NEW INSTALLATION OF PRE-TURING FACILITY AND NEW DRYER (Q2074086): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
INSTALACIÓN DE NUEVA PLANTA DE PRENSADO Y SECADORA NUEVA | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
NY INSTALLATION AF PRÆ-TURING FACILITET OG NY TØRRETUMBLER | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΈΑ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟ-TURING ΚΑΙ ΝΈΟΥ ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΊΟΥ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVA INSTALACIJA PRED-TURING OBJEKTA I NOVE SUŠILICE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NOUA INSTALARE A INSTALAȚIEI DE PRE-TRATARE ȘI A USCĂTORULUI NOU | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NOVÁ INŠTALÁCIA ZARIADENIA PRE-TURING A NOVEJ SUŠIČKY | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INSTALLAZZJONI ĠDIDA TA’ FAĊILITÀ TA’ QABEL IT-TURING U TA’ APPARAT ĠDID LI JNIXXEF | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NOVA INSTALAÇÃO DA INSTALAÇÃO DE PRÉ-TURING E NOVO SECADOR | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUSI ASENNUS PRE-TURING LAITOS JA UUSI KUIVAUSRUMPU | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWA INSTALACJA INSTALACJI PRE-TURING I NOWEJ SUSZARKI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOVA NAMESTITEV PRED-TURING OBJEKTA IN NOVEGA SUŠILNIKA | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NOVÁ INSTALACE PŘEDTURISTICKÉHO ZAŘÍZENÍ A NOVÉ SUŠIČKY | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJAS IŠANKSTINIO VALYMO ĮRENGINIO IR NAUJOS DŽIOVINTUVO ĮRENGIMAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNA UZSTĀDĪŠANA PIRMS TURING IEKĀRTAS UN JAUNU ŽĀVĒTĀJU | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВА ИНСТАЛАЦИЯ НА ПРЕДВАРИТЕЛНО СЪОРЪЖЕНИЕ И НОВ СУШИЛНЯ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ ELŐKEZELÉST VÉGZŐ LÉTESÍTMÉNY ÉS AZ ÚJ SZÁRÍTÓ ÚJ TELEPÍTÉSE | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SUITEÁIL NUA DE SHAORÁID RÉAMH-CAMCHUAIRTE AGUS TRIOMADÓIR NUA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NY INSTALLATION AV PRE-TURING ANLÄGGNING OCH NY TORKTUMLARE | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
EELTÖÖTLUSRAJATISE JA UUE KUIVATI UUS PAIGALDUS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2074086 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2074086 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2074086 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2074086 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2074086 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2074086 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2074086 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2074086 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2074086 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2074086 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2074086 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2074086 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2074086 i Italien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): DISTILLERIE BONOLLO UMBERTO S.P.A. / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q295047 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE CONSELE DISTILLERY USES THE DRYING PROCESS OF BUCETTA TO REDUCE PRODUCTION DAYS, WITH THE SAME PRODUCTION VOLUMES AS DRIED BUCETTA, IN ORDER TO REDUCE THE PRODUCTION VOLUMES OF DRIED BUCETTA IN ORDER TO REDUCE THE CONSUMPTION RESULTING FROM THE SUPPLY OF ELECTRICITY AND BIOMASS USED FOR COMBUSTION. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0022601430154908
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Conselve / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EN LA DESTILERÍA DE CONSELVE, ESTÁ DESTINADO A EFICENTAR EL PROCESO DE SECADO DE LA PIEL PERMITIENDO, POR TANTO, REDUCIR LOS DÍAS DE TRANSFORMACIÓN, A VOLÚMENES IGUALES DE PRODUCCIÓN DE CÁSCARA SECA, CON EL FIN DE REDUCIR EL CONSUMO RESULTANTE DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD Y EL CONSUMO DE BIOMASA UTILIZADA PARA LA COMBUSTIÓN. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EN LA DESTILERÍA DE CONSELVE, ESTÁ DESTINADO A EFICENTAR EL PROCESO DE SECADO DE LA PIEL PERMITIENDO, POR TANTO, REDUCIR LOS DÍAS DE TRANSFORMACIÓN, A VOLÚMENES IGUALES DE PRODUCCIÓN DE CÁSCARA SECA, CON EL FIN DE REDUCIR EL CONSUMO RESULTANTE DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD Y EL CONSUMO DE BIOMASA UTILIZADA PARA LA COMBUSTIÓN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EN LA DESTILERÍA DE CONSELVE, ESTÁ DESTINADO A EFICENTAR EL PROCESO DE SECADO DE LA PIEL PERMITIENDO, POR TANTO, REDUCIR LOS DÍAS DE TRANSFORMACIÓN, A VOLÚMENES IGUALES DE PRODUCCIÓN DE CÁSCARA SECA, CON EL FIN DE REDUCIR EL CONSUMO RESULTANTE DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD Y EL CONSUMO DE BIOMASA UTILIZADA PARA LA COMBUSTIÓN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CONSELE-DESTILLERIET ANVENDER BUCETTA'S TØRRINGSPROCES TIL AT REDUCERE PRODUKTIONSDAGE MED DE SAMME PRODUKTIONSMÆNGDER SOM TØRRET BUCETTA MED HENBLIK PÅ AT REDUCERE PRODUKTIONSMÆNGDERNE AF TØRRET BUCETTA MED HENBLIK PÅ AT REDUCERE FORBRUGET AF ELEKTRICITET OG BIOMASSE, DER ANVENDES TIL FORBRÆNDING. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE-DESTILLERIET ANVENDER BUCETTA'S TØRRINGSPROCES TIL AT REDUCERE PRODUKTIONSDAGE MED DE SAMME PRODUKTIONSMÆNGDER SOM TØRRET BUCETTA MED HENBLIK PÅ AT REDUCERE PRODUKTIONSMÆNGDERNE AF TØRRET BUCETTA MED HENBLIK PÅ AT REDUCERE FORBRUGET AF ELEKTRICITET OG BIOMASSE, DER ANVENDES TIL FORBRÆNDING. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE-DESTILLERIET ANVENDER BUCETTA'S TØRRINGSPROCES TIL AT REDUCERE PRODUKTIONSDAGE MED DE SAMME PRODUKTIONSMÆNGDER SOM TØRRET BUCETTA MED HENBLIK PÅ AT REDUCERE PRODUKTIONSMÆNGDERNE AF TØRRET BUCETTA MED HENBLIK PÅ AT REDUCERE FORBRUGET AF ELEKTRICITET OG BIOMASSE, DER ANVENDES TIL FORBRÆNDING. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΑΠΟΣΤΑΚΤΉΡΙΟ CONSELE ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΞΉΡΑΝΣΗΣ ΤΗΣ BUCETTA ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΗΜΕΡΏΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΜΕ ΤΟΥΣ ΊΔΙΟΥΣ ΌΓΚΟΥΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΞΗΡΉ BUCETTA, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΘΟΎΝ ΟΙ ΌΓΚΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΟΥ ΑΠΟΞΗΡΑΜΈΝΟΥ BUCETTA ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΕΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΜΆΖΑΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΎΣΗ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΑΠΟΣΤΑΚΤΉΡΙΟ CONSELE ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΞΉΡΑΝΣΗΣ ΤΗΣ BUCETTA ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΗΜΕΡΏΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΜΕ ΤΟΥΣ ΊΔΙΟΥΣ ΌΓΚΟΥΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΞΗΡΉ BUCETTA, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΘΟΎΝ ΟΙ ΌΓΚΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΟΥ ΑΠΟΞΗΡΑΜΈΝΟΥ BUCETTA ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΕΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΜΆΖΑΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΎΣΗ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΑΠΟΣΤΑΚΤΉΡΙΟ CONSELE ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΞΉΡΑΝΣΗΣ ΤΗΣ BUCETTA ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΗΜΕΡΏΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΜΕ ΤΟΥΣ ΊΔΙΟΥΣ ΌΓΚΟΥΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΞΗΡΉ BUCETTA, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΘΟΎΝ ΟΙ ΌΓΚΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΟΥ ΑΠΟΞΗΡΑΜΈΝΟΥ BUCETTA ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΕΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΜΆΖΑΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΎΣΗ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
U DESTILERIJI CONSELE UPOTREBLJAVA SE POSTUPAK SUŠENJA BUCETTA-E KAKO BI SE SMANJILI DANI PROIZVODNJE, S ISTIM OBUJMOM PROIZVODNJE KAO I SUŠENA BUCETTA, KAKO BI SE SMANJILA KOLIČINA PROIZVODNJE SUŠENE BUCETTA KAKO BI SE SMANJILA POTROŠNJA KOJA PROIZLAZI IZ OPSKRBE ELEKTRIČNOM ENERGIJOM I BIOMASOM KOJA SE UPOTREBLJAVA ZA IZGARANJE. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: U DESTILERIJI CONSELE UPOTREBLJAVA SE POSTUPAK SUŠENJA BUCETTA-E KAKO BI SE SMANJILI DANI PROIZVODNJE, S ISTIM OBUJMOM PROIZVODNJE KAO I SUŠENA BUCETTA, KAKO BI SE SMANJILA KOLIČINA PROIZVODNJE SUŠENE BUCETTA KAKO BI SE SMANJILA POTROŠNJA KOJA PROIZLAZI IZ OPSKRBE ELEKTRIČNOM ENERGIJOM I BIOMASOM KOJA SE UPOTREBLJAVA ZA IZGARANJE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: U DESTILERIJI CONSELE UPOTREBLJAVA SE POSTUPAK SUŠENJA BUCETTA-E KAKO BI SE SMANJILI DANI PROIZVODNJE, S ISTIM OBUJMOM PROIZVODNJE KAO I SUŠENA BUCETTA, KAKO BI SE SMANJILA KOLIČINA PROIZVODNJE SUŠENE BUCETTA KAKO BI SE SMANJILA POTROŠNJA KOJA PROIZLAZI IZ OPSKRBE ELEKTRIČNOM ENERGIJOM I BIOMASOM KOJA SE UPOTREBLJAVA ZA IZGARANJE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DISTILERIA CONSELE UTILIZEAZĂ PROCESUL DE USCARE A BUCETTA PENTRU A REDUCE ZILELE DE PRODUCȚIE, CU ACELEAȘI VOLUME DE PRODUCȚIE CA BUCETTA USCATĂ, PENTRU A REDUCE VOLUMELE DE PRODUCȚIE DE BUCETTA USCATĂ ÎN VEDEREA REDUCERII CONSUMULUI REZULTAT DIN FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ȘI BIOMASĂ UTILIZATĂ PENTRU ARDERE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: DISTILERIA CONSELE UTILIZEAZĂ PROCESUL DE USCARE A BUCETTA PENTRU A REDUCE ZILELE DE PRODUCȚIE, CU ACELEAȘI VOLUME DE PRODUCȚIE CA BUCETTA USCATĂ, PENTRU A REDUCE VOLUMELE DE PRODUCȚIE DE BUCETTA USCATĂ ÎN VEDEREA REDUCERII CONSUMULUI REZULTAT DIN FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ȘI BIOMASĂ UTILIZATĂ PENTRU ARDERE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DISTILERIA CONSELE UTILIZEAZĂ PROCESUL DE USCARE A BUCETTA PENTRU A REDUCE ZILELE DE PRODUCȚIE, CU ACELEAȘI VOLUME DE PRODUCȚIE CA BUCETTA USCATĂ, PENTRU A REDUCE VOLUMELE DE PRODUCȚIE DE BUCETTA USCATĂ ÎN VEDEREA REDUCERII CONSUMULUI REZULTAT DIN FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ȘI BIOMASĂ UTILIZATĂ PENTRU ARDERE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LIEHOVAR CONSELE VYUŽÍVA PROCES SUŠENIA BUCETTA NA SKRÁTENIE VÝROBNÝCH DNÍ S ROVNAKÝMI VÝROBNÝMI OBJEMAMI AKO SUŠENÁ BUCETTA S CIEĽOM ZNÍŽIŤ OBJEM VÝROBY SUŠENÉHO BUCETTA S CIEĽOM ZNÍŽIŤ SPOTREBU VYPLÝVAJÚCU Z DODÁVOK ELEKTRINY A BIOMASY POUŽÍVANEJ NA SPAĽOVANIE. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: LIEHOVAR CONSELE VYUŽÍVA PROCES SUŠENIA BUCETTA NA SKRÁTENIE VÝROBNÝCH DNÍ S ROVNAKÝMI VÝROBNÝMI OBJEMAMI AKO SUŠENÁ BUCETTA S CIEĽOM ZNÍŽIŤ OBJEM VÝROBY SUŠENÉHO BUCETTA S CIEĽOM ZNÍŽIŤ SPOTREBU VYPLÝVAJÚCU Z DODÁVOK ELEKTRINY A BIOMASY POUŽÍVANEJ NA SPAĽOVANIE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LIEHOVAR CONSELE VYUŽÍVA PROCES SUŠENIA BUCETTA NA SKRÁTENIE VÝROBNÝCH DNÍ S ROVNAKÝMI VÝROBNÝMI OBJEMAMI AKO SUŠENÁ BUCETTA S CIEĽOM ZNÍŽIŤ OBJEM VÝROBY SUŠENÉHO BUCETTA S CIEĽOM ZNÍŽIŤ SPOTREBU VYPLÝVAJÚCU Z DODÁVOK ELEKTRINY A BIOMASY POUŽÍVANEJ NA SPAĽOVANIE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ID-DISTILLERIJA TAL-CONSELE TUŻA L-PROĊESS TAT-TNIXXIF TAL-BUCETTA BIEX TNAQQAS IL-JIEM TAL-PRODUZZJONI, BL-ISTESS VOLUMI TA’ PRODUZZJONI BĦALL-BUCETTA MNIXXFA, SABIEX TNAQQAS IL-VOLUMI TAL-PRODUZZJONI TAL-BUCETTA MNIXXFA SABIEX TNAQQAS IL-KONSUM LI JIRRIŻULTA MILL-PROVVISTA TAL-ELETTRIKU U L-BIJOMASSA UŻATA GĦALL-KOMBUSTJONI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: ID-DISTILLERIJA TAL-CONSELE TUŻA L-PROĊESS TAT-TNIXXIF TAL-BUCETTA BIEX TNAQQAS IL-JIEM TAL-PRODUZZJONI, BL-ISTESS VOLUMI TA’ PRODUZZJONI BĦALL-BUCETTA MNIXXFA, SABIEX TNAQQAS IL-VOLUMI TAL-PRODUZZJONI TAL-BUCETTA MNIXXFA SABIEX TNAQQAS IL-KONSUM LI JIRRIŻULTA MILL-PROVVISTA TAL-ELETTRIKU U L-BIJOMASSA UŻATA GĦALL-KOMBUSTJONI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ID-DISTILLERIJA TAL-CONSELE TUŻA L-PROĊESS TAT-TNIXXIF TAL-BUCETTA BIEX TNAQQAS IL-JIEM TAL-PRODUZZJONI, BL-ISTESS VOLUMI TA’ PRODUZZJONI BĦALL-BUCETTA MNIXXFA, SABIEX TNAQQAS IL-VOLUMI TAL-PRODUZZJONI TAL-BUCETTA MNIXXFA SABIEX TNAQQAS IL-KONSUM LI JIRRIŻULTA MILL-PROVVISTA TAL-ELETTRIKU U L-BIJOMASSA UŻATA GĦALL-KOMBUSTJONI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A destilaria de consumo utiliza o processo de secagem de beterrabas para reduzir os dias de produção, com os mesmos volumes de produção que as beterrabas secas, a fim de reduzir os volumes de produção de beterrabas secas para reduzir o consumo resultante do fornecimento de eletricidade e de biomassa utilizados para o consumo. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A destilaria de consumo utiliza o processo de secagem de beterrabas para reduzir os dias de produção, com os mesmos volumes de produção que as beterrabas secas, a fim de reduzir os volumes de produção de beterrabas secas para reduzir o consumo resultante do fornecimento de eletricidade e de biomassa utilizados para o consumo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A destilaria de consumo utiliza o processo de secagem de beterrabas para reduzir os dias de produção, com os mesmos volumes de produção que as beterrabas secas, a fim de reduzir os volumes de produção de beterrabas secas para reduzir o consumo resultante do fornecimento de eletricidade e de biomassa utilizados para o consumo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CONSELE-TISLAAMO KÄYTTÄÄ BUCETTAN KUIVAUSPROSESSIA VÄHENTÄÄKSEEN TUOTANTOPÄIVIÄ, JOIDEN TUOTANTOMÄÄRÄT OVAT SAMAT KUIN KUIVATUN BUCETTAN, VÄHENTÄÄKSEEN KUIVATUN BUCETTAN TUOTANTOMÄÄRIÄ, JOTTA VOIDAAN VÄHENTÄÄ POLTTAMISEEN KÄYTETTÄVÄN SÄHKÖN JA BIOMASSAN TOIMITTAMISESTA AIHEUTUVAA KULUTUSTA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE-TISLAAMO KÄYTTÄÄ BUCETTAN KUIVAUSPROSESSIA VÄHENTÄÄKSEEN TUOTANTOPÄIVIÄ, JOIDEN TUOTANTOMÄÄRÄT OVAT SAMAT KUIN KUIVATUN BUCETTAN, VÄHENTÄÄKSEEN KUIVATUN BUCETTAN TUOTANTOMÄÄRIÄ, JOTTA VOIDAAN VÄHENTÄÄ POLTTAMISEEN KÄYTETTÄVÄN SÄHKÖN JA BIOMASSAN TOIMITTAMISESTA AIHEUTUVAA KULUTUSTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE-TISLAAMO KÄYTTÄÄ BUCETTAN KUIVAUSPROSESSIA VÄHENTÄÄKSEEN TUOTANTOPÄIVIÄ, JOIDEN TUOTANTOMÄÄRÄT OVAT SAMAT KUIN KUIVATUN BUCETTAN, VÄHENTÄÄKSEEN KUIVATUN BUCETTAN TUOTANTOMÄÄRIÄ, JOTTA VOIDAAN VÄHENTÄÄ POLTTAMISEEN KÄYTETTÄVÄN SÄHKÖN JA BIOMASSAN TOIMITTAMISESTA AIHEUTUVAA KULUTUSTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DESTYLARNIA CONSELE WYKORZYSTUJE PROCES SUSZENIA FIRMY BUCETTA W CELU SKRÓCENIA LICZBY DNI PRODUKCJI, Z TAKĄ SAMĄ WIELKOŚCIĄ PRODUKCJI JAK SUSZONA BUCETTA, W CELU ZMNIEJSZENIA WIELKOŚCI PRODUKCJI SUSZONEJ BUCETTA W CELU ZMNIEJSZENIA ZUŻYCIA WYNIKAJĄCEGO Z DOSTAW ENERGII ELEKTRYCZNEJ I BIOMASY WYKORZYSTYWANYCH DO SPALANIA. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: DESTYLARNIA CONSELE WYKORZYSTUJE PROCES SUSZENIA FIRMY BUCETTA W CELU SKRÓCENIA LICZBY DNI PRODUKCJI, Z TAKĄ SAMĄ WIELKOŚCIĄ PRODUKCJI JAK SUSZONA BUCETTA, W CELU ZMNIEJSZENIA WIELKOŚCI PRODUKCJI SUSZONEJ BUCETTA W CELU ZMNIEJSZENIA ZUŻYCIA WYNIKAJĄCEGO Z DOSTAW ENERGII ELEKTRYCZNEJ I BIOMASY WYKORZYSTYWANYCH DO SPALANIA. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DESTYLARNIA CONSELE WYKORZYSTUJE PROCES SUSZENIA FIRMY BUCETTA W CELU SKRÓCENIA LICZBY DNI PRODUKCJI, Z TAKĄ SAMĄ WIELKOŚCIĄ PRODUKCJI JAK SUSZONA BUCETTA, W CELU ZMNIEJSZENIA WIELKOŚCI PRODUKCJI SUSZONEJ BUCETTA W CELU ZMNIEJSZENIA ZUŻYCIA WYNIKAJĄCEGO Z DOSTAW ENERGII ELEKTRYCZNEJ I BIOMASY WYKORZYSTYWANYCH DO SPALANIA. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DESTILARNA CONSELE UPORABLJA POSTOPEK SUŠENJA DRUŽBE BUCETTA ZA ZMANJŠANJE PROIZVODNIH DNI Z ENAKIM OBSEGOM PROIZVODNJE KOT POSUŠENO ZDRAVILO BUCETTA, DA BI ZMANJŠALA OBSEG PROIZVODNJE POSUŠENEGA BUCETTA, DA BI ZMANJŠALA PORABO ZARADI DOBAVE ELEKTRIČNE ENERGIJE IN BIOMASE, KI SE UPORABLJATA ZA ZGOREVANJE. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: DESTILARNA CONSELE UPORABLJA POSTOPEK SUŠENJA DRUŽBE BUCETTA ZA ZMANJŠANJE PROIZVODNIH DNI Z ENAKIM OBSEGOM PROIZVODNJE KOT POSUŠENO ZDRAVILO BUCETTA, DA BI ZMANJŠALA OBSEG PROIZVODNJE POSUŠENEGA BUCETTA, DA BI ZMANJŠALA PORABO ZARADI DOBAVE ELEKTRIČNE ENERGIJE IN BIOMASE, KI SE UPORABLJATA ZA ZGOREVANJE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DESTILARNA CONSELE UPORABLJA POSTOPEK SUŠENJA DRUŽBE BUCETTA ZA ZMANJŠANJE PROIZVODNIH DNI Z ENAKIM OBSEGOM PROIZVODNJE KOT POSUŠENO ZDRAVILO BUCETTA, DA BI ZMANJŠALA OBSEG PROIZVODNJE POSUŠENEGA BUCETTA, DA BI ZMANJŠALA PORABO ZARADI DOBAVE ELEKTRIČNE ENERGIJE IN BIOMASE, KI SE UPORABLJATA ZA ZGOREVANJE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LIHOVAR CONSELE POUŽÍVÁ PROCES SUŠENÍ BUCETTA KE ZKRÁCENÍ VÝROBNÍCH DNŮ SE STEJNÝM OBJEMEM VÝROBY JAKO SUŠENÉ BUCETTA, ABY SE SNÍŽIL OBJEM VÝROBY SUŠENÉHO BUCETTA, ABY SE SNÍŽILA SPOTŘEBA VYPLÝVAJÍCÍ Z DODÁVEK ELEKTŘINY A BIOMASY POUŽÍVANÉ KE SPALOVÁNÍ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: LIHOVAR CONSELE POUŽÍVÁ PROCES SUŠENÍ BUCETTA KE ZKRÁCENÍ VÝROBNÍCH DNŮ SE STEJNÝM OBJEMEM VÝROBY JAKO SUŠENÉ BUCETTA, ABY SE SNÍŽIL OBJEM VÝROBY SUŠENÉHO BUCETTA, ABY SE SNÍŽILA SPOTŘEBA VYPLÝVAJÍCÍ Z DODÁVEK ELEKTŘINY A BIOMASY POUŽÍVANÉ KE SPALOVÁNÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LIHOVAR CONSELE POUŽÍVÁ PROCES SUŠENÍ BUCETTA KE ZKRÁCENÍ VÝROBNÍCH DNŮ SE STEJNÝM OBJEMEM VÝROBY JAKO SUŠENÉ BUCETTA, ABY SE SNÍŽIL OBJEM VÝROBY SUŠENÉHO BUCETTA, ABY SE SNÍŽILA SPOTŘEBA VYPLÝVAJÍCÍ Z DODÁVEK ELEKTŘINY A BIOMASY POUŽÍVANÉ KE SPALOVÁNÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
„CONSELE“ DISTILIAVIMO ĮMONĖ NAUDOJA BUCETTA DŽIOVINIMO PROCESĄ, KAD SUTRUMPINTŲ GAMYBOS DIENAS, KURIŲ GAMYBOS APIMTIS YRA TOKIA PATI KAIP DŽIOVINTOS BUCETTA, SIEKIANT SUMAŽINTI DŽIOVINTOS BUCETTA GAMYBOS APIMTIS, SIEKIANT SUMAŽINTI SUNAUDOJAMĄ KIEKĮ, SUSIJUSĮ SU DEGINIMUI NAUDOJAMOS ELEKTROS ENERGIJOS IR BIOMASĖS TIEKIMU. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: „CONSELE“ DISTILIAVIMO ĮMONĖ NAUDOJA BUCETTA DŽIOVINIMO PROCESĄ, KAD SUTRUMPINTŲ GAMYBOS DIENAS, KURIŲ GAMYBOS APIMTIS YRA TOKIA PATI KAIP DŽIOVINTOS BUCETTA, SIEKIANT SUMAŽINTI DŽIOVINTOS BUCETTA GAMYBOS APIMTIS, SIEKIANT SUMAŽINTI SUNAUDOJAMĄ KIEKĮ, SUSIJUSĮ SU DEGINIMUI NAUDOJAMOS ELEKTROS ENERGIJOS IR BIOMASĖS TIEKIMU. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: „CONSELE“ DISTILIAVIMO ĮMONĖ NAUDOJA BUCETTA DŽIOVINIMO PROCESĄ, KAD SUTRUMPINTŲ GAMYBOS DIENAS, KURIŲ GAMYBOS APIMTIS YRA TOKIA PATI KAIP DŽIOVINTOS BUCETTA, SIEKIANT SUMAŽINTI DŽIOVINTOS BUCETTA GAMYBOS APIMTIS, SIEKIANT SUMAŽINTI SUNAUDOJAMĄ KIEKĮ, SUSIJUSĮ SU DEGINIMUI NAUDOJAMOS ELEKTROS ENERGIJOS IR BIOMASĖS TIEKIMU. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CONSELE SPIRTA RŪPNĪCA IZMANTO BUCETTA ŽĀVĒŠANAS PROCESU, LAI SAMAZINĀTU RAŽOŠANAS DIENAS AR TĀDU PAŠU RAŽOŠANAS APJOMU KĀ ŽĀVĒTĀ BUCETTA, LAI SAMAZINĀTU ŽĀVĒTĀS BUCETTA RAŽOŠANAS APJOMUS NOLŪKĀ SAMAZINĀT PATĒRIŅU, KO RADA SADEDZINĀŠANAI IZMANTOTĀS ELEKTROENERĢIJAS UN BIOMASAS PIEGĀDE. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE SPIRTA RŪPNĪCA IZMANTO BUCETTA ŽĀVĒŠANAS PROCESU, LAI SAMAZINĀTU RAŽOŠANAS DIENAS AR TĀDU PAŠU RAŽOŠANAS APJOMU KĀ ŽĀVĒTĀ BUCETTA, LAI SAMAZINĀTU ŽĀVĒTĀS BUCETTA RAŽOŠANAS APJOMUS NOLŪKĀ SAMAZINĀT PATĒRIŅU, KO RADA SADEDZINĀŠANAI IZMANTOTĀS ELEKTROENERĢIJAS UN BIOMASAS PIEGĀDE. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE SPIRTA RŪPNĪCA IZMANTO BUCETTA ŽĀVĒŠANAS PROCESU, LAI SAMAZINĀTU RAŽOŠANAS DIENAS AR TĀDU PAŠU RAŽOŠANAS APJOMU KĀ ŽĀVĒTĀ BUCETTA, LAI SAMAZINĀTU ŽĀVĒTĀS BUCETTA RAŽOŠANAS APJOMUS NOLŪKĀ SAMAZINĀT PATĒRIŅU, KO RADA SADEDZINĀŠANAI IZMANTOTĀS ELEKTROENERĢIJAS UN BIOMASAS PIEGĀDE. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ДЕСТИЛЕРИЯТА CONSELE ИЗПОЛЗВА ПРОЦЕСА НА СУШЕНЕ НА BUCETTA ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ДНИ, СЪС СЪЩИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ОБЕМИ КАТО ИЗСУШЕНАТА BUCETTA, С ЦЕЛ НАМАЛЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ОБЕМИ НА СУХ BUCETTA С ЦЕЛ НАМАЛЯВАНЕ НА ПОТРЕБЛЕНИЕТО НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ И БИОМАСА, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ИЗГАРЯНЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ДЕСТИЛЕРИЯТА CONSELE ИЗПОЛЗВА ПРОЦЕСА НА СУШЕНЕ НА BUCETTA ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ДНИ, СЪС СЪЩИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ОБЕМИ КАТО ИЗСУШЕНАТА BUCETTA, С ЦЕЛ НАМАЛЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ОБЕМИ НА СУХ BUCETTA С ЦЕЛ НАМАЛЯВАНЕ НА ПОТРЕБЛЕНИЕТО НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ И БИОМАСА, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ИЗГАРЯНЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ДЕСТИЛЕРИЯТА CONSELE ИЗПОЛЗВА ПРОЦЕСА НА СУШЕНЕ НА BUCETTA ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ДНИ, СЪС СЪЩИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ОБЕМИ КАТО ИЗСУШЕНАТА BUCETTA, С ЦЕЛ НАМАЛЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ОБЕМИ НА СУХ BUCETTA С ЦЕЛ НАМАЛЯВАНЕ НА ПОТРЕБЛЕНИЕТО НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ И БИОМАСА, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ИЗГАРЯНЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A CONSELE SZESZFŐZDE A BUCETTA SZÁRÍTÁSI FOLYAMATÁT HASZNÁLJA A TERMELÉSI NAPOK CSÖKKENTÉSÉRE, A SZÁRÍTOTT BUCETTA TERMELÉSI VOLUMENÉVEL MEGEGYEZŐ TERMELÉSI MENNYISÉGGEL, HOGY CSÖKKENTSE A SZÁRÍTOTT BUCETTA TERMELÉSI VOLUMENÉT AZ ÉGETÉSHEZ FELHASZNÁLT VILLAMOS ENERGIA ÉS BIOMASSZA KÍNÁLATÁBÓL SZÁRMAZÓ FOGYASZTÁS CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A CONSELE SZESZFŐZDE A BUCETTA SZÁRÍTÁSI FOLYAMATÁT HASZNÁLJA A TERMELÉSI NAPOK CSÖKKENTÉSÉRE, A SZÁRÍTOTT BUCETTA TERMELÉSI VOLUMENÉVEL MEGEGYEZŐ TERMELÉSI MENNYISÉGGEL, HOGY CSÖKKENTSE A SZÁRÍTOTT BUCETTA TERMELÉSI VOLUMENÉT AZ ÉGETÉSHEZ FELHASZNÁLT VILLAMOS ENERGIA ÉS BIOMASSZA KÍNÁLATÁBÓL SZÁRMAZÓ FOGYASZTÁS CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A CONSELE SZESZFŐZDE A BUCETTA SZÁRÍTÁSI FOLYAMATÁT HASZNÁLJA A TERMELÉSI NAPOK CSÖKKENTÉSÉRE, A SZÁRÍTOTT BUCETTA TERMELÉSI VOLUMENÉVEL MEGEGYEZŐ TERMELÉSI MENNYISÉGGEL, HOGY CSÖKKENTSE A SZÁRÍTOTT BUCETTA TERMELÉSI VOLUMENÉT AZ ÉGETÉSHEZ FELHASZNÁLT VILLAMOS ENERGIA ÉS BIOMASSZA KÍNÁLATÁBÓL SZÁRMAZÓ FOGYASZTÁS CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ÚSÁIDEANN AN DRIOGLANN CONSELE AN PRÓISEAS TRIOMÚ BUCETTA CHUN LAETHANTA TÁIRGTHE A LAGHDÚ, LEIS NA MÉIDEANNA TÁIRGEACHTA CÉANNA AGUS BUCETTA TRIOMAITHE, D’FHONN MÉIDEANNA TÁIRGTHE BUCETTA TRIOMAITHE A LAGHDÚ D’FHONN LAGHDÚ A DHÉANAMH AR AN TOMHALTAS A EASCRAÍONN AS AN SOLÁTHAR LEICTREACHAIS AGUS BITHMHAISE A ÚSÁIDTEAR LE HAGHAIDH DÓCHÁIN. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: ÚSÁIDEANN AN DRIOGLANN CONSELE AN PRÓISEAS TRIOMÚ BUCETTA CHUN LAETHANTA TÁIRGTHE A LAGHDÚ, LEIS NA MÉIDEANNA TÁIRGEACHTA CÉANNA AGUS BUCETTA TRIOMAITHE, D’FHONN MÉIDEANNA TÁIRGTHE BUCETTA TRIOMAITHE A LAGHDÚ D’FHONN LAGHDÚ A DHÉANAMH AR AN TOMHALTAS A EASCRAÍONN AS AN SOLÁTHAR LEICTREACHAIS AGUS BITHMHAISE A ÚSÁIDTEAR LE HAGHAIDH DÓCHÁIN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ÚSÁIDEANN AN DRIOGLANN CONSELE AN PRÓISEAS TRIOMÚ BUCETTA CHUN LAETHANTA TÁIRGTHE A LAGHDÚ, LEIS NA MÉIDEANNA TÁIRGEACHTA CÉANNA AGUS BUCETTA TRIOMAITHE, D’FHONN MÉIDEANNA TÁIRGTHE BUCETTA TRIOMAITHE A LAGHDÚ D’FHONN LAGHDÚ A DHÉANAMH AR AN TOMHALTAS A EASCRAÍONN AS AN SOLÁTHAR LEICTREACHAIS AGUS BITHMHAISE A ÚSÁIDTEAR LE HAGHAIDH DÓCHÁIN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CONSELE-DESTILLERIET ANVÄNDER TORKNINGSPROCESSEN FÖR BUCETTA FÖR ATT MINSKA PRODUKTIONSDAGARNA, MED SAMMA PRODUKTIONSVOLYMER SOM TORKADE BUCETTA, FÖR ATT MINSKA PRODUKTIONSVOLYMERNA AV TORKAD BUCETTA FÖR ATT MINSKA FÖRBRUKNINGEN TILL FÖLJD AV FÖRSÖRJNINGEN AV EL OCH BIOMASSA SOM ANVÄNDS FÖR FÖRBRÄNNING. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE-DESTILLERIET ANVÄNDER TORKNINGSPROCESSEN FÖR BUCETTA FÖR ATT MINSKA PRODUKTIONSDAGARNA, MED SAMMA PRODUKTIONSVOLYMER SOM TORKADE BUCETTA, FÖR ATT MINSKA PRODUKTIONSVOLYMERNA AV TORKAD BUCETTA FÖR ATT MINSKA FÖRBRUKNINGEN TILL FÖLJD AV FÖRSÖRJNINGEN AV EL OCH BIOMASSA SOM ANVÄNDS FÖR FÖRBRÄNNING. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE-DESTILLERIET ANVÄNDER TORKNINGSPROCESSEN FÖR BUCETTA FÖR ATT MINSKA PRODUKTIONSDAGARNA, MED SAMMA PRODUKTIONSVOLYMER SOM TORKADE BUCETTA, FÖR ATT MINSKA PRODUKTIONSVOLYMERNA AV TORKAD BUCETTA FÖR ATT MINSKA FÖRBRUKNINGEN TILL FÖLJD AV FÖRSÖRJNINGEN AV EL OCH BIOMASSA SOM ANVÄNDS FÖR FÖRBRÄNNING. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CONSELE PIIRITUSETEHAS KASUTAB BUCETTA KUIVATAMISPROTSESSI, ET VÄHENDADA TOOTMISPÄEVI SAMADE TOOTMISMAHTUDEGA NAGU KUIVATATUD BUCETTA, ET VÄHENDADA KUIVATATUD BUCETTA TOOTMISMAHTU, ET VÄHENDADA PÕLETAMISEKS KASUTATAVA ELEKTRI JA BIOMASSI TARNEST TULENEVAT TARBIMIST. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE PIIRITUSETEHAS KASUTAB BUCETTA KUIVATAMISPROTSESSI, ET VÄHENDADA TOOTMISPÄEVI SAMADE TOOTMISMAHTUDEGA NAGU KUIVATATUD BUCETTA, ET VÄHENDADA KUIVATATUD BUCETTA TOOTMISMAHTU, ET VÄHENDADA PÕLETAMISEKS KASUTATAVA ELEKTRI JA BIOMASSI TARNEST TULENEVAT TARBIMIST. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CONSELE PIIRITUSETEHAS KASUTAB BUCETTA KUIVATAMISPROTSESSI, ET VÄHENDADA TOOTMISPÄEVI SAMADE TOOTMISMAHTUDEGA NAGU KUIVATATUD BUCETTA, ET VÄHENDADA KUIVATATUD BUCETTA TOOTMISMAHTU, ET VÄHENDADA PÕLETAMISEKS KASUTATAVA ELEKTRI JA BIOMASSI TARNEST TULENEVAT TARBIMIST. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
CONSELVE | |||||||||||||||
Property / location (string): CONSELVE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: DISTILLERIE BONOLLO UMBERTO S.P.A. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
DISTILLERIE BONOLLO UMBERTO S.P.A. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): DISTILLERIE BONOLLO UMBERTO S.P.A. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Energy sustainability and environmental quality / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: DGR N. 771 del 29/05/2017 - Azione 4.2.1 Incentivi finalizzati alla riduzione dei consumi energetici e delle emissioni di gas climalteranti delle imprese e delle aree produttive ... / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:19, 10 October 2024
Project Q2074086 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | NEW INSTALLATION OF PRE-TURING FACILITY AND NEW DRYER |
Project Q2074086 in Italy |
Statements
75,000.0 Euro
0 references
150,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 November 2017
0 references
21 September 2018
0 references
16 July 2018
0 references
DISTILLERIE BONOLLO UMBERTO S.P.A.
0 references
PRESSO LA DISTILLERIA DI CONSELVE, SI INTENDE EFFICENTARE IL PROCESSO DI ESSICCAZIONE DELLA BUCCETTA PERMETTENDO QUINDI DI RIDURRE I GIORNI DI LAVORAZIONE, A PARITA' DI VOLUMI DI PRODUZIONE DI BUCCETTA ESSICCATI, IN MODO TALE DA RIDURRE I CONSUMI DERIVANTI DALLA FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA E DI CONSUMO DI BIOMASSA UTILIZZATA PER LA COMBUSTIONE. (Italian)
0 references
THE CONSELE DISTILLERY USES THE DRYING PROCESS OF BUCETTA TO REDUCE PRODUCTION DAYS, WITH THE SAME PRODUCTION VOLUMES AS DRIED BUCETTA, IN ORDER TO REDUCE THE PRODUCTION VOLUMES OF DRIED BUCETTA IN ORDER TO REDUCE THE CONSUMPTION RESULTING FROM THE SUPPLY OF ELECTRICITY AND BIOMASS USED FOR COMBUSTION. (English)
0.0022601430154908
0 references
À LA DISTILLERIE DE CONSELVE, IL EST DESTINÉ À EFFICENTER LE PROCESSUS DE SÉCHAGE DE LA PEAU PERMETTANT AINSI DE RÉDUIRE LES JOURS DE TRANSFORMATION, À DES VOLUMES ÉGAUX DE PRODUCTION D’ÉCORCE SÉCHÉE, AFIN DE RÉDUIRE LA CONSOMMATION RÉSULTANT DE L’APPROVISIONNEMENT EN ÉLECTRICITÉ ET DE LA CONSOMMATION DE BIOMASSE UTILISÉE POUR LA COMBUSTION. (French)
16 December 2021
0 references
BIJ DE DISTILLEERDERIJ IN CONSELVE IS HET DE BEDOELING OM HET DROOGPROCES VAN DE HUID TE EFFICENTARE, WAARDOOR DE DAGEN VAN VERWERKING TOT GELIJKE HOEVEELHEDEN GEDROOGDE SCHIL KUNNEN WORDEN VERMINDERD, TENEINDE HET VERBRUIK ALS GEVOLG VAN DE LEVERING VAN ELEKTRICITEIT EN HET VERBRUIK VAN BIOMASSA DIE VOOR VERBRANDING WORDEN GEBRUIKT, TE VERMINDEREN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
IN DER BRENNEREI IN CONSELVE SOLL DER PROZESS DES TROCKNENS DER HAUT EFFICENTARE, SO DASS DIE TAGE DER VERARBEITUNG AUF GLEICHE MENGEN DER PRODUKTION VON GETROCKNETEN SCHALEN REDUZIERT WERDEN, UM DEN VERBRAUCH DURCH DIE LIEFERUNG VON STROM UND DEN VERBRAUCH VON BIOMASSE, DIE FÜR DIE VERBRENNUNG VERWENDET WIRD, ZU VERRINGERN. (German)
24 December 2021
0 references
EN LA DESTILERÍA DE CONSELVE, ESTÁ DESTINADO A EFICENTAR EL PROCESO DE SECADO DE LA PIEL PERMITIENDO, POR TANTO, REDUCIR LOS DÍAS DE TRANSFORMACIÓN, A VOLÚMENES IGUALES DE PRODUCCIÓN DE CÁSCARA SECA, CON EL FIN DE REDUCIR EL CONSUMO RESULTANTE DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD Y EL CONSUMO DE BIOMASA UTILIZADA PARA LA COMBUSTIÓN. (Spanish)
25 January 2022
0 references
CONSELE-DESTILLERIET ANVENDER BUCETTA'S TØRRINGSPROCES TIL AT REDUCERE PRODUKTIONSDAGE MED DE SAMME PRODUKTIONSMÆNGDER SOM TØRRET BUCETTA MED HENBLIK PÅ AT REDUCERE PRODUKTIONSMÆNGDERNE AF TØRRET BUCETTA MED HENBLIK PÅ AT REDUCERE FORBRUGET AF ELEKTRICITET OG BIOMASSE, DER ANVENDES TIL FORBRÆNDING. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΑΠΟΣΤΑΚΤΉΡΙΟ CONSELE ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΞΉΡΑΝΣΗΣ ΤΗΣ BUCETTA ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΗΜΕΡΏΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΜΕ ΤΟΥΣ ΊΔΙΟΥΣ ΌΓΚΟΥΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΞΗΡΉ BUCETTA, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΘΟΎΝ ΟΙ ΌΓΚΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΟΥ ΑΠΟΞΗΡΑΜΈΝΟΥ BUCETTA ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΕΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΜΆΖΑΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΎΣΗ. (Greek)
5 July 2022
0 references
U DESTILERIJI CONSELE UPOTREBLJAVA SE POSTUPAK SUŠENJA BUCETTA-E KAKO BI SE SMANJILI DANI PROIZVODNJE, S ISTIM OBUJMOM PROIZVODNJE KAO I SUŠENA BUCETTA, KAKO BI SE SMANJILA KOLIČINA PROIZVODNJE SUŠENE BUCETTA KAKO BI SE SMANJILA POTROŠNJA KOJA PROIZLAZI IZ OPSKRBE ELEKTRIČNOM ENERGIJOM I BIOMASOM KOJA SE UPOTREBLJAVA ZA IZGARANJE. (Croatian)
5 July 2022
0 references
DISTILERIA CONSELE UTILIZEAZĂ PROCESUL DE USCARE A BUCETTA PENTRU A REDUCE ZILELE DE PRODUCȚIE, CU ACELEAȘI VOLUME DE PRODUCȚIE CA BUCETTA USCATĂ, PENTRU A REDUCE VOLUMELE DE PRODUCȚIE DE BUCETTA USCATĂ ÎN VEDEREA REDUCERII CONSUMULUI REZULTAT DIN FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ȘI BIOMASĂ UTILIZATĂ PENTRU ARDERE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
LIEHOVAR CONSELE VYUŽÍVA PROCES SUŠENIA BUCETTA NA SKRÁTENIE VÝROBNÝCH DNÍ S ROVNAKÝMI VÝROBNÝMI OBJEMAMI AKO SUŠENÁ BUCETTA S CIEĽOM ZNÍŽIŤ OBJEM VÝROBY SUŠENÉHO BUCETTA S CIEĽOM ZNÍŽIŤ SPOTREBU VYPLÝVAJÚCU Z DODÁVOK ELEKTRINY A BIOMASY POUŽÍVANEJ NA SPAĽOVANIE. (Slovak)
5 July 2022
0 references
ID-DISTILLERIJA TAL-CONSELE TUŻA L-PROĊESS TAT-TNIXXIF TAL-BUCETTA BIEX TNAQQAS IL-JIEM TAL-PRODUZZJONI, BL-ISTESS VOLUMI TA’ PRODUZZJONI BĦALL-BUCETTA MNIXXFA, SABIEX TNAQQAS IL-VOLUMI TAL-PRODUZZJONI TAL-BUCETTA MNIXXFA SABIEX TNAQQAS IL-KONSUM LI JIRRIŻULTA MILL-PROVVISTA TAL-ELETTRIKU U L-BIJOMASSA UŻATA GĦALL-KOMBUSTJONI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A destilaria de consumo utiliza o processo de secagem de beterrabas para reduzir os dias de produção, com os mesmos volumes de produção que as beterrabas secas, a fim de reduzir os volumes de produção de beterrabas secas para reduzir o consumo resultante do fornecimento de eletricidade e de biomassa utilizados para o consumo. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
CONSELE-TISLAAMO KÄYTTÄÄ BUCETTAN KUIVAUSPROSESSIA VÄHENTÄÄKSEEN TUOTANTOPÄIVIÄ, JOIDEN TUOTANTOMÄÄRÄT OVAT SAMAT KUIN KUIVATUN BUCETTAN, VÄHENTÄÄKSEEN KUIVATUN BUCETTAN TUOTANTOMÄÄRIÄ, JOTTA VOIDAAN VÄHENTÄÄ POLTTAMISEEN KÄYTETTÄVÄN SÄHKÖN JA BIOMASSAN TOIMITTAMISESTA AIHEUTUVAA KULUTUSTA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
DESTYLARNIA CONSELE WYKORZYSTUJE PROCES SUSZENIA FIRMY BUCETTA W CELU SKRÓCENIA LICZBY DNI PRODUKCJI, Z TAKĄ SAMĄ WIELKOŚCIĄ PRODUKCJI JAK SUSZONA BUCETTA, W CELU ZMNIEJSZENIA WIELKOŚCI PRODUKCJI SUSZONEJ BUCETTA W CELU ZMNIEJSZENIA ZUŻYCIA WYNIKAJĄCEGO Z DOSTAW ENERGII ELEKTRYCZNEJ I BIOMASY WYKORZYSTYWANYCH DO SPALANIA. (Polish)
5 July 2022
0 references
DESTILARNA CONSELE UPORABLJA POSTOPEK SUŠENJA DRUŽBE BUCETTA ZA ZMANJŠANJE PROIZVODNIH DNI Z ENAKIM OBSEGOM PROIZVODNJE KOT POSUŠENO ZDRAVILO BUCETTA, DA BI ZMANJŠALA OBSEG PROIZVODNJE POSUŠENEGA BUCETTA, DA BI ZMANJŠALA PORABO ZARADI DOBAVE ELEKTRIČNE ENERGIJE IN BIOMASE, KI SE UPORABLJATA ZA ZGOREVANJE. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
LIHOVAR CONSELE POUŽÍVÁ PROCES SUŠENÍ BUCETTA KE ZKRÁCENÍ VÝROBNÍCH DNŮ SE STEJNÝM OBJEMEM VÝROBY JAKO SUŠENÉ BUCETTA, ABY SE SNÍŽIL OBJEM VÝROBY SUŠENÉHO BUCETTA, ABY SE SNÍŽILA SPOTŘEBA VYPLÝVAJÍCÍ Z DODÁVEK ELEKTŘINY A BIOMASY POUŽÍVANÉ KE SPALOVÁNÍ. (Czech)
5 July 2022
0 references
„CONSELE“ DISTILIAVIMO ĮMONĖ NAUDOJA BUCETTA DŽIOVINIMO PROCESĄ, KAD SUTRUMPINTŲ GAMYBOS DIENAS, KURIŲ GAMYBOS APIMTIS YRA TOKIA PATI KAIP DŽIOVINTOS BUCETTA, SIEKIANT SUMAŽINTI DŽIOVINTOS BUCETTA GAMYBOS APIMTIS, SIEKIANT SUMAŽINTI SUNAUDOJAMĄ KIEKĮ, SUSIJUSĮ SU DEGINIMUI NAUDOJAMOS ELEKTROS ENERGIJOS IR BIOMASĖS TIEKIMU. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
CONSELE SPIRTA RŪPNĪCA IZMANTO BUCETTA ŽĀVĒŠANAS PROCESU, LAI SAMAZINĀTU RAŽOŠANAS DIENAS AR TĀDU PAŠU RAŽOŠANAS APJOMU KĀ ŽĀVĒTĀ BUCETTA, LAI SAMAZINĀTU ŽĀVĒTĀS BUCETTA RAŽOŠANAS APJOMUS NOLŪKĀ SAMAZINĀT PATĒRIŅU, KO RADA SADEDZINĀŠANAI IZMANTOTĀS ELEKTROENERĢIJAS UN BIOMASAS PIEGĀDE. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ДЕСТИЛЕРИЯТА CONSELE ИЗПОЛЗВА ПРОЦЕСА НА СУШЕНЕ НА BUCETTA ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ДНИ, СЪС СЪЩИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ОБЕМИ КАТО ИЗСУШЕНАТА BUCETTA, С ЦЕЛ НАМАЛЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ОБЕМИ НА СУХ BUCETTA С ЦЕЛ НАМАЛЯВАНЕ НА ПОТРЕБЛЕНИЕТО НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ И БИОМАСА, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ИЗГАРЯНЕ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A CONSELE SZESZFŐZDE A BUCETTA SZÁRÍTÁSI FOLYAMATÁT HASZNÁLJA A TERMELÉSI NAPOK CSÖKKENTÉSÉRE, A SZÁRÍTOTT BUCETTA TERMELÉSI VOLUMENÉVEL MEGEGYEZŐ TERMELÉSI MENNYISÉGGEL, HOGY CSÖKKENTSE A SZÁRÍTOTT BUCETTA TERMELÉSI VOLUMENÉT AZ ÉGETÉSHEZ FELHASZNÁLT VILLAMOS ENERGIA ÉS BIOMASSZA KÍNÁLATÁBÓL SZÁRMAZÓ FOGYASZTÁS CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
ÚSÁIDEANN AN DRIOGLANN CONSELE AN PRÓISEAS TRIOMÚ BUCETTA CHUN LAETHANTA TÁIRGTHE A LAGHDÚ, LEIS NA MÉIDEANNA TÁIRGEACHTA CÉANNA AGUS BUCETTA TRIOMAITHE, D’FHONN MÉIDEANNA TÁIRGTHE BUCETTA TRIOMAITHE A LAGHDÚ D’FHONN LAGHDÚ A DHÉANAMH AR AN TOMHALTAS A EASCRAÍONN AS AN SOLÁTHAR LEICTREACHAIS AGUS BITHMHAISE A ÚSÁIDTEAR LE HAGHAIDH DÓCHÁIN. (Irish)
5 July 2022
0 references
CONSELE-DESTILLERIET ANVÄNDER TORKNINGSPROCESSEN FÖR BUCETTA FÖR ATT MINSKA PRODUKTIONSDAGARNA, MED SAMMA PRODUKTIONSVOLYMER SOM TORKADE BUCETTA, FÖR ATT MINSKA PRODUKTIONSVOLYMERNA AV TORKAD BUCETTA FÖR ATT MINSKA FÖRBRUKNINGEN TILL FÖLJD AV FÖRSÖRJNINGEN AV EL OCH BIOMASSA SOM ANVÄNDS FÖR FÖRBRÄNNING. (Swedish)
5 July 2022
0 references
CONSELE PIIRITUSETEHAS KASUTAB BUCETTA KUIVATAMISPROTSESSI, ET VÄHENDADA TOOTMISPÄEVI SAMADE TOOTMISMAHTUDEGA NAGU KUIVATATUD BUCETTA, ET VÄHENDADA KUIVATATUD BUCETTA TOOTMISMAHTU, ET VÄHENDADA PÕLETAMISEKS KASUTATAVA ELEKTRI JA BIOMASSI TARNEST TULENEVAT TARBIMIST. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CONSELVE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B12E17002380007
0 references