Physical adaptation of housing for people with disabilities in Kose municipality 2018-2019 (Q3068838): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5247408572225961) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φυσική προσαρμογή της στέγασης για άτομα με αναπηρία στο Δήμο Kose 2018-2019 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fysisk tilpasning af boliger til handicappede i Kose kommune 2018-2019 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vammaisten asumisen fyysinen mukauttaminen Kosen kunnassa 2018–2019 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Adattament fiżiku tal-akkomodazzjoni għall-persuni b’diżabilità fil-muniċipalità ta’ Kose 2018–2019 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mājokļu fiziska pielāgošana cilvēkiem ar invaliditāti Koses pašvaldībā 2018–2019 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Fyzická adaptácia bývania pre osoby so zdravotným postihnutím v obci Kose 2018 – 2019 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiriúnú fisiciúil tithíochta do dhaoine faoi mhíchumas i bhardas Kose 2018-2019 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Tělesná úprava bydlení pro osoby se zdravotním postižením v obci Kose 2018–2019 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Adaptação física da habitação para pessoas com deficiência no município de Kose 2018-2019 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fogyatékossággal élő személyek lakhatásának fizikai átalakítása Kose településen 2018–2019 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Физическа адаптация на жилища за хора с увреждания в община Козе 2018—2019 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Fizinis neįgaliųjų būsto pritaikymas Kozės savivaldybėje 2018–2019 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Fizička prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom u općini Kose 2018 – 2019 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fysisk anpassning av bostäder för personer med funktionsnedsättning i Kose kommun 2018–2019 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea fizică a locuințelor pentru persoanele cu handicap în municipiul Kose 2018-2019 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Fizična prilagoditev stanovanj za invalide v občini Kose 2018–2019 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Fizyczne dostosowanie mieszkań dla osób niepełnosprawnych w gminie Kose 2018-2019 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3068838 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3068838 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3068838 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3068838 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3068838 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3068838 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3068838 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3068838 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3068838 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3068838 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3068838 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3068838 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3068838 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3068838 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Kose Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to adapt and access the living quarters, toilets and laundry rooms for people with resistance to mobility, taking into account that the person would be less dependent on help and be able to perform their daily activities independently in home conditions. It is also important to ensure that people can live at home for as long as possible. As a result of the project, the housing of 4 people with reduced mobility has been adapted, which has increased their self-sufficiency and reduced the need for help. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5247408572225961
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°10'59.88"N, 25°10'31.04"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3080070 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kose vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι η προσαρμογή και η πρόσβαση στους χώρους διαβίωσης, τις τουαλέτες και τα πλυντήρια για άτομα με αντίσταση στην κινητικότητα, λαμβάνοντας υπόψη ότι το άτομο θα είναι λιγότερο εξαρτημένο από τη βοήθεια και θα είναι σε θέση να εκτελεί τις καθημερινές του δραστηριότητες ανεξάρτητα σε συνθήκες κατοικίας. Είναι επίσης σημαντικό να διασφαλιστεί ότι οι άνθρωποι μπορούν να ζουν στο σπίτι για όσο το δυνατόν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Ως αποτέλεσμα του έργου, προσαρμόστηκε η στέγαση 4 ατόμων με μειωμένη κινητικότητα, γεγονός που αύξησε την αυτάρκειά τους και μείωσε την ανάγκη για βοήθεια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η προσαρμογή και η πρόσβαση στους χώρους διαβίωσης, τις τουαλέτες και τα πλυντήρια για άτομα με αντίσταση στην κινητικότητα, λαμβάνοντας υπόψη ότι το άτομο θα είναι λιγότερο εξαρτημένο από τη βοήθεια και θα είναι σε θέση να εκτελεί τις καθημερινές του δραστηριότητες ανεξάρτητα σε συνθήκες κατοικίας. Είναι επίσης σημαντικό να διασφαλιστεί ότι οι άνθρωποι μπορούν να ζουν στο σπίτι για όσο το δυνατόν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Ως αποτέλεσμα του έργου, προσαρμόστηκε η στέγαση 4 ατόμων με μειωμένη κινητικότητα, γεγονός που αύξησε την αυτάρκειά τους και μείωσε την ανάγκη για βοήθεια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η προσαρμογή και η πρόσβαση στους χώρους διαβίωσης, τις τουαλέτες και τα πλυντήρια για άτομα με αντίσταση στην κινητικότητα, λαμβάνοντας υπόψη ότι το άτομο θα είναι λιγότερο εξαρτημένο από τη βοήθεια και θα είναι σε θέση να εκτελεί τις καθημερινές του δραστηριότητες ανεξάρτητα σε συνθήκες κατοικίας. Είναι επίσης σημαντικό να διασφαλιστεί ότι οι άνθρωποι μπορούν να ζουν στο σπίτι για όσο το δυνατόν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Ως αποτέλεσμα του έργου, προσαρμόστηκε η στέγαση 4 ατόμων με μειωμένη κινητικότητα, γεγονός που αύξησε την αυτάρκειά τους και μείωσε την ανάγκη για βοήθεια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at tilpasse og få adgang til opholdsrum, toiletter og vaskerum for personer med mobilitetsmodstand, idet der tages hensyn til, at personen vil være mindre afhængig af hjælp og være i stand til at udføre sine daglige aktiviteter uafhængigt i hjemmet. Det er også vigtigt at sikre, at folk kan bo hjemme så længe som muligt. Som følge af projektet er boliger til 4 bevægelseshæmmede blevet tilpasset, hvilket har øget deres selvforsyning og mindsket behovet for hjælp. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at tilpasse og få adgang til opholdsrum, toiletter og vaskerum for personer med mobilitetsmodstand, idet der tages hensyn til, at personen vil være mindre afhængig af hjælp og være i stand til at udføre sine daglige aktiviteter uafhængigt i hjemmet. Det er også vigtigt at sikre, at folk kan bo hjemme så længe som muligt. Som følge af projektet er boliger til 4 bevægelseshæmmede blevet tilpasset, hvilket har øget deres selvforsyning og mindsket behovet for hjælp. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at tilpasse og få adgang til opholdsrum, toiletter og vaskerum for personer med mobilitetsmodstand, idet der tages hensyn til, at personen vil være mindre afhængig af hjælp og være i stand til at udføre sine daglige aktiviteter uafhængigt i hjemmet. Det er også vigtigt at sikre, at folk kan bo hjemme så længe som muligt. Som følge af projektet er boliger til 4 bevægelseshæmmede blevet tilpasset, hvilket har øget deres selvforsyning og mindsket behovet for hjælp. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on mukauttaa ja päästä liikkumista vastustaville henkilöille asuintiloihin, käymälöihin ja pesuhuoneisiin ottaen huomioon, että henkilö olisi vähemmän riippuvainen avusta ja pystyisi hoitamaan päivittäistä toimintaansa itsenäisesti kotona. On myös tärkeää varmistaa, että ihmiset voivat asua kotona mahdollisimman pitkään. Hankkeen tuloksena neljän liikuntarajoitteisen asuminen on mukautettu, mikä on lisännyt heidän omavaraisuuttaan ja vähentänyt avun tarvetta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on mukauttaa ja päästä liikkumista vastustaville henkilöille asuintiloihin, käymälöihin ja pesuhuoneisiin ottaen huomioon, että henkilö olisi vähemmän riippuvainen avusta ja pystyisi hoitamaan päivittäistä toimintaansa itsenäisesti kotona. On myös tärkeää varmistaa, että ihmiset voivat asua kotona mahdollisimman pitkään. Hankkeen tuloksena neljän liikuntarajoitteisen asuminen on mukautettu, mikä on lisännyt heidän omavaraisuuttaan ja vähentänyt avun tarvetta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on mukauttaa ja päästä liikkumista vastustaville henkilöille asuintiloihin, käymälöihin ja pesuhuoneisiin ottaen huomioon, että henkilö olisi vähemmän riippuvainen avusta ja pystyisi hoitamaan päivittäistä toimintaansa itsenäisesti kotona. On myös tärkeää varmistaa, että ihmiset voivat asua kotona mahdollisimman pitkään. Hankkeen tuloksena neljän liikuntarajoitteisen asuminen on mukautettu, mikä on lisännyt heidän omavaraisuuttaan ja vähentänyt avun tarvetta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jadatta u jaċċessa l-kwartieri tal-għajxien, it-tojlits u l-kmamar tal-ħasil tal-ħwejjeġ għal persuni b’reżistenza għall-mobbiltà, filwaqt li jitqies li l-persuna tkun inqas dipendenti fuq l-għajnuna u tkun tista’ twettaq l-attivitajiet ta’ kuljum tagħha b’mod indipendenti f’kundizzjonijiet tad-dar. Huwa importanti wkoll li jiġi żgurat li n-nies ikunu jistgħu jgħixu d-dar għall-itwal żmien possibbli. Bħala riżultat tal-proġett, ġiet adattata l-akkomodazzjoni ta’ 4 persuni b’mobbiltà mnaqqsa, u dan żied l-awtosuffiċjenza tagħhom u naqqas il-ħtieġa għall-għajnuna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jadatta u jaċċessa l-kwartieri tal-għajxien, it-tojlits u l-kmamar tal-ħasil tal-ħwejjeġ għal persuni b’reżistenza għall-mobbiltà, filwaqt li jitqies li l-persuna tkun inqas dipendenti fuq l-għajnuna u tkun tista’ twettaq l-attivitajiet ta’ kuljum tagħha b’mod indipendenti f’kundizzjonijiet tad-dar. Huwa importanti wkoll li jiġi żgurat li n-nies ikunu jistgħu jgħixu d-dar għall-itwal żmien possibbli. Bħala riżultat tal-proġett, ġiet adattata l-akkomodazzjoni ta’ 4 persuni b’mobbiltà mnaqqsa, u dan żied l-awtosuffiċjenza tagħhom u naqqas il-ħtieġa għall-għajnuna. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jadatta u jaċċessa l-kwartieri tal-għajxien, it-tojlits u l-kmamar tal-ħasil tal-ħwejjeġ għal persuni b’reżistenza għall-mobbiltà, filwaqt li jitqies li l-persuna tkun inqas dipendenti fuq l-għajnuna u tkun tista’ twettaq l-attivitajiet ta’ kuljum tagħha b’mod indipendenti f’kundizzjonijiet tad-dar. Huwa importanti wkoll li jiġi żgurat li n-nies ikunu jistgħu jgħixu d-dar għall-itwal żmien possibbli. Bħala riżultat tal-proġett, ġiet adattata l-akkomodazzjoni ta’ 4 persuni b’mobbiltà mnaqqsa, u dan żied l-awtosuffiċjenza tagħhom u naqqas il-ħtieġa għall-għajnuna. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir pielāgot un piekļūt dzīvojamām telpām, tualetēm un veļas mazgātavām cilvēkiem ar izturību pret mobilitāti, ņemot vērā, ka persona būtu mazāk atkarīga no palīdzības un spētu patstāvīgi veikt ikdienas aktivitātes mājas apstākļos. Ir svarīgi arī nodrošināt, lai cilvēki varētu dzīvot mājās pēc iespējas ilgāk. Projekta rezultātā ir pielāgoti 4 cilvēku ar ierobežotām pārvietošanās spējām mājokļi, kas ir palielinājuši viņu pašpietiekamību un samazinājuši vajadzību pēc palīdzības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir pielāgot un piekļūt dzīvojamām telpām, tualetēm un veļas mazgātavām cilvēkiem ar izturību pret mobilitāti, ņemot vērā, ka persona būtu mazāk atkarīga no palīdzības un spētu patstāvīgi veikt ikdienas aktivitātes mājas apstākļos. Ir svarīgi arī nodrošināt, lai cilvēki varētu dzīvot mājās pēc iespējas ilgāk. Projekta rezultātā ir pielāgoti 4 cilvēku ar ierobežotām pārvietošanās spējām mājokļi, kas ir palielinājuši viņu pašpietiekamību un samazinājuši vajadzību pēc palīdzības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir pielāgot un piekļūt dzīvojamām telpām, tualetēm un veļas mazgātavām cilvēkiem ar izturību pret mobilitāti, ņemot vērā, ka persona būtu mazāk atkarīga no palīdzības un spētu patstāvīgi veikt ikdienas aktivitātes mājas apstākļos. Ir svarīgi arī nodrošināt, lai cilvēki varētu dzīvot mājās pēc iespējas ilgāk. Projekta rezultātā ir pielāgoti 4 cilvēku ar ierobežotām pārvietošanās spējām mājokļi, kas ir palielinājuši viņu pašpietiekamību un samazinājuši vajadzību pēc palīdzības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je prispôsobiť obytné priestory, toalety a práčovne pre ľudí s odolnosťou voči mobilite a prístup k nim, berúc do úvahy, že osoba by bola menej závislá od pomoci a bola by schopná vykonávať svoje každodenné činnosti nezávisle v domácich podmienkach. Je tiež dôležité zabezpečiť, aby ľudia mohli žiť doma čo najdlhšie. Výsledkom projektu bolo prispôsobenie bývania 4 osôb so zníženou pohyblivosťou, čím sa zvýšila ich sebestačnosť a znížila sa potreba pomoci. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je prispôsobiť obytné priestory, toalety a práčovne pre ľudí s odolnosťou voči mobilite a prístup k nim, berúc do úvahy, že osoba by bola menej závislá od pomoci a bola by schopná vykonávať svoje každodenné činnosti nezávisle v domácich podmienkach. Je tiež dôležité zabezpečiť, aby ľudia mohli žiť doma čo najdlhšie. Výsledkom projektu bolo prispôsobenie bývania 4 osôb so zníženou pohyblivosťou, čím sa zvýšila ich sebestačnosť a znížila sa potreba pomoci. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je prispôsobiť obytné priestory, toalety a práčovne pre ľudí s odolnosťou voči mobilite a prístup k nim, berúc do úvahy, že osoba by bola menej závislá od pomoci a bola by schopná vykonávať svoje každodenné činnosti nezávisle v domácich podmienkach. Je tiež dôležité zabezpečiť, aby ľudia mohli žiť doma čo najdlhšie. Výsledkom projektu bolo prispôsobenie bývania 4 osôb so zníženou pohyblivosťou, čím sa zvýšila ich sebestačnosť a znížila sa potreba pomoci. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal na ceantair chónaithe, na leithris agus na seomraí níocháin a chur in oiriúint agus rochtain a fháil orthu do dhaoine atá ag cur i gcoinne na soghluaisteachta, ag cur san áireamh nach mbeadh an duine ag brath ar chabhair agus go mbeadh sé nó sí in ann a gcuid gníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh go neamhspleách i ndálaí baile. Tá sé tábhachtach freisin a chinntiú gur féidir le daoine cónaí sa bhaile chomh fada agus is féidir. Mar thoradh ar an tionscadal, tá tithíocht de cheathrar a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe curtha in oiriúint, rud a mhéadaigh a neamhthuilleamaíocht agus a laghdaigh an gá le cabhair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal na ceantair chónaithe, na leithris agus na seomraí níocháin a chur in oiriúint agus rochtain a fháil orthu do dhaoine atá ag cur i gcoinne na soghluaisteachta, ag cur san áireamh nach mbeadh an duine ag brath ar chabhair agus go mbeadh sé nó sí in ann a gcuid gníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh go neamhspleách i ndálaí baile. Tá sé tábhachtach freisin a chinntiú gur féidir le daoine cónaí sa bhaile chomh fada agus is féidir. Mar thoradh ar an tionscadal, tá tithíocht de cheathrar a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe curtha in oiriúint, rud a mhéadaigh a neamhthuilleamaíocht agus a laghdaigh an gá le cabhair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal na ceantair chónaithe, na leithris agus na seomraí níocháin a chur in oiriúint agus rochtain a fháil orthu do dhaoine atá ag cur i gcoinne na soghluaisteachta, ag cur san áireamh nach mbeadh an duine ag brath ar chabhair agus go mbeadh sé nó sí in ann a gcuid gníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh go neamhspleách i ndálaí baile. Tá sé tábhachtach freisin a chinntiú gur féidir le daoine cónaí sa bhaile chomh fada agus is féidir. Mar thoradh ar an tionscadal, tá tithíocht de cheathrar a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe curtha in oiriúint, rud a mhéadaigh a neamhthuilleamaíocht agus a laghdaigh an gá le cabhair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je přizpůsobit a zpřístupnit obytné prostory, toalety a prádelny pro osoby s odolností vůči mobilitě s přihlédnutím k tomu, že osoba by byla méně závislá na pomoci a mohla by vykonávat své každodenní činnosti nezávisle v domácích podmínkách. Je také důležité zajistit, aby lidé mohli co nejdéle žít doma. V důsledku projektu bylo přizpůsobeno bydlení 4 osob se sníženou pohyblivostí, což zvýšilo jejich soběstačnost a snížilo potřebu pomoci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je přizpůsobit a zpřístupnit obytné prostory, toalety a prádelny pro osoby s odolností vůči mobilitě s přihlédnutím k tomu, že osoba by byla méně závislá na pomoci a mohla by vykonávat své každodenní činnosti nezávisle v domácích podmínkách. Je také důležité zajistit, aby lidé mohli co nejdéle žít doma. V důsledku projektu bylo přizpůsobeno bydlení 4 osob se sníženou pohyblivostí, což zvýšilo jejich soběstačnost a snížilo potřebu pomoci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je přizpůsobit a zpřístupnit obytné prostory, toalety a prádelny pro osoby s odolností vůči mobilitě s přihlédnutím k tomu, že osoba by byla méně závislá na pomoci a mohla by vykonávat své každodenní činnosti nezávisle v domácích podmínkách. Je také důležité zajistit, aby lidé mohli co nejdéle žít doma. V důsledku projektu bylo přizpůsobeno bydlení 4 osob se sníženou pohyblivostí, což zvýšilo jejich soběstačnost a snížilo potřebu pomoci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é adaptar e aceder aos alojamentos, casas de banho e lavanderias para pessoas com resistência à mobilidade, tendo em conta que a pessoa estaria menos dependente da ajuda e seria capaz de realizar as suas atividades diárias de forma independente em condições de residência. É igualmente importante garantir que as pessoas possam viver em casa durante o máximo de tempo possível. Como resultado do projeto, o alojamento de 4 pessoas com mobilidade reduzida foi adaptado, o que aumentou a sua autossuficiência e reduziu a necessidade de ajuda. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adaptar e aceder aos alojamentos, casas de banho e lavanderias para pessoas com resistência à mobilidade, tendo em conta que a pessoa estaria menos dependente da ajuda e seria capaz de realizar as suas atividades diárias de forma independente em condições de residência. É igualmente importante garantir que as pessoas possam viver em casa durante o máximo de tempo possível. Como resultado do projeto, o alojamento de 4 pessoas com mobilidade reduzida foi adaptado, o que aumentou a sua autossuficiência e reduziu a necessidade de ajuda. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adaptar e aceder aos alojamentos, casas de banho e lavanderias para pessoas com resistência à mobilidade, tendo em conta que a pessoa estaria menos dependente da ajuda e seria capaz de realizar as suas atividades diárias de forma independente em condições de residência. É igualmente importante garantir que as pessoas possam viver em casa durante o máximo de tempo possível. Como resultado do projeto, o alojamento de 4 pessoas com mobilidade reduzida foi adaptado, o que aumentou a sua autossuficiência e reduziu a necessidade de ajuda. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a lakóterek, WC-k és mosókonyhák átalakítása és megközelítése a mobilitással szemben ellenálló személyek számára, figyelembe véve, hogy a személy kevésbé függne a segítségtől, és képes lenne napi tevékenységét otthonában önállóan végezni. Fontos annak biztosítása is, hogy az emberek a lehető leghosszabb ideig otthon élhessenek. A projekt eredményeként 4 csökkent mozgásképességű személy lakhatását átalakították, ami növelte önellátásukat és csökkentette a segítségnyújtás iránti igényt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a lakóterek, WC-k és mosókonyhák átalakítása és megközelítése a mobilitással szemben ellenálló személyek számára, figyelembe véve, hogy a személy kevésbé függne a segítségtől, és képes lenne napi tevékenységét otthonában önállóan végezni. Fontos annak biztosítása is, hogy az emberek a lehető leghosszabb ideig otthon élhessenek. A projekt eredményeként 4 csökkent mozgásképességű személy lakhatását átalakították, ami növelte önellátásukat és csökkentette a segítségnyújtás iránti igényt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a lakóterek, WC-k és mosókonyhák átalakítása és megközelítése a mobilitással szemben ellenálló személyek számára, figyelembe véve, hogy a személy kevésbé függne a segítségtől, és képes lenne napi tevékenységét otthonában önállóan végezni. Fontos annak biztosítása is, hogy az emberek a lehető leghosszabb ideig otthon élhessenek. A projekt eredményeként 4 csökkent mozgásképességű személy lakhatását átalakították, ami növelte önellátásukat és csökkentette a segítségnyújtás iránti igényt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е адаптиране и достъп до жилищните помещения, тоалетните и пералните помещения за хора с устойчивост на мобилност, като се има предвид, че лицето ще бъде по-малко зависимо от помощ и ще може да извършва ежедневните си дейности самостоятелно в домашни условия. Важно е също така да се гарантира, че хората могат да живеят у дома възможно най-дълго. В резултат на проекта бе адаптирано настаняването на 4 души с намалена подвижност, което увеличи тяхната самодостатъчност и намали нуждата от помощ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е адаптиране и достъп до жилищните помещения, тоалетните и пералните помещения за хора с устойчивост на мобилност, като се има предвид, че лицето ще бъде по-малко зависимо от помощ и ще може да извършва ежедневните си дейности самостоятелно в домашни условия. Важно е също така да се гарантира, че хората могат да живеят у дома възможно най-дълго. В резултат на проекта бе адаптирано настаняването на 4 души с намалена подвижност, което увеличи тяхната самодостатъчност и намали нуждата от помощ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е адаптиране и достъп до жилищните помещения, тоалетните и пералните помещения за хора с устойчивост на мобилност, като се има предвид, че лицето ще бъде по-малко зависимо от помощ и ще може да извършва ежедневните си дейности самостоятелно в домашни условия. Важно е също така да се гарантира, че хората могат да живеят у дома възможно най-дълго. В резултат на проекта бе адаптирано настаняването на 4 души с намалена подвижност, което увеличи тяхната самодостатъчност и намали нуждата от помощ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pritaikyti ir pasiekti gyvenamąsias patalpas, tualetus ir skalbimo patalpas judumui atspariems žmonėms, atsižvelgiant į tai, kad asmuo būtų mažiau priklausomas nuo pagalbos ir galėtų savarankiškai atlikti savo kasdienę veiklą namuose. Taip pat svarbu užtikrinti, kad žmonės galėtų kuo ilgiau gyventi namuose. Įgyvendinus šį projektą buvo pritaikytas keturių riboto judumo asmenų būstas, todėl padidėjo jų savarankiškumas ir sumažėjo pagalbos poreikis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pritaikyti ir pasiekti gyvenamąsias patalpas, tualetus ir skalbimo patalpas judumui atspariems žmonėms, atsižvelgiant į tai, kad asmuo būtų mažiau priklausomas nuo pagalbos ir galėtų savarankiškai atlikti savo kasdienę veiklą namuose. Taip pat svarbu užtikrinti, kad žmonės galėtų kuo ilgiau gyventi namuose. Įgyvendinus šį projektą buvo pritaikytas keturių riboto judumo asmenų būstas, todėl padidėjo jų savarankiškumas ir sumažėjo pagalbos poreikis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pritaikyti ir pasiekti gyvenamąsias patalpas, tualetus ir skalbimo patalpas judumui atspariems žmonėms, atsižvelgiant į tai, kad asmuo būtų mažiau priklausomas nuo pagalbos ir galėtų savarankiškai atlikti savo kasdienę veiklą namuose. Taip pat svarbu užtikrinti, kad žmonės galėtų kuo ilgiau gyventi namuose. Įgyvendinus šį projektą buvo pritaikytas keturių riboto judumo asmenų būstas, todėl padidėjo jų savarankiškumas ir sumažėjo pagalbos poreikis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je prilagoditi i pristupiti stambenim prostorijama, sanitarnim čvorovima i praonicama za osobe otporne na mobilnost, uzimajući u obzir da bi osoba bila manje ovisna o pomoći i mogla samostalno obavljati svoje svakodnevne aktivnosti u kućnim uvjetima. Također je važno osigurati da ljudi mogu živjeti kod kuće što je duže moguće. Kao rezultat projekta prilagođen je smještaj za četiri osobe smanjene pokretljivosti, čime se povećala njihova samodostatnost i smanjila potreba za pomoći. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je prilagoditi i pristupiti stambenim prostorijama, sanitarnim čvorovima i praonicama za osobe otporne na mobilnost, uzimajući u obzir da bi osoba bila manje ovisna o pomoći i mogla samostalno obavljati svoje svakodnevne aktivnosti u kućnim uvjetima. Također je važno osigurati da ljudi mogu živjeti kod kuće što je duže moguće. Kao rezultat projekta prilagođen je smještaj za četiri osobe smanjene pokretljivosti, čime se povećala njihova samodostatnost i smanjila potreba za pomoći. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je prilagoditi i pristupiti stambenim prostorijama, sanitarnim čvorovima i praonicama za osobe otporne na mobilnost, uzimajući u obzir da bi osoba bila manje ovisna o pomoći i mogla samostalno obavljati svoje svakodnevne aktivnosti u kućnim uvjetima. Također je važno osigurati da ljudi mogu živjeti kod kuće što je duže moguće. Kao rezultat projekta prilagođen je smještaj za četiri osobe smanjene pokretljivosti, čime se povećala njihova samodostatnost i smanjila potreba za pomoći. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att anpassa och få tillgång till bostadsutrymmen, toaletter och tvättrum för personer med rörelsemotstånd, med hänsyn till att personen skulle vara mindre beroende av hjälp och kunna utföra sina dagliga aktiviteter självständigt i hemmet. Det är också viktigt att se till att människor kan bo hemma så länge som möjligt. Som ett resultat av projektet har bostäderna för fyra personer med nedsatt rörlighet anpassats, vilket har ökat deras självförsörjning och minskat behovet av hjälp. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att anpassa och få tillgång till bostadsutrymmen, toaletter och tvättrum för personer med rörelsemotstånd, med hänsyn till att personen skulle vara mindre beroende av hjälp och kunna utföra sina dagliga aktiviteter självständigt i hemmet. Det är också viktigt att se till att människor kan bo hemma så länge som möjligt. Som ett resultat av projektet har bostäderna för fyra personer med nedsatt rörlighet anpassats, vilket har ökat deras självförsörjning och minskat behovet av hjälp. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att anpassa och få tillgång till bostadsutrymmen, toaletter och tvättrum för personer med rörelsemotstånd, med hänsyn till att personen skulle vara mindre beroende av hjälp och kunna utföra sina dagliga aktiviteter självständigt i hemmet. Det är också viktigt att se till att människor kan bo hemma så länge som möjligt. Som ett resultat av projektet har bostäderna för fyra personer med nedsatt rörlighet anpassats, vilket har ökat deras självförsörjning och minskat behovet av hjälp. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a adapta și de a accesa spațiile de locuit, toaletele și spălătoriile pentru persoanele cu rezistență la mobilitate, ținând seama de faptul că persoana ar fi mai puțin dependentă de ajutor și ar fi capabilă să își desfășoare activitățile zilnice în condiții casnice. De asemenea, este important să se asigure faptul că oamenii pot trăi acasă cât mai mult timp posibil. Ca urmare a proiectului, locuința a 4 persoane cu mobilitate redusă a fost adaptată, ceea ce le-a sporit autonomia și a redus nevoia de ajutor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a adapta și de a accesa spațiile de locuit, toaletele și spălătoriile pentru persoanele cu rezistență la mobilitate, ținând seama de faptul că persoana ar fi mai puțin dependentă de ajutor și ar fi capabilă să își desfășoare activitățile zilnice în condiții casnice. De asemenea, este important să se asigure faptul că oamenii pot trăi acasă cât mai mult timp posibil. Ca urmare a proiectului, locuința a 4 persoane cu mobilitate redusă a fost adaptată, ceea ce le-a sporit autonomia și a redus nevoia de ajutor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a adapta și de a accesa spațiile de locuit, toaletele și spălătoriile pentru persoanele cu rezistență la mobilitate, ținând seama de faptul că persoana ar fi mai puțin dependentă de ajutor și ar fi capabilă să își desfășoare activitățile zilnice în condiții casnice. De asemenea, este important să se asigure faptul că oamenii pot trăi acasă cât mai mult timp posibil. Ca urmare a proiectului, locuința a 4 persoane cu mobilitate redusă a fost adaptată, ceea ce le-a sporit autonomia și a redus nevoia de ajutor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je prilagoditi in dostopati do bivalnih prostorov, stranišč in pralnic za ljudi, ki so odporni na mobilnost, ob upoštevanju, da bi bila oseba manj odvisna od pomoči in bi bila sposobna samostojno opravljati svoje vsakodnevne dejavnosti v domačih razmerah. Pomembno je tudi zagotoviti, da lahko ljudje kar najdlje živijo doma. Kot rezultat projekta je bila prilagojena nastanitev štirih oseb z omejeno mobilnostjo, kar je povečalo njihovo samozadostnost in zmanjšalo potrebo po pomoči. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je prilagoditi in dostopati do bivalnih prostorov, stranišč in pralnic za ljudi, ki so odporni na mobilnost, ob upoštevanju, da bi bila oseba manj odvisna od pomoči in bi bila sposobna samostojno opravljati svoje vsakodnevne dejavnosti v domačih razmerah. Pomembno je tudi zagotoviti, da lahko ljudje kar najdlje živijo doma. Kot rezultat projekta je bila prilagojena nastanitev štirih oseb z omejeno mobilnostjo, kar je povečalo njihovo samozadostnost in zmanjšalo potrebo po pomoči. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je prilagoditi in dostopati do bivalnih prostorov, stranišč in pralnic za ljudi, ki so odporni na mobilnost, ob upoštevanju, da bi bila oseba manj odvisna od pomoči in bi bila sposobna samostojno opravljati svoje vsakodnevne dejavnosti v domačih razmerah. Pomembno je tudi zagotoviti, da lahko ljudje kar najdlje živijo doma. Kot rezultat projekta je bila prilagojena nastanitev štirih oseb z omejeno mobilnostjo, kar je povečalo njihovo samozadostnost in zmanjšalo potrebo po pomoči. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest dostosowanie i dostęp do pomieszczeń mieszkalnych, toalet i pralni dla osób opornych na mobilność, biorąc pod uwagę, że dana osoba byłaby mniej zależna od pomocy i mogła wykonywać swoje codzienne czynności niezależnie w warunkach domowych. Ważne jest również zapewnienie, aby ludzie mogli mieszkać w domu tak długo, jak to możliwe. W wyniku realizacji projektu dostosowano warunki mieszkaniowe dla 4 osób o ograniczonej sprawności ruchowej, co zwiększyło ich samowystarczalność i zmniejszyło zapotrzebowanie na pomoc. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest dostosowanie i dostęp do pomieszczeń mieszkalnych, toalet i pralni dla osób opornych na mobilność, biorąc pod uwagę, że dana osoba byłaby mniej zależna od pomocy i mogła wykonywać swoje codzienne czynności niezależnie w warunkach domowych. Ważne jest również zapewnienie, aby ludzie mogli mieszkać w domu tak długo, jak to możliwe. W wyniku realizacji projektu dostosowano warunki mieszkaniowe dla 4 osób o ograniczonej sprawności ruchowej, co zwiększyło ich samowystarczalność i zmniejszyło zapotrzebowanie na pomoc. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest dostosowanie i dostęp do pomieszczeń mieszkalnych, toalet i pralni dla osób opornych na mobilność, biorąc pod uwagę, że dana osoba byłaby mniej zależna od pomocy i mogła wykonywać swoje codzienne czynności niezależnie w warunkach domowych. Ważne jest również zapewnienie, aby ludzie mogli mieszkać w domu tak długo, jak to możliwe. W wyniku realizacji projektu dostosowano warunki mieszkaniowe dla 4 osób o ograniczonej sprawności ruchowej, co zwiększyło ich samowystarczalność i zmniejszyło zapotrzebowanie na pomoc. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Kose Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Kose Vallavalitsus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Kose Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Increasing social inclusion. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Harju maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Harju maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:54, 23 March 2024
Project Q3068838 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Physical adaptation of housing for people with disabilities in Kose municipality 2018-2019 |
Project Q3068838 in Estonia |
Statements
15,330.60 Euro
0 references
18,036.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 December 2019
0 references
Kose Vallavalitsus
0 references
75101
0 references
Projekti eesmärk on kohanda liikumistakistusega inimeste eluruumid, tualett- ja pesuruumid ning nendesse sissepääs, arvestades kohandamisel, et inimene sõltuks vähem kõrvalabist ning saaks iseseisvalt kodustes tingimustes hakkama oma igapäevaelu toimingutega. Oluline on ka tagada inimesele võimalus elada võimalikult kaua oma kodus. Projekti tulemusel on kohandatud 4 liikumispuudega inimese eluasemed, mis on suurendanud nende iseseisvat toimetulekut ja vähenenud vajadust kõrvalabi järele. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to adapt and access the living quarters, toilets and laundry rooms for people with resistance to mobility, taking into account that the person would be less dependent on help and be able to perform their daily activities independently in home conditions. It is also important to ensure that people can live at home for as long as possible. As a result of the project, the housing of 4 people with reduced mobility has been adapted, which has increased their self-sufficiency and reduced the need for help. (English)
16 August 2021
0.5247408572225961
0 references
L’objectif du projet est d’adapter et d’accéder aux locaux d’habitation, aux toilettes et aux buanderies pour les personnes ayant une résistance à la mobilité, en tenant compte du fait que la personne serait moins dépendante de l’aide et qu’elle serait en mesure d’exercer ses activités quotidiennes de manière autonome dans des conditions domestiques. Il est également important de veiller à ce que les gens puissent vivre à la maison le plus longtemps possible. Grâce au projet, le logement de 4 personnes à mobilité réduite a été adapté, ce qui a accru leur autosuffisance et réduit le besoin d’aide. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Wohnräume, Toiletten und Waschräume für Menschen mit Widerstand gegen Mobilität anzupassen und zugänglich zu machen, wobei zu berücksichtigen ist, dass die Person weniger von Hilfe abhängig wäre und ihre täglichen Aktivitäten unabhängig unter häuslichen Bedingungen ausüben würde. Es ist auch wichtig, dafür zu sorgen, dass die Menschen so lange wie möglich zu Hause wohnen können. Als Ergebnis des Projekts wurde die Unterbringung von 4 Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst, was ihre Selbstversorgung erhöht und den Bedarf an Hilfe verringert hat. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is de aanpassing van en toegang tot de woonruimtes, toiletten en wasruimtes voor mensen met weerstand tegen mobiliteit, rekening houdend met het feit dat de persoon minder afhankelijk zou zijn van hulp en in staat zou zijn om zijn dagelijkse activiteiten zelfstandig uit te voeren in huisomstandigheden. Het is ook belangrijk ervoor te zorgen dat mensen zo lang mogelijk thuis kunnen wonen. Als gevolg van het project is de huisvesting van 4 personen met beperkte mobiliteit aangepast, waardoor hun zelfvoorziening is toegenomen en de behoefte aan hulp is verminderd. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di adattare e accedere agli alloggi, ai servizi igienici e alle lavanderie per le persone con resistenza alla mobilità, tenendo conto del fatto che la persona sarebbe meno dipendente dall'aiuto e sarebbe in grado di svolgere le proprie attività quotidiane in modo indipendente in condizioni di casa. È inoltre importante garantire che le persone possano vivere a casa il più a lungo possibile. Come risultato del progetto, l'alloggio di 4 persone a mobilità ridotta è stato adattato, il che ha aumentato la loro autosufficienza e ridotto il bisogno di aiuto. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es adaptar y acceder a los cuartos de estar, aseos y lavadero para personas con resistencia a la movilidad, teniendo en cuenta que la persona estaría menos dependiente de la ayuda y podría realizar sus actividades diarias de forma independiente en las condiciones del hogar. También es importante garantizar que las personas puedan vivir en casa el mayor tiempo posible. Como resultado del proyecto, se ha adaptado la vivienda de 4 personas con movilidad reducida, lo que ha aumentado su autosuficiencia y ha reducido la necesidad de ayuda. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η προσαρμογή και η πρόσβαση στους χώρους διαβίωσης, τις τουαλέτες και τα πλυντήρια για άτομα με αντίσταση στην κινητικότητα, λαμβάνοντας υπόψη ότι το άτομο θα είναι λιγότερο εξαρτημένο από τη βοήθεια και θα είναι σε θέση να εκτελεί τις καθημερινές του δραστηριότητες ανεξάρτητα σε συνθήκες κατοικίας. Είναι επίσης σημαντικό να διασφαλιστεί ότι οι άνθρωποι μπορούν να ζουν στο σπίτι για όσο το δυνατόν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Ως αποτέλεσμα του έργου, προσαρμόστηκε η στέγαση 4 ατόμων με μειωμένη κινητικότητα, γεγονός που αύξησε την αυτάρκειά τους και μείωσε την ανάγκη για βοήθεια. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at tilpasse og få adgang til opholdsrum, toiletter og vaskerum for personer med mobilitetsmodstand, idet der tages hensyn til, at personen vil være mindre afhængig af hjælp og være i stand til at udføre sine daglige aktiviteter uafhængigt i hjemmet. Det er også vigtigt at sikre, at folk kan bo hjemme så længe som muligt. Som følge af projektet er boliger til 4 bevægelseshæmmede blevet tilpasset, hvilket har øget deres selvforsyning og mindsket behovet for hjælp. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on mukauttaa ja päästä liikkumista vastustaville henkilöille asuintiloihin, käymälöihin ja pesuhuoneisiin ottaen huomioon, että henkilö olisi vähemmän riippuvainen avusta ja pystyisi hoitamaan päivittäistä toimintaansa itsenäisesti kotona. On myös tärkeää varmistaa, että ihmiset voivat asua kotona mahdollisimman pitkään. Hankkeen tuloksena neljän liikuntarajoitteisen asuminen on mukautettu, mikä on lisännyt heidän omavaraisuuttaan ja vähentänyt avun tarvetta. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jadatta u jaċċessa l-kwartieri tal-għajxien, it-tojlits u l-kmamar tal-ħasil tal-ħwejjeġ għal persuni b’reżistenza għall-mobbiltà, filwaqt li jitqies li l-persuna tkun inqas dipendenti fuq l-għajnuna u tkun tista’ twettaq l-attivitajiet ta’ kuljum tagħha b’mod indipendenti f’kundizzjonijiet tad-dar. Huwa importanti wkoll li jiġi żgurat li n-nies ikunu jistgħu jgħixu d-dar għall-itwal żmien possibbli. Bħala riżultat tal-proġett, ġiet adattata l-akkomodazzjoni ta’ 4 persuni b’mobbiltà mnaqqsa, u dan żied l-awtosuffiċjenza tagħhom u naqqas il-ħtieġa għall-għajnuna. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir pielāgot un piekļūt dzīvojamām telpām, tualetēm un veļas mazgātavām cilvēkiem ar izturību pret mobilitāti, ņemot vērā, ka persona būtu mazāk atkarīga no palīdzības un spētu patstāvīgi veikt ikdienas aktivitātes mājas apstākļos. Ir svarīgi arī nodrošināt, lai cilvēki varētu dzīvot mājās pēc iespējas ilgāk. Projekta rezultātā ir pielāgoti 4 cilvēku ar ierobežotām pārvietošanās spējām mājokļi, kas ir palielinājuši viņu pašpietiekamību un samazinājuši vajadzību pēc palīdzības. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je prispôsobiť obytné priestory, toalety a práčovne pre ľudí s odolnosťou voči mobilite a prístup k nim, berúc do úvahy, že osoba by bola menej závislá od pomoci a bola by schopná vykonávať svoje každodenné činnosti nezávisle v domácich podmienkach. Je tiež dôležité zabezpečiť, aby ľudia mohli žiť doma čo najdlhšie. Výsledkom projektu bolo prispôsobenie bývania 4 osôb so zníženou pohyblivosťou, čím sa zvýšila ich sebestačnosť a znížila sa potreba pomoci. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal na ceantair chónaithe, na leithris agus na seomraí níocháin a chur in oiriúint agus rochtain a fháil orthu do dhaoine atá ag cur i gcoinne na soghluaisteachta, ag cur san áireamh nach mbeadh an duine ag brath ar chabhair agus go mbeadh sé nó sí in ann a gcuid gníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh go neamhspleách i ndálaí baile. Tá sé tábhachtach freisin a chinntiú gur féidir le daoine cónaí sa bhaile chomh fada agus is féidir. Mar thoradh ar an tionscadal, tá tithíocht de cheathrar a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe curtha in oiriúint, rud a mhéadaigh a neamhthuilleamaíocht agus a laghdaigh an gá le cabhair. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je přizpůsobit a zpřístupnit obytné prostory, toalety a prádelny pro osoby s odolností vůči mobilitě s přihlédnutím k tomu, že osoba by byla méně závislá na pomoci a mohla by vykonávat své každodenní činnosti nezávisle v domácích podmínkách. Je také důležité zajistit, aby lidé mohli co nejdéle žít doma. V důsledku projektu bylo přizpůsobeno bydlení 4 osob se sníženou pohyblivostí, což zvýšilo jejich soběstačnost a snížilo potřebu pomoci. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é adaptar e aceder aos alojamentos, casas de banho e lavanderias para pessoas com resistência à mobilidade, tendo em conta que a pessoa estaria menos dependente da ajuda e seria capaz de realizar as suas atividades diárias de forma independente em condições de residência. É igualmente importante garantir que as pessoas possam viver em casa durante o máximo de tempo possível. Como resultado do projeto, o alojamento de 4 pessoas com mobilidade reduzida foi adaptado, o que aumentou a sua autossuficiência e reduziu a necessidade de ajuda. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt célja a lakóterek, WC-k és mosókonyhák átalakítása és megközelítése a mobilitással szemben ellenálló személyek számára, figyelembe véve, hogy a személy kevésbé függne a segítségtől, és képes lenne napi tevékenységét otthonában önállóan végezni. Fontos annak biztosítása is, hogy az emberek a lehető leghosszabb ideig otthon élhessenek. A projekt eredményeként 4 csökkent mozgásképességű személy lakhatását átalakították, ami növelte önellátásukat és csökkentette a segítségnyújtás iránti igényt. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е адаптиране и достъп до жилищните помещения, тоалетните и пералните помещения за хора с устойчивост на мобилност, като се има предвид, че лицето ще бъде по-малко зависимо от помощ и ще може да извършва ежедневните си дейности самостоятелно в домашни условия. Важно е също така да се гарантира, че хората могат да живеят у дома възможно най-дълго. В резултат на проекта бе адаптирано настаняването на 4 души с намалена подвижност, което увеличи тяхната самодостатъчност и намали нуждата от помощ. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – pritaikyti ir pasiekti gyvenamąsias patalpas, tualetus ir skalbimo patalpas judumui atspariems žmonėms, atsižvelgiant į tai, kad asmuo būtų mažiau priklausomas nuo pagalbos ir galėtų savarankiškai atlikti savo kasdienę veiklą namuose. Taip pat svarbu užtikrinti, kad žmonės galėtų kuo ilgiau gyventi namuose. Įgyvendinus šį projektą buvo pritaikytas keturių riboto judumo asmenų būstas, todėl padidėjo jų savarankiškumas ir sumažėjo pagalbos poreikis. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je prilagoditi i pristupiti stambenim prostorijama, sanitarnim čvorovima i praonicama za osobe otporne na mobilnost, uzimajući u obzir da bi osoba bila manje ovisna o pomoći i mogla samostalno obavljati svoje svakodnevne aktivnosti u kućnim uvjetima. Također je važno osigurati da ljudi mogu živjeti kod kuće što je duže moguće. Kao rezultat projekta prilagođen je smještaj za četiri osobe smanjene pokretljivosti, čime se povećala njihova samodostatnost i smanjila potreba za pomoći. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att anpassa och få tillgång till bostadsutrymmen, toaletter och tvättrum för personer med rörelsemotstånd, med hänsyn till att personen skulle vara mindre beroende av hjälp och kunna utföra sina dagliga aktiviteter självständigt i hemmet. Det är också viktigt att se till att människor kan bo hemma så länge som möjligt. Som ett resultat av projektet har bostäderna för fyra personer med nedsatt rörlighet anpassats, vilket har ökat deras självförsörjning och minskat behovet av hjälp. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a adapta și de a accesa spațiile de locuit, toaletele și spălătoriile pentru persoanele cu rezistență la mobilitate, ținând seama de faptul că persoana ar fi mai puțin dependentă de ajutor și ar fi capabilă să își desfășoare activitățile zilnice în condiții casnice. De asemenea, este important să se asigure faptul că oamenii pot trăi acasă cât mai mult timp posibil. Ca urmare a proiectului, locuința a 4 persoane cu mobilitate redusă a fost adaptată, ceea ce le-a sporit autonomia și a redus nevoia de ajutor. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je prilagoditi in dostopati do bivalnih prostorov, stranišč in pralnic za ljudi, ki so odporni na mobilnost, ob upoštevanju, da bi bila oseba manj odvisna od pomoči in bi bila sposobna samostojno opravljati svoje vsakodnevne dejavnosti v domačih razmerah. Pomembno je tudi zagotoviti, da lahko ljudje kar najdlje živijo doma. Kot rezultat projekta je bila prilagojena nastanitev štirih oseb z omejeno mobilnostjo, kar je povečalo njihovo samozadostnost in zmanjšalo potrebo po pomoči. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest dostosowanie i dostęp do pomieszczeń mieszkalnych, toalet i pralni dla osób opornych na mobilność, biorąc pod uwagę, że dana osoba byłaby mniej zależna od pomocy i mogła wykonywać swoje codzienne czynności niezależnie w warunkach domowych. Ważne jest również zapewnienie, aby ludzie mogli mieszkać w domu tak długo, jak to możliwe. W wyniku realizacji projektu dostosowano warunki mieszkaniowe dla 4 osób o ograniczonej sprawności ruchowej, co zwiększyło ich samowystarczalność i zmniejszyło zapotrzebowanie na pomoc. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Harju maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.2.05.18-0096
0 references