Training in Box 35. F. Borštnik Meeting (Q3272674): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolitus lahtris 35. F. Borštniku koosolek | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
35 langelyje nurodyti mokymai. F. Borštniko susitikimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osposobljavanje u okviru 35. F. Borštnik sastanak | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκπαίδευση στο πλαίσιο 35. F. Borštnik Συνάντηση | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odborná príprava v rámčeku 35. F. Stretnutie Borštnik | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutus laatikossa 35. F. Borštnikin kokous | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkolenie w ramce 35. Spotkanie F. Borštnika | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Képzés a 35. háttérmagyarázatban. F. Borštnik találkozó | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Školení v rámečku 35. Setkání F. Borštnika | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apmācība 35. izcēlumā. F. Borštnik sanāksme | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiliúint i mBosca 35. F. Cruinniú Borštnik | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обучение в кутия 35. Среща на Ф. Борщник | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ fil-Kaxxa 35. F. Laqgħa ta’ Borštnik | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Formação na caixa 35. Reunião de F. Borštnik | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelse i tekstboks 35. F. Borštnik-møde | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Formare în caseta 35. Reuniunea F. Borštnik | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildning i ruta 35. F. Borštnik möte | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3272674 in | Project Q3272674 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3272674 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3272674 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3272674 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3272674 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3272674 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3272674 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3272674 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3272674 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3272674 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3272674 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3272674 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3272674 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3272674 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3272674 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,370.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In the training programme, participants will learn about their own competences and ways to further develop them. The programme will develop general and specific competences, i.e. competences that are applicable in different professions and in everyday life, and those that are specific and are related to the professional knowledge and skills necessary for the exercise of the profession. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0005781323290497
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,296.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Maribor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koolitusprogrammis saavad osalejad teada oma pädevustest ja võimalustest neid edasi arendada. Programm arendab üldisi ja spetsiifilisi pädevusi, st pädevusi, mida kohaldatakse eri kutsealadel ja igapäevaelus, ning pädevusi, mis on spetsiifilised ning on seotud kutsealal tegutsemiseks vajalike ametialaste teadmiste ja oskustega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koolitusprogrammis saavad osalejad teada oma pädevustest ja võimalustest neid edasi arendada. Programm arendab üldisi ja spetsiifilisi pädevusi, st pädevusi, mida kohaldatakse eri kutsealadel ja igapäevaelus, ning pädevusi, mis on spetsiifilised ning on seotud kutsealal tegutsemiseks vajalike ametialaste teadmiste ja oskustega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koolitusprogrammis saavad osalejad teada oma pädevustest ja võimalustest neid edasi arendada. Programm arendab üldisi ja spetsiifilisi pädevusi, st pädevusi, mida kohaldatakse eri kutsealadel ja igapäevaelus, ning pädevusi, mis on spetsiifilised ning on seotud kutsealal tegutsemiseks vajalike ametialaste teadmiste ja oskustega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mokymo programoje dalyviai sužinos apie savo kompetencijas ir būdus, kaip juos toliau tobulinti. Programa plėtos bendruosius ir specialiuosius gebėjimus, t. y. kompetencijas, kurios taikomos skirtingoms profesijoms ir kasdieniame gyvenime, ir kompetencijas, kurios yra specifinės ir susijusios su profesinėmis žiniomis ir įgūdžiais, kurie yra būtini šiai profesijai vykdyti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mokymo programoje dalyviai sužinos apie savo kompetencijas ir būdus, kaip juos toliau tobulinti. Programa plėtos bendruosius ir specialiuosius gebėjimus, t. y. kompetencijas, kurios taikomos skirtingoms profesijoms ir kasdieniame gyvenime, ir kompetencijas, kurios yra specifinės ir susijusios su profesinėmis žiniomis ir įgūdžiais, kurie yra būtini šiai profesijai vykdyti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mokymo programoje dalyviai sužinos apie savo kompetencijas ir būdus, kaip juos toliau tobulinti. Programa plėtos bendruosius ir specialiuosius gebėjimus, t. y. kompetencijas, kurios taikomos skirtingoms profesijoms ir kasdieniame gyvenime, ir kompetencijas, kurios yra specifinės ir susijusios su profesinėmis žiniomis ir įgūdžiais, kurie yra būtini šiai profesijai vykdyti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U programu osposobljavanja sudionici će naučiti o vlastitim kompetencijama i načinima njihova daljnjeg razvoja. Programom će se razviti opće i posebne kompetencije, tj. kompetencije koje se primjenjuju u različitim zanimanjima i svakodnevnom životu, te kompetencije koje su specifične i povezane s profesionalnim znanjem i vještinama potrebnima za obavljanje profesije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U programu osposobljavanja sudionici će naučiti o vlastitim kompetencijama i načinima njihova daljnjeg razvoja. Programom će se razviti opće i posebne kompetencije, tj. kompetencije koje se primjenjuju u različitim zanimanjima i svakodnevnom životu, te kompetencije koje su specifične i povezane s profesionalnim znanjem i vještinama potrebnima za obavljanje profesije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U programu osposobljavanja sudionici će naučiti o vlastitim kompetencijama i načinima njihova daljnjeg razvoja. Programom će se razviti opće i posebne kompetencije, tj. kompetencije koje se primjenjuju u različitim zanimanjima i svakodnevnom životu, te kompetencije koje su specifične i povezane s profesionalnim znanjem i vještinama potrebnima za obavljanje profesije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πρόγραμμα κατάρτισης, οι συμμετέχοντες θα μάθουν για τις δικές τους ικανότητες και τρόπους για την περαιτέρω ανάπτυξή τους. Το πρόγραμμα θα αναπτύξει γενικές και ειδικές ικανότητες, δηλαδή ικανότητες που εφαρμόζονται σε διάφορα επαγγέλματα και στην καθημερινή ζωή, καθώς και ικανότητες που είναι συγκεκριμένες και σχετίζονται με τις επαγγελματικές γνώσεις και δεξιότητες που απαιτούνται για την άσκηση του επαγγέλματος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πρόγραμμα κατάρτισης, οι συμμετέχοντες θα μάθουν για τις δικές τους ικανότητες και τρόπους για την περαιτέρω ανάπτυξή τους. Το πρόγραμμα θα αναπτύξει γενικές και ειδικές ικανότητες, δηλαδή ικανότητες που εφαρμόζονται σε διάφορα επαγγέλματα και στην καθημερινή ζωή, καθώς και ικανότητες που είναι συγκεκριμένες και σχετίζονται με τις επαγγελματικές γνώσεις και δεξιότητες που απαιτούνται για την άσκηση του επαγγέλματος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πρόγραμμα κατάρτισης, οι συμμετέχοντες θα μάθουν για τις δικές τους ικανότητες και τρόπους για την περαιτέρω ανάπτυξή τους. Το πρόγραμμα θα αναπτύξει γενικές και ειδικές ικανότητες, δηλαδή ικανότητες που εφαρμόζονται σε διάφορα επαγγέλματα και στην καθημερινή ζωή, καθώς και ικανότητες που είναι συγκεκριμένες και σχετίζονται με τις επαγγελματικές γνώσεις και δεξιότητες που απαιτούνται για την άσκηση του επαγγέλματος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci programu odbornej prípravy sa účastníci dozvedia o svojich vlastných kompetenciách a spôsoboch ich ďalšieho rozvoja. V rámci programu sa rozvinú všeobecné a osobitné kompetencie, t. j. spôsobilosti, ktoré sa uplatňujú v rôznych profesiách a v každodennom živote, a spôsobilosti, ktoré sú špecifické a súvisia s odbornými znalosťami a zručnosťami potrebnými na výkon povolania. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci programu odbornej prípravy sa účastníci dozvedia o svojich vlastných kompetenciách a spôsoboch ich ďalšieho rozvoja. V rámci programu sa rozvinú všeobecné a osobitné kompetencie, t. j. spôsobilosti, ktoré sa uplatňujú v rôznych profesiách a v každodennom živote, a spôsobilosti, ktoré sú špecifické a súvisia s odbornými znalosťami a zručnosťami potrebnými na výkon povolania. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci programu odbornej prípravy sa účastníci dozvedia o svojich vlastných kompetenciách a spôsoboch ich ďalšieho rozvoja. V rámci programu sa rozvinú všeobecné a osobitné kompetencie, t. j. spôsobilosti, ktoré sa uplatňujú v rôznych profesiách a v každodennom živote, a spôsobilosti, ktoré sú špecifické a súvisia s odbornými znalosťami a zručnosťami potrebnými na výkon povolania. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koulutusohjelmassa osallistujat oppivat omasta pätevyydestään ja tavoistaan kehittää niitä edelleen. Ohjelmassa kehitetään yleisiä ja erityisiä taitoja eli taitoja, joita sovelletaan eri ammateissa ja jokapäiväisessä elämässä ja jotka ovat erityisiä ja liittyvät ammatin harjoittamisen edellyttämiin ammatillisiin tietoihin ja taitoihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koulutusohjelmassa osallistujat oppivat omasta pätevyydestään ja tavoistaan kehittää niitä edelleen. Ohjelmassa kehitetään yleisiä ja erityisiä taitoja eli taitoja, joita sovelletaan eri ammateissa ja jokapäiväisessä elämässä ja jotka ovat erityisiä ja liittyvät ammatin harjoittamisen edellyttämiin ammatillisiin tietoihin ja taitoihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koulutusohjelmassa osallistujat oppivat omasta pätevyydestään ja tavoistaan kehittää niitä edelleen. Ohjelmassa kehitetään yleisiä ja erityisiä taitoja eli taitoja, joita sovelletaan eri ammateissa ja jokapäiväisessä elämässä ja jotka ovat erityisiä ja liittyvät ammatin harjoittamisen edellyttämiin ammatillisiin tietoihin ja taitoihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach programu szkoleniowego uczestnicy dowiedzą się o własnych kompetencjach i sposobach ich dalszego rozwoju. Program będzie rozwijał kompetencje ogólne i szczegółowe, tj. kompetencje, które mają zastosowanie w różnych zawodach i w życiu codziennym, oraz kompetencje szczególne i związane z wiedzą zawodową i umiejętnościami niezbędnymi do wykonywania zawodu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach programu szkoleniowego uczestnicy dowiedzą się o własnych kompetencjach i sposobach ich dalszego rozwoju. Program będzie rozwijał kompetencje ogólne i szczegółowe, tj. kompetencje, które mają zastosowanie w różnych zawodach i w życiu codziennym, oraz kompetencje szczególne i związane z wiedzą zawodową i umiejętnościami niezbędnymi do wykonywania zawodu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach programu szkoleniowego uczestnicy dowiedzą się o własnych kompetencjach i sposobach ich dalszego rozwoju. Program będzie rozwijał kompetencje ogólne i szczegółowe, tj. kompetencje, które mają zastosowanie w różnych zawodach i w życiu codziennym, oraz kompetencje szczególne i związane z wiedzą zawodową i umiejętnościami niezbędnymi do wykonywania zawodu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A képzési programban a résztvevők megismerkednek saját kompetenciáikkal és azok továbbfejlesztésének módjaival. A program általános és egyedi kompetenciákat fog kidolgozni, azaz a különböző szakmákban és a mindennapi életben alkalmazható kompetenciákat, valamint azokat, amelyek specifikusak és kapcsolódnak a szakma gyakorlásához szükséges szakmai ismeretekhez és készségekhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A képzési programban a résztvevők megismerkednek saját kompetenciáikkal és azok továbbfejlesztésének módjaival. A program általános és egyedi kompetenciákat fog kidolgozni, azaz a különböző szakmákban és a mindennapi életben alkalmazható kompetenciákat, valamint azokat, amelyek specifikusak és kapcsolódnak a szakma gyakorlásához szükséges szakmai ismeretekhez és készségekhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A képzési programban a résztvevők megismerkednek saját kompetenciáikkal és azok továbbfejlesztésének módjaival. A program általános és egyedi kompetenciákat fog kidolgozni, azaz a különböző szakmákban és a mindennapi életben alkalmazható kompetenciákat, valamint azokat, amelyek specifikusak és kapcsolódnak a szakma gyakorlásához szükséges szakmai ismeretekhez és készségekhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V programu odborné přípravy se účastníci dozví o svých vlastních schopnostech a způsobech, jak je dále rozvíjet. Program bude rozvíjet obecné a specifické kompetence, tj. kompetence použitelné v různých profesích a v každodenním životě, a schopnosti, které jsou specifické a souvisejí s odbornými znalostmi a dovednostmi nezbytnými pro výkon povolání. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V programu odborné přípravy se účastníci dozví o svých vlastních schopnostech a způsobech, jak je dále rozvíjet. Program bude rozvíjet obecné a specifické kompetence, tj. kompetence použitelné v různých profesích a v každodenním životě, a schopnosti, které jsou specifické a souvisejí s odbornými znalostmi a dovednostmi nezbytnými pro výkon povolání. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V programu odborné přípravy se účastníci dozví o svých vlastních schopnostech a způsobech, jak je dále rozvíjet. Program bude rozvíjet obecné a specifické kompetence, tj. kompetence použitelné v různých profesích a v každodenním životě, a schopnosti, které jsou specifické a souvisejí s odbornými znalostmi a dovednostmi nezbytnými pro výkon povolání. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mācību programmā dalībnieki uzzinās par savām kompetencēm un veidiem, kā tās tālāk attīstīt. Programma attīstīs vispārīgas un specifiskas kompetences, t. i., kompetences, kas ir piemērojamas dažādās profesijās un ikdienas dzīvē, un kompetences, kas ir specifiskas un saistītas ar profesionālajām zināšanām un prasmēm, kuras nepieciešamas profesijas veikšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mācību programmā dalībnieki uzzinās par savām kompetencēm un veidiem, kā tās tālāk attīstīt. Programma attīstīs vispārīgas un specifiskas kompetences, t. i., kompetences, kas ir piemērojamas dažādās profesijās un ikdienas dzīvē, un kompetences, kas ir specifiskas un saistītas ar profesionālajām zināšanām un prasmēm, kuras nepieciešamas profesijas veikšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mācību programmā dalībnieki uzzinās par savām kompetencēm un veidiem, kā tās tālāk attīstīt. Programma attīstīs vispārīgas un specifiskas kompetences, t. i., kompetences, kas ir piemērojamas dažādās profesijās un ikdienas dzīvē, un kompetences, kas ir specifiskas un saistītas ar profesionālajām zināšanām un prasmēm, kuras nepieciešamas profesijas veikšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa chlár oiliúna, foghlaimeoidh na rannpháirtithe faoina n-inniúlachtaí féin agus faoi na bealaí chun iad a fhorbairt tuilleadh. Forbróidh an clár inniúlachtaí ginearálta agus sonracha, i.e. inniúlachtaí is infheidhme i ngairmeacha éagsúla agus sa saol laethúil, agus inniúlachtaí atá sonrach agus a bhaineann leis an eolas gairmiúil agus na scileanna gairmiúla is gá chun an ghairm a chleachtadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa chlár oiliúna, foghlaimeoidh na rannpháirtithe faoina n-inniúlachtaí féin agus faoi na bealaí chun iad a fhorbairt tuilleadh. Forbróidh an clár inniúlachtaí ginearálta agus sonracha, i.e. inniúlachtaí is infheidhme i ngairmeacha éagsúla agus sa saol laethúil, agus inniúlachtaí atá sonrach agus a bhaineann leis an eolas gairmiúil agus na scileanna gairmiúla is gá chun an ghairm a chleachtadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa chlár oiliúna, foghlaimeoidh na rannpháirtithe faoina n-inniúlachtaí féin agus faoi na bealaí chun iad a fhorbairt tuilleadh. Forbróidh an clár inniúlachtaí ginearálta agus sonracha, i.e. inniúlachtaí is infheidhme i ngairmeacha éagsúla agus sa saol laethúil, agus inniúlachtaí atá sonrach agus a bhaineann leis an eolas gairmiúil agus na scileanna gairmiúla is gá chun an ghairm a chleachtadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В програмата за обучение участниците ще научат за собствените си компетенции и начини за по-нататъшното им развитие. Програмата ще развива общи и специфични компетентности, т.е. компетентности, които са приложими в различни професии и в ежедневието, както и компетентности, които са специфични и са свързани с професионалните знания и умения, необходими за упражняването на професията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В програмата за обучение участниците ще научат за собствените си компетенции и начини за по-нататъшното им развитие. Програмата ще развива общи и специфични компетентности, т.е. компетентности, които са приложими в различни професии и в ежедневието, както и компетентности, които са специфични и са свързани с професионалните знания и умения, необходими за упражняването на професията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В програмата за обучение участниците ще научат за собствените си компетенции и начини за по-нататъшното им развитие. Програмата ще развива общи и специфични компетентности, т.е. компетентности, които са приложими в различни професии и в ежедневието, както и компетентности, които са специфични и са свързани с професионалните знания и умения, необходими за упражняването на професията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-programm ta’ taħriġ, il-parteċipanti se jitgħallmu dwar il-kompetenzi u l-modi tagħhom stess biex jiżviluppawhom aktar. Il-programm se jiżviluppa kompetenzi ġenerali u speċifiċi, jiġifieri kompetenzi li huma applikabbli fi professjonijiet differenti u fil-ħajja ta’ kuljum, u dawk li huma speċifiċi u relatati mal-għarfien u l-ħiliet professjonali meħtieġa għall-eżerċizzju tal-professjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-programm ta’ taħriġ, il-parteċipanti se jitgħallmu dwar il-kompetenzi u l-modi tagħhom stess biex jiżviluppawhom aktar. Il-programm se jiżviluppa kompetenzi ġenerali u speċifiċi, jiġifieri kompetenzi li huma applikabbli fi professjonijiet differenti u fil-ħajja ta’ kuljum, u dawk li huma speċifiċi u relatati mal-għarfien u l-ħiliet professjonali meħtieġa għall-eżerċizzju tal-professjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-programm ta’ taħriġ, il-parteċipanti se jitgħallmu dwar il-kompetenzi u l-modi tagħhom stess biex jiżviluppawhom aktar. Il-programm se jiżviluppa kompetenzi ġenerali u speċifiċi, jiġifieri kompetenzi li huma applikabbli fi professjonijiet differenti u fil-ħajja ta’ kuljum, u dawk li huma speċifiċi u relatati mal-għarfien u l-ħiliet professjonali meħtieġa għall-eżerċizzju tal-professjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No programa de formação, os participantes aprenderão sobre as suas próprias competências e formas de as desenvolver. O programa irá desenvolver competências gerais e específicas, ou seja, competências que são aplicáveis em diferentes profissões e na vida quotidiana, e aqueles que são específicos e estão relacionados com os conhecimentos profissionais e habilidades necessárias para o exercício da profissão. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No programa de formação, os participantes aprenderão sobre as suas próprias competências e formas de as desenvolver. O programa irá desenvolver competências gerais e específicas, ou seja, competências que são aplicáveis em diferentes profissões e na vida quotidiana, e aqueles que são específicos e estão relacionados com os conhecimentos profissionais e habilidades necessárias para o exercício da profissão. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No programa de formação, os participantes aprenderão sobre as suas próprias competências e formas de as desenvolver. O programa irá desenvolver competências gerais e específicas, ou seja, competências que são aplicáveis em diferentes profissões e na vida quotidiana, e aqueles que são específicos e estão relacionados com os conhecimentos profissionais e habilidades necessárias para o exercício da profissão. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I uddannelsesprogrammet vil deltagerne lære om deres egne kompetencer og måder at videreudvikle dem på. Programmet vil udvikle generelle og specifikke kompetencer, dvs. kompetencer, der gælder i forskellige erhverv og i hverdagen, og kompetencer, der er specifikke og vedrører de faglige kundskaber og færdigheder, der er nødvendige for udøvelsen af erhvervet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I uddannelsesprogrammet vil deltagerne lære om deres egne kompetencer og måder at videreudvikle dem på. Programmet vil udvikle generelle og specifikke kompetencer, dvs. kompetencer, der gælder i forskellige erhverv og i hverdagen, og kompetencer, der er specifikke og vedrører de faglige kundskaber og færdigheder, der er nødvendige for udøvelsen af erhvervet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I uddannelsesprogrammet vil deltagerne lære om deres egne kompetencer og måder at videreudvikle dem på. Programmet vil udvikle generelle og specifikke kompetencer, dvs. kompetencer, der gælder i forskellige erhverv og i hverdagen, og kompetencer, der er specifikke og vedrører de faglige kundskaber og færdigheder, der er nødvendige for udøvelsen af erhvervet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul programului de formare, participanții vor învăța despre propriile lor competențe și despre modalitățile de a le dezvolta în continuare. Programul va dezvolta competențe generale și specifice, și anume competențe care sunt aplicabile în diferite profesii și în viața de zi cu zi, precum și competențe specifice și legate de cunoștințele și aptitudinile profesionale necesare exercitării profesiei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul programului de formare, participanții vor învăța despre propriile lor competențe și despre modalitățile de a le dezvolta în continuare. Programul va dezvolta competențe generale și specifice, și anume competențe care sunt aplicabile în diferite profesii și în viața de zi cu zi, precum și competențe specifice și legate de cunoștințele și aptitudinile profesionale necesare exercitării profesiei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul programului de formare, participanții vor învăța despre propriile lor competențe și despre modalitățile de a le dezvolta în continuare. Programul va dezvolta competențe generale și specifice, și anume competențe care sunt aplicabile în diferite profesii și în viața de zi cu zi, precum și competențe specifice și legate de cunoștințele și aptitudinile profesionale necesare exercitării profesiei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I utbildningsprogrammet kommer deltagarna att lära sig om sin egen kompetens och hur de kan vidareutvecklas. Programmet kommer att utveckla allmänna och specifika kompetenser, dvs. kompetenser som är tillämpliga inom olika yrken och i vardagen, och sådana som är specifika och kopplade till de yrkeskunskaper och färdigheter som krävs för att utöva yrket. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I utbildningsprogrammet kommer deltagarna att lära sig om sin egen kompetens och hur de kan vidareutvecklas. Programmet kommer att utveckla allmänna och specifika kompetenser, dvs. kompetenser som är tillämpliga inom olika yrken och i vardagen, och sådana som är specifika och kopplade till de yrkeskunskaper och färdigheter som krävs för att utöva yrket. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I utbildningsprogrammet kommer deltagarna att lära sig om sin egen kompetens och hur de kan vidareutvecklas. Programmet kommer att utveckla allmänna och specifika kompetenser, dvs. kompetenser som är tillämpliga inom olika yrken och i vardagen, och sådana som är specifika och kopplade till de yrkeskunskaper och färdigheter som krävs för att utöva yrket. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
5,370.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,370.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Maribor | |||||||||||||||
| Property / location (string): Maribor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting employment and transnational labour mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:16, 11 October 2024
Project Q3272674 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training in Box 35. F. Borštnik Meeting |
Project Q3272674 in Slovenia |
Statements
5,370.0 Euro
0 references
24 November 2017
0 references
31 August 2019
0 references
SLOVENSKO NARODNO GLEDALIŠČE
0 references
46°32'41.82"N, 15°38'58.27"E
0 references
46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E
0 references
2000
0 references
V programu usposabljanja bodo udeleženci spoznali lastne kompetence in načine, kako jih še razvijati. V programu bomo razvijali splošne in specifične kompetence, torej kompetence, ki so uporabne v različnih poklicih in v vsakdanjem življenju ter tiste, ki so specifične in so povezane s strokovnim znanjem ter veščinami, ki so potrebne za opravljanje posameznega poklica. (Slovenian)
0 references
In the training programme, participants will learn about their own competences and ways to further develop them. The programme will develop general and specific competences, i.e. competences that are applicable in different professions and in everyday life, and those that are specific and are related to the professional knowledge and skills necessary for the exercise of the profession. (English)
12 October 2021
0.0005781323290497
0 references
Dans le cadre du programme de formation, les participants apprendront à connaître leurs propres compétences et les moyens de les développer. Le programme développera des compétences générales et spécifiques, c’est-à-dire des compétences applicables dans différentes professions et dans la vie quotidienne, ainsi que des compétences spécifiques et liées aux connaissances et compétences professionnelles nécessaires à l’exercice de la profession. (French)
27 November 2021
0 references
Im Schulungsprogramm lernen die Teilnehmer ihre eigenen Kompetenzen und Wege zur Weiterentwicklung kennen. Das Programm wird allgemeine und spezifische Kompetenzen entwickeln, d. h. Kompetenzen, die in verschiedenen Berufen und im Alltag anwendbar sind, und solche, die spezifisch sind und mit den für die Ausübung des Berufs erforderlichen beruflichen Kenntnissen und Fähigkeiten zusammenhängen. (German)
29 November 2021
0 references
In het opleidingsprogramma zullen de deelnemers leren over hun eigen competenties en manieren om deze verder te ontwikkelen. Het programma zal algemene en specifieke competenties ontwikkelen, d.w.z. competenties die van toepassing zijn in verschillende beroepen en in het dagelijks leven, en competenties die specifiek zijn en verband houden met de voor de uitoefening van het beroep noodzakelijke vakkennis en -vaardigheden. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Nel programma di formazione, i partecipanti apprenderanno le proprie competenze e i modi per svilupparle ulteriormente. Il programma svilupperà competenze generali e specifiche, vale a dire competenze applicabili nelle diverse professioni e nella vita quotidiana, e quelle specifiche e correlate alle conoscenze e alle abilità professionali necessarie per l'esercizio della professione. (Italian)
11 January 2022
0 references
En el programa de formación, los participantes aprenderán sobre sus propias competencias y formas de desarrollarlas. El programa desarrollará competencias generales y específicas, es decir, competencias aplicables en diferentes profesiones y en la vida cotidiana, y aquellas que sean específicas y estén relacionadas con los conocimientos y competencias profesionales necesarios para el ejercicio de la profesión. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Koolitusprogrammis saavad osalejad teada oma pädevustest ja võimalustest neid edasi arendada. Programm arendab üldisi ja spetsiifilisi pädevusi, st pädevusi, mida kohaldatakse eri kutsealadel ja igapäevaelus, ning pädevusi, mis on spetsiifilised ning on seotud kutsealal tegutsemiseks vajalike ametialaste teadmiste ja oskustega. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Mokymo programoje dalyviai sužinos apie savo kompetencijas ir būdus, kaip juos toliau tobulinti. Programa plėtos bendruosius ir specialiuosius gebėjimus, t. y. kompetencijas, kurios taikomos skirtingoms profesijoms ir kasdieniame gyvenime, ir kompetencijas, kurios yra specifinės ir susijusios su profesinėmis žiniomis ir įgūdžiais, kurie yra būtini šiai profesijai vykdyti. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U programu osposobljavanja sudionici će naučiti o vlastitim kompetencijama i načinima njihova daljnjeg razvoja. Programom će se razviti opće i posebne kompetencije, tj. kompetencije koje se primjenjuju u različitim zanimanjima i svakodnevnom životu, te kompetencije koje su specifične i povezane s profesionalnim znanjem i vještinama potrebnima za obavljanje profesije. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στο πρόγραμμα κατάρτισης, οι συμμετέχοντες θα μάθουν για τις δικές τους ικανότητες και τρόπους για την περαιτέρω ανάπτυξή τους. Το πρόγραμμα θα αναπτύξει γενικές και ειδικές ικανότητες, δηλαδή ικανότητες που εφαρμόζονται σε διάφορα επαγγέλματα και στην καθημερινή ζωή, καθώς και ικανότητες που είναι συγκεκριμένες και σχετίζονται με τις επαγγελματικές γνώσεις και δεξιότητες που απαιτούνται για την άσκηση του επαγγέλματος. (Greek)
4 August 2022
0 references
V rámci programu odbornej prípravy sa účastníci dozvedia o svojich vlastných kompetenciách a spôsoboch ich ďalšieho rozvoja. V rámci programu sa rozvinú všeobecné a osobitné kompetencie, t. j. spôsobilosti, ktoré sa uplatňujú v rôznych profesiách a v každodennom živote, a spôsobilosti, ktoré sú špecifické a súvisia s odbornými znalosťami a zručnosťami potrebnými na výkon povolania. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Koulutusohjelmassa osallistujat oppivat omasta pätevyydestään ja tavoistaan kehittää niitä edelleen. Ohjelmassa kehitetään yleisiä ja erityisiä taitoja eli taitoja, joita sovelletaan eri ammateissa ja jokapäiväisessä elämässä ja jotka ovat erityisiä ja liittyvät ammatin harjoittamisen edellyttämiin ammatillisiin tietoihin ja taitoihin. (Finnish)
4 August 2022
0 references
W ramach programu szkoleniowego uczestnicy dowiedzą się o własnych kompetencjach i sposobach ich dalszego rozwoju. Program będzie rozwijał kompetencje ogólne i szczegółowe, tj. kompetencje, które mają zastosowanie w różnych zawodach i w życiu codziennym, oraz kompetencje szczególne i związane z wiedzą zawodową i umiejętnościami niezbędnymi do wykonywania zawodu. (Polish)
4 August 2022
0 references
A képzési programban a résztvevők megismerkednek saját kompetenciáikkal és azok továbbfejlesztésének módjaival. A program általános és egyedi kompetenciákat fog kidolgozni, azaz a különböző szakmákban és a mindennapi életben alkalmazható kompetenciákat, valamint azokat, amelyek specifikusak és kapcsolódnak a szakma gyakorlásához szükséges szakmai ismeretekhez és készségekhez. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V programu odborné přípravy se účastníci dozví o svých vlastních schopnostech a způsobech, jak je dále rozvíjet. Program bude rozvíjet obecné a specifické kompetence, tj. kompetence použitelné v různých profesích a v každodenním životě, a schopnosti, které jsou specifické a souvisejí s odbornými znalostmi a dovednostmi nezbytnými pro výkon povolání. (Czech)
4 August 2022
0 references
Mācību programmā dalībnieki uzzinās par savām kompetencēm un veidiem, kā tās tālāk attīstīt. Programma attīstīs vispārīgas un specifiskas kompetences, t. i., kompetences, kas ir piemērojamas dažādās profesijās un ikdienas dzīvē, un kompetences, kas ir specifiskas un saistītas ar profesionālajām zināšanām un prasmēm, kuras nepieciešamas profesijas veikšanai. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Sa chlár oiliúna, foghlaimeoidh na rannpháirtithe faoina n-inniúlachtaí féin agus faoi na bealaí chun iad a fhorbairt tuilleadh. Forbróidh an clár inniúlachtaí ginearálta agus sonracha, i.e. inniúlachtaí is infheidhme i ngairmeacha éagsúla agus sa saol laethúil, agus inniúlachtaí atá sonrach agus a bhaineann leis an eolas gairmiúil agus na scileanna gairmiúla is gá chun an ghairm a chleachtadh. (Irish)
4 August 2022
0 references
В програмата за обучение участниците ще научат за собствените си компетенции и начини за по-нататъшното им развитие. Програмата ще развива общи и специфични компетентности, т.е. компетентности, които са приложими в различни професии и в ежедневието, както и компетентности, които са специфични и са свързани с професионалните знания и умения, необходими за упражняването на професията. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Fil-programm ta’ taħriġ, il-parteċipanti se jitgħallmu dwar il-kompetenzi u l-modi tagħhom stess biex jiżviluppawhom aktar. Il-programm se jiżviluppa kompetenzi ġenerali u speċifiċi, jiġifieri kompetenzi li huma applikabbli fi professjonijiet differenti u fil-ħajja ta’ kuljum, u dawk li huma speċifiċi u relatati mal-għarfien u l-ħiliet professjonali meħtieġa għall-eżerċizzju tal-professjoni. (Maltese)
4 August 2022
0 references
No programa de formação, os participantes aprenderão sobre as suas próprias competências e formas de as desenvolver. O programa irá desenvolver competências gerais e específicas, ou seja, competências que são aplicáveis em diferentes profissões e na vida quotidiana, e aqueles que são específicos e estão relacionados com os conhecimentos profissionais e habilidades necessárias para o exercício da profissão. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
I uddannelsesprogrammet vil deltagerne lære om deres egne kompetencer og måder at videreudvikle dem på. Programmet vil udvikle generelle og specifikke kompetencer, dvs. kompetencer, der gælder i forskellige erhverv og i hverdagen, og kompetencer, der er specifikke og vedrører de faglige kundskaber og færdigheder, der er nødvendige for udøvelsen af erhvervet. (Danish)
4 August 2022
0 references
În cadrul programului de formare, participanții vor învăța despre propriile lor competențe și despre modalitățile de a le dezvolta în continuare. Programul va dezvolta competențe generale și specifice, și anume competențe care sunt aplicabile în diferite profesii și în viața de zi cu zi, precum și competențe specifice și legate de cunoștințele și aptitudinile profesionale necesare exercitării profesiei. (Romanian)
4 August 2022
0 references
I utbildningsprogrammet kommer deltagarna att lära sig om sin egen kompetens och hur de kan vidareutvecklas. Programmet kommer att utveckla allmänna och specifika kompetenser, dvs. kompetenser som är tillämpliga inom olika yrken och i vardagen, och sådana som är specifika och kopplade till de yrkeskunskaper och färdigheter som krävs för att utöva yrket. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Maribor
0 references
Identifiers
OP20.02853
0 references