Implementation of measures under the Action Plan for the conservation of the crossed eagle (Aquila heliaca) in the Republic of Bulgaria (Q3845481): Difference between revisions

@@ label / es / label / es @@
+Aplicación de medidas en el marco del Plan de acción para la conservación del águila cruzada (Aquila heliaca) en la República de Bulgaria
@@ label / da / label / da @@
+Gennemførelse af foranstaltninger i henhold til handlingsplanen for bevarelse af den krydsede ørn (Aquila heliaca) i Republikken Bulgarien
@@ label / el / label / el @@
+Εφαρμογή μέτρων στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης για τη διατήρηση του διασταυρωμένου αετού (Aquila heliaca) στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας
@@ label / hr / label / hr @@
+Provedba mjera u okviru Akcijskog plana za očuvanje prekriženog orla (Aquila heliaca) u Republici Bugarskoj
@@ label / ro / label / ro @@
+Punerea în aplicare a măsurilor din cadrul Planului de acțiune pentru conservarea acvilei încrucișate (Aquila heliaca) în Republica Bulgaria
@@ label / sk / label / sk @@
+Vykonávanie opatrení v rámci akčného plánu na ochranu orla kríženého (Aquila heliaca) v Bulharskej republike
@@ label / mt / label / mt @@
+Implimentazzjoni ta’ miżuri taħt il-Pjan ta’ Azzjoni għall-konservazzjoni ta’ l-ajkla msallba (Aquila heliaca) fir-Repubblika tal-Bulgarija
@@ label / pt / label / pt @@
+Aplicação de medidas no âmbito do plano de ação para a conservação da águia cruzada (Aquila heliaca) na República da Bulgária
@@ label / fi / label / fi @@
+Bulgarian tasavallassa käytävän kotkan (Aquila heliaca) säilyttämistä koskevan toimintasuunnitelman mukaisten toimenpiteiden täytäntöönpano
@@ label / pl / label / pl @@
+Wdrożenie środków przewidzianych w planie działania na rzecz ochrony orła krzyżowego (Aquila heliaca) w Republice Bułgarii
@@ label / sl / label / sl @@
+Izvajanje ukrepov v okviru akcijskega načrta za ohranitev prečrtanega orla (Aquila heliaca) v Republiki Bolgariji
@@ label / cs / label / cs @@
+Provádění opatření v rámci akčního plánu na zachování orla zkříženého (Aquila heliaca) v Bulharské republice
@@ label / lt / label / lt @@
+Priemonių pagal perbraukto erelio (Aquila heliaca) išsaugojimo Bulgarijos Respublikoje veiksmų planą įgyvendinimas
@@ label / lv / label / lv @@
+Pasākumu īstenošana saskaņā ar Rīcības plānu šķērsotā ērgļa (Aquila heliaca) saglabāšanai Bulgārijas Republikā
@@ label / hu / label / hu @@
+A Bolgár Köztársaságban a keresztezett sas (Aquila heliaca) megőrzésére irányuló cselekvési terv intézkedéseinek végrehajtása
@@ label / ga / label / ga @@
+Cur chun feidhme na mbeart faoin bPlean Gníomhaíochta chun an t-iolar trasnaithe a chaomhnú (Aquila heliaca) i bPoblacht na Bulgáire
@@ label / sv / label / sv @@
+Genomförande av åtgärder inom ramen för handlingsplanen för bevarande av den korsade örnen (Aquila heliaca) i Republiken Bulgarien
@@ label / et / label / et @@
+Kotka (Aquila heliaca) kaitsmise tegevuskava meetmete rakendamine Bulgaaria Vabariigis
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q3845481 в България
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q3845481 u Bugarskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q3845481 Bulgáriában
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q3845481 v Bulharsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q3845481 i Bulgarien
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q3845481 in Bulgarije
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q3845481 Bulgaarias
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q3845481 Bulgariassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q3845481 en Bulgarie
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q3845481 in Bulgarien
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q3845481 στη Βουλγαρία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q3845481 sa Bhulgáir
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q3845481 in Bulgaria
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q3845481 Bulgārijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q3845481 Bulgarijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q3845481 fil-Bulgarija
@@ description / pl / description / pl @@
+Projekt Q3845481 w Bułgarii
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q3845481 na Bulgária
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q3845481 în Bulgaria
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q3845481 v Bulharsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q3845481 v Bolgariji
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q3845481 en Bulgaria
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q3845481 i Bulgarien
@@ Property / instance of @@
-Kohesio project
@@ Property / instance of: Kohesio project / rank @@
-Normal rank
@@ Property / financed by @@
-European Union
@@ Property / financed by: European Union / rank @@
-Normal rank
@@ Property / country @@
-Bulgaria
@@ Property / country: Bulgaria / rank @@
-Normal rank
@@ Property / budget @@
-,980.72 Bulgarian levAmount 879,980.72 Bulgarian lev
Unit Bulgarian lev
-Amount
+,980.72 Bulgarian lev
-Unit
+Bulgarian lev
@@ Property / budget: 879,980.72 Bulgarian lev / rank @@
-Normal rank
@@ Property / budget @@
-,790.17 EuroAmount 448,790.17 Euro
Unit Euro
-Amount
+,790.17 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 448,790.17 Euro / rank @@
-Preferred rank
@@ Property / budget: 448,790.17 Euro / qualifier @@
-exchange rate to Euro: 0.51 EuroAmount 0.51 Euro
Unit Euro
-Amount
+.51 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 448,790.17 Euro / qualifier @@
-point in time: 1 December 2021Timestamp +2021-12-01T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-01T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / EU contribution @@
-,983.62 Bulgarian levAmount 747,983.62 Bulgarian lev
Unit Bulgarian lev
-Amount
+,983.62 Bulgarian lev
-Unit
+Bulgarian lev
@@ Property / EU contribution: 747,983.62 Bulgarian lev / rank @@
-Normal rank
@@ Property / EU contribution @@
-,471.65 EuroAmount 381,471.65 Euro
Unit Euro
-Amount
+,471.65 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 381,471.65 Euro / rank @@
-Preferred rank
@@ Property / EU contribution: 381,471.65 Euro / qualifier @@
-exchange rate to Euro: 0.51 EuroAmount 0.51 Euro
Unit Euro
-Amount
+.51 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 381,471.65 Euro / qualifier @@
-point in time: 1 December 2021Timestamp +2021-12-01T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-01T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / co-financing rate @@
-.85 percentAmount 0.85 percent
Unit percent
-Amount
+.85 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank @@
-Normal rank
@@ Property / start time @@
-January 2021Timestamp +2021-01-08T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-01-08T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / start time: 8 January 2021 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / end time @@
-May 2024Timestamp +2024-05-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2024-05-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 May 2024 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / beneficiary @@
-Q3845480
@@ Property / beneficiary: Q3845480 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.8168636044418228Amount 0.8168636044418228
Unit 1
-Amount
+.8168636044418228
 Unit
@@ Property / intervention field @@
-Protection, restoration and sustainable use of Natura 2000 sites
-Normal rank
@@ Property / intervention field @@
-Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’)
-Normal rank
@@ Property / intervention field @@
-Natural gas
@@ Property / intervention field: Natural gas / rank @@
-Normal rank
@@ Property / intervention field @@
-Natural gas
@@ Property / intervention field: Natural gas / rank @@
-Normal rank
@@ Property / intervention field @@
-Electricity (TEN-E storage and transmission)
-Normal rank
@@ Property / intervention field @@
-Natural gas (TEN-E)
@@ Property / intervention field: Natural gas (TEN-E) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / intervention field @@
-Railways (TEN-T comprehensive)
@@ Property / intervention field: Railways (TEN-T comprehensive) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / location (string) @@
-България
@@ Property / location (string): България / rank @@
-Normal rank
@@ Property / fund @@
-European Regional Development Fund
@@ Property / fund: European Regional Development Fund / rank @@
-Normal rank
@@ Property / programme @@
-Environment - BG - ERDF/CF
@@ Property / programme: Environment - BG - ERDF/CF / rank @@
-Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
-°36'26.64"N, 25°29'8.38"ELatitude 42.6073975
Longitude 25.4856617
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.6073975
-Longitude
+.4856617
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E / rank @@
-Normal rank
@@ Property / contained in NUTS @@
-Stara Zagora oblast
@@ Property / contained in NUTS: Stara Zagora oblast / rank @@
-Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Kazanlak
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Kazanlak / rank @@
+Normal rank
@@ Property / summary @@
+La propuesta de proyecto incluye actividades para mejorar el estado de conservación del águila real (Aquila heliaca) en aplicación del Plan de acción para la conservación del águila cruzada (Aquila heliaca) en Bulgaria 2014-2022, aprobado por la Orden RD-371/17.04.2013 del Ministro de Medio Ambiente y Agua. Las actividades cumplen lo dispuesto en el anexo 1 de las Directrices de aplicación al procedimiento BG16M1OP002-3.027 «Medidas para mejorar el estado de conservación de las aves — 2» y abarcan lo siguiente: measures:2.2.1. Instalación de al menos un nido artificial en las zonas de todos los nidos seguros 2.2.2. Hacer nidos artificiales para atraer a las especies a hábitats adecuados2.3.1. Alimentación artificial de pares de águilas cruzadas con éxito de reproducción medio bajo una pequeña desde mediados de marzo hasta finales de julio2.3.2. Alimentación artificial de águilas cruzadas en invierno2.6.1. Tomar medidas para evitar la pérdida de águilas cruzadas por corriente eléctrica y colisión con las líneas eléctricas.2.6.2. Garantizar adecuadamente el riesgo de que las aves perezcan mediante descargas eléctricas en un radio de 5 km del nido del águila cruzada, así como en lugares con concentración de águilas cruzadas sin criar.3.4.1. Se espera que el proyecto mejore el estado de conservación de las especies protegidas en la red Natura 2000. Las actividades se llevarán a cabo en el territorio de la República de Bulgaria, en particular:-En las zonas protegidas para la conservación de las aves silvestres de la red ecológica europea Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (medidas 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, donde la especie está sujeta a conservación (medida 3.4.1)-BZ, donde la especie está sujeta a conservación, priorizada en el estudio de la medida 3.4.1 (medidas 2.6.1, 2.6.2). (Spanish)
+Normal rank
+point in time: 14 January 2022Timestamp +2022-01-14T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-14T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projektforslaget omfatter aktiviteter til forbedring af bevaringsstatus for kongeørnen (Aquila heliaca) i forbindelse med gennemførelsen af handlingsplanen for bevarelse af den krydsede ørn (Aquila heliaca) i Bulgarien 2014-2022, godkendt ved miljø- og vandministerens bekendtgørelse RD-371/17.04.2013. Aktiviteterne er i overensstemmelse med bilag 1 til retningslinjerne for anvendelse af procedure BG16M1OP002-3.027 "Foranstaltninger til forbedring af fugles bevaringsstatus — 2" og dækker følgende measures:2.2.1. Installation af mindst én kunstig rede i alle sikre reders områder 2.2.2. Fremstilling af kunstige reder for at tiltrække arterne til egnede levesteder2.3.1. Kunstig fodring af par krydsede ørne med mellemstor avlssucces under en lille fra midten af marts til slutningen af juli2.3.2. Kunstig fodring af krydsørne om vinteren2.6.1. Træffe foranstaltninger til at forhindre tab af krydsede ørne fra elektrisk strøm og kollision med elledninger.2.6.2. At sikre tilstrækkelig risiko for, at fuglene går tabt ved elektriske stød inden for en radius af 5 km fra den krydsede ørns rede, samt på steder med koncentration af krydsede ørner.3.4.1. Projektet forventes at forbedre bevaringsstatus for de arter, der er beskyttet i Natura 2000-nettet. Aktiviteterne vil blive gennemført på Republikken Bulgariens område, navnlig:-I beskyttede områder til beskyttelse af vilde fugle i det europæiske økologiske netværk Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (foranstaltning 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, hvor arten er beskyttet (foranstaltning 3.4.1)-BZ, hvor arten er beskyttet, prioriteret i undersøgelsen under foranstaltning 3.4.1 (foranstaltning 2.6.1, 2.6.2). (Danish)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Η πρόταση έργου περιλαμβάνει δραστηριότητες για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης του αετού του βασιλιά (Aquila heliaca) κατ’ εφαρμογή του σχεδίου δράσης για τη διατήρηση του διασταυρωμένου αετού (Aquila heliaca) στη Βουλγαρία 2014-2022, το οποίο εγκρίθηκε με το διάταγμα RD-371/17.04.2013 του Υπουργού Περιβάλλοντος και Υδάτων. Οι δραστηριότητες συμμορφώνονται με το παράρτημα 1 των κατευθυντήριων γραμμών για την εφαρμογή της διαδικασίας BG16M1OP002-3.027 «Μέτρα για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των πτηνών — 2» και καλύπτουν την ακόλουθη διεύθυνση measures:2.2.1. Εγκατάσταση τουλάχιστον μιας τεχνητής φωλιάς στις περιοχές όλων των ασφαλών φωλιών 2.2.2. Κατασκευή τεχνητών φωλιών για την προσέλκυση των ειδών σε κατάλληλους οικοτόπους2.3.1. Τεχνητή σίτιση ζευγών διασταυρωμένων αετών με μέτρια αναπαραγωγική επιτυχία κάτω από ένα μικρό από τα μέσα Μαρτίου έως το τέλος Ιουλίου2.3.2. Τεχνητή σίτιση σταυροαετών το χειμώνα2.6.1. Λαμβάνουν μέτρα για να αποτρέψουν την απώλεια διασταυρούμενων αετών από ηλεκτρικό ρεύμα και τη σύγκρουση με γραμμές τροφοδοσίας.2.6.2. Να εξασφαλίζεται επαρκώς ο κίνδυνος καταστροφής των πτηνών από ηλεκτροπληξία σε ακτίνα 5 km από τη φωλιά του διασχισμένου αετού, καθώς και σε μέρη με συγκέντρωση μη αναπαραγωγικών αετών.3.4.1. Το έργο αναμένεται να βελτιώσει την κατάσταση διατήρησης των προστατευόμενων ειδών στο δίκτυο Natura 2000. Οι δραστηριότητες θα διεξάγονται στο έδαφος της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, ιδίως:-Σε προστατευόμενες περιοχές για τη διατήρηση των αγρίων πτηνών του ευρωπαϊκού οικολογικού δικτύου Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (μέτρα 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, όπου το είδος υπόκειται σε διατήρηση (μέτρο 3.4.1)-BZ, όπου το είδος υπόκειται σε διατήρηση, κατά προτεραιότητα στη μελέτη βάσει του μέτρου 3.4.1 (μέτρα 2.6.1, 2.6.2). (Greek)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Prijedlog projekta uključuje aktivnosti za poboljšanje stanja očuvanosti kraljevog orla (Aquila heliaca) u provedbi Akcijskog plana za očuvanje prekriženog orla (Aquila heliaca) u Bugarskoj 2014. – 2022., koji je odobrio ministar okoliša i voda Redom RD-371/17.04.2013. Aktivnosti su u skladu s Prilogom 1. Smjernicama za primjenu postupka BG16M1OP002 – 3.027 „Mjere za poboljšanje stanja očuvanosti ptica – 2” i obuhvaćaju sljedeće measures:2.2.1. Ugradnja najmanje jednog umjetnog gnijezda u područja svih sigurnih gnijezda 2.2.2. Stvaranje umjetnih gnijezda kako bi se vrsta privukla u odgovarajuća staništa2.3.1. Umjetno hranjenje parova prekriženih orlova sa srednjim uspjehom uzgoja pod jednim malim od sredine ožujka do kraja srpnja2.3.2. Umjetno hranjenje križnih orlova u zimskim mjesecima2.6.1. Poduzeti mjere kako bi se spriječio gubitak prekriženih orlova zbog električne struje i sudara s vodovima za napajanje.2.6.2. Na odgovarajući način osigurati rizik od propasti ptica električnim udarcima u krugu od 5 km od gnijezda prekriženog orla, kao i na mjestima s koncentracijom nerasplodnih prekriženih orlova.3.4.1. Očekuje se da će se projektom poboljšati stanje očuvanosti vrsta zaštićenih u mreži Natura 2000. Aktivnosti će se provoditi na državnom području Republike Bugarske, posebno: – U zaštićenim područjima za očuvanje divljih ptica europske ekološke mreže Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Plavi Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski osloboditi, BG0002094 Ada-Tunja (mjere 2.2.1., 2.2.2., 2.3.1., 2.3.2.)-BZ, gdje je vrsta predmet očuvanja (mjera 3.4.1.)-BZ, gdje je vrsta predmet očuvanja, prioritet u studiji u okviru mjere 3.4.1. (mjere 2.6.1., 2.6.2.). (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Propunerea de proiect include activități de îmbunătățire a stării de conservare a vulturului rege (Aquila heliaca) în punerea în aplicare a Planului de acțiune pentru conservarea vulturului traversat (Aquila heliaca) în Bulgaria pentru perioada 2014-2022, aprobat prin Ordinul ministrului mediului și apei RD-371/17.04.2013. Activitățile sunt conforme cu anexa 1 la Orientările privind aplicarea la procedura BG16M1OP002-3.027 „Măsuri de îmbunătățire a stării de conservare a păsărilor – 2” și acoperă următoarele: measures:2.2.1. Instalarea a cel puțin un cuib artificial în zonele tuturor cuiburilor sigure 2.2.2. Crearea de cuiburi artificiale pentru a atrage specia în habitate adecvate2.3.1. Hrănirea artificială a perechilor de vulturi încrucișați cu un succes mediu de reproducere sub una mică, de la jumătatea lunii martie până la sfârșitul lunii iulie2.3.2. Hrănirea artificială a vulturilor transversali în timpul iernii2.6.1. Să ia măsuri pentru a preveni pierderea vulturilor traversați de curentul electric și coliziunea cu liniile electrice.2.6.2. Asigurarea adecvată a riscului de perisare a păsărilor prin șocuri electrice pe o rază de 5 km de la cuibul acvilei traversate, precum și în locuri cu concentrație de acvilă care nu se reproduc încrucișată.3.4.1. Se preconizează că proiectul va îmbunătăți stadiul de conservare a speciilor protejate în cadrul rețelei Natura 2000. Activitățile se vor desfășura pe teritoriul Republicii Bulgaria, în special în zonele protejate pentru conservarea păsărilor sălbatice din rețeaua ecologică europeană Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (măsurile 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, în cazul în care specia face obiectul conservării (măsura 3.4.1)-BZ, în cazul în care specia face obiectul conservării, acordată prioritate în studiul din cadrul măsurii 3.4.1 (măsurile 2.6.1, 2.6.2). (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Návrh projektu zahŕňa činnosti zamerané na zlepšenie stavu ochrany orla kráľovského (Aquila heliaca) v rámci vykonávania akčného plánu na ochranu prekročeného orla (Aquila heliaca) v Bulharsku na roky 2014 – 2022 schváleného vyhláškou ministra životného prostredia a vody RD-371/17.04.2013. Činnosti sú v súlade s prílohou 1 k Usmerneniam pre uplatňovanie postupu BG16M1OP002 – 3.027 „Opatrenia na zlepšenie stavu ochrany vtákov – 2“ a vzťahujú sa na: measures:2.2.1. Inštalácia aspoň jedného umelého hniezda v oblastiach všetkých bezpečných hniezd 2.2.2. Vytváranie umelých hniezd na prilákanie druhov do vhodných biotopov2.3.1. Umelé kŕmenie párov krížených orlov so stredným úspechom pri chove pod jednou malou od polovice marca do konca júla2.3.2. Umelé kŕmenie krížových orlov v zime2.6.1. Prijať opatrenia na zabránenie strate prekročených orlov z elektrického prúdu a kolízii s elektrickými vedeniami.2.6.2. Primerane zabezpečiť riziko zahynunia vtákov elektrickými otrasmi v okruhu 5 km od hniezda orla kríženého, ako aj na miestach s koncentráciou neplemenných krížených orlov.3.4.1. Očakáva sa, že projekt zlepší stav ochrany druhov chránených v sústave Natura 2000. Činnosti sa budú vykonávať na území Bulharskej republiky, najmä:-V chránených oblastiach na ochranu voľne žijúceho vtáctva Európskej ekologickej sústavy Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Modrá Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (opatrenia 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, ak sa na tento druh vzťahuje ochrana (opatrenie 3.4.1) – BZ, ak je druh chránený, prioritne sa v štúdii v rámci opatrenia 3.4.1 (opatrenia 2.6.1, 2.6.2). (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Il-proposta tal-proġett tinkludi attivitajiet biex jittejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ajkla tar-re (Aquila heliaca) fl-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni għall-Konservazzjoni tal-Ajkla Kondiviża (Aquila heliaca) fil-Bulgarija 2014–2022, approvat bl-Ordni RD-371/17.04.2013 tal-Ministru għall-Ambjent u l-Ilma. L-attivitajiet jikkonformaw mal-Anness 1 tal-Linji Gwida għall-Applikazzjoni għall-proċedura BG16M1OP002–3.027 “Miżuri biex jittejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-għasafar — 2” u jkopru dan li ġej measures:2.2.1. Installazzjoni ta’ mill-inqas bejta artifiċjali waħda fiż-żoni tal-bejtiet sikuri kollha 2.2.2. Il-produzzjoni ta’ bejtiet artifiċjali biex l-ispeċijiet jiġu attirati f’ħabitats xierqa2.3.1. Tmigħ artifiċjali ta’ pari ta’ ajkli msallbin b’suċċess medju ta’ tgħammir taħt wieħed żgħir minn nofs Marzu sal-aħħar ta’ Lulju2.3.2. Għalf artifiċjali ta’ ajkli inkroċjati fix-xitwa2.6.1. Tieħu miżuri biex tipprevjeni t-telf ta’ ajkli inkroċjati mill-kurrent elettriku u kolliżjoni mal-linji tal-elettriku.2.6.2. Sabiex jiġi żgurat b’mod adegwat ir-riskju ta’ deterjorazzjoni tal-għasafar minn xokkijiet elettriċi f’raġġ ta’ 5 km mill-bejta tal-ajkla msallba, kif ukoll f’postijiet b’konċentrazzjoni ta’ ajkli msallbin mingħajr tgħammir.3.4.1. Il-proġett huwa mistenni li jtejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet protetti fin-netwerk Natura 2000. L-attivitajiet se jitwettqu fit-territorju tar-Repubblika tal-Bulgarija, b’mod partikolari:-Fiż-żoni protetti għall-konservazzjoni tal-għasafar selvaġġi tan-netwerk ekoloġiku Ewropew Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blu Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (miżuri 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, fejn l-ispeċi hija soġġetta għall-konservazzjoni (miżura 3.4.1)-BZ, fejn l-ispeċi hija soġġetta għall-konservazzjoni, prijoritizzata fl-istudju skont il-miżura 3.4.1 (miżuri 2.6.1, 2.6.2). (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A proposta de projeto inclui atividades destinadas a melhorar o estado de conservação da águia-real (Aquila heliaca) em aplicação do Plano de Ação para a Conservação da Águia-cruzada (Aquila heliaca) na Bulgária 2014-2022, aprovado pelo Despacho RD-371/17.04.2013 do Ministro do Ambiente e da Água. As atividades estão em conformidade com o anexo 1 das Orientações para a aplicação do procedimento BG16M1OP002-3.027 «Medidas para melhorar o estado de conservação das aves — 2» e abrangem as seguintes medidas:2.2.1. Instalação de, pelo menos, um ninho artificial nas zonas de todos os ninhos seguros 2.2.2. Criação de ninhos artificiais para atrair as espécies para habitats adequados2.3.1. Alimentação artificial de pares de águias cruzadas com sucesso de reprodução médio sob uma pequena a partir de meados de março até ao final de julho2.3.2. Alimentação artificial de águias cruzadas no inverno2.6.1. Tomar medidas para evitar a perda de águias cruzadas devido à corrente elétrica e à colisão com linhas elétricas.2.6.2. Garantir adequadamente o risco de perecimento das aves por choques elétricos num raio de 5 km a partir do ninho da águia cruzada, bem como em locais com concentração de águias cruzadas que não se reproduzem.3.4.1. Espera-se que o projeto melhore o estado de conservação das espécies protegidas na rede Natura 2000. As atividades serão realizadas no território da República da Bulgária, em especial:-Em áreas protegidas para a conservação de aves selvagens da rede ecológica europeia Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (medidas 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, em que a espécie está sujeita a conservação (medida 3.4.1)-BZ, em que a espécie está sujeita a conservação, considerada prioritária no estudo ao abrigo da medida 3.4.1 (medidas 2.6.1, 2.6.2). (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hanke-ehdotus sisältää toimia, joilla parannetaan kuninkaankotkan (Aquila heliaca) suojelun tasoa pantaessa täytäntöön ympäristö- ja vesiministerin määräyksellä RD-371/17.04.2013 hyväksytyn Bulgariassa toteutettavan rajanylityskotkan (Aquila heliaca) suojelua koskevan toimintasuunnitelman 2014–2022 täytäntöönpanoa. Toimet ovat menettelyn BG16M1OP002–3.027 ”Toimenpiteet lintujen suojelun tason parantamiseksi – 2” soveltamista koskevien ohjeiden liitteen 1 mukaisia ja koskevat seuraavaa: measures:2.2.1. Vähintään yhden keinotekoisen pesän asentaminen kaikkien turvallisten pesien alueille 2.2.2 Keinotekoisten pesien tekeminen lajien houkuttelemiseksi sopiviin elinympäristöihin2.3.1. Keinotekoinen ruokinta risteytetyille kotkapareille, joilla on keskitason jalostusmenestys yhden pienen alle maaliskuun puolivälistä heinäkuun loppuun2.3.2. Ristikotkan keinoruokinta talvella2.6.1. Toteutettava toimenpiteitä, joilla estetään risteytettyjen kotkien menetys sähkövirrasta ja yhteentörmäyksestä voimajohtojen kanssa.2.6.2. Turvataan asianmukaisesti lintujen pilaantumisriski sähköiskuilla 5 km:n säteellä risteytetyn kotkan pesästä sekä paikoissa, joissa ei ole siitoskotkia.3.4.1. Hankkeen odotetaan parantavan Natura 2000 -verkostossa suojeltujen lajien suojelun tasoa. Toimet toteutetaan Bulgarian tasavallan alueella, erityisesti:-Euroopan ekologisen verkoston Natura 2000 (ZZ) luonnonvaraisten lintujen suojelualueilla: BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (toimenpiteet 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, jossa lajia suojellaan (toimenpide 3.4.1)-BZ, jos lajia suojellaan, toimenpide 3.4.1 (toimenpiteet 2.6.1 ja 2.6.2). (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Wniosek dotyczący projektu obejmuje działania mające na celu poprawę stanu ochrony orła królewskiego (Aquila heliaca) w ramach realizacji planu działania na rzecz ochrony orła krzyżowego (Aquila heliaca) w Bułgarii w latach 2014-2022, zatwierdzonego rozporządzeniem Ministra Środowiska i Gospodarki Wodnej RD-371/17.04.2013. Działania są zgodne z załącznikiem 1 do wytycznych dotyczących stosowania do procedury BG16M1OP002-3.027 „Środki mające na celu poprawę stanu ochrony ptaków – 2” i obejmują następujące działania: measures:2.2.1. Instalacja co najmniej jednego sztucznego gniazda w obszarach wszystkich bezpiecznych gniazd 2.2.2. Tworzenie sztucznych gniazd w celu przyciągnięcia gatunku do odpowiednich siedlisk2.3.1. Sztuczne karmienie par krzyżowanych orłów o średnim sukcesie hodowlanym pod jednym małym od połowy marca do końca lipca2.3.2. Sztuczne karmienie orłów krzyżowych w zimie2.6.1. Przedsięwziąć środki zapobiegające utracie skrzyżowanych orłów z prądem elektrycznym i kolizji z liniami elektroenergetycznymi.2.6.2. W celu odpowiedniego zabezpieczenia ryzyka zginięcia ptaków w wyniku porażenia prądem w promieniu 5 km od gniazda krzyżowanego orła, jak również w miejscach o stężeniu krzyżowanych orłów niehodowlanych.3.4.1. Oczekuje się, że projekt poprawi stan ochrony gatunków chronionych w sieci Natura 2000. Działania będą prowadzone na terytorium Republiki Bułgarii, w szczególności:-Na obszarach chronionych ochrony dzikiego ptactwa należących do europejskiej sieci ekologicznej Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (środki 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, w przypadku gdy gatunek podlega ochronie (środek 3.4.1)-BZ, w przypadku gdy gatunek jest chroniony, priorytetowo w badaniu w ramach działania 3.4.1 (działania 2.6.1, 2.6.2). (Polish)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Predlog projekta vključuje dejavnosti za izboljšanje stanja ohranjenosti kraljevega orla (Aquila heliaca) pri izvajanju Akcijskega načrta za ohranitev križanega orla (Aquila heliaca) v Bolgariji 2014–2022, odobrenega z Odredbo RD-371/17.04.2013 ministra za okolje in vodo. Dejavnosti so v skladu s Prilogo 1 Smernic za uporabo postopka BG16M1OP002–3.027 „Ukrepi za izboljšanje stanja ohranjenosti ptic – 2“ in zajemajo naslednje: measures:2.2.1. Namestitev vsaj enega umetnega gnezda na območjih vseh varnih gnezd 2.2.2. Ustvarjanje umetnih gnezd za privabljanje vrst v primerne habitate2.3.1. Umetno krmljenje parov križanih orlov s srednje velikim uspehom vzreje pod enim majhnim od sredine marca do konca julija2.3.2. Umetno hranjenje prečnih orlov pozimi2.6.1. Sprejme ukrepe za preprečitev izgube prečnih orlov zaradi električnega toka in trčenja z električnimi vodi.2.6.2. Ustrezno zavarovati nevarnost uničenja ptic z električnimi udari v polmeru 5 km od gnezda prečesanega orla in na mestih s koncentracijo nepasemskih križanih orlov.3.4.1. Projekt naj bi izboljšal stanje ohranjenosti vrst, zaščitenih v omrežju Natura 2000. Dejavnosti se bodo izvajale na ozemlju Republike Bolgarije, zlasti na zavarovanih območjih za ohranjanje prosto živečih ptic evropskega ekološkega omrežja Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (ukrepi 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, če je vrsta predmet ohranjanja (ukrep 3.4.1)-BZ, kjer je vrsta predmet ohranjanja, je bila v študiji v skladu z ukrepom 3.4.1 (ukrepa 2.6.1, 2.6.2) prednostna naloga. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Návrh projektu zahrnuje činnosti ke zlepšení stavu orla krále (Aquila heliaca) z hlediska ochrany při provádění akčního plánu na ochranu orla kříženého (Aquila heliaca) v Bulharsku na období 2014–2022, schváleného vyhláškou ministra životního prostředí a vody RD-371/17.04.2013. Činnosti jsou v souladu s přílohou 1 Pokynů k použití postupu BG16M1OP002–3.027 „Opatření ke zlepšení stavu ptáků z hlediska ochrany – 2“ a zahrnují následující measures:2.2.1. Instalace alespoň jednoho umělého hnízda v prostorách všech bezpečných hnízd 2.2.2. Vytváření umělých hnízd pro přilákání druhů do vhodných stanovišť2.3.1. Umělé krmení párů zkřížených orlů se středním chovným úspěchem pod jedním malým od poloviny března do konce července2.3.2. Umělé krmení orlů v zimě2.6.1. Přijmout opatření, aby se zabránilo ztrátě zkřížených orlů elektrickým proudem a kolizi s elektrickým vedením.2.6.2. Odpovídajícím způsobem zajistit riziko zhynutí ptáků elektrickými šoky v okruhu 5 km od hnízda orla zkříženého, jakož i na místech s koncentrací nešlechetných orlů.3.4.1. Očekává se, že projekt zlepší stav ochrany druhů chráněných v síti Natura 2000. Činnosti budou prováděny na území Bulharské republiky, zejména:-V chráněných oblastech pro ochranu volně žijících ptáků evropské ekologické sítě Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Modrá Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (opatření 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, kde se na daný druh vztahuje ochrana (opatření 3.4.1)-BZ, kde druh podléhá zachování, přičemž ve studii podle opatření 3.4.1 (opatření 2.6.1, 2.6.2) je prioritní. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Į projekto pasiūlymą įtraukta veikla, kuria siekiama pagerinti karaliaus erelio (Aquila heliaca) apsaugos būklę Bulgarijoje įgyvendinant 2014–2020 m. perkryžiuotojo erelio (Aquila heliaca) išsaugojimo veiksmų planą Bulgarijoje, patvirtintą Aplinkos ir vandens ministro įsakymu RD-371/17.04.2013. Veikla atitinka BG16M1OP002–3.027 procedūros taikymo gairių 1 priedą „Paukščių apsaugos būklės gerinimo priemonės – 2“ ir apima: measures:2.2.1. Bent vieno dirbtinio lizdo įrengimas visų saugių lizdų vietose 2.2.2. Dirbtinių lizdų kūrimas siekiant pritraukti rūšis į tinkamas buveines2.3.1. Dirbtinis sukryžmintų erelių porų maitinimas su vidutinio veisimo sėkme pagal vieną mažą nuo kovo vidurio iki liepos pabaigos2.3.2. Dirbtinis kryžminių erelių maitinimas žiemą2.6.1. Imtis priemonių, kad būtų išvengta sukryžmintų erelių praradimo dėl elektros srovės ir susidūrimo su elektros linijomis.2.6.2. Tinkamai užtikrinti paukščių žūties dėl elektros smūgių riziką 5 km spinduliu nuo kertamo erelio lizdo, taip pat vietose, kuriose susikerta neveisliniai ereliai.3.4.1. Tikimasi, kad projektas pagerins „Natura 2000“ tinkle saugomų rūšių apsaugos būklę. Veikla bus vykdoma Bulgarijos Respublikos teritorijoje, visų pirma:-saugomose Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ (ZZ) laukinių paukščių apsaugos teritorijose: BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2 priemonės)-BZ, kur rūšiai taikoma apsauga (3.4.1 priemonė) – BZ, kurioje rūšis yra saugoma, atliekant tyrimą pirmenybė teikiama pagal 3.4.1 priemonę (2.6.1, 2.6.2 priemonės). (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekta priekšlikums ietver darbības, lai uzlabotu karaļa ērgļa (Aquila heliaca) aizsardzības statusu, īstenojot ar Vides un ūdens ministra Rīkojumu RD-371/17.04.2013 apstiprināto Rīcības plānu šķērsotā ērgļa (Aquila heliaca) saglabāšanai Bulgārijā 2014.–2022. gadā. Darbības atbilst 1. pielikumam Pamatnostādnēs par piemērošanu procedūrai BG16M1OP002–3.027 “Pasākumi putnu aizsardzības statusa uzlabošanai — 2” un aptver šādu informāciju: measures:2.2.1. Vismaz vienas mākslīgās ligzdas uzstādīšana visu drošo ligzdu zonās 2.2.2. Izveidot mākslīgas ligzdas, lai sugas piesaistītu piemērotās dzīvotnēs2.3.1. No marta vidus līdz jūlija beigām mākslīga krustoto ērgļu pāru barošana ar vidēju vairošanos2.3.2. Šķērsērkšķu mākslīgā barošana ziemā2.6.1. Veikt pasākumus, lai novērstu šķērsoto ērgļu zudumu no elektriskās strāvas un sadursmi ar elektrolīnijām.2.6.2. Adekvāti nodrošināt putnu bojāšanās risku ar elektrošokiem 5 km rādiusā ap šķērsotā ērgļa ligzdu, kā arī vietās ar krustoto ērgļu koncentrāciju.3.4.1. Paredzams, ka projekts uzlabos Natura 2000 tīklā aizsargājamo sugu aizsardzības statusu. Darbības tiks veiktas Bulgārijas Republikas teritorijā, jo īpaši:-Eiropas ekoloģiskā tīkla Natura 2000 (ZZ) aizsargājamās teritorijās savvaļas putnu aizsardzībai: BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (2.2.1., 2.2.2., 2.3.1., 2.3.2. pasākums)-BZ, kur suga ir aizsargājama (3.4.1. pasākums)-BZ, kur suga ir aizsargājama, 3.4.1. pasākuma pētījumā (2.6.1., 2.6.2. pasākums) par prioritāti. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A projektjavaslat az RD-371/17.04.2013. sz. környezetvédelmi és vízügyi miniszter RD-371/17.04.2013. sz. rendelete által jóváhagyott, a keresztezett sas (Aquila heliaca) megőrzésére irányuló cselekvési terv végrehajtása keretében a király sas (Aquila heliaca) védettségi helyzetének javítására irányuló tevékenységeket tartalmaz. A tevékenységek megfelelnek a BG16M1OP002–3.027 „A madarak védettségi helyzetének javítását célzó intézkedések – 2” eljárás alkalmazására vonatkozó iránymutatások 1. mellékletének, és az alábbi measures:2.2.1 címre terjednek ki. Legalább egy mesterséges fészk elhelyezése az összes biztonságos fészk területén 2.2.2. Mesterséges fészkek készítése a fajok megfelelő élőhelyekre vonzása érdekében2.3.1. Keresztezett saspárok mesterséges etetése közepes tenyésztési sikerrel március közepétől július végéig.2.3.2. Télen a sasok mesterséges táplálása2.6.1. Tegyen intézkedéseket annak érdekében, hogy megakadályozza a keresztezett sasok elektromos áramból való kiesését és az elektromos vezetékekkel való ütközést.2.6.2. A madarak áramütéssel történő elromlása kockázatának megfelelő biztosítása a keresztezett sas fészkétől számított 5 km-es sugarú körben, valamint olyan helyeken, ahol a nem tenyésztett sasok koncentrációja kereszteződik.3.4.1. A projekt várhatóan javítja a Natura 2000 hálózaton belül védett fajok védettségi helyzetét. A tevékenységeket a Bolgár Köztársaság területén végzik, különösen: – A Natura 2000 (ZZ) európai ökológiai hálózat vadon élő madarak védelmét szolgáló védett területein: BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (2.2.1., 2.2.2., 2.3.1., 2.3.2. intézkedés), ahol a faj védettség alatt áll (3.4.1. intézkedés)-BZ, ahol a faj védettség alatt áll, a 3.4.1. intézkedés (2.6.1 és 2.6.2. intézkedés) szerinti vizsgálatban kiemelt helyen szerepel. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Áirítear sa togra tionscadail gníomhaíochtaí chun stádas caomhantais iolar an rí (Aquila heliaca) a fheabhsú i gcur chun feidhme an Phlean Gníomhaíochta um an Iolar Trasnaithe a Chaomhnú (Aquila heliaca) sa Bhulgáir 2014-2022, arna fhormheas le hOrdú RD-371/17.04.2013 ón Aire Comhshaoil agus Uisce. Comhlíonann na gníomhaíochtaí Iarscríbhinn 1 a ghabhann leis na Treoirlínte maidir le Cur i bhFeidhm an nós imeachta BG16M1OP002-3.027 “Bearta chun stádas caomhnaithe éan a fheabhsú — 2” agus cumhdaíonn siad an méid seo a leanas: Nead saorga amháin ar a laghad a shuiteáil i réimsí na nead sábháilte uile 2.2.2. Neadacha saorga a dhéanamh chun na speicis a mhealladh isteach i ngnáthóga oiriúnacha2.3.1. Beathú saorga péirí iolair thrasnaigh le rath pórúcháin meánmhéide faoi cheann beag amháin ó lár mhí an Mhárta go deireadh Iúil2.3.2. Beathú saorga tras-iolair sa gheimhreadh2.6.1. Bearta a ghlacadh chun cailliúint iolair thrasnaithe ó shruth leictreach agus imbhualadh le línte cumhachta a chosc.2.6.2. An baol go gcaillfear éin le turraingí leictreacha laistigh de gha 5 km ó nead an iolair thrasnaigh a dhaingniú go leordhóthanach, chomh maith le háiteanna ina bhfuil tiúchan iolair thrasnaithe.3.4.1. Táthar ag súil go gcuirfidh an tionscadal feabhas ar stádas caomhnaithe na speiceas a chosnaítear i líonra Natura 2000. Déanfar na gníomhaíochtaí ar chríoch Phoblacht na Bulgáire, go háirithe:-I limistéir faoi chosaint chun éin fhiáine den líonra éiceolaíoch Eorpach Natura 2000 (ZZ) a chaomhnú: BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (bearta 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, áit a bhfuil an speiceas faoi réir caomhnaithe (beart 3.4.1)-BZ, i gcás ina bhfuil an speiceas faoi réir caomhnaithe, a dtugtar tosaíocht dóibh sa staidéar faoi bheart 3.4.1 (bearta 2.6.1, 2.6.2). (Irish)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projektförslaget omfattar åtgärder för att förbättra bevarandestatusen för kungsörnen (Aquila heliaca) i samband med genomförandet av handlingsplanen för bevarande av den korsade örnen (Aquila heliaca) i Bulgarien 2014–2022, godkänd genom miljö- och vattenministerns förordning RD-371/17.4.2013. Verksamheterna är förenliga med bilaga 1 till riktlinjerna för tillämpning av förfarandet BG16M1OP002–3.027 ”Åtgärder för att förbättra bevarandestatusen för fåglar – 2” och omfattar följande measures:2.2.1. Installation av minst ett artificiellt bo i områdena för alla säkra bon 2.2.2. Göra konstgjorda bon för att locka arten till lämpliga livsmiljöer2.3.1. Artificiell utfodring av par korsade örnar med medelstor avelsframgång under ett litet par från mitten av mars till slutet av juli2.3.2. Artificiell utfodring av korsörnar på vintern2.6.1. Vidta åtgärder för att förhindra förlust av korsade örnar från elektrisk ström och kollision med kraftledningar.2.6.2. Att på lämpligt sätt säkra risken för att fåglar fördärvas genom elektriska stötar inom en radie av 5 km från den korsade örnens bo, samt på platser med koncentration av icke-avelande korsade örnar.3.4.1. Projektet förväntas förbättra bevarandestatusen för de arter som skyddas i Natura 2000-nätverket. Verksamheten kommer att bedrivas på Bulgariens territorium, särskilt:-I skyddade områden för bevarande av vilda fåglar i det europeiska ekologiska nätverket Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (åtgärderna 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1 och 2.3.2)-BZ, där arten är föremål för bevarande (åtgärd 3.4.1)-BZ, där arten är föremål för bevarande, prioriterad i studien inom åtgärd 3.4.1 (åtgärderna 2.6.1 och 2.6.2). (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projektiettepanek sisaldab meetmeid kuninga kotka (Aquila heliaca) kaitsestaatuse parandamiseks Bulgaaria ristkotka (Aquila heliaca) kaitse tegevuskava rakendamisel 2014–2022, mis kiideti heaks keskkonna- ja veeministri käskkirjaga RD-371/17.04.2013. Tegevused vastavad menetluse BG16M1OP002–3.027 „Linnade kaitsestaatuse parandamise meetmed – 2“ kohaldamise suuniste 1. lisale ja hõlmavad järgmist: measures:2.2.1. Vähemalt ühe tehispesa paigaldamine kõigi ohutute pesade piirkonda 2.2.2. Kunstlike pesade tegemine liikide ligimeelitamiseks sobivatesse elupaikadesse2.3.1. Keskmise aretusedukusega ristatud kotkapaaride kunstlik söötmine ühe väikese sööda all märtsi keskpaigast juuli lõpuni2.3.2. Ristkotkade kunstlik söötmine talvel2.6.1. Võtta meetmeid, et vältida ristuvate kotkate kadu elektrivoolust ja kokkupõrget elektriliinidega.2.6.2. Tagada piisav oht, et linnud hävivad elektrilöögi tõttu 5 km raadiuses kotka pesast, samuti kohtades, kus mittearetatud kotkad on koondunud.3.4.1. Projekt peaks parandama Natura 2000 võrgustikus kaitstavate liikide kaitsestaatust. Tegevus toimub Bulgaaria Vabariigi territooriumil, eelkõige:-Euroopa Natura 2000 (ZZ) loodusliku linnustiku kaitsealadel: BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (meetmed 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, kui liik kuulub kaitse alla (meede 3.4.1)-BZ, kus liiki kaitstakse, on prioriteetsed meetme 3.4.1 (meetmed 2.6.1, 2.6.2) raames tehtud uuringus. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 19 July 2022Timestamp +2022-07-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / instance of @@
+Kohesio project
@@ Property / instance of: Kohesio project / rank @@
+Normal rank
@@ Property / financed by @@
+European Union
@@ Property / financed by: European Union / rank @@
+Normal rank
@@ Property / country @@
+Bulgaria
@@ Property / country: Bulgaria / rank @@
+Normal rank
@@ Property / intervention field @@
+Protection, restoration and sustainable use of Natura 2000 sites
+Normal rank
@@ Property / fund @@
+European Regional Development Fund
@@ Property / fund: European Regional Development Fund / rank @@
+Normal rank
@@ Property / programme @@
+Environment - BG - ERDF/CF
@@ Property / programme: Environment - BG - ERDF/CF / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Environment protection and resource efficiency
+Normal rank
@@ Property / start time @@
+January 2021Timestamp +2021-01-08T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-01-08T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / start time: 8 January 2021 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+May 2024Timestamp +2024-05-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2024-05-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 May 2024 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / location (string) @@
+България
@@ Property / location (string): България / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°36'26.64"N, 25°29'8.38"ELatitude 42.6073975
Longitude 25.4856617
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.6073975
-Longitude
+.4856617
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS @@
+Stara Zagora oblast
@@ Property / contained in NUTS: Stara Zagora oblast / rank @@
+Normal rank
@@ Property / budget @@
+,856.99 Bulgarian levAmount 879,856.99 Bulgarian lev
Unit Bulgarian lev
-Amount
+,856.99 Bulgarian lev
-Unit
+Bulgarian lev
@@ Property / budget: 879,856.99 Bulgarian lev / rank @@
+Normal rank
@@ Property / budget @@
+,727.06 EuroAmount 448,727.06 Euro
Unit Euro
-Amount
+,727.06 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 448,727.06 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / EU contribution @@
+,878.44 Bulgarian levAmount 747,878.44 Bulgarian lev
Unit Bulgarian lev
-Amount
+,878.44 Bulgarian lev
-Unit
+Bulgarian lev
@@ Property / EU contribution: 747,878.44 Bulgarian lev / rank @@
+Normal rank
@@ Property / EU contribution @@
+,418.0 EuroAmount 381,418.0 Euro
Unit Euro
-Amount
+,418.0 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 381,418.0 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / beneficiary @@
+Q3845482
@@ Property / beneficiary: Q3845482 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / beneficiary name (string) @@
+Българско дружество за защита на птиците
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+Natura 2000 and biodiversity
@@ Property / priority axis: Natura 2000 and biodiversity / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 12:08, 11 October 2024

Project Q3845481 in Bulgaria

Language	Label	Description	Also known as
English	Implementation of measures under the Action Plan for the conservation of the crossed eagle (Aquila heliaca) in the Republic of Bulgaria	Project Q3845481 in Bulgaria

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

747,878.44 Bulgarian lev

0 references

381,418.0 Euro

0 references

budget

879,856.99 Bulgarian lev

0 references

448,727.06 Euro

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

8 January 2021

0 references

end time

31 May 2024

0 references

beneficiary name (string)

Българско дружество за защита на птиците

0 references

beneficiary

Q3845482

0 references

intervention field

Protection, restoration and sustainable use of Natura 2000 sites

0 references

programme

Environment - BG - ERDF/CF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E

0 references

summary

Проектното предложение включва дейности за подобряване на природозащитното състояние на кръстатия (царски) орел (Aquila heliaca) в изпълнение на Плана за действие за опазване на кръстатия орел (Aquila heliaca) в България 2014-2022 г., утвърден със Заповед РД-371/17.04.2013 г. на министъра на околната среда и водите. Дейностите съответстват на Приложение 1 към Насоките за кандидатстване към процедура BG16M1OP002-3.027 „Мерки за подобряване на природозащитното състояние на птици - 2“ и обхващат следните мерки:2.2.1. Монтиране поне по едно изкуствено гнездо в районите на всички сигурни гнездови находища 2.2.2. Направа на изкуствени гнезда за привличане на вида в подходящи местообитания2.3.1. Изкуствено подхранване на двойките кръстати орли със среден гнездови успех под едно малко от средата на март до края на юли2.3.2. Изкуствено подхранване на кръстатите орли през зимата2.6.1. Предприемане на мерки за предотвратяване на загиването на кръстати орли от електрически ток и сблъскване с електропроводи.2.6.2. Да се обезопасят по подходящ начин рисковите от гледна точка на загиване на птици от токов удар стълбове в радиус 5 км. от гнездо на кръстат орел, както и в местата с концентрация на неразмножаващи се кръстати орли.3.4.1. Проучване влиянието на електропреносната и електроразпределителната мрежа върху кръстатия орел в районите на гнездовите находища.Очаква се проектът да подобри природозащитното състояние на вида, предмет на опазване в мрежата Натура 2000. Дейностите ще се изпълняват на територията на Република България, по-конкретно:-В защитени зони за опазване на дивите птици от европейската екологична мрежа Натура 2000 (ЗЗ): BG0002021 Сакар, BG0002059 Каменски баир, BG0002058 Сините камъни-Гребенец, BG0002057 Бесапарски ридове, BG0002094 Адата-Тунджа (мерки 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-В ЗЗ, където видът е предмет на опазване (мярка 3.4.1)-В ЗЗ, където видът е предмет на опазване, приоритизирани в проучването по мярка 3.4.1 (мерки 2.6.1, 2.6.2). (Bulgarian)

0 references

The project proposal includes activities to improve the conservation status of the king’s eagle (Aquila heliaca) in implementation of the Action Plan for the Conservation of the Crossed Eagle (Aquila heliaca) in Bulgaria 2014-2022, approved by Order RD-371/17.04.2013 of the Minister of Environment and Water. The activities comply with Annex 1 of the Guidelines for Application to procedure BG16M1OP002-3.027 “Measures to improve the conservation status of birds — 2” and cover the following measures:2.2.1. Installation of at least one artificial nest in the areas of all safe nests 2.2.2. Making artificial nests to attract the species into suitable habitats2.3.1. Artificial feeding of pairs of crossed eagles with medium breeding success under one small one from mid-March to the end of July2.3.2. Artificial feeding of cross eagles in winter2.6.1. Take measures to prevent the loss of crossed eagles from electric current and collision with power lines.2.6.2. To adequately secure the risk of perishment of birds by electric shocks within a radius of 5 km from the nest of the crossed eagle, as well as in places with concentration of non-breeding crossed eagles.3.4.1. The project is expected to improve the conservation status of the species protected in the Natura 2000 network. The activities will be carried out on the territory of the Republic of Bulgaria, in particular:-In protected areas for the conservation of wild birds of the European ecological network Natura 2000 (ZZ): BG0002021 Sakar, BG0002059 Kamenski Bair, BG0002058 Blue Kamani-Grebenetz, BG0002057 Besaparski ridove, BG0002094 Ada-Tunja (measures 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.3.2)-BZ, where the species is subject to conservation (measure 3.4.1)-BZ, where the species is subject to conservation, prioritised in the study under measure 3.4.1 (measures 2.6.1, 2.6.2). (English)

Implementation of measures under the Action Plan for the conservation of the crossed eagle (Aquila heliaca) in the Republic of Bulgaria (Q3845481): Difference between revisions

Latest revision as of 12:08, 11 October 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search