Extraction of natural preservatives (Q3988988): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / eslabel / es
 
Extracción de conservantes naturales
label / ellabel / el
 
Εκχύλιση φυσικών συντηρητικών
label / dalabel / da
 
Udvinding af naturlige konserveringsmidler
label / filabel / fi
 
Luonnollisten säilöntäaineiden uuttaminen
label / mtlabel / mt
 
Estrazzjoni ta’ preservattivi naturali
label / lvlabel / lv
 
Dabisko konservantu ekstrakcija
label / sklabel / sk
 
Extrakcia prírodných konzervačných látok
label / galabel / ga
 
Leasaitheoirí nádúrtha a eastóscadh
label / cslabel / cs
 
Extrakce přírodních konzervačních látek
label / ptlabel / pt
 
Extracção de conservantes naturais
label / etlabel / et
 
Looduslike säilitusainete ekstraheerimine
label / hulabel / hu
 
Természetes tartósítószerek kivonása
label / bglabel / bg
 
Екстракция на естествени консерванти
label / ltlabel / lt
 
Natūralių konservantų ekstrahavimas
label / hrlabel / hr
 
Ekstrakcija prirodnih konzervansa
label / svlabel / sv
 
Utvinning av naturliga konserveringsmedel
label / rolabel / ro
 
Extracția conservanților naturali
label / sllabel / sl
 
Ekstrakcija naravnih konzervansov
label / pllabel / pl
 
Ekstrakcja naturalnych środków konserwujących
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3988988 в Холандия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3988988 u Nizozemskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3988988 Hollandiában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3988988 v Nizozemsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q3988988 i Holland
description / nldescription / nl
 
Project Q3988988 in Nederland
description / etdescription / et
 
Projekt Q3988988 Hollandis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3988988 Alankomaissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3988988 aux Pays-Bas
description / dedescription / de
 
Projekt Q3988988 in den Niederlanden
description / eldescription / el
 
Έργο Q3988988 στην Ολλανδία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3988988 san Ísiltír
description / itdescription / it
 
Progetto Q3988988 nei Paesi Bassi
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3988988 Nīderlandē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3988988 Nyderlanduose
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3988988 fl-Olanda
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3988988 w Holandii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3988988 na Holanda
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3988988 în Țările de Jos
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3988988 v Holandsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3988988 na Nizozemskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3988988 en Holanda
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3988988 i Nederländerna
Property / summary: Top is a globally recognised pioneer in the field of mild food preservation through physical technologies and directly and indirectly involved in the successful commercialisation of various physical methods of prolonging... (English) / qualifier
 
readability score: 0.0020501108500247
Amount0.0020501108500247
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wageningen / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
Top es un pionero mundialmente reconocido en el campo de la preservación de alimentos suaves a través de tecnologías físicas y directa e indirectamente involucrado en la comercialización exitosa de varios métodos físicos de prolongación... (Spanish)
Property / summary: Top es un pionero mundialmente reconocido en el campo de la preservación de alimentos suaves a través de tecnologías físicas y directa e indirectamente involucrado en la comercialización exitosa de varios métodos físicos de prolongación... (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top es un pionero mundialmente reconocido en el campo de la preservación de alimentos suaves a través de tecnologías físicas y directa e indirectamente involucrado en la comercialización exitosa de varios métodos físicos de prolongación... (Spanish) / qualifier
 
point in time: 12 January 2022
Timestamp+2022-01-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η Top είναι ένας παγκοσμίως αναγνωρισμένος πρωτοπόρος στον τομέα της ήπιας διατήρησης των τροφίμων μέσω φυσικών τεχνολογιών και συμμετέχει άμεσα και έμμεσα στην επιτυχή εμπορευματοποίηση διαφόρων φυσικών μεθόδων παράτασης... (Greek)
Property / summary: Η Top είναι ένας παγκοσμίως αναγνωρισμένος πρωτοπόρος στον τομέα της ήπιας διατήρησης των τροφίμων μέσω φυσικών τεχνολογιών και συμμετέχει άμεσα και έμμεσα στην επιτυχή εμπορευματοποίηση διαφόρων φυσικών μεθόδων παράτασης... (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η Top είναι ένας παγκοσμίως αναγνωρισμένος πρωτοπόρος στον τομέα της ήπιας διατήρησης των τροφίμων μέσω φυσικών τεχνολογιών και συμμετέχει άμεσα και έμμεσα στην επιτυχή εμπορευματοποίηση διαφόρων φυσικών μεθόδων παράτασης... (Greek) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top er en globalt anerkendt pioner inden for mild mad konservering gennem fysiske teknologier og direkte og indirekte involveret i en vellykket kommercialisering af forskellige fysiske metoder til at forlænge... (Danish)
Property / summary: Top er en globalt anerkendt pioner inden for mild mad konservering gennem fysiske teknologier og direkte og indirekte involveret i en vellykket kommercialisering af forskellige fysiske metoder til at forlænge... (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top er en globalt anerkendt pioner inden for mild mad konservering gennem fysiske teknologier og direkte og indirekte involveret i en vellykket kommercialisering af forskellige fysiske metoder til at forlænge... (Danish) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top on maailmanlaajuisesti tunnustettu edelläkävijä vähäisten elintarvikkeiden säilyttämisessä fyysisten teknologioiden avulla ja osallistuu suoraan ja välillisesti erilaisten fyysisten menetelmien onnistuneeseen kaupallistamiseen... (Finnish)
Property / summary: Top on maailmanlaajuisesti tunnustettu edelläkävijä vähäisten elintarvikkeiden säilyttämisessä fyysisten teknologioiden avulla ja osallistuu suoraan ja välillisesti erilaisten fyysisten menetelmien onnistuneeseen kaupallistamiseen... (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top on maailmanlaajuisesti tunnustettu edelläkävijä vähäisten elintarvikkeiden säilyttämisessä fyysisten teknologioiden avulla ja osallistuu suoraan ja välillisesti erilaisten fyysisten menetelmien onnistuneeseen kaupallistamiseen... (Finnish) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top huwa pijunier rikonoxxut globalment fil-qasam tal-preservazzjoni tal-ikel ħafif permezz ta ‘teknoloġiji fiżiċi u direttament u indirettament involut fil-kummerċjalizzazzjoni b’suċċess ta’ metodi fiżiċi varji ta ‘titwil... (Maltese)
Property / summary: Top huwa pijunier rikonoxxut globalment fil-qasam tal-preservazzjoni tal-ikel ħafif permezz ta ‘teknoloġiji fiżiċi u direttament u indirettament involut fil-kummerċjalizzazzjoni b’suċċess ta’ metodi fiżiċi varji ta ‘titwil... (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top huwa pijunier rikonoxxut globalment fil-qasam tal-preservazzjoni tal-ikel ħafif permezz ta ‘teknoloġiji fiżiċi u direttament u indirettament involut fil-kummerċjalizzazzjoni b’suċċess ta’ metodi fiżiċi varji ta ‘titwil... (Maltese) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tops ir pasaulē atzīts pionieris vieglas pārtikas saglabāšanas jomā, izmantojot fiziskas tehnoloģijas, un tieši un netieši iesaistīts dažādu fizisko metožu veiksmīgai komercializācijai, pagarinot... (Latvian)
Property / summary: Tops ir pasaulē atzīts pionieris vieglas pārtikas saglabāšanas jomā, izmantojot fiziskas tehnoloģijas, un tieši un netieši iesaistīts dažādu fizisko metožu veiksmīgai komercializācijai, pagarinot... (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tops ir pasaulē atzīts pionieris vieglas pārtikas saglabāšanas jomā, izmantojot fiziskas tehnoloģijas, un tieši un netieši iesaistīts dažādu fizisko metožu veiksmīgai komercializācijai, pagarinot... (Latvian) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top je celosvetovo uznávaným priekopníkom v oblasti miernej konzervácie potravín prostredníctvom fyzických technológií a priamo a nepriamo sa podieľa na úspešnej komercializácii rôznych fyzikálnych metód predlžovania... (Slovak)
Property / summary: Top je celosvetovo uznávaným priekopníkom v oblasti miernej konzervácie potravín prostredníctvom fyzických technológií a priamo a nepriamo sa podieľa na úspešnej komercializácii rôznych fyzikálnych metód predlžovania... (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top je celosvetovo uznávaným priekopníkom v oblasti miernej konzervácie potravín prostredníctvom fyzických technológií a priamo a nepriamo sa podieľa na úspešnej komercializácii rôznych fyzikálnych metód predlžovania... (Slovak) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is ceannródaí aitheanta ar fud an domhain é Barr i réimse chaomhnú bia éadrom trí theicneolaíochtaí fisiceacha agus a bhfuil baint dhíreach agus indíreach aige le tráchtálú rathúil modhanna fisiceacha éagsúla... (Irish)
Property / summary: Is ceannródaí aitheanta ar fud an domhain é Barr i réimse chaomhnú bia éadrom trí theicneolaíochtaí fisiceacha agus a bhfuil baint dhíreach agus indíreach aige le tráchtálú rathúil modhanna fisiceacha éagsúla... (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is ceannródaí aitheanta ar fud an domhain é Barr i réimse chaomhnú bia éadrom trí theicneolaíochtaí fisiceacha agus a bhfuil baint dhíreach agus indíreach aige le tráchtálú rathúil modhanna fisiceacha éagsúla... (Irish) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top je celosvětově uznávaným průkopníkem v oblasti mírné konzervace potravin prostřednictvím fyzikálních technologií a přímo a nepřímo se podílí na úspěšné komercializaci různých fyzikálních metod prodloužení... (Czech)
Property / summary: Top je celosvětově uznávaným průkopníkem v oblasti mírné konzervace potravin prostřednictvím fyzikálních technologií a přímo a nepřímo se podílí na úspěšné komercializaci různých fyzikálních metod prodloužení... (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top je celosvětově uznávaným průkopníkem v oblasti mírné konzervace potravin prostřednictvím fyzikálních technologií a přímo a nepřímo se podílí na úspěšné komercializaci různých fyzikálních metod prodloužení... (Czech) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top é um pioneiro mundialmente reconhecido no campo da preservação de alimentos leves através de tecnologias físicas e direta e indiretamente envolvido na comercialização bem-sucedida de vários métodos físicos de prolongar a vida útil dos alimentos. (Portuguese)
Property / summary: Top é um pioneiro mundialmente reconhecido no campo da preservação de alimentos leves através de tecnologias físicas e direta e indiretamente envolvido na comercialização bem-sucedida de vários métodos físicos de prolongar a vida útil dos alimentos. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top é um pioneiro mundialmente reconhecido no campo da preservação de alimentos leves através de tecnologias físicas e direta e indiretamente envolvido na comercialização bem-sucedida de vários métodos físicos de prolongar a vida útil dos alimentos. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top on ülemaailmselt tunnustatud teerajaja kerge toidu säilitamise valdkonnas füüsiliste tehnoloogiate kaudu ning otseselt ja kaudselt seotud erinevate füüsiliste meetodite eduka turustamisega... (Estonian)
Property / summary: Top on ülemaailmselt tunnustatud teerajaja kerge toidu säilitamise valdkonnas füüsiliste tehnoloogiate kaudu ning otseselt ja kaudselt seotud erinevate füüsiliste meetodite eduka turustamisega... (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top on ülemaailmselt tunnustatud teerajaja kerge toidu säilitamise valdkonnas füüsiliste tehnoloogiate kaudu ning otseselt ja kaudselt seotud erinevate füüsiliste meetodite eduka turustamisega... (Estonian) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top világszerte elismert úttörője az enyhe élelmiszer-tartósítás fizikai technológiákon keresztül, és közvetlenül és közvetve részt vesz a sikeres kereskedelmi forgalomba a különböző fizikai módszerek meghosszabbítása... (Hungarian)
Property / summary: Top világszerte elismert úttörője az enyhe élelmiszer-tartósítás fizikai technológiákon keresztül, és közvetlenül és közvetve részt vesz a sikeres kereskedelmi forgalomba a különböző fizikai módszerek meghosszabbítása... (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top világszerte elismert úttörője az enyhe élelmiszer-tartósítás fizikai technológiákon keresztül, és közvetlenül és közvetve részt vesz a sikeres kereskedelmi forgalomba a különböző fizikai módszerek meghosszabbítása... (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top е световно признат пионер в областта на съхранението на лека храна чрез физически технологии и пряко и косвено участва в успешната комерсиализация на различни физически методи за удължаване на... (Bulgarian)
Property / summary: Top е световно признат пионер в областта на съхранението на лека храна чрез физически технологии и пряко и косвено участва в успешната комерсиализация на различни физически методи за удължаване на... (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top е световно признат пионер в областта на съхранението на лека храна чрез физически технологии и пряко и косвено участва в успешната комерсиализация на различни физически методи за удължаване на... (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top yra visame pasaulyje pripažintas pradininkas švelnaus maisto išsaugojimo srityje per fizines technologijas ir tiesiogiai ir netiesiogiai dalyvauja sėkmingai komercializuojant įvairius fizinius metodus, pratęsiant... (Lithuanian)
Property / summary: Top yra visame pasaulyje pripažintas pradininkas švelnaus maisto išsaugojimo srityje per fizines technologijas ir tiesiogiai ir netiesiogiai dalyvauja sėkmingai komercializuojant įvairius fizinius metodus, pratęsiant... (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top yra visame pasaulyje pripažintas pradininkas švelnaus maisto išsaugojimo srityje per fizines technologijas ir tiesiogiai ir netiesiogiai dalyvauja sėkmingai komercializuojant įvairius fizinius metodus, pratęsiant... (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top je svjetski priznati pionir u području blagog očuvanja hrane kroz fizičke tehnologije te izravno i neizravno uključen u uspješnu komercijalizaciju različitih fizičkih metoda produljenja... (Croatian)
Property / summary: Top je svjetski priznati pionir u području blagog očuvanja hrane kroz fizičke tehnologije te izravno i neizravno uključen u uspješnu komercijalizaciju različitih fizičkih metoda produljenja... (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top je svjetski priznati pionir u području blagog očuvanja hrane kroz fizičke tehnologije te izravno i neizravno uključen u uspješnu komercijalizaciju različitih fizičkih metoda produljenja... (Croatian) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top är en globalt erkänd pionjär inom området mild matkonservering genom fysisk teknik och direkt och indirekt involverad i den framgångsrika kommersialiseringen av olika fysiska metoder för att förlänga... (Swedish)
Property / summary: Top är en globalt erkänd pionjär inom området mild matkonservering genom fysisk teknik och direkt och indirekt involverad i den framgångsrika kommersialiseringen av olika fysiska metoder för att förlänga... (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top är en globalt erkänd pionjär inom området mild matkonservering genom fysisk teknik och direkt och indirekt involverad i den framgångsrika kommersialiseringen av olika fysiska metoder för att förlänga... (Swedish) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top este un pionier recunoscut la nivel mondial în domeniul conservării alimentelor ușoare prin tehnologii fizice și implicat direct și indirect în comercializarea cu succes a diferitelor metode fizice de prelungire a... (Romanian)
Property / summary: Top este un pionier recunoscut la nivel mondial în domeniul conservării alimentelor ușoare prin tehnologii fizice și implicat direct și indirect în comercializarea cu succes a diferitelor metode fizice de prelungire a... (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top este un pionier recunoscut la nivel mondial în domeniul conservării alimentelor ușoare prin tehnologii fizice și implicat direct și indirect în comercializarea cu succes a diferitelor metode fizice de prelungire a... (Romanian) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top je svetovno priznan pionir na področju blagih konzervansov hrane s fizikalnimi tehnologijami in neposredno in posredno vključen v uspešno komercializacijo različnih fizikalnih metod podaljševanja... (Slovenian)
Property / summary: Top je svetovno priznan pionir na področju blagih konzervansov hrane s fizikalnimi tehnologijami in neposredno in posredno vključen v uspešno komercializacijo različnih fizikalnih metod podaljševanja... (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top je svetovno priznan pionir na področju blagih konzervansov hrane s fizikalnimi tehnologijami in neposredno in posredno vključen v uspešno komercializacijo različnih fizikalnih metod podaljševanja... (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Top jest uznanym na całym świecie pionierem w dziedzinie łagodnego przechowywania żywności za pomocą technologii fizycznych i bezpośrednio i pośrednio zaangażowanym w udaną komercjalizację różnych fizycznych metod przedłużania... (Polish)
Property / summary: Top jest uznanym na całym świecie pionierem w dziedzinie łagodnego przechowywania żywności za pomocą technologii fizycznych i bezpośrednio i pośrednio zaangażowanym w udaną komercjalizację różnych fizycznych metod przedłużania... (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Top jest uznanym na całym świecie pionierem w dziedzinie łagodnego przechowywania żywności za pomocą technologii fizycznych i bezpośrednio i pośrednio zaangażowanym w udaną komercjalizację różnych fizycznych metod przedłużania... (Polish) / qualifier
 
point in time: 21 August 2022
Timestamp+2022-08-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Latest revision as of 02:55, 10 October 2024

Project Q3988988 in Netherlands
Language Label Description Also known as
English
Extraction of natural preservatives
Project Q3988988 in Netherlands

    Statements

    0 references
    0 references
    25,000.0 Euro
    0 references
    125,000.0 Euro
    0 references
    20.0 percent
    0 references
    1 June 2015
    0 references
    29 February 2016
    0 references
    TOP
    0 references
    0 references

    51°58'38.17"N, 5°38'45.82"E
    0 references
    6708 PW
    0 references
    TOP is een wereldwijd erkende pionier op het gebied van milde conservering van voedingsmiddelen d.m.v. fysische technologieën en direct en indirect betrokken bij de succesvolle commercialisatie van verscheidene fysische methoden voor het verlengen... (Dutch)
    0 references
    Top is a globally recognised pioneer in the field of mild food preservation through physical technologies and directly and indirectly involved in the successful commercialisation of various physical methods of prolonging... (English)
    15 December 2021
    0.0020501108500247
    0 references
    Top est un pionnier mondialement reconnu dans le domaine de la conservation douce des aliments à travers les technologies physiques et directement et indirectement impliqué dans la commercialisation réussie de diverses méthodes physiques de prolongation... (French)
    15 December 2021
    0 references
    Top ist ein weltweit anerkannter Pionier auf dem Gebiet der leichten Lebensmittelkonservierung durch physikalische Technologien und direkt und indirekt in die erfolgreiche Vermarktung verschiedener physikalischer Methoden der Verlängerung der... (German)
    15 December 2021
    0 references
    Top è un pioniere riconosciuto a livello globale nel campo della conservazione delicata degli alimenti attraverso le tecnologie fisiche e direttamente e indirettamente coinvolto nella commercializzazione di vari metodi fisici di prolungamento... (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    Top es un pionero mundialmente reconocido en el campo de la preservación de alimentos suaves a través de tecnologías físicas y directa e indirectamente involucrado en la comercialización exitosa de varios métodos físicos de prolongación... (Spanish)
    12 January 2022
    0 references
    Η Top είναι ένας παγκοσμίως αναγνωρισμένος πρωτοπόρος στον τομέα της ήπιας διατήρησης των τροφίμων μέσω φυσικών τεχνολογιών και συμμετέχει άμεσα και έμμεσα στην επιτυχή εμπορευματοποίηση διαφόρων φυσικών μεθόδων παράτασης... (Greek)
    21 August 2022
    0 references
    Top er en globalt anerkendt pioner inden for mild mad konservering gennem fysiske teknologier og direkte og indirekte involveret i en vellykket kommercialisering af forskellige fysiske metoder til at forlænge... (Danish)
    21 August 2022
    0 references
    Top on maailmanlaajuisesti tunnustettu edelläkävijä vähäisten elintarvikkeiden säilyttämisessä fyysisten teknologioiden avulla ja osallistuu suoraan ja välillisesti erilaisten fyysisten menetelmien onnistuneeseen kaupallistamiseen... (Finnish)
    21 August 2022
    0 references
    Top huwa pijunier rikonoxxut globalment fil-qasam tal-preservazzjoni tal-ikel ħafif permezz ta ‘teknoloġiji fiżiċi u direttament u indirettament involut fil-kummerċjalizzazzjoni b’suċċess ta’ metodi fiżiċi varji ta ‘titwil... (Maltese)
    21 August 2022
    0 references
    Tops ir pasaulē atzīts pionieris vieglas pārtikas saglabāšanas jomā, izmantojot fiziskas tehnoloģijas, un tieši un netieši iesaistīts dažādu fizisko metožu veiksmīgai komercializācijai, pagarinot... (Latvian)
    21 August 2022
    0 references
    Top je celosvetovo uznávaným priekopníkom v oblasti miernej konzervácie potravín prostredníctvom fyzických technológií a priamo a nepriamo sa podieľa na úspešnej komercializácii rôznych fyzikálnych metód predlžovania... (Slovak)
    21 August 2022
    0 references
    Is ceannródaí aitheanta ar fud an domhain é Barr i réimse chaomhnú bia éadrom trí theicneolaíochtaí fisiceacha agus a bhfuil baint dhíreach agus indíreach aige le tráchtálú rathúil modhanna fisiceacha éagsúla... (Irish)
    21 August 2022
    0 references
    Top je celosvětově uznávaným průkopníkem v oblasti mírné konzervace potravin prostřednictvím fyzikálních technologií a přímo a nepřímo se podílí na úspěšné komercializaci různých fyzikálních metod prodloužení... (Czech)
    21 August 2022
    0 references
    Top é um pioneiro mundialmente reconhecido no campo da preservação de alimentos leves através de tecnologias físicas e direta e indiretamente envolvido na comercialização bem-sucedida de vários métodos físicos de prolongar a vida útil dos alimentos. (Portuguese)
    21 August 2022
    0 references
    Top on ülemaailmselt tunnustatud teerajaja kerge toidu säilitamise valdkonnas füüsiliste tehnoloogiate kaudu ning otseselt ja kaudselt seotud erinevate füüsiliste meetodite eduka turustamisega... (Estonian)
    21 August 2022
    0 references
    Top világszerte elismert úttörője az enyhe élelmiszer-tartósítás fizikai technológiákon keresztül, és közvetlenül és közvetve részt vesz a sikeres kereskedelmi forgalomba a különböző fizikai módszerek meghosszabbítása... (Hungarian)
    21 August 2022
    0 references
    Top е световно признат пионер в областта на съхранението на лека храна чрез физически технологии и пряко и косвено участва в успешната комерсиализация на различни физически методи за удължаване на... (Bulgarian)
    21 August 2022
    0 references
    Top yra visame pasaulyje pripažintas pradininkas švelnaus maisto išsaugojimo srityje per fizines technologijas ir tiesiogiai ir netiesiogiai dalyvauja sėkmingai komercializuojant įvairius fizinius metodus, pratęsiant... (Lithuanian)
    21 August 2022
    0 references
    Top je svjetski priznati pionir u području blagog očuvanja hrane kroz fizičke tehnologije te izravno i neizravno uključen u uspješnu komercijalizaciju različitih fizičkih metoda produljenja... (Croatian)
    21 August 2022
    0 references
    Top är en globalt erkänd pionjär inom området mild matkonservering genom fysisk teknik och direkt och indirekt involverad i den framgångsrika kommersialiseringen av olika fysiska metoder för att förlänga... (Swedish)
    21 August 2022
    0 references
    Top este un pionier recunoscut la nivel mondial în domeniul conservării alimentelor ușoare prin tehnologii fizice și implicat direct și indirect în comercializarea cu succes a diferitelor metode fizice de prelungire a... (Romanian)
    21 August 2022
    0 references
    Top je svetovno priznan pionir na področju blagih konzervansov hrane s fizikalnimi tehnologijami in neposredno in posredno vključen v uspešno komercializacijo različnih fizikalnih metod podaljševanja... (Slovenian)
    21 August 2022
    0 references
    Top jest uznanym na całym świecie pionierem w dziedzinie łagodnego przechowywania żywności za pomocą technologii fizycznych i bezpośrednio i pośrednio zaangażowanym w udaną komercjalizację różnych fizycznych metod przedłużania... (Polish)
    21 August 2022
    0 references

    Identifiers

    OP-2014-2023-Oost-PROJ-00188
    0 references