PIZZERIA GOURMET (Q2034819): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
GOURMET PIZZERIA | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
PIZZERÍA GOURMET | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PIZZERIA GOURMET | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΓΚΟΥΡΜΈ ΠΙΤΣΑΡΊΑΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PIZZERIA GURMANSKI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PIZZERIE GASTRONOMICĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PIZZERIA GURMÁN | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
GOURMET TAL-PIZZERIA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PIZZERIA GOURMET | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PIZZERIA GOURMET | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PIZZERIA SMAKOSZY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PICERIJA GURMAN | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PIZZERIE GURMÁN | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PICERIJOS GURMANŲ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PICĒRIJAS GARDĒŽS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПИЦАРИЯ ГУРМЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PIZZÉRIA ÍNYENC | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PIZZERIA GOURMET | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PIZZERIA GOURMET | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PIZZERIA GOURMET | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2034819 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2034819 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2034819 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2034819 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2034819 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2034819 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2034819 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2034819 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2034819 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2034819 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2034819 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2034819 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2034819 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / summary: OPENING AND OPERATION OF A MAJOR PIZZERIA GOURMET WITHIN THE HISTORIC CENTRE OF PORDENONE. THE SIZE OF THE ROOM IS AC 800 M². THE SELECTION OF RAW MATERIALS, INGREDIENTS, THE EXCELLENCE OF THE WINNING CHEF IS THE BASIS FOR THE SUCCESS OF THE INITIATIVE. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0053639435961927
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ERÖFFNUNG UND VERWALTUNG EINER GROSSEN GOURMET-PIZZERIA IM HISTORISCHEN ZENTRUM VON PORDENONE. DIE GRÖSSE DES RESTAURANTS IST ETWA 800 QUADRATMETER..DIE WAHL DER ROHSTOFFE, ZUTATEN, DIE EXZELLENZ DES PREISGEKRÖNTEN KÜCHENCHEFS SIND DIE VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN ERFOLG DER INITIATIVE. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: ERÖFFNUNG UND VERWALTUNG EINER GROSSEN GOURMET-PIZZERIA IM HISTORISCHEN ZENTRUM VON PORDENONE. DIE GRÖSSE DES RESTAURANTS IST ETWA 800 QUADRATMETER..DIE WAHL DER ROHSTOFFE, ZUTATEN, DIE EXZELLENZ DES PREISGEKRÖNTEN KÜCHENCHEFS SIND DIE VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN ERFOLG DER INITIATIVE. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ERÖFFNUNG UND VERWALTUNG EINER GROSSEN GOURMET-PIZZERIA IM HISTORISCHEN ZENTRUM VON PORDENONE. DIE GRÖSSE DES RESTAURANTS IST ETWA 800 QUADRATMETER..DIE WAHL DER ROHSTOFFE, ZUTATEN, DIE EXZELLENZ DES PREISGEKRÖNTEN KÜCHENCHEFS SIND DIE VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN ERFOLG DER INITIATIVE. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
APERTURA Y GESTIÓN DE UNA GRAN PIZZERÍA GOURMET DENTRO DEL CENTRO HISTÓRICO DE PORDENONE. EL TAMAÑO DEL RESTAURANTE ES DE UNOS 800 METROS CUADRADOS..LA ELECCIÓN DE MATERIAS PRIMAS, INGREDIENTES, LA EXCELENCIA DEL GALARDONADO CHEF SON LOS REQUISITOS PREVIOS PARA EL ÉXITO DE LA INICIATIVA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: APERTURA Y GESTIÓN DE UNA GRAN PIZZERÍA GOURMET DENTRO DEL CENTRO HISTÓRICO DE PORDENONE. EL TAMAÑO DEL RESTAURANTE ES DE UNOS 800 METROS CUADRADOS..LA ELECCIÓN DE MATERIAS PRIMAS, INGREDIENTES, LA EXCELENCIA DEL GALARDONADO CHEF SON LOS REQUISITOS PREVIOS PARA EL ÉXITO DE LA INICIATIVA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: APERTURA Y GESTIÓN DE UNA GRAN PIZZERÍA GOURMET DENTRO DEL CENTRO HISTÓRICO DE PORDENONE. EL TAMAÑO DEL RESTAURANTE ES DE UNOS 800 METROS CUADRADOS..LA ELECCIÓN DE MATERIAS PRIMAS, INGREDIENTES, LA EXCELENCIA DEL GALARDONADO CHEF SON LOS REQUISITOS PREVIOS PARA EL ÉXITO DE LA INICIATIVA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÅBNING OG DRIFT AF EN STOR PIZZERIA GOURMET I DET HISTORISKE CENTRUM AF PORDENONE. VÆRELSETS STØRRELSE ER AC 800 M². UDVÆLGELSEN AF RÅVARER, INGREDIENSER, DEN VINDENDE KOKS EKSPERTISE ER GRUNDLAGET FOR INITIATIVETS SUCCES. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÅBNING OG DRIFT AF EN STOR PIZZERIA GOURMET I DET HISTORISKE CENTRUM AF PORDENONE. VÆRELSETS STØRRELSE ER AC 800 M². UDVÆLGELSEN AF RÅVARER, INGREDIENSER, DEN VINDENDE KOKS EKSPERTISE ER GRUNDLAGET FOR INITIATIVETS SUCCES. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÅBNING OG DRIFT AF EN STOR PIZZERIA GOURMET I DET HISTORISKE CENTRUM AF PORDENONE. VÆRELSETS STØRRELSE ER AC 800 M². UDVÆLGELSEN AF RÅVARER, INGREDIENSER, DEN VINDENDE KOKS EKSPERTISE ER GRUNDLAGET FOR INITIATIVETS SUCCES. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΆΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΜΕΓΆΛΟΥ ΓΚΟΥΡΜΈ ΠΙΤΣΑΡΊΑΣ ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ PORDENONE. ΤΟ ΜΈΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΊΟΥ ΕΊΝΑΙ AC 800 M². Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΏΝ, Η ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΥΜΈΝΟΥ ΣΕΦ ΕΊΝΑΙ Η ΒΆΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΆΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΜΕΓΆΛΟΥ ΓΚΟΥΡΜΈ ΠΙΤΣΑΡΊΑΣ ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ PORDENONE. ΤΟ ΜΈΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΊΟΥ ΕΊΝΑΙ AC 800 M². Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΏΝ, Η ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΥΜΈΝΟΥ ΣΕΦ ΕΊΝΑΙ Η ΒΆΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΆΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΜΕΓΆΛΟΥ ΓΚΟΥΡΜΈ ΠΙΤΣΑΡΊΑΣ ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ PORDENONE. ΤΟ ΜΈΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΊΟΥ ΕΊΝΑΙ AC 800 M². Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΏΝ, Η ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΥΜΈΝΟΥ ΣΕΦ ΕΊΝΑΙ Η ΒΆΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OTVARANJE I RAD VELIKOG PIZZERIA GURMANA U POVIJESNOM SREDIŠTU PORDENONE. VELIČINA SOBE JE AC 800 M². ODABIR SIROVINA, SASTOJAKA, IZVRSNOST POBJEDNIČKOG KUHARA TEMELJ JE USPJEHA INICIJATIVE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OTVARANJE I RAD VELIKOG PIZZERIA GURMANA U POVIJESNOM SREDIŠTU PORDENONE. VELIČINA SOBE JE AC 800 M². ODABIR SIROVINA, SASTOJAKA, IZVRSNOST POBJEDNIČKOG KUHARA TEMELJ JE USPJEHA INICIJATIVE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OTVARANJE I RAD VELIKOG PIZZERIA GURMANA U POVIJESNOM SREDIŠTU PORDENONE. VELIČINA SOBE JE AC 800 M². ODABIR SIROVINA, SASTOJAKA, IZVRSNOST POBJEDNIČKOG KUHARA TEMELJ JE USPJEHA INICIJATIVE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DESCHIDEREA ȘI EXPLOATAREA UNEI MARI PIZZERII GASTRONOMICE ÎN CENTRUL ISTORIC AL ORAȘULUI PORDENONE. DIMENSIUNEA CAMEREI ESTE AC 800 M². SELECTAREA MATERIILOR PRIME, INGREDIENTELOR, EXCELENȚEI BUCĂTARULUI CÂȘTIGĂTOR ESTE BAZA SUCCESULUI INIȚIATIVEI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DESCHIDEREA ȘI EXPLOATAREA UNEI MARI PIZZERII GASTRONOMICE ÎN CENTRUL ISTORIC AL ORAȘULUI PORDENONE. DIMENSIUNEA CAMEREI ESTE AC 800 M². SELECTAREA MATERIILOR PRIME, INGREDIENTELOR, EXCELENȚEI BUCĂTARULUI CÂȘTIGĂTOR ESTE BAZA SUCCESULUI INIȚIATIVEI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DESCHIDEREA ȘI EXPLOATAREA UNEI MARI PIZZERII GASTRONOMICE ÎN CENTRUL ISTORIC AL ORAȘULUI PORDENONE. DIMENSIUNEA CAMEREI ESTE AC 800 M². SELECTAREA MATERIILOR PRIME, INGREDIENTELOR, EXCELENȚEI BUCĂTARULUI CÂȘTIGĂTOR ESTE BAZA SUCCESULUI INIȚIATIVEI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OTVORENIE A PREVÁDZKA VEĽKÉHO PIZZERICKÉHO GURMÁNA V HISTORICKOM CENTRE PORDENONE. VEĽKOSŤ IZBY JE AC 800 M². VÝBER SUROVÍN, ZLOŽIEK, EXCELENTNOSŤ VÍŤAZNÉHO ŠÉFKUCHÁRA JE ZÁKLADOM ÚSPECHU INICIATÍVY. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: OTVORENIE A PREVÁDZKA VEĽKÉHO PIZZERICKÉHO GURMÁNA V HISTORICKOM CENTRE PORDENONE. VEĽKOSŤ IZBY JE AC 800 M². VÝBER SUROVÍN, ZLOŽIEK, EXCELENTNOSŤ VÍŤAZNÉHO ŠÉFKUCHÁRA JE ZÁKLADOM ÚSPECHU INICIATÍVY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OTVORENIE A PREVÁDZKA VEĽKÉHO PIZZERICKÉHO GURMÁNA V HISTORICKOM CENTRE PORDENONE. VEĽKOSŤ IZBY JE AC 800 M². VÝBER SUROVÍN, ZLOŽIEK, EXCELENTNOSŤ VÍŤAZNÉHO ŠÉFKUCHÁRA JE ZÁKLADOM ÚSPECHU INICIATÍVY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-FTUĦ U T-TĦADDIM TA’ GOURMET EWLIENI TAL-PIZZERIA FIĊ-ĊENTRU STORIKU TA’ PORDENONE. ID-DAQS TAL-KAMRA HUWA AC 800 M². L-GĦAŻLA TAL-MATERJA PRIMA, L-INGREDJENTI, L-EĊĊELLENZA TAL-KOK REBBIEĦ HIJA L-BAŻI GĦAS-SUĊĊESS TAL-INIZJATTIVA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-FTUĦ U T-TĦADDIM TA’ GOURMET EWLIENI TAL-PIZZERIA FIĊ-ĊENTRU STORIKU TA’ PORDENONE. ID-DAQS TAL-KAMRA HUWA AC 800 M². L-GĦAŻLA TAL-MATERJA PRIMA, L-INGREDJENTI, L-EĊĊELLENZA TAL-KOK REBBIEĦ HIJA L-BAŻI GĦAS-SUĊĊESS TAL-INIZJATTIVA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-FTUĦ U T-TĦADDIM TA’ GOURMET EWLIENI TAL-PIZZERIA FIĊ-ĊENTRU STORIKU TA’ PORDENONE. ID-DAQS TAL-KAMRA HUWA AC 800 M². L-GĦAŻLA TAL-MATERJA PRIMA, L-INGREDJENTI, L-EĊĊELLENZA TAL-KOK REBBIEĦ HIJA L-BAŻI GĦAS-SUĊĊESS TAL-INIZJATTIVA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ABERTURA E FUNCIONAMENTO DE UM GOURMET MAIOR DA PIZZÉRIA NO CENTRO HISTÓRICO DE PORDENONE. A dimensão do quarto é AC 800 M2. A SELEÇÃO DE MATERIAIS-PRIMAS, INGREDIENTES, A EXCELÊNCIA DO CHEF VENCIMENTO É A BASE PARA O SUCESSO DA INICIATIVA. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ABERTURA E FUNCIONAMENTO DE UM GOURMET MAIOR DA PIZZÉRIA NO CENTRO HISTÓRICO DE PORDENONE. A dimensão do quarto é AC 800 M2. A SELEÇÃO DE MATERIAIS-PRIMAS, INGREDIENTES, A EXCELÊNCIA DO CHEF VENCIMENTO É A BASE PARA O SUCESSO DA INICIATIVA. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ABERTURA E FUNCIONAMENTO DE UM GOURMET MAIOR DA PIZZÉRIA NO CENTRO HISTÓRICO DE PORDENONE. A dimensão do quarto é AC 800 M2. A SELEÇÃO DE MATERIAIS-PRIMAS, INGREDIENTES, A EXCELÊNCIA DO CHEF VENCIMENTO É A BASE PARA O SUCESSO DA INICIATIVA. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SUUREN PIZZERIA GOURMETIN AVAAMINEN JA TOIMINTA PORDENONEN HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA. HUONEEN KOKO ON AC 800 M². RAAKA-AINEIDEN, AINESOSIEN JA VOITTAJAKOKIN HUIPPUOSAAMISEN VALINTA ON ALOITTEEN ONNISTUMISEN PERUSTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SUUREN PIZZERIA GOURMETIN AVAAMINEN JA TOIMINTA PORDENONEN HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA. HUONEEN KOKO ON AC 800 M². RAAKA-AINEIDEN, AINESOSIEN JA VOITTAJAKOKIN HUIPPUOSAAMISEN VALINTA ON ALOITTEEN ONNISTUMISEN PERUSTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SUUREN PIZZERIA GOURMETIN AVAAMINEN JA TOIMINTA PORDENONEN HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA. HUONEEN KOKO ON AC 800 M². RAAKA-AINEIDEN, AINESOSIEN JA VOITTAJAKOKIN HUIPPUOSAAMISEN VALINTA ON ALOITTEEN ONNISTUMISEN PERUSTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OTWARCIE I EKSPLOATACJA DUŻEJ PIZZERII SMAKOSZY W ZABYTKOWYM CENTRUM PORDENONE. POWIERZCHNIA POKOJU WYNOSI 800 M² AC. WYBÓR SUROWCÓW, SKŁADNIKÓW, DOSKONAŁOŚĆ ZWYCIĘSKIEGO SZEFA KUCHNI JEST PODSTAWĄ SUKCESU INICJATYWY. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OTWARCIE I EKSPLOATACJA DUŻEJ PIZZERII SMAKOSZY W ZABYTKOWYM CENTRUM PORDENONE. POWIERZCHNIA POKOJU WYNOSI 800 M² AC. WYBÓR SUROWCÓW, SKŁADNIKÓW, DOSKONAŁOŚĆ ZWYCIĘSKIEGO SZEFA KUCHNI JEST PODSTAWĄ SUKCESU INICJATYWY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OTWARCIE I EKSPLOATACJA DUŻEJ PIZZERII SMAKOSZY W ZABYTKOWYM CENTRUM PORDENONE. POWIERZCHNIA POKOJU WYNOSI 800 M² AC. WYBÓR SUROWCÓW, SKŁADNIKÓW, DOSKONAŁOŚĆ ZWYCIĘSKIEGO SZEFA KUCHNI JEST PODSTAWĄ SUKCESU INICJATYWY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ODPRTJE IN DELOVANJE VELIKEGA GURMANA PIZZERIJE V ZGODOVINSKEM SREDIŠČU PORDENONA. VELIKOST SOBE JE AC 800 M². IZBOR SUROVIN, SESTAVIN, ODLIČNOST ZMAGOVALNEGA KUHARJA JE OSNOVA ZA USPEH POBUDE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ODPRTJE IN DELOVANJE VELIKEGA GURMANA PIZZERIJE V ZGODOVINSKEM SREDIŠČU PORDENONA. VELIKOST SOBE JE AC 800 M². IZBOR SUROVIN, SESTAVIN, ODLIČNOST ZMAGOVALNEGA KUHARJA JE OSNOVA ZA USPEH POBUDE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ODPRTJE IN DELOVANJE VELIKEGA GURMANA PIZZERIJE V ZGODOVINSKEM SREDIŠČU PORDENONA. VELIKOST SOBE JE AC 800 M². IZBOR SUROVIN, SESTAVIN, ODLIČNOST ZMAGOVALNEGA KUHARJA JE OSNOVA ZA USPEH POBUDE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OTEVŘENÍ A PROVOZ VELKÉHO PIZZERIE GURMÁNU V HISTORICKÉM CENTRU PORDENONE. VELIKOST MÍSTNOSTI JE AC 800 M². VÝBĚR SUROVIN, INGREDIENCÍ, EXCELENCE VÍTĚZNÉHO ŠÉFKUCHAŘE JE ZÁKLADEM ÚSPĚCHU INICIATIVY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: OTEVŘENÍ A PROVOZ VELKÉHO PIZZERIE GURMÁNU V HISTORICKÉM CENTRU PORDENONE. VELIKOST MÍSTNOSTI JE AC 800 M². VÝBĚR SUROVIN, INGREDIENCÍ, EXCELENCE VÍTĚZNÉHO ŠÉFKUCHAŘE JE ZÁKLADEM ÚSPĚCHU INICIATIVY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OTEVŘENÍ A PROVOZ VELKÉHO PIZZERIE GURMÁNU V HISTORICKÉM CENTRU PORDENONE. VELIKOST MÍSTNOSTI JE AC 800 M². VÝBĚR SUROVIN, INGREDIENCÍ, EXCELENCE VÍTĚZNÉHO ŠÉFKUCHAŘE JE ZÁKLADEM ÚSPĚCHU INICIATIVY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIDŽIOSIOS PICERIJOS GURMANŲ ATIDARYMAS IR EKSPLOATAVIMAS ISTORINIAME PORDENONE CENTRE. KAMBARIO DYDIS YRA AC 800 M². ŽALIAVŲ, SUDEDAMŲJŲ DALIŲ, LAIMĖJUSIO VIRĖJO KOMPETENCIJA YRA INICIATYVOS SĖKMĖS PAGRINDAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIDŽIOSIOS PICERIJOS GURMANŲ ATIDARYMAS IR EKSPLOATAVIMAS ISTORINIAME PORDENONE CENTRE. KAMBARIO DYDIS YRA AC 800 M². ŽALIAVŲ, SUDEDAMŲJŲ DALIŲ, LAIMĖJUSIO VIRĖJO KOMPETENCIJA YRA INICIATYVOS SĖKMĖS PAGRINDAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIDŽIOSIOS PICERIJOS GURMANŲ ATIDARYMAS IR EKSPLOATAVIMAS ISTORINIAME PORDENONE CENTRE. KAMBARIO DYDIS YRA AC 800 M². ŽALIAVŲ, SUDEDAMŲJŲ DALIŲ, LAIMĖJUSIO VIRĖJO KOMPETENCIJA YRA INICIATYVOS SĖKMĖS PAGRINDAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LIELA PICĒRIJAS GARDĒŽA ATVĒRŠANA UN EKSPLUATĀCIJA PORDENONE VĒSTURISKAJĀ CENTRĀ. TELPAS IZMĒRS IR AC 800 M². IZEJVIELU, SASTĀVDAĻU IZVĒLE, UZVARĒTĀJA ŠEFPAVĀRA IZCILĪBA IR INICIATĪVAS PANĀKUMU PAMATS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LIELA PICĒRIJAS GARDĒŽA ATVĒRŠANA UN EKSPLUATĀCIJA PORDENONE VĒSTURISKAJĀ CENTRĀ. TELPAS IZMĒRS IR AC 800 M². IZEJVIELU, SASTĀVDAĻU IZVĒLE, UZVARĒTĀJA ŠEFPAVĀRA IZCILĪBA IR INICIATĪVAS PANĀKUMU PAMATS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LIELA PICĒRIJAS GARDĒŽA ATVĒRŠANA UN EKSPLUATĀCIJA PORDENONE VĒSTURISKAJĀ CENTRĀ. TELPAS IZMĒRS IR AC 800 M². IZEJVIELU, SASTĀVDAĻU IZVĒLE, UZVARĒTĀJA ŠEFPAVĀRA IZCILĪBA IR INICIATĪVAS PANĀKUMU PAMATS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ОТКРИВАНЕ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ГОЛЯМА ПИЦАРИЯ ГУРМЕ В ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР НА PORDENONE. РАЗМЕРЪТ НА ПОМЕЩЕНИЕТО Е AC 800 M². ПОДБОРЪТ НА СУРОВИНИ, СЪСТАВКИ, ПРЕВЪЗХОДСТВОТО НА ПЕЧЕЛИВШИЯ ГОТВАЧ Е В ОСНОВАТА НА УСПЕХА НА ИНИЦИАТИВАТА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ОТКРИВАНЕ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ГОЛЯМА ПИЦАРИЯ ГУРМЕ В ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР НА PORDENONE. РАЗМЕРЪТ НА ПОМЕЩЕНИЕТО Е AC 800 M². ПОДБОРЪТ НА СУРОВИНИ, СЪСТАВКИ, ПРЕВЪЗХОДСТВОТО НА ПЕЧЕЛИВШИЯ ГОТВАЧ Е В ОСНОВАТА НА УСПЕХА НА ИНИЦИАТИВАТА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ОТКРИВАНЕ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ГОЛЯМА ПИЦАРИЯ ГУРМЕ В ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР НА PORDENONE. РАЗМЕРЪТ НА ПОМЕЩЕНИЕТО Е AC 800 M². ПОДБОРЪТ НА СУРОВИНИ, СЪСТАВКИ, ПРЕВЪЗХОДСТВОТО НА ПЕЧЕЛИВШИЯ ГОТВАЧ Е В ОСНОВАТА НА УСПЕХА НА ИНИЦИАТИВАТА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EGY NAGY PIZZÉRIA ÍNYENC MEGNYITÁSA ÉS MŰKÖDTETÉSE PORDENONE TÖRTÉNELMI KÖZPONTJÁBAN. A SZOBA MÉRETE AC 800 M². A KEZDEMÉNYEZÉS SIKERÉNEK ALAPJA A NYERSANYAGOK, ÖSSZETEVŐK KIVÁLASZTÁSA, A GYŐZTES SÉF KIVÁLÓSÁGA. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EGY NAGY PIZZÉRIA ÍNYENC MEGNYITÁSA ÉS MŰKÖDTETÉSE PORDENONE TÖRTÉNELMI KÖZPONTJÁBAN. A SZOBA MÉRETE AC 800 M². A KEZDEMÉNYEZÉS SIKERÉNEK ALAPJA A NYERSANYAGOK, ÖSSZETEVŐK KIVÁLASZTÁSA, A GYŐZTES SÉF KIVÁLÓSÁGA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EGY NAGY PIZZÉRIA ÍNYENC MEGNYITÁSA ÉS MŰKÖDTETÉSE PORDENONE TÖRTÉNELMI KÖZPONTJÁBAN. A SZOBA MÉRETE AC 800 M². A KEZDEMÉNYEZÉS SIKERÉNEK ALAPJA A NYERSANYAGOK, ÖSSZETEVŐK KIVÁLASZTÁSA, A GYŐZTES SÉF KIVÁLÓSÁGA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OSCAILT AGUS OIBRIÚ MÓR GOURMET PIZZERIA LAISTIGH D’IONAD STAIRIÚIL PORDENONE. IS É AC 800 M² MÉID AN TSEOMRA. IS É ROGHNÚ NA N-AMHÁBHAR, NA GCOMHÁBHAR, BARR FEABHAIS AN CHÓCAIRE BHUAITEACH AN BUNÚS LE RATH AN TIONSCNAIMH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OSCAILT AGUS OIBRIÚ MÓR GOURMET PIZZERIA LAISTIGH D’IONAD STAIRIÚIL PORDENONE. IS É AC 800 M² MÉID AN TSEOMRA. IS É ROGHNÚ NA N-AMHÁBHAR, NA GCOMHÁBHAR, BARR FEABHAIS AN CHÓCAIRE BHUAITEACH AN BUNÚS LE RATH AN TIONSCNAIMH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OSCAILT AGUS OIBRIÚ MÓR GOURMET PIZZERIA LAISTIGH D’IONAD STAIRIÚIL PORDENONE. IS É AC 800 M² MÉID AN TSEOMRA. IS É ROGHNÚ NA N-AMHÁBHAR, NA GCOMHÁBHAR, BARR FEABHAIS AN CHÓCAIRE BHUAITEACH AN BUNÚS LE RATH AN TIONSCNAIMH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÖPPNING OCH DRIFT AV EN STOR PIZZERIA GOURMET I DEN HISTORISKA STADSKÄRNAN I PORDENONE. STORLEKEN PÅ RUMMET ÄR AC 800 M². VALET AV RÅVAROR, INGREDIENSER, DEN VINNANDE KOCKENS SPETSKOMPETENS ÄR GRUNDEN FÖR INITIATIVETS FRAMGÅNG. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÖPPNING OCH DRIFT AV EN STOR PIZZERIA GOURMET I DEN HISTORISKA STADSKÄRNAN I PORDENONE. STORLEKEN PÅ RUMMET ÄR AC 800 M². VALET AV RÅVAROR, INGREDIENSER, DEN VINNANDE KOCKENS SPETSKOMPETENS ÄR GRUNDEN FÖR INITIATIVETS FRAMGÅNG. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÖPPNING OCH DRIFT AV EN STOR PIZZERIA GOURMET I DEN HISTORISKA STADSKÄRNAN I PORDENONE. STORLEKEN PÅ RUMMET ÄR AC 800 M². VALET AV RÅVAROR, INGREDIENSER, DEN VINNANDE KOCKENS SPETSKOMPETENS ÄR GRUNDEN FÖR INITIATIVETS FRAMGÅNG. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PORDENONE AJALOOLISES KESKUSES ASUVA SUURE PIZZERIA GURMEE AVAMINE JA KÄITAMINE. RUUMI SUURUS ON AC 800 M². ALGATUSE EDU ALUSEKS ON TOORAINE, KOOSTISAINETE JA VÕITNUD KOKA TIPPTASE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PORDENONE AJALOOLISES KESKUSES ASUVA SUURE PIZZERIA GURMEE AVAMINE JA KÄITAMINE. RUUMI SUURUS ON AC 800 M². ALGATUSE EDU ALUSEKS ON TOORAINE, KOOSTISAINETE JA VÕITNUD KOKA TIPPTASE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PORDENONE AJALOOLISES KESKUSES ASUVA SUURE PIZZERIA GURMEE AVAMINE JA KÄITAMINE. RUUMI SUURUS ON AC 800 M². ALGATUSE EDU ALUSEKS ON TOORAINE, KOOSTISAINETE JA VÕITNUD KOKA TIPPTASE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
PORDENONE | |||||||||||||||
| Property / location (string): PORDENONE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting the competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
11 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 11 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Bando per il supporto alle nuove realtà imprenditoriali / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:59, 9 October 2024
Project Q2034819 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PIZZERIA GOURMET |
Project Q2034819 in Italy |
Statements
50,000.0 Euro
0 references
100,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 June 2018
0 references
11 August 2021
0 references
27 March 2020
0 references
STARFOOD SRL
0 references
45°56'34.94"N, 12°39'5.58"E
0 references
APERTURA E GESTIONE DI UNA GRANDE PIZZERIA GOURMET ALL'INTERNO DEL CENTRO STORICO DI PORDENONE. LE DIMENSIONI DEL LOCALE SONO CA 800 MQ..LA SCELTA DELLE MATERIE PRIME, INGREDIENTI, L'ECCELLENZA DELLO CHEF PLURIPREMIATO SONO LE PREMESSE PER IL SUCCESSO DELL'INIZIATIVA. (Italian)
0 references
OPENING AND OPERATION OF A MAJOR PIZZERIA GOURMET WITHIN THE HISTORIC CENTRE OF PORDENONE. THE SIZE OF THE ROOM IS AC 800 M². THE SELECTION OF RAW MATERIALS, INGREDIENTS, THE EXCELLENCE OF THE WINNING CHEF IS THE BASIS FOR THE SUCCESS OF THE INITIATIVE. (English)
0.0053639435961927
0 references
OUVERTURE ET GESTION D’UNE GRANDE PIZZERIA GASTRONOMIQUE À L’INTÉRIEUR DU CENTRE HISTORIQUE DE PORDENONE. LA TAILLE DU RESTAURANT EST D’ENVIRON 800 MÈTRES CARRÉS..LE CHOIX DES MATIÈRES PREMIÈRES, DES INGRÉDIENTS, L’EXCELLENCE DU CHEF PRIMÉ SONT LES CONDITIONS PRÉALABLES AU SUCCÈS DE L’INITIATIVE. (French)
16 December 2021
0 references
OPENING EN BEHEER VAN EEN GROTE GASTRONOMISCHE PIZZERIA IN HET HISTORISCHE CENTRUM VAN PORDENONE. DE GROOTTE VAN HET RESTAURANT IS ONGEVEER 800 VIERKANTE METER..DE KEUZE VAN GRONDSTOFFEN, INGREDIËNTEN, DE EXCELLENTIE VAN DE BEKROONDE CHEF-KOK ZIJN DE VOORWAARDEN VOOR HET SUCCES VAN HET INITIATIEF. (Dutch)
23 December 2021
0 references
ERÖFFNUNG UND VERWALTUNG EINER GROSSEN GOURMET-PIZZERIA IM HISTORISCHEN ZENTRUM VON PORDENONE. DIE GRÖSSE DES RESTAURANTS IST ETWA 800 QUADRATMETER..DIE WAHL DER ROHSTOFFE, ZUTATEN, DIE EXZELLENZ DES PREISGEKRÖNTEN KÜCHENCHEFS SIND DIE VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN ERFOLG DER INITIATIVE. (German)
24 December 2021
0 references
APERTURA Y GESTIÓN DE UNA GRAN PIZZERÍA GOURMET DENTRO DEL CENTRO HISTÓRICO DE PORDENONE. EL TAMAÑO DEL RESTAURANTE ES DE UNOS 800 METROS CUADRADOS..LA ELECCIÓN DE MATERIAS PRIMAS, INGREDIENTES, LA EXCELENCIA DEL GALARDONADO CHEF SON LOS REQUISITOS PREVIOS PARA EL ÉXITO DE LA INICIATIVA. (Spanish)
24 January 2022
0 references
ÅBNING OG DRIFT AF EN STOR PIZZERIA GOURMET I DET HISTORISKE CENTRUM AF PORDENONE. VÆRELSETS STØRRELSE ER AC 800 M². UDVÆLGELSEN AF RÅVARER, INGREDIENSER, DEN VINDENDE KOKS EKSPERTISE ER GRUNDLAGET FOR INITIATIVETS SUCCES. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΆΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΜΕΓΆΛΟΥ ΓΚΟΥΡΜΈ ΠΙΤΣΑΡΊΑΣ ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ PORDENONE. ΤΟ ΜΈΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΊΟΥ ΕΊΝΑΙ AC 800 M². Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΏΝ, Η ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΥΜΈΝΟΥ ΣΕΦ ΕΊΝΑΙ Η ΒΆΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
OTVARANJE I RAD VELIKOG PIZZERIA GURMANA U POVIJESNOM SREDIŠTU PORDENONE. VELIČINA SOBE JE AC 800 M². ODABIR SIROVINA, SASTOJAKA, IZVRSNOST POBJEDNIČKOG KUHARA TEMELJ JE USPJEHA INICIJATIVE. (Croatian)
5 July 2022
0 references
DESCHIDEREA ȘI EXPLOATAREA UNEI MARI PIZZERII GASTRONOMICE ÎN CENTRUL ISTORIC AL ORAȘULUI PORDENONE. DIMENSIUNEA CAMEREI ESTE AC 800 M². SELECTAREA MATERIILOR PRIME, INGREDIENTELOR, EXCELENȚEI BUCĂTARULUI CÂȘTIGĂTOR ESTE BAZA SUCCESULUI INIȚIATIVEI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
OTVORENIE A PREVÁDZKA VEĽKÉHO PIZZERICKÉHO GURMÁNA V HISTORICKOM CENTRE PORDENONE. VEĽKOSŤ IZBY JE AC 800 M². VÝBER SUROVÍN, ZLOŽIEK, EXCELENTNOSŤ VÍŤAZNÉHO ŠÉFKUCHÁRA JE ZÁKLADOM ÚSPECHU INICIATÍVY. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-FTUĦ U T-TĦADDIM TA’ GOURMET EWLIENI TAL-PIZZERIA FIĊ-ĊENTRU STORIKU TA’ PORDENONE. ID-DAQS TAL-KAMRA HUWA AC 800 M². L-GĦAŻLA TAL-MATERJA PRIMA, L-INGREDJENTI, L-EĊĊELLENZA TAL-KOK REBBIEĦ HIJA L-BAŻI GĦAS-SUĊĊESS TAL-INIZJATTIVA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
ABERTURA E FUNCIONAMENTO DE UM GOURMET MAIOR DA PIZZÉRIA NO CENTRO HISTÓRICO DE PORDENONE. A dimensão do quarto é AC 800 M2. A SELEÇÃO DE MATERIAIS-PRIMAS, INGREDIENTES, A EXCELÊNCIA DO CHEF VENCIMENTO É A BASE PARA O SUCESSO DA INICIATIVA. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
SUUREN PIZZERIA GOURMETIN AVAAMINEN JA TOIMINTA PORDENONEN HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA. HUONEEN KOKO ON AC 800 M². RAAKA-AINEIDEN, AINESOSIEN JA VOITTAJAKOKIN HUIPPUOSAAMISEN VALINTA ON ALOITTEEN ONNISTUMISEN PERUSTA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
OTWARCIE I EKSPLOATACJA DUŻEJ PIZZERII SMAKOSZY W ZABYTKOWYM CENTRUM PORDENONE. POWIERZCHNIA POKOJU WYNOSI 800 M² AC. WYBÓR SUROWCÓW, SKŁADNIKÓW, DOSKONAŁOŚĆ ZWYCIĘSKIEGO SZEFA KUCHNI JEST PODSTAWĄ SUKCESU INICJATYWY. (Polish)
5 July 2022
0 references
ODPRTJE IN DELOVANJE VELIKEGA GURMANA PIZZERIJE V ZGODOVINSKEM SREDIŠČU PORDENONA. VELIKOST SOBE JE AC 800 M². IZBOR SUROVIN, SESTAVIN, ODLIČNOST ZMAGOVALNEGA KUHARJA JE OSNOVA ZA USPEH POBUDE. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
OTEVŘENÍ A PROVOZ VELKÉHO PIZZERIE GURMÁNU V HISTORICKÉM CENTRU PORDENONE. VELIKOST MÍSTNOSTI JE AC 800 M². VÝBĚR SUROVIN, INGREDIENCÍ, EXCELENCE VÍTĚZNÉHO ŠÉFKUCHAŘE JE ZÁKLADEM ÚSPĚCHU INICIATIVY. (Czech)
5 July 2022
0 references
DIDŽIOSIOS PICERIJOS GURMANŲ ATIDARYMAS IR EKSPLOATAVIMAS ISTORINIAME PORDENONE CENTRE. KAMBARIO DYDIS YRA AC 800 M². ŽALIAVŲ, SUDEDAMŲJŲ DALIŲ, LAIMĖJUSIO VIRĖJO KOMPETENCIJA YRA INICIATYVOS SĖKMĖS PAGRINDAS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
LIELA PICĒRIJAS GARDĒŽA ATVĒRŠANA UN EKSPLUATĀCIJA PORDENONE VĒSTURISKAJĀ CENTRĀ. TELPAS IZMĒRS IR AC 800 M². IZEJVIELU, SASTĀVDAĻU IZVĒLE, UZVARĒTĀJA ŠEFPAVĀRA IZCILĪBA IR INICIATĪVAS PANĀKUMU PAMATS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ОТКРИВАНЕ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ГОЛЯМА ПИЦАРИЯ ГУРМЕ В ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР НА PORDENONE. РАЗМЕРЪТ НА ПОМЕЩЕНИЕТО Е AC 800 M². ПОДБОРЪТ НА СУРОВИНИ, СЪСТАВКИ, ПРЕВЪЗХОДСТВОТО НА ПЕЧЕЛИВШИЯ ГОТВАЧ Е В ОСНОВАТА НА УСПЕХА НА ИНИЦИАТИВАТА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
EGY NAGY PIZZÉRIA ÍNYENC MEGNYITÁSA ÉS MŰKÖDTETÉSE PORDENONE TÖRTÉNELMI KÖZPONTJÁBAN. A SZOBA MÉRETE AC 800 M². A KEZDEMÉNYEZÉS SIKERÉNEK ALAPJA A NYERSANYAGOK, ÖSSZETEVŐK KIVÁLASZTÁSA, A GYŐZTES SÉF KIVÁLÓSÁGA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
OSCAILT AGUS OIBRIÚ MÓR GOURMET PIZZERIA LAISTIGH D’IONAD STAIRIÚIL PORDENONE. IS É AC 800 M² MÉID AN TSEOMRA. IS É ROGHNÚ NA N-AMHÁBHAR, NA GCOMHÁBHAR, BARR FEABHAIS AN CHÓCAIRE BHUAITEACH AN BUNÚS LE RATH AN TIONSCNAIMH. (Irish)
5 July 2022
0 references
ÖPPNING OCH DRIFT AV EN STOR PIZZERIA GOURMET I DEN HISTORISKA STADSKÄRNAN I PORDENONE. STORLEKEN PÅ RUMMET ÄR AC 800 M². VALET AV RÅVAROR, INGREDIENSER, DEN VINNANDE KOCKENS SPETSKOMPETENS ÄR GRUNDEN FÖR INITIATIVETS FRAMGÅNG. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PORDENONE AJALOOLISES KESKUSES ASUVA SUURE PIZZERIA GURMEE AVAMINE JA KÄITAMINE. RUUMI SUURUS ON AC 800 M². ALGATUSE EDU ALUSEKS ON TOORAINE, KOOSTISAINETE JA VÕITNUD KOKA TIPPTASE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PORDENONE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D55J18000590009
0 references