NEW PRODUCTION PLANT (Q2034560): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
NEUE PRODUKTIONSANLAGE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
NUEVA PLANTA DE PRODUCCIÓN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
NYT PRODUKTIONSANLÆG | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΈΑ ΜΟΝΆΔΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVI PROIZVODNI POGON | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NOUA UNITATE DE PRODUCȚIE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NOVÝ VÝROBNÝ ZÁVOD | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IMPJANT ĠDID TAL-PRODUZZJONI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NOVA INSTALAÇÃO DE PRODUÇÃO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUSI TUOTANTOLAITOS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWY ZAKŁAD PRODUKCYJNY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOVI PROIZVODNI OBRAT | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NOVÝ VÝROBNÍ ZÁVOD | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJA GAMYBOS ĮMONĖ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNA RAŽOTNE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВ ПРОИЗВОДСТВЕН ЗАВОД | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚJ GYÁRTÓÜZEM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
GLÉASRA TÁIRGTHE NUA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NY PRODUKTIONSANLÄGGNING | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UUS TOOTMISETTEVÕTE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2034560 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2034560 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2034560 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2034560 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2034560 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2034560 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2034560 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2034560 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2034560 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2034560 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2034560 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2034560 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2034560 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ICE - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q281928 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECT CONSISTS OF THE PURCHASE OF A NEW PRODUCTION FACILITY FOR THE LAST GENERATION OF ICE CREAM, WHICH WILL HAVE THE EFFECT OF CREATING A NEW PRODUCTION LINE, WHILE EXTENDING THE RELEVANT MARKET. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1027388573232409
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dolina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT BESTEHT IN DER ANSCHAFFUNG EINER NEUEN EISANLAGE DER NEUESTEN GENERATION, DIE ES ERMÖGLICHT, EINE NEUE PRODUKTIONSLINIE ZU SCHAFFEN UND GLEICHZEITIG DEN REFERENZMARKT ZU ERWEITERN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT BESTEHT IN DER ANSCHAFFUNG EINER NEUEN EISANLAGE DER NEUESTEN GENERATION, DIE ES ERMÖGLICHT, EINE NEUE PRODUKTIONSLINIE ZU SCHAFFEN UND GLEICHZEITIG DEN REFERENZMARKT ZU ERWEITERN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT BESTEHT IN DER ANSCHAFFUNG EINER NEUEN EISANLAGE DER NEUESTEN GENERATION, DIE ES ERMÖGLICHT, EINE NEUE PRODUKTIONSLINIE ZU SCHAFFEN UND GLEICHZEITIG DEN REFERENZMARKT ZU ERWEITERN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE UNA NUEVA PLANTA DE PRODUCCIÓN DE HELADOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN, QUE PERMITIRÁ CREAR UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCCIÓN MIENTRAS AMPLÍA EL MERCADO DE REFERENCIA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE UNA NUEVA PLANTA DE PRODUCCIÓN DE HELADOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN, QUE PERMITIRÁ CREAR UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCCIÓN MIENTRAS AMPLÍA EL MERCADO DE REFERENCIA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE UNA NUEVA PLANTA DE PRODUCCIÓN DE HELADOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN, QUE PERMITIRÁ CREAR UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCCIÓN MIENTRAS AMPLÍA EL MERCADO DE REFERENCIA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET BESTÅR I KØB AF ET NYT PRODUKTIONSANLÆG TIL DEN SIDSTE ISPRODUKTION, SOM VIL FÅ DEN VIRKNING, AT DER SKABES EN NY PRODUKTIONSLINJE, SAMTIDIG MED AT DET RELEVANTE MARKED UDVIDES. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET BESTÅR I KØB AF ET NYT PRODUKTIONSANLÆG TIL DEN SIDSTE ISPRODUKTION, SOM VIL FÅ DEN VIRKNING, AT DER SKABES EN NY PRODUKTIONSLINJE, SAMTIDIG MED AT DET RELEVANTE MARKED UDVIDES. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET BESTÅR I KØB AF ET NYT PRODUKTIONSANLÆG TIL DEN SIDSTE ISPRODUKTION, SOM VIL FÅ DEN VIRKNING, AT DER SKABES EN NY PRODUKTIONSLINJE, SAMTIDIG MED AT DET RELEVANTE MARKED UDVIDES. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΑΓΩΤΟΎ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑΣ ΓΕΝΙΆΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΑΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΕΝΏ ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΘΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΗ ΣΧΕΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΑΓΩΤΟΎ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑΣ ΓΕΝΙΆΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΑΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΕΝΏ ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΘΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΗ ΣΧΕΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΑΓΩΤΟΎ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑΣ ΓΕΝΙΆΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΑΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΕΝΏ ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΘΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΗ ΣΧΕΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SE SASTOJI OD KUPNJE NOVOG PROIZVODNOG POGONA ZA POSLJEDNJU GENERACIJU SLADOLEDA, ŠTO ĆE IMATI UČINAK STVARANJA NOVE PROIZVODNE LINIJE, UZ PROŠIRENJE MJERODAVNOG TRŽIŠTA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT SE SASTOJI OD KUPNJE NOVOG PROIZVODNOG POGONA ZA POSLJEDNJU GENERACIJU SLADOLEDA, ŠTO ĆE IMATI UČINAK STVARANJA NOVE PROIZVODNE LINIJE, UZ PROŠIRENJE MJERODAVNOG TRŽIŠTA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT SE SASTOJI OD KUPNJE NOVOG PROIZVODNOG POGONA ZA POSLJEDNJU GENERACIJU SLADOLEDA, ŠTO ĆE IMATI UČINAK STVARANJA NOVE PROIZVODNE LINIJE, UZ PROŠIRENJE MJERODAVNOG TRŽIŠTA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL CONSTĂ ÎN ACHIZIȚIONAREA UNEI NOI INSTALAȚII DE PRODUCȚIE PENTRU ULTIMA GENERAȚIE DE ÎNGHEȚATĂ, CARE VA AVEA CA EFECT CREAREA UNEI NOI LINII DE PRODUCȚIE, EXTINZÂND ÎN ACELAȘI TIMP PIAȚA RELEVANTĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL CONSTĂ ÎN ACHIZIȚIONAREA UNEI NOI INSTALAȚII DE PRODUCȚIE PENTRU ULTIMA GENERAȚIE DE ÎNGHEȚATĂ, CARE VA AVEA CA EFECT CREAREA UNEI NOI LINII DE PRODUCȚIE, EXTINZÂND ÎN ACELAȘI TIMP PIAȚA RELEVANTĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL CONSTĂ ÎN ACHIZIȚIONAREA UNEI NOI INSTALAȚII DE PRODUCȚIE PENTRU ULTIMA GENERAȚIE DE ÎNGHEȚATĂ, CARE VA AVEA CA EFECT CREAREA UNEI NOI LINII DE PRODUCȚIE, EXTINZÂND ÎN ACELAȘI TIMP PIAȚA RELEVANTĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT POZOSTÁVA Z NÁKUPU NOVÉHO VÝROBNÉHO ZARIADENIA PRE POSLEDNÚ GENERÁCIU ZMRZLINY, ČO BUDE MAŤ ZA NÁSLEDOK VYTVORENIE NOVEJ VÝROBNEJ LINKY A ZÁROVEŇ ROZŠÍRENIE RELEVANTNÉHO TRHU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT POZOSTÁVA Z NÁKUPU NOVÉHO VÝROBNÉHO ZARIADENIA PRE POSLEDNÚ GENERÁCIU ZMRZLINY, ČO BUDE MAŤ ZA NÁSLEDOK VYTVORENIE NOVEJ VÝROBNEJ LINKY A ZÁROVEŇ ROZŠÍRENIE RELEVANTNÉHO TRHU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT POZOSTÁVA Z NÁKUPU NOVÉHO VÝROBNÉHO ZARIADENIA PRE POSLEDNÚ GENERÁCIU ZMRZLINY, ČO BUDE MAŤ ZA NÁSLEDOK VYTVORENIE NOVEJ VÝROBNEJ LINKY A ZÁROVEŇ ROZŠÍRENIE RELEVANTNÉHO TRHU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIX-XIRI TA’ FAĊILITÀ ĠDIDA TA’ PRODUZZJONI GĦALL-AĦĦAR ĠENERAZZJONI TA’ ĠELAT, LI SE JKOLLHA L-EFFETT LI TOĦLOQ LINJA TA’ PRODUZZJONI ĠDIDA, FILWAQT LI TESTENDI S-SUQ RILEVANTI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIX-XIRI TA’ FAĊILITÀ ĠDIDA TA’ PRODUZZJONI GĦALL-AĦĦAR ĠENERAZZJONI TA’ ĠELAT, LI SE JKOLLHA L-EFFETT LI TOĦLOQ LINJA TA’ PRODUZZJONI ĠDIDA, FILWAQT LI TESTENDI S-SUQ RILEVANTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIX-XIRI TA’ FAĊILITÀ ĠDIDA TA’ PRODUZZJONI GĦALL-AĦĦAR ĠENERAZZJONI TA’ ĠELAT, LI SE JKOLLHA L-EFFETT LI TOĦLOQ LINJA TA’ PRODUZZJONI ĠDIDA, FILWAQT LI TESTENDI S-SUQ RILEVANTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJECTO CONSISTE NA AQUISIÇÃO DE UMA NOVA INSTALAÇÃO DE PRODUÇÃO PARA A ÚLTIMA GERAÇÃO DE CREAM DE Gelo, QUE TEM O EFEITO DE CRIAR UMA NOVA LINHA DE PRODUÇÃO, ALARGANDO O MERCADO RELEVANTE. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO CONSISTE NA AQUISIÇÃO DE UMA NOVA INSTALAÇÃO DE PRODUÇÃO PARA A ÚLTIMA GERAÇÃO DE CREAM DE Gelo, QUE TEM O EFEITO DE CRIAR UMA NOVA LINHA DE PRODUÇÃO, ALARGANDO O MERCADO RELEVANTE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO CONSISTE NA AQUISIÇÃO DE UMA NOVA INSTALAÇÃO DE PRODUÇÃO PARA A ÚLTIMA GERAÇÃO DE CREAM DE Gelo, QUE TEM O EFEITO DE CRIAR UMA NOVA LINHA DE PRODUÇÃO, ALARGANDO O MERCADO RELEVANTE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA HANKITAAN UUSI TUOTANTOLAITOS VIIMEISEN SUKUPOLVEN JÄÄTELÖÄ VARTEN, MINKÄ SEURAUKSENA LUODAAN UUSI TUOTANTOLINJA JA LAAJENNETAAN RELEVANTTEJA MARKKINOITA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA HANKITAAN UUSI TUOTANTOLAITOS VIIMEISEN SUKUPOLVEN JÄÄTELÖÄ VARTEN, MINKÄ SEURAUKSENA LUODAAN UUSI TUOTANTOLINJA JA LAAJENNETAAN RELEVANTTEJA MARKKINOITA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA HANKITAAN UUSI TUOTANTOLAITOS VIIMEISEN SUKUPOLVEN JÄÄTELÖÄ VARTEN, MINKÄ SEURAUKSENA LUODAAN UUSI TUOTANTOLINJA JA LAAJENNETAAN RELEVANTTEJA MARKKINOITA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT POLEGA NA ZAKUPIE NOWEGO ZAKŁADU PRODUKCYJNEGO DLA OSTATNIEJ GENERACJI LODÓW, CO DOPROWADZI DO STWORZENIA NOWEJ LINII PRODUKCYJNEJ, PRZY JEDNOCZESNYM ROZSZERZENIU WŁAŚCIWEGO RYNKU. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT POLEGA NA ZAKUPIE NOWEGO ZAKŁADU PRODUKCYJNEGO DLA OSTATNIEJ GENERACJI LODÓW, CO DOPROWADZI DO STWORZENIA NOWEJ LINII PRODUKCYJNEJ, PRZY JEDNOCZESNYM ROZSZERZENIU WŁAŚCIWEGO RYNKU. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT POLEGA NA ZAKUPIE NOWEGO ZAKŁADU PRODUKCYJNEGO DLA OSTATNIEJ GENERACJI LODÓW, CO DOPROWADZI DO STWORZENIA NOWEJ LINII PRODUKCYJNEJ, PRZY JEDNOCZESNYM ROZSZERZENIU WŁAŚCIWEGO RYNKU. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAJEMA NAKUP NOVEGA PROIZVODNEGA OBRATA ZA ZADNJO GENERACIJO SLADOLEDA, KI BO USTVARIL NOVO PROIZVODNO LINIJO IN HKRATI RAZŠIRIL UPOŠTEVNI TRG. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAJEMA NAKUP NOVEGA PROIZVODNEGA OBRATA ZA ZADNJO GENERACIJO SLADOLEDA, KI BO USTVARIL NOVO PROIZVODNO LINIJO IN HKRATI RAZŠIRIL UPOŠTEVNI TRG. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAJEMA NAKUP NOVEGA PROIZVODNEGA OBRATA ZA ZADNJO GENERACIJO SLADOLEDA, KI BO USTVARIL NOVO PROIZVODNO LINIJO IN HKRATI RAZŠIRIL UPOŠTEVNI TRG. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SPOČÍVÁ V NÁKUPU NOVÉHO VÝROBNÍHO ZAŘÍZENÍ PRO POSLEDNÍ GENERACI ZMRZLINY, COŽ POVEDE K VYTVOŘENÍ NOVÉ VÝROBNÍ LINKY A ROZŠÍŘENÍ RELEVANTNÍHO TRHU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT SPOČÍVÁ V NÁKUPU NOVÉHO VÝROBNÍHO ZAŘÍZENÍ PRO POSLEDNÍ GENERACI ZMRZLINY, COŽ POVEDE K VYTVOŘENÍ NOVÉ VÝROBNÍ LINKY A ROZŠÍŘENÍ RELEVANTNÍHO TRHU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT SPOČÍVÁ V NÁKUPU NOVÉHO VÝROBNÍHO ZAŘÍZENÍ PRO POSLEDNÍ GENERACI ZMRZLINY, COŽ POVEDE K VYTVOŘENÍ NOVÉ VÝROBNÍ LINKY A ROZŠÍŘENÍ RELEVANTNÍHO TRHU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTĄ SUDARO NAUJOS GAMYBOS ĮRENGINIO, SKIRTO PASKUTINEI LEDŲ KARTAI, ĮSIGIJIMAS, DĖL KURIO BUS SUKURTA NAUJA GAMYBOS LINIJA, TUO PAT METU PLEČIANT ATITINKAMĄ RINKĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTĄ SUDARO NAUJOS GAMYBOS ĮRENGINIO, SKIRTO PASKUTINEI LEDŲ KARTAI, ĮSIGIJIMAS, DĖL KURIO BUS SUKURTA NAUJA GAMYBOS LINIJA, TUO PAT METU PLEČIANT ATITINKAMĄ RINKĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTĄ SUDARO NAUJOS GAMYBOS ĮRENGINIO, SKIRTO PASKUTINEI LEDŲ KARTAI, ĮSIGIJIMAS, DĖL KURIO BUS SUKURTA NAUJA GAMYBOS LINIJA, TUO PAT METU PLEČIANT ATITINKAMĄ RINKĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS IETVER JAUNAS RAŽOTNES IEGĀDI PĒDĒJAI SALDĒJUMA PAAUDZEI, KAS RADĪS JAUNU RAŽOŠANAS LĪNIJU, VIENLAIKUS PAPLAŠINOT ATTIECĪGO TIRGU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS IETVER JAUNAS RAŽOTNES IEGĀDI PĒDĒJAI SALDĒJUMA PAAUDZEI, KAS RADĪS JAUNU RAŽOŠANAS LĪNIJU, VIENLAIKUS PAPLAŠINOT ATTIECĪGO TIRGU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS IETVER JAUNAS RAŽOTNES IEGĀDI PĒDĒJAI SALDĒJUMA PAAUDZEI, KAS RADĪS JAUNU RAŽOŠANAS LĪNIJU, VIENLAIKUS PAPLAŠINOT ATTIECĪGO TIRGU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ПРОИЗВОДСТВЕНО СЪОРЪЖЕНИЕ ЗА ПОСЛЕДНОТО ПОКОЛЕНИЕ СЛАДОЛЕД, КОЕТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО СЪЗДАВАНЕТО НА НОВА ПРОИЗВОДСТВЕНА ЛИНИЯ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО СЕ РАЗШИРИ СЪОТВЕТНИЯТ ПАЗАР. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ПРОИЗВОДСТВЕНО СЪОРЪЖЕНИЕ ЗА ПОСЛЕДНОТО ПОКОЛЕНИЕ СЛАДОЛЕД, КОЕТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО СЪЗДАВАНЕТО НА НОВА ПРОИЗВОДСТВЕНА ЛИНИЯ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО СЕ РАЗШИРИ СЪОТВЕТНИЯТ ПАЗАР. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ПРОИЗВОДСТВЕНО СЪОРЪЖЕНИЕ ЗА ПОСЛЕДНОТО ПОКОЛЕНИЕ СЛАДОЛЕД, КОЕТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО СЪЗДАВАНЕТО НА НОВА ПРОИЗВОДСТВЕНА ЛИНИЯ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО СЕ РАЗШИРИ СЪОТВЕТНИЯТ ПАЗАР. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT A FAGYLALT UTOLSÓ GENERÁCIÓJÁNAK ÚJ TERMELŐÜZEMÉNEK MEGVÁSÁRLÁSÁBÓL ÁLL, AMELY ÚJ GYÁRTÓSORT HOZ LÉTRE, MIKÖZBEN KITERJESZTI AZ ÉRINTETT PIACOT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT A FAGYLALT UTOLSÓ GENERÁCIÓJÁNAK ÚJ TERMELŐÜZEMÉNEK MEGVÁSÁRLÁSÁBÓL ÁLL, AMELY ÚJ GYÁRTÓSORT HOZ LÉTRE, MIKÖZBEN KITERJESZTI AZ ÉRINTETT PIACOT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT A FAGYLALT UTOLSÓ GENERÁCIÓJÁNAK ÚJ TERMELŐÜZEMÉNEK MEGVÁSÁRLÁSÁBÓL ÁLL, AMELY ÚJ GYÁRTÓSORT HOZ LÉTRE, MIKÖZBEN KITERJESZTI AZ ÉRINTETT PIACOT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ SAORÁID TÁIRGTHE NUA A CHEANNACH DON GHLÚIN DHEIREANACH D’UACHTAR REOITE, A MBEIDH SÉ D’ÉIFEACHT AIGE LÍNE TÁIRGEACHTA NUA A CHRUTHÚ, AGUS AN MARGADH ÁBHARTHA A LEATHNÚ AG AN AM CÉANNA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ SAORÁID TÁIRGTHE NUA A CHEANNACH DON GHLÚIN DHEIREANACH D’UACHTAR REOITE, A MBEIDH SÉ D’ÉIFEACHT AIGE LÍNE TÁIRGEACHTA NUA A CHRUTHÚ, AGUS AN MARGADH ÁBHARTHA A LEATHNÚ AG AN AM CÉANNA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ SAORÁID TÁIRGTHE NUA A CHEANNACH DON GHLÚIN DHEIREANACH D’UACHTAR REOITE, A MBEIDH SÉ D’ÉIFEACHT AIGE LÍNE TÁIRGEACHTA NUA A CHRUTHÚ, AGUS AN MARGADH ÁBHARTHA A LEATHNÚ AG AN AM CÉANNA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET BESTÅR AV INKÖP AV EN NY PRODUKTIONSANLÄGGNING FÖR DEN SISTA GENERATIONEN GLASS, VILKET KOMMER ATT LEDA TILL ATT EN NY PRODUKTIONSLINJE SKAPAS SAMTIDIGT SOM DEN RELEVANTA MARKNADEN UTVIDGAS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET BESTÅR AV INKÖP AV EN NY PRODUKTIONSANLÄGGNING FÖR DEN SISTA GENERATIONEN GLASS, VILKET KOMMER ATT LEDA TILL ATT EN NY PRODUKTIONSLINJE SKAPAS SAMTIDIGT SOM DEN RELEVANTA MARKNADEN UTVIDGAS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET BESTÅR AV INKÖP AV EN NY PRODUKTIONSANLÄGGNING FÖR DEN SISTA GENERATIONEN GLASS, VILKET KOMMER ATT LEDA TILL ATT EN NY PRODUKTIONSLINJE SKAPAS SAMTIDIGT SOM DEN RELEVANTA MARKNADEN UTVIDGAS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SEISNEB UUE TOOTMISRAJATISE OSTMISES VIIMASE PÕLVKONNA JÄÄTISE JAOKS, MILLE TULEMUSENA LUUAKSE UUS TOOTMISLIIN, LAIENDADES SAMAL AJAL ASJAOMAST TURGU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT SEISNEB UUE TOOTMISRAJATISE OSTMISES VIIMASE PÕLVKONNA JÄÄTISE JAOKS, MILLE TULEMUSENA LUUAKSE UUS TOOTMISLIIN, LAIENDADES SAMAL AJAL ASJAOMAST TURGU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT SEISNEB UUE TOOTMISRAJATISE OSTMISES VIIMASE PÕLVKONNA JÄÄTISE JAOKS, MILLE TULEMUSENA LUUAKSE UUS TOOTMISLIIN, LAIENDADES SAMAL AJAL ASJAOMAST TURGU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
SAN DORLIGO DELLA VAL | |||||||||||||||
| Property / location (string): SAN DORLIGO DELLA VAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: ICE - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ICE - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ICE - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting the competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Bando 2.3.a.1 - Aiuti agli investimenti tecnologici delle PMI (territorio provinciale di Trieste) - II Bando / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:54, 11 October 2024
Project Q2034560 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NEW PRODUCTION PLANT |
Project Q2034560 in Italy |
Statements
39,746.0 Euro
0 references
79,492.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 March 2018
0 references
24 March 2019
0 references
ICE - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA
0 references
45°36'45.36"N, 13°51'12.64"E
0 references
IL PROGETTO SI SOSTANZIA NELL'ACQUISTO DI UN NUOVO IMPIANTO DI PRODUZIONE DI GELATO DI ULTIMA GENERAZIONE, CHE PERMETTERÃ DI CREARE UNA NUOVA LINEA DI PRODUZIONE AMPLIANDO AL CONTEMPO IL MERCATO DI RIFERIMENTO. (Italian)
0 references
THE PROJECT CONSISTS OF THE PURCHASE OF A NEW PRODUCTION FACILITY FOR THE LAST GENERATION OF ICE CREAM, WHICH WILL HAVE THE EFFECT OF CREATING A NEW PRODUCTION LINE, WHILE EXTENDING THE RELEVANT MARKET. (English)
0.1027388573232409
0 references
LE PROJET CONSISTE À ACHETER UNE NOUVELLE USINE DE PRODUCTION DE CRÈME GLACÉE DE DERNIÈRE GÉNÉRATION, CE QUI PERMETTRA DE CRÉER UNE NOUVELLE LIGNE DE PRODUCTION TOUT EN ÉLARGISSANT LE MARCHÉ DE RÉFÉRENCE. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT BESTAAT UIT DE AANKOOP VAN EEN NIEUWE IJSFABRIEK VAN DE NIEUWSTE GENERATIE, DIE HET MOGELIJK ZAL MAKEN EEN NIEUWE PRODUCTIELIJN TE CREËREN EN TEGELIJKERTIJD DE REFERENTIEMARKT UIT TE BREIDEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT BESTEHT IN DER ANSCHAFFUNG EINER NEUEN EISANLAGE DER NEUESTEN GENERATION, DIE ES ERMÖGLICHT, EINE NEUE PRODUKTIONSLINIE ZU SCHAFFEN UND GLEICHZEITIG DEN REFERENZMARKT ZU ERWEITERN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE UNA NUEVA PLANTA DE PRODUCCIÓN DE HELADOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN, QUE PERMITIRÁ CREAR UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCCIÓN MIENTRAS AMPLÍA EL MERCADO DE REFERENCIA. (Spanish)
24 January 2022
0 references
PROJEKTET BESTÅR I KØB AF ET NYT PRODUKTIONSANLÆG TIL DEN SIDSTE ISPRODUKTION, SOM VIL FÅ DEN VIRKNING, AT DER SKABES EN NY PRODUKTIONSLINJE, SAMTIDIG MED AT DET RELEVANTE MARKED UDVIDES. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΑΓΩΤΟΎ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑΣ ΓΕΝΙΆΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΑΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΕΝΏ ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΘΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΗ ΣΧΕΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SE SASTOJI OD KUPNJE NOVOG PROIZVODNOG POGONA ZA POSLJEDNJU GENERACIJU SLADOLEDA, ŠTO ĆE IMATI UČINAK STVARANJA NOVE PROIZVODNE LINIJE, UZ PROŠIRENJE MJERODAVNOG TRŽIŠTA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL CONSTĂ ÎN ACHIZIȚIONAREA UNEI NOI INSTALAȚII DE PRODUCȚIE PENTRU ULTIMA GENERAȚIE DE ÎNGHEȚATĂ, CARE VA AVEA CA EFECT CREAREA UNEI NOI LINII DE PRODUCȚIE, EXTINZÂND ÎN ACELAȘI TIMP PIAȚA RELEVANTĂ. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT POZOSTÁVA Z NÁKUPU NOVÉHO VÝROBNÉHO ZARIADENIA PRE POSLEDNÚ GENERÁCIU ZMRZLINY, ČO BUDE MAŤ ZA NÁSLEDOK VYTVORENIE NOVEJ VÝROBNEJ LINKY A ZÁROVEŇ ROZŠÍRENIE RELEVANTNÉHO TRHU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIX-XIRI TA’ FAĊILITÀ ĠDIDA TA’ PRODUZZJONI GĦALL-AĦĦAR ĠENERAZZJONI TA’ ĠELAT, LI SE JKOLLHA L-EFFETT LI TOĦLOQ LINJA TA’ PRODUZZJONI ĠDIDA, FILWAQT LI TESTENDI S-SUQ RILEVANTI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJECTO CONSISTE NA AQUISIÇÃO DE UMA NOVA INSTALAÇÃO DE PRODUÇÃO PARA A ÚLTIMA GERAÇÃO DE CREAM DE Gelo, QUE TEM O EFEITO DE CRIAR UMA NOVA LINHA DE PRODUÇÃO, ALARGANDO O MERCADO RELEVANTE. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKKEESSA HANKITAAN UUSI TUOTANTOLAITOS VIIMEISEN SUKUPOLVEN JÄÄTELÖÄ VARTEN, MINKÄ SEURAUKSENA LUODAAN UUSI TUOTANTOLINJA JA LAAJENNETAAN RELEVANTTEJA MARKKINOITA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT POLEGA NA ZAKUPIE NOWEGO ZAKŁADU PRODUKCYJNEGO DLA OSTATNIEJ GENERACJI LODÓW, CO DOPROWADZI DO STWORZENIA NOWEJ LINII PRODUKCYJNEJ, PRZY JEDNOCZESNYM ROZSZERZENIU WŁAŚCIWEGO RYNKU. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZAJEMA NAKUP NOVEGA PROIZVODNEGA OBRATA ZA ZADNJO GENERACIJO SLADOLEDA, KI BO USTVARIL NOVO PROIZVODNO LINIJO IN HKRATI RAZŠIRIL UPOŠTEVNI TRG. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SPOČÍVÁ V NÁKUPU NOVÉHO VÝROBNÍHO ZAŘÍZENÍ PRO POSLEDNÍ GENERACI ZMRZLINY, COŽ POVEDE K VYTVOŘENÍ NOVÉ VÝROBNÍ LINKY A ROZŠÍŘENÍ RELEVANTNÍHO TRHU. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTĄ SUDARO NAUJOS GAMYBOS ĮRENGINIO, SKIRTO PASKUTINEI LEDŲ KARTAI, ĮSIGIJIMAS, DĖL KURIO BUS SUKURTA NAUJA GAMYBOS LINIJA, TUO PAT METU PLEČIANT ATITINKAMĄ RINKĄ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS IETVER JAUNAS RAŽOTNES IEGĀDI PĒDĒJAI SALDĒJUMA PAAUDZEI, KAS RADĪS JAUNU RAŽOŠANAS LĪNIJU, VIENLAIKUS PAPLAŠINOT ATTIECĪGO TIRGU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ПРОИЗВОДСТВЕНО СЪОРЪЖЕНИЕ ЗА ПОСЛЕДНОТО ПОКОЛЕНИЕ СЛАДОЛЕД, КОЕТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО СЪЗДАВАНЕТО НА НОВА ПРОИЗВОДСТВЕНА ЛИНИЯ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО СЕ РАЗШИРИ СЪОТВЕТНИЯТ ПАЗАР. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT A FAGYLALT UTOLSÓ GENERÁCIÓJÁNAK ÚJ TERMELŐÜZEMÉNEK MEGVÁSÁRLÁSÁBÓL ÁLL, AMELY ÚJ GYÁRTÓSORT HOZ LÉTRE, MIKÖZBEN KITERJESZTI AZ ÉRINTETT PIACOT. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ SAORÁID TÁIRGTHE NUA A CHEANNACH DON GHLÚIN DHEIREANACH D’UACHTAR REOITE, A MBEIDH SÉ D’ÉIFEACHT AIGE LÍNE TÁIRGEACHTA NUA A CHRUTHÚ, AGUS AN MARGADH ÁBHARTHA A LEATHNÚ AG AN AM CÉANNA. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET BESTÅR AV INKÖP AV EN NY PRODUKTIONSANLÄGGNING FÖR DEN SISTA GENERATIONEN GLASS, VILKET KOMMER ATT LEDA TILL ATT EN NY PRODUKTIONSLINJE SKAPAS SAMTIDIGT SOM DEN RELEVANTA MARKNADEN UTVIDGAS. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SEISNEB UUE TOOTMISRAJATISE OSTMISES VIIMASE PÕLVKONNA JÄÄTISE JAOKS, MILLE TULEMUSENA LUUAKSE UUS TOOTMISLIIN, LAIENDADES SAMAL AJAL ASJAOMAST TURGU. (Estonian)
5 July 2022
0 references
SAN DORLIGO DELLA VAL
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B97I18064930007
0 references