Energy renovation of the pavilion, couchette and Departmental Hospital Varaždin Hospital at Klenovnik 1, 42244 Klenovnik (Q2733271): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Energirenovering af pavillonen, sofaen og departementshospitalet Varaždin Hospital på Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργειακή ανακαίνιση του περιπτέρου, της καναπέ και του νομαρχιακού νοσοκομείου Varaždin Νοσοκομείο στο Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea energetică a pavilionului, cușetei și spitalului departamental Varaždin Spitalul din Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Energetická rekonštrukcia pavilónu, ležadla a Katedrálnej nemocnice Varaždin v Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni tal-enerġija tal-paviljun, tal-couchette u tal-Isptar Dipartimentali Varaždin fl-Isptar ta’ Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Renovação energética do pavilhão, da beliche e do Hospital Departamental Varaždin em Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paviljongin, sohvan ja osastosairaalan Varaždinin sairaalan energiaremontointi Klenovnikissa 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Renowacja energetyczna pawilonu, kanapy i Szpitala Zakładowego Szpitala Varaždin przy Klenovniku 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Energetska prenova paviljona, ležalnika in Oddelčne bolnišnice Varaždin v Klenovniku 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Energetická renovace pavilonu, lehátkové a Odborné nemocnice Varaždin nemocnice Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Klenovnik 1, 42244 Klenovnik paviljono, kušetės ir katedros ligoninės Varaždin ligoninės energetinė renovacija | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Klenovnikas 1, 42244 Klenovnikas paviljona, kušetes un departamenta slimnīcas Varaždin slimnīcas energorenovācija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Енергийно обновяване на павилиона, кушетката и Обществената болница „Вараждин“ в Кленовник 1, 42244 Кленовник | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A pavilon, a kanapé és a Varaždin megyei kórház energetikai felújítása, Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú fuinnimh ar an Pailliún, Couchette agus Ospidéal na Roinne Varaždin Ospidéal ag klenovnik 1, 42244 klenovnik | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energirenovering av paviljongen, soffan och departementssjukhuset Varaždin sjukhus i Klenovnik 1, 42244 Klenovnik | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Klenovnik 1, 42244 Klenovnik Varaždini haigla hoones asuva paviljoni, diivani ja osakonnahaigla energia rekonstrueerimine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2733271 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2733271 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2733271 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2733271 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2733271 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2733271 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2733271 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2733271 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2733271 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2733271 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2733271 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2733271 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2733271 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2733271 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,484,410.9 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 972,973.42 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 972,973.42 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 972,973.42 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,914,583.67 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 508,895.88 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 508,895.88 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 508,895.88 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 17 January 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 17 January 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Through energy renovation of the pavilion, bearings and laboratories of Varaždin’s General Hospital in the pulmonary disease service and TBC Kledowa will contribute to reducing the energy consumption for heating/cooling (Qh, nd) on an annual basis (kWh/a) by 77.71 % and to reduce CO2 emissions by 88.73 %. Promotion and visibility activities will raise the awareness of the building user and the general public about a more efficient use of energy and the benefits of effective management. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3883633112922864
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sračinec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°18'45.61"N, 16°21'3.67"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°18'45.61"N, 16°21'3.67"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°18'45.61"N, 16°21'3.67"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennem energirenovering af pavillonen vil lejer og laboratorier på Varaždins General Hospital i pulmonal sygdomstjenesten og TBC Kledowa bidrage til at reducere energiforbruget til opvarmning/køling (Qh, nd) på årsbasis (kWh/a) med 77,71 % og til at reducere CO2-emissionerne med 88,73 %. Aktiviteter vedrørende fremme og synlighed vil øge bygningsbrugerens og den brede offentligheds bevidsthed om en mere effektiv energiudnyttelse og fordelene ved en effektiv forvaltning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem energirenovering af pavillonen vil lejer og laboratorier på Varaždins General Hospital i pulmonal sygdomstjenesten og TBC Kledowa bidrage til at reducere energiforbruget til opvarmning/køling (Qh, nd) på årsbasis (kWh/a) med 77,71 % og til at reducere CO2-emissionerne med 88,73 %. Aktiviteter vedrørende fremme og synlighed vil øge bygningsbrugerens og den brede offentligheds bevidsthed om en mere effektiv energiudnyttelse og fordelene ved en effektiv forvaltning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem energirenovering af pavillonen vil lejer og laboratorier på Varaždins General Hospital i pulmonal sygdomstjenesten og TBC Kledowa bidrage til at reducere energiforbruget til opvarmning/køling (Qh, nd) på årsbasis (kWh/a) med 77,71 % og til at reducere CO2-emissionerne med 88,73 %. Aktiviteter vedrørende fremme og synlighed vil øge bygningsbrugerens og den brede offentligheds bevidsthed om en mere effektiv energiudnyttelse og fordelene ved en effektiv forvaltning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μέσω της ενεργειακής ανακαίνισης του περιπτέρου, των ρουλεμάν και των εργαστηρίων του γενικού νοσοκομείου Varaždin στην υπηρεσία πνευμονικών ασθενειών και της TBC Kledowa θα συμβάλει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας για θέρμανση/ψύξη (Qh, nd) σε ετήσια βάση (kWh/έτος) κατά 77,71 % και στη μείωση των εκπομπών CO2 κατά 88,73 %. Οι δραστηριότητες προώθησης και προβολής θα αυξήσουν την ευαισθητοποίηση του χρήστη του κτιρίου και του ευρέος κοινού σχετικά με την αποδοτικότερη χρήση της ενέργειας και τα οφέλη της αποτελεσματικής διαχείρισης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέσω της ενεργειακής ανακαίνισης του περιπτέρου, των ρουλεμάν και των εργαστηρίων του γενικού νοσοκομείου Varaždin στην υπηρεσία πνευμονικών ασθενειών και της TBC Kledowa θα συμβάλει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας για θέρμανση/ψύξη (Qh, nd) σε ετήσια βάση (kWh/έτος) κατά 77,71 % και στη μείωση των εκπομπών CO2 κατά 88,73 %. Οι δραστηριότητες προώθησης και προβολής θα αυξήσουν την ευαισθητοποίηση του χρήστη του κτιρίου και του ευρέος κοινού σχετικά με την αποδοτικότερη χρήση της ενέργειας και τα οφέλη της αποτελεσματικής διαχείρισης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέσω της ενεργειακής ανακαίνισης του περιπτέρου, των ρουλεμάν και των εργαστηρίων του γενικού νοσοκομείου Varaždin στην υπηρεσία πνευμονικών ασθενειών και της TBC Kledowa θα συμβάλει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας για θέρμανση/ψύξη (Qh, nd) σε ετήσια βάση (kWh/έτος) κατά 77,71 % και στη μείωση των εκπομπών CO2 κατά 88,73 %. Οι δραστηριότητες προώθησης και προβολής θα αυξήσουν την ευαισθητοποίηση του χρήστη του κτιρίου και του ευρέος κοινού σχετικά με την αποδοτικότερη χρήση της ενέργειας και τα οφέλη της αποτελεσματικής διαχείρισης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin renovarea energetică a pavilionului, rulmenții și laboratoarele Spitalului General Varaždin din cadrul serviciului de boli pulmonare și TBC Kledowa vor contribui la reducerea consumului de energie pentru încălzire/răcire (Qh, nd) pe bază anuală (kWh/a) cu 77,71 % și la reducerea emisiilor de CO2 cu 88,73 %. Activitățile de promovare și vizibilitate vor sensibiliza utilizatorul clădirii și publicul larg cu privire la o utilizare mai eficientă a energiei și la beneficiile unei gestionări eficace. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin renovarea energetică a pavilionului, rulmenții și laboratoarele Spitalului General Varaždin din cadrul serviciului de boli pulmonare și TBC Kledowa vor contribui la reducerea consumului de energie pentru încălzire/răcire (Qh, nd) pe bază anuală (kWh/a) cu 77,71 % și la reducerea emisiilor de CO2 cu 88,73 %. Activitățile de promovare și vizibilitate vor sensibiliza utilizatorul clădirii și publicul larg cu privire la o utilizare mai eficientă a energiei și la beneficiile unei gestionări eficace. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin renovarea energetică a pavilionului, rulmenții și laboratoarele Spitalului General Varaždin din cadrul serviciului de boli pulmonare și TBC Kledowa vor contribui la reducerea consumului de energie pentru încălzire/răcire (Qh, nd) pe bază anuală (kWh/a) cu 77,71 % și la reducerea emisiilor de CO2 cu 88,73 %. Activitățile de promovare și vizibilitate vor sensibiliza utilizatorul clădirii și publicul larg cu privire la o utilizare mai eficientă a energiei și la beneficiile unei gestionări eficace. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostredníctvom energetickej obnovy pavilónu prispejú ložiská a laboratóriá všeobecnej nemocnice Varaždin v službe pľúcnej choroby a TBC Kledowa k zníženiu spotreby energie na vykurovanie/chladenie (Qh, nd) na ročnom základe (kWh/a) o 77,71 % a k zníženiu emisií CO2 o 88,73 %. Činnosti na podporu a zviditeľnenie zvýšia informovanosť užívateľa budovy a širokej verejnosti o efektívnejšom využívaní energie a výhodách efektívneho riadenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostredníctvom energetickej obnovy pavilónu prispejú ložiská a laboratóriá všeobecnej nemocnice Varaždin v službe pľúcnej choroby a TBC Kledowa k zníženiu spotreby energie na vykurovanie/chladenie (Qh, nd) na ročnom základe (kWh/a) o 77,71 % a k zníženiu emisií CO2 o 88,73 %. Činnosti na podporu a zviditeľnenie zvýšia informovanosť užívateľa budovy a širokej verejnosti o efektívnejšom využívaní energie a výhodách efektívneho riadenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostredníctvom energetickej obnovy pavilónu prispejú ložiská a laboratóriá všeobecnej nemocnice Varaždin v službe pľúcnej choroby a TBC Kledowa k zníženiu spotreby energie na vykurovanie/chladenie (Qh, nd) na ročnom základe (kWh/a) o 77,71 % a k zníženiu emisií CO2 o 88,73 %. Činnosti na podporu a zviditeľnenie zvýšia informovanosť užívateľa budovy a širokej verejnosti o efektívnejšom využívaní energie a výhodách efektívneho riadenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Permezz tar-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-paviljun, il-berings u l-laboratorji tal-Isptar Ġenerali ta’ Varaždin fis-servizz tal-mard pulmonari u TBC Kledowa se jikkontribwixxu għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija għat-tisħin/tkessiħ (Qh, nd) fuq bażi annwali (kWh/a) b’77.71 % u biex inaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 bi 88.73 %. L-attivitajiet ta’ promozzjoni u viżibbiltà se jżidu l-għarfien tal-utent tal-bini u tal-pubbliku ġenerali dwar użu aktar effiċjenti tal-enerġija u l-benefiċċji ta’ ġestjoni effettiva. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tar-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-paviljun, il-berings u l-laboratorji tal-Isptar Ġenerali ta’ Varaždin fis-servizz tal-mard pulmonari u TBC Kledowa se jikkontribwixxu għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija għat-tisħin/tkessiħ (Qh, nd) fuq bażi annwali (kWh/a) b’77.71 % u biex inaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 bi 88.73 %. L-attivitajiet ta’ promozzjoni u viżibbiltà se jżidu l-għarfien tal-utent tal-bini u tal-pubbliku ġenerali dwar użu aktar effiċjenti tal-enerġija u l-benefiċċji ta’ ġestjoni effettiva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tar-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-paviljun, il-berings u l-laboratorji tal-Isptar Ġenerali ta’ Varaždin fis-servizz tal-mard pulmonari u TBC Kledowa se jikkontribwixxu għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija għat-tisħin/tkessiħ (Qh, nd) fuq bażi annwali (kWh/a) b’77.71 % u biex inaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 bi 88.73 %. L-attivitajiet ta’ promozzjoni u viżibbiltà se jżidu l-għarfien tal-utent tal-bini u tal-pubbliku ġenerali dwar użu aktar effiċjenti tal-enerġija u l-benefiċċji ta’ ġestjoni effettiva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Através da renovação energética do pavilhão, dos rolamentos e dos laboratórios do Hospital Geral de Varaždin no serviço de doenças pulmonares e a confirmar, Kledowa contribuirá para reduzir o consumo de energia para aquecimento/arrefecimento (Qh, nd) numa base anual (kWh/a) em 77,71 % e para reduzir as emissões de CO2 em 88,73 %. As atividades de promoção e visibilidade sensibilizarão o utilizador do edifício e o público em geral para uma utilização mais eficiente da energia e para os benefícios de uma gestão eficaz. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Através da renovação energética do pavilhão, dos rolamentos e dos laboratórios do Hospital Geral de Varaždin no serviço de doenças pulmonares e a confirmar, Kledowa contribuirá para reduzir o consumo de energia para aquecimento/arrefecimento (Qh, nd) numa base anual (kWh/a) em 77,71 % e para reduzir as emissões de CO2 em 88,73 %. As atividades de promoção e visibilidade sensibilizarão o utilizador do edifício e o público em geral para uma utilização mais eficiente da energia e para os benefícios de uma gestão eficaz. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Através da renovação energética do pavilhão, dos rolamentos e dos laboratórios do Hospital Geral de Varaždin no serviço de doenças pulmonares e a confirmar, Kledowa contribuirá para reduzir o consumo de energia para aquecimento/arrefecimento (Qh, nd) numa base anual (kWh/a) em 77,71 % e para reduzir as emissões de CO2 em 88,73 %. As atividades de promoção e visibilidade sensibilizarão o utilizador do edifício e o público em geral para uma utilização mais eficiente da energia e para os benefícios de uma gestão eficaz. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paviljongin energiakorjauksen avulla Varaždinin yleissairaalan laakerit ja laboratoriot keuhkotautipalvelussa ja TBC Kledowa vähentävät lämmitykseen/jäähdytykseen (Qh, nd) energiankulutusta vuosittain (kWh/a) 77,71 prosentilla ja vähentävät hiilidioksidipäästöjä 88,73 prosentilla. Edistys- ja näkyvyystoimilla lisätään rakennuksen käyttäjän ja suuren yleisön tietoisuutta energian tehokkaammasta käytöstä ja tehokkaan hallinnoinnin eduista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paviljongin energiakorjauksen avulla Varaždinin yleissairaalan laakerit ja laboratoriot keuhkotautipalvelussa ja TBC Kledowa vähentävät lämmitykseen/jäähdytykseen (Qh, nd) energiankulutusta vuosittain (kWh/a) 77,71 prosentilla ja vähentävät hiilidioksidipäästöjä 88,73 prosentilla. Edistys- ja näkyvyystoimilla lisätään rakennuksen käyttäjän ja suuren yleisön tietoisuutta energian tehokkaammasta käytöstä ja tehokkaan hallinnoinnin eduista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paviljongin energiakorjauksen avulla Varaždinin yleissairaalan laakerit ja laboratoriot keuhkotautipalvelussa ja TBC Kledowa vähentävät lämmitykseen/jäähdytykseen (Qh, nd) energiankulutusta vuosittain (kWh/a) 77,71 prosentilla ja vähentävät hiilidioksidipäästöjä 88,73 prosentilla. Edistys- ja näkyvyystoimilla lisätään rakennuksen käyttäjän ja suuren yleisön tietoisuutta energian tehokkaammasta käytöstä ja tehokkaan hallinnoinnin eduista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprzez renowację energetyczną pawilonu, łożyska i laboratoria Szpitala Ogólnego Varaždin w służbie chorób płuc i TBC Kledowa przyczynią się do zmniejszenia zużycia energii do ogrzewania/chłodzenia (Qh, nd) w ujęciu rocznym (kWh/a) o 77,71 % oraz do zmniejszenia emisji CO2 o 88,73 %. Działania promujące i eksponujące zwiększą świadomość użytkowników budynku i ogółu społeczeństwa na temat bardziej efektywnego wykorzystania energii i korzyści płynących ze skutecznego zarządzania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez renowację energetyczną pawilonu, łożyska i laboratoria Szpitala Ogólnego Varaždin w służbie chorób płuc i TBC Kledowa przyczynią się do zmniejszenia zużycia energii do ogrzewania/chłodzenia (Qh, nd) w ujęciu rocznym (kWh/a) o 77,71 % oraz do zmniejszenia emisji CO2 o 88,73 %. Działania promujące i eksponujące zwiększą świadomość użytkowników budynku i ogółu społeczeństwa na temat bardziej efektywnego wykorzystania energii i korzyści płynących ze skutecznego zarządzania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez renowację energetyczną pawilonu, łożyska i laboratoria Szpitala Ogólnego Varaždin w służbie chorób płuc i TBC Kledowa przyczynią się do zmniejszenia zużycia energii do ogrzewania/chłodzenia (Qh, nd) w ujęciu rocznym (kWh/a) o 77,71 % oraz do zmniejszenia emisji CO2 o 88,73 %. Działania promujące i eksponujące zwiększą świadomość użytkowników budynku i ogółu społeczeństwa na temat bardziej efektywnego wykorzystania energii i korzyści płynących ze skutecznego zarządzania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z energetsko prenovo paviljona bodo ležaji in laboratoriji splošne bolnišnice Varaždin v službi za pljučne bolezni in TBC Kledowa prispevali k zmanjšanju porabe energije za ogrevanje/hlajenje (Qh, nd) na letni ravni (kWh/a) za 77,71 % in k zmanjšanju emisij CO2 za 88,73 %. Dejavnosti promocije in prepoznavnosti bodo povečale ozaveščenost uporabnika stavbe in širše javnosti o učinkovitejši rabi energije in koristih učinkovitega upravljanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z energetsko prenovo paviljona bodo ležaji in laboratoriji splošne bolnišnice Varaždin v službi za pljučne bolezni in TBC Kledowa prispevali k zmanjšanju porabe energije za ogrevanje/hlajenje (Qh, nd) na letni ravni (kWh/a) za 77,71 % in k zmanjšanju emisij CO2 za 88,73 %. Dejavnosti promocije in prepoznavnosti bodo povečale ozaveščenost uporabnika stavbe in širše javnosti o učinkovitejši rabi energije in koristih učinkovitega upravljanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z energetsko prenovo paviljona bodo ležaji in laboratoriji splošne bolnišnice Varaždin v službi za pljučne bolezni in TBC Kledowa prispevali k zmanjšanju porabe energije za ogrevanje/hlajenje (Qh, nd) na letni ravni (kWh/a) za 77,71 % in k zmanjšanju emisij CO2 za 88,73 %. Dejavnosti promocije in prepoznavnosti bodo povečale ozaveščenost uporabnika stavbe in širše javnosti o učinkovitejši rabi energije in koristih učinkovitega upravljanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostřednictvím energetické renovace pavilonu přispějí ložiska a laboratoře všeobecné nemocnice Varaždin ve službě plicních nemocí a TBC Kledowa ke snížení spotřeby energie pro vytápění/chlazení (Qh, nd) na ročním základě (kWh/rok) o 77,71 % a ke snížení emisí CO2 o 88,73 %. Propagační a zviditelňující činnosti zvýší povědomí uživatelů budov a široké veřejnosti o účinnějším využívání energie a o přínosech účinného řízení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostřednictvím energetické renovace pavilonu přispějí ložiska a laboratoře všeobecné nemocnice Varaždin ve službě plicních nemocí a TBC Kledowa ke snížení spotřeby energie pro vytápění/chlazení (Qh, nd) na ročním základě (kWh/rok) o 77,71 % a ke snížení emisí CO2 o 88,73 %. Propagační a zviditelňující činnosti zvýší povědomí uživatelů budov a široké veřejnosti o účinnějším využívání energie a o přínosech účinného řízení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostřednictvím energetické renovace pavilonu přispějí ložiska a laboratoře všeobecné nemocnice Varaždin ve službě plicních nemocí a TBC Kledowa ke snížení spotřeby energie pro vytápění/chlazení (Qh, nd) na ročním základě (kWh/rok) o 77,71 % a ke snížení emisí CO2 o 88,73 %. Propagační a zviditelňující činnosti zvýší povědomí uživatelů budov a široké veřejnosti o účinnějším využívání energie a o přínosech účinného řízení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Renovuojant paviljoną, plaučių ligų tarnybos Varaždin bendrosios ligoninės ir TBC Kledowa guoliai ir laboratorijos padės sumažinti energijos suvartojimą šildymui/vėsinimui (Qh, nd) 77,71 % per metus ir 88,73 % sumažinti išmetamo CO2 kiekį. Vykdant propagavimo ir matomumo veiklą bus didinamas pastato naudotojų ir plačiosios visuomenės informuotumas apie efektyvesnį energijos vartojimą ir efektyvaus valdymo naudą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Renovuojant paviljoną, plaučių ligų tarnybos Varaždin bendrosios ligoninės ir TBC Kledowa guoliai ir laboratorijos padės sumažinti energijos suvartojimą šildymui/vėsinimui (Qh, nd) 77,71 % per metus ir 88,73 % sumažinti išmetamo CO2 kiekį. Vykdant propagavimo ir matomumo veiklą bus didinamas pastato naudotojų ir plačiosios visuomenės informuotumas apie efektyvesnį energijos vartojimą ir efektyvaus valdymo naudą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Renovuojant paviljoną, plaučių ligų tarnybos Varaždin bendrosios ligoninės ir TBC Kledowa guoliai ir laboratorijos padės sumažinti energijos suvartojimą šildymui/vėsinimui (Qh, nd) 77,71 % per metus ir 88,73 % sumažinti išmetamo CO2 kiekį. Vykdant propagavimo ir matomumo veiklą bus didinamas pastato naudotojų ir plačiosios visuomenės informuotumas apie efektyvesnį energijos vartojimą ir efektyvaus valdymo naudą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veicot paviljona energorenovāciju, Varaždinas vispārējās slimnīcas gultņi un laboratorijas plaušu slimību dienestā un TBC Kledowa palīdzēs samazināt enerģijas patēriņu apkurei/dzesēšanai (Qh, nd) par 77,71 % gadā (kWh/gadā) un CO2 emisijas samazināt par 88,73 %. Veicināšanas un pamanāmības pasākumi uzlabos ēkas lietotāju un plašas sabiedrības informētību par efektīvāku enerģijas izmantošanu un efektīvas pārvaldības priekšrocībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veicot paviljona energorenovāciju, Varaždinas vispārējās slimnīcas gultņi un laboratorijas plaušu slimību dienestā un TBC Kledowa palīdzēs samazināt enerģijas patēriņu apkurei/dzesēšanai (Qh, nd) par 77,71 % gadā (kWh/gadā) un CO2 emisijas samazināt par 88,73 %. Veicināšanas un pamanāmības pasākumi uzlabos ēkas lietotāju un plašas sabiedrības informētību par efektīvāku enerģijas izmantošanu un efektīvas pārvaldības priekšrocībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veicot paviljona energorenovāciju, Varaždinas vispārējās slimnīcas gultņi un laboratorijas plaušu slimību dienestā un TBC Kledowa palīdzēs samazināt enerģijas patēriņu apkurei/dzesēšanai (Qh, nd) par 77,71 % gadā (kWh/gadā) un CO2 emisijas samazināt par 88,73 %. Veicināšanas un pamanāmības pasākumi uzlabos ēkas lietotāju un plašas sabiedrības informētību par efektīvāku enerģijas izmantošanu un efektīvas pārvaldības priekšrocībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Чрез енергийно обновяване на павилиона, лагерите и лабораториите на Общата болница на Varaždin в службата за белодробни заболявания и TBC Kledowa ще допринесат за намаляване на потреблението на енергия за отопление/охлаждане (Qh, nd) на годишна база (kWh/год.) със 77,71 % и за намаляване на емисиите на CO2 с 88,73 %. Дейностите за популяризиране и популяризиране ще повишат осведомеността на ползвателите на сградите и широката общественост относно по-ефективното използване на енергията и ползите от ефективното управление. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез енергийно обновяване на павилиона, лагерите и лабораториите на Общата болница на Varaždin в службата за белодробни заболявания и TBC Kledowa ще допринесат за намаляване на потреблението на енергия за отопление/охлаждане (Qh, nd) на годишна база (kWh/год.) със 77,71 % и за намаляване на емисиите на CO2 с 88,73 %. Дейностите за популяризиране и популяризиране ще повишат осведомеността на ползвателите на сградите и широката общественост относно по-ефективното използване на енергията и ползите от ефективното управление. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез енергийно обновяване на павилиона, лагерите и лабораториите на Общата болница на Varaždin в службата за белодробни заболявания и TBC Kledowa ще допринесат за намаляване на потреблението на енергия за отопление/охлаждане (Qh, nd) на годишна база (kWh/год.) със 77,71 % и за намаляване на емисиите на CO2 с 88,73 %. Дейностите за популяризиране и популяризиране ще повишат осведомеността на ползвателите на сградите и широката общественост относно по-ефективното използване на енергията и ползите от ефективното управление. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A pulmonális betegségekkel foglalkozó Varaždin Általános Kórház pavilonjának, csapágyainak és laboratóriumainak energetikai felújítása és a TBC Kledowa hozzá fog járulni a fűtési/hűtési energiafogyasztás (Qh, nd) évi 77,71%-os (kWh/év) csökkentéséhez és a szén-dioxid-kibocsátás 88,73%-os csökkentéséhez. A promóciós és láthatósági tevékenységek felhívják az épülethasználó és a nagyközönség figyelmét az energia hatékonyabb felhasználására és a hatékony irányítás előnyeire. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A pulmonális betegségekkel foglalkozó Varaždin Általános Kórház pavilonjának, csapágyainak és laboratóriumainak energetikai felújítása és a TBC Kledowa hozzá fog járulni a fűtési/hűtési energiafogyasztás (Qh, nd) évi 77,71%-os (kWh/év) csökkentéséhez és a szén-dioxid-kibocsátás 88,73%-os csökkentéséhez. A promóciós és láthatósági tevékenységek felhívják az épülethasználó és a nagyközönség figyelmét az energia hatékonyabb felhasználására és a hatékony irányítás előnyeire. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A pulmonális betegségekkel foglalkozó Varaždin Általános Kórház pavilonjának, csapágyainak és laboratóriumainak energetikai felújítása és a TBC Kledowa hozzá fog járulni a fűtési/hűtési energiafogyasztás (Qh, nd) évi 77,71%-os (kWh/év) csökkentéséhez és a szén-dioxid-kibocsátás 88,73%-os csökkentéséhez. A promóciós és láthatósági tevékenységek felhívják az épülethasználó és a nagyközönség figyelmét az energia hatékonyabb felhasználására és a hatékony irányítás előnyeire. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí athchóiriú fuinnimh a dhéanamh ar an bpailliún, cuirfidh imthacaí agus saotharlanna Ospidéal Ginearálta Varaždin sa tseirbhís galar scamhógach agus TBC Kledowa leis an ídiú fuinnimh le haghaidh téimh/fuaraithe (Qh, nd) a laghdú 77.71 % ar bhonn bliantúil (kWh/a) agus astaíochtaí CO2 a laghdú 88.73 %. Le gníomhaíochtaí cur chun cinn agus infheictheachta, ardófar feasacht úsáideoir an fhoirgnimh agus an phobail i gcoitinne maidir le húsáid níos éifeachtúla a bhaint as fuinneamh agus maidir leis na tairbhí a bhaineann le bainistíocht éifeachtach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí athchóiriú fuinnimh a dhéanamh ar an bpailliún, cuirfidh imthacaí agus saotharlanna Ospidéal Ginearálta Varaždin sa tseirbhís galar scamhógach agus TBC Kledowa leis an ídiú fuinnimh le haghaidh téimh/fuaraithe (Qh, nd) a laghdú 77.71 % ar bhonn bliantúil (kWh/a) agus astaíochtaí CO2 a laghdú 88.73 %. Le gníomhaíochtaí cur chun cinn agus infheictheachta, ardófar feasacht úsáideoir an fhoirgnimh agus an phobail i gcoitinne maidir le húsáid níos éifeachtúla a bhaint as fuinneamh agus maidir leis na tairbhí a bhaineann le bainistíocht éifeachtach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí athchóiriú fuinnimh a dhéanamh ar an bpailliún, cuirfidh imthacaí agus saotharlanna Ospidéal Ginearálta Varaždin sa tseirbhís galar scamhógach agus TBC Kledowa leis an ídiú fuinnimh le haghaidh téimh/fuaraithe (Qh, nd) a laghdú 77.71 % ar bhonn bliantúil (kWh/a) agus astaíochtaí CO2 a laghdú 88.73 %. Le gníomhaíochtaí cur chun cinn agus infheictheachta, ardófar feasacht úsáideoir an fhoirgnimh agus an phobail i gcoitinne maidir le húsáid níos éifeachtúla a bhaint as fuinneamh agus maidir leis na tairbhí a bhaineann le bainistíocht éifeachtach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genom energirenovering av paviljongen, lager och laboratorier på Varaždins allmänna sjukhus i lungsjukdomstjänsten och TBC Kledowa kommer att bidra till att minska energiförbrukningen för uppvärmning/kyla (Qh, nd) på årsbasis (kWh/a) med 77,71 % och till att minska koldioxidutsläppen med 88,73 %. Åtgärder för att främja och synliggöra byggnaden kommer att öka medvetenheten hos fastighetsanvändaren och allmänheten om en effektivare energianvändning och fördelarna med en effektiv förvaltning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom energirenovering av paviljongen, lager och laboratorier på Varaždins allmänna sjukhus i lungsjukdomstjänsten och TBC Kledowa kommer att bidra till att minska energiförbrukningen för uppvärmning/kyla (Qh, nd) på årsbasis (kWh/a) med 77,71 % och till att minska koldioxidutsläppen med 88,73 %. Åtgärder för att främja och synliggöra byggnaden kommer att öka medvetenheten hos fastighetsanvändaren och allmänheten om en effektivare energianvändning och fördelarna med en effektiv förvaltning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom energirenovering av paviljongen, lager och laboratorier på Varaždins allmänna sjukhus i lungsjukdomstjänsten och TBC Kledowa kommer att bidra till att minska energiförbrukningen för uppvärmning/kyla (Qh, nd) på årsbasis (kWh/a) med 77,71 % och till att minska koldioxidutsläppen med 88,73 %. Åtgärder för att främja och synliggöra byggnaden kommer att öka medvetenheten hos fastighetsanvändaren och allmänheten om en effektivare energianvändning och fördelarna med en effektiv förvaltning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Varaždini kopsuhaiguse teenuse üldhaigla laagrite ja laborite ning TBC Kledowa renoveerimise kaudu aitab Kledowa igal aastal vähendada kütte/jahutuse (Qh, nd) energiatarbimist (kWh/a) 77,71 % ja CO2-heidet 88,73 %. Edendus- ja nähtavusmeetmed suurendavad hoonete kasutajate ja üldsuse teadlikkust tõhusamast energiakasutusest ja tõhusast juhtimisest saadavast kasust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Varaždini kopsuhaiguse teenuse üldhaigla laagrite ja laborite ning TBC Kledowa renoveerimise kaudu aitab Kledowa igal aastal vähendada kütte/jahutuse (Qh, nd) energiatarbimist (kWh/a) 77,71 % ja CO2-heidet 88,73 %. Edendus- ja nähtavusmeetmed suurendavad hoonete kasutajate ja üldsuse teadlikkust tõhusamast energiakasutusest ja tõhusast juhtimisest saadavast kasust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Varaždini kopsuhaiguse teenuse üldhaigla laagrite ja laborite ning TBC Kledowa renoveerimise kaudu aitab Kledowa igal aastal vähendada kütte/jahutuse (Qh, nd) energiatarbimist (kWh/a) 77,71 % ja CO2-heidet 88,73 %. Edendus- ja nähtavusmeetmed suurendavad hoonete kasutajate ja üldsuse teadlikkust tõhusamast energiakasutusest ja tõhusast juhtimisest saadavast kasust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Varaždin | |||||||||||||||
| Property / location (string): Varaždin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting Energy Efficiency and Renewable Energy Sources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
992,107.76 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 992,107.76 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
519,554.54 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 519,554.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
52.37 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 52.37 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 January 2014
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 January 2014 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
17 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 17 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:13, 7 October 2024
Project Q2733271 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy renovation of the pavilion, couchette and Departmental Hospital Varaždin Hospital at Klenovnik 1, 42244 Klenovnik |
Project Q2733271 in Croatia |
Statements
519,554.54 Euro
0 references
992,107.76 Euro
0 references
52.37 percent
0 references
1 January 2014
0 references
17 November 2021
0 references
OPĆA BOLNICA VARAŽDIN
0 references
46°19'55.92"N, 16°16'16.10"E
0 references
42000
0 references
Energetskom obnovom zgrade paviljon, ležaona i laboratorij Opće bolnice Varaždin u Službi za plućne bolesti i TBC Klenovnik doprinijeti će se smanjenju potrošnje energije za grijanje/hlađenje (Qh,nd) na godišnjoj razini (kWh/god) za 77,71% te smanjiti emisija CO2 za 88,73%. Aktivnostima promocije i vidljivosti podići će se svijest korisnika zgrade i opće javnosti o učinkovitijem korištenju energije i prednostima učinkovitog upravljanja istom. (Croatian)
0 references
Through energy renovation of the pavilion, bearings and laboratories of Varaždin’s General Hospital in the pulmonary disease service and TBC Kledowa will contribute to reducing the energy consumption for heating/cooling (Qh, nd) on an annual basis (kWh/a) by 77.71 % and to reduce CO2 emissions by 88.73 %. Promotion and visibility activities will raise the awareness of the building user and the general public about a more efficient use of energy and the benefits of effective management. (English)
3 June 2021
0.3883633112922864
0 references
La rénovation énergétique du bâtiment du Pavillon, du salon et du laboratoire de l’Hôpital général de Varazdin dans le département des maladies pulmonaires et à TBC Klenovnik contribuera à la réduction de la consommation d’énergie pour le chauffage/refroidissement (Qh,nd) annuellement (kWh/an) de 77,71 % et réduire les émissions de CO2 de 88,73 %. Les activités de promotion et de visibilité sensibiliseront les utilisateurs du bâtiment et le grand public à l’utilisation plus efficace de l’énergie et aux avantages d’une gestion efficace de celle-ci. (French)
29 November 2021
0 references
Die energetische Sanierung des Pavillons, der Lounge und des Labors des Varazdin Generalkrankenhauses in der Abteilung für Pulmonalkrankheiten und TBC Klenovnik wird zur Reduzierung des Energieverbrauchs für Heizung/Kühlung (Qh,nd) jährlich (kWh/Jahr) um 77,71 % beitragen und die CO2-Emissionen um 88,73 % reduzieren. Durch Werbe- und Sichtbarkeitsmaßnahmen werden die Gebäudenutzer und die breite Öffentlichkeit für die effizientere Nutzung von Energie und die Vorteile eines effizienten Managements sensibilisiert. (German)
29 November 2021
0 references
De energierenovatie van het Paviljoengebouw, de lounge en het laboratorium van het Varazdin General Hospital van het departement Pulmonaire Ziekten en TBC Klenovnik zullen bijdragen tot een vermindering van het energieverbruik voor verwarming/koeling (Qh,nd) per jaar (kWh/jaar) met 77,71 % en de CO2-uitstoot met 88,73 % verminderen. Promotie- en zichtbaarheidsactiviteiten zullen de gebruikers van gebouwen en het grote publiek bewuster maken van het efficiënter gebruik van energie en de voordelen van een efficiënt beheer daarvan. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La ristrutturazione energetica dell'edificio del Padiglione, della sala e del laboratorio dell'ospedale generale di Varazdin nel dipartimento per le malattie polmonari e la TBC Klenovnik contribuirà alla riduzione del consumo energetico per il riscaldamento/raffreddamento (Qh,nd) annuale (kWh/anno) del 77,71 % e ridurrà le emissioni di CO2 dell'88,73 %. Le attività di promozione e visibilità sensibilizzeranno gli utenti e il pubblico in generale in merito a un uso più efficiente dell'energia e ai vantaggi di una sua gestione efficiente. (Italian)
11 January 2022
0 references
La renovación energética del edificio del Pabellón, el salón y el laboratorio del Hospital General Varazdin en el Departamento de Enfermedades Pulmonares y TBC Klenovnik contribuirá a la reducción del consumo de energía para calefacción/enfriamiento (Qh,nd) anualmente (kWh/año) en un 77,71 % y reducirá las emisiones de CO2 en un 88,73 %. Las actividades de promoción y visibilidad sensibilizarán a los usuarios de la construcción y al público en general sobre el uso más eficiente de la energía y los beneficios de su gestión eficiente. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Gennem energirenovering af pavillonen vil lejer og laboratorier på Varaždins General Hospital i pulmonal sygdomstjenesten og TBC Kledowa bidrage til at reducere energiforbruget til opvarmning/køling (Qh, nd) på årsbasis (kWh/a) med 77,71 % og til at reducere CO2-emissionerne med 88,73 %. Aktiviteter vedrørende fremme og synlighed vil øge bygningsbrugerens og den brede offentligheds bevidsthed om en mere effektiv energiudnyttelse og fordelene ved en effektiv forvaltning. (Danish)
11 July 2022
0 references
Μέσω της ενεργειακής ανακαίνισης του περιπτέρου, των ρουλεμάν και των εργαστηρίων του γενικού νοσοκομείου Varaždin στην υπηρεσία πνευμονικών ασθενειών και της TBC Kledowa θα συμβάλει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας για θέρμανση/ψύξη (Qh, nd) σε ετήσια βάση (kWh/έτος) κατά 77,71 % και στη μείωση των εκπομπών CO2 κατά 88,73 %. Οι δραστηριότητες προώθησης και προβολής θα αυξήσουν την ευαισθητοποίηση του χρήστη του κτιρίου και του ευρέος κοινού σχετικά με την αποδοτικότερη χρήση της ενέργειας και τα οφέλη της αποτελεσματικής διαχείρισης. (Greek)
11 July 2022
0 references
Prin renovarea energetică a pavilionului, rulmenții și laboratoarele Spitalului General Varaždin din cadrul serviciului de boli pulmonare și TBC Kledowa vor contribui la reducerea consumului de energie pentru încălzire/răcire (Qh, nd) pe bază anuală (kWh/a) cu 77,71 % și la reducerea emisiilor de CO2 cu 88,73 %. Activitățile de promovare și vizibilitate vor sensibiliza utilizatorul clădirii și publicul larg cu privire la o utilizare mai eficientă a energiei și la beneficiile unei gestionări eficace. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Prostredníctvom energetickej obnovy pavilónu prispejú ložiská a laboratóriá všeobecnej nemocnice Varaždin v službe pľúcnej choroby a TBC Kledowa k zníženiu spotreby energie na vykurovanie/chladenie (Qh, nd) na ročnom základe (kWh/a) o 77,71 % a k zníženiu emisií CO2 o 88,73 %. Činnosti na podporu a zviditeľnenie zvýšia informovanosť užívateľa budovy a širokej verejnosti o efektívnejšom využívaní energie a výhodách efektívneho riadenia. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Permezz tar-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-paviljun, il-berings u l-laboratorji tal-Isptar Ġenerali ta’ Varaždin fis-servizz tal-mard pulmonari u TBC Kledowa se jikkontribwixxu għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija għat-tisħin/tkessiħ (Qh, nd) fuq bażi annwali (kWh/a) b’77.71 % u biex inaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 bi 88.73 %. L-attivitajiet ta’ promozzjoni u viżibbiltà se jżidu l-għarfien tal-utent tal-bini u tal-pubbliku ġenerali dwar użu aktar effiċjenti tal-enerġija u l-benefiċċji ta’ ġestjoni effettiva. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Através da renovação energética do pavilhão, dos rolamentos e dos laboratórios do Hospital Geral de Varaždin no serviço de doenças pulmonares e a confirmar, Kledowa contribuirá para reduzir o consumo de energia para aquecimento/arrefecimento (Qh, nd) numa base anual (kWh/a) em 77,71 % e para reduzir as emissões de CO2 em 88,73 %. As atividades de promoção e visibilidade sensibilizarão o utilizador do edifício e o público em geral para uma utilização mais eficiente da energia e para os benefícios de uma gestão eficaz. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Paviljongin energiakorjauksen avulla Varaždinin yleissairaalan laakerit ja laboratoriot keuhkotautipalvelussa ja TBC Kledowa vähentävät lämmitykseen/jäähdytykseen (Qh, nd) energiankulutusta vuosittain (kWh/a) 77,71 prosentilla ja vähentävät hiilidioksidipäästöjä 88,73 prosentilla. Edistys- ja näkyvyystoimilla lisätään rakennuksen käyttäjän ja suuren yleisön tietoisuutta energian tehokkaammasta käytöstä ja tehokkaan hallinnoinnin eduista. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Poprzez renowację energetyczną pawilonu, łożyska i laboratoria Szpitala Ogólnego Varaždin w służbie chorób płuc i TBC Kledowa przyczynią się do zmniejszenia zużycia energii do ogrzewania/chłodzenia (Qh, nd) w ujęciu rocznym (kWh/a) o 77,71 % oraz do zmniejszenia emisji CO2 o 88,73 %. Działania promujące i eksponujące zwiększą świadomość użytkowników budynku i ogółu społeczeństwa na temat bardziej efektywnego wykorzystania energii i korzyści płynących ze skutecznego zarządzania. (Polish)
11 July 2022
0 references
Z energetsko prenovo paviljona bodo ležaji in laboratoriji splošne bolnišnice Varaždin v službi za pljučne bolezni in TBC Kledowa prispevali k zmanjšanju porabe energije za ogrevanje/hlajenje (Qh, nd) na letni ravni (kWh/a) za 77,71 % in k zmanjšanju emisij CO2 za 88,73 %. Dejavnosti promocije in prepoznavnosti bodo povečale ozaveščenost uporabnika stavbe in širše javnosti o učinkovitejši rabi energije in koristih učinkovitega upravljanja. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Prostřednictvím energetické renovace pavilonu přispějí ložiska a laboratoře všeobecné nemocnice Varaždin ve službě plicních nemocí a TBC Kledowa ke snížení spotřeby energie pro vytápění/chlazení (Qh, nd) na ročním základě (kWh/rok) o 77,71 % a ke snížení emisí CO2 o 88,73 %. Propagační a zviditelňující činnosti zvýší povědomí uživatelů budov a široké veřejnosti o účinnějším využívání energie a o přínosech účinného řízení. (Czech)
11 July 2022
0 references
Renovuojant paviljoną, plaučių ligų tarnybos Varaždin bendrosios ligoninės ir TBC Kledowa guoliai ir laboratorijos padės sumažinti energijos suvartojimą šildymui/vėsinimui (Qh, nd) 77,71 % per metus ir 88,73 % sumažinti išmetamo CO2 kiekį. Vykdant propagavimo ir matomumo veiklą bus didinamas pastato naudotojų ir plačiosios visuomenės informuotumas apie efektyvesnį energijos vartojimą ir efektyvaus valdymo naudą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Veicot paviljona energorenovāciju, Varaždinas vispārējās slimnīcas gultņi un laboratorijas plaušu slimību dienestā un TBC Kledowa palīdzēs samazināt enerģijas patēriņu apkurei/dzesēšanai (Qh, nd) par 77,71 % gadā (kWh/gadā) un CO2 emisijas samazināt par 88,73 %. Veicināšanas un pamanāmības pasākumi uzlabos ēkas lietotāju un plašas sabiedrības informētību par efektīvāku enerģijas izmantošanu un efektīvas pārvaldības priekšrocībām. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Чрез енергийно обновяване на павилиона, лагерите и лабораториите на Общата болница на Varaždin в службата за белодробни заболявания и TBC Kledowa ще допринесат за намаляване на потреблението на енергия за отопление/охлаждане (Qh, nd) на годишна база (kWh/год.) със 77,71 % и за намаляване на емисиите на CO2 с 88,73 %. Дейностите за популяризиране и популяризиране ще повишат осведомеността на ползвателите на сградите и широката общественост относно по-ефективното използване на енергията и ползите от ефективното управление. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A pulmonális betegségekkel foglalkozó Varaždin Általános Kórház pavilonjának, csapágyainak és laboratóriumainak energetikai felújítása és a TBC Kledowa hozzá fog járulni a fűtési/hűtési energiafogyasztás (Qh, nd) évi 77,71%-os (kWh/év) csökkentéséhez és a szén-dioxid-kibocsátás 88,73%-os csökkentéséhez. A promóciós és láthatósági tevékenységek felhívják az épülethasználó és a nagyközönség figyelmét az energia hatékonyabb felhasználására és a hatékony irányítás előnyeire. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Trí athchóiriú fuinnimh a dhéanamh ar an bpailliún, cuirfidh imthacaí agus saotharlanna Ospidéal Ginearálta Varaždin sa tseirbhís galar scamhógach agus TBC Kledowa leis an ídiú fuinnimh le haghaidh téimh/fuaraithe (Qh, nd) a laghdú 77.71 % ar bhonn bliantúil (kWh/a) agus astaíochtaí CO2 a laghdú 88.73 %. Le gníomhaíochtaí cur chun cinn agus infheictheachta, ardófar feasacht úsáideoir an fhoirgnimh agus an phobail i gcoitinne maidir le húsáid níos éifeachtúla a bhaint as fuinneamh agus maidir leis na tairbhí a bhaineann le bainistíocht éifeachtach. (Irish)
11 July 2022
0 references
Genom energirenovering av paviljongen, lager och laboratorier på Varaždins allmänna sjukhus i lungsjukdomstjänsten och TBC Kledowa kommer att bidra till att minska energiförbrukningen för uppvärmning/kyla (Qh, nd) på årsbasis (kWh/a) med 77,71 % och till att minska koldioxidutsläppen med 88,73 %. Åtgärder för att främja och synliggöra byggnaden kommer att öka medvetenheten hos fastighetsanvändaren och allmänheten om en effektivare energianvändning och fördelarna med en effektiv förvaltning. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Varaždini kopsuhaiguse teenuse üldhaigla laagrite ja laborite ning TBC Kledowa renoveerimise kaudu aitab Kledowa igal aastal vähendada kütte/jahutuse (Qh, nd) energiatarbimist (kWh/a) 77,71 % ja CO2-heidet 88,73 %. Edendus- ja nähtavusmeetmed suurendavad hoonete kasutajate ja üldsuse teadlikkust tõhusamast energiakasutusest ja tõhusast juhtimisest saadavast kasust. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Varaždin
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.04.2.1.04.0570
0 references