LSS ADVANCED * individual * (Q2012149): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
LSS ADVANCED *individuell* | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LSS ADVANCED *individual* | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * Individuel * | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * άτομο * | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * pojedinac * | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individuală * | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individuálne * | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individwu * | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individual * | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * yksilöllinen * | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * indywidualny * | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * posameznik * | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individuální * | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individualus * | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individuāls * | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * индивидуален * | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * Egyéni * | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * aonair * | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individuell * | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LSS ADVANCED * individuaalne * | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2012149 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2012149 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2012149 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2012149 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2012149 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2012149 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2012149 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2012149 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2012149 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2012149 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2012149 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2012149 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2012149 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): LSS ADVANCED SPEAKERS DI LARUFFA GIUSEPPE / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q275963 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MS LARUFFFA GIUSEEPP-EAP STRESSING THAT LSS HAS ALWAYS ADDRESSED ITS OFFER TO FOREIGN MARKETS AND THUS HAS A LONG-STANDING EXPERIENCE IN TERMS OF INTERNATIONAL MARKET PENETRATION. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0001600572837981
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Polistena / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFA GIUSEPPE-ES IST WICHTIG, DARAUF HINZUWEISEN, DASS DIE LSS IMMER SEIN ANGEBOT AN AUSLÄNDISCHE MÄRKTE ABGEGEBEN HAT UND DAHER EINE KONSOLIDIERTE ERFAHRUNG FÜR CIò BESITZT, DIE DIE METHODEN DER DURCHDRINGUNG DES INTERNATIONALEN MARKTES BETRIFFT. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFA GIUSEPPE-ES IST WICHTIG, DARAUF HINZUWEISEN, DASS DIE LSS IMMER SEIN ANGEBOT AN AUSLÄNDISCHE MÄRKTE ABGEGEBEN HAT UND DAHER EINE KONSOLIDIERTE ERFAHRUNG FÜR CIò BESITZT, DIE DIE METHODEN DER DURCHDRINGUNG DES INTERNATIONALEN MARKTES BETRIFFT. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFA GIUSEPPE-ES IST WICHTIG, DARAUF HINZUWEISEN, DASS DIE LSS IMMER SEIN ANGEBOT AN AUSLÄNDISCHE MÄRKTE ABGEGEBEN HAT UND DAHER EINE KONSOLIDIERTE ERFAHRUNG FÜR CIò BESITZT, DIE DIE METHODEN DER DURCHDRINGUNG DES INTERNATIONALEN MARKTES BETRIFFT. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFA GIUSEPPE-ES IMPORTANTE SEÑALAR QUE LA LSS SIEMPRE HA CONVERTIDO SU OFERTA EN MERCADOS EXTRANJEROS Y POR LO TANTO TIENE UNA EXPERIENCIA CONSOLIDADA PARA CIò QUE SE REFIERE A LOS MÉTODOS DE PENETRACIÓN DEL MERCADO INTERNACIONAL. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFA GIUSEPPE-ES IMPORTANTE SEÑALAR QUE LA LSS SIEMPRE HA CONVERTIDO SU OFERTA EN MERCADOS EXTRANJEROS Y POR LO TANTO TIENE UNA EXPERIENCIA CONSOLIDADA PARA CIò QUE SE REFIERE A LOS MÉTODOS DE PENETRACIÓN DEL MERCADO INTERNACIONAL. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFA GIUSEPPE-ES IMPORTANTE SEÑALAR QUE LA LSS SIEMPRE HA CONVERTIDO SU OFERTA EN MERCADOS EXTRANJEROS Y POR LO TANTO TIENE UNA EXPERIENCIA CONSOLIDADA PARA CIò QUE SE REFIERE A LOS MÉTODOS DE PENETRACIÓN DEL MERCADO INTERNACIONAL. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP UNDERSTREGEDE, AT LSS ALTID HAR HENVENDT SIG TIL UDENLANDSKE MARKEDER OG DERMED HAR MANGEÅRIGE ERFARINGER MED HENSYN TIL INTERNATIONAL MARKEDSINDTRÆNGNING. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP UNDERSTREGEDE, AT LSS ALTID HAR HENVENDT SIG TIL UDENLANDSKE MARKEDER OG DERMED HAR MANGEÅRIGE ERFARINGER MED HENSYN TIL INTERNATIONAL MARKEDSINDTRÆNGNING. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP UNDERSTREGEDE, AT LSS ALTID HAR HENVENDT SIG TIL UDENLANDSKE MARKEDER OG DERMED HAR MANGEÅRIGE ERFARINGER MED HENSYN TIL INTERNATIONAL MARKEDSINDTRÆNGNING. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Κ. LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ΤΟΝΊΖΕΙ ΌΤΙ Η LSS ΠΆΝΤΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΖΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΜΑΚΡΌΧΡΟΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΔΙΕΊΣΔΥΣΗ ΣΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΟΡΆ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Κ. LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ΤΟΝΊΖΕΙ ΌΤΙ Η LSS ΠΆΝΤΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΖΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΜΑΚΡΌΧΡΟΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΔΙΕΊΣΔΥΣΗ ΣΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΟΡΆ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Κ. LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ΤΟΝΊΖΕΙ ΌΤΙ Η LSS ΠΆΝΤΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΖΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΜΑΚΡΌΧΡΟΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΔΙΕΊΣΔΥΣΗ ΣΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΟΡΆ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GĐA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP NAGLASILA JE DA SE LSS UVIJEK BAVIO SVOJOM PONUDOM STRANIM TRŽIŠTIMA I STOGA IMA DUGOGODIŠNJE ISKUSTVO U POGLEDU PRODORA NA MEĐUNARODNO TRŽIŠTE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GĐA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP NAGLASILA JE DA SE LSS UVIJEK BAVIO SVOJOM PONUDOM STRANIM TRŽIŠTIMA I STOGA IMA DUGOGODIŠNJE ISKUSTVO U POGLEDU PRODORA NA MEĐUNARODNO TRŽIŠTE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GĐA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP NAGLASILA JE DA SE LSS UVIJEK BAVIO SVOJOM PONUDOM STRANIM TRŽIŠTIMA I STOGA IMA DUGOGODIŠNJE ISKUSTVO U POGLEDU PRODORA NA MEĐUNARODNO TRŽIŠTE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DNA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP SUBLINIAZĂ CĂ LSS ȘI-A ADRESAT ÎNTOTDEAUNA OFERTA PIEȚELOR STRĂINE ȘI, PRIN URMARE, ARE O EXPERIENȚĂ ÎNDELUNGATĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PĂTRUNDEREA PE PIAȚA INTERNAȚIONALĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DNA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP SUBLINIAZĂ CĂ LSS ȘI-A ADRESAT ÎNTOTDEAUNA OFERTA PIEȚELOR STRĂINE ȘI, PRIN URMARE, ARE O EXPERIENȚĂ ÎNDELUNGATĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PĂTRUNDEREA PE PIAȚA INTERNAȚIONALĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DNA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP SUBLINIAZĂ CĂ LSS ȘI-A ADRESAT ÎNTOTDEAUNA OFERTA PIEȚELOR STRĂINE ȘI, PRIN URMARE, ARE O EXPERIENȚĂ ÎNDELUNGATĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PĂTRUNDEREA PE PIAȚA INTERNAȚIONALĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PANI LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ZDÔRAZNILA, ŽE LSS VŽDY RIEŠILA SVOJU PONUKU NA ZAHRANIČNÉ TRHY, A PRETO MÁ DLHODOBÉ SKÚSENOSTI S PRENIKANÍM NA MEDZINÁRODNÝ TRH. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PANI LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ZDÔRAZNILA, ŽE LSS VŽDY RIEŠILA SVOJU PONUKU NA ZAHRANIČNÉ TRHY, A PRETO MÁ DLHODOBÉ SKÚSENOSTI S PRENIKANÍM NA MEDZINÁRODNÝ TRH. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PANI LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ZDÔRAZNILA, ŽE LSS VŽDY RIEŠILA SVOJU PONUKU NA ZAHRANIČNÉ TRHY, A PRETO MÁ DLHODOBÉ SKÚSENOSTI S PRENIKANÍM NA MEDZINÁRODNÝ TRH. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS-SA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP TENFASIZZA LI L-LSS DEJJEM INDIRIZZA L-OFFERTA TIEGĦU LIS-SWIEQ BARRANIN U GĦALHEKK GĦANDU ESPERJENZA FIT-TUL F’TERMINI TA’ PENETRAZZJONI FIS-SUQ INTERNAZZJONALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS-SA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP TENFASIZZA LI L-LSS DEJJEM INDIRIZZA L-OFFERTA TIEGĦU LIS-SWIEQ BARRANIN U GĦALHEKK GĦANDU ESPERJENZA FIT-TUL F’TERMINI TA’ PENETRAZZJONI FIS-SUQ INTERNAZZJONALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS-SA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP TENFASIZZA LI L-LSS DEJJEM INDIRIZZA L-OFFERTA TIEGĦU LIS-SWIEQ BARRANIN U GĦALHEKK GĦANDU ESPERJENZA FIT-TUL F’TERMINI TA’ PENETRAZZJONI FIS-SUQ INTERNAZZJONALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP, SALIENTANDO QUE A LSS RESPONSOU SEMPRE A SUA OFERTA AOS MERCADOS ESTRANGEIROS E QUE TEM UMA EXPERIÊNCIA DE LONGA DURAÇÃO EM TERMOS DE PENETRAÇÃO DO MERCADO INTERNACIONAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP, SALIENTANDO QUE A LSS RESPONSOU SEMPRE A SUA OFERTA AOS MERCADOS ESTRANGEIROS E QUE TEM UMA EXPERIÊNCIA DE LONGA DURAÇÃO EM TERMOS DE PENETRAÇÃO DO MERCADO INTERNACIONAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP, SALIENTANDO QUE A LSS RESPONSOU SEMPRE A SUA OFERTA AOS MERCADOS ESTRANGEIROS E QUE TEM UMA EXPERIÊNCIA DE LONGA DURAÇÃO EM TERMOS DE PENETRAÇÃO DO MERCADO INTERNACIONAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP KOROSTI, ETTÄ LSS ON AINA KÄSITELLYT TARJOUSTAAN ULKOMAISILLE MARKKINOILLE JA ETTÄ SILLÄ ON NÄIN OLLEN PITKÄAIKAISTA KOKEMUSTA KANSAINVÄLISISTÄ MARKKINOISTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP KOROSTI, ETTÄ LSS ON AINA KÄSITELLYT TARJOUSTAAN ULKOMAISILLE MARKKINOILLE JA ETTÄ SILLÄ ON NÄIN OLLEN PITKÄAIKAISTA KOKEMUSTA KANSAINVÄLISISTÄ MARKKINOISTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP KOROSTI, ETTÄ LSS ON AINA KÄSITELLYT TARJOUSTAAN ULKOMAISILLE MARKKINOILLE JA ETTÄ SILLÄ ON NÄIN OLLEN PITKÄAIKAISTA KOKEMUSTA KANSAINVÄLISISTÄ MARKKINOISTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP PODKREŚLA, ŻE LSS ZAWSZE KIEROWAŁ SWOJĄ OFERTĘ NA RYNKI ZAGRANICZNE, A ZATEM MA WIELOLETNIE DOŚWIADCZENIE W ZAKRESIE PENETRACJI RYNKU MIĘDZYNARODOWEGO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP PODKREŚLA, ŻE LSS ZAWSZE KIEROWAŁ SWOJĄ OFERTĘ NA RYNKI ZAGRANICZNE, A ZATEM MA WIELOLETNIE DOŚWIADCZENIE W ZAKRESIE PENETRACJI RYNKU MIĘDZYNARODOWEGO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP PODKREŚLA, ŻE LSS ZAWSZE KIEROWAŁ SWOJĄ OFERTĘ NA RYNKI ZAGRANICZNE, A ZATEM MA WIELOLETNIE DOŚWIADCZENIE W ZAKRESIE PENETRACJI RYNKU MIĘDZYNARODOWEGO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GA. LARUFFFA GIUSEEPP-EAP JE POUDARILA, DA JE DRUŽBA LSS SVOJO PONUDBO VEDNO NASLOVILA NA TUJE TRGE IN IMA ZATO DOLGOLETNE IZKUŠNJE Z VIDIKA PRODORA NA MEDNARODNI TRG. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GA. LARUFFFA GIUSEEPP-EAP JE POUDARILA, DA JE DRUŽBA LSS SVOJO PONUDBO VEDNO NASLOVILA NA TUJE TRGE IN IMA ZATO DOLGOLETNE IZKUŠNJE Z VIDIKA PRODORA NA MEDNARODNI TRG. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GA. LARUFFFA GIUSEEPP-EAP JE POUDARILA, DA JE DRUŽBA LSS SVOJO PONUDBO VEDNO NASLOVILA NA TUJE TRGE IN IMA ZATO DOLGOLETNE IZKUŠNJE Z VIDIKA PRODORA NA MEDNARODNI TRG. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PANÍ LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ZDŮRAZŇUJE, ŽE LSS VŽDY ŘEŠILA SVOU NABÍDKU ZAHRANIČNÍM TRHŮM, A MÁ TAK DLOUHOLETÉ ZKUŠENOSTI S PRONIKÁNÍM NA MEZINÁRODNÍ TRH. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PANÍ LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ZDŮRAZŇUJE, ŽE LSS VŽDY ŘEŠILA SVOU NABÍDKU ZAHRANIČNÍM TRHŮM, A MÁ TAK DLOUHOLETÉ ZKUŠENOSTI S PRONIKÁNÍM NA MEZINÁRODNÍ TRH. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PANÍ LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ZDŮRAZŇUJE, ŽE LSS VŽDY ŘEŠILA SVOU NABÍDKU ZAHRANIČNÍM TRHŮM, A MÁ TAK DLOUHOLETÉ ZKUŠENOSTI S PRONIKÁNÍM NA MEZINÁRODNÍ TRH. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP PABRĖŽĖ, KAD LSS VISADA ATSIŽVELGĖ Į SAVO PASIŪLYMĄ UŽSIENIO RINKOMS IR TODĖL TURI ILGAMETĘ PATIRTĮ TARPTAUTINĖS RINKOS SKVERBTIES SRITYJE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP PABRĖŽĖ, KAD LSS VISADA ATSIŽVELGĖ Į SAVO PASIŪLYMĄ UŽSIENIO RINKOMS IR TODĖL TURI ILGAMETĘ PATIRTĮ TARPTAUTINĖS RINKOS SKVERBTIES SRITYJE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP PABRĖŽĖ, KAD LSS VISADA ATSIŽVELGĖ Į SAVO PASIŪLYMĄ UŽSIENIO RINKOMS IR TODĖL TURI ILGAMETĘ PATIRTĮ TARPTAUTINĖS RINKOS SKVERBTIES SRITYJE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP UZSVER, KA LSS VIENMĒR IR PIEVĒRSUSIES SAVAM PIEDĀVĀJUMAM ĀRVALSTU TIRGOS UN TĀDĒJĀDI TAI IR ILGSTOŠA PIEREDZE ATTIECĪBĀ UZ IEKĻŪŠANU STARPTAUTISKAJOS TIRGOS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP UZSVER, KA LSS VIENMĒR IR PIEVĒRSUSIES SAVAM PIEDĀVĀJUMAM ĀRVALSTU TIRGOS UN TĀDĒJĀDI TAI IR ILGSTOŠA PIEREDZE ATTIECĪBĀ UZ IEKĻŪŠANU STARPTAUTISKAJOS TIRGOS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP UZSVER, KA LSS VIENMĒR IR PIEVĒRSUSIES SAVAM PIEDĀVĀJUMAM ĀRVALSTU TIRGOS UN TĀDĒJĀDI TAI IR ILGSTOŠA PIEREDZE ATTIECĪBĀ UZ IEKĻŪŠANU STARPTAUTISKAJOS TIRGOS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Г-ЖА LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ПОДЧЕРТА, ЧЕ LSS ВИНАГИ Е ОТПРАВЯЛА СВОЕТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ КЪМ ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ И ПО ТОЗИ НАЧИН ИМА ДЪЛГОГОДИШЕН ОПИТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАВЛИЗАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ПАЗАР. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Г-ЖА LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ПОДЧЕРТА, ЧЕ LSS ВИНАГИ Е ОТПРАВЯЛА СВОЕТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ КЪМ ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ И ПО ТОЗИ НАЧИН ИМА ДЪЛГОГОДИШЕН ОПИТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАВЛИЗАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ПАЗАР. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Г-ЖА LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ПОДЧЕРТА, ЧЕ LSS ВИНАГИ Е ОТПРАВЯЛА СВОЕТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ КЪМ ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ И ПО ТОЗИ НАЧИН ИМА ДЪЛГОГОДИШЕН ОПИТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАВЛИЗАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ПАЗАР. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ASSZONY HANGSÚLYOZZA, HOGY AZ LSS MINDIG IS FOGLALKOZOTT A KÜLFÖLDI PIACOKNAK TETT AJÁNLATÁVAL, ÉS ÍGY HOSSZÚ MÚLTRA VISSZATEKINTŐ TAPASZTALATTAL RENDELKEZIK A NEMZETKÖZI PIACI PENETRÁCIÓ TEKINTETÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ASSZONY HANGSÚLYOZZA, HOGY AZ LSS MINDIG IS FOGLALKOZOTT A KÜLFÖLDI PIACOKNAK TETT AJÁNLATÁVAL, ÉS ÍGY HOSSZÚ MÚLTRA VISSZATEKINTŐ TAPASZTALATTAL RENDELKEZIK A NEMZETKÖZI PIACI PENETRÁCIÓ TEKINTETÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ASSZONY HANGSÚLYOZZA, HOGY AZ LSS MINDIG IS FOGLALKOZOTT A KÜLFÖLDI PIACOKNAK TETT AJÁNLATÁVAL, ÉS ÍGY HOSSZÚ MÚLTRA VISSZATEKINTŐ TAPASZTALATTAL RENDELKEZIK A NEMZETKÖZI PIACI PENETRÁCIÓ TEKINTETÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CHUIR LARUFFFA GIUSEEPP-CGC I BHFIOS GO LÁIDIR GUR THUG LSS AGHAIDH I GCÓNAÍ AR A THAIRISCINT DO MHARGAÍ EACHTRACHA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, GO BHFUIL TAITHÍ SHEANBHUNAITHE AICI Ó THAOBH DUL I BHFÓD AR AN MARGADH IDIRNÁISIÚNTA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CHUIR LARUFFFA GIUSEEPP-CGC I BHFIOS GO LÁIDIR GUR THUG LSS AGHAIDH I GCÓNAÍ AR A THAIRISCINT DO MHARGAÍ EACHTRACHA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, GO BHFUIL TAITHÍ SHEANBHUNAITHE AICI Ó THAOBH DUL I BHFÓD AR AN MARGADH IDIRNÁISIÚNTA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CHUIR LARUFFFA GIUSEEPP-CGC I BHFIOS GO LÁIDIR GUR THUG LSS AGHAIDH I GCÓNAÍ AR A THAIRISCINT DO MHARGAÍ EACHTRACHA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, GO BHFUIL TAITHÍ SHEANBHUNAITHE AICI Ó THAOBH DUL I BHFÓD AR AN MARGADH IDIRNÁISIÚNTA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP BETONADE ATT LSS ALLTID HAR RIKTAT SITT ERBJUDANDE TILL UTLÄNDSKA MARKNADER OCH DÄRMED HAR LÅNG ERFARENHET AV INTERNATIONELL MARKNADSPENETRATION. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP BETONADE ATT LSS ALLTID HAR RIKTAT SITT ERBJUDANDE TILL UTLÄNDSKA MARKNADER OCH DÄRMED HAR LÅNG ERFARENHET AV INTERNATIONELL MARKNADSPENETRATION. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LARUFFFA GIUSEEPP-EAP BETONADE ATT LSS ALLTID HAR RIKTAT SITT ERBJUDANDE TILL UTLÄNDSKA MARKNADER OCH DÄRMED HAR LÅNG ERFARENHET AV INTERNATIONELL MARKNADSPENETRATION. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PR LARUFFFA GIUSEEPP-EAP RÕHUTAS, ET LSS ON ALATI ADRESSEERINUD OMA PAKKUMISE VÄLISTURGUDELE JA SEEGA ON TAL PIKAAJALINE KOGEMUS SEOSES RAHVUSVAHELISE TURU HÕLVAMISEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PR LARUFFFA GIUSEEPP-EAP RÕHUTAS, ET LSS ON ALATI ADRESSEERINUD OMA PAKKUMISE VÄLISTURGUDELE JA SEEGA ON TAL PIKAAJALINE KOGEMUS SEOSES RAHVUSVAHELISE TURU HÕLVAMISEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PR LARUFFFA GIUSEEPP-EAP RÕHUTAS, ET LSS ON ALATI ADRESSEERINUD OMA PAKKUMISE VÄLISTURGUDELE JA SEEGA ON TAL PIKAAJALINE KOGEMUS SEOSES RAHVUSVAHELISE TURU HÕLVAMISEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
POLISTENA | |||||||||||||||
| Property / location (string): POLISTENA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: LSS ADVANCED SPEAKERS DI LARUFFA GIUSEPPE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
LSS ADVANCED SPEAKERS DI LARUFFA GIUSEPPE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): LSS ADVANCED SPEAKERS DI LARUFFA GIUSEPPE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
21 November 2018
| |||||||||||||||
| Property / end time: 21 November 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Incentivi all'acquisto di servizi per l'internazionalizzazione in favore delle PMI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:45, 11 October 2024
Project Q2012149 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LSS ADVANCED * individual * |
Project Q2012149 in Italy |
Statements
54,474.8 Euro
0 references
72,633.06 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
9 October 2017
0 references
21 November 2018
0 references
31 December 2020
0 references
LSS ADVANCED SPEAKERS DI LARUFFA GIUSEPPE
0 references
38°24'23.44"N, 16°4'38.82"E
0 references
LARUFFA GIUSEPPE-E¿ IMPORTANTE SOTTOLINEARE CHE LA LSS HA SEMPRE RIVOLTO LA SUA OFFERTA AI MERCATI ESTERI E QUINDI VANTA UNA CONSOLIDATA ESPERIENZA PER CIò CHE RIGUARDA LE MODALITà DI PENETRAZIONE DEL MERCATO INTERNAZIONALE. (Italian)
0 references
MS LARUFFFA GIUSEEPP-EAP STRESSING THAT LSS HAS ALWAYS ADDRESSED ITS OFFER TO FOREIGN MARKETS AND THUS HAS A LONG-STANDING EXPERIENCE IN TERMS OF INTERNATIONAL MARKET PENETRATION. (English)
0.0001600572837981
0 references
LARUFFA GIUSEPPE-IL EST IMPORTANT DE SOULIGNER QUE LA LSS A TOUJOURS TOURNÉ SON OFFRE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS ET A DONC UNE EXPÉRIENCE CONSOLIDÉE POUR CIò QUI CONCERNE LES MÉTHODES DE PÉNÉTRATION DU MARCHÉ INTERNATIONAL. (French)
14 December 2021
0 references
LARUFFA GIUSEPPE-HET IS VAN BELANG EROP TE WIJZEN DAT DE LSS HAAR AANBOD ALTIJD OP BUITENLANDSE MARKTEN HEEFT GERICHT EN DUS EEN GECONSOLIDEERDE ERVARING VOOR CIò HEEFT DIE BETREKKING HEEFT OP DE METHODEN VAN PENETRATIE VAN DE INTERNATIONALE MARKT. (Dutch)
22 December 2021
0 references
LARUFFA GIUSEPPE-ES IST WICHTIG, DARAUF HINZUWEISEN, DASS DIE LSS IMMER SEIN ANGEBOT AN AUSLÄNDISCHE MÄRKTE ABGEGEBEN HAT UND DAHER EINE KONSOLIDIERTE ERFAHRUNG FÜR CIò BESITZT, DIE DIE METHODEN DER DURCHDRINGUNG DES INTERNATIONALEN MARKTES BETRIFFT. (German)
24 December 2021
0 references
LARUFFA GIUSEPPE-ES IMPORTANTE SEÑALAR QUE LA LSS SIEMPRE HA CONVERTIDO SU OFERTA EN MERCADOS EXTRANJEROS Y POR LO TANTO TIENE UNA EXPERIENCIA CONSOLIDADA PARA CIò QUE SE REFIERE A LOS MÉTODOS DE PENETRACIÓN DEL MERCADO INTERNACIONAL. (Spanish)
24 January 2022
0 references
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP UNDERSTREGEDE, AT LSS ALTID HAR HENVENDT SIG TIL UDENLANDSKE MARKEDER OG DERMED HAR MANGEÅRIGE ERFARINGER MED HENSYN TIL INTERNATIONAL MARKEDSINDTRÆNGNING. (Danish)
4 July 2022
0 references
Η Κ. LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ΤΟΝΊΖΕΙ ΌΤΙ Η LSS ΠΆΝΤΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΖΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΜΑΚΡΌΧΡΟΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΔΙΕΊΣΔΥΣΗ ΣΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΟΡΆ. (Greek)
4 July 2022
0 references
GĐA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP NAGLASILA JE DA SE LSS UVIJEK BAVIO SVOJOM PONUDOM STRANIM TRŽIŠTIMA I STOGA IMA DUGOGODIŠNJE ISKUSTVO U POGLEDU PRODORA NA MEĐUNARODNO TRŽIŠTE. (Croatian)
4 July 2022
0 references
DNA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP SUBLINIAZĂ CĂ LSS ȘI-A ADRESAT ÎNTOTDEAUNA OFERTA PIEȚELOR STRĂINE ȘI, PRIN URMARE, ARE O EXPERIENȚĂ ÎNDELUNGATĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PĂTRUNDEREA PE PIAȚA INTERNAȚIONALĂ. (Romanian)
4 July 2022
0 references
PANI LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ZDÔRAZNILA, ŽE LSS VŽDY RIEŠILA SVOJU PONUKU NA ZAHRANIČNÉ TRHY, A PRETO MÁ DLHODOBÉ SKÚSENOSTI S PRENIKANÍM NA MEDZINÁRODNÝ TRH. (Slovak)
4 July 2022
0 references
IS-SA LARUFFFA GIUSEEPP-EAP TENFASIZZA LI L-LSS DEJJEM INDIRIZZA L-OFFERTA TIEGĦU LIS-SWIEQ BARRANIN U GĦALHEKK GĦANDU ESPERJENZA FIT-TUL F’TERMINI TA’ PENETRAZZJONI FIS-SUQ INTERNAZZJONALI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP, SALIENTANDO QUE A LSS RESPONSOU SEMPRE A SUA OFERTA AOS MERCADOS ESTRANGEIROS E QUE TEM UMA EXPERIÊNCIA DE LONGA DURAÇÃO EM TERMOS DE PENETRAÇÃO DO MERCADO INTERNACIONAL. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP KOROSTI, ETTÄ LSS ON AINA KÄSITELLYT TARJOUSTAAN ULKOMAISILLE MARKKINOILLE JA ETTÄ SILLÄ ON NÄIN OLLEN PITKÄAIKAISTA KOKEMUSTA KANSAINVÄLISISTÄ MARKKINOISTA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP PODKREŚLA, ŻE LSS ZAWSZE KIEROWAŁ SWOJĄ OFERTĘ NA RYNKI ZAGRANICZNE, A ZATEM MA WIELOLETNIE DOŚWIADCZENIE W ZAKRESIE PENETRACJI RYNKU MIĘDZYNARODOWEGO. (Polish)
4 July 2022
0 references
GA. LARUFFFA GIUSEEPP-EAP JE POUDARILA, DA JE DRUŽBA LSS SVOJO PONUDBO VEDNO NASLOVILA NA TUJE TRGE IN IMA ZATO DOLGOLETNE IZKUŠNJE Z VIDIKA PRODORA NA MEDNARODNI TRG. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
PANÍ LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ZDŮRAZŇUJE, ŽE LSS VŽDY ŘEŠILA SVOU NABÍDKU ZAHRANIČNÍM TRHŮM, A MÁ TAK DLOUHOLETÉ ZKUŠENOSTI S PRONIKÁNÍM NA MEZINÁRODNÍ TRH. (Czech)
4 July 2022
0 references
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP PABRĖŽĖ, KAD LSS VISADA ATSIŽVELGĖ Į SAVO PASIŪLYMĄ UŽSIENIO RINKOMS IR TODĖL TURI ILGAMETĘ PATIRTĮ TARPTAUTINĖS RINKOS SKVERBTIES SRITYJE. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP UZSVER, KA LSS VIENMĒR IR PIEVĒRSUSIES SAVAM PIEDĀVĀJUMAM ĀRVALSTU TIRGOS UN TĀDĒJĀDI TAI IR ILGSTOŠA PIEREDZE ATTIECĪBĀ UZ IEKĻŪŠANU STARPTAUTISKAJOS TIRGOS. (Latvian)
4 July 2022
0 references
Г-ЖА LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ПОДЧЕРТА, ЧЕ LSS ВИНАГИ Е ОТПРАВЯЛА СВОЕТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ КЪМ ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ И ПО ТОЗИ НАЧИН ИМА ДЪЛГОГОДИШЕН ОПИТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАВЛИЗАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ПАЗАР. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP ASSZONY HANGSÚLYOZZA, HOGY AZ LSS MINDIG IS FOGLALKOZOTT A KÜLFÖLDI PIACOKNAK TETT AJÁNLATÁVAL, ÉS ÍGY HOSSZÚ MÚLTRA VISSZATEKINTŐ TAPASZTALATTAL RENDELKEZIK A NEMZETKÖZI PIACI PENETRÁCIÓ TEKINTETÉBEN. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
CHUIR LARUFFFA GIUSEEPP-CGC I BHFIOS GO LÁIDIR GUR THUG LSS AGHAIDH I GCÓNAÍ AR A THAIRISCINT DO MHARGAÍ EACHTRACHA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, GO BHFUIL TAITHÍ SHEANBHUNAITHE AICI Ó THAOBH DUL I BHFÓD AR AN MARGADH IDIRNÁISIÚNTA. (Irish)
4 July 2022
0 references
LARUFFFA GIUSEEPP-EAP BETONADE ATT LSS ALLTID HAR RIKTAT SITT ERBJUDANDE TILL UTLÄNDSKA MARKNADER OCH DÄRMED HAR LÅNG ERFARENHET AV INTERNATIONELL MARKNADSPENETRATION. (Swedish)
4 July 2022
0 references
PR LARUFFFA GIUSEEPP-EAP RÕHUTAS, ET LSS ON ALATI ADRESSEERINUD OMA PAKKUMISE VÄLISTURGUDELE JA SEEGA ON TAL PIKAAJALINE KOGEMUS SEOSES RAHVUSVAHELISE TURU HÕLVAMISEGA. (Estonian)
4 July 2022
0 references
POLISTENA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
J18I17000140005
0 references