* individual * — INCENTRIVO (PE) (Q1888723): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Este torna-se um operador multifuncional, que fará parte dos processos de fabrico com funções operacionais. É responsável pelo fabrico e controlo de máquinas e aparelhos para o fabrico de produtos químicos (com exclusão dos medicamentos), tais como cosméticos, detergentes e substâncias tensioactivas, misturas com aditivos químicos, a sua dosagem e o seu acondicionamento para consumo final.) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
*individual* — Incentivo Torti | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
* individuel * — INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
* άτομο * — INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
* pojedinac * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
* individual * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
* individuálna * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
* individwu * — INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
* individual * — INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
* yksilö * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
* indywidualne * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
*posameznik * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
* individuální * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
* individualus * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
* indivīds * — INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
* индивидуално * — INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
* egyéni * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
* aonair * — INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
* individuell * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
* individuaalne * – INCENTRIVO (PE) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1888723 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1888723 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1888723 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1888723 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1888723 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1888723 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1888723 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1888723 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1888723 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1888723 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1888723 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1888723 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1888723 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ASSOCIAZIONE FORMA.AZIONE SRL / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q257710 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THIS BECOMES A MULTI-OPERATOR OPERATOR, WHICH WILL BE PART OF MANUFACTURING PROCESSES WITH OPERATIONAL FUNCTIONS. IT IS RESPONSIBLE FOR CONDUCTING AND MONITORING PLANT AND MACHINERY FOR THE MANUFACTURE OF PRODUCTS DERIVED FROM CHEMISTRY (EXCLUDING MEDICINES), SUCH AS COSMETICS, DETERGENTS AND SURFACTANTS, MIXTURES WITH EXCIPIENTS, THEIR DOSAGE AND THEIR PACKAGING FOR FINAL CONSUMPTION. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0051634651155016
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Spello / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL OPERADOR POLIVALENTE REQUERIDO POR LA EMPRESA SE INCLUIRÁ EN LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN CON FUNCIONES OPERATIVAS. LA FIGURA CONDUCE Y CONTROLA LAS INSTALACIONES Y MÁQUINAS PARA LA FABRICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS (EXCEPTO PRODUCTOS FARMACÉUTICOS), TALES COMO PRODUCTOS COSMÉTICOS, DETERGENTES Y TENSIOACTIVOS, MEZCLAS CON EXCIPIENTES, SU DOSIFICACIÓN Y SU EMBALAJE PARA EL CONSUMO FINAL (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OPERADOR POLIVALENTE REQUERIDO POR LA EMPRESA SE INCLUIRÁ EN LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN CON FUNCIONES OPERATIVAS. LA FIGURA CONDUCE Y CONTROLA LAS INSTALACIONES Y MÁQUINAS PARA LA FABRICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS (EXCEPTO PRODUCTOS FARMACÉUTICOS), TALES COMO PRODUCTOS COSMÉTICOS, DETERGENTES Y TENSIOACTIVOS, MEZCLAS CON EXCIPIENTES, SU DOSIFICACIÓN Y SU EMBALAJE PARA EL CONSUMO FINAL (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OPERADOR POLIVALENTE REQUERIDO POR LA EMPRESA SE INCLUIRÁ EN LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN CON FUNCIONES OPERATIVAS. LA FIGURA CONDUCE Y CONTROLA LAS INSTALACIONES Y MÁQUINAS PARA LA FABRICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS (EXCEPTO PRODUCTOS FARMACÉUTICOS), TALES COMO PRODUCTOS COSMÉTICOS, DETERGENTES Y TENSIOACTIVOS, MEZCLAS CON EXCIPIENTES, SU DOSIFICACIÓN Y SU EMBALAJE PARA EL CONSUMO FINAL (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DETTE BLIVER EN MULTI-OPERATØR OPERATØR, SOM VIL VÆRE EN DEL AF FREMSTILLINGSPROCESSER MED OPERATIONELLE FUNKTIONER. DET ER ANSVARLIGT FOR AT LEDE OG OVERVÅGE ANLÆG OG MASKINER TIL FREMSTILLING AF KEMIPRODUKTER (UNDTAGEN LÆGEMIDLER), F.EKS. KOSMETIK, VASKE- OG RENGØRINGSMIDLER OG OVERFLADEAKTIVE STOFFER, BLANDINGER MED HJÆLPESTOFFER, DOSERING OG EMBALLERING TIL ENDELIGT FORBRUG. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTE BLIVER EN MULTI-OPERATØR OPERATØR, SOM VIL VÆRE EN DEL AF FREMSTILLINGSPROCESSER MED OPERATIONELLE FUNKTIONER. DET ER ANSVARLIGT FOR AT LEDE OG OVERVÅGE ANLÆG OG MASKINER TIL FREMSTILLING AF KEMIPRODUKTER (UNDTAGEN LÆGEMIDLER), F.EKS. KOSMETIK, VASKE- OG RENGØRINGSMIDLER OG OVERFLADEAKTIVE STOFFER, BLANDINGER MED HJÆLPESTOFFER, DOSERING OG EMBALLERING TIL ENDELIGT FORBRUG. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTE BLIVER EN MULTI-OPERATØR OPERATØR, SOM VIL VÆRE EN DEL AF FREMSTILLINGSPROCESSER MED OPERATIONELLE FUNKTIONER. DET ER ANSVARLIGT FOR AT LEDE OG OVERVÅGE ANLÆG OG MASKINER TIL FREMSTILLING AF KEMIPRODUKTER (UNDTAGEN LÆGEMIDLER), F.EKS. KOSMETIK, VASKE- OG RENGØRINGSMIDLER OG OVERFLADEAKTIVE STOFFER, BLANDINGER MED HJÆLPESTOFFER, DOSERING OG EMBALLERING TIL ENDELIGT FORBRUG. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΥΤΌ ΓΊΝΕΤΑΙ ΈΝΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΠΟΛΛΑΠΛΏΝ ΦΟΡΈΩΝ, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ. ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΈΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΧΗΜΕΊΑ (ΕΞΑΙΡΟΥΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΦΑΡΜΆΚΩΝ), ΌΠΩΣ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΆ, ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΕΙΟΔΡΑΣΤΙΚΈΣ ΟΥΣΊΕΣ, ΜΕΊΓΜΑΤΑ ΜΕ ΈΚΔΟΧΑ, ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΕΛΙΚΉ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΥΤΌ ΓΊΝΕΤΑΙ ΈΝΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΠΟΛΛΑΠΛΏΝ ΦΟΡΈΩΝ, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ. ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΈΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΧΗΜΕΊΑ (ΕΞΑΙΡΟΥΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΦΑΡΜΆΚΩΝ), ΌΠΩΣ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΆ, ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΕΙΟΔΡΑΣΤΙΚΈΣ ΟΥΣΊΕΣ, ΜΕΊΓΜΑΤΑ ΜΕ ΈΚΔΟΧΑ, ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΕΛΙΚΉ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΥΤΌ ΓΊΝΕΤΑΙ ΈΝΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΠΟΛΛΑΠΛΏΝ ΦΟΡΈΩΝ, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ. ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΈΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΧΗΜΕΊΑ (ΕΞΑΙΡΟΥΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΦΑΡΜΆΚΩΝ), ΌΠΩΣ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΆ, ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΕΙΟΔΡΑΣΤΙΚΈΣ ΟΥΣΊΕΣ, ΜΕΊΓΜΑΤΑ ΜΕ ΈΚΔΟΧΑ, ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΕΛΙΚΉ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TO POSTAJE OPERATOR S VIŠE OPERATERA KOJI ĆE BITI DIO PROIZVODNIH PROCESA S OPERATIVNIM FUNKCIJAMA. ODGOVORAN JE ZA PROVOĐENJE I PRAĆENJE POSTROJENJA I STROJEVA ZA PROIZVODNJU PROIZVODA DOBIVENIH KEMIJOM (ISKLJUČUJUĆI LIJEKOVE), KAO ŠTO SU KOZMETIKA, DETERDŽENTI I POVRŠINSKI AKTIVNE TVARI, MJEŠAVINE S POMOĆNIM TVARIMA, NJIHOVO DOZIRANJE I PAKIRANJE ZA KRAJNJU POTROŠNJU. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TO POSTAJE OPERATOR S VIŠE OPERATERA KOJI ĆE BITI DIO PROIZVODNIH PROCESA S OPERATIVNIM FUNKCIJAMA. ODGOVORAN JE ZA PROVOĐENJE I PRAĆENJE POSTROJENJA I STROJEVA ZA PROIZVODNJU PROIZVODA DOBIVENIH KEMIJOM (ISKLJUČUJUĆI LIJEKOVE), KAO ŠTO SU KOZMETIKA, DETERDŽENTI I POVRŠINSKI AKTIVNE TVARI, MJEŠAVINE S POMOĆNIM TVARIMA, NJIHOVO DOZIRANJE I PAKIRANJE ZA KRAJNJU POTROŠNJU. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TO POSTAJE OPERATOR S VIŠE OPERATERA KOJI ĆE BITI DIO PROIZVODNIH PROCESA S OPERATIVNIM FUNKCIJAMA. ODGOVORAN JE ZA PROVOĐENJE I PRAĆENJE POSTROJENJA I STROJEVA ZA PROIZVODNJU PROIZVODA DOBIVENIH KEMIJOM (ISKLJUČUJUĆI LIJEKOVE), KAO ŠTO SU KOZMETIKA, DETERDŽENTI I POVRŠINSKI AKTIVNE TVARI, MJEŠAVINE S POMOĆNIM TVARIMA, NJIHOVO DOZIRANJE I PAKIRANJE ZA KRAJNJU POTROŠNJU. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACESTA DEVINE UN OPERATOR MULTIOPERATOR, CARE VA FACE PARTE DIN PROCESELE DE FABRICAȚIE CU FUNCȚII OPERAȚIONALE. ACEASTA ESTE RESPONSABILĂ DE CONDUCEREA ȘI MONITORIZAREA INSTALAȚIILOR ȘI UTILAJELOR PENTRU FABRICAREA PRODUSELOR DERIVATE DIN CHIMIE (CU EXCEPȚIA MEDICAMENTELOR), CUM AR FI PRODUSELE COSMETICE, DETERGENȚII ȘI AGENȚII TENSIOACTIVI, AMESTECURILE CU EXCIPIENȚI, DOZAREA ACESTORA ȘI AMBALAREA LOR PENTRU CONSUMUL FINAL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACESTA DEVINE UN OPERATOR MULTIOPERATOR, CARE VA FACE PARTE DIN PROCESELE DE FABRICAȚIE CU FUNCȚII OPERAȚIONALE. ACEASTA ESTE RESPONSABILĂ DE CONDUCEREA ȘI MONITORIZAREA INSTALAȚIILOR ȘI UTILAJELOR PENTRU FABRICAREA PRODUSELOR DERIVATE DIN CHIMIE (CU EXCEPȚIA MEDICAMENTELOR), CUM AR FI PRODUSELE COSMETICE, DETERGENȚII ȘI AGENȚII TENSIOACTIVI, AMESTECURILE CU EXCIPIENȚI, DOZAREA ACESTORA ȘI AMBALAREA LOR PENTRU CONSUMUL FINAL. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACESTA DEVINE UN OPERATOR MULTIOPERATOR, CARE VA FACE PARTE DIN PROCESELE DE FABRICAȚIE CU FUNCȚII OPERAȚIONALE. ACEASTA ESTE RESPONSABILĂ DE CONDUCEREA ȘI MONITORIZAREA INSTALAȚIILOR ȘI UTILAJELOR PENTRU FABRICAREA PRODUSELOR DERIVATE DIN CHIMIE (CU EXCEPȚIA MEDICAMENTELOR), CUM AR FI PRODUSELE COSMETICE, DETERGENȚII ȘI AGENȚII TENSIOACTIVI, AMESTECURILE CU EXCIPIENȚI, DOZAREA ACESTORA ȘI AMBALAREA LOR PENTRU CONSUMUL FINAL. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STÁVA SA PREVÁDZKOVATEĽOM VIACERÝCH PREVÁDZKOVATEĽOV, KTORÝ BUDE SÚČASŤOU VÝROBNÝCH PROCESOV S PREVÁDZKOVÝMI FUNKCIAMI. JE ZODPOVEDNÁ ZA VYKONÁVANIE A MONITOROVANIE ZARIADENÍ A STROJOV NA VÝROBU VÝROBKOV ODVODENÝCH Z CHÉMIE (OKREM LIEKOV), AKO SÚ KOZMETIKA, DETERGENTY A POVRCHOVO AKTÍVNE LÁTKY, ZMESI S POMOCNÝMI LÁTKAMI, ICH DÁVKOVANIE A BALENIE NA KONEČNÚ SPOTREBU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: STÁVA SA PREVÁDZKOVATEĽOM VIACERÝCH PREVÁDZKOVATEĽOV, KTORÝ BUDE SÚČASŤOU VÝROBNÝCH PROCESOV S PREVÁDZKOVÝMI FUNKCIAMI. JE ZODPOVEDNÁ ZA VYKONÁVANIE A MONITOROVANIE ZARIADENÍ A STROJOV NA VÝROBU VÝROBKOV ODVODENÝCH Z CHÉMIE (OKREM LIEKOV), AKO SÚ KOZMETIKA, DETERGENTY A POVRCHOVO AKTÍVNE LÁTKY, ZMESI S POMOCNÝMI LÁTKAMI, ICH DÁVKOVANIE A BALENIE NA KONEČNÚ SPOTREBU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STÁVA SA PREVÁDZKOVATEĽOM VIACERÝCH PREVÁDZKOVATEĽOV, KTORÝ BUDE SÚČASŤOU VÝROBNÝCH PROCESOV S PREVÁDZKOVÝMI FUNKCIAMI. JE ZODPOVEDNÁ ZA VYKONÁVANIE A MONITOROVANIE ZARIADENÍ A STROJOV NA VÝROBU VÝROBKOV ODVODENÝCH Z CHÉMIE (OKREM LIEKOV), AKO SÚ KOZMETIKA, DETERGENTY A POVRCHOVO AKTÍVNE LÁTKY, ZMESI S POMOCNÝMI LÁTKAMI, ICH DÁVKOVANIE A BALENIE NA KONEČNÚ SPOTREBU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAN ISIR OPERATUR B’DIVERSI OPERATURI, LI SE JKUN PARTI MILL-PROĊESSI TA’ MANIFATTURA B’FUNZJONIJIET OPERATTIVI. HUWA RESPONSABBLI GĦAT-TMEXXIJA U L-MONITORAĠĠ TA’ IMPJANTI U MAKKINARJU GĦALL-MANIFATTURA TA’ PRODOTTI DERIVATI MILL-KIMIKA (ESKLUŻI MEDIĊINI), BĦAL KOSMETIĊI, DETERĠENTI U SURFACTANTS, TAĦLITIET B’EĊĊIPJENTI, ID-DOŻAĠĠ TAGĦHOM U L-IMBALLAĠĠ TAGĦHOM GĦALL-KONSUM FINALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAN ISIR OPERATUR B’DIVERSI OPERATURI, LI SE JKUN PARTI MILL-PROĊESSI TA’ MANIFATTURA B’FUNZJONIJIET OPERATTIVI. HUWA RESPONSABBLI GĦAT-TMEXXIJA U L-MONITORAĠĠ TA’ IMPJANTI U MAKKINARJU GĦALL-MANIFATTURA TA’ PRODOTTI DERIVATI MILL-KIMIKA (ESKLUŻI MEDIĊINI), BĦAL KOSMETIĊI, DETERĠENTI U SURFACTANTS, TAĦLITIET B’EĊĊIPJENTI, ID-DOŻAĠĠ TAGĦHOM U L-IMBALLAĠĠ TAGĦHOM GĦALL-KONSUM FINALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAN ISIR OPERATUR B’DIVERSI OPERATURI, LI SE JKUN PARTI MILL-PROĊESSI TA’ MANIFATTURA B’FUNZJONIJIET OPERATTIVI. HUWA RESPONSABBLI GĦAT-TMEXXIJA U L-MONITORAĠĠ TA’ IMPJANTI U MAKKINARJU GĦALL-MANIFATTURA TA’ PRODOTTI DERIVATI MILL-KIMIKA (ESKLUŻI MEDIĊINI), BĦAL KOSMETIĊI, DETERĠENTI U SURFACTANTS, TAĦLITIET B’EĊĊIPJENTI, ID-DOŻAĠĠ TAGĦHOM U L-IMBALLAĠĠ TAGĦHOM GĦALL-KONSUM FINALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este torna-se um operador multifuncional, que fará parte dos processos de fabrico com funções operacionais. É responsável pelo fabrico e controlo de máquinas e aparelhos para o fabrico de produtos químicos (com exclusão dos medicamentos), tais como cosméticos, detergentes e substâncias tensioactivas, misturas com aditivos químicos, a sua dosagem e o seu acondicionamento para consumo final. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este torna-se um operador multifuncional, que fará parte dos processos de fabrico com funções operacionais. É responsável pelo fabrico e controlo de máquinas e aparelhos para o fabrico de produtos químicos (com exclusão dos medicamentos), tais como cosméticos, detergentes e substâncias tensioactivas, misturas com aditivos químicos, a sua dosagem e o seu acondicionamento para consumo final. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este torna-se um operador multifuncional, que fará parte dos processos de fabrico com funções operacionais. É responsável pelo fabrico e controlo de máquinas e aparelhos para o fabrico de produtos químicos (com exclusão dos medicamentos), tais como cosméticos, detergentes e substâncias tensioactivas, misturas com aditivos químicos, a sua dosagem e o seu acondicionamento para consumo final. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÄSTÄ TULEE USEAN TOIMIJAN TOIMIJA, JOKA ON OSA VALMISTUSPROSESSEJA, JOILLA ON OPERATIIVISIA TOIMINTOJA. SE VASTAA KEMIASTA (LUKUUN OTTAMATTA LÄÄKKEITÄ) VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN, KUTEN KOSMETIIKAN, PESUAINEIDEN JA PINTA-AKTIIVISTEN AINEIDEN, APUAINEIDEN SEOSTEN, ANNOSTUKSEN JA LOPPUKULUTUKSEEN TARKOITETTUJEN PAKKAUSTEN, VALMISTUSLAITOSTEN JA KONEIDEN JOHTAMISESTA JA VALVONNASTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÄSTÄ TULEE USEAN TOIMIJAN TOIMIJA, JOKA ON OSA VALMISTUSPROSESSEJA, JOILLA ON OPERATIIVISIA TOIMINTOJA. SE VASTAA KEMIASTA (LUKUUN OTTAMATTA LÄÄKKEITÄ) VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN, KUTEN KOSMETIIKAN, PESUAINEIDEN JA PINTA-AKTIIVISTEN AINEIDEN, APUAINEIDEN SEOSTEN, ANNOSTUKSEN JA LOPPUKULUTUKSEEN TARKOITETTUJEN PAKKAUSTEN, VALMISTUSLAITOSTEN JA KONEIDEN JOHTAMISESTA JA VALVONNASTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÄSTÄ TULEE USEAN TOIMIJAN TOIMIJA, JOKA ON OSA VALMISTUSPROSESSEJA, JOILLA ON OPERATIIVISIA TOIMINTOJA. SE VASTAA KEMIASTA (LUKUUN OTTAMATTA LÄÄKKEITÄ) VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN, KUTEN KOSMETIIKAN, PESUAINEIDEN JA PINTA-AKTIIVISTEN AINEIDEN, APUAINEIDEN SEOSTEN, ANNOSTUKSEN JA LOPPUKULUTUKSEEN TARKOITETTUJEN PAKKAUSTEN, VALMISTUSLAITOSTEN JA KONEIDEN JOHTAMISESTA JA VALVONNASTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STAJE SIĘ TO OPERATOREM WIELOPODMIOTOWYM, KTÓRY BĘDZIE CZĘŚCIĄ PROCESÓW PRODUKCYJNYCH Z FUNKCJAMI OPERACYJNYMI. ODPOWIADA ZA PROWADZENIE I MONITOROWANIE INSTALACJI I MASZYN DO WYTWARZANIA PRODUKTÓW POCHODZĄCYCH Z CHEMII (Z WYŁĄCZENIEM LEKÓW), TAKICH JAK KOSMETYKI, DETERGENTY I ŚRODKI POWIERZCHNIOWO CZYNNE, MIESZANINY Z SUBSTANCJAMI POMOCNICZYMI, ICH DAWKOWANIE I ICH OPAKOWANIA DO SPOŻYCIA KOŃCOWEGO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: STAJE SIĘ TO OPERATOREM WIELOPODMIOTOWYM, KTÓRY BĘDZIE CZĘŚCIĄ PROCESÓW PRODUKCYJNYCH Z FUNKCJAMI OPERACYJNYMI. ODPOWIADA ZA PROWADZENIE I MONITOROWANIE INSTALACJI I MASZYN DO WYTWARZANIA PRODUKTÓW POCHODZĄCYCH Z CHEMII (Z WYŁĄCZENIEM LEKÓW), TAKICH JAK KOSMETYKI, DETERGENTY I ŚRODKI POWIERZCHNIOWO CZYNNE, MIESZANINY Z SUBSTANCJAMI POMOCNICZYMI, ICH DAWKOWANIE I ICH OPAKOWANIA DO SPOŻYCIA KOŃCOWEGO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STAJE SIĘ TO OPERATOREM WIELOPODMIOTOWYM, KTÓRY BĘDZIE CZĘŚCIĄ PROCESÓW PRODUKCYJNYCH Z FUNKCJAMI OPERACYJNYMI. ODPOWIADA ZA PROWADZENIE I MONITOROWANIE INSTALACJI I MASZYN DO WYTWARZANIA PRODUKTÓW POCHODZĄCYCH Z CHEMII (Z WYŁĄCZENIEM LEKÓW), TAKICH JAK KOSMETYKI, DETERGENTY I ŚRODKI POWIERZCHNIOWO CZYNNE, MIESZANINY Z SUBSTANCJAMI POMOCNICZYMI, ICH DAWKOWANIE I ICH OPAKOWANIA DO SPOŻYCIA KOŃCOWEGO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TO POSTANE OPERATER Z VEČ OPERATERJI, KI BO DEL PROIZVODNIH PROCESOV Z OPERATIVNIMI FUNKCIJAMI. ODGOVOREN JE ZA VODENJE IN SPREMLJANJE OBRATOV IN STROJEV ZA PROIZVODNJO IZDELKOV, PRIDOBLJENIH IZ KEMIJE (RAZEN ZDRAVIL), KOT SO KOZMETIKA, DETERGENTI IN POVRŠINSKO AKTIVNE SNOVI, MEŠANICE S POMOŽNIMI SNOVMI, NJIHOVO ODMERJANJE IN EMBALAŽA ZA KONČNO PORABO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TO POSTANE OPERATER Z VEČ OPERATERJI, KI BO DEL PROIZVODNIH PROCESOV Z OPERATIVNIMI FUNKCIJAMI. ODGOVOREN JE ZA VODENJE IN SPREMLJANJE OBRATOV IN STROJEV ZA PROIZVODNJO IZDELKOV, PRIDOBLJENIH IZ KEMIJE (RAZEN ZDRAVIL), KOT SO KOZMETIKA, DETERGENTI IN POVRŠINSKO AKTIVNE SNOVI, MEŠANICE S POMOŽNIMI SNOVMI, NJIHOVO ODMERJANJE IN EMBALAŽA ZA KONČNO PORABO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TO POSTANE OPERATER Z VEČ OPERATERJI, KI BO DEL PROIZVODNIH PROCESOV Z OPERATIVNIMI FUNKCIJAMI. ODGOVOREN JE ZA VODENJE IN SPREMLJANJE OBRATOV IN STROJEV ZA PROIZVODNJO IZDELKOV, PRIDOBLJENIH IZ KEMIJE (RAZEN ZDRAVIL), KOT SO KOZMETIKA, DETERGENTI IN POVRŠINSKO AKTIVNE SNOVI, MEŠANICE S POMOŽNIMI SNOVMI, NJIHOVO ODMERJANJE IN EMBALAŽA ZA KONČNO PORABO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TO SE STÁVÁ MULTI-OPERÁTOR OPERÁTOR, KTERÝ BUDE SOUČÁSTÍ VÝROBNÍCH PROCESŮ S PROVOZNÍMI FUNKCEMI. ODPOVÍDÁ ZA PROVÁDĚNÍ A MONITOROVÁNÍ ZAŘÍZENÍ A STROJŮ PRO VÝROBU VÝROBKŮ ZÍSKANÝCH Z CHEMIE (KROMĚ LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ), JAKO JSOU KOSMETIKA, DETERGENTY A POVRCHOVĚ AKTIVNÍ LÁTKY, SMĚSI S POMOCNÝMI LÁTKAMI, JEJICH DÁVKOVÁNÍ A BALENÍ PRO KONEČNOU SPOTŘEBU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: TO SE STÁVÁ MULTI-OPERÁTOR OPERÁTOR, KTERÝ BUDE SOUČÁSTÍ VÝROBNÍCH PROCESŮ S PROVOZNÍMI FUNKCEMI. ODPOVÍDÁ ZA PROVÁDĚNÍ A MONITOROVÁNÍ ZAŘÍZENÍ A STROJŮ PRO VÝROBU VÝROBKŮ ZÍSKANÝCH Z CHEMIE (KROMĚ LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ), JAKO JSOU KOSMETIKA, DETERGENTY A POVRCHOVĚ AKTIVNÍ LÁTKY, SMĚSI S POMOCNÝMI LÁTKAMI, JEJICH DÁVKOVÁNÍ A BALENÍ PRO KONEČNOU SPOTŘEBU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TO SE STÁVÁ MULTI-OPERÁTOR OPERÁTOR, KTERÝ BUDE SOUČÁSTÍ VÝROBNÍCH PROCESŮ S PROVOZNÍMI FUNKCEMI. ODPOVÍDÁ ZA PROVÁDĚNÍ A MONITOROVÁNÍ ZAŘÍZENÍ A STROJŮ PRO VÝROBU VÝROBKŮ ZÍSKANÝCH Z CHEMIE (KROMĚ LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ), JAKO JSOU KOSMETIKA, DETERGENTY A POVRCHOVĚ AKTIVNÍ LÁTKY, SMĚSI S POMOCNÝMI LÁTKAMI, JEJICH DÁVKOVÁNÍ A BALENÍ PRO KONEČNOU SPOTŘEBU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TAI TAMPA KELIŲ OPERATORIŲ OPERATORIUS, KURIS BUS DALIS GAMYBOS PROCESŲ SU VEIKLOS FUNKCIJAS. JI YRA ATSAKINGA UŽ CHEMIJOS PRODUKTŲ (IŠSKYRUS VAISTUS), TOKIŲ KAIP KOSMETIKA, PLOVIKLIAI IR PAVIRŠINIO AKTYVUMO MEDŽIAGOS, MIŠINIAI SU PAGALBINĖMIS MEDŽIAGOMIS, JŲ DOZAVIMAS IR PAKAVIMAS GALUTINIAM VARTOJIMUI, GAMYBOS ĮRENGINIŲ IR MAŠINŲ EKSPLOATAVIMĄ IR STEBĖSENĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TAI TAMPA KELIŲ OPERATORIŲ OPERATORIUS, KURIS BUS DALIS GAMYBOS PROCESŲ SU VEIKLOS FUNKCIJAS. JI YRA ATSAKINGA UŽ CHEMIJOS PRODUKTŲ (IŠSKYRUS VAISTUS), TOKIŲ KAIP KOSMETIKA, PLOVIKLIAI IR PAVIRŠINIO AKTYVUMO MEDŽIAGOS, MIŠINIAI SU PAGALBINĖMIS MEDŽIAGOMIS, JŲ DOZAVIMAS IR PAKAVIMAS GALUTINIAM VARTOJIMUI, GAMYBOS ĮRENGINIŲ IR MAŠINŲ EKSPLOATAVIMĄ IR STEBĖSENĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TAI TAMPA KELIŲ OPERATORIŲ OPERATORIUS, KURIS BUS DALIS GAMYBOS PROCESŲ SU VEIKLOS FUNKCIJAS. JI YRA ATSAKINGA UŽ CHEMIJOS PRODUKTŲ (IŠSKYRUS VAISTUS), TOKIŲ KAIP KOSMETIKA, PLOVIKLIAI IR PAVIRŠINIO AKTYVUMO MEDŽIAGOS, MIŠINIAI SU PAGALBINĖMIS MEDŽIAGOMIS, JŲ DOZAVIMAS IR PAKAVIMAS GALUTINIAM VARTOJIMUI, GAMYBOS ĮRENGINIŲ IR MAŠINŲ EKSPLOATAVIMĄ IR STEBĖSENĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TAS KĻŪST PAR VAIRĀKU OPERATORU OPERATORU, KAS BŪS DAĻA NO RAŽOŠANAS PROCESIEM AR OPERATĪVĀM FUNKCIJĀM. TĀ ATBILD PAR ĶĪMIJAS PRODUKTU (IZŅEMOT ZĀLES), PIEMĒRAM, KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻU, MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻU UN VIRSMAKTĪVO VIELU, MAISĪJUMU AR PALĪGVIELĀM, DEVU UN IESAIŅOJUMU GALAPATĒRIŅAM RAŽOŠANAS IEKĀRTU UN IEKĀRTU VADĪŠANU UN UZRAUDZĪBU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TAS KĻŪST PAR VAIRĀKU OPERATORU OPERATORU, KAS BŪS DAĻA NO RAŽOŠANAS PROCESIEM AR OPERATĪVĀM FUNKCIJĀM. TĀ ATBILD PAR ĶĪMIJAS PRODUKTU (IZŅEMOT ZĀLES), PIEMĒRAM, KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻU, MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻU UN VIRSMAKTĪVO VIELU, MAISĪJUMU AR PALĪGVIELĀM, DEVU UN IESAIŅOJUMU GALAPATĒRIŅAM RAŽOŠANAS IEKĀRTU UN IEKĀRTU VADĪŠANU UN UZRAUDZĪBU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TAS KĻŪST PAR VAIRĀKU OPERATORU OPERATORU, KAS BŪS DAĻA NO RAŽOŠANAS PROCESIEM AR OPERATĪVĀM FUNKCIJĀM. TĀ ATBILD PAR ĶĪMIJAS PRODUKTU (IZŅEMOT ZĀLES), PIEMĒRAM, KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻU, MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻU UN VIRSMAKTĪVO VIELU, MAISĪJUMU AR PALĪGVIELĀM, DEVU UN IESAIŅOJUMU GALAPATĒRIŅAM RAŽOŠANAS IEKĀRTU UN IEKĀRTU VADĪŠANU UN UZRAUDZĪBU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ТОВА СЕ ПРЕВРЪЩА В ОПЕРАТОР С МНОЖЕСТВО ОПЕРАТОРИ, КОЙТО ЩЕ БЪДЕ ЧАСТ ОТ ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ С ОПЕРАТИВНИ ФУНКЦИИ. ТОЙ ОТГОВАРЯ ЗА ПРОВЕЖДАНЕТО И МОНИТОРИНГА НА ИНСТАЛАЦИИ И МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ХИМИЧЕСКИ ПРОДУКТИ (С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ЛЕКАРСТВА), КАТО КОЗМЕТИЧНИ ПРОДУКТИ, ДЕТЕРГЕНТИ И ПОВЪРХНОСТНОАКТИВНИ ВЕЩЕСТВА, СМЕСИ С ЕКСЦИПИЕНТИ, ТЯХНАТА ДОЗИРОВКА И ОПАКОВАНЕТО ИМ ЗА КРАЙНА КОНСУМАЦИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОВА СЕ ПРЕВРЪЩА В ОПЕРАТОР С МНОЖЕСТВО ОПЕРАТОРИ, КОЙТО ЩЕ БЪДЕ ЧАСТ ОТ ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ С ОПЕРАТИВНИ ФУНКЦИИ. ТОЙ ОТГОВАРЯ ЗА ПРОВЕЖДАНЕТО И МОНИТОРИНГА НА ИНСТАЛАЦИИ И МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ХИМИЧЕСКИ ПРОДУКТИ (С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ЛЕКАРСТВА), КАТО КОЗМЕТИЧНИ ПРОДУКТИ, ДЕТЕРГЕНТИ И ПОВЪРХНОСТНОАКТИВНИ ВЕЩЕСТВА, СМЕСИ С ЕКСЦИПИЕНТИ, ТЯХНАТА ДОЗИРОВКА И ОПАКОВАНЕТО ИМ ЗА КРАЙНА КОНСУМАЦИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОВА СЕ ПРЕВРЪЩА В ОПЕРАТОР С МНОЖЕСТВО ОПЕРАТОРИ, КОЙТО ЩЕ БЪДЕ ЧАСТ ОТ ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ С ОПЕРАТИВНИ ФУНКЦИИ. ТОЙ ОТГОВАРЯ ЗА ПРОВЕЖДАНЕТО И МОНИТОРИНГА НА ИНСТАЛАЦИИ И МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ХИМИЧЕСКИ ПРОДУКТИ (С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ЛЕКАРСТВА), КАТО КОЗМЕТИЧНИ ПРОДУКТИ, ДЕТЕРГЕНТИ И ПОВЪРХНОСТНОАКТИВНИ ВЕЩЕСТВА, СМЕСИ С ЕКСЦИПИЕНТИ, ТЯХНАТА ДОЗИРОВКА И ОПАКОВАНЕТО ИМ ЗА КРАЙНА КОНСУМАЦИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EZ TÖBBSZEREPLŐS ÜZEMELTETŐVÉ VÁLIK, AMELY AZ OPERATÍV FUNKCIÓKKAL RENDELKEZŐ GYÁRTÁSI FOLYAMATOK RÉSZÉT FOGJA KÉPEZNI. FELELŐS A VEGYI ANYAGOKBÓL SZÁRMAZÓ TERMÉKEK – PÉLDÁUL KOZMETIKUMOK, MOSÓ- ÉS TISZTÍTÓSZEREK ÉS FELÜLETAKTÍV ANYAGOK, SEGÉDANYAGOKAT TARTALMAZÓ KEVERÉKEK, ADAGOLÁSUK ÉS VÉGSŐ FOGYASZTÁSRA SZÁNT CSOMAGOLÁSUK – GYÁRTÁSÁRA SZOLGÁLÓ ÜZEMEK ÉS GÉPEK VEZETÉSÉÉRT ÉS ELLENŐRZÉSÉÉRT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ TÖBBSZEREPLŐS ÜZEMELTETŐVÉ VÁLIK, AMELY AZ OPERATÍV FUNKCIÓKKAL RENDELKEZŐ GYÁRTÁSI FOLYAMATOK RÉSZÉT FOGJA KÉPEZNI. FELELŐS A VEGYI ANYAGOKBÓL SZÁRMAZÓ TERMÉKEK – PÉLDÁUL KOZMETIKUMOK, MOSÓ- ÉS TISZTÍTÓSZEREK ÉS FELÜLETAKTÍV ANYAGOK, SEGÉDANYAGOKAT TARTALMAZÓ KEVERÉKEK, ADAGOLÁSUK ÉS VÉGSŐ FOGYASZTÁSRA SZÁNT CSOMAGOLÁSUK – GYÁRTÁSÁRA SZOLGÁLÓ ÜZEMEK ÉS GÉPEK VEZETÉSÉÉRT ÉS ELLENŐRZÉSÉÉRT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ TÖBBSZEREPLŐS ÜZEMELTETŐVÉ VÁLIK, AMELY AZ OPERATÍV FUNKCIÓKKAL RENDELKEZŐ GYÁRTÁSI FOLYAMATOK RÉSZÉT FOGJA KÉPEZNI. FELELŐS A VEGYI ANYAGOKBÓL SZÁRMAZÓ TERMÉKEK – PÉLDÁUL KOZMETIKUMOK, MOSÓ- ÉS TISZTÍTÓSZEREK ÉS FELÜLETAKTÍV ANYAGOK, SEGÉDANYAGOKAT TARTALMAZÓ KEVERÉKEK, ADAGOLÁSUK ÉS VÉGSŐ FOGYASZTÁSRA SZÁNT CSOMAGOLÁSUK – GYÁRTÁSÁRA SZOLGÁLÓ ÜZEMEK ÉS GÉPEK VEZETÉSÉÉRT ÉS ELLENŐRZÉSÉÉRT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BÍONN SÉ SEO INA OIBREOIR IL-OIBREOIR, A BHEIDH MAR CHUID DE PHRÓISIS DÉANTÚSAÍOCHTA LE FEIDHMEANNA OIBRIÚCHÁIN. TÁ SÉ FREAGRACH AS GLÉASRA AGUS INNEALRA A STIÚRADH AGUS AS MONATÓIREACHT A DHÉANAMH ORTHU CHUN TÁIRGÍ A DHÍORTHAÍTEAR Ó CHEIMIC A MHONARÚ (SEACHAS CÓGAIS), AMHAIL COSMAIDÍ, GLANTAIGH AGUS DROMCHLAGHNÍOMHAITHE, MEASCÁIN INA BHFUIL TÁMHÁIN, A NDÁILEOG AGUS A BPACÁISTIÚ LE HAGHAIDH TOMHALTAIS CHRÍOCHNAITHIGH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BÍONN SÉ SEO INA OIBREOIR IL-OIBREOIR, A BHEIDH MAR CHUID DE PHRÓISIS DÉANTÚSAÍOCHTA LE FEIDHMEANNA OIBRIÚCHÁIN. TÁ SÉ FREAGRACH AS GLÉASRA AGUS INNEALRA A STIÚRADH AGUS AS MONATÓIREACHT A DHÉANAMH ORTHU CHUN TÁIRGÍ A DHÍORTHAÍTEAR Ó CHEIMIC A MHONARÚ (SEACHAS CÓGAIS), AMHAIL COSMAIDÍ, GLANTAIGH AGUS DROMCHLAGHNÍOMHAITHE, MEASCÁIN INA BHFUIL TÁMHÁIN, A NDÁILEOG AGUS A BPACÁISTIÚ LE HAGHAIDH TOMHALTAIS CHRÍOCHNAITHIGH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BÍONN SÉ SEO INA OIBREOIR IL-OIBREOIR, A BHEIDH MAR CHUID DE PHRÓISIS DÉANTÚSAÍOCHTA LE FEIDHMEANNA OIBRIÚCHÁIN. TÁ SÉ FREAGRACH AS GLÉASRA AGUS INNEALRA A STIÚRADH AGUS AS MONATÓIREACHT A DHÉANAMH ORTHU CHUN TÁIRGÍ A DHÍORTHAÍTEAR Ó CHEIMIC A MHONARÚ (SEACHAS CÓGAIS), AMHAIL COSMAIDÍ, GLANTAIGH AGUS DROMCHLAGHNÍOMHAITHE, MEASCÁIN INA BHFUIL TÁMHÁIN, A NDÁILEOG AGUS A BPACÁISTIÚ LE HAGHAIDH TOMHALTAIS CHRÍOCHNAITHIGH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DETTA BLIR EN OPERATÖR MED FLERA OPERATÖRER, SOM KOMMER ATT INGÅ I TILLVERKNINGSPROCESSER MED OPERATIVA FUNKTIONER. DEN ANSVARAR FÖR ATT GENOMFÖRA OCH ÖVERVAKA ANLÄGGNINGAR OCH MASKINER FÖR TILLVERKNING AV KEMISKA PRODUKTER (MED UNDANTAG AV LÄKEMEDEL), SÅSOM KOSMETIKA, TVÄTT- OCH RENGÖRINGSMEDEL OCH YTAKTIVA ÄMNEN, BLANDNINGAR MED HJÄLPÄMNEN, DOSERING AV DESSA OCH FÖRPACKNINGAR FÖR SLUTKONSUMTION. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTA BLIR EN OPERATÖR MED FLERA OPERATÖRER, SOM KOMMER ATT INGÅ I TILLVERKNINGSPROCESSER MED OPERATIVA FUNKTIONER. DEN ANSVARAR FÖR ATT GENOMFÖRA OCH ÖVERVAKA ANLÄGGNINGAR OCH MASKINER FÖR TILLVERKNING AV KEMISKA PRODUKTER (MED UNDANTAG AV LÄKEMEDEL), SÅSOM KOSMETIKA, TVÄTT- OCH RENGÖRINGSMEDEL OCH YTAKTIVA ÄMNEN, BLANDNINGAR MED HJÄLPÄMNEN, DOSERING AV DESSA OCH FÖRPACKNINGAR FÖR SLUTKONSUMTION. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTA BLIR EN OPERATÖR MED FLERA OPERATÖRER, SOM KOMMER ATT INGÅ I TILLVERKNINGSPROCESSER MED OPERATIVA FUNKTIONER. DEN ANSVARAR FÖR ATT GENOMFÖRA OCH ÖVERVAKA ANLÄGGNINGAR OCH MASKINER FÖR TILLVERKNING AV KEMISKA PRODUKTER (MED UNDANTAG AV LÄKEMEDEL), SÅSOM KOSMETIKA, TVÄTT- OCH RENGÖRINGSMEDEL OCH YTAKTIVA ÄMNEN, BLANDNINGAR MED HJÄLPÄMNEN, DOSERING AV DESSA OCH FÖRPACKNINGAR FÖR SLUTKONSUMTION. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SELLEST SAAB MITME ETTEVÕTJAGA ETTEVÕTJA, KES ON OSA TÖÖÜLESANDEID TÄITVATEST TOOTMISPROTSESSIDEST. TA VASTUTAB KEEMIATOODETE (V.A RAVIMID) TOOTMISEKS VAJALIKE SEADMETE JA SEADMETE JUHTIMISE JA JÄRELEVALVE EEST, NAGU KOSMEETIKATOOTED, DETERGENDID JA PINDAKTIIVSED AINED, SEGUD ABIAINETEGA, NENDE DOSEERIMINE JA PAKENDAMINE LÕPPTARBIMISEKS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLEST SAAB MITME ETTEVÕTJAGA ETTEVÕTJA, KES ON OSA TÖÖÜLESANDEID TÄITVATEST TOOTMISPROTSESSIDEST. TA VASTUTAB KEEMIATOODETE (V.A RAVIMID) TOOTMISEKS VAJALIKE SEADMETE JA SEADMETE JUHTIMISE JA JÄRELEVALVE EEST, NAGU KOSMEETIKATOOTED, DETERGENDID JA PINDAKTIIVSED AINED, SEGUD ABIAINETEGA, NENDE DOSEERIMINE JA PAKENDAMINE LÕPPTARBIMISEKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLEST SAAB MITME ETTEVÕTJAGA ETTEVÕTJA, KES ON OSA TÖÖÜLESANDEID TÄITVATEST TOOTMISPROTSESSIDEST. TA VASTUTAB KEEMIATOODETE (V.A RAVIMID) TOOTMISEKS VAJALIKE SEADMETE JA SEADMETE JUHTIMISE JA JÄRELEVALVE EEST, NAGU KOSMEETIKATOOTED, DETERGENDID JA PINDAKTIIVSED AINED, SEGUD ABIAINETEGA, NENDE DOSEERIMINE JA PAKENDAMINE LÕPPTARBIMISEKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
SPELLO | |||||||||||||||
| Property / location (string): SPELLO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4048950 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4047088 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
DIVA INTERNATIONAL SRL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): DIVA INTERNATIONAL SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ASSOCIAZIONE FORMA.AZIONE SRL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ASSOCIAZIONE FORMA.AZIONE SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EMPLOYMENT / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Avviso CRESCO 2016 - 2017 e RIAPERTURA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:56, 7 October 2024
Project Q1888723 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | * individual * — INCENTRIVO (PE) |
Project Q1888723 in Italy |
Statements
2,500.0 Euro
0 references
5,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 November 2016
0 references
30 October 2020
0 references
DIVA INTERNATIONAL SRL
0 references
ASSOCIAZIONE FORMA.AZIONE SRL
0 references
42°59'27.42"N, 12°40'18.41"E
0 references
L¿OPERATORE POLIVALENTE RICHIESTO DALL¿AZIENDA SARà INSERITO ALL¿INTERNO DEI PROCESSI PRODUTTIVI CON FUNZIONI OPERATIVE. LA FIGURA SI OCCUPA DI CONDURRE E CONTROLLARE IMPIANTI E MACCHINARI PER LA FABBRICAZIONE DI PRODOTTI DERIVATI DALLA CHIMICA (FARMACI ESCLUSI) QUALI PRODOTTI COSMETICI, DETERGENTI E TENSIOATTIVI, MISCELE CON ECCIPIENTI, DEL LORO DOSAGGIO E DEL RELATIVO CONFEZIONAMENTO PER IL CONSUMO FINALE (Italian)
0 references
THIS BECOMES A MULTI-OPERATOR OPERATOR, WHICH WILL BE PART OF MANUFACTURING PROCESSES WITH OPERATIONAL FUNCTIONS. IT IS RESPONSIBLE FOR CONDUCTING AND MONITORING PLANT AND MACHINERY FOR THE MANUFACTURE OF PRODUCTS DERIVED FROM CHEMISTRY (EXCLUDING MEDICINES), SUCH AS COSMETICS, DETERGENTS AND SURFACTANTS, MIXTURES WITH EXCIPIENTS, THEIR DOSAGE AND THEIR PACKAGING FOR FINAL CONSUMPTION. (English)
0.0051634651155016
0 references
L’OPÉRATEUR POLYVALENT REQUIS PAR L’ENTREPRISE SERA INCLUS DANS LES PROCESSUS DE PRODUCTION AVEC DES FONCTIONS OPÉRATIONNELLES. LE CHIFFRE CONDUIT ET CONTRÔLE DES INSTALLATIONS ET DES MACHINES POUR LA FABRICATION DE PRODUITS CHIMIQUES (À L’EXCLUSION DES PRODUITS PHARMACEUTIQUES) TELS QUE PRODUITS COSMÉTIQUES, DÉTERGENTS ET TENSIOACTIFS, MÉLANGES AVEC DES EXCIPIENTS, LEUR DOSAGE ET LEUR CONDITIONNEMENT POUR LA CONSOMMATION FINALE (French)
10 December 2021
0 references
DE DOOR HET BEDRIJF VEREISTE MULTIFUNCTIONELE OPERATOR ZAL WORDEN OPGENOMEN IN DE PRODUCTIEPROCESSEN MET OPERATIONELE FUNCTIES. DE FIGUUR LEIDT EN CONTROLEERT INSTALLATIES EN MACHINES VOOR DE VERVAARDIGING VAN CHEMISCHE PRODUCTEN (MET UITZONDERING VAN FARMACEUTISCHE PRODUCTEN), ZOALS COSMETISCHE PRODUCTEN, DETERGENTIA EN OPPERVLAKTEACTIEVE STOFFEN, MENGSELS MET HULPSTOFFEN, DE DOSERING ERVAN EN DE VERPAKKING ERVAN VOOR EINDVERBRUIK (Dutch)
22 December 2021
0 references
DER VOM UNTERNEHMEN GEFORDERTE MEHRZWECKBETREIBER WIRD IN DIE PRODUKTIONSPROZESSE MIT OPERATIVEN FUNKTIONEN EINBEZOGEN. DIE ZAHL FÜHRT UND KONTROLLIERT ANLAGEN UND MASCHINEN ZUR HERSTELLUNG CHEMISCHER ERZEUGNISSE (AUSGENOMMEN ARZNEIMITTEL) WIE KOSMETISCHE MITTEL, WASCHMITTEL UND TENSIDE, MISCHUNGEN MIT HILFSSTOFFEN, DEREN DOSIERUNG UND IHRE VERPACKUNGEN FÜR DEN ENDVERBRAUCH (German)
23 December 2021
0 references
EL OPERADOR POLIVALENTE REQUERIDO POR LA EMPRESA SE INCLUIRÁ EN LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN CON FUNCIONES OPERATIVAS. LA FIGURA CONDUCE Y CONTROLA LAS INSTALACIONES Y MÁQUINAS PARA LA FABRICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS (EXCEPTO PRODUCTOS FARMACÉUTICOS), TALES COMO PRODUCTOS COSMÉTICOS, DETERGENTES Y TENSIOACTIVOS, MEZCLAS CON EXCIPIENTES, SU DOSIFICACIÓN Y SU EMBALAJE PARA EL CONSUMO FINAL (Spanish)
24 January 2022
0 references
DETTE BLIVER EN MULTI-OPERATØR OPERATØR, SOM VIL VÆRE EN DEL AF FREMSTILLINGSPROCESSER MED OPERATIONELLE FUNKTIONER. DET ER ANSVARLIGT FOR AT LEDE OG OVERVÅGE ANLÆG OG MASKINER TIL FREMSTILLING AF KEMIPRODUKTER (UNDTAGEN LÆGEMIDLER), F.EKS. KOSMETIK, VASKE- OG RENGØRINGSMIDLER OG OVERFLADEAKTIVE STOFFER, BLANDINGER MED HJÆLPESTOFFER, DOSERING OG EMBALLERING TIL ENDELIGT FORBRUG. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΑΥΤΌ ΓΊΝΕΤΑΙ ΈΝΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΠΟΛΛΑΠΛΏΝ ΦΟΡΈΩΝ, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ. ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΈΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΧΗΜΕΊΑ (ΕΞΑΙΡΟΥΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΦΑΡΜΆΚΩΝ), ΌΠΩΣ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΆ, ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΕΙΟΔΡΑΣΤΙΚΈΣ ΟΥΣΊΕΣ, ΜΕΊΓΜΑΤΑ ΜΕ ΈΚΔΟΧΑ, ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΕΛΙΚΉ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ. (Greek)
3 July 2022
0 references
TO POSTAJE OPERATOR S VIŠE OPERATERA KOJI ĆE BITI DIO PROIZVODNIH PROCESA S OPERATIVNIM FUNKCIJAMA. ODGOVORAN JE ZA PROVOĐENJE I PRAĆENJE POSTROJENJA I STROJEVA ZA PROIZVODNJU PROIZVODA DOBIVENIH KEMIJOM (ISKLJUČUJUĆI LIJEKOVE), KAO ŠTO SU KOZMETIKA, DETERDŽENTI I POVRŠINSKI AKTIVNE TVARI, MJEŠAVINE S POMOĆNIM TVARIMA, NJIHOVO DOZIRANJE I PAKIRANJE ZA KRAJNJU POTROŠNJU. (Croatian)
3 July 2022
0 references
ACESTA DEVINE UN OPERATOR MULTIOPERATOR, CARE VA FACE PARTE DIN PROCESELE DE FABRICAȚIE CU FUNCȚII OPERAȚIONALE. ACEASTA ESTE RESPONSABILĂ DE CONDUCEREA ȘI MONITORIZAREA INSTALAȚIILOR ȘI UTILAJELOR PENTRU FABRICAREA PRODUSELOR DERIVATE DIN CHIMIE (CU EXCEPȚIA MEDICAMENTELOR), CUM AR FI PRODUSELE COSMETICE, DETERGENȚII ȘI AGENȚII TENSIOACTIVI, AMESTECURILE CU EXCIPIENȚI, DOZAREA ACESTORA ȘI AMBALAREA LOR PENTRU CONSUMUL FINAL. (Romanian)
3 July 2022
0 references
STÁVA SA PREVÁDZKOVATEĽOM VIACERÝCH PREVÁDZKOVATEĽOV, KTORÝ BUDE SÚČASŤOU VÝROBNÝCH PROCESOV S PREVÁDZKOVÝMI FUNKCIAMI. JE ZODPOVEDNÁ ZA VYKONÁVANIE A MONITOROVANIE ZARIADENÍ A STROJOV NA VÝROBU VÝROBKOV ODVODENÝCH Z CHÉMIE (OKREM LIEKOV), AKO SÚ KOZMETIKA, DETERGENTY A POVRCHOVO AKTÍVNE LÁTKY, ZMESI S POMOCNÝMI LÁTKAMI, ICH DÁVKOVANIE A BALENIE NA KONEČNÚ SPOTREBU. (Slovak)
3 July 2022
0 references
DAN ISIR OPERATUR B’DIVERSI OPERATURI, LI SE JKUN PARTI MILL-PROĊESSI TA’ MANIFATTURA B’FUNZJONIJIET OPERATTIVI. HUWA RESPONSABBLI GĦAT-TMEXXIJA U L-MONITORAĠĠ TA’ IMPJANTI U MAKKINARJU GĦALL-MANIFATTURA TA’ PRODOTTI DERIVATI MILL-KIMIKA (ESKLUŻI MEDIĊINI), BĦAL KOSMETIĊI, DETERĠENTI U SURFACTANTS, TAĦLITIET B’EĊĊIPJENTI, ID-DOŻAĠĠ TAGĦHOM U L-IMBALLAĠĠ TAGĦHOM GĦALL-KONSUM FINALI. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Este torna-se um operador multifuncional, que fará parte dos processos de fabrico com funções operacionais. É responsável pelo fabrico e controlo de máquinas e aparelhos para o fabrico de produtos químicos (com exclusão dos medicamentos), tais como cosméticos, detergentes e substâncias tensioactivas, misturas com aditivos químicos, a sua dosagem e o seu acondicionamento para consumo final. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
TÄSTÄ TULEE USEAN TOIMIJAN TOIMIJA, JOKA ON OSA VALMISTUSPROSESSEJA, JOILLA ON OPERATIIVISIA TOIMINTOJA. SE VASTAA KEMIASTA (LUKUUN OTTAMATTA LÄÄKKEITÄ) VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN, KUTEN KOSMETIIKAN, PESUAINEIDEN JA PINTA-AKTIIVISTEN AINEIDEN, APUAINEIDEN SEOSTEN, ANNOSTUKSEN JA LOPPUKULUTUKSEEN TARKOITETTUJEN PAKKAUSTEN, VALMISTUSLAITOSTEN JA KONEIDEN JOHTAMISESTA JA VALVONNASTA. (Finnish)
3 July 2022
0 references
STAJE SIĘ TO OPERATOREM WIELOPODMIOTOWYM, KTÓRY BĘDZIE CZĘŚCIĄ PROCESÓW PRODUKCYJNYCH Z FUNKCJAMI OPERACYJNYMI. ODPOWIADA ZA PROWADZENIE I MONITOROWANIE INSTALACJI I MASZYN DO WYTWARZANIA PRODUKTÓW POCHODZĄCYCH Z CHEMII (Z WYŁĄCZENIEM LEKÓW), TAKICH JAK KOSMETYKI, DETERGENTY I ŚRODKI POWIERZCHNIOWO CZYNNE, MIESZANINY Z SUBSTANCJAMI POMOCNICZYMI, ICH DAWKOWANIE I ICH OPAKOWANIA DO SPOŻYCIA KOŃCOWEGO. (Polish)
3 July 2022
0 references
TO POSTANE OPERATER Z VEČ OPERATERJI, KI BO DEL PROIZVODNIH PROCESOV Z OPERATIVNIMI FUNKCIJAMI. ODGOVOREN JE ZA VODENJE IN SPREMLJANJE OBRATOV IN STROJEV ZA PROIZVODNJO IZDELKOV, PRIDOBLJENIH IZ KEMIJE (RAZEN ZDRAVIL), KOT SO KOZMETIKA, DETERGENTI IN POVRŠINSKO AKTIVNE SNOVI, MEŠANICE S POMOŽNIMI SNOVMI, NJIHOVO ODMERJANJE IN EMBALAŽA ZA KONČNO PORABO. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
TO SE STÁVÁ MULTI-OPERÁTOR OPERÁTOR, KTERÝ BUDE SOUČÁSTÍ VÝROBNÍCH PROCESŮ S PROVOZNÍMI FUNKCEMI. ODPOVÍDÁ ZA PROVÁDĚNÍ A MONITOROVÁNÍ ZAŘÍZENÍ A STROJŮ PRO VÝROBU VÝROBKŮ ZÍSKANÝCH Z CHEMIE (KROMĚ LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ), JAKO JSOU KOSMETIKA, DETERGENTY A POVRCHOVĚ AKTIVNÍ LÁTKY, SMĚSI S POMOCNÝMI LÁTKAMI, JEJICH DÁVKOVÁNÍ A BALENÍ PRO KONEČNOU SPOTŘEBU. (Czech)
3 July 2022
0 references
TAI TAMPA KELIŲ OPERATORIŲ OPERATORIUS, KURIS BUS DALIS GAMYBOS PROCESŲ SU VEIKLOS FUNKCIJAS. JI YRA ATSAKINGA UŽ CHEMIJOS PRODUKTŲ (IŠSKYRUS VAISTUS), TOKIŲ KAIP KOSMETIKA, PLOVIKLIAI IR PAVIRŠINIO AKTYVUMO MEDŽIAGOS, MIŠINIAI SU PAGALBINĖMIS MEDŽIAGOMIS, JŲ DOZAVIMAS IR PAKAVIMAS GALUTINIAM VARTOJIMUI, GAMYBOS ĮRENGINIŲ IR MAŠINŲ EKSPLOATAVIMĄ IR STEBĖSENĄ. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
TAS KĻŪST PAR VAIRĀKU OPERATORU OPERATORU, KAS BŪS DAĻA NO RAŽOŠANAS PROCESIEM AR OPERATĪVĀM FUNKCIJĀM. TĀ ATBILD PAR ĶĪMIJAS PRODUKTU (IZŅEMOT ZĀLES), PIEMĒRAM, KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻU, MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻU UN VIRSMAKTĪVO VIELU, MAISĪJUMU AR PALĪGVIELĀM, DEVU UN IESAIŅOJUMU GALAPATĒRIŅAM RAŽOŠANAS IEKĀRTU UN IEKĀRTU VADĪŠANU UN UZRAUDZĪBU. (Latvian)
3 July 2022
0 references
ТОВА СЕ ПРЕВРЪЩА В ОПЕРАТОР С МНОЖЕСТВО ОПЕРАТОРИ, КОЙТО ЩЕ БЪДЕ ЧАСТ ОТ ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ С ОПЕРАТИВНИ ФУНКЦИИ. ТОЙ ОТГОВАРЯ ЗА ПРОВЕЖДАНЕТО И МОНИТОРИНГА НА ИНСТАЛАЦИИ И МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ХИМИЧЕСКИ ПРОДУКТИ (С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ЛЕКАРСТВА), КАТО КОЗМЕТИЧНИ ПРОДУКТИ, ДЕТЕРГЕНТИ И ПОВЪРХНОСТНОАКТИВНИ ВЕЩЕСТВА, СМЕСИ С ЕКСЦИПИЕНТИ, ТЯХНАТА ДОЗИРОВКА И ОПАКОВАНЕТО ИМ ЗА КРАЙНА КОНСУМАЦИЯ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
EZ TÖBBSZEREPLŐS ÜZEMELTETŐVÉ VÁLIK, AMELY AZ OPERATÍV FUNKCIÓKKAL RENDELKEZŐ GYÁRTÁSI FOLYAMATOK RÉSZÉT FOGJA KÉPEZNI. FELELŐS A VEGYI ANYAGOKBÓL SZÁRMAZÓ TERMÉKEK – PÉLDÁUL KOZMETIKUMOK, MOSÓ- ÉS TISZTÍTÓSZEREK ÉS FELÜLETAKTÍV ANYAGOK, SEGÉDANYAGOKAT TARTALMAZÓ KEVERÉKEK, ADAGOLÁSUK ÉS VÉGSŐ FOGYASZTÁSRA SZÁNT CSOMAGOLÁSUK – GYÁRTÁSÁRA SZOLGÁLÓ ÜZEMEK ÉS GÉPEK VEZETÉSÉÉRT ÉS ELLENŐRZÉSÉÉRT. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
BÍONN SÉ SEO INA OIBREOIR IL-OIBREOIR, A BHEIDH MAR CHUID DE PHRÓISIS DÉANTÚSAÍOCHTA LE FEIDHMEANNA OIBRIÚCHÁIN. TÁ SÉ FREAGRACH AS GLÉASRA AGUS INNEALRA A STIÚRADH AGUS AS MONATÓIREACHT A DHÉANAMH ORTHU CHUN TÁIRGÍ A DHÍORTHAÍTEAR Ó CHEIMIC A MHONARÚ (SEACHAS CÓGAIS), AMHAIL COSMAIDÍ, GLANTAIGH AGUS DROMCHLAGHNÍOMHAITHE, MEASCÁIN INA BHFUIL TÁMHÁIN, A NDÁILEOG AGUS A BPACÁISTIÚ LE HAGHAIDH TOMHALTAIS CHRÍOCHNAITHIGH. (Irish)
3 July 2022
0 references
DETTA BLIR EN OPERATÖR MED FLERA OPERATÖRER, SOM KOMMER ATT INGÅ I TILLVERKNINGSPROCESSER MED OPERATIVA FUNKTIONER. DEN ANSVARAR FÖR ATT GENOMFÖRA OCH ÖVERVAKA ANLÄGGNINGAR OCH MASKINER FÖR TILLVERKNING AV KEMISKA PRODUKTER (MED UNDANTAG AV LÄKEMEDEL), SÅSOM KOSMETIKA, TVÄTT- OCH RENGÖRINGSMEDEL OCH YTAKTIVA ÄMNEN, BLANDNINGAR MED HJÄLPÄMNEN, DOSERING AV DESSA OCH FÖRPACKNINGAR FÖR SLUTKONSUMTION. (Swedish)
3 July 2022
0 references
SELLEST SAAB MITME ETTEVÕTJAGA ETTEVÕTJA, KES ON OSA TÖÖÜLESANDEID TÄITVATEST TOOTMISPROTSESSIDEST. TA VASTUTAB KEEMIATOODETE (V.A RAVIMID) TOOTMISEKS VAJALIKE SEADMETE JA SEADMETE JUHTIMISE JA JÄRELEVALVE EEST, NAGU KOSMEETIKATOOTED, DETERGENDID JA PINDAKTIIVSED AINED, SEGUD ABIAINETEGA, NENDE DOSEERIMINE JA PAKENDAMINE LÕPPTARBIMISEKS. (Estonian)
3 July 2022
0 references
SPELLO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B27C16000120006
0 references