Public Water Distribution System in the Rabagão Subsystem (Q2982338): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0046757962630202) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sistema pubblico di distribuzione dell'acqua nel sottosistema Rabagão | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema Público de Distribución de Agua en el Subsistema Rabagão | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ühisveejaotussüsteem Rabagão allsüsteemis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Viešoji vandens paskirstymo sistema Rabagão posistemyje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Javni sustav za distribuciju vode u podsustavu Rabagão | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημόσιο σύστημα διανομής νερού στο υποσύστημα Rabagão | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Verejný systém distribúcie vody v podsystéme Rabagão | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rabagãon osajärjestelmän julkinen vedenjakelujärjestelmä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Publiczny system dystrybucji wody w podsystemie Rabagão | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Nyilvános vízelosztási rendszer a rabagão alrendszerben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Veřejný rozvod vody v subsystému Rabagão | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Publiskā ūdens sadales sistēma Rabagão apakšsistēmā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas Dáilte Uisce Poiblí i bhFochóras Rabagão | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Javni sistem za distribucijo vode v podsistemu Rabagão | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Публична система за разпределение на водите в подсистемата Rabagão | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistema Pubblika ta’ Distribuzzjoni tal-Ilma fis-Subsistema Rabagão | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Offentligt vanddistributionssystem i delsystemet Rabagão | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sistemul public de distribuție a apei în subsistemul Rabagão | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Allmänt vattendistributionssystem i Rabagão-delsystemet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982338 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982338 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982338 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982338 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982338 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982338 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982338 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982338 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982338 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982338 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982338 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982338 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982338 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982338 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE FAFE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The present operation aims to allow the closure of the Water Supply System in the parishes of the municipality of Fafe served by the subsystem of Rabagão. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0046757962630202
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3000756 (Deleted Item) / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 545,412.01 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 463,600.21 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Fafe / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa operazione mira a consentire la chiusura del sistema di approvvigionamento idrico nelle parrocchie del comune di Fafe servito dal sottosistema di Rabagão. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione mira a consentire la chiusura del sistema di approvvigionamento idrico nelle parrocchie del comune di Fafe servito dal sottosistema di Rabagão. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione mira a consentire la chiusura del sistema di approvvigionamento idrico nelle parrocchie del comune di Fafe servito dal sottosistema di Rabagão. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación tiene como objetivo permitir el cierre del Sistema de Abastecimiento de Agua en las parroquias de la Municipalidad de Fafe atendida por el Subsistema de Rabagão. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo permitir el cierre del Sistema de Abastecimiento de Agua en las parroquias de la Municipalidad de Fafe atendida por el Subsistema de Rabagão. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo permitir el cierre del Sistema de Abastecimiento de Agua en las parroquias de la Municipalidad de Fafe atendida por el Subsistema de Rabagão. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva toimingu eesmärk on võimaldada veevarustussüsteemi sulgemist Fafe’i omavalitsusüksuses, mida teenindab Rabagão allsüsteem. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva toimingu eesmärk on võimaldada veevarustussüsteemi sulgemist Fafe’i omavalitsusüksuses, mida teenindab Rabagão allsüsteem. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva toimingu eesmärk on võimaldada veevarustussüsteemi sulgemist Fafe’i omavalitsusüksuses, mida teenindab Rabagão allsüsteem. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama leisti uždaryti vandens tiekimo sistemą Fafe savivaldybės parapijose, kurias aptarnauja Rabagão posistemis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama leisti uždaryti vandens tiekimo sistemą Fafe savivaldybės parapijose, kurias aptarnauja Rabagão posistemis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama leisti uždaryti vandens tiekimo sistemą Fafe savivaldybės parapijose, kurias aptarnauja Rabagão posistemis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ovog postupka omogućiti zatvaranje vodoopskrbnog sustava u župama općine Fafe koje opslužuje podsustav Rabagão. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog postupka omogućiti zatvaranje vodoopskrbnog sustava u župama općine Fafe koje opslužuje podsustav Rabagão. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog postupka omogućiti zatvaranje vodoopskrbnog sustava u župama općine Fafe koje opslužuje podsustav Rabagão. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα πράξη αποσκοπεί στο να επιτρέψει το κλείσιμο του συστήματος ύδρευσης στις ενορίες του δήμου Fafe που εξυπηρετείται από το υποσύστημα Rabagão. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα πράξη αποσκοπεί στο να επιτρέψει το κλείσιμο του συστήματος ύδρευσης στις ενορίες του δήμου Fafe που εξυπηρετείται από το υποσύστημα Rabagão. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα πράξη αποσκοπεί στο να επιτρέψει το κλείσιμο του συστήματος ύδρευσης στις ενορίες του δήμου Fafe που εξυπηρετείται από το υποσύστημα Rabagão. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je umožniť uzavretie systému zásobovania vodou vo farnostiach obce Fafe, ktoré obsluhuje subsystém Rabagão. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je umožniť uzavretie systému zásobovania vodou vo farnostiach obce Fafe, ktoré obsluhuje subsystém Rabagão. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je umožniť uzavretie systému zásobovania vodou vo farnostiach obce Fafe, ktoré obsluhuje subsystém Rabagão. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä pyritään mahdollistamaan Rabagãon osajärjestelmän palveleman Fafen kunnan seurakuntien vesihuoltojärjestelmän sulkeminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä pyritään mahdollistamaan Rabagãon osajärjestelmän palveleman Fafen kunnan seurakuntien vesihuoltojärjestelmän sulkeminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä pyritään mahdollistamaan Rabagãon osajärjestelmän palveleman Fafen kunnan seurakuntien vesihuoltojärjestelmän sulkeminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejsza operacja ma na celu umożliwienie zamknięcia systemu zaopatrzenia w wodę w parafiach gminy Fafe obsługiwanych przez podsystem Rabagão. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejsza operacja ma na celu umożliwienie zamknięcia systemu zaopatrzenia w wodę w parafiach gminy Fafe obsługiwanych przez podsystem Rabagão. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejsza operacja ma na celu umożliwienie zamknięcia systemu zaopatrzenia w wodę w parafiach gminy Fafe obsługiwanych przez podsystem Rabagão. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelenlegi művelet célja, hogy lehetővé tegye a vízellátó rendszer bezárását a rabagão alrendszer által kiszolgált Fafe település plébániáiban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi művelet célja, hogy lehetővé tegye a vízellátó rendszer bezárását a rabagão alrendszer által kiszolgált Fafe település plébániáiban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi művelet célja, hogy lehetővé tegye a vízellátó rendszer bezárását a rabagão alrendszer által kiszolgált Fafe település plébániáiban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je umožnit uzavření systému zásobování vodou ve farnostech obce Fafe obsluhovaných subsystémem Rabagão. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je umožnit uzavření systému zásobování vodou ve farnostech obce Fafe obsluhovaných subsystémem Rabagão. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je umožnit uzavření systému zásobování vodou ve farnostech obce Fafe obsluhovaných subsystémem Rabagão. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir ļaut slēgt ūdens apgādes sistēmu Fafe pašvaldības pagastos, kurus apkalpo Rabagão apakšsistēma. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir ļaut slēgt ūdens apgādes sistēmu Fafe pašvaldības pagastos, kurus apkalpo Rabagão apakšsistēma. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir ļaut slēgt ūdens apgādes sistēmu Fafe pašvaldības pagastos, kurus apkalpo Rabagão apakšsistēma. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha an Córas Soláthair Uisce a dhúnadh i bparóistí bhardas Fafe a bhfuil fochóras Rabagão ag freastal air. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha an Córas Soláthair Uisce a dhúnadh i bparóistí bhardas Fafe a bhfuil fochóras Rabagão ag freastal air. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha an Córas Soláthair Uisce a dhúnadh i bparóistí bhardas Fafe a bhfuil fochóras Rabagão ag freastal air. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je omogočiti zaprtje sistema oskrbe z vodo v župnijah občine Fafe, ki jo oskrbuje podsistem Rabagão. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je omogočiti zaprtje sistema oskrbe z vodo v župnijah občine Fafe, ki jo oskrbuje podsistem Rabagão. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je omogočiti zaprtje sistema oskrbe z vodo v župnijah občine Fafe, ki jo oskrbuje podsistem Rabagão. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящата експлоатация има за цел да позволи затварянето на водоснабдителната система в енориите на община Fafe, обслужвани от подсистемата на Rabagão. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата експлоатация има за цел да позволи затварянето на водоснабдителната система в енориите на община Fafe, обслужвани от подсистемата на Rabagão. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата експлоатация има за цел да позволи затварянето на водоснабдителната система в енориите на община Fafe, обслужвани от подсистемата на Rabagão. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippermetti l-għeluq tas-Sistema tal-Provvista tal-Ilma fil-parroċċi tal-muniċipalità ta’ Fafe servuta mis-subsistema ta’ Rabagão. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippermetti l-għeluq tas-Sistema tal-Provvista tal-Ilma fil-parroċċi tal-muniċipalità ta’ Fafe servuta mis-subsistema ta’ Rabagão. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippermetti l-għeluq tas-Sistema tal-Provvista tal-Ilma fil-parroċċi tal-muniċipalità ta’ Fafe servuta mis-subsistema ta’ Rabagão. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne operation er at gøre det muligt at lukke vandforsyningssystemet i Fafe kommunes sogne, der betjenes af delsystemet Rabagão. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at gøre det muligt at lukke vandforsyningssystemet i Fafe kommunes sogne, der betjenes af delsystemet Rabagão. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at gøre det muligt at lukke vandforsyningssystemet i Fafe kommunes sogne, der betjenes af delsystemet Rabagão. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta operațiune urmărește să permită închiderea sistemului de alimentare cu apă în parohiile municipalității Fafe deservite de subsistemul Rabagão. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune urmărește să permită închiderea sistemului de alimentare cu apă în parohiile municipalității Fafe deservite de subsistemul Rabagão. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune urmărește să permită închiderea sistemului de alimentare cu apă în parohiile municipalității Fafe deservite de subsistemul Rabagão. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna verksamhet är att göra det möjligt att stänga vattenförsörjningssystemet i församlingarna i kommunen Fafe som betjänas av delsystemet Rabagão. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna verksamhet är att göra det möjligt att stänga vattenförsörjningssystemet i församlingarna i kommunen Fafe som betjänas av delsystemet Rabagão. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna verksamhet är att göra det möjligt att stänga vattenförsörjningssystemet i församlingarna i kommunen Fafe som betjänas av delsystemet Rabagão. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE FAFE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE FAFE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE FAFE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:12, 22 March 2024
Project Q2982338 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Public Water Distribution System in the Rabagão Subsystem |
Project Q2982338 in Portugal |
Statements
463,600.21 Euro
0 references
545,412.01 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
28 July 2016
0 references
31 December 2020
0 references
MUNICÍPIO DE FAFE
0 references
41°27'5.08"N, 8°10'15.06"W
0 references
A presente operação visa permitir o fecho do Sistema de Abastecimento de Água, nas freguesias do Município de Fafe servidas pelo Subsistema do Rabagão. (Portuguese)
0 references
The present operation aims to allow the closure of the Water Supply System in the parishes of the municipality of Fafe served by the subsystem of Rabagão. (English)
9 July 2021
0.0046757962630202
0 references
Cette opération vise à permettre la fermeture du réseau d’approvisionnement en eau dans les paroisses de la municipalité de Fafe desservie par le sous-système de Rabagão. (French)
7 December 2021
0 references
Diese Operation soll die Schließung des Wasserversorgungssystems in den Gemeinden der Gemeinde Fafe, die vom Subsystem Rabagão bedient wird, ermöglichen. (German)
15 December 2021
0 references
Deze operatie is bedoeld om de sluiting van het watervoorzieningssysteem mogelijk te maken in de parochies van de gemeente Fafe die wordt bediend door het subsysteem Rabagão. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Questa operazione mira a consentire la chiusura del sistema di approvvigionamento idrico nelle parrocchie del comune di Fafe servito dal sottosistema di Rabagão. (Italian)
18 January 2022
0 references
Esta operación tiene como objetivo permitir el cierre del Sistema de Abastecimiento de Agua en las parroquias de la Municipalidad de Fafe atendida por el Subsistema de Rabagão. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Käesoleva toimingu eesmärk on võimaldada veevarustussüsteemi sulgemist Fafe’i omavalitsusüksuses, mida teenindab Rabagão allsüsteem. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama leisti uždaryti vandens tiekimo sistemą Fafe savivaldybės parapijose, kurias aptarnauja Rabagão posistemis. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je ovog postupka omogućiti zatvaranje vodoopskrbnog sustava u župama općine Fafe koje opslužuje podsustav Rabagão. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η παρούσα πράξη αποσκοπεί στο να επιτρέψει το κλείσιμο του συστήματος ύδρευσης στις ενορίες του δήμου Fafe που εξυπηρετείται από το υποσύστημα Rabagão. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je umožniť uzavretie systému zásobovania vodou vo farnostiach obce Fafe, ktoré obsluhuje subsystém Rabagão. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä pyritään mahdollistamaan Rabagãon osajärjestelmän palveleman Fafen kunnan seurakuntien vesihuoltojärjestelmän sulkeminen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Niniejsza operacja ma na celu umożliwienie zamknięcia systemu zaopatrzenia w wodę w parafiach gminy Fafe obsługiwanych przez podsystem Rabagão. (Polish)
3 August 2022
0 references
A jelenlegi művelet célja, hogy lehetővé tegye a vízellátó rendszer bezárását a rabagão alrendszer által kiszolgált Fafe település plébániáiban. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem této operace je umožnit uzavření systému zásobování vodou ve farnostech obce Fafe obsluhovaných subsystémem Rabagão. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir ļaut slēgt ūdens apgādes sistēmu Fafe pašvaldības pagastos, kurus apkalpo Rabagão apakšsistēma. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha an Córas Soláthair Uisce a dhúnadh i bparóistí bhardas Fafe a bhfuil fochóras Rabagão ag freastal air. (Irish)
3 August 2022
0 references
Namen te operacije je omogočiti zaprtje sistema oskrbe z vodo v župnijah občine Fafe, ki jo oskrbuje podsistem Rabagão. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Настоящата експлоатация има за цел да позволи затварянето на водоснабдителната система в енориите на община Fafe, обслужвани от подсистемата на Rabagão. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippermetti l-għeluq tas-Sistema tal-Provvista tal-Ilma fil-parroċċi tal-muniċipalità ta’ Fafe servuta mis-subsistema ta’ Rabagão. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Formålet med denne operation er at gøre det muligt at lukke vandforsyningssystemet i Fafe kommunes sogne, der betjenes af delsystemet Rabagão. (Danish)
3 August 2022
0 references
Prezenta operațiune urmărește să permită închiderea sistemului de alimentare cu apă în parohiile municipalității Fafe deservite de subsistemul Rabagão. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med denna verksamhet är att göra det möjligt att stänga vattenförsörjningssystemet i församlingarna i kommunen Fafe som betjänas av delsystemet Rabagão. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Fafe
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000489
0 references