Establishment of dental technique laboratory at SC PÂRÂUL Florii SRL (Q2741416): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed claim: instance of (P35): Kohesio project (Q9934)) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Establecimiento de un laboratorio de tecnología dental en SC creek Flower SRL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hambatehnika labori loomine SC Pârâul Florii SRL-is | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SC Pârâul Florii SRL stomatologijos laboratorijos įsteigimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje laboratorija za stomatološke tehnike u SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ίδρυση εργαστηρίου οδοντιατρικής τεχνικής στο SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zriadenie laboratória zubnej techniky v SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hammastekniikan laboratorion perustaminen SC Pârâul Florii SRL:ään | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Utworzenie laboratorium techniki dentystycznej w SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fogászati laboratórium létrehozása az SC Pârâul Florii SRL-nél | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Založení laboratoře zubní techniky ve společnosti SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zobārstniecības tehnikas laboratorijas izveide SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saotharlann teicníc fiaclóireachta a bhunú ag SC PRUL Florii SRL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev laboratorija za zobozdravstveno tehniko pri SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на лаборатория за стоматологична техника в SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Stabbiliment ta’ laboratorju għat-teknika dentali f’SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estabelecimento de laboratório de técnicas dentárias na SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Etablering af tandlægelaboratorium ved SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av ett laboratorium för tandteknik vid SC Pârâul Florii SRL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2741416 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2741416 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2741416 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2741416 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2741416 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2741416 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2741416 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2741416 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2741416 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2741416 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2741416 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2741416 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2741416 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2741416 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general es fortalecer el mercado de la empresa mediante la ampliación de la actividad de la empresa en un nuevo campo de la técnica dental, a saber, la producción de productos sanitarios a medida y la oferta de productos de alto valor añadido. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general es fortalecer el mercado de la empresa mediante la ampliación de la actividad de la empresa en un nuevo campo de la técnica dental, a saber, la producción de productos sanitarios a medida y la oferta de productos de alto valor añadido. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general es fortalecer el mercado de la empresa mediante la ampliación de la actividad de la empresa en un nuevo campo de la técnica dental, a saber, la producción de productos sanitarios a medida y la oferta de productos de alto valor añadido. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Üldine eesmärk on tugevdada ettevõtte turgu, laiendades ettevõtte tegevust uues hambaravitehnika valdkonnas, nimelt tellimusmeditsiiniseadmete tootmises ja kõrge lisandväärtusega toodete pakkumises. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldine eesmärk on tugevdada ettevõtte turgu, laiendades ettevõtte tegevust uues hambaravitehnika valdkonnas, nimelt tellimusmeditsiiniseadmete tootmises ja kõrge lisandväärtusega toodete pakkumises. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldine eesmärk on tugevdada ettevõtte turgu, laiendades ettevõtte tegevust uues hambaravitehnika valdkonnas, nimelt tellimusmeditsiiniseadmete tootmises ja kõrge lisandväärtusega toodete pakkumises. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras tikslas – stiprinti įmonės rinką plečiant įmonės veiklą naujoje odontologijos technikos srityje, t. y. gaminant pagal užsakymą pagamintus medicinos prietaisus ir siūlant didelės pridėtinės vertės produktus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras tikslas – stiprinti įmonės rinką plečiant įmonės veiklą naujoje odontologijos technikos srityje, t. y. gaminant pagal užsakymą pagamintus medicinos prietaisus ir siūlant didelės pridėtinės vertės produktus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras tikslas – stiprinti įmonės rinką plečiant įmonės veiklą naujoje odontologijos technikos srityje, t. y. gaminant pagal užsakymą pagamintus medicinos prietaisus ir siūlant didelės pridėtinės vertės produktus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj je ojačati tržište tvrtke širenjem djelatnosti tvrtke na novo područje dentalne tehnike, odnosno proizvodnju medicinskih proizvoda izrađenih po narudžbi i ponudu proizvoda visoke dodane vrijednosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj je ojačati tržište tvrtke širenjem djelatnosti tvrtke na novo područje dentalne tehnike, odnosno proizvodnju medicinskih proizvoda izrađenih po narudžbi i ponudu proizvoda visoke dodane vrijednosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj je ojačati tržište tvrtke širenjem djelatnosti tvrtke na novo područje dentalne tehnike, odnosno proizvodnju medicinskih proizvoda izrađenih po narudžbi i ponudu proizvoda visoke dodane vrijednosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος είναι η ενίσχυση της αγοράς της εταιρείας με την επέκταση της δραστηριότητας της εταιρείας σε ένα νέο τομέα της οδοντιατρικής τεχνικής, δηλαδή την παραγωγή επί παραγγελία ιατροτεχνολογικών προϊόντων και την προσφορά προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος είναι η ενίσχυση της αγοράς της εταιρείας με την επέκταση της δραστηριότητας της εταιρείας σε ένα νέο τομέα της οδοντιατρικής τεχνικής, δηλαδή την παραγωγή επί παραγγελία ιατροτεχνολογικών προϊόντων και την προσφορά προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος είναι η ενίσχυση της αγοράς της εταιρείας με την επέκταση της δραστηριότητας της εταιρείας σε ένα νέο τομέα της οδοντιατρικής τεχνικής, δηλαδή την παραγωγή επί παραγγελία ιατροτεχνολογικών προϊόντων και την προσφορά προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom je posilniť trh spoločnosti rozšírením činnosti spoločnosti v novej oblasti zubnej techniky, konkrétne v oblasti výroby zdravotníckych pomôcok na mieru a ponúkajúcich výrobky s vysokou pridanou hodnotou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom je posilniť trh spoločnosti rozšírením činnosti spoločnosti v novej oblasti zubnej techniky, konkrétne v oblasti výroby zdravotníckych pomôcok na mieru a ponúkajúcich výrobky s vysokou pridanou hodnotou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom je posilniť trh spoločnosti rozšírením činnosti spoločnosti v novej oblasti zubnej techniky, konkrétne v oblasti výroby zdravotníckych pomôcok na mieru a ponúkajúcich výrobky s vysokou pridanou hodnotou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrityksen markkinoita laajentamalla yrityksen toimintaa uudella hammastekniikan alalla, nimittäin mittatilaustyönä valmistettujen lääkinnällisten laitteiden tuotannossa ja korkean lisäarvon tuotteiden tarjoamisessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrityksen markkinoita laajentamalla yrityksen toimintaa uudella hammastekniikan alalla, nimittäin mittatilaustyönä valmistettujen lääkinnällisten laitteiden tuotannossa ja korkean lisäarvon tuotteiden tarjoamisessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrityksen markkinoita laajentamalla yrityksen toimintaa uudella hammastekniikan alalla, nimittäin mittatilaustyönä valmistettujen lääkinnällisten laitteiden tuotannossa ja korkean lisäarvon tuotteiden tarjoamisessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem jest wzmocnienie rynku przedsiębiorstwa poprzez rozszerzenie działalności spółki w nową dziedzinę techniki dentystycznej, a mianowicie produkcję wyrobów medycznych wykonanych na zamówienie i oferujących produkty o wysokiej wartości dodanej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem jest wzmocnienie rynku przedsiębiorstwa poprzez rozszerzenie działalności spółki w nową dziedzinę techniki dentystycznej, a mianowicie produkcję wyrobów medycznych wykonanych na zamówienie i oferujących produkty o wysokiej wartości dodanej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem jest wzmocnienie rynku przedsiębiorstwa poprzez rozszerzenie działalności spółki w nową dziedzinę techniki dentystycznej, a mianowicie produkcję wyrobów medycznych wykonanych na zamówienie i oferujących produkty o wysokiej wartości dodanej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az általános cél a vállalat piacának megerősítése a vállalat tevékenységének bővítésével a fogászati technika új területén, nevezetesen a rendelésre készült orvostechnikai eszközök gyártása és a magas hozzáadott értéket képviselő termékek kínálata révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az általános cél a vállalat piacának megerősítése a vállalat tevékenységének bővítésével a fogászati technika új területén, nevezetesen a rendelésre készült orvostechnikai eszközök gyártása és a magas hozzáadott értéket képviselő termékek kínálata révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az általános cél a vállalat piacának megerősítése a vállalat tevékenységének bővítésével a fogászati technika új területén, nevezetesen a rendelésre készült orvostechnikai eszközök gyártása és a magas hozzáadott értéket képviselő termékek kínálata révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem je posílit trh společnosti rozšířením činnosti společnosti v nové oblasti stomatologické techniky, a to výrobou zdravotnických prostředků na zakázku a nabídkou výrobků s vysokou přidanou hodnotou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem je posílit trh společnosti rozšířením činnosti společnosti v nové oblasti stomatologické techniky, a to výrobou zdravotnických prostředků na zakázku a nabídkou výrobků s vysokou přidanou hodnotou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem je posílit trh společnosti rozšířením činnosti společnosti v nové oblasti stomatologické techniky, a to výrobou zdravotnických prostředků na zakázku a nabídkou výrobků s vysokou přidanou hodnotou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vispārējais mērķis ir stiprināt uzņēmuma tirgu, paplašinot uzņēmuma darbību jaunā zobārstniecības tehnikas jomā, proti, pēc pasūtījuma izgatavotu medicīnas ierīču ražošanā un augstas pievienotās vērtības produktu piedāvāšanā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārējais mērķis ir stiprināt uzņēmuma tirgu, paplašinot uzņēmuma darbību jaunā zobārstniecības tehnikas jomā, proti, pēc pasūtījuma izgatavotu medicīnas ierīču ražošanā un augstas pievienotās vērtības produktu piedāvāšanā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārējais mērķis ir stiprināt uzņēmuma tirgu, paplašinot uzņēmuma darbību jaunā zobārstniecības tehnikas jomā, proti, pēc pasūtījuma izgatavotu medicīnas ierīču ražošanā un augstas pievienotās vērtības produktu piedāvāšanā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an cuspóir ginearálta ná margadh na cuideachta a neartú trí ghníomhaíocht na cuideachta a leathnú i réimse nua teicníc fiaclóireachta, eadhon feistí leighis saincheaptha a tháirgeadh agus táirgí ard-bhreisluacha a thairiscint. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an cuspóir ginearálta ná margadh na cuideachta a neartú trí ghníomhaíocht na cuideachta a leathnú i réimse nua teicníc fiaclóireachta, eadhon feistí leighis saincheaptha a tháirgeadh agus táirgí ard-bhreisluacha a thairiscint. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an cuspóir ginearálta ná margadh na cuideachta a neartú trí ghníomhaíocht na cuideachta a leathnú i réimse nua teicníc fiaclóireachta, eadhon feistí leighis saincheaptha a tháirgeadh agus táirgí ard-bhreisluacha a thairiscint. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj je okrepiti trg podjetja z razširitvijo dejavnosti podjetja na novem področju zobozdravstvene tehnike, in sicer s proizvodnjo po meri izdelanih medicinskih pripomočkov in ponujanjem izdelkov z visoko dodano vrednostjo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj je okrepiti trg podjetja z razširitvijo dejavnosti podjetja na novem področju zobozdravstvene tehnike, in sicer s proizvodnjo po meri izdelanih medicinskih pripomočkov in ponujanjem izdelkov z visoko dodano vrednostjo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj je okrepiti trg podjetja z razširitvijo dejavnosti podjetja na novem področju zobozdravstvene tehnike, in sicer s proizvodnjo po meri izdelanih medicinskih pripomočkov in ponujanjem izdelkov z visoko dodano vrednostjo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел е да се укрепи фирменият пазар чрез разширяване на дейността на дружеството в нова област на денталната техника, а именно производството на медицински изделия по поръчка и предлагането на продукти с висока добавена стойност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел е да се укрепи фирменият пазар чрез разширяване на дейността на дружеството в нова област на денталната техника, а именно производството на медицински изделия по поръчка и предлагането на продукти с висока добавена стойност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел е да се укрепи фирменият пазар чрез разширяване на дейността на дружеството в нова област на денталната техника, а именно производството на медицински изделия по поръчка и предлагането на продукти с висока добавена стойност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali huwa li jissaħħaħ is-suq tal-kumpanija billi titwessa’ l-attività tal-kumpanija f’qasam ġdid ta’ teknika dentali, jiġifieri l-produzzjoni ta’ apparat mediku magħmul apposta u l-offerta ta’ prodotti ta’ valur miżjud għoli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali huwa li jissaħħaħ is-suq tal-kumpanija billi titwessa’ l-attività tal-kumpanija f’qasam ġdid ta’ teknika dentali, jiġifieri l-produzzjoni ta’ apparat mediku magħmul apposta u l-offerta ta’ prodotti ta’ valur miżjud għoli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali huwa li jissaħħaħ is-suq tal-kumpanija billi titwessa’ l-attività tal-kumpanija f’qasam ġdid ta’ teknika dentali, jiġifieri l-produzzjoni ta’ apparat mediku magħmul apposta u l-offerta ta’ prodotti ta’ valur miżjud għoli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral é fortalecer o mercado da empresa, expandindo a atividade da empresa em um novo campo da técnica dentária, nomeadamente a produção de dispositivos médicos feitos sob medida e oferecendo produtos de alto valor agregado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral é fortalecer o mercado da empresa, expandindo a atividade da empresa em um novo campo da técnica dentária, nomeadamente a produção de dispositivos médicos feitos sob medida e oferecendo produtos de alto valor agregado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral é fortalecer o mercado da empresa, expandindo a atividade da empresa em um novo campo da técnica dentária, nomeadamente a produção de dispositivos médicos feitos sob medida e oferecendo produtos de alto valor agregado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål er at styrke virksomhedens marked ved at udvide virksomhedens aktiviteter inden for et nyt område inden for tandteknik, nemlig produktion af specialfremstillet medicinsk udstyr og tilbud om produkter med høj værditilvækst. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål er at styrke virksomhedens marked ved at udvide virksomhedens aktiviteter inden for et nyt område inden for tandteknik, nemlig produktion af specialfremstillet medicinsk udstyr og tilbud om produkter med høj værditilvækst. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål er at styrke virksomhedens marked ved at udvide virksomhedens aktiviteter inden for et nyt område inden for tandteknik, nemlig produktion af specialfremstillet medicinsk udstyr og tilbud om produkter med høj værditilvækst. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna målet är att stärka företagets marknad genom att utvidga företagets verksamhet inom ett nytt tandteknikområde, nämligen tillverkning av specialanpassade medicintekniska produkter och produkter med högt mervärde. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet är att stärka företagets marknad genom att utvidga företagets verksamhet inom ett nytt tandteknikområde, nämligen tillverkning av specialanpassade medicintekniska produkter och produkter med högt mervärde. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet är att stärka företagets marknad genom att utvidga företagets verksamhet inom ett nytt tandteknikområde, nämligen tillverkning av specialanpassade medicintekniska produkter och produkter med högt mervärde. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:31, 1 March 2023
Project Q2741416 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of dental technique laboratory at SC PÂRÂUL Florii SRL |
Project Q2741416 in Romania |
Statements
589,402.6556 Romanian Leu
0 references
866,768.63 Romanian Leu
0 references
173,353.72600000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
68.0 percent
0 references
7 June 2016
0 references
30 July 2018
0 references
PÂRÂUL FLOAREI S.R.L.
0 references
47°33'2.88"N, 25°52'57.97"E
0 references
Obiectivul general îl constituie consolidarea pe piață a firmei prin extinderea activității firmei într-un nou domeniu al tehnicii dentare, respectiv producția de dispozitive medicale unicat la comandă și oferirea unor produse cu valoare adăugată mare. (Romanian)
0 references
The general objective is to strengthen the company’s market by expanding the company’s activity in a new field of dental technique, namely the production of custom-made medical devices and offering high added value products. (English)
14 September 2021
0 references
L’objectif général est de renforcer le marché de l’entreprise en élargissant son activité dans un nouveau domaine de la technique dentaire, à savoir la production de dispositifs médicaux sur mesure et offrant des produits à forte valeur ajoutée. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel ist die Stärkung des Unternehmensmarktes durch den Ausbau der Tätigkeit des Unternehmens in einem neuen Bereich der Zahntechnik, nämlich die Herstellung von maßgeschneiderten Medizinprodukten und die Bereitstellung von Produkten mit hohem Mehrwert. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling is om de markt van het bedrijf te versterken door de activiteiten van het bedrijf uit te breiden op een nieuw gebied van tandtechniek, namelijk de productie van op maat gemaakte medische hulpmiddelen en het aanbieden van producten met een hoge toegevoegde waarde. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale è quello di rafforzare il mercato dell'azienda ampliando l'attività dell'azienda in un nuovo campo di tecnica dentale, ovvero la produzione di dispositivi medici su misura e l'offerta di prodotti ad alto valore aggiunto. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general es fortalecer el mercado de la empresa mediante la ampliación de la actividad de la empresa en un nuevo campo de la técnica dental, a saber, la producción de productos sanitarios a medida y la oferta de productos de alto valor añadido. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldine eesmärk on tugevdada ettevõtte turgu, laiendades ettevõtte tegevust uues hambaravitehnika valdkonnas, nimelt tellimusmeditsiiniseadmete tootmises ja kõrge lisandväärtusega toodete pakkumises. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras tikslas – stiprinti įmonės rinką plečiant įmonės veiklą naujoje odontologijos technikos srityje, t. y. gaminant pagal užsakymą pagamintus medicinos prietaisus ir siūlant didelės pridėtinės vertės produktus. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj je ojačati tržište tvrtke širenjem djelatnosti tvrtke na novo područje dentalne tehnike, odnosno proizvodnju medicinskih proizvoda izrađenih po narudžbi i ponudu proizvoda visoke dodane vrijednosti. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος είναι η ενίσχυση της αγοράς της εταιρείας με την επέκταση της δραστηριότητας της εταιρείας σε ένα νέο τομέα της οδοντιατρικής τεχνικής, δηλαδή την παραγωγή επί παραγγελία ιατροτεχνολογικών προϊόντων και την προσφορά προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom je posilniť trh spoločnosti rozšírením činnosti spoločnosti v novej oblasti zubnej techniky, konkrétne v oblasti výroby zdravotníckych pomôcok na mieru a ponúkajúcich výrobky s vysokou pridanou hodnotou. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrityksen markkinoita laajentamalla yrityksen toimintaa uudella hammastekniikan alalla, nimittäin mittatilaustyönä valmistettujen lääkinnällisten laitteiden tuotannossa ja korkean lisäarvon tuotteiden tarjoamisessa. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem jest wzmocnienie rynku przedsiębiorstwa poprzez rozszerzenie działalności spółki w nową dziedzinę techniki dentystycznej, a mianowicie produkcję wyrobów medycznych wykonanych na zamówienie i oferujących produkty o wysokiej wartości dodanej. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az általános cél a vállalat piacának megerősítése a vállalat tevékenységének bővítésével a fogászati technika új területén, nevezetesen a rendelésre készült orvostechnikai eszközök gyártása és a magas hozzáadott értéket képviselő termékek kínálata révén. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem je posílit trh společnosti rozšířením činnosti společnosti v nové oblasti stomatologické techniky, a to výrobou zdravotnických prostředků na zakázku a nabídkou výrobků s vysokou přidanou hodnotou. (Czech)
28 July 2022
0 references
Vispārējais mērķis ir stiprināt uzņēmuma tirgu, paplašinot uzņēmuma darbību jaunā zobārstniecības tehnikas jomā, proti, pēc pasūtījuma izgatavotu medicīnas ierīču ražošanā un augstas pievienotās vērtības produktu piedāvāšanā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é an cuspóir ginearálta ná margadh na cuideachta a neartú trí ghníomhaíocht na cuideachta a leathnú i réimse nua teicníc fiaclóireachta, eadhon feistí leighis saincheaptha a tháirgeadh agus táirgí ard-bhreisluacha a thairiscint. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj je okrepiti trg podjetja z razširitvijo dejavnosti podjetja na novem področju zobozdravstvene tehnike, in sicer s proizvodnjo po meri izdelanih medicinskih pripomočkov in ponujanjem izdelkov z visoko dodano vrednostjo. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел е да се укрепи фирменият пазар чрез разширяване на дейността на дружеството в нова област на денталната техника, а именно производството на медицински изделия по поръчка и предлагането на продукти с висока добавена стойност. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali huwa li jissaħħaħ is-suq tal-kumpanija billi titwessa’ l-attività tal-kumpanija f’qasam ġdid ta’ teknika dentali, jiġifieri l-produzzjoni ta’ apparat mediku magħmul apposta u l-offerta ta’ prodotti ta’ valur miżjud għoli. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral é fortalecer o mercado da empresa, expandindo a atividade da empresa em um novo campo da técnica dentária, nomeadamente a produção de dispositivos médicos feitos sob medida e oferecendo produtos de alto valor agregado. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål er at styrke virksomhedens marked ved at udvide virksomhedens aktiviteter inden for et nyt område inden for tandteknik, nemlig produktion af specialfremstillet medicinsk udstyr og tilbud om produkter med høj værditilvækst. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet är att stärka företagets marknad genom att utvidga företagets verksamhet inom ett nytt tandteknikområde, nämligen tillverkning av specialanpassade medicintekniska produkter och produkter med högt mervärde. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Gura Humorului, Romania
0 references
Identifiers
109297
0 references