SMART DEPLOYMENT OF INNOVATIVE EXPERIMENTS, FOOD SAFETY AND MANAGEMENT SYSTEMS AND PROTECTION OF INTELLECTUAL PROPERTY IN DAIRY PRODUCTION (Q2075027): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INTELLIGENTE UMSETZUNG INNOVATIVER EXPERIMENTE, LEBENSMITTELMANAGEMENT UND SICHERHEITSSYSTEME UND SCHUTZ DES GEISTIGEN EIGENTUMS IN DER MILCHPRODUKTION | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
APLICACIÓN INTELIGENTE DE EXPERIMENTOS INNOVADORES, SISTEMAS DE GESTIÓN Y SEGURIDAD ALIMENTARIAS Y PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA PRODUCCIÓN LÁCTEA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INTELLIGENT ANVENDELSE AF INNOVATIVE FORSØG, FØDEVARESIKKERHED OG FORVALTNINGSSYSTEMER OG BESKYTTELSE AF INTELLEKTUEL EJENDOMSRET INDEN FOR MÆLKEPRODUKTION | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΈΞΥΠΝΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΠΕΙΡΑΜΆΤΩΝ, ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΉΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑΣ ΣΤΗ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PAMETNO UVOĐENJE INOVATIVNIH POKUSA, SIGURNOST HRANE I SUSTAVI UPRAVLJANJA HRANOM TE ZAŠTITA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA U MLJEKARSKOJ PROIZVODNJI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
IMPLEMENTAREA INTELIGENTĂ A EXPERIMENTELOR INOVATOARE, A SISTEMELOR DE SIGURANȚĂ ȘI GESTIONARE A ALIMENTELOR ȘI A PROTECȚIEI PROPRIETĂȚII INTELECTUALE ÎN PRODUCȚIA DE LAPTE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INTELIGENTNÉ ZAVÁDZANIE INOVAČNÝCH EXPERIMENTOV, SYSTÉMOV BEZPEČNOSTI A RIADENIA POTRAVÍN A OCHRANA DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA V MLIEKARENSKEJ VÝROBE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-UŻU INTELLIĠENTI TA’ ESPERIMENTI INNOVATTIVI, IS-SIKUREZZA U S-SISTEMI TA’ ĠESTJONI TAL-IKEL U L-PROTEZZJONI TAL-PROPRJETÀ INTELLETTWALI FIL-PRODUZZJONI TAL-ĦALIB | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DESENVOLVIMENTO INTELIGENTE DE EXPERIÊNCIAS INOVADORAS, SISTEMAS DE SEGURANÇA E GESTÃO DOS ALIMENTOS E PROTEÇÃO DA PROPRIEDADE INTELECTUAL NA PRODUÇÃO DE LÁCTEOS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INNOVATIIVISTEN KOKEILUJEN, ELINTARVIKKEIDEN TURVALLISUUDEN JA HALLINTAJÄRJESTELMIEN ÄLYKÄS KÄYTTÖÖNOTTO SEKÄ TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUKSIEN SUOJELU MAIDONTUOTANNOSSA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INTELIGENTNE WDRAŻANIE INNOWACYJNYCH DOŚWIADCZEŃ, SYSTEMÓW BEZPIECZEŃSTWA I ZARZĄDZANIA ŻYWNOŚCIĄ ORAZ OCHRONA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ W PRODUKCJI MLECZARSKIEJ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PAMETNA UPORABA INOVATIVNIH POSKUSOV, SISTEMOV ZA VARNOST HRANE IN UPRAVLJANJE TER ZAŠČITA INTELEKTUALNE LASTNINE V PROIZVODNJI MLEKA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INTELIGENTNÍ ZAVÁDĚNÍ INOVATIVNÍCH EXPERIMENTŮ, BEZPEČNOSTI POTRAVIN A SYSTÉMŮ ŘÍZENÍ A OCHRANY DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ V MLÉKÁRENSKÉ VÝROBĚ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PAŽANGUS NOVATORIŠKŲ EKSPERIMENTŲ, MAISTO SAUGOS IR VALDYMO SISTEMŲ DIEGIMAS IR INTELEKTINĖS NUOSAVYBĖS APSAUGA PIENO GAMYBOJE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INOVATĪVU EKSPERIMENTU, PĀRTIKAS NEKAITĪGUMA UN PĀRVALDĪBAS SISTĒMU PĀRDOMĀTA IEVIEŠANA UN INTELEKTUĀLĀ ĪPAŠUMA AIZSARDZĪBA PIENA PRODUKTU RAŽOŠANĀ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНТЕЛИГЕНТНО ВНЕДРЯВАНЕ НА ИНОВАТИВНИ ЕКСПЕРИМЕНТИ, СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ И УПРАВЛЕНИЕ НА ХРАНИТЕ И ЗАЩИТА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА СОБСТВЕНОСТ В МЛЕКОПРОИЗВОДСТВОТО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INNOVATÍV KÍSÉRLETEK INTELLIGENS ALKALMAZÁSA, ÉLELMISZER-BIZTONSÁGI ÉS -KEZELÉSI RENDSZEREK, VALAMINT A SZELLEMI TULAJDON VÉDELME A TEJTERMELÉSBEN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TURGNAIMH NUÁLACHA, CÓRAIS SÁBHÁILTEACHTA AGUS BAINISTÍOCHTA BIA A CHUR IN ÚSÁID GO CLISTE AGUS MAOIN INTLEACHTÚIL A CHOSAINT I DTÁIRGEADH DÉIRÍOCHTA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SMART ANVÄNDNING AV INNOVATIVA EXPERIMENT, SYSTEM FÖR LIVSMEDELSSÄKERHET OCH LEDNINGSSYSTEM SAMT SKYDD AV IMMATERIELLA RÄTTIGHETER INOM MEJERIPRODUKTIONEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UUENDUSLIKE EKSPERIMENTIDE, TOIDUOHUTUSE JA JUHTIMISSÜSTEEMIDE ARUKAS KASUTUSELEVÕTT NING INTELLEKTUAALOMANDI KAITSE PIIMATOOTMISES | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2075027 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2075027 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2075027 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2075027 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2075027 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2075027 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2075027 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2075027 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2075027 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2075027 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2075027 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2075027 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2075027 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): CASEIFICIO F.LLI CASTELLAN S.R.L. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q262092 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE CASTELLAN IS INTENDED TO DESIGN AND TEST INNOVATIVE SOLUTIONS FOR ITS PRODUCTS AND PROCESSES AND ACTIVATES THEM FOR THE PROTECTION AND ENHANCEMENT OF THEIR PRODUCTS AND FOR THE IMPLEMENTATION OF ROUTES FOR CERTIFICATION. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1089665809134569
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ponte di Piave / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE MOLKEREI FRATELLI CASTELLAN BEABSICHTIGT, INNOVATIVE LÖSUNGEN FÜR IHRE PRODUKTE UND PROZESSE ZU ENTWERFEN UND ZU EXPERIMENTIEREN, UM DAS GLEICHE ZU SCHÜTZEN UND ZU EVALORISIEREN UND WEGE FÜR DIE ERLANGUNG VON ZERTIFIZIERUNGEN ZU REALISIEREN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE MOLKEREI FRATELLI CASTELLAN BEABSICHTIGT, INNOVATIVE LÖSUNGEN FÜR IHRE PRODUKTE UND PROZESSE ZU ENTWERFEN UND ZU EXPERIMENTIEREN, UM DAS GLEICHE ZU SCHÜTZEN UND ZU EVALORISIEREN UND WEGE FÜR DIE ERLANGUNG VON ZERTIFIZIERUNGEN ZU REALISIEREN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE MOLKEREI FRATELLI CASTELLAN BEABSICHTIGT, INNOVATIVE LÖSUNGEN FÜR IHRE PRODUKTE UND PROZESSE ZU ENTWERFEN UND ZU EXPERIMENTIEREN, UM DAS GLEICHE ZU SCHÜTZEN UND ZU EVALORISIEREN UND WEGE FÜR DIE ERLANGUNG VON ZERTIFIZIERUNGEN ZU REALISIEREN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA LECHERA FRATELLI CASTELLAN TIENE LA INTENCIÓN DE DISEÑAR Y EXPERIMENTAR SOLUCIONES INNOVADORAS PARA SUS PRODUCTOS Y PROCESOS, A CONTINUACIÓN, TOMAR MEDIDAS PARA PROTEGER Y VALORIZAR LO MISMO Y PARA LA REALIZACIÓN DE VÍAS PARA OBTENER CERTIFICACIONES. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA LECHERA FRATELLI CASTELLAN TIENE LA INTENCIÓN DE DISEÑAR Y EXPERIMENTAR SOLUCIONES INNOVADORAS PARA SUS PRODUCTOS Y PROCESOS, A CONTINUACIÓN, TOMAR MEDIDAS PARA PROTEGER Y VALORIZAR LO MISMO Y PARA LA REALIZACIÓN DE VÍAS PARA OBTENER CERTIFICACIONES. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA LECHERA FRATELLI CASTELLAN TIENE LA INTENCIÓN DE DISEÑAR Y EXPERIMENTAR SOLUCIONES INNOVADORAS PARA SUS PRODUCTOS Y PROCESOS, A CONTINUACIÓN, TOMAR MEDIDAS PARA PROTEGER Y VALORIZAR LO MISMO Y PARA LA REALIZACIÓN DE VÍAS PARA OBTENER CERTIFICACIONES. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DEN CASTELLAN ER BEREGNET TIL AT DESIGNE OG TESTE INNOVATIVE LØSNINGER TIL SINE PRODUKTER OG PROCESSER OG AKTIVERE DEM TIL BESKYTTELSE OG FORBEDRING AF DERES PRODUKTER OG TIL GENNEMFØRELSE AF RUTER FOR CERTIFICERING. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DEN CASTELLAN ER BEREGNET TIL AT DESIGNE OG TESTE INNOVATIVE LØSNINGER TIL SINE PRODUKTER OG PROCESSER OG AKTIVERE DEM TIL BESKYTTELSE OG FORBEDRING AF DERES PRODUKTER OG TIL GENNEMFØRELSE AF RUTER FOR CERTIFICERING. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DEN CASTELLAN ER BEREGNET TIL AT DESIGNE OG TESTE INNOVATIVE LØSNINGER TIL SINE PRODUKTER OG PROCESSER OG AKTIVERE DEM TIL BESKYTTELSE OG FORBEDRING AF DERES PRODUKTER OG TIL GENNEMFØRELSE AF RUTER FOR CERTIFICERING. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ CASTELLAN ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΆΣΕΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΙΕΡΓΑΣΊΕΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ CASTELLAN ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΆΣΕΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΙΕΡΓΑΣΊΕΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ CASTELLAN ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΆΣΕΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΙΕΡΓΑΣΊΕΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CASTELLAN JE NAMIJENJEN DIZAJNIRANJU I TESTIRANJU INOVATIVNIH RJEŠENJA ZA SVOJE PROIZVODE I PROCESE TE IH AKTIVIRA ZA ZAŠTITU I POBOLJŠANJE SVOJIH PROIZVODA TE ZA PROVEDBU RUTA ZA CERTIFIKACIJU. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN JE NAMIJENJEN DIZAJNIRANJU I TESTIRANJU INOVATIVNIH RJEŠENJA ZA SVOJE PROIZVODE I PROCESE TE IH AKTIVIRA ZA ZAŠTITU I POBOLJŠANJE SVOJIH PROIZVODA TE ZA PROVEDBU RUTA ZA CERTIFIKACIJU. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN JE NAMIJENJEN DIZAJNIRANJU I TESTIRANJU INOVATIVNIH RJEŠENJA ZA SVOJE PROIZVODE I PROCESE TE IH AKTIVIRA ZA ZAŠTITU I POBOLJŠANJE SVOJIH PROIZVODA TE ZA PROVEDBU RUTA ZA CERTIFIKACIJU. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CASTELLANUL ARE MENIREA DE A PROIECTA ȘI TESTA SOLUȚII INOVATOARE PENTRU PRODUSELE ȘI PROCESELE SALE ȘI LE ACTIVEAZĂ PENTRU PROTECȚIA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA PRODUSELOR LOR ȘI PENTRU IMPLEMENTAREA UNOR CĂI DE CERTIFICARE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLANUL ARE MENIREA DE A PROIECTA ȘI TESTA SOLUȚII INOVATOARE PENTRU PRODUSELE ȘI PROCESELE SALE ȘI LE ACTIVEAZĂ PENTRU PROTECȚIA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA PRODUSELOR LOR ȘI PENTRU IMPLEMENTAREA UNOR CĂI DE CERTIFICARE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLANUL ARE MENIREA DE A PROIECTA ȘI TESTA SOLUȚII INOVATOARE PENTRU PRODUSELE ȘI PROCESELE SALE ȘI LE ACTIVEAZĂ PENTRU PROTECȚIA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA PRODUSELOR LOR ȘI PENTRU IMPLEMENTAREA UNOR CĂI DE CERTIFICARE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KASTELLAN JE URČENÝ NA NAVRHOVANIE A TESTOVANIE INOVATÍVNYCH RIEŠENÍ PRE SVOJE VÝROBKY A PROCESY A AKTIVUJE ICH NA OCHRANU A ZDOKONAĽOVANIE SVOJICH VÝROBKOV A NA REALIZÁCIU SPÔSOBOV CERTIFIKÁCIE. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: KASTELLAN JE URČENÝ NA NAVRHOVANIE A TESTOVANIE INOVATÍVNYCH RIEŠENÍ PRE SVOJE VÝROBKY A PROCESY A AKTIVUJE ICH NA OCHRANU A ZDOKONAĽOVANIE SVOJICH VÝROBKOV A NA REALIZÁCIU SPÔSOBOV CERTIFIKÁCIE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KASTELLAN JE URČENÝ NA NAVRHOVANIE A TESTOVANIE INOVATÍVNYCH RIEŠENÍ PRE SVOJE VÝROBKY A PROCESY A AKTIVUJE ICH NA OCHRANU A ZDOKONAĽOVANIE SVOJICH VÝROBKOV A NA REALIZÁCIU SPÔSOBOV CERTIFIKÁCIE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-KASELLAN HUWA MAĦSUB BIEX JIDDISINJA U JITTESTJA SOLUZZJONIJIET INNOVATTIVI GĦALL-PRODOTTI U L-PROĊESSI TIEGĦU U JATTIVAHOM GĦALL-PROTEZZJONI U T-TITJIB TAL-PRODOTTI TAGĦHOM U GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ ROTOT GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KASELLAN HUWA MAĦSUB BIEX JIDDISINJA U JITTESTJA SOLUZZJONIJIET INNOVATTIVI GĦALL-PRODOTTI U L-PROĊESSI TIEGĦU U JATTIVAHOM GĦALL-PROTEZZJONI U T-TITJIB TAL-PRODOTTI TAGĦHOM U GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ ROTOT GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KASELLAN HUWA MAĦSUB BIEX JIDDISINJA U JITTESTJA SOLUZZJONIJIET INNOVATTIVI GĦALL-PRODOTTI U L-PROĊESSI TIEGĦU U JATTIVAHOM GĦALL-PROTEZZJONI U T-TITJIB TAL-PRODOTTI TAGĦHOM U GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ ROTOT GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O CASTELLAN destina-se a conceber e testar soluções inovadoras para os seus produtos e processos e a activá-las para a protecção e melhoria dos seus produtos e para a aplicação de vias de certificação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O CASTELLAN destina-se a conceber e testar soluções inovadoras para os seus produtos e processos e a activá-las para a protecção e melhoria dos seus produtos e para a aplicação de vias de certificação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O CASTELLAN destina-se a conceber e testar soluções inovadoras para os seus produtos e processos e a activá-las para a protecção e melhoria dos seus produtos e para a aplicação de vias de certificação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KASTILLA ON TARKOITUS SUUNNITELLA JA TESTATA INNOVATIIVISIA RATKAISUJA TUOTTEITAAN JA PROSESSEJAAN VARTEN JA AKTIVOIDA NE TUOTTEIDENSA SUOJAAMISEKSI JA PARANTAMISEKSI SEKÄ SERTIFIOINTIREITTIEN TOTEUTTAMISEKSI. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KASTILLA ON TARKOITUS SUUNNITELLA JA TESTATA INNOVATIIVISIA RATKAISUJA TUOTTEITAAN JA PROSESSEJAAN VARTEN JA AKTIVOIDA NE TUOTTEIDENSA SUOJAAMISEKSI JA PARANTAMISEKSI SEKÄ SERTIFIOINTIREITTIEN TOTEUTTAMISEKSI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KASTILLA ON TARKOITUS SUUNNITELLA JA TESTATA INNOVATIIVISIA RATKAISUJA TUOTTEITAAN JA PROSESSEJAAN VARTEN JA AKTIVOIDA NE TUOTTEIDENSA SUOJAAMISEKSI JA PARANTAMISEKSI SEKÄ SERTIFIOINTIREITTIEN TOTEUTTAMISEKSI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CASTELLAN MA ZA ZADANIE ZAPROJEKTOWAĆ I PRZETESTOWAĆ INNOWACYJNE ROZWIĄZANIA DLA SWOICH PRODUKTÓW I PROCESÓW ORAZ AKTYWOWAĆ JE W CELU OCHRONY I ULEPSZENIA ICH PRODUKTÓW ORAZ WDROŻENIA DRÓG CERTYFIKACJI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN MA ZA ZADANIE ZAPROJEKTOWAĆ I PRZETESTOWAĆ INNOWACYJNE ROZWIĄZANIA DLA SWOICH PRODUKTÓW I PROCESÓW ORAZ AKTYWOWAĆ JE W CELU OCHRONY I ULEPSZENIA ICH PRODUKTÓW ORAZ WDROŻENIA DRÓG CERTYFIKACJI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN MA ZA ZADANIE ZAPROJEKTOWAĆ I PRZETESTOWAĆ INNOWACYJNE ROZWIĄZANIA DLA SWOICH PRODUKTÓW I PROCESÓW ORAZ AKTYWOWAĆ JE W CELU OCHRONY I ULEPSZENIA ICH PRODUKTÓW ORAZ WDROŻENIA DRÓG CERTYFIKACJI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KASTELAN JE NAMENJEN OBLIKOVANJU IN PRESKUŠANJU INOVATIVNIH REŠITEV ZA SVOJE IZDELKE IN POSTOPKE TER JIH AKTIVIRA ZA ZAŠČITO IN IZBOLJŠANJE SVOJIH IZDELKOV TER ZA IZVAJANJE POTI ZA CERTIFICIRANJE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KASTELAN JE NAMENJEN OBLIKOVANJU IN PRESKUŠANJU INOVATIVNIH REŠITEV ZA SVOJE IZDELKE IN POSTOPKE TER JIH AKTIVIRA ZA ZAŠČITO IN IZBOLJŠANJE SVOJIH IZDELKOV TER ZA IZVAJANJE POTI ZA CERTIFICIRANJE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KASTELAN JE NAMENJEN OBLIKOVANJU IN PRESKUŠANJU INOVATIVNIH REŠITEV ZA SVOJE IZDELKE IN POSTOPKE TER JIH AKTIVIRA ZA ZAŠČITO IN IZBOLJŠANJE SVOJIH IZDELKOV TER ZA IZVAJANJE POTI ZA CERTIFICIRANJE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CASTELLAN JE URČEN K NAVRHOVÁNÍ A TESTOVÁNÍ INOVATIVNÍCH ŘEŠENÍ PRO SVÉ VÝROBKY A PROCESY A AKTIVUJE JE PRO OCHRANU A ZDOKONALOVÁNÍ SVÝCH VÝROBKŮ A PRO REALIZACI CEST PRO CERTIFIKACI. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN JE URČEN K NAVRHOVÁNÍ A TESTOVÁNÍ INOVATIVNÍCH ŘEŠENÍ PRO SVÉ VÝROBKY A PROCESY A AKTIVUJE JE PRO OCHRANU A ZDOKONALOVÁNÍ SVÝCH VÝROBKŮ A PRO REALIZACI CEST PRO CERTIFIKACI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN JE URČEN K NAVRHOVÁNÍ A TESTOVÁNÍ INOVATIVNÍCH ŘEŠENÍ PRO SVÉ VÝROBKY A PROCESY A AKTIVUJE JE PRO OCHRANU A ZDOKONALOVÁNÍ SVÝCH VÝROBKŮ A PRO REALIZACI CEST PRO CERTIFIKACI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CASTELLAN YRA SKIRTA KURTI IR IŠBANDYTI NAUJOVIŠKUS SPRENDIMUS SAVO PRODUKTAMS IR PROCESAMS IR JUOS AKTYVUOTI, KAD BŪTŲ APSAUGOTI IR PATOBULINTI JŲ PRODUKTAI IR ĮDIEGTI SERTIFIKAVIMO BŪDAI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN YRA SKIRTA KURTI IR IŠBANDYTI NAUJOVIŠKUS SPRENDIMUS SAVO PRODUKTAMS IR PROCESAMS IR JUOS AKTYVUOTI, KAD BŪTŲ APSAUGOTI IR PATOBULINTI JŲ PRODUKTAI IR ĮDIEGTI SERTIFIKAVIMO BŪDAI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN YRA SKIRTA KURTI IR IŠBANDYTI NAUJOVIŠKUS SPRENDIMUS SAVO PRODUKTAMS IR PROCESAMS IR JUOS AKTYVUOTI, KAD BŪTŲ APSAUGOTI IR PATOBULINTI JŲ PRODUKTAI IR ĮDIEGTI SERTIFIKAVIMO BŪDAI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CASTELLAN IR PAREDZĒTS, LAI IZSTRĀDĀTU UN PĀRBAUDĪTU INOVATĪVUS RISINĀJUMUS SAVIEM PRODUKTIEM UN PROCESIEM UN AKTIVIZĒTU TOS, LAI AIZSARGĀTU UN UZLABOTU SAVUS PRODUKTUS UN ĪSTENOTU SERTIFIKĀCIJAS CEĻUS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN IR PAREDZĒTS, LAI IZSTRĀDĀTU UN PĀRBAUDĪTU INOVATĪVUS RISINĀJUMUS SAVIEM PRODUKTIEM UN PROCESIEM UN AKTIVIZĒTU TOS, LAI AIZSARGĀTU UN UZLABOTU SAVUS PRODUKTUS UN ĪSTENOTU SERTIFIKĀCIJAS CEĻUS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN IR PAREDZĒTS, LAI IZSTRĀDĀTU UN PĀRBAUDĪTU INOVATĪVUS RISINĀJUMUS SAVIEM PRODUKTIEM UN PROCESIEM UN AKTIVIZĒTU TOS, LAI AIZSARGĀTU UN UZLABOTU SAVUS PRODUKTUS UN ĪSTENOTU SERTIFIKĀCIJAS CEĻUS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
КАСТЕЛАНЪТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ИЗПИТВАНЕ НА ИНОВАТИВНИ РЕШЕНИЯ ЗА СВОИТЕ ПРОДУКТИ И ПРОЦЕСИ И ГИ АКТИВИРА ЗА ЗАЩИТА И ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЕХНИТЕ ПРОДУКТИ И ЗА ВНЕДРЯВАНЕ НА ПЪТИЩА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: КАСТЕЛАНЪТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ИЗПИТВАНЕ НА ИНОВАТИВНИ РЕШЕНИЯ ЗА СВОИТЕ ПРОДУКТИ И ПРОЦЕСИ И ГИ АКТИВИРА ЗА ЗАЩИТА И ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЕХНИТЕ ПРОДУКТИ И ЗА ВНЕДРЯВАНЕ НА ПЪТИЩА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: КАСТЕЛАНЪТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ИЗПИТВАНЕ НА ИНОВАТИВНИ РЕШЕНИЯ ЗА СВОИТЕ ПРОДУКТИ И ПРОЦЕСИ И ГИ АКТИВИРА ЗА ЗАЩИТА И ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЕХНИТЕ ПРОДУКТИ И ЗА ВНЕДРЯВАНЕ НА ПЪТИЩА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CASTELLAN CÉLJA, HOGY INNOVATÍV MEGOLDÁSOKAT TERVEZZEN ÉS TESZTELJEN TERMÉKEIHEZ ÉS FOLYAMATAIHOZ, ÉS AKTIVÁLJA AZOKAT TERMÉKEIK VÉDELME ÉS FEJLESZTÉSE, VALAMINT A TANÚSÍTÁSI ÚTVONALAK MEGVALÓSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CASTELLAN CÉLJA, HOGY INNOVATÍV MEGOLDÁSOKAT TERVEZZEN ÉS TESZTELJEN TERMÉKEIHEZ ÉS FOLYAMATAIHOZ, ÉS AKTIVÁLJA AZOKAT TERMÉKEIK VÉDELME ÉS FEJLESZTÉSE, VALAMINT A TANÚSÍTÁSI ÚTVONALAK MEGVALÓSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CASTELLAN CÉLJA, HOGY INNOVATÍV MEGOLDÁSOKAT TERVEZZEN ÉS TESZTELJEN TERMÉKEIHEZ ÉS FOLYAMATAIHOZ, ÉS AKTIVÁLJA AZOKAT TERMÉKEIK VÉDELME ÉS FEJLESZTÉSE, VALAMINT A TANÚSÍTÁSI ÚTVONALAK MEGVALÓSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ I GCEIST AG CASTELLAN RÉITIGH NUÁLACHA A DHEARADH AGUS A THÁSTÁIL DÁ THÁIRGÍ AGUS DÁ PHRÓISIS AGUS GNÍOMHAÍONN SÉ IAD CHUN A GCUID TÁIRGÍ A CHOSAINT AGUS A FHEABHSÚ AGUS CHUN BEALAÍ DEIMHNIÚCHÁIN A CHUR I BHFEIDHM. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ I GCEIST AG CASTELLAN RÉITIGH NUÁLACHA A DHEARADH AGUS A THÁSTÁIL DÁ THÁIRGÍ AGUS DÁ PHRÓISIS AGUS GNÍOMHAÍONN SÉ IAD CHUN A GCUID TÁIRGÍ A CHOSAINT AGUS A FHEABHSÚ AGUS CHUN BEALAÍ DEIMHNIÚCHÁIN A CHUR I BHFEIDHM. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ I GCEIST AG CASTELLAN RÉITIGH NUÁLACHA A DHEARADH AGUS A THÁSTÁIL DÁ THÁIRGÍ AGUS DÁ PHRÓISIS AGUS GNÍOMHAÍONN SÉ IAD CHUN A GCUID TÁIRGÍ A CHOSAINT AGUS A FHEABHSÚ AGUS CHUN BEALAÍ DEIMHNIÚCHÁIN A CHUR I BHFEIDHM. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CASTELLAN ÄR AVSEDD ATT DESIGNA OCH TESTA INNOVATIVA LÖSNINGAR FÖR SINA PRODUKTER OCH PROCESSER OCH AKTIVERA DEM FÖR SKYDD OCH FÖRBÄTTRING AV DERAS PRODUKTER OCH FÖR INFÖRANDE AV CERTIFIERINGSVÄGAR. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN ÄR AVSEDD ATT DESIGNA OCH TESTA INNOVATIVA LÖSNINGAR FÖR SINA PRODUKTER OCH PROCESSER OCH AKTIVERA DEM FÖR SKYDD OCH FÖRBÄTTRING AV DERAS PRODUKTER OCH FÖR INFÖRANDE AV CERTIFIERINGSVÄGAR. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CASTELLAN ÄR AVSEDD ATT DESIGNA OCH TESTA INNOVATIVA LÖSNINGAR FÖR SINA PRODUKTER OCH PROCESSER OCH AKTIVERA DEM FÖR SKYDD OCH FÖRBÄTTRING AV DERAS PRODUKTER OCH FÖR INFÖRANDE AV CERTIFIERINGSVÄGAR. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KASTELLAANI EESMÄRK ON KAVANDADA JA KATSETADA UUENDUSLIKKE LAHENDUSI OMA TOODETE JA PROTSESSIDE JAOKS NING AKTIVEERIDA NEID OMA TOODETE KAITSMISEKS JA TÄIUSTAMISEKS NING SERTIFITSEERIMISVIISIDE RAKENDAMISEKS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KASTELLAANI EESMÄRK ON KAVANDADA JA KATSETADA UUENDUSLIKKE LAHENDUSI OMA TOODETE JA PROTSESSIDE JAOKS NING AKTIVEERIDA NEID OMA TOODETE KAITSMISEKS JA TÄIUSTAMISEKS NING SERTIFITSEERIMISVIISIDE RAKENDAMISEKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KASTELLAANI EESMÄRK ON KAVANDADA JA KATSETADA UUENDUSLIKKE LAHENDUSI OMA TOODETE JA PROTSESSIDE JAOKS NING AKTIVEERIDA NEID OMA TOODETE KAITSMISEKS JA TÄIUSTAMISEKS NING SERTIFITSEERIMISVIISIDE RAKENDAMISEKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
PONTE DI PIAVE | |||||||||||||||
| Property / location (string): PONTE DI PIAVE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: CASEIFICIO F.LLI CASTELLAN S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
CASEIFICIO F.LLI CASTELLAN S.R.L. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): CASEIFICIO F.LLI CASTELLAN S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 1848 del 14/11/2017 - Azione 1.1.2 "Sostegno per l'acquisto di servizi per l'innovazione tecnologica, strategica, organizzativa e commerciale delle imprese" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:03, 11 October 2024
Project Q2075027 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SMART DEPLOYMENT OF INNOVATIVE EXPERIMENTS, FOOD SAFETY AND MANAGEMENT SYSTEMS AND PROTECTION OF INTELLECTUAL PROPERTY IN DAIRY PRODUCTION |
Project Q2075027 in Italy |
Statements
8,000.0 Euro
0 references
16,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 March 2018
0 references
5 December 2018
0 references
31 October 2018
0 references
CASEIFICIO F.LLI CASTELLAN S.R.L.
0 references
45°42'58.14"N, 12°27'54.83"E
0 references
IL CASEIFICIO FRATELLI CASTELLAN INTENDE PROGETTARE E SPERIMENTARE SOLUZIONI INNOVATIVE PER I SUOI PRODOTTI E PROCESSI, ATTIVANDOSI POI PER LA TUTELA E LA VALORIZZAZIONE DEGLI STESSI E PER LA REALIZZAZIONE DI PERCORSI ATTI ALL'OTTENIMENTO DI CERTIFICAZIONI. (Italian)
0 references
THE CASTELLAN IS INTENDED TO DESIGN AND TEST INNOVATIVE SOLUTIONS FOR ITS PRODUCTS AND PROCESSES AND ACTIVATES THEM FOR THE PROTECTION AND ENHANCEMENT OF THEIR PRODUCTS AND FOR THE IMPLEMENTATION OF ROUTES FOR CERTIFICATION. (English)
0.1089665809134569
0 references
LA LAITERIE FRATELLI CASTELLAN A L’INTENTION DE CONCEVOIR ET D’EXPÉRIMENTER DES SOLUTIONS INNOVANTES POUR SES PRODUITS ET PROCÉDÉS, PUIS D’AGIR POUR PROTÉGER ET VALORISER LES MÊMES ET POUR LA RÉALISATION DE VOIES D’OBTENTION DE CERTIFICATIONS. (French)
16 December 2021
0 references
DE ZUIVELFABRIEK FRATELLI CASTELLAN IS VOORNEMENS INNOVATIEVE OPLOSSINGEN TE ONTWERPEN EN TE EXPERIMENTEREN VOOR ZIJN PRODUCTEN EN PROCESSEN, VERVOLGENS ACTIE TE ONDERNEMEN OM HETZELFDE TE BESCHERMEN EN TE VALORISEREN EN VOOR DE REALISATIE VAN TRAJECTEN VOOR HET VERKRIJGEN VAN CERTIFICERINGEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE MOLKEREI FRATELLI CASTELLAN BEABSICHTIGT, INNOVATIVE LÖSUNGEN FÜR IHRE PRODUKTE UND PROZESSE ZU ENTWERFEN UND ZU EXPERIMENTIEREN, UM DAS GLEICHE ZU SCHÜTZEN UND ZU EVALORISIEREN UND WEGE FÜR DIE ERLANGUNG VON ZERTIFIZIERUNGEN ZU REALISIEREN. (German)
24 December 2021
0 references
LA LECHERA FRATELLI CASTELLAN TIENE LA INTENCIÓN DE DISEÑAR Y EXPERIMENTAR SOLUCIONES INNOVADORAS PARA SUS PRODUCTOS Y PROCESOS, A CONTINUACIÓN, TOMAR MEDIDAS PARA PROTEGER Y VALORIZAR LO MISMO Y PARA LA REALIZACIÓN DE VÍAS PARA OBTENER CERTIFICACIONES. (Spanish)
25 January 2022
0 references
DEN CASTELLAN ER BEREGNET TIL AT DESIGNE OG TESTE INNOVATIVE LØSNINGER TIL SINE PRODUKTER OG PROCESSER OG AKTIVERE DEM TIL BESKYTTELSE OG FORBEDRING AF DERES PRODUKTER OG TIL GENNEMFØRELSE AF RUTER FOR CERTIFICERING. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ CASTELLAN ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΆΣΕΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΙΕΡΓΑΣΊΕΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
CASTELLAN JE NAMIJENJEN DIZAJNIRANJU I TESTIRANJU INOVATIVNIH RJEŠENJA ZA SVOJE PROIZVODE I PROCESE TE IH AKTIVIRA ZA ZAŠTITU I POBOLJŠANJE SVOJIH PROIZVODA TE ZA PROVEDBU RUTA ZA CERTIFIKACIJU. (Croatian)
5 July 2022
0 references
CASTELLANUL ARE MENIREA DE A PROIECTA ȘI TESTA SOLUȚII INOVATOARE PENTRU PRODUSELE ȘI PROCESELE SALE ȘI LE ACTIVEAZĂ PENTRU PROTECȚIA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA PRODUSELOR LOR ȘI PENTRU IMPLEMENTAREA UNOR CĂI DE CERTIFICARE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
KASTELLAN JE URČENÝ NA NAVRHOVANIE A TESTOVANIE INOVATÍVNYCH RIEŠENÍ PRE SVOJE VÝROBKY A PROCESY A AKTIVUJE ICH NA OCHRANU A ZDOKONAĽOVANIE SVOJICH VÝROBKOV A NA REALIZÁCIU SPÔSOBOV CERTIFIKÁCIE. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-KASELLAN HUWA MAĦSUB BIEX JIDDISINJA U JITTESTJA SOLUZZJONIJIET INNOVATTIVI GĦALL-PRODOTTI U L-PROĊESSI TIEGĦU U JATTIVAHOM GĦALL-PROTEZZJONI U T-TITJIB TAL-PRODOTTI TAGĦHOM U GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ ROTOT GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O CASTELLAN destina-se a conceber e testar soluções inovadoras para os seus produtos e processos e a activá-las para a protecção e melhoria dos seus produtos e para a aplicação de vias de certificação. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
KASTILLA ON TARKOITUS SUUNNITELLA JA TESTATA INNOVATIIVISIA RATKAISUJA TUOTTEITAAN JA PROSESSEJAAN VARTEN JA AKTIVOIDA NE TUOTTEIDENSA SUOJAAMISEKSI JA PARANTAMISEKSI SEKÄ SERTIFIOINTIREITTIEN TOTEUTTAMISEKSI. (Finnish)
5 July 2022
0 references
CASTELLAN MA ZA ZADANIE ZAPROJEKTOWAĆ I PRZETESTOWAĆ INNOWACYJNE ROZWIĄZANIA DLA SWOICH PRODUKTÓW I PROCESÓW ORAZ AKTYWOWAĆ JE W CELU OCHRONY I ULEPSZENIA ICH PRODUKTÓW ORAZ WDROŻENIA DRÓG CERTYFIKACJI. (Polish)
5 July 2022
0 references
KASTELAN JE NAMENJEN OBLIKOVANJU IN PRESKUŠANJU INOVATIVNIH REŠITEV ZA SVOJE IZDELKE IN POSTOPKE TER JIH AKTIVIRA ZA ZAŠČITO IN IZBOLJŠANJE SVOJIH IZDELKOV TER ZA IZVAJANJE POTI ZA CERTIFICIRANJE. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
CASTELLAN JE URČEN K NAVRHOVÁNÍ A TESTOVÁNÍ INOVATIVNÍCH ŘEŠENÍ PRO SVÉ VÝROBKY A PROCESY A AKTIVUJE JE PRO OCHRANU A ZDOKONALOVÁNÍ SVÝCH VÝROBKŮ A PRO REALIZACI CEST PRO CERTIFIKACI. (Czech)
5 July 2022
0 references
CASTELLAN YRA SKIRTA KURTI IR IŠBANDYTI NAUJOVIŠKUS SPRENDIMUS SAVO PRODUKTAMS IR PROCESAMS IR JUOS AKTYVUOTI, KAD BŪTŲ APSAUGOTI IR PATOBULINTI JŲ PRODUKTAI IR ĮDIEGTI SERTIFIKAVIMO BŪDAI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
CASTELLAN IR PAREDZĒTS, LAI IZSTRĀDĀTU UN PĀRBAUDĪTU INOVATĪVUS RISINĀJUMUS SAVIEM PRODUKTIEM UN PROCESIEM UN AKTIVIZĒTU TOS, LAI AIZSARGĀTU UN UZLABOTU SAVUS PRODUKTUS UN ĪSTENOTU SERTIFIKĀCIJAS CEĻUS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
КАСТЕЛАНЪТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ИЗПИТВАНЕ НА ИНОВАТИВНИ РЕШЕНИЯ ЗА СВОИТЕ ПРОДУКТИ И ПРОЦЕСИ И ГИ АКТИВИРА ЗА ЗАЩИТА И ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЕХНИТЕ ПРОДУКТИ И ЗА ВНЕДРЯВАНЕ НА ПЪТИЩА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A CASTELLAN CÉLJA, HOGY INNOVATÍV MEGOLDÁSOKAT TERVEZZEN ÉS TESZTELJEN TERMÉKEIHEZ ÉS FOLYAMATAIHOZ, ÉS AKTIVÁLJA AZOKAT TERMÉKEIK VÉDELME ÉS FEJLESZTÉSE, VALAMINT A TANÚSÍTÁSI ÚTVONALAK MEGVALÓSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ SÉ I GCEIST AG CASTELLAN RÉITIGH NUÁLACHA A DHEARADH AGUS A THÁSTÁIL DÁ THÁIRGÍ AGUS DÁ PHRÓISIS AGUS GNÍOMHAÍONN SÉ IAD CHUN A GCUID TÁIRGÍ A CHOSAINT AGUS A FHEABHSÚ AGUS CHUN BEALAÍ DEIMHNIÚCHÁIN A CHUR I BHFEIDHM. (Irish)
5 July 2022
0 references
CASTELLAN ÄR AVSEDD ATT DESIGNA OCH TESTA INNOVATIVA LÖSNINGAR FÖR SINA PRODUKTER OCH PROCESSER OCH AKTIVERA DEM FÖR SKYDD OCH FÖRBÄTTRING AV DERAS PRODUKTER OCH FÖR INFÖRANDE AV CERTIFIERINGSVÄGAR. (Swedish)
5 July 2022
0 references
KASTELLAANI EESMÄRK ON KAVANDADA JA KATSETADA UUENDUSLIKKE LAHENDUSI OMA TOODETE JA PROTSESSIDE JAOKS NING AKTIVEERIDA NEID OMA TOODETE KAITSMISEKS JA TÄIUSTAMISEKS NING SERTIFITSEERIMISVIISIDE RAKENDAMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PONTE DI PIAVE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B37H18001220009
0 references