Production line for finger-jointed construction wood as well as duo/triobalks and loading hall (Q3061385): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1215606002009773) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Línea de producción para madera de construcción galvanizada cuña, así como dúo/Triobalken y sala de carga | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Γραμμή παραγωγής για ξύλο δακτύλου, καθώς και για δίδυμο/τριομπάλκ και αίθουσα φόρτωσης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Produktionslinje til finger-jointed konstruktion træ samt duo/triobalks og lastehal | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotantolinja sormijatketulle rakennuspuulle sekä duo/triobalkeille ja lastaushallille | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-linja tal-produzzjoni għall-injam tal-kostruzzjoni bil-ġonot tas-swaba’ kif ukoll id-duo/triobalki u s-sala tat-tagħbija | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas līnija ar pirkstiem savienotiem celtniecības kokmateriāliem, kā arī duo/triobalkiem un iekraušanas zālei | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výrobná linka pre stavebné drevo spojené s ozubením, ako aj duo/triobalky a nakladacia hala | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líne táirgeachta le haghaidh adhmad tógála finger-comhcheangailte chomh maith le duo/triobalks agus halla lódála | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výrobní linka pro konečky spojované stavební dřevo, duo/triobalks a nakládací halu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Linha de produção para madeira de construção unida por dedo, bem como duo/triobalks e sala de carregamento | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootmisliin sõrmjätkatud ehituspuidule, samuti duo/triobalks ja laadimissaal | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gépsor ujjillesztésű építőipari fa, valamint duó/triobalkok és rakodócsarnok számára | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Производствена линия за клинозъбно съединена строителна дървесина, както и за дуо/триобалки и товарна зала | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybos linija dygsniuotai statybinei medienai, taip pat duo/triobalks ir krovimo salėms | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proizvodna linija za drvo spojeno na prste, kao i duo/triobalks i utovarnu dvoranu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Produktionslinje för fingerskarvat byggträ samt duo/triobalk och lasthall | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Linie de producție pentru lemn de construcții cu îmbinare cap la cap, precum și duo/triobalks și hala de încărcare | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Proizvodna linija za prvotno spojen gradbeni les, kot tudi duo/triobalks in nakladalna dvorana | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Linia produkcyjna do drewna budowlanego łączonego palcami, jak również duo/triobalks i hali załadunkowej | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3061385 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3061385 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3061385 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3061385 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3061385 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3061385 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3061385 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3061385 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3061385 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3061385 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3061385 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3061385 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3061385 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3061385 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Another production hall is being built at the Ternitz site, in which a production line (conveyor systems and press, wedge zinc and planing plants) is installed, which is specially designed for the processing of larger fin dimensions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1215606002009773
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ternitz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se está construyendo otra sala de producción en el emplazamiento de Ternitz, en la que se instala una línea de producción (transportador y prensa, cuña-zinc y planta de cepillado), que está especialmente diseñada para el procesamiento de dimensiones de lamella más grandes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se está construyendo otra sala de producción en el emplazamiento de Ternitz, en la que se instala una línea de producción (transportador y prensa, cuña-zinc y planta de cepillado), que está especialmente diseñada para el procesamiento de dimensiones de lamella más grandes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se está construyendo otra sala de producción en el emplazamiento de Ternitz, en la que se instala una línea de producción (transportador y prensa, cuña-zinc y planta de cepillado), que está especialmente diseñada para el procesamiento de dimensiones de lamella más grandes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μια άλλη αίθουσα παραγωγής κατασκευάζεται στη μονάδα Ternitz, στην οποία εγκαθίσταται γραμμή παραγωγής (συστήματα μεταφοράς και πρέσα, σφήνα ψευδαργύρου και εγκαταστάσεις πλανίσματος), η οποία είναι ειδικά σχεδιασμένη για την επεξεργασία μεγαλύτερων διαστάσεων πτερυγίων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μια άλλη αίθουσα παραγωγής κατασκευάζεται στη μονάδα Ternitz, στην οποία εγκαθίσταται γραμμή παραγωγής (συστήματα μεταφοράς και πρέσα, σφήνα ψευδαργύρου και εγκαταστάσεις πλανίσματος), η οποία είναι ειδικά σχεδιασμένη για την επεξεργασία μεγαλύτερων διαστάσεων πτερυγίων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μια άλλη αίθουσα παραγωγής κατασκευάζεται στη μονάδα Ternitz, στην οποία εγκαθίσταται γραμμή παραγωγής (συστήματα μεταφοράς και πρέσα, σφήνα ψευδαργύρου και εγκαταστάσεις πλανίσματος), η οποία είναι ειδικά σχεδιασμένη για την επεξεργασία μεγαλύτερων διαστάσεων πτερυγίων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En anden produktionshal er ved at blive bygget på Ternitz-anlægget, hvor der installeres en produktionslinje (transportørsystemer og presse-, kile-zink- og høvleanlæg), som er specielt designet til behandling af større finnedimensioner. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En anden produktionshal er ved at blive bygget på Ternitz-anlægget, hvor der installeres en produktionslinje (transportørsystemer og presse-, kile-zink- og høvleanlæg), som er specielt designet til behandling af større finnedimensioner. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En anden produktionshal er ved at blive bygget på Ternitz-anlægget, hvor der installeres en produktionslinje (transportørsystemer og presse-, kile-zink- og høvleanlæg), som er specielt designet til behandling af større finnedimensioner. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ternitzin tuotantolaitokseen rakennetaan toinen tuotantohalli, johon asennetaan tuotantolinja (kuljetinjärjestelmät ja puristin, kiilasinkki ja höyläyslaitokset), joka on suunniteltu erityisesti suurempien evämittojen käsittelyyn. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ternitzin tuotantolaitokseen rakennetaan toinen tuotantohalli, johon asennetaan tuotantolinja (kuljetinjärjestelmät ja puristin, kiilasinkki ja höyläyslaitokset), joka on suunniteltu erityisesti suurempien evämittojen käsittelyyn. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ternitzin tuotantolaitokseen rakennetaan toinen tuotantohalli, johon asennetaan tuotantolinja (kuljetinjärjestelmät ja puristin, kiilasinkki ja höyläyslaitokset), joka on suunniteltu erityisesti suurempien evämittojen käsittelyyn. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sala oħra tal-produzzjoni qed tinbena fis-sit ta’ Ternitz, fejn tiġi installata linja ta’ produzzjoni (sistemi ta’ konvejer u istampa, żingu tal-feles u impjanti tal-inċanar), li hija ddisinjata b’mod speċjali għall-ipproċessar ta’ dimensjonijiet akbar tal-pinen. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sala oħra tal-produzzjoni qed tinbena fis-sit ta’ Ternitz, fejn tiġi installata linja ta’ produzzjoni (sistemi ta’ konvejer u istampa, żingu tal-feles u impjanti tal-inċanar), li hija ddisinjata b’mod speċjali għall-ipproċessar ta’ dimensjonijiet akbar tal-pinen. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sala oħra tal-produzzjoni qed tinbena fis-sit ta’ Ternitz, fejn tiġi installata linja ta’ produzzjoni (sistemi ta’ konvejer u istampa, żingu tal-feles u impjanti tal-inċanar), li hija ddisinjata b’mod speċjali għall-ipproċessar ta’ dimensjonijiet akbar tal-pinen. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ternitz teritorijā tiek uzbūvēta vēl viena ražošanas zāle, kurā tiek uzstādīta ražošanas līnija (konveijera sistēmas un preses, ķīļveida cinka un ēvelēšanas rūpnīcas), kas ir īpaši paredzēta lielāku spuru apstrādei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ternitz teritorijā tiek uzbūvēta vēl viena ražošanas zāle, kurā tiek uzstādīta ražošanas līnija (konveijera sistēmas un preses, ķīļveida cinka un ēvelēšanas rūpnīcas), kas ir īpaši paredzēta lielāku spuru apstrādei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ternitz teritorijā tiek uzbūvēta vēl viena ražošanas zāle, kurā tiek uzstādīta ražošanas līnija (konveijera sistēmas un preses, ķīļveida cinka un ēvelēšanas rūpnīcas), kas ir īpaši paredzēta lielāku spuru apstrādei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V areáli Ternitz sa buduje ďalšia výrobná hala, v ktorej je inštalovaná výrobná linka (dopravné systémy a lisy, klinové zinkové a hobľovacie zariadenia), ktorá je špeciálne navrhnutá na spracovanie väčších rozmerov plutiev. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V areáli Ternitz sa buduje ďalšia výrobná hala, v ktorej je inštalovaná výrobná linka (dopravné systémy a lisy, klinové zinkové a hobľovacie zariadenia), ktorá je špeciálne navrhnutá na spracovanie väčších rozmerov plutiev. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V areáli Ternitz sa buduje ďalšia výrobná hala, v ktorej je inštalovaná výrobná linka (dopravné systémy a lisy, klinové zinkové a hobľovacie zariadenia), ktorá je špeciálne navrhnutá na spracovanie väčších rozmerov plutiev. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá halla táirgeachta eile á thógáil ag suíomh Ternitz, ina bhfuil líne táirgeachta (córais iompair agus preas, sinc ding agus plandaí plánála) suiteáilte, atá deartha go speisialta chun toisí eite níos mó a phróiseáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá halla táirgeachta eile á thógáil ag suíomh Ternitz, ina bhfuil líne táirgeachta (córais iompair agus preas, sinc ding agus plandaí plánála) suiteáilte, atá deartha go speisialta chun toisí eite níos mó a phróiseáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá halla táirgeachta eile á thógáil ag suíomh Ternitz, ina bhfuil líne táirgeachta (córais iompair agus preas, sinc ding agus plandaí plánála) suiteáilte, atá deartha go speisialta chun toisí eite níos mó a phróiseáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V areálu Ternitz se staví další výrobní hala, ve které je instalována výrobní linka (dopravní systémy a lisy, klínové zinek a hoblovny), která je speciálně navržena pro zpracování větších rozměrů ploutví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V areálu Ternitz se staví další výrobní hala, ve které je instalována výrobní linka (dopravní systémy a lisy, klínové zinek a hoblovny), která je speciálně navržena pro zpracování větších rozměrů ploutví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V areálu Ternitz se staví další výrobní hala, ve které je instalována výrobní linka (dopravní systémy a lisy, klínové zinek a hoblovny), která je speciálně navržena pro zpracování větších rozměrů ploutví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Está a ser construída outra sala de produção na unidade de Ternitz, na qual está instalada uma linha de produção (sistemas de transporte e prensagem, zinco em cunha e plantas de aplainamento), especialmente concebidas para o processamento de maiores dimensões das barbatanas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Está a ser construída outra sala de produção na unidade de Ternitz, na qual está instalada uma linha de produção (sistemas de transporte e prensagem, zinco em cunha e plantas de aplainamento), especialmente concebidas para o processamento de maiores dimensões das barbatanas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Está a ser construída outra sala de produção na unidade de Ternitz, na qual está instalada uma linha de produção (sistemas de transporte e prensagem, zinco em cunha e plantas de aplainamento), especialmente concebidas para o processamento de maiores dimensões das barbatanas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ternitzi tootmishoonesse ehitatakse veel üks tootmishoone, kuhu on paigaldatud tootmisliin (konveiersüsteemid ja press, kiilu tsingi- ja hööveldamistehased), mis on spetsiaalselt ette nähtud suuremate uimede töötlemiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ternitzi tootmishoonesse ehitatakse veel üks tootmishoone, kuhu on paigaldatud tootmisliin (konveiersüsteemid ja press, kiilu tsingi- ja hööveldamistehased), mis on spetsiaalselt ette nähtud suuremate uimede töötlemiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ternitzi tootmishoonesse ehitatakse veel üks tootmishoone, kuhu on paigaldatud tootmisliin (konveiersüsteemid ja press, kiilu tsingi- ja hööveldamistehased), mis on spetsiaalselt ette nähtud suuremate uimede töötlemiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Egy másik gyártócsarnok épül a Ternitz telephelyen, ahol egy gyártósort (szállítóberendezéseket és préseket, ék cinket és gyaluüzemeket) szerelnek fel, amelyet kifejezetten nagyobb méretű uszonyok feldolgozására terveztek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Egy másik gyártócsarnok épül a Ternitz telephelyen, ahol egy gyártósort (szállítóberendezéseket és préseket, ék cinket és gyaluüzemeket) szerelnek fel, amelyet kifejezetten nagyobb méretű uszonyok feldolgozására terveztek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Egy másik gyártócsarnok épül a Ternitz telephelyen, ahol egy gyártósort (szállítóberendezéseket és préseket, ék cinket és gyaluüzemeket) szerelnek fel, amelyet kifejezetten nagyobb méretű uszonyok feldolgozására terveztek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В обекта „Терниц“ се изгражда друго производствено помещение, в което се монтира производствена линия (превозващи системи и преса, клинов цинк и цехове за рендосване), която е специално проектирана за обработка на по-големи размери на перките. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В обекта „Терниц“ се изгражда друго производствено помещение, в което се монтира производствена линия (превозващи системи и преса, клинов цинк и цехове за рендосване), която е специално проектирана за обработка на по-големи размери на перките. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В обекта „Терниц“ се изгражда друго производствено помещение, в което се монтира производствена линия (превозващи системи и преса, клинов цинк и цехове за рендосване), която е специално проектирана за обработка на по-големи размери на перките. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ternitz vietovėje statoma dar viena gamybos salė, kurioje įrengta gamybos linija (konvejerių sistemos ir presas, pleištas ir obliavimo įrenginiai), specialiai sukurta didesnių pelekų matmenų apdorojimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ternitz vietovėje statoma dar viena gamybos salė, kurioje įrengta gamybos linija (konvejerių sistemos ir presas, pleištas ir obliavimo įrenginiai), specialiai sukurta didesnių pelekų matmenų apdorojimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ternitz vietovėje statoma dar viena gamybos salė, kurioje įrengta gamybos linija (konvejerių sistemos ir presas, pleištas ir obliavimo įrenginiai), specialiai sukurta didesnių pelekų matmenų apdorojimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na lokaciji Ternitz gradi se još jedna proizvodna hala u kojoj se postavlja proizvodna linija (prijenosni sustavi i preša, klinovi cinka i postrojenja za blanjanje) koja je posebno dizajnirana za obradu većih dimenzija peraja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na lokaciji Ternitz gradi se još jedna proizvodna hala u kojoj se postavlja proizvodna linija (prijenosni sustavi i preša, klinovi cinka i postrojenja za blanjanje) koja je posebno dizajnirana za obradu većih dimenzija peraja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na lokaciji Ternitz gradi se još jedna proizvodna hala u kojoj se postavlja proizvodna linija (prijenosni sustavi i preša, klinovi cinka i postrojenja za blanjanje) koja je posebno dizajnirana za obradu većih dimenzija peraja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En annan produktionshall håller på att byggas på anläggningen Ternitz, där en produktionslinje (transportsystem och press, kilzink och hyvlingsanläggningar) installeras, som är speciellt utformad för bearbetning av större fenmått. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En annan produktionshall håller på att byggas på anläggningen Ternitz, där en produktionslinje (transportsystem och press, kilzink och hyvlingsanläggningar) installeras, som är speciellt utformad för bearbetning av större fenmått. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En annan produktionshall håller på att byggas på anläggningen Ternitz, där en produktionslinje (transportsystem och press, kilzink och hyvlingsanläggningar) installeras, som är speciellt utformad för bearbetning av större fenmått. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O altă hală de producție este construită la amplasamentul Ternitz, în care este instalată o linie de producție (sisteme transportoare și prese, pene de zinc și instalații de rindeluire), care este special concepută pentru prelucrarea dimensiunilor mai mari ale înotătoarelor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: O altă hală de producție este construită la amplasamentul Ternitz, în care este instalată o linie de producție (sisteme transportoare și prese, pene de zinc și instalații de rindeluire), care este special concepută pentru prelucrarea dimensiunilor mai mari ale înotătoarelor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O altă hală de producție este construită la amplasamentul Ternitz, în care este instalată o linie de producție (sisteme transportoare și prese, pene de zinc și instalații de rindeluire), care este special concepută pentru prelucrarea dimensiunilor mai mari ale înotătoarelor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na lokaciji Ternitz se gradi še ena proizvodna dvorana, v kateri je nameščena proizvodna linija (prevozni sistemi in stiskalnice, klin cinka in skobeljnice), ki je posebej zasnovana za obdelavo večjih dimenzij plavuti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na lokaciji Ternitz se gradi še ena proizvodna dvorana, v kateri je nameščena proizvodna linija (prevozni sistemi in stiskalnice, klin cinka in skobeljnice), ki je posebej zasnovana za obdelavo večjih dimenzij plavuti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na lokaciji Ternitz se gradi še ena proizvodna dvorana, v kateri je nameščena proizvodna linija (prevozni sistemi in stiskalnice, klin cinka in skobeljnice), ki je posebej zasnovana za obdelavo večjih dimenzij plavuti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W zakładzie Ternitz powstaje kolejna hala produkcyjna, w której zainstalowana jest linia produkcyjna (systemy przenośników i prasy, klin cynku i strugarki), która jest specjalnie zaprojektowana do obróbki większych wymiarów płetw. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W zakładzie Ternitz powstaje kolejna hala produkcyjna, w której zainstalowana jest linia produkcyjna (systemy przenośników i prasy, klin cynku i strugarki), która jest specjalnie zaprojektowana do obróbki większych wymiarów płetw. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W zakładzie Ternitz powstaje kolejna hala produkcyjna, w której zainstalowana jest linia produkcyjna (systemy przenośników i prasy, klin cynku i strugarki), która jest specjalnie zaprojektowana do obróbki większych wymiarów płetw. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 11:02, 22 March 2024
Project Q3061385 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Production line for finger-jointed construction wood as well as duo/triobalks and loading hall |
Project Q3061385 in Austria |
Statements
9,000,000.0 Euro
0 references
12 July 2017
0 references
31 July 2019
0 references
Franz Kirnbauer KG;KIRNBAUER HOLZ LiegenschaftsGmbH
0 references
47°42'23.76"N, 16°1'10.09"E
0 references
31839
0 references
Another production hall is being built at the Ternitz site, in which a production line (conveyor systems and press, wedge zinc and planing plants) is installed, which is specially designed for the processing of larger fin dimensions. (English)
20 July 2021
0.1215606002009773
0 references
Sur le site de Ternitz, un autre hall de production est installé, dans lequel une ligne de production (installations d’extraction et de presse, installations de pliage et de rabotage) est spécialement conçue pour le traitement de grandes dimensions de lamelles. (French)
27 November 2021
0 references
Op de locatie Ternitz wordt een verdere productiehal gebouwd, waarin een productielijn (transportband en pers, wigzink en schaafinstallaties) wordt geïnstalleerd, die speciaal is ontworpen voor de verwerking van grotere lamellenafmetingen. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Am Standort Ternitz wird eine weitere Produktionshalle errichtet, in der eine Produktionslinie (Förderanlagen und Presse, Keilzink- und Hobelanlagen) installiert wird, die speziell auf die Verarbeitung größerer Lamellendimensionen ausgelegt ist. (German)
0 references
Presso il sito di Ternitz si sta costruendo un'ulteriore sala di produzione, in cui viene installata una linea di produzione (trasporto e pressa, cuneo-zinco e piallatura) appositamente progettata per la lavorazione di dimensioni lamellari più grandi. (Italian)
11 January 2022
0 references
Se está construyendo otra sala de producción en el emplazamiento de Ternitz, en la que se instala una línea de producción (transportador y prensa, cuña-zinc y planta de cepillado), que está especialmente diseñada para el procesamiento de dimensiones de lamella más grandes. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Μια άλλη αίθουσα παραγωγής κατασκευάζεται στη μονάδα Ternitz, στην οποία εγκαθίσταται γραμμή παραγωγής (συστήματα μεταφοράς και πρέσα, σφήνα ψευδαργύρου και εγκαταστάσεις πλανίσματος), η οποία είναι ειδικά σχεδιασμένη για την επεξεργασία μεγαλύτερων διαστάσεων πτερυγίων. (Greek)
17 August 2022
0 references
En anden produktionshal er ved at blive bygget på Ternitz-anlægget, hvor der installeres en produktionslinje (transportørsystemer og presse-, kile-zink- og høvleanlæg), som er specielt designet til behandling af større finnedimensioner. (Danish)
17 August 2022
0 references
Ternitzin tuotantolaitokseen rakennetaan toinen tuotantohalli, johon asennetaan tuotantolinja (kuljetinjärjestelmät ja puristin, kiilasinkki ja höyläyslaitokset), joka on suunniteltu erityisesti suurempien evämittojen käsittelyyn. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Sala oħra tal-produzzjoni qed tinbena fis-sit ta’ Ternitz, fejn tiġi installata linja ta’ produzzjoni (sistemi ta’ konvejer u istampa, żingu tal-feles u impjanti tal-inċanar), li hija ddisinjata b’mod speċjali għall-ipproċessar ta’ dimensjonijiet akbar tal-pinen. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Ternitz teritorijā tiek uzbūvēta vēl viena ražošanas zāle, kurā tiek uzstādīta ražošanas līnija (konveijera sistēmas un preses, ķīļveida cinka un ēvelēšanas rūpnīcas), kas ir īpaši paredzēta lielāku spuru apstrādei. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V areáli Ternitz sa buduje ďalšia výrobná hala, v ktorej je inštalovaná výrobná linka (dopravné systémy a lisy, klinové zinkové a hobľovacie zariadenia), ktorá je špeciálne navrhnutá na spracovanie väčších rozmerov plutiev. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tá halla táirgeachta eile á thógáil ag suíomh Ternitz, ina bhfuil líne táirgeachta (córais iompair agus preas, sinc ding agus plandaí plánála) suiteáilte, atá deartha go speisialta chun toisí eite níos mó a phróiseáil. (Irish)
17 August 2022
0 references
V areálu Ternitz se staví další výrobní hala, ve které je instalována výrobní linka (dopravní systémy a lisy, klínové zinek a hoblovny), která je speciálně navržena pro zpracování větších rozměrů ploutví. (Czech)
17 August 2022
0 references
Está a ser construída outra sala de produção na unidade de Ternitz, na qual está instalada uma linha de produção (sistemas de transporte e prensagem, zinco em cunha e plantas de aplainamento), especialmente concebidas para o processamento de maiores dimensões das barbatanas. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Ternitzi tootmishoonesse ehitatakse veel üks tootmishoone, kuhu on paigaldatud tootmisliin (konveiersüsteemid ja press, kiilu tsingi- ja hööveldamistehased), mis on spetsiaalselt ette nähtud suuremate uimede töötlemiseks. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Egy másik gyártócsarnok épül a Ternitz telephelyen, ahol egy gyártósort (szállítóberendezéseket és préseket, ék cinket és gyaluüzemeket) szerelnek fel, amelyet kifejezetten nagyobb méretű uszonyok feldolgozására terveztek. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В обекта „Терниц“ се изгражда друго производствено помещение, в което се монтира производствена линия (превозващи системи и преса, клинов цинк и цехове за рендосване), която е специално проектирана за обработка на по-големи размери на перките. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Ternitz vietovėje statoma dar viena gamybos salė, kurioje įrengta gamybos linija (konvejerių sistemos ir presas, pleištas ir obliavimo įrenginiai), specialiai sukurta didesnių pelekų matmenų apdorojimui. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Na lokaciji Ternitz gradi se još jedna proizvodna hala u kojoj se postavlja proizvodna linija (prijenosni sustavi i preša, klinovi cinka i postrojenja za blanjanje) koja je posebno dizajnirana za obradu većih dimenzija peraja. (Croatian)
17 August 2022
0 references
En annan produktionshall håller på att byggas på anläggningen Ternitz, där en produktionslinje (transportsystem och press, kilzink och hyvlingsanläggningar) installeras, som är speciellt utformad för bearbetning av större fenmått. (Swedish)
17 August 2022
0 references
O altă hală de producție este construită la amplasamentul Ternitz, în care este instalată o linie de producție (sisteme transportoare și prese, pene de zinc și instalații de rindeluire), care este special concepută pentru prelucrarea dimensiunilor mai mari ale înotătoarelor. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Na lokaciji Ternitz se gradi še ena proizvodna dvorana, v kateri je nameščena proizvodna linija (prevozni sistemi in stiskalnice, klin cinka in skobeljnice), ki je posebej zasnovana za obdelavo večjih dimenzij plavuti. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W zakładzie Ternitz powstaje kolejna hala produkcyjna, w której zainstalowana jest linia produkcyjna (systemy przenośników i prasy, klin cynku i strugarki), która jest specjalnie zaprojektowana do obróbki większych wymiarów płetw. (Polish)
17 August 2022
0 references
Ternitz
0 references
Identifiers
AUST-1097
0 references