Ministry of tourism (Q2736199): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Os meios de assistência técnica serão utilizados para apoiar a reunião ministerial sobre o turismo, a fim de preparar com êxito o projeto «Turismo digital croata», ou seja, disponibilizar financiamento para o mesmo ao abrigo do Fundo Social Europeu. Os fundos serão utilizados para compensar os peritos externos pelo seu apoio ou para reforçar a capacidade administrativa do Ministério do Turismo.) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ministerio de Turismo | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ministeriet for turisme | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ministerul Turismului | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ministerstvo cestovného ruchu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ministeru tat-turiżmu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ministério do Turismo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Matkailuministeriö | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ministerstwo Turystyki | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ministrstvo za turizem | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ministerstvo cestovního ruchu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Turizmo ministerija | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tūrisma ministrija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Министерство на туризма | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Turisztikai Minisztérium | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Aireacht Turasóireachta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ministeriet för turism | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Turismiministeerium | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2736199 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2736199 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2736199 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2736199 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2736199 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2736199 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2736199 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2736199 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2736199 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2736199 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2736199 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2736199 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2736199 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2736199 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ministarstvo turizma / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The means of technical assistance will be used to support the Tourism Ministerial in order to successfully prepare the ‘Croatian Digital Tourism’ project, i.e. to provide funding for the same under the European Social Fund. The funds will be used to compensate external experts for their support or to strengthen the administrative capacity of the Ministry of Tourism. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0417288394969476
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 10000 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2758331 / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se utilizarán fondos de asistencia técnica para apoyar al Ministerio de Turismo con el fin de preparar con éxito el proyecto «Turismo digital croata», es decir, para garantizar la financiación del Fondo Social Europeo. Los fondos se utilizarán para compensar a los expertos externos en su apoyo, es decir, reforzar la capacidad administrativa del Ministerio de Turismo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se utilizarán fondos de asistencia técnica para apoyar al Ministerio de Turismo con el fin de preparar con éxito el proyecto «Turismo digital croata», es decir, para garantizar la financiación del Fondo Social Europeo. Los fondos se utilizarán para compensar a los expertos externos en su apoyo, es decir, reforzar la capacidad administrativa del Ministerio de Turismo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se utilizarán fondos de asistencia técnica para apoyar al Ministerio de Turismo con el fin de preparar con éxito el proyecto «Turismo digital croata», es decir, para garantizar la financiación del Fondo Social Europeo. Los fondos se utilizarán para compensar a los expertos externos en su apoyo, es decir, reforzar la capacidad administrativa del Ministerio de Turismo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Midlerne til teknisk bistand vil blive anvendt til at støtte turismeministrene med henblik på en vellykket forberedelse af projektet "Kroatiens digitale turisme", dvs. til at yde finansiering til det samme under Den Europæiske Socialfond. Midlerne vil blive anvendt til at kompensere eksterne eksperter for deres støtte eller til at styrke turistministeriets administrative kapacitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Midlerne til teknisk bistand vil blive anvendt til at støtte turismeministrene med henblik på en vellykket forberedelse af projektet "Kroatiens digitale turisme", dvs. til at yde finansiering til det samme under Den Europæiske Socialfond. Midlerne vil blive anvendt til at kompensere eksterne eksperter for deres støtte eller til at styrke turistministeriets administrative kapacitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Midlerne til teknisk bistand vil blive anvendt til at støtte turismeministrene med henblik på en vellykket forberedelse af projektet "Kroatiens digitale turisme", dvs. til at yde finansiering til det samme under Den Europæiske Socialfond. Midlerne vil blive anvendt til at kompensere eksterne eksperter for deres støtte eller til at styrke turistministeriets administrative kapacitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Τα μέσα τεχνικής βοήθειας θα χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη της Υπουργικής Επιτροπής Τουρισμού προκειμένου να προετοιμαστεί επιτυχώς το σχέδιο «Κροατικός Ψηφιακός Τουρισμός», δηλαδή να παρασχεθεί χρηματοδότηση για το ίδιο στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου. Τα κονδύλια θα χρησιμοποιηθούν για την αποζημίωση εξωτερικών εμπειρογνωμόνων για την υποστήριξή τους ή για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του Υπουργείου Τουρισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Τα μέσα τεχνικής βοήθειας θα χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη της Υπουργικής Επιτροπής Τουρισμού προκειμένου να προετοιμαστεί επιτυχώς το σχέδιο «Κροατικός Ψηφιακός Τουρισμός», δηλαδή να παρασχεθεί χρηματοδότηση για το ίδιο στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου. Τα κονδύλια θα χρησιμοποιηθούν για την αποζημίωση εξωτερικών εμπειρογνωμόνων για την υποστήριξή τους ή για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του Υπουργείου Τουρισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Τα μέσα τεχνικής βοήθειας θα χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη της Υπουργικής Επιτροπής Τουρισμού προκειμένου να προετοιμαστεί επιτυχώς το σχέδιο «Κροατικός Ψηφιακός Τουρισμός», δηλαδή να παρασχεθεί χρηματοδότηση για το ίδιο στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου. Τα κονδύλια θα χρησιμοποιηθούν για την αποζημίωση εξωτερικών εμπειρογνωμόνων για την υποστήριξή τους ή για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του Υπουργείου Τουρισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mijloacele de asistență tehnică vor fi utilizate pentru a sprijini reuniunea ministerială a turismului în vederea pregătirii cu succes a proiectului „Turismul digital croat”, și anume pentru a oferi finanțare pentru același lucru în cadrul Fondului social european. Fondurile vor fi utilizate pentru a compensa experții externi pentru sprijinul acordat sau pentru a consolida capacitatea administrativă a Ministerului Turismului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mijloacele de asistență tehnică vor fi utilizate pentru a sprijini reuniunea ministerială a turismului în vederea pregătirii cu succes a proiectului „Turismul digital croat”, și anume pentru a oferi finanțare pentru același lucru în cadrul Fondului social european. Fondurile vor fi utilizate pentru a compensa experții externi pentru sprijinul acordat sau pentru a consolida capacitatea administrativă a Ministerului Turismului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mijloacele de asistență tehnică vor fi utilizate pentru a sprijini reuniunea ministerială a turismului în vederea pregătirii cu succes a proiectului „Turismul digital croat”, și anume pentru a oferi finanțare pentru același lucru în cadrul Fondului social european. Fondurile vor fi utilizate pentru a compensa experții externi pentru sprijinul acordat sau pentru a consolida capacitatea administrativă a Ministerului Turismului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostriedky technickej pomoci sa použijú na podporu ministrov cestovného ruchu s cieľom úspešne pripraviť projekt chorvátskeho digitálneho cestovného ruchu, t. j. poskytnúť finančné prostriedky na to isté v rámci Európskeho sociálneho fondu. Finančné prostriedky sa použijú na kompenzáciu externých odborníkov za ich podporu alebo na posilnenie administratívnej kapacity ministerstva cestovného ruchu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostriedky technickej pomoci sa použijú na podporu ministrov cestovného ruchu s cieľom úspešne pripraviť projekt chorvátskeho digitálneho cestovného ruchu, t. j. poskytnúť finančné prostriedky na to isté v rámci Európskeho sociálneho fondu. Finančné prostriedky sa použijú na kompenzáciu externých odborníkov za ich podporu alebo na posilnenie administratívnej kapacity ministerstva cestovného ruchu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostriedky technickej pomoci sa použijú na podporu ministrov cestovného ruchu s cieľom úspešne pripraviť projekt chorvátskeho digitálneho cestovného ruchu, t. j. poskytnúť finančné prostriedky na to isté v rámci Európskeho sociálneho fondu. Finančné prostriedky sa použijú na kompenzáciu externých odborníkov za ich podporu alebo na posilnenie administratívnej kapacity ministerstva cestovného ruchu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-mezzi ta’ assistenza teknika se jintużaw biex jappoġġaw il-Ministri tat-Turiżmu sabiex iħejju b’suċċess il-proġett “Turiżmu Diġitali Kroat”, jiġifieri biex jipprovdu finanzjament għall-istess taħt il-Fond Soċjali Ewropew. Il-fondi se jintużaw biex jikkumpensaw esperti esterni għall-appoġġ tagħhom jew biex isaħħu l-kapaċità amministrattiva tal-Ministeru tat-Turiżmu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-mezzi ta’ assistenza teknika se jintużaw biex jappoġġaw il-Ministri tat-Turiżmu sabiex iħejju b’suċċess il-proġett “Turiżmu Diġitali Kroat”, jiġifieri biex jipprovdu finanzjament għall-istess taħt il-Fond Soċjali Ewropew. Il-fondi se jintużaw biex jikkumpensaw esperti esterni għall-appoġġ tagħhom jew biex isaħħu l-kapaċità amministrattiva tal-Ministeru tat-Turiżmu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-mezzi ta’ assistenza teknika se jintużaw biex jappoġġaw il-Ministri tat-Turiżmu sabiex iħejju b’suċċess il-proġett “Turiżmu Diġitali Kroat”, jiġifieri biex jipprovdu finanzjament għall-istess taħt il-Fond Soċjali Ewropew. Il-fondi se jintużaw biex jikkumpensaw esperti esterni għall-appoġġ tagħhom jew biex isaħħu l-kapaċità amministrattiva tal-Ministeru tat-Turiżmu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os meios de assistência técnica serão utilizados para apoiar a reunião ministerial sobre o turismo, a fim de preparar com êxito o projeto «Turismo digital croata», ou seja, disponibilizar financiamento para o mesmo ao abrigo do Fundo Social Europeu. Os fundos serão utilizados para compensar os peritos externos pelo seu apoio ou para reforçar a capacidade administrativa do Ministério do Turismo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os meios de assistência técnica serão utilizados para apoiar a reunião ministerial sobre o turismo, a fim de preparar com êxito o projeto «Turismo digital croata», ou seja, disponibilizar financiamento para o mesmo ao abrigo do Fundo Social Europeu. Os fundos serão utilizados para compensar os peritos externos pelo seu apoio ou para reforçar a capacidade administrativa do Ministério do Turismo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os meios de assistência técnica serão utilizados para apoiar a reunião ministerial sobre o turismo, a fim de preparar com êxito o projeto «Turismo digital croata», ou seja, disponibilizar financiamento para o mesmo ao abrigo do Fundo Social Europeu. Os fundos serão utilizados para compensar os peritos externos pelo seu apoio ou para reforçar a capacidade administrativa do Ministério do Turismo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teknisen avun keinoja käytetään matkailuministerien tukemiseen, jotta voidaan valmistella onnistuneesti Kroatian digitaalista matkailua koskevaa hanketta, toisin sanoen myöntää samaan tarkoitukseen rahoitusta Euroopan sosiaalirahastosta. Varat käytetään korvaamaan ulkopuolisille asiantuntijoille heidän tuestaan tai vahvistamaan matkailuministeriön hallinnollisia valmiuksia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teknisen avun keinoja käytetään matkailuministerien tukemiseen, jotta voidaan valmistella onnistuneesti Kroatian digitaalista matkailua koskevaa hanketta, toisin sanoen myöntää samaan tarkoitukseen rahoitusta Euroopan sosiaalirahastosta. Varat käytetään korvaamaan ulkopuolisille asiantuntijoille heidän tuestaan tai vahvistamaan matkailuministeriön hallinnollisia valmiuksia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teknisen avun keinoja käytetään matkailuministerien tukemiseen, jotta voidaan valmistella onnistuneesti Kroatian digitaalista matkailua koskevaa hanketta, toisin sanoen myöntää samaan tarkoitukseen rahoitusta Euroopan sosiaalirahastosta. Varat käytetään korvaamaan ulkopuolisille asiantuntijoille heidän tuestaan tai vahvistamaan matkailuministeriön hallinnollisia valmiuksia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Środki pomocy technicznej zostaną wykorzystane do wsparcia ministerialnego sektora turystyki w celu pomyślnego przygotowania projektu „Chorwacyjna Turystyka Cyfrowa”, tj. zapewnienia finansowania tego samego w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Środki te zostaną wykorzystane w celu zrekompensowania wsparcia ekspertów zewnętrznych lub wzmocnienia zdolności administracyjnych Ministerstwa Turystyki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Środki pomocy technicznej zostaną wykorzystane do wsparcia ministerialnego sektora turystyki w celu pomyślnego przygotowania projektu „Chorwacyjna Turystyka Cyfrowa”, tj. zapewnienia finansowania tego samego w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Środki te zostaną wykorzystane w celu zrekompensowania wsparcia ekspertów zewnętrznych lub wzmocnienia zdolności administracyjnych Ministerstwa Turystyki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Środki pomocy technicznej zostaną wykorzystane do wsparcia ministerialnego sektora turystyki w celu pomyślnego przygotowania projektu „Chorwacyjna Turystyka Cyfrowa”, tj. zapewnienia finansowania tego samego w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Środki te zostaną wykorzystane w celu zrekompensowania wsparcia ekspertów zewnętrznych lub wzmocnienia zdolności administracyjnych Ministerstwa Turystyki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sredstva tehnične pomoči bodo uporabljena za podporo ministrskemu ministru za turizem, da se uspešno pripravi projekt „hrvaški digitalni turizem“, tj. da se zagotovi financiranje v okviru Evropskega socialnega sklada. Sredstva bodo porabljena za nadomestilo za podporo zunanjim strokovnjakom ali za krepitev upravne zmogljivosti ministrstva za turizem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sredstva tehnične pomoči bodo uporabljena za podporo ministrskemu ministru za turizem, da se uspešno pripravi projekt „hrvaški digitalni turizem“, tj. da se zagotovi financiranje v okviru Evropskega socialnega sklada. Sredstva bodo porabljena za nadomestilo za podporo zunanjim strokovnjakom ali za krepitev upravne zmogljivosti ministrstva za turizem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sredstva tehnične pomoči bodo uporabljena za podporo ministrskemu ministru za turizem, da se uspešno pripravi projekt „hrvaški digitalni turizem“, tj. da se zagotovi financiranje v okviru Evropskega socialnega sklada. Sredstva bodo porabljena za nadomestilo za podporo zunanjim strokovnjakom ali za krepitev upravne zmogljivosti ministrstva za turizem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostředky technické pomoci budou použity na podporu ministrů cestovního ruchu s cílem úspěšně připravit projekt „Chorvatský digitální cestovní ruch“, tj. poskytnout finanční prostředky na totéž v rámci Evropského sociálního fondu. Finanční prostředky budou použity na kompenzaci externích odborníků za jejich podporu nebo na posílení správní kapacity ministerstva cestovního ruchu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostředky technické pomoci budou použity na podporu ministrů cestovního ruchu s cílem úspěšně připravit projekt „Chorvatský digitální cestovní ruch“, tj. poskytnout finanční prostředky na totéž v rámci Evropského sociálního fondu. Finanční prostředky budou použity na kompenzaci externích odborníků za jejich podporu nebo na posílení správní kapacity ministerstva cestovního ruchu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostředky technické pomoci budou použity na podporu ministrů cestovního ruchu s cílem úspěšně připravit projekt „Chorvatský digitální cestovní ruch“, tj. poskytnout finanční prostředky na totéž v rámci Evropského sociálního fondu. Finanční prostředky budou použity na kompenzaci externích odborníků za jejich podporu nebo na posílení správní kapacity ministerstva cestovního ruchu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Techninės pagalbos priemonės bus naudojamos turizmo ministrų paramai, siekiant sėkmingai parengti Kroatijos skaitmeninio turizmo projektą, t. y. finansuoti tą patį iš Europos socialinio fondo. Lėšos bus naudojamos išorės ekspertų paramai kompensuoti arba turizmo ministerijos administraciniams gebėjimams stiprinti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Techninės pagalbos priemonės bus naudojamos turizmo ministrų paramai, siekiant sėkmingai parengti Kroatijos skaitmeninio turizmo projektą, t. y. finansuoti tą patį iš Europos socialinio fondo. Lėšos bus naudojamos išorės ekspertų paramai kompensuoti arba turizmo ministerijos administraciniams gebėjimams stiprinti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Techninės pagalbos priemonės bus naudojamos turizmo ministrų paramai, siekiant sėkmingai parengti Kroatijos skaitmeninio turizmo projektą, t. y. finansuoti tą patį iš Europos socialinio fondo. Lėšos bus naudojamos išorės ekspertų paramai kompensuoti arba turizmo ministerijos administraciniams gebėjimams stiprinti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehniskās palīdzības līdzekļi tiks izmantoti, lai atbalstītu tūrisma ministru nolūkā sekmīgi sagatavot projektu “Horvātijas digitālais tūrisms”, t. i., nodrošināt finansējumu tam pašam no Eiropas Sociālā fonda. Līdzekļi tiks izmantoti, lai kompensētu ārējo ekspertu atbalstu vai stiprinātu Tūrisma ministrijas administratīvās spējas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehniskās palīdzības līdzekļi tiks izmantoti, lai atbalstītu tūrisma ministru nolūkā sekmīgi sagatavot projektu “Horvātijas digitālais tūrisms”, t. i., nodrošināt finansējumu tam pašam no Eiropas Sociālā fonda. Līdzekļi tiks izmantoti, lai kompensētu ārējo ekspertu atbalstu vai stiprinātu Tūrisma ministrijas administratīvās spējas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehniskās palīdzības līdzekļi tiks izmantoti, lai atbalstītu tūrisma ministru nolūkā sekmīgi sagatavot projektu “Horvātijas digitālais tūrisms”, t. i., nodrošināt finansējumu tam pašam no Eiropas Sociālā fonda. Līdzekļi tiks izmantoti, lai kompensētu ārējo ekspertu atbalstu vai stiprinātu Tūrisma ministrijas administratīvās spējas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Средствата за техническа помощ ще бъдат използвани за подпомагане на министрите на туризма, за да се подготви успешно проектът „Хърватски цифров туризъм“, т.е. да се осигури финансиране за същото по линия на Европейския социален фонд. Средствата ще бъдат използвани за компенсиране на външни експерти за тяхната подкрепа или за укрепване на административния капацитет на Министерството на туризма. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Средствата за техническа помощ ще бъдат използвани за подпомагане на министрите на туризма, за да се подготви успешно проектът „Хърватски цифров туризъм“, т.е. да се осигури финансиране за същото по линия на Европейския социален фонд. Средствата ще бъдат използвани за компенсиране на външни експерти за тяхната подкрепа или за укрепване на административния капацитет на Министерството на туризма. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Средствата за техническа помощ ще бъдат използвани за подпомагане на министрите на туризма, за да се подготви успешно проектът „Хърватски цифров туризъм“, т.е. да се осигури финансиране за същото по линия на Европейския социален фонд. Средствата ще бъдат използвани за компенсиране на външни експерти за тяхната подкрепа или за укрепване на административния капацитет на Министерството на туризма. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A technikai segítségnyújtás eszközeit az idegenforgalmi miniszteri találkozó támogatására fogják felhasználni a horvát digitális turizmusra vonatkozó projekt sikeres előkészítése érdekében, azaz az Európai Szociális Alap keretében ugyanezen projekt finanszírozására. A pénzeszközöket külső szakértők támogatására vagy az Idegenforgalmi Minisztérium igazgatási kapacitásának megerősítésére használják fel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A technikai segítségnyújtás eszközeit az idegenforgalmi miniszteri találkozó támogatására fogják felhasználni a horvát digitális turizmusra vonatkozó projekt sikeres előkészítése érdekében, azaz az Európai Szociális Alap keretében ugyanezen projekt finanszírozására. A pénzeszközöket külső szakértők támogatására vagy az Idegenforgalmi Minisztérium igazgatási kapacitásának megerősítésére használják fel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A technikai segítségnyújtás eszközeit az idegenforgalmi miniszteri találkozó támogatására fogják felhasználni a horvát digitális turizmusra vonatkozó projekt sikeres előkészítése érdekében, azaz az Európai Szociális Alap keretében ugyanezen projekt finanszírozására. A pénzeszközöket külső szakértők támogatására vagy az Idegenforgalmi Minisztérium igazgatási kapacitásának megerősítésére használják fel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Úsáidfear na modhanna cúnaimh theicniúil chun tacú leis an Aire Turasóireachta chun an tionscadal ‘Turasóireacht Dhigiteach na Cróite’ a ullmhú go rathúil, i.e. chun maoiniú a chur ar fáil don mhéid céanna faoi Chiste Sóisialta na hEorpa. Úsáidfear na cistí chun saineolaithe seachtracha a chúiteamh as a dtacaíocht nó chun cumas riaracháin na hAireachta Turasóireachta a neartú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Úsáidfear na modhanna cúnaimh theicniúil chun tacú leis an Aire Turasóireachta chun an tionscadal ‘Turasóireacht Dhigiteach na Cróite’ a ullmhú go rathúil, i.e. chun maoiniú a chur ar fáil don mhéid céanna faoi Chiste Sóisialta na hEorpa. Úsáidfear na cistí chun saineolaithe seachtracha a chúiteamh as a dtacaíocht nó chun cumas riaracháin na hAireachta Turasóireachta a neartú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Úsáidfear na modhanna cúnaimh theicniúil chun tacú leis an Aire Turasóireachta chun an tionscadal ‘Turasóireacht Dhigiteach na Cróite’ a ullmhú go rathúil, i.e. chun maoiniú a chur ar fáil don mhéid céanna faoi Chiste Sóisialta na hEorpa. Úsáidfear na cistí chun saineolaithe seachtracha a chúiteamh as a dtacaíocht nó chun cumas riaracháin na hAireachta Turasóireachta a neartú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Medlen för tekniskt stöd kommer att användas för att stödja turistministerierna för att framgångsrikt förbereda projektet ”kroatisk digital turism”, dvs. att tillhandahålla finansiering för detta inom ramen för Europeiska socialfonden. Medlen kommer att användas för att kompensera externa experter för deras stöd eller för att stärka turistministeriets administrativa kapacitet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Medlen för tekniskt stöd kommer att användas för att stödja turistministerierna för att framgångsrikt förbereda projektet ”kroatisk digital turism”, dvs. att tillhandahålla finansiering för detta inom ramen för Europeiska socialfonden. Medlen kommer att användas för att kompensera externa experter för deras stöd eller för att stärka turistministeriets administrativa kapacitet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Medlen för tekniskt stöd kommer att användas för att stödja turistministerierna för att framgångsrikt förbereda projektet ”kroatisk digital turism”, dvs. att tillhandahålla finansiering för detta inom ramen för Europeiska socialfonden. Medlen kommer att användas för att kompensera externa experter för deras stöd eller för att stärka turistministeriets administrativa kapacitet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnilise abi vahendeid kasutatakse turismiministrite toetamiseks, et valmistada edukalt ette Horvaatia digiturismi projekt, st rahastada sama Euroopa Sotsiaalfondist. Rahalisi vahendeid kasutatakse välisekspertide toetuse hüvitamiseks või turismiministeeriumi haldussuutlikkuse tugevdamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnilise abi vahendeid kasutatakse turismiministrite toetamiseks, et valmistada edukalt ette Horvaatia digiturismi projekt, st rahastada sama Euroopa Sotsiaalfondist. Rahalisi vahendeid kasutatakse välisekspertide toetuse hüvitamiseks või turismiministeeriumi haldussuutlikkuse tugevdamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnilise abi vahendeid kasutatakse turismiministrite toetamiseks, et valmistada edukalt ette Horvaatia digiturismi projekt, st rahastada sama Euroopa Sotsiaalfondist. Rahalisi vahendeid kasutatakse välisekspertide toetuse hüvitamiseks või turismiministeeriumi haldussuutlikkuse tugevdamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Technical Assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Ministarstvo turizma i sporta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Ministarstvo turizma i sporta | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ministarstvo turizma i sporta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Grad Zagreb | |||||||||||||||
| Property / location (string): Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:17, 10 October 2024
Project Q2736199 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ministry of tourism |
Project Q2736199 in Croatia |
Statements
260,312.5 Croatian kuna
0 references
306,250.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
28 February 2018
0 references
Ministarstvo turizma i sporta
0 references
Sredstva tehničke pomoći koristit će se kao podrška Ministarsatvu turizma u cilju uspješne pripreme projekta "Hrvatski digitalni turizam", odnosno osiguravanja financiranja istog u okviru Europskog socijalnog fonda. Sredstva će se koristiti za naknadu troškova vanjskim stručnjacima u njihovoj podršci, odnosno jačanju administrativnih kapaciteta Ministarstva turizma. (Croatian)
0 references
The means of technical assistance will be used to support the Tourism Ministerial in order to successfully prepare the ‘Croatian Digital Tourism’ project, i.e. to provide funding for the same under the European Social Fund. The funds will be used to compensate external experts for their support or to strengthen the administrative capacity of the Ministry of Tourism. (English)
3 June 2021
0.0417288394969476
0 references
Des fonds d’assistance technique seront utilisés pour soutenir le ministère du tourisme afin de préparer avec succès le projet «Tourisme numérique croate», c’est-à-dire de garantir le financement du Fonds social européen. Les fonds serviront à indemniser les experts externes dans leur soutien, c’est-à-dire à renforcer les capacités administratives du ministère du tourisme. (French)
29 November 2021
0 references
Die Mittel für technische Hilfe werden zur Unterstützung des Tourismusministeriums eingesetzt, um das Projekt „Kroatischer digitaler Tourismus“ erfolgreich vorzubereiten, d. h. die Finanzierung des Europäischen Sozialfonds zu sichern. Die Mittel werden verwendet, um externe Sachverständige in ihrer Unterstützung zu entschädigen, d. h. die Verwaltungskapazität des Tourismusministeriums zu stärken. (German)
29 November 2021
0 references
De middelen voor technische bijstand zullen worden gebruikt om het ministerie van Toerisme te ondersteunen bij de succesvolle voorbereiding van het project „Kroatisch digitaal toerisme”, d.w.z. om de financiering van het Europees Sociaal Fonds veilig te stellen. De middelen zullen worden gebruikt om externe deskundigen te compenseren voor hun steun, d.w.z. versterking van de administratieve capaciteit van het ministerie van Toerisme. (Dutch)
4 December 2021
0 references
I fondi di assistenza tecnica saranno utilizzati per sostenere il ministero del Turismo al fine di preparare con successo il progetto "Turismo digitale croato", vale a dire garantire il finanziamento del Fondo sociale europeo. I fondi saranno utilizzati per compensare gli esperti esterni nel loro sostegno, vale a dire il rafforzamento della capacità amministrativa del ministero del Turismo. (Italian)
11 January 2022
0 references
Se utilizarán fondos de asistencia técnica para apoyar al Ministerio de Turismo con el fin de preparar con éxito el proyecto «Turismo digital croata», es decir, para garantizar la financiación del Fondo Social Europeo. Los fondos se utilizarán para compensar a los expertos externos en su apoyo, es decir, reforzar la capacidad administrativa del Ministerio de Turismo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Midlerne til teknisk bistand vil blive anvendt til at støtte turismeministrene med henblik på en vellykket forberedelse af projektet "Kroatiens digitale turisme", dvs. til at yde finansiering til det samme under Den Europæiske Socialfond. Midlerne vil blive anvendt til at kompensere eksterne eksperter for deres støtte eller til at styrke turistministeriets administrative kapacitet. (Danish)
11 July 2022
0 references
Τα μέσα τεχνικής βοήθειας θα χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη της Υπουργικής Επιτροπής Τουρισμού προκειμένου να προετοιμαστεί επιτυχώς το σχέδιο «Κροατικός Ψηφιακός Τουρισμός», δηλαδή να παρασχεθεί χρηματοδότηση για το ίδιο στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου. Τα κονδύλια θα χρησιμοποιηθούν για την αποζημίωση εξωτερικών εμπειρογνωμόνων για την υποστήριξή τους ή για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του Υπουργείου Τουρισμού. (Greek)
11 July 2022
0 references
Mijloacele de asistență tehnică vor fi utilizate pentru a sprijini reuniunea ministerială a turismului în vederea pregătirii cu succes a proiectului „Turismul digital croat”, și anume pentru a oferi finanțare pentru același lucru în cadrul Fondului social european. Fondurile vor fi utilizate pentru a compensa experții externi pentru sprijinul acordat sau pentru a consolida capacitatea administrativă a Ministerului Turismului. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Prostriedky technickej pomoci sa použijú na podporu ministrov cestovného ruchu s cieľom úspešne pripraviť projekt chorvátskeho digitálneho cestovného ruchu, t. j. poskytnúť finančné prostriedky na to isté v rámci Európskeho sociálneho fondu. Finančné prostriedky sa použijú na kompenzáciu externých odborníkov za ich podporu alebo na posilnenie administratívnej kapacity ministerstva cestovného ruchu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-mezzi ta’ assistenza teknika se jintużaw biex jappoġġaw il-Ministri tat-Turiżmu sabiex iħejju b’suċċess il-proġett “Turiżmu Diġitali Kroat”, jiġifieri biex jipprovdu finanzjament għall-istess taħt il-Fond Soċjali Ewropew. Il-fondi se jintużaw biex jikkumpensaw esperti esterni għall-appoġġ tagħhom jew biex isaħħu l-kapaċità amministrattiva tal-Ministeru tat-Turiżmu. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Os meios de assistência técnica serão utilizados para apoiar a reunião ministerial sobre o turismo, a fim de preparar com êxito o projeto «Turismo digital croata», ou seja, disponibilizar financiamento para o mesmo ao abrigo do Fundo Social Europeu. Os fundos serão utilizados para compensar os peritos externos pelo seu apoio ou para reforçar a capacidade administrativa do Ministério do Turismo. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Teknisen avun keinoja käytetään matkailuministerien tukemiseen, jotta voidaan valmistella onnistuneesti Kroatian digitaalista matkailua koskevaa hanketta, toisin sanoen myöntää samaan tarkoitukseen rahoitusta Euroopan sosiaalirahastosta. Varat käytetään korvaamaan ulkopuolisille asiantuntijoille heidän tuestaan tai vahvistamaan matkailuministeriön hallinnollisia valmiuksia. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Środki pomocy technicznej zostaną wykorzystane do wsparcia ministerialnego sektora turystyki w celu pomyślnego przygotowania projektu „Chorwacyjna Turystyka Cyfrowa”, tj. zapewnienia finansowania tego samego w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Środki te zostaną wykorzystane w celu zrekompensowania wsparcia ekspertów zewnętrznych lub wzmocnienia zdolności administracyjnych Ministerstwa Turystyki. (Polish)
11 July 2022
0 references
Sredstva tehnične pomoči bodo uporabljena za podporo ministrskemu ministru za turizem, da se uspešno pripravi projekt „hrvaški digitalni turizem“, tj. da se zagotovi financiranje v okviru Evropskega socialnega sklada. Sredstva bodo porabljena za nadomestilo za podporo zunanjim strokovnjakom ali za krepitev upravne zmogljivosti ministrstva za turizem. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Prostředky technické pomoci budou použity na podporu ministrů cestovního ruchu s cílem úspěšně připravit projekt „Chorvatský digitální cestovní ruch“, tj. poskytnout finanční prostředky na totéž v rámci Evropského sociálního fondu. Finanční prostředky budou použity na kompenzaci externích odborníků za jejich podporu nebo na posílení správní kapacity ministerstva cestovního ruchu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Techninės pagalbos priemonės bus naudojamos turizmo ministrų paramai, siekiant sėkmingai parengti Kroatijos skaitmeninio turizmo projektą, t. y. finansuoti tą patį iš Europos socialinio fondo. Lėšos bus naudojamos išorės ekspertų paramai kompensuoti arba turizmo ministerijos administraciniams gebėjimams stiprinti. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Tehniskās palīdzības līdzekļi tiks izmantoti, lai atbalstītu tūrisma ministru nolūkā sekmīgi sagatavot projektu “Horvātijas digitālais tūrisms”, t. i., nodrošināt finansējumu tam pašam no Eiropas Sociālā fonda. Līdzekļi tiks izmantoti, lai kompensētu ārējo ekspertu atbalstu vai stiprinātu Tūrisma ministrijas administratīvās spējas. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Средствата за техническа помощ ще бъдат използвани за подпомагане на министрите на туризма, за да се подготви успешно проектът „Хърватски цифров туризъм“, т.е. да се осигури финансиране за същото по линия на Европейския социален фонд. Средствата ще бъдат използвани за компенсиране на външни експерти за тяхната подкрепа или за укрепване на административния капацитет на Министерството на туризма. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A technikai segítségnyújtás eszközeit az idegenforgalmi miniszteri találkozó támogatására fogják felhasználni a horvát digitális turizmusra vonatkozó projekt sikeres előkészítése érdekében, azaz az Európai Szociális Alap keretében ugyanezen projekt finanszírozására. A pénzeszközöket külső szakértők támogatására vagy az Idegenforgalmi Minisztérium igazgatási kapacitásának megerősítésére használják fel. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Úsáidfear na modhanna cúnaimh theicniúil chun tacú leis an Aire Turasóireachta chun an tionscadal ‘Turasóireacht Dhigiteach na Cróite’ a ullmhú go rathúil, i.e. chun maoiniú a chur ar fáil don mhéid céanna faoi Chiste Sóisialta na hEorpa. Úsáidfear na cistí chun saineolaithe seachtracha a chúiteamh as a dtacaíocht nó chun cumas riaracháin na hAireachta Turasóireachta a neartú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Medlen för tekniskt stöd kommer att användas för att stödja turistministerierna för att framgångsrikt förbereda projektet ”kroatisk digital turism”, dvs. att tillhandahålla finansiering för detta inom ramen för Europeiska socialfonden. Medlen kommer att användas för att kompensera externa experter för deras stöd eller för att stärka turistministeriets administrativa kapacitet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Tehnilise abi vahendeid kasutatakse turismiministrite toetamiseks, et valmistada edukalt ette Horvaatia digiturismi projekt, st rahastada sama Euroopa Sotsiaalfondist. Rahalisi vahendeid kasutatakse välisekspertide toetuse hüvitamiseks või turismiministeeriumi haldussuutlikkuse tugevdamiseks. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.05.1.2.01.0010
0 references