* Individual* (Q533324): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
*individual* | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
* Individuel* | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
* Άτομο* | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
* Pojedinac* | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
* Persoană fizică* | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
* Jednotlivec* | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
* Individwu* | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
* Individual* | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
* Yksityishenkilö* | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
*Osobowa* | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
*Posameznik* | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
* Individuální* | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
* Individualus* | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
* Individuāls* | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
* Физическо лице* | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
*Egyedül* | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
* Duine aonair* | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
* Individuell* | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
* Individuaalne* | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q533324 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q533324 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q533324 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q533324 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q533324 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q533324 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q533324 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q533324 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q533324 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q533324 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q533324 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q533324 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q533324 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q533324 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q533324 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q533324 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q533324 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q533324 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q533324 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q533324 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q533324 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q533324 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,812.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,812.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA HISTORIA Y LAS PERSPECTIVAS DE DESARROLLO DE EUROPA CON EL FIN DE ACERCAR A LOS JÓVENES A LA RIQUEZA CULTURAL Y HUMANA DE LA HISTORIA EUROPEA QUE RESIDE HISTÓRICAMENTE EN NELLUNIT, RESPETANDO LA DIVERSIDAD Y LA PLURALIDAD. ESTOS ASPECTOS SON LAS RAÍCES DE LA IDENTIDAD EUROPEA A PARTIR DE LA CUAL FORTALECER COMO CIUDADANOS ACTIVOS Y CONSCIENTES DE LOS VALORES DE RECEPCIÓN Y APERTURA HACIA LOS DEMÁS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA HISTORIA Y LAS PERSPECTIVAS DE DESARROLLO DE EUROPA CON EL FIN DE ACERCAR A LOS JÓVENES A LA RIQUEZA CULTURAL Y HUMANA DE LA HISTORIA EUROPEA QUE RESIDE HISTÓRICAMENTE EN NELLUNIT, RESPETANDO LA DIVERSIDAD Y LA PLURALIDAD. ESTOS ASPECTOS SON LAS RAÍCES DE LA IDENTIDAD EUROPEA A PARTIR DE LA CUAL FORTALECER COMO CIUDADANOS ACTIVOS Y CONSCIENTES DE LOS VALORES DE RECEPCIÓN Y APERTURA HACIA LOS DEMÁS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA HISTORIA Y LAS PERSPECTIVAS DE DESARROLLO DE EUROPA CON EL FIN DE ACERCAR A LOS JÓVENES A LA RIQUEZA CULTURAL Y HUMANA DE LA HISTORIA EUROPEA QUE RESIDE HISTÓRICAMENTE EN NELLUNIT, RESPETANDO LA DIVERSIDAD Y LA PLURALIDAD. ESTOS ASPECTOS SON LAS RAÍCES DE LA IDENTIDAD EUROPEA A PARTIR DE LA CUAL FORTALECER COMO CIUDADANOS ACTIVOS Y CONSCIENTES DE LOS VALORES DE RECEPCIÓN Y APERTURA HACIA LOS DEMÁS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FORBEDRE EUROPAS HISTORIE OG UDVIKLINGSMULIGHEDER FOR AT BRINGE BØRN TÆTTERE PÅ DE RIGE KULTURELLE OG MENNESKELIGE VÆRDIER I EUROPÆISK HISTORIE, SOM HISTORISK SET LEVER I NELLUNIT, SAMTIDIG MED AT MANGFOLDIGHED OG MANGFOLDIGHED RESPEKTERES. DISSE ASPEKTER ER RODEN TIL DEN EUROPÆISKE IDENTITET, HVORFRA MAN KAN STYRKE SOM AKTIVE BORGERE OG VÆRE BEVIDSTE OM KKILITYS VÆRDIER OG ÅBENHED OVER FOR DEN ANDEN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FORBEDRE EUROPAS HISTORIE OG UDVIKLINGSMULIGHEDER FOR AT BRINGE BØRN TÆTTERE PÅ DE RIGE KULTURELLE OG MENNESKELIGE VÆRDIER I EUROPÆISK HISTORIE, SOM HISTORISK SET LEVER I NELLUNIT, SAMTIDIG MED AT MANGFOLDIGHED OG MANGFOLDIGHED RESPEKTERES. DISSE ASPEKTER ER RODEN TIL DEN EUROPÆISKE IDENTITET, HVORFRA MAN KAN STYRKE SOM AKTIVE BORGERE OG VÆRE BEVIDSTE OM KKILITYS VÆRDIER OG ÅBENHED OVER FOR DEN ANDEN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FORBEDRE EUROPAS HISTORIE OG UDVIKLINGSMULIGHEDER FOR AT BRINGE BØRN TÆTTERE PÅ DE RIGE KULTURELLE OG MENNESKELIGE VÆRDIER I EUROPÆISK HISTORIE, SOM HISTORISK SET LEVER I NELLUNIT, SAMTIDIG MED AT MANGFOLDIGHED OG MANGFOLDIGHED RESPEKTERES. DISSE ASPEKTER ER RODEN TIL DEN EUROPÆISKE IDENTITET, HVORFRA MAN KAN STYRKE SOM AKTIVE BORGERE OG VÆRE BEVIDSTE OM KKILITYS VÆRDIER OG ÅBENHED OVER FOR DEN ANDEN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΈΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΙΣ ΠΛΟΎΣΙΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΏΠΙΝΕΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΠΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΆ ΚΑΤΟΙΚΕΊ ΣΤΟ NELLUNIT, ΜΕ ΠΑΡΆΛΛΗΛΟ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΥΦΩΝΊΑΣ. ΟΙ ΠΤΥΧΈΣ ΑΥΤΈΣ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΤΙΣ ΡΊΖΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΟΎΝ ΩΣ ΕΝΕΡΓΟΊ ΠΟΛΊΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΣΥΓΚΡΙΤΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΟΊΓΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΆΛΛΟΥΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΈΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΙΣ ΠΛΟΎΣΙΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΏΠΙΝΕΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΠΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΆ ΚΑΤΟΙΚΕΊ ΣΤΟ NELLUNIT, ΜΕ ΠΑΡΆΛΛΗΛΟ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΥΦΩΝΊΑΣ. ΟΙ ΠΤΥΧΈΣ ΑΥΤΈΣ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΤΙΣ ΡΊΖΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΟΎΝ ΩΣ ΕΝΕΡΓΟΊ ΠΟΛΊΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΣΥΓΚΡΙΤΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΟΊΓΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΆΛΛΟΥΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΈΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΙΣ ΠΛΟΎΣΙΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΏΠΙΝΕΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΠΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΆ ΚΑΤΟΙΚΕΊ ΣΤΟ NELLUNIT, ΜΕ ΠΑΡΆΛΛΗΛΟ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΥΦΩΝΊΑΣ. ΟΙ ΠΤΥΧΈΣ ΑΥΤΈΣ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΤΙΣ ΡΊΖΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΟΎΝ ΩΣ ΕΝΕΡΓΟΊ ΠΟΛΊΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΣΥΓΚΡΙΤΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΟΊΓΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΆΛΛΟΥΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ JE PROJEKTA UNAPRIJEDITI EUROPSKU POVIJEST I RAZVOJNE IZGLEDE KAKO BI SE DJECA PRIBLIŽILA BOGATIM KULTURNIM I LJUDSKIM VRIJEDNOSTIMA EUROPSKE POVIJESTI KOJA POVIJESNO ŽIVI U NELLUNIT-U, UZ POŠTOVANJE RAZNOLIKOSTI I PLURALIZMA. TI SU ASPEKTI KORIJENI EUROPSKOG IDENTITETA IZ KOJEG SE KAO AKTIVNI GRAĐANI JAČAJU SVIJEST O VRIJEDNOSTIMA KOKILITIJE I OTVORENOSTI PREMA DRUGIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ JE PROJEKTA UNAPRIJEDITI EUROPSKU POVIJEST I RAZVOJNE IZGLEDE KAKO BI SE DJECA PRIBLIŽILA BOGATIM KULTURNIM I LJUDSKIM VRIJEDNOSTIMA EUROPSKE POVIJESTI KOJA POVIJESNO ŽIVI U NELLUNIT-U, UZ POŠTOVANJE RAZNOLIKOSTI I PLURALIZMA. TI SU ASPEKTI KORIJENI EUROPSKOG IDENTITETA IZ KOJEG SE KAO AKTIVNI GRAĐANI JAČAJU SVIJEST O VRIJEDNOSTIMA KOKILITIJE I OTVORENOSTI PREMA DRUGIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ JE PROJEKTA UNAPRIJEDITI EUROPSKU POVIJEST I RAZVOJNE IZGLEDE KAKO BI SE DJECA PRIBLIŽILA BOGATIM KULTURNIM I LJUDSKIM VRIJEDNOSTIMA EUROPSKE POVIJESTI KOJA POVIJESNO ŽIVI U NELLUNIT-U, UZ POŠTOVANJE RAZNOLIKOSTI I PLURALIZMA. TI SU ASPEKTI KORIJENI EUROPSKOG IDENTITETA IZ KOJEG SE KAO AKTIVNI GRAĐANI JAČAJU SVIJEST O VRIJEDNOSTIMA KOKILITIJE I OTVORENOSTI PREMA DRUGIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE ISTORIA ȘI PERSPECTIVELE DE DEZVOLTARE ALE EUROPEI, PENTRU A ADUCE COPIII MAI APROAPE DE VALORILE CULTURALE ȘI UMANE BOGATE ALE ISTORIEI EUROPENE, CARE SE AFLĂ DIN PUNCT DE VEDERE ISTORIC ÎN NELLUNIT, RESPECTÂND ÎN ACELAȘI TIMP DIVERSITATEA ȘI PLURALITATEA. ACESTE ASPECTE SUNT RĂDĂCINILE IDENTITĂȚII EUROPENE DE LA CARE SĂ SE CONSOLIDEZE CA CETĂȚENI ACTIVI ȘI SĂ FIE CONȘTIENȚI DE VALORILE COCKILITATEI ȘI DE DESCHIDEREA FAȚĂ DE CELĂLALT. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE ISTORIA ȘI PERSPECTIVELE DE DEZVOLTARE ALE EUROPEI, PENTRU A ADUCE COPIII MAI APROAPE DE VALORILE CULTURALE ȘI UMANE BOGATE ALE ISTORIEI EUROPENE, CARE SE AFLĂ DIN PUNCT DE VEDERE ISTORIC ÎN NELLUNIT, RESPECTÂND ÎN ACELAȘI TIMP DIVERSITATEA ȘI PLURALITATEA. ACESTE ASPECTE SUNT RĂDĂCINILE IDENTITĂȚII EUROPENE DE LA CARE SĂ SE CONSOLIDEZE CA CETĂȚENI ACTIVI ȘI SĂ FIE CONȘTIENȚI DE VALORILE COCKILITATEI ȘI DE DESCHIDEREA FAȚĂ DE CELĂLALT. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE ISTORIA ȘI PERSPECTIVELE DE DEZVOLTARE ALE EUROPEI, PENTRU A ADUCE COPIII MAI APROAPE DE VALORILE CULTURALE ȘI UMANE BOGATE ALE ISTORIEI EUROPENE, CARE SE AFLĂ DIN PUNCT DE VEDERE ISTORIC ÎN NELLUNIT, RESPECTÂND ÎN ACELAȘI TIMP DIVERSITATEA ȘI PLURALITATEA. ACESTE ASPECTE SUNT RĂDĂCINILE IDENTITĂȚII EUROPENE DE LA CARE SĂ SE CONSOLIDEZE CA CETĂȚENI ACTIVI ȘI SĂ FIE CONȘTIENȚI DE VALORILE COCKILITATEI ȘI DE DESCHIDEREA FAȚĂ DE CELĂLALT. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ DEJINY A PERSPEKTÍVY ROZVOJA EURÓPY, ABY SA DETI PRIBLÍŽILI BOHATÝM KULTÚRNYM A ĽUDSKÝM HODNOTÁM EURÓPSKEJ HISTÓRIE, KTORÉ HISTORICKY BÝVAJÚ V NELLUNITU A ZÁROVEŇ REŠPEKTUJÚ ROZMANITOSŤ A PLURALITU. TIETO ASPEKTY SÚ KOREŇMI EURÓPSKEJ IDENTITY, Z KTOREJ SA MÁ POSILNIŤ AKO AKTÍVNI OBČANIA A UVEDOMUJÚ SI HODNOTY COCKILITY A OTVORENOSŤ VOČI DRUHÉMU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ DEJINY A PERSPEKTÍVY ROZVOJA EURÓPY, ABY SA DETI PRIBLÍŽILI BOHATÝM KULTÚRNYM A ĽUDSKÝM HODNOTÁM EURÓPSKEJ HISTÓRIE, KTORÉ HISTORICKY BÝVAJÚ V NELLUNITU A ZÁROVEŇ REŠPEKTUJÚ ROZMANITOSŤ A PLURALITU. TIETO ASPEKTY SÚ KOREŇMI EURÓPSKEJ IDENTITY, Z KTOREJ SA MÁ POSILNIŤ AKO AKTÍVNI OBČANIA A UVEDOMUJÚ SI HODNOTY COCKILITY A OTVORENOSŤ VOČI DRUHÉMU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ DEJINY A PERSPEKTÍVY ROZVOJA EURÓPY, ABY SA DETI PRIBLÍŽILI BOHATÝM KULTÚRNYM A ĽUDSKÝM HODNOTÁM EURÓPSKEJ HISTÓRIE, KTORÉ HISTORICKY BÝVAJÚ V NELLUNITU A ZÁROVEŇ REŠPEKTUJÚ ROZMANITOSŤ A PLURALITU. TIETO ASPEKTY SÚ KOREŇMI EURÓPSKEJ IDENTITY, Z KTOREJ SA MÁ POSILNIŤ AKO AKTÍVNI OBČANIA A UVEDOMUJÚ SI HODNOTY COCKILITY A OTVORENOSŤ VOČI DRUHÉMU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ L-ISTORJA U L-PROSPETTI TA’ ŻVILUPP TAL-EWROPA SABIEX IT-TFAL JITQARRBU LEJN IL-VALURI KULTURALI U UMANI RIKKI TAL-ISTORJA EWROPEA LI STORIKAMENT TIRRISJEDI FIN-NELLUNIT FILWAQT LI JIĠU RISPETTATI D-DIVERSITÀ U L-PLURALITÀ. DAWN L-ASPETTI HUMA L-GĦERUQ TAL-IDENTITÀ EWROPEA LI MINNHA JISTGĦU JISSAĦĦU BĦALA ĊITTADINI ATTIVI U JKUNU KONXJI MILL-VALURI TA’ COCKILITY U L-FTUĦ GĦALL-IEĦOR. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ L-ISTORJA U L-PROSPETTI TA’ ŻVILUPP TAL-EWROPA SABIEX IT-TFAL JITQARRBU LEJN IL-VALURI KULTURALI U UMANI RIKKI TAL-ISTORJA EWROPEA LI STORIKAMENT TIRRISJEDI FIN-NELLUNIT FILWAQT LI JIĠU RISPETTATI D-DIVERSITÀ U L-PLURALITÀ. DAWN L-ASPETTI HUMA L-GĦERUQ TAL-IDENTITÀ EWROPEA LI MINNHA JISTGĦU JISSAĦĦU BĦALA ĊITTADINI ATTIVI U JKUNU KONXJI MILL-VALURI TA’ COCKILITY U L-FTUĦ GĦALL-IEĦOR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ L-ISTORJA U L-PROSPETTI TA’ ŻVILUPP TAL-EWROPA SABIEX IT-TFAL JITQARRBU LEJN IL-VALURI KULTURALI U UMANI RIKKI TAL-ISTORJA EWROPEA LI STORIKAMENT TIRRISJEDI FIN-NELLUNIT FILWAQT LI JIĠU RISPETTATI D-DIVERSITÀ U L-PLURALITÀ. DAWN L-ASPETTI HUMA L-GĦERUQ TAL-IDENTITÀ EWROPEA LI MINNHA JISTGĦU JISSAĦĦU BĦALA ĊITTADINI ATTIVI U JKUNU KONXJI MILL-VALURI TA’ COCKILITY U L-FTUĦ GĦALL-IEĦOR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO VISA MELHORAR A HISTÓRIA E AS PERSPETIVAS DE DESENVOLVIMENTO DA EUROPA, A FIM DE APROXIMAR AS CRIANÇAS DOS RICOS VALORES CULTURAIS E HUMANOS DA HISTÓRIA EUROPEIA QUE RESIDE HISTORICAMENTE EM NELLUNIT, RESPEITANDO SIMULTANEAMENTE A DIVERSIDADE E A PLURALIDADE. ESTES ASPETOS SÃO AS RAÍZES DA IDENTIDADE EUROPEIA PARA REFORÇAR COMO CIDADÃOS ATIVOS E CONSCIENTES DOS VALORES DA COCKILIDADE E DA ABERTURA AO OUTRO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO VISA MELHORAR A HISTÓRIA E AS PERSPETIVAS DE DESENVOLVIMENTO DA EUROPA, A FIM DE APROXIMAR AS CRIANÇAS DOS RICOS VALORES CULTURAIS E HUMANOS DA HISTÓRIA EUROPEIA QUE RESIDE HISTORICAMENTE EM NELLUNIT, RESPEITANDO SIMULTANEAMENTE A DIVERSIDADE E A PLURALIDADE. ESTES ASPETOS SÃO AS RAÍZES DA IDENTIDADE EUROPEIA PARA REFORÇAR COMO CIDADÃOS ATIVOS E CONSCIENTES DOS VALORES DA COCKILIDADE E DA ABERTURA AO OUTRO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO VISA MELHORAR A HISTÓRIA E AS PERSPETIVAS DE DESENVOLVIMENTO DA EUROPA, A FIM DE APROXIMAR AS CRIANÇAS DOS RICOS VALORES CULTURAIS E HUMANOS DA HISTÓRIA EUROPEIA QUE RESIDE HISTORICAMENTE EM NELLUNIT, RESPEITANDO SIMULTANEAMENTE A DIVERSIDADE E A PLURALIDADE. ESTES ASPETOS SÃO AS RAÍZES DA IDENTIDADE EUROPEIA PARA REFORÇAR COMO CIDADÃOS ATIVOS E CONSCIENTES DOS VALORES DA COCKILIDADE E DA ABERTURA AO OUTRO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA EUROOPAN HISTORIAA JA KEHITYSNÄKYMIÄ, JOTTA LAPSET SAATAISIIN LÄHEMMÄKSI EUROOPAN HISTORIAN RIKKAITA KULTTUURISIA JA INHIMILLISIÄ ARVOJA, JOTKA HISTORIALLISESTI SIJAITSEVAT NELLUNITISSA KUNNIOITTAEN SAMALLA MONIMUOTOISUUTTA JA MONIARVOISUUTTA. NÄMÄ NÄKÖKOHDAT OVAT EUROOPPALAISEN IDENTITEETIN JUURIA, JOIDEN AVULLA VOIDAAN VAHVISTAA AKTIIVISINA KANSALAISINA JA TIETOISENA COCKILITYN ARVOISTA JA AVOIMUUDESTA TOISELLE. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA EUROOPAN HISTORIAA JA KEHITYSNÄKYMIÄ, JOTTA LAPSET SAATAISIIN LÄHEMMÄKSI EUROOPAN HISTORIAN RIKKAITA KULTTUURISIA JA INHIMILLISIÄ ARVOJA, JOTKA HISTORIALLISESTI SIJAITSEVAT NELLUNITISSA KUNNIOITTAEN SAMALLA MONIMUOTOISUUTTA JA MONIARVOISUUTTA. NÄMÄ NÄKÖKOHDAT OVAT EUROOPPALAISEN IDENTITEETIN JUURIA, JOIDEN AVULLA VOIDAAN VAHVISTAA AKTIIVISINA KANSALAISINA JA TIETOISENA COCKILITYN ARVOISTA JA AVOIMUUDESTA TOISELLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA EUROOPAN HISTORIAA JA KEHITYSNÄKYMIÄ, JOTTA LAPSET SAATAISIIN LÄHEMMÄKSI EUROOPAN HISTORIAN RIKKAITA KULTTUURISIA JA INHIMILLISIÄ ARVOJA, JOTKA HISTORIALLISESTI SIJAITSEVAT NELLUNITISSA KUNNIOITTAEN SAMALLA MONIMUOTOISUUTTA JA MONIARVOISUUTTA. NÄMÄ NÄKÖKOHDAT OVAT EUROOPPALAISEN IDENTITEETIN JUURIA, JOIDEN AVULLA VOIDAAN VAHVISTAA AKTIIVISINA KANSALAISINA JA TIETOISENA COCKILITYN ARVOISTA JA AVOIMUUDESTA TOISELLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT MA NA CELU ZWIĘKSZENIE HISTORII I PERSPEKTYW ROZWOJU EUROPY, ABY PRZYBLIŻYĆ DZIECI DO BOGATYCH WARTOŚCI KULTUROWYCH I LUDZKICH HISTORII EUROPY, KTÓRE HISTORYCZNIE ZAMIESZKUJĄ W NELLUNIT, PRZY JEDNOCZESNYM POSZANOWANIU RÓŻNORODNOŚCI I PLURALIZMU. ASPEKTY TE SĄ KORZENIAMI TOŻSAMOŚCI EUROPEJSKIEJ, Z KTÓREJ MOŻNA UMOCNIĆ SIĘ JAKO AKTYWNI OBYWATELE I ŚWIADOMI WARTOŚCI COCKILITY I OTWARTOŚCI NA INNE. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MA NA CELU ZWIĘKSZENIE HISTORII I PERSPEKTYW ROZWOJU EUROPY, ABY PRZYBLIŻYĆ DZIECI DO BOGATYCH WARTOŚCI KULTUROWYCH I LUDZKICH HISTORII EUROPY, KTÓRE HISTORYCZNIE ZAMIESZKUJĄ W NELLUNIT, PRZY JEDNOCZESNYM POSZANOWANIU RÓŻNORODNOŚCI I PLURALIZMU. ASPEKTY TE SĄ KORZENIAMI TOŻSAMOŚCI EUROPEJSKIEJ, Z KTÓREJ MOŻNA UMOCNIĆ SIĘ JAKO AKTYWNI OBYWATELE I ŚWIADOMI WARTOŚCI COCKILITY I OTWARTOŚCI NA INNE. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MA NA CELU ZWIĘKSZENIE HISTORII I PERSPEKTYW ROZWOJU EUROPY, ABY PRZYBLIŻYĆ DZIECI DO BOGATYCH WARTOŚCI KULTUROWYCH I LUDZKICH HISTORII EUROPY, KTÓRE HISTORYCZNIE ZAMIESZKUJĄ W NELLUNIT, PRZY JEDNOCZESNYM POSZANOWANIU RÓŻNORODNOŚCI I PLURALIZMU. ASPEKTY TE SĄ KORZENIAMI TOŻSAMOŚCI EUROPEJSKIEJ, Z KTÓREJ MOŻNA UMOCNIĆ SIĘ JAKO AKTYWNI OBYWATELE I ŚWIADOMI WARTOŚCI COCKILITY I OTWARTOŚCI NA INNE. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI EVROPSKO ZGODOVINO IN RAZVOJNE MOŽNOSTI, DA BI OTROKE PRIBLIŽALI BOGATIM KULTURNIM IN ČLOVEŠKIM VREDNOTAM EVROPSKE ZGODOVINE, KI ZGODOVINSKO PREBIVAJO V NELLUNITU, OB SPOŠTOVANJU RAZNOLIKOSTI IN PLURALNOSTI. TI VIDIKI SO KORENINE EVROPSKE IDENTITETE, IZ KATERE SE KOT AKTIVNI DRŽAVLJANI IN ZAVEDANJE VREDNOT COKILITY IN ODPRTOSTI DO DRUGIH KREPI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI EVROPSKO ZGODOVINO IN RAZVOJNE MOŽNOSTI, DA BI OTROKE PRIBLIŽALI BOGATIM KULTURNIM IN ČLOVEŠKIM VREDNOTAM EVROPSKE ZGODOVINE, KI ZGODOVINSKO PREBIVAJO V NELLUNITU, OB SPOŠTOVANJU RAZNOLIKOSTI IN PLURALNOSTI. TI VIDIKI SO KORENINE EVROPSKE IDENTITETE, IZ KATERE SE KOT AKTIVNI DRŽAVLJANI IN ZAVEDANJE VREDNOT COKILITY IN ODPRTOSTI DO DRUGIH KREPI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI EVROPSKO ZGODOVINO IN RAZVOJNE MOŽNOSTI, DA BI OTROKE PRIBLIŽALI BOGATIM KULTURNIM IN ČLOVEŠKIM VREDNOTAM EVROPSKE ZGODOVINE, KI ZGODOVINSKO PREBIVAJO V NELLUNITU, OB SPOŠTOVANJU RAZNOLIKOSTI IN PLURALNOSTI. TI VIDIKI SO KORENINE EVROPSKE IDENTITETE, IZ KATERE SE KOT AKTIVNI DRŽAVLJANI IN ZAVEDANJE VREDNOT COKILITY IN ODPRTOSTI DO DRUGIH KREPI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠIT EVROPSKÉ DĚJINY A VYHLÍDKY NA ROZVOJ S CÍLEM PŘIBLÍŽIT DĚTI BOHATÝM KULTURNÍM A LIDSKÝM HODNOTÁM EVROPSKÝCH DĚJIN, KTERÉ HISTORICKY ŽIJÍ V NELLUNITU, A ZÁROVEŇ RESPEKTOVAT ROZMANITOST A PLURALITU. TYTO ASPEKTY JSOU KOŘENY EVROPSKÉ IDENTITY, Z NICHŽ LZE POSÍLIT JAKO AKTIVNÍ OBČANY A UVĚDOMOVAT SI HODNOTY COCKILITY A OTEVŘENOST VŮČI DRUHÝM. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠIT EVROPSKÉ DĚJINY A VYHLÍDKY NA ROZVOJ S CÍLEM PŘIBLÍŽIT DĚTI BOHATÝM KULTURNÍM A LIDSKÝM HODNOTÁM EVROPSKÝCH DĚJIN, KTERÉ HISTORICKY ŽIJÍ V NELLUNITU, A ZÁROVEŇ RESPEKTOVAT ROZMANITOST A PLURALITU. TYTO ASPEKTY JSOU KOŘENY EVROPSKÉ IDENTITY, Z NICHŽ LZE POSÍLIT JAKO AKTIVNÍ OBČANY A UVĚDOMOVAT SI HODNOTY COCKILITY A OTEVŘENOST VŮČI DRUHÝM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠIT EVROPSKÉ DĚJINY A VYHLÍDKY NA ROZVOJ S CÍLEM PŘIBLÍŽIT DĚTI BOHATÝM KULTURNÍM A LIDSKÝM HODNOTÁM EVROPSKÝCH DĚJIN, KTERÉ HISTORICKY ŽIJÍ V NELLUNITU, A ZÁROVEŇ RESPEKTOVAT ROZMANITOST A PLURALITU. TYTO ASPEKTY JSOU KOŘENY EVROPSKÉ IDENTITY, Z NICHŽ LZE POSÍLIT JAKO AKTIVNÍ OBČANY A UVĚDOMOVAT SI HODNOTY COCKILITY A OTEVŘENOST VŮČI DRUHÝM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTU SIEKIAMA SUSTIPRINTI EUROPOS ISTORIJĄ IR VYSTYMOSI PERSPEKTYVAS, KAD VAIKAI BŪTŲ PRIARTINTI PRIE TURTINGŲ EUROPOS ISTORIJOS KULTŪRINIŲ IR ŽMOGIŠKŲJŲ VERTYBIŲ, KURIOS ISTORIŠKAI GYVENA NELLUNIT, KARTU GERBIANT ĮVAIROVĘ IR PLIURALIZMĄ. ŠIE ASPEKTAI YRA EUROPINĖS TAPATYBĖS, KURIA REMIANTIS STIPRINAMI KAIP AKTYVŪS PILIEČIAI IR SUVOKIAMOS COCKILITY VERTYBĖS IR ATVIRUMAS KITIEMS, ŠAKNYS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTU SIEKIAMA SUSTIPRINTI EUROPOS ISTORIJĄ IR VYSTYMOSI PERSPEKTYVAS, KAD VAIKAI BŪTŲ PRIARTINTI PRIE TURTINGŲ EUROPOS ISTORIJOS KULTŪRINIŲ IR ŽMOGIŠKŲJŲ VERTYBIŲ, KURIOS ISTORIŠKAI GYVENA NELLUNIT, KARTU GERBIANT ĮVAIROVĘ IR PLIURALIZMĄ. ŠIE ASPEKTAI YRA EUROPINĖS TAPATYBĖS, KURIA REMIANTIS STIPRINAMI KAIP AKTYVŪS PILIEČIAI IR SUVOKIAMOS COCKILITY VERTYBĖS IR ATVIRUMAS KITIEMS, ŠAKNYS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTU SIEKIAMA SUSTIPRINTI EUROPOS ISTORIJĄ IR VYSTYMOSI PERSPEKTYVAS, KAD VAIKAI BŪTŲ PRIARTINTI PRIE TURTINGŲ EUROPOS ISTORIJOS KULTŪRINIŲ IR ŽMOGIŠKŲJŲ VERTYBIŲ, KURIOS ISTORIŠKAI GYVENA NELLUNIT, KARTU GERBIANT ĮVAIROVĘ IR PLIURALIZMĄ. ŠIE ASPEKTAI YRA EUROPINĖS TAPATYBĖS, KURIA REMIANTIS STIPRINAMI KAIP AKTYVŪS PILIEČIAI IR SUVOKIAMOS COCKILITY VERTYBĖS IR ATVIRUMAS KITIEMS, ŠAKNYS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT EIROPAS VĒSTURI UN ATTĪSTĪBAS PERSPEKTĪVAS, LAI TUVINĀTU BĒRNUS EIROPAS VĒSTURES BAGĀTAJĀM KULTŪRAS UN CILVĒCISKAJĀM VĒRTĪBĀM, KAS VĒSTURISKI DZĪVO NELLUNIT, VIENLAIKUS RESPEKTĒJOT DAUDZVEIDĪBU UN PLURĀLISMU. ŠIE ASPEKTI IR EIROPAS IDENTITĀTES SAKNE, NO KURAS STIPRINĀT KĀ AKTĪVUS PILSOŅUS UN APZINĀTIES COCILITY VĒRTĪBAS UN ATVĒRTĪBU PRET OTRU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT EIROPAS VĒSTURI UN ATTĪSTĪBAS PERSPEKTĪVAS, LAI TUVINĀTU BĒRNUS EIROPAS VĒSTURES BAGĀTAJĀM KULTŪRAS UN CILVĒCISKAJĀM VĒRTĪBĀM, KAS VĒSTURISKI DZĪVO NELLUNIT, VIENLAIKUS RESPEKTĒJOT DAUDZVEIDĪBU UN PLURĀLISMU. ŠIE ASPEKTI IR EIROPAS IDENTITĀTES SAKNE, NO KURAS STIPRINĀT KĀ AKTĪVUS PILSOŅUS UN APZINĀTIES COCILITY VĒRTĪBAS UN ATVĒRTĪBU PRET OTRU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT EIROPAS VĒSTURI UN ATTĪSTĪBAS PERSPEKTĪVAS, LAI TUVINĀTU BĒRNUS EIROPAS VĒSTURES BAGĀTAJĀM KULTŪRAS UN CILVĒCISKAJĀM VĒRTĪBĀM, KAS VĒSTURISKI DZĪVO NELLUNIT, VIENLAIKUS RESPEKTĒJOT DAUDZVEIDĪBU UN PLURĀLISMU. ŠIE ASPEKTI IR EIROPAS IDENTITĀTES SAKNE, NO KURAS STIPRINĀT KĀ AKTĪVUS PILSOŅUS UN APZINĀTIES COCILITY VĒRTĪBAS UN ATVĒRTĪBU PRET OTRU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ ИСТОРИЯТА И ПЕРСПЕКТИВИТЕ ЗА РАЗВИТИЕ НА ЕВРОПА, ЗА ДА ДОБЛИЖИ ДЕЦАТА ДО БОГАТИТЕ КУЛТУРНИ И ЧОВЕШКИ ЦЕННОСТИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИСТОРИЯ, КОИТО ИСТОРИЧЕСКИ ЖИВЕЯТ В НЕЛУНИТ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ЗАЧИТА МНОГООБРАЗИЕТО И ПЛУРАЛИЗМА. ТЕЗИ АСПЕКТИ СА КОРЕНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ, ОТ КОЯТО ДА СЕ УКРЕПВАТ КАТО АКТИВНИ ГРАЖДАНИ И ДА СЕ ОСЪЗНАВАТ ЦЕННОСТИТЕ НА COCKILITY И ОТВОРЕНОСТТА КЪМ ДРУГИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ ИСТОРИЯТА И ПЕРСПЕКТИВИТЕ ЗА РАЗВИТИЕ НА ЕВРОПА, ЗА ДА ДОБЛИЖИ ДЕЦАТА ДО БОГАТИТЕ КУЛТУРНИ И ЧОВЕШКИ ЦЕННОСТИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИСТОРИЯ, КОИТО ИСТОРИЧЕСКИ ЖИВЕЯТ В НЕЛУНИТ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ЗАЧИТА МНОГООБРАЗИЕТО И ПЛУРАЛИЗМА. ТЕЗИ АСПЕКТИ СА КОРЕНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ, ОТ КОЯТО ДА СЕ УКРЕПВАТ КАТО АКТИВНИ ГРАЖДАНИ И ДА СЕ ОСЪЗНАВАТ ЦЕННОСТИТЕ НА COCKILITY И ОТВОРЕНОСТТА КЪМ ДРУГИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ ИСТОРИЯТА И ПЕРСПЕКТИВИТЕ ЗА РАЗВИТИЕ НА ЕВРОПА, ЗА ДА ДОБЛИЖИ ДЕЦАТА ДО БОГАТИТЕ КУЛТУРНИ И ЧОВЕШКИ ЦЕННОСТИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИСТОРИЯ, КОИТО ИСТОРИЧЕСКИ ЖИВЕЯТ В НЕЛУНИТ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ЗАЧИТА МНОГООБРАЗИЕТО И ПЛУРАЛИЗМА. ТЕЗИ АСПЕКТИ СА КОРЕНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ, ОТ КОЯТО ДА СЕ УКРЕПВАТ КАТО АКТИВНИ ГРАЖДАНИ И ДА СЕ ОСЪЗНАВАТ ЦЕННОСТИТЕ НА COCKILITY И ОТВОРЕНОСТТА КЪМ ДРУГИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA EURÓPA TÖRTÉNELMÉNEK ÉS FEJLŐDÉSI KILÁTÁSAINAK JAVÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A GYERMEKEK KÖZELEBB KERÜLJENEK AZ EURÓPAI TÖRTÉNELEM GAZDAG KULTURÁLIS ÉS EMBERI ÉRTÉKEIHEZ, AMELYEK TÖRTÉNELMILEG A NELLUNIT-BAN ÉLNEK, TISZTELETBEN TARTVA A SOKSZÍNŰSÉGET ÉS A PLURALITÁST. EZEK A SZEMPONTOK AZ EURÓPAI IDENTITÁS GYÖKEREI, AMELYBŐL AKTÍV POLGÁRKÉNT ÉS A COCKILITY ÉRTÉKEIVEL ÉS A MÁSIKKAL SZEMBENI NYITOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS ISMERETEKET LEHET ERŐSÍTENI. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA EURÓPA TÖRTÉNELMÉNEK ÉS FEJLŐDÉSI KILÁTÁSAINAK JAVÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A GYERMEKEK KÖZELEBB KERÜLJENEK AZ EURÓPAI TÖRTÉNELEM GAZDAG KULTURÁLIS ÉS EMBERI ÉRTÉKEIHEZ, AMELYEK TÖRTÉNELMILEG A NELLUNIT-BAN ÉLNEK, TISZTELETBEN TARTVA A SOKSZÍNŰSÉGET ÉS A PLURALITÁST. EZEK A SZEMPONTOK AZ EURÓPAI IDENTITÁS GYÖKEREI, AMELYBŐL AKTÍV POLGÁRKÉNT ÉS A COCKILITY ÉRTÉKEIVEL ÉS A MÁSIKKAL SZEMBENI NYITOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS ISMERETEKET LEHET ERŐSÍTENI. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA EURÓPA TÖRTÉNELMÉNEK ÉS FEJLŐDÉSI KILÁTÁSAINAK JAVÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A GYERMEKEK KÖZELEBB KERÜLJENEK AZ EURÓPAI TÖRTÉNELEM GAZDAG KULTURÁLIS ÉS EMBERI ÉRTÉKEIHEZ, AMELYEK TÖRTÉNELMILEG A NELLUNIT-BAN ÉLNEK, TISZTELETBEN TARTVA A SOKSZÍNŰSÉGET ÉS A PLURALITÁST. EZEK A SZEMPONTOK AZ EURÓPAI IDENTITÁS GYÖKEREI, AMELYBŐL AKTÍV POLGÁRKÉNT ÉS A COCKILITY ÉRTÉKEIVEL ÉS A MÁSIKKAL SZEMBENI NYITOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS ISMERETEKET LEHET ERŐSÍTENI. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR IONCHAIS STAIRE AGUS FORBARTHA NA HEORPA CHUN LEANAÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE DO LUACHANNA SAIBHRE CULTÚRTHA AGUS DAONNA STAIR NA HEORPA A BHFUIL CÓNAÍ ORTHU GO STAIRIÚIL IN NELLUNIT AGUS AN ÉAGSÚLACHT AGUS AN IOLRACHAS Á N-URRAMÚ AG AN AM CÉANNA. IS IAD NA GNÉITHE SIN FRÉAMHACHA NA FÉINIÚLACHTA EORPAÍ AS A NEARTAÍTEAR MAR SHAORÁNAIGH GHNÍOMHACHA AGUS AR AN EOLAS FAOI LUACHANNA COCKILITY AGUS OSCAILTEACHT DON CHEANN EILE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR IONCHAIS STAIRE AGUS FORBARTHA NA HEORPA CHUN LEANAÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE DO LUACHANNA SAIBHRE CULTÚRTHA AGUS DAONNA STAIR NA HEORPA A BHFUIL CÓNAÍ ORTHU GO STAIRIÚIL IN NELLUNIT AGUS AN ÉAGSÚLACHT AGUS AN IOLRACHAS Á N-URRAMÚ AG AN AM CÉANNA. IS IAD NA GNÉITHE SIN FRÉAMHACHA NA FÉINIÚLACHTA EORPAÍ AS A NEARTAÍTEAR MAR SHAORÁNAIGH GHNÍOMHACHA AGUS AR AN EOLAS FAOI LUACHANNA COCKILITY AGUS OSCAILTEACHT DON CHEANN EILE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR IONCHAIS STAIRE AGUS FORBARTHA NA HEORPA CHUN LEANAÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE DO LUACHANNA SAIBHRE CULTÚRTHA AGUS DAONNA STAIR NA HEORPA A BHFUIL CÓNAÍ ORTHU GO STAIRIÚIL IN NELLUNIT AGUS AN ÉAGSÚLACHT AGUS AN IOLRACHAS Á N-URRAMÚ AG AN AM CÉANNA. IS IAD NA GNÉITHE SIN FRÉAMHACHA NA FÉINIÚLACHTA EORPAÍ AS A NEARTAÍTEAR MAR SHAORÁNAIGH GHNÍOMHACHA AGUS AR AN EOLAS FAOI LUACHANNA COCKILITY AGUS OSCAILTEACHT DON CHEANN EILE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA EUROPAS HISTORIA OCH UTVECKLINGSMÖJLIGHETER I SYFTE ATT FÖRA BARN NÄRMARE DE RIKA KULTURELLA OCH MÄNSKLIGA VÄRDEN I EUROPAS HISTORIA SOM HISTORISKT FINNS I NELLUNIT SAMTIDIGT SOM MÅNGFALD OCH MÅNGFALD RESPEKTERAS. DESSA ASPEKTER ÄR ROTEN TILL DEN EUROPEISKA IDENTITETEN FÖR ATT STÄRKA SOM AKTIVA MEDBORGARE OCH VARA MEDVETEN OM COCKILITY:S VÄRDERINGAR OCH ÖPPENHET MOT DEN ANDRA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA EUROPAS HISTORIA OCH UTVECKLINGSMÖJLIGHETER I SYFTE ATT FÖRA BARN NÄRMARE DE RIKA KULTURELLA OCH MÄNSKLIGA VÄRDEN I EUROPAS HISTORIA SOM HISTORISKT FINNS I NELLUNIT SAMTIDIGT SOM MÅNGFALD OCH MÅNGFALD RESPEKTERAS. DESSA ASPEKTER ÄR ROTEN TILL DEN EUROPEISKA IDENTITETEN FÖR ATT STÄRKA SOM AKTIVA MEDBORGARE OCH VARA MEDVETEN OM COCKILITY:S VÄRDERINGAR OCH ÖPPENHET MOT DEN ANDRA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA EUROPAS HISTORIA OCH UTVECKLINGSMÖJLIGHETER I SYFTE ATT FÖRA BARN NÄRMARE DE RIKA KULTURELLA OCH MÄNSKLIGA VÄRDEN I EUROPAS HISTORIA SOM HISTORISKT FINNS I NELLUNIT SAMTIDIGT SOM MÅNGFALD OCH MÅNGFALD RESPEKTERAS. DESSA ASPEKTER ÄR ROTEN TILL DEN EUROPEISKA IDENTITETEN FÖR ATT STÄRKA SOM AKTIVA MEDBORGARE OCH VARA MEDVETEN OM COCKILITY:S VÄRDERINGAR OCH ÖPPENHET MOT DEN ANDRA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA EUROOPA AJALOO- JA ARENGUVÄLJAVAATEID, ET TUUA LAPSED LÄHEMALE NELLUNITIS AJALOOLISELT ELAVA EUROOPA AJALOO RIKKALIKELE KULTUURI- JA INIMVÄÄRTUSTELE, AUSTADES SAMAS MITMEKESISUST JA MITMEKESISUST. NEED ASPEKTID ON EUROOPA IDENTITEEDI JUURED, MILLE ABIL TUGEVDADA AKTIIVSEID KODANIKKE JA OLLA TEADLIKUD COKILITY VÄÄRTUSTEST JA AVATUSEST TEISTELE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA EUROOPA AJALOO- JA ARENGUVÄLJAVAATEID, ET TUUA LAPSED LÄHEMALE NELLUNITIS AJALOOLISELT ELAVA EUROOPA AJALOO RIKKALIKELE KULTUURI- JA INIMVÄÄRTUSTELE, AUSTADES SAMAS MITMEKESISUST JA MITMEKESISUST. NEED ASPEKTID ON EUROOPA IDENTITEEDI JUURED, MILLE ABIL TUGEVDADA AKTIIVSEID KODANIKKE JA OLLA TEADLIKUD COKILITY VÄÄRTUSTEST JA AVATUSEST TEISTELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA EUROOPA AJALOO- JA ARENGUVÄLJAVAATEID, ET TUUA LAPSED LÄHEMALE NELLUNITIS AJALOOLISELT ELAVA EUROOPA AJALOO RIKKALIKELE KULTUURI- JA INIMVÄÄRTUSTELE, AUSTADES SAMAS MITMEKESISUST JA MITMEKESISUST. NEED ASPEKTID ON EUROOPA IDENTITEEDI JUURED, MILLE ABIL TUGEVDADA AKTIIVSEID KODANIKKE JA OLLA TEADLIKUD COKILITY VÄÄRTUSTEST JA AVATUSEST TEISTELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
FAENZA | |||||||||||||||
| Property / location (string): FAENZA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,812.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,812.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,687.19 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,687.19 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:15, 8 April 2023
Project Q533324 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | * Individual* |
Project Q533324 in Italy |
Statements
4,687.19 Euro
0 references
7,812.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
24 September 2018
0 references
20 June 2019
0 references
8 February 2020
0 references
I.C. "CARCHIDIO-STROCCHI"
0 references
44°17'8.02"N, 11°52'59.56"E
0 references
IL PROGETTO INTENDE VALORIZZARE LEUROPA LA SUA STORIA E LE SUE PROSPETTIVE DI SVILUPPO AL FINE DI AVVICINARE I RAGAZZI ALLA RICCHEZZA VALORIALE CULTURALE E UMANA DELLA STORIA EUROPEA CHE RISIEDE STORICAMENTE NELLUNIT PUR RISPETTANDO LA DIVERSIT E LA PLURALIT. QUESTI ASPETTI COSTITUISCONO LE RADICI DELLIDENTIT EUROPEA DA CUI PARTIRE PER RAFFORZARE COME CITTADINI ATTIVI E CONSAPEVOLI I VALORI DELLACCOGLIENZA E DELLAPERTURA ALLALTRO. (Italian)
0 references
THE PROJECT AIMS TO ENHANCE EUROPE’S HISTORY AND DEVELOPMENT PROSPECTS IN ORDER TO BRING CHILDREN CLOSER TO THE RICH CULTURAL AND HUMAN VALUES OF EUROPEAN HISTORY THAT HISTORICALLY RESIDES IN NELLUNIT WHILE RESPECTING DIVERSITY AND PLURALITY. THESE ASPECTS ARE THE ROOTS OF THE EUROPEAN IDENTITY FROM WHICH TO STRENGTHEN AS ACTIVE CITIZENS AND AWARE OF THE VALUES OF COCKILITY AND OPENNESS TO THE OTHER. (English)
12 November 2020
0 references
LE PROJET VISE À RENFORCER L’HISTOIRE ET LES PERSPECTIVES DE DÉVELOPPEMENT DE L’EUROPE AFIN DE RAPPROCHER LES JEUNES DE LA RICHESSE CULTURELLE ET HUMAINE DE L’HISTOIRE EUROPÉENNE QUI RÉSIDE HISTORIQUEMENT À NELLUNIT, DANS LE RESPECT DE LA DIVERSITÉ ET DE LA PLURALITÉ. CES ASPECTS SONT LES RACINES DE L’IDENTITÉ EUROPÉENNE À PARTIR DE LAQUELLE RENFORCER EN TANT QUE CITOYENS ACTIFS ET CONSCIENT DES VALEURS D’ACCUEIL ET D’OUVERTURE À AUTRUI. (French)
8 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EUROPAS GESCHICHTE UND ENTWICKLUNGSPERSPEKTIVEN ZU VERBESSERN, UM JUNGEN MENSCHEN DEN KULTURELLEN UND MENSCHLICHEN WERTREICHTUM DER EUROPÄISCHEN GESCHICHTE, DIE HISTORISCH NELLUNIT BEHERBERGT, NÄHERZUBRINGEN UND DABEI VIELFALT UND PLURALITÄT ZU RESPEKTIEREN. DIESE ASPEKTE SIND DIE WURZELN DER EUROPÄISCHEN IDENTITÄT, UM ALS AKTIVE BÜRGER ZU STÄRKEN UND DIE WERTE DES EMPFANGS UND DER OFFENHEIT GEGENÜBER ANDEREN ZU ERKENNEN. (German)
18 December 2021
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL DE EUROPESE GESCHIEDENIS EN ONTWIKKELINGSPERSPECTIEVEN TE VERBETEREN OM JONGEREN DICHTER BIJ DE CULTURELE EN MENSELIJKE RIJKDOM VAN DE EUROPESE GESCHIEDENIS TE BRENGEN DIE VAN OUDSHER IN NELLUNIT VERBLIJFT, MET INACHTNEMING VAN DIVERSITEIT EN PLURALITEIT. DEZE ASPECTEN ZIJN DE WORTELS VAN DE EUROPESE IDENTITEIT OM ALS ACTIEVE BURGERS TE VERSTERKEN EN ZICH BEWUST TE ZIJN VAN DE WAARDEN VAN ONTVANGST EN OPENHEID VOOR ANDEREN. (Dutch)
11 January 2022
0 references
EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA HISTORIA Y LAS PERSPECTIVAS DE DESARROLLO DE EUROPA CON EL FIN DE ACERCAR A LOS JÓVENES A LA RIQUEZA CULTURAL Y HUMANA DE LA HISTORIA EUROPEA QUE RESIDE HISTÓRICAMENTE EN NELLUNIT, RESPETANDO LA DIVERSIDAD Y LA PLURALIDAD. ESTOS ASPECTOS SON LAS RAÍCES DE LA IDENTIDAD EUROPEA A PARTIR DE LA CUAL FORTALECER COMO CIUDADANOS ACTIVOS Y CONSCIENTES DE LOS VALORES DE RECEPCIÓN Y APERTURA HACIA LOS DEMÁS. (Spanish)
29 January 2022
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FORBEDRE EUROPAS HISTORIE OG UDVIKLINGSMULIGHEDER FOR AT BRINGE BØRN TÆTTERE PÅ DE RIGE KULTURELLE OG MENNESKELIGE VÆRDIER I EUROPÆISK HISTORIE, SOM HISTORISK SET LEVER I NELLUNIT, SAMTIDIG MED AT MANGFOLDIGHED OG MANGFOLDIGHED RESPEKTERES. DISSE ASPEKTER ER RODEN TIL DEN EUROPÆISKE IDENTITET, HVORFRA MAN KAN STYRKE SOM AKTIVE BORGERE OG VÆRE BEVIDSTE OM KKILITYS VÆRDIER OG ÅBENHED OVER FOR DEN ANDEN. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΈΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΙΣ ΠΛΟΎΣΙΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΏΠΙΝΕΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΠΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΆ ΚΑΤΟΙΚΕΊ ΣΤΟ NELLUNIT, ΜΕ ΠΑΡΆΛΛΗΛΟ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΥΦΩΝΊΑΣ. ΟΙ ΠΤΥΧΈΣ ΑΥΤΈΣ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΤΙΣ ΡΊΖΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΟΎΝ ΩΣ ΕΝΕΡΓΟΊ ΠΟΛΊΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΣΥΓΚΡΙΤΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΟΊΓΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΆΛΛΟΥΣ. (Greek)
23 July 2022
0 references
CILJ JE PROJEKTA UNAPRIJEDITI EUROPSKU POVIJEST I RAZVOJNE IZGLEDE KAKO BI SE DJECA PRIBLIŽILA BOGATIM KULTURNIM I LJUDSKIM VRIJEDNOSTIMA EUROPSKE POVIJESTI KOJA POVIJESNO ŽIVI U NELLUNIT-U, UZ POŠTOVANJE RAZNOLIKOSTI I PLURALIZMA. TI SU ASPEKTI KORIJENI EUROPSKOG IDENTITETA IZ KOJEG SE KAO AKTIVNI GRAĐANI JAČAJU SVIJEST O VRIJEDNOSTIMA KOKILITIJE I OTVORENOSTI PREMA DRUGIMA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE ISTORIA ȘI PERSPECTIVELE DE DEZVOLTARE ALE EUROPEI, PENTRU A ADUCE COPIII MAI APROAPE DE VALORILE CULTURALE ȘI UMANE BOGATE ALE ISTORIEI EUROPENE, CARE SE AFLĂ DIN PUNCT DE VEDERE ISTORIC ÎN NELLUNIT, RESPECTÂND ÎN ACELAȘI TIMP DIVERSITATEA ȘI PLURALITATEA. ACESTE ASPECTE SUNT RĂDĂCINILE IDENTITĂȚII EUROPENE DE LA CARE SĂ SE CONSOLIDEZE CA CETĂȚENI ACTIVI ȘI SĂ FIE CONȘTIENȚI DE VALORILE COCKILITATEI ȘI DE DESCHIDEREA FAȚĂ DE CELĂLALT. (Romanian)
23 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ DEJINY A PERSPEKTÍVY ROZVOJA EURÓPY, ABY SA DETI PRIBLÍŽILI BOHATÝM KULTÚRNYM A ĽUDSKÝM HODNOTÁM EURÓPSKEJ HISTÓRIE, KTORÉ HISTORICKY BÝVAJÚ V NELLUNITU A ZÁROVEŇ REŠPEKTUJÚ ROZMANITOSŤ A PLURALITU. TIETO ASPEKTY SÚ KOREŇMI EURÓPSKEJ IDENTITY, Z KTOREJ SA MÁ POSILNIŤ AKO AKTÍVNI OBČANIA A UVEDOMUJÚ SI HODNOTY COCKILITY A OTVORENOSŤ VOČI DRUHÉMU. (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ L-ISTORJA U L-PROSPETTI TA’ ŻVILUPP TAL-EWROPA SABIEX IT-TFAL JITQARRBU LEJN IL-VALURI KULTURALI U UMANI RIKKI TAL-ISTORJA EWROPEA LI STORIKAMENT TIRRISJEDI FIN-NELLUNIT FILWAQT LI JIĠU RISPETTATI D-DIVERSITÀ U L-PLURALITÀ. DAWN L-ASPETTI HUMA L-GĦERUQ TAL-IDENTITÀ EWROPEA LI MINNHA JISTGĦU JISSAĦĦU BĦALA ĊITTADINI ATTIVI U JKUNU KONXJI MILL-VALURI TA’ COCKILITY U L-FTUĦ GĦALL-IEĦOR. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O PROJETO VISA MELHORAR A HISTÓRIA E AS PERSPETIVAS DE DESENVOLVIMENTO DA EUROPA, A FIM DE APROXIMAR AS CRIANÇAS DOS RICOS VALORES CULTURAIS E HUMANOS DA HISTÓRIA EUROPEIA QUE RESIDE HISTORICAMENTE EM NELLUNIT, RESPEITANDO SIMULTANEAMENTE A DIVERSIDADE E A PLURALIDADE. ESTES ASPETOS SÃO AS RAÍZES DA IDENTIDADE EUROPEIA PARA REFORÇAR COMO CIDADÃOS ATIVOS E CONSCIENTES DOS VALORES DA COCKILIDADE E DA ABERTURA AO OUTRO. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA EUROOPAN HISTORIAA JA KEHITYSNÄKYMIÄ, JOTTA LAPSET SAATAISIIN LÄHEMMÄKSI EUROOPAN HISTORIAN RIKKAITA KULTTUURISIA JA INHIMILLISIÄ ARVOJA, JOTKA HISTORIALLISESTI SIJAITSEVAT NELLUNITISSA KUNNIOITTAEN SAMALLA MONIMUOTOISUUTTA JA MONIARVOISUUTTA. NÄMÄ NÄKÖKOHDAT OVAT EUROOPPALAISEN IDENTITEETIN JUURIA, JOIDEN AVULLA VOIDAAN VAHVISTAA AKTIIVISINA KANSALAISINA JA TIETOISENA COCKILITYN ARVOISTA JA AVOIMUUDESTA TOISELLE. (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT MA NA CELU ZWIĘKSZENIE HISTORII I PERSPEKTYW ROZWOJU EUROPY, ABY PRZYBLIŻYĆ DZIECI DO BOGATYCH WARTOŚCI KULTUROWYCH I LUDZKICH HISTORII EUROPY, KTÓRE HISTORYCZNIE ZAMIESZKUJĄ W NELLUNIT, PRZY JEDNOCZESNYM POSZANOWANIU RÓŻNORODNOŚCI I PLURALIZMU. ASPEKTY TE SĄ KORZENIAMI TOŻSAMOŚCI EUROPEJSKIEJ, Z KTÓREJ MOŻNA UMOCNIĆ SIĘ JAKO AKTYWNI OBYWATELE I ŚWIADOMI WARTOŚCI COCKILITY I OTWARTOŚCI NA INNE. (Polish)
23 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI EVROPSKO ZGODOVINO IN RAZVOJNE MOŽNOSTI, DA BI OTROKE PRIBLIŽALI BOGATIM KULTURNIM IN ČLOVEŠKIM VREDNOTAM EVROPSKE ZGODOVINE, KI ZGODOVINSKO PREBIVAJO V NELLUNITU, OB SPOŠTOVANJU RAZNOLIKOSTI IN PLURALNOSTI. TI VIDIKI SO KORENINE EVROPSKE IDENTITETE, IZ KATERE SE KOT AKTIVNI DRŽAVLJANI IN ZAVEDANJE VREDNOT COKILITY IN ODPRTOSTI DO DRUGIH KREPI. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠIT EVROPSKÉ DĚJINY A VYHLÍDKY NA ROZVOJ S CÍLEM PŘIBLÍŽIT DĚTI BOHATÝM KULTURNÍM A LIDSKÝM HODNOTÁM EVROPSKÝCH DĚJIN, KTERÉ HISTORICKY ŽIJÍ V NELLUNITU, A ZÁROVEŇ RESPEKTOVAT ROZMANITOST A PLURALITU. TYTO ASPEKTY JSOU KOŘENY EVROPSKÉ IDENTITY, Z NICHŽ LZE POSÍLIT JAKO AKTIVNÍ OBČANY A UVĚDOMOVAT SI HODNOTY COCKILITY A OTEVŘENOST VŮČI DRUHÝM. (Czech)
23 July 2022
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA SUSTIPRINTI EUROPOS ISTORIJĄ IR VYSTYMOSI PERSPEKTYVAS, KAD VAIKAI BŪTŲ PRIARTINTI PRIE TURTINGŲ EUROPOS ISTORIJOS KULTŪRINIŲ IR ŽMOGIŠKŲJŲ VERTYBIŲ, KURIOS ISTORIŠKAI GYVENA NELLUNIT, KARTU GERBIANT ĮVAIROVĘ IR PLIURALIZMĄ. ŠIE ASPEKTAI YRA EUROPINĖS TAPATYBĖS, KURIA REMIANTIS STIPRINAMI KAIP AKTYVŪS PILIEČIAI IR SUVOKIAMOS COCKILITY VERTYBĖS IR ATVIRUMAS KITIEMS, ŠAKNYS. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT EIROPAS VĒSTURI UN ATTĪSTĪBAS PERSPEKTĪVAS, LAI TUVINĀTU BĒRNUS EIROPAS VĒSTURES BAGĀTAJĀM KULTŪRAS UN CILVĒCISKAJĀM VĒRTĪBĀM, KAS VĒSTURISKI DZĪVO NELLUNIT, VIENLAIKUS RESPEKTĒJOT DAUDZVEIDĪBU UN PLURĀLISMU. ŠIE ASPEKTI IR EIROPAS IDENTITĀTES SAKNE, NO KURAS STIPRINĀT KĀ AKTĪVUS PILSOŅUS UN APZINĀTIES COCILITY VĒRTĪBAS UN ATVĒRTĪBU PRET OTRU. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ ИСТОРИЯТА И ПЕРСПЕКТИВИТЕ ЗА РАЗВИТИЕ НА ЕВРОПА, ЗА ДА ДОБЛИЖИ ДЕЦАТА ДО БОГАТИТЕ КУЛТУРНИ И ЧОВЕШКИ ЦЕННОСТИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИСТОРИЯ, КОИТО ИСТОРИЧЕСКИ ЖИВЕЯТ В НЕЛУНИТ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ЗАЧИТА МНОГООБРАЗИЕТО И ПЛУРАЛИЗМА. ТЕЗИ АСПЕКТИ СА КОРЕНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ, ОТ КОЯТО ДА СЕ УКРЕПВАТ КАТО АКТИВНИ ГРАЖДАНИ И ДА СЕ ОСЪЗНАВАТ ЦЕННОСТИТЕ НА COCKILITY И ОТВОРЕНОСТТА КЪМ ДРУГИЯ. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA EURÓPA TÖRTÉNELMÉNEK ÉS FEJLŐDÉSI KILÁTÁSAINAK JAVÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A GYERMEKEK KÖZELEBB KERÜLJENEK AZ EURÓPAI TÖRTÉNELEM GAZDAG KULTURÁLIS ÉS EMBERI ÉRTÉKEIHEZ, AMELYEK TÖRTÉNELMILEG A NELLUNIT-BAN ÉLNEK, TISZTELETBEN TARTVA A SOKSZÍNŰSÉGET ÉS A PLURALITÁST. EZEK A SZEMPONTOK AZ EURÓPAI IDENTITÁS GYÖKEREI, AMELYBŐL AKTÍV POLGÁRKÉNT ÉS A COCKILITY ÉRTÉKEIVEL ÉS A MÁSIKKAL SZEMBENI NYITOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS ISMERETEKET LEHET ERŐSÍTENI. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR IONCHAIS STAIRE AGUS FORBARTHA NA HEORPA CHUN LEANAÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE DO LUACHANNA SAIBHRE CULTÚRTHA AGUS DAONNA STAIR NA HEORPA A BHFUIL CÓNAÍ ORTHU GO STAIRIÚIL IN NELLUNIT AGUS AN ÉAGSÚLACHT AGUS AN IOLRACHAS Á N-URRAMÚ AG AN AM CÉANNA. IS IAD NA GNÉITHE SIN FRÉAMHACHA NA FÉINIÚLACHTA EORPAÍ AS A NEARTAÍTEAR MAR SHAORÁNAIGH GHNÍOMHACHA AGUS AR AN EOLAS FAOI LUACHANNA COCKILITY AGUS OSCAILTEACHT DON CHEANN EILE. (Irish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA EUROPAS HISTORIA OCH UTVECKLINGSMÖJLIGHETER I SYFTE ATT FÖRA BARN NÄRMARE DE RIKA KULTURELLA OCH MÄNSKLIGA VÄRDEN I EUROPAS HISTORIA SOM HISTORISKT FINNS I NELLUNIT SAMTIDIGT SOM MÅNGFALD OCH MÅNGFALD RESPEKTERAS. DESSA ASPEKTER ÄR ROTEN TILL DEN EUROPEISKA IDENTITETEN FÖR ATT STÄRKA SOM AKTIVA MEDBORGARE OCH VARA MEDVETEN OM COCKILITY:S VÄRDERINGAR OCH ÖPPENHET MOT DEN ANDRA. (Swedish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA EUROOPA AJALOO- JA ARENGUVÄLJAVAATEID, ET TUUA LAPSED LÄHEMALE NELLUNITIS AJALOOLISELT ELAVA EUROOPA AJALOO RIKKALIKELE KULTUURI- JA INIMVÄÄRTUSTELE, AUSTADES SAMAS MITMEKESISUST JA MITMEKESISUST. NEED ASPEKTID ON EUROOPA IDENTITEEDI JUURED, MILLE ABIL TUGEVDADA AKTIIVSEID KODANIKKE JA OLLA TEADLIKUD COKILITY VÄÄRTUSTEST JA AVATUSEST TEISTELE. (Estonian)
23 July 2022
0 references
FAENZA
0 references
Identifiers
H27I17000390007
0 references