Development of equal access to education in Ostrava (Q20505): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto da Cidade Estatutária de Ostrava teve origem nas negociações sobre a plataforma para a elaboração do Plano Estratégico para a Inclusão Social 2015-2018. O objetivo do projeto é aumentar o sucesso das crianças e dos alunos em risco de insucesso escolar na educação, especialmente crianças e alunos de um ambiente socioeconómico desfavorecido e culturalmente diferente, e aumentar a preparação das escolas para trabalhar com estes alunos. O proj...) |
||||||||||||||
| (34 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Development of equal access to education in Ostrava | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement de l’égalité d’accès à l’éducation à Ostrava | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung eines gleichberechtigten Zugangs zur Bildung in Ostrava | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van gelijke toegang tot onderwijs in Ostrava | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo della parità di accesso all'istruzione a Ostrava | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de la igualdad de acceso a la educación en Ostrava | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af lige adgang til uddannelse i Ostrava | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη της ισότιμης πρόσβασης στην εκπαίδευση στην Οστράβα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj jednakog pristupa obrazovanju u Ostravi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea accesului egal la educație în Ostrava | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj rovnakého prístupu k vzdelávaniu v Ostrave | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp ta’ aċċess ugwali għall-edukazzjoni f’Ostrava | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento da igualdade de acesso à educação em Ostrava | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhtäläisten koulutusmahdollisuuksien kehittäminen Ostravassa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój równego dostępu do edukacji w Ostrawie | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj enakega dostopa do izobraževanja v Ostravi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Lygių galimybių gauti išsilavinimą Ostravoje plėtojimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vienlīdzīgas piekļuves izglītībai attīstība Ostravā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на равния достъп до образование в Острава | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az oktatáshoz való egyenlő hozzáférés fejlesztése Ostravában | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rochtain chomhionann ar oideachas a fhorbairt in Ostrava | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av lika tillgång till utbildning i Ostrava | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hariduse võrdse kättesaadavuse arendamine Ostravas | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q20505 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q20505 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q20505 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q20505 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q20505 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q20505 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q20505 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q20505 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q20505 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q20505 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q20505 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q20505 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q20505 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q20505 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q20505 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q20505 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q20505 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q20505 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q20505 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q20505 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q20505 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q20505 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q20505 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q20505 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 57,061,318.72 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,282,452.7488 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,282,452.7488 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,282,452.7488 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 67,130,963.2 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,685,238.5280000004 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 2,685,238.5280000004 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,685,238.5280000004 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Statutární město Ostrava / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°50'27.60"N, 18°16'41.70"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Socio-economic integration of marginalised communities such as the Roma / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrava / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project of the Statutory City of Ostrava originated from negotiations on the platform to prepare the Strategic Plan for Social Inclusion 2015-2018. The aim of the project is to increase the success of children and pupils at risk of school failure in education, especially children and pupils from a socio-economically disadvantaged and culturally different environment, and to increase the preparedness of schools to work with these pupils. The project covers a total of 10 875 pupils and 853 teaching staff for a total of 29 elementary schools (including 5 pilots) with a budget of CZK 78.54 million. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project of the Statutory City of Ostrava originated from negotiations on the platform to prepare the Strategic Plan for Social Inclusion 2015-2018. The aim of the project is to increase the success of children and pupils at risk of school failure in education, especially children and pupils from a socio-economically disadvantaged and culturally different environment, and to increase the preparedness of schools to work with these pupils. The project covers a total of 10 875 pupils and 853 teaching staff for a total of 29 elementary schools (including 5 pilots) with a budget of CZK 78.54 million. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project of the Statutory City of Ostrava originated from negotiations on the platform to prepare the Strategic Plan for Social Inclusion 2015-2018. The aim of the project is to increase the success of children and pupils at risk of school failure in education, especially children and pupils from a socio-economically disadvantaged and culturally different environment, and to increase the preparedness of schools to work with these pupils. The project covers a total of 10 875 pupils and 853 teaching staff for a total of 29 elementary schools (including 5 pilots) with a budget of CZK 78.54 million. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project of the Statutory City of Ostrava originated from negotiations on the platform to prepare the Strategic Plan for Social Inclusion 2015-2018. The aim of the project is to increase the success of children and pupils at risk of school failure in education, especially children and pupils from a socio-economically disadvantaged and culturally different environment, and to increase the preparedness of schools to work with these pupils. The project covers a total of 10 875 pupils and 853 teaching staff for a total of 29 elementary schools (including 5 pilots) with a budget of CZK 78.54 million. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.200057951531432
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet de la Ville statutaire d’Ostrava est issu d’une réunion sur la plate-forme de préparation du Plan stratégique d’inclusion sociale 2015-2018. L’objectif de ce projet est d’accroître le succès des enfants et des élèves exposés au risque d’échec scolaire dans l’éducation, en particulier les enfants et les élèves issus de milieux socio-économiques défavorisés et culturellement différents, et d’améliorer la préparation des écoles à travailler avec eux. Le projet couvre un total de 10 875 élèves et 853 enseignants pour un total de 29 écoles primaires (dont 5 pilotes) avec un budget de 78,54 millions de couronnes tchèques. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de la Ville statutaire d’Ostrava est issu d’une réunion sur la plate-forme de préparation du Plan stratégique d’inclusion sociale 2015-2018. L’objectif de ce projet est d’accroître le succès des enfants et des élèves exposés au risque d’échec scolaire dans l’éducation, en particulier les enfants et les élèves issus de milieux socio-économiques défavorisés et culturellement différents, et d’améliorer la préparation des écoles à travailler avec eux. Le projet couvre un total de 10 875 élèves et 853 enseignants pour un total de 29 écoles primaires (dont 5 pilotes) avec un budget de 78,54 millions de couronnes tchèques. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de la Ville statutaire d’Ostrava est issu d’une réunion sur la plate-forme de préparation du Plan stratégique d’inclusion sociale 2015-2018. L’objectif de ce projet est d’accroître le succès des enfants et des élèves exposés au risque d’échec scolaire dans l’éducation, en particulier les enfants et les élèves issus de milieux socio-économiques défavorisés et culturellement différents, et d’améliorer la préparation des écoles à travailler avec eux. Le projet couvre un total de 10 875 élèves et 853 enseignants pour un total de 29 écoles primaires (dont 5 pilotes) avec un budget de 78,54 millions de couronnes tchèques. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt der gesetzlichen Stadt Ostrava kam von einem Treffen auf der Plattform, um den Strategischen Plan der sozialen Eingliederung 2015-2018 vorzubereiten. Ziel des Projekts ist es, den Erfolg von Kindern und Schülern zu steigern, die von Schulversagen in der Bildung bedroht sind, insbesondere von Kindern und Schülern aus sozioökonomisch benachteiligten und kulturell unterschiedlichen Hintergründen, und die Bereitschaft der Schulen, mit ihnen zu arbeiten, zu verbessern. Das Projekt umfasst insgesamt 10 875 Schüler und 853 Lehrkräfte für insgesamt 29 Grundschulen (einschl. 5 Piloten) mit einem Budget von 78,54 Mio. CZK. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt der gesetzlichen Stadt Ostrava kam von einem Treffen auf der Plattform, um den Strategischen Plan der sozialen Eingliederung 2015-2018 vorzubereiten. Ziel des Projekts ist es, den Erfolg von Kindern und Schülern zu steigern, die von Schulversagen in der Bildung bedroht sind, insbesondere von Kindern und Schülern aus sozioökonomisch benachteiligten und kulturell unterschiedlichen Hintergründen, und die Bereitschaft der Schulen, mit ihnen zu arbeiten, zu verbessern. Das Projekt umfasst insgesamt 10 875 Schüler und 853 Lehrkräfte für insgesamt 29 Grundschulen (einschl. 5 Piloten) mit einem Budget von 78,54 Mio. CZK. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt der gesetzlichen Stadt Ostrava kam von einem Treffen auf der Plattform, um den Strategischen Plan der sozialen Eingliederung 2015-2018 vorzubereiten. Ziel des Projekts ist es, den Erfolg von Kindern und Schülern zu steigern, die von Schulversagen in der Bildung bedroht sind, insbesondere von Kindern und Schülern aus sozioökonomisch benachteiligten und kulturell unterschiedlichen Hintergründen, und die Bereitschaft der Schulen, mit ihnen zu arbeiten, zu verbessern. Das Projekt umfasst insgesamt 10 875 Schüler und 853 Lehrkräfte für insgesamt 29 Grundschulen (einschl. 5 Piloten) mit einem Budget von 78,54 Mio. CZK. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project van de Statutaire Stad Ostrava kwam van een vergadering op het platform ter voorbereiding van het Strategisch Plan voor Sociale Insluiting 2015-2018. Het doel van het project is het succes te vergroten van kinderen en leerlingen die het risico lopen op schoolmislukking in het onderwijs, met name kinderen en leerlingen uit sociaal-economisch achtergestelde en cultureel verschillende achtergronden, en om scholen beter in staat te stellen met hen samen te werken. Het project heeft betrekking op in totaal 10 875 leerlingen en 853 onderwijzend personeel voor 29 basisscholen (inclusief 5 proefprojecten) met een budget van 78,54 miljoen CZK. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project van de Statutaire Stad Ostrava kwam van een vergadering op het platform ter voorbereiding van het Strategisch Plan voor Sociale Insluiting 2015-2018. Het doel van het project is het succes te vergroten van kinderen en leerlingen die het risico lopen op schoolmislukking in het onderwijs, met name kinderen en leerlingen uit sociaal-economisch achtergestelde en cultureel verschillende achtergronden, en om scholen beter in staat te stellen met hen samen te werken. Het project heeft betrekking op in totaal 10 875 leerlingen en 853 onderwijzend personeel voor 29 basisscholen (inclusief 5 proefprojecten) met een budget van 78,54 miljoen CZK. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project van de Statutaire Stad Ostrava kwam van een vergadering op het platform ter voorbereiding van het Strategisch Plan voor Sociale Insluiting 2015-2018. Het doel van het project is het succes te vergroten van kinderen en leerlingen die het risico lopen op schoolmislukking in het onderwijs, met name kinderen en leerlingen uit sociaal-economisch achtergestelde en cultureel verschillende achtergronden, en om scholen beter in staat te stellen met hen samen te werken. Het project heeft betrekking op in totaal 10 875 leerlingen en 853 onderwijzend personeel voor 29 basisscholen (inclusief 5 proefprojecten) met een budget van 78,54 miljoen CZK. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto della Città Statutaria di Ostrava nasce da un incontro sulla piattaforma per preparare il Piano Strategico di Inclusione Sociale 2015-2018. L'obiettivo del progetto è aumentare il successo dei bambini e degli alunni a rischio di insuccesso scolastico, in particolare bambini e alunni provenienti da contesti socioeconomici svantaggiati e culturalmente diversi, e aumentare la preparazione delle scuole a lavorare con loro. Il progetto copre un totale di 10 875 alunni e 853 docenti per un totale di 29 scuole primarie (compresi 5 piloti) con un bilancio di 78,54 milioni di CZK. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto della Città Statutaria di Ostrava nasce da un incontro sulla piattaforma per preparare il Piano Strategico di Inclusione Sociale 2015-2018. L'obiettivo del progetto è aumentare il successo dei bambini e degli alunni a rischio di insuccesso scolastico, in particolare bambini e alunni provenienti da contesti socioeconomici svantaggiati e culturalmente diversi, e aumentare la preparazione delle scuole a lavorare con loro. Il progetto copre un totale di 10 875 alunni e 853 docenti per un totale di 29 scuole primarie (compresi 5 piloti) con un bilancio di 78,54 milioni di CZK. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto della Città Statutaria di Ostrava nasce da un incontro sulla piattaforma per preparare il Piano Strategico di Inclusione Sociale 2015-2018. L'obiettivo del progetto è aumentare il successo dei bambini e degli alunni a rischio di insuccesso scolastico, in particolare bambini e alunni provenienti da contesti socioeconomici svantaggiati e culturalmente diversi, e aumentare la preparazione delle scuole a lavorare con loro. Il progetto copre un totale di 10 875 alunni e 853 docenti per un totale di 29 scuole primarie (compresi 5 piloti) con un bilancio di 78,54 milioni di CZK. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto de la Ciudad Estatutaria de Ostrava surgió de una reunión en la plataforma para preparar el Plan Estratégico de Inclusión Social 2015-2018. El objetivo del proyecto es aumentar el éxito de los niños y los alumnos en riesgo de fracaso escolar en la educación, especialmente los niños y los alumnos de entornos desfavorecidos desde el punto de vista socioeconómico y culturalmente diferentes, y aumentar la preparación de las escuelas para trabajar con ellos. El proyecto abarca un total de 10.875 alumnos y 853 docentes para un total de 29 escuelas primarias (incluidos 5 proyectos piloto) con un presupuesto de 78,54 millones de coronas checas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de la Ciudad Estatutaria de Ostrava surgió de una reunión en la plataforma para preparar el Plan Estratégico de Inclusión Social 2015-2018. El objetivo del proyecto es aumentar el éxito de los niños y los alumnos en riesgo de fracaso escolar en la educación, especialmente los niños y los alumnos de entornos desfavorecidos desde el punto de vista socioeconómico y culturalmente diferentes, y aumentar la preparación de las escuelas para trabajar con ellos. El proyecto abarca un total de 10.875 alumnos y 853 docentes para un total de 29 escuelas primarias (incluidos 5 proyectos piloto) con un presupuesto de 78,54 millones de coronas checas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de la Ciudad Estatutaria de Ostrava surgió de una reunión en la plataforma para preparar el Plan Estratégico de Inclusión Social 2015-2018. El objetivo del proyecto es aumentar el éxito de los niños y los alumnos en riesgo de fracaso escolar en la educación, especialmente los niños y los alumnos de entornos desfavorecidos desde el punto de vista socioeconómico y culturalmente diferentes, y aumentar la preparación de las escuelas para trabajar con ellos. El proyecto abarca un total de 10.875 alumnos y 853 docentes para un total de 29 escuelas primarias (incluidos 5 proyectos piloto) con un presupuesto de 78,54 millones de coronas checas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet for den lovpligtige by Ostrava stammer fra forhandlinger om platformen for udarbejdelse af den strategiske plan for social inklusion 2015-2018. Formålet med projektet er at øge succesen for børn og elever, der risikerer at gå i skole, navnlig børn og elever fra et socioøkonomisk ugunstigt stillet og kulturelt anderledes miljø, og at øge skolernes beredskab til at arbejde sammen med disse elever. Projektet omfatter i alt 10 875 elever og 853 lærere til i alt 29 grundskoler (herunder 5 piloter) med et budget på 78,54 mio. CZK. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet for den lovpligtige by Ostrava stammer fra forhandlinger om platformen for udarbejdelse af den strategiske plan for social inklusion 2015-2018. Formålet med projektet er at øge succesen for børn og elever, der risikerer at gå i skole, navnlig børn og elever fra et socioøkonomisk ugunstigt stillet og kulturelt anderledes miljø, og at øge skolernes beredskab til at arbejde sammen med disse elever. Projektet omfatter i alt 10 875 elever og 853 lærere til i alt 29 grundskoler (herunder 5 piloter) med et budget på 78,54 mio. CZK. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet for den lovpligtige by Ostrava stammer fra forhandlinger om platformen for udarbejdelse af den strategiske plan for social inklusion 2015-2018. Formålet med projektet er at øge succesen for børn og elever, der risikerer at gå i skole, navnlig børn og elever fra et socioøkonomisk ugunstigt stillet og kulturelt anderledes miljø, og at øge skolernes beredskab til at arbejde sammen med disse elever. Projektet omfatter i alt 10 875 elever og 853 lærere til i alt 29 grundskoler (herunder 5 piloter) med et budget på 78,54 mio. CZK. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο του Καταστατικού Δήμου Οστράβα προήλθε από διαπραγματεύσεις σχετικά με την πλατφόρμα για την προετοιμασία του στρατηγικού σχεδίου για την κοινωνική ένταξη 2015-2018. Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθεί η επιτυχία των παιδιών και των μαθητών που διατρέχουν κίνδυνο σχολικής αποτυχίας στην εκπαίδευση, ιδίως των παιδιών και των μαθητών από ένα κοινωνικοοικονομικά μειονεκτικό και πολιτισμικά διαφορετικό περιβάλλον, και να αυξηθεί η ετοιμότητα των σχολείων να συνεργαστούν με αυτούς τους μαθητές. Το σχέδιο καλύπτει συνολικά 10 875 μαθητές και 853 διδακτικό προσωπικό για 29 δημοτικά σχολεία (συμπεριλαμβανομένων 5 πιλοτικών προγραμμάτων) με προϋπολογισμό 78,54 εκατ. CZK. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο του Καταστατικού Δήμου Οστράβα προήλθε από διαπραγματεύσεις σχετικά με την πλατφόρμα για την προετοιμασία του στρατηγικού σχεδίου για την κοινωνική ένταξη 2015-2018. Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθεί η επιτυχία των παιδιών και των μαθητών που διατρέχουν κίνδυνο σχολικής αποτυχίας στην εκπαίδευση, ιδίως των παιδιών και των μαθητών από ένα κοινωνικοοικονομικά μειονεκτικό και πολιτισμικά διαφορετικό περιβάλλον, και να αυξηθεί η ετοιμότητα των σχολείων να συνεργαστούν με αυτούς τους μαθητές. Το σχέδιο καλύπτει συνολικά 10 875 μαθητές και 853 διδακτικό προσωπικό για 29 δημοτικά σχολεία (συμπεριλαμβανομένων 5 πιλοτικών προγραμμάτων) με προϋπολογισμό 78,54 εκατ. CZK. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο του Καταστατικού Δήμου Οστράβα προήλθε από διαπραγματεύσεις σχετικά με την πλατφόρμα για την προετοιμασία του στρατηγικού σχεδίου για την κοινωνική ένταξη 2015-2018. Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθεί η επιτυχία των παιδιών και των μαθητών που διατρέχουν κίνδυνο σχολικής αποτυχίας στην εκπαίδευση, ιδίως των παιδιών και των μαθητών από ένα κοινωνικοοικονομικά μειονεκτικό και πολιτισμικά διαφορετικό περιβάλλον, και να αυξηθεί η ετοιμότητα των σχολείων να συνεργαστούν με αυτούς τους μαθητές. Το σχέδιο καλύπτει συνολικά 10 875 μαθητές και 853 διδακτικό προσωπικό για 29 δημοτικά σχολεία (συμπεριλαμβανομένων 5 πιλοτικών προγραμμάτων) με προϋπολογισμό 78,54 εκατ. CZK. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zakonskog grada Ostrave nastao je iz pregovora o platformi za pripremu Strateškog plana za socijalnu uključenost 2015. – 2018. Cilj je projekta povećati uspjeh djece i učenika izloženih riziku od neuspjeha u obrazovanju, posebno djece i učenika iz socijalno-ekonomskog i kulturno različitog okruženja, te povećati spremnost škola za rad s tim učenicima. Projektom je obuhvaćeno ukupno 10 875 učenika i 853 nastavnog osoblja za ukupno 29 osnovnih škola (uključujući pet pilot-projekata) s proračunom od 78,54 milijuna CZK. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zakonskog grada Ostrave nastao je iz pregovora o platformi za pripremu Strateškog plana za socijalnu uključenost 2015. – 2018. Cilj je projekta povećati uspjeh djece i učenika izloženih riziku od neuspjeha u obrazovanju, posebno djece i učenika iz socijalno-ekonomskog i kulturno različitog okruženja, te povećati spremnost škola za rad s tim učenicima. Projektom je obuhvaćeno ukupno 10 875 učenika i 853 nastavnog osoblja za ukupno 29 osnovnih škola (uključujući pet pilot-projekata) s proračunom od 78,54 milijuna CZK. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zakonskog grada Ostrave nastao je iz pregovora o platformi za pripremu Strateškog plana za socijalnu uključenost 2015. – 2018. Cilj je projekta povećati uspjeh djece i učenika izloženih riziku od neuspjeha u obrazovanju, posebno djece i učenika iz socijalno-ekonomskog i kulturno različitog okruženja, te povećati spremnost škola za rad s tim učenicima. Projektom je obuhvaćeno ukupno 10 875 učenika i 853 nastavnog osoblja za ukupno 29 osnovnih škola (uključujući pet pilot-projekata) s proračunom od 78,54 milijuna CZK. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul orașului statutar Ostrava a provenit din negocierile privind platforma de pregătire a Planului strategic pentru incluziune socială 2015-2018. Scopul proiectului este de a spori succesul copiilor și elevilor expuși riscului de eșec școlar în educație, în special copiii și elevii dintr-un mediu dezavantajat din punct de vedere socioeconomic și cultural diferit, precum și de a spori gradul de pregătire a școlilor pentru a lucra cu acești elevi. Proiectul acoperă un total de 10 875 de elevi și 853 de cadre didactice pentru un total de 29 de școli elementare (inclusiv 5 proiecte-pilot), cu un buget de 78,54 milioane CZK. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul orașului statutar Ostrava a provenit din negocierile privind platforma de pregătire a Planului strategic pentru incluziune socială 2015-2018. Scopul proiectului este de a spori succesul copiilor și elevilor expuși riscului de eșec școlar în educație, în special copiii și elevii dintr-un mediu dezavantajat din punct de vedere socioeconomic și cultural diferit, precum și de a spori gradul de pregătire a școlilor pentru a lucra cu acești elevi. Proiectul acoperă un total de 10 875 de elevi și 853 de cadre didactice pentru un total de 29 de școli elementare (inclusiv 5 proiecte-pilot), cu un buget de 78,54 milioane CZK. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul orașului statutar Ostrava a provenit din negocierile privind platforma de pregătire a Planului strategic pentru incluziune socială 2015-2018. Scopul proiectului este de a spori succesul copiilor și elevilor expuși riscului de eșec școlar în educație, în special copiii și elevii dintr-un mediu dezavantajat din punct de vedere socioeconomic și cultural diferit, precum și de a spori gradul de pregătire a școlilor pentru a lucra cu acești elevi. Proiectul acoperă un total de 10 875 de elevi și 853 de cadre didactice pentru un total de 29 de școli elementare (inclusiv 5 proiecte-pilot), cu un buget de 78,54 milioane CZK. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt štatutárneho mesta Ostrava vznikol z rokovaní o platforme na prípravu strategického plánu sociálneho začlenenia na roky 2015 – 2018. Cieľom projektu je zvýšiť úspešnosť detí a žiakov, ktorým hrozí zlyhanie školy vo vzdelávaní, najmä detí a žiakov zo sociálno-ekonomicky znevýhodneného a kultúrne odlišného prostredia, a zvýšiť pripravenosť škôl pracovať s týmito žiakmi. Projekt zahŕňa celkovo 10 875 žiakov a 853 učiteľov z celkového počtu 29 základných škôl (vrátane 5 pilotných projektov) s rozpočtom 78,54 milióna CZK. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt štatutárneho mesta Ostrava vznikol z rokovaní o platforme na prípravu strategického plánu sociálneho začlenenia na roky 2015 – 2018. Cieľom projektu je zvýšiť úspešnosť detí a žiakov, ktorým hrozí zlyhanie školy vo vzdelávaní, najmä detí a žiakov zo sociálno-ekonomicky znevýhodneného a kultúrne odlišného prostredia, a zvýšiť pripravenosť škôl pracovať s týmito žiakmi. Projekt zahŕňa celkovo 10 875 žiakov a 853 učiteľov z celkového počtu 29 základných škôl (vrátane 5 pilotných projektov) s rozpočtom 78,54 milióna CZK. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt štatutárneho mesta Ostrava vznikol z rokovaní o platforme na prípravu strategického plánu sociálneho začlenenia na roky 2015 – 2018. Cieľom projektu je zvýšiť úspešnosť detí a žiakov, ktorým hrozí zlyhanie školy vo vzdelávaní, najmä detí a žiakov zo sociálno-ekonomicky znevýhodneného a kultúrne odlišného prostredia, a zvýšiť pripravenosť škôl pracovať s týmito žiakmi. Projekt zahŕňa celkovo 10 875 žiakov a 853 učiteľov z celkového počtu 29 základných škôl (vrátane 5 pilotných projektov) s rozpočtom 78,54 milióna CZK. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett tal-Belt Statutorja ta’ Ostrava oriġina minn negozjati dwar il-pjattaforma biex jitħejja l-Pjan Strateġiku għall-Inklużjoni Soċjali 2015–2018. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied is-suċċess tat-tfal u l-istudenti f’riskju ta’ falliment tal-iskola fl-edukazzjoni, speċjalment tfal u studenti minn ambjent soċjoekonomikament żvantaġġat u kulturalment differenti, u li tiżdied it-tħejjija tal-iskejjel biex jaħdmu ma’ dawn l-istudenti. Il-proġett ikopri total ta’ 10 875 student u 853 għalliema għal total ta’ 29 skola elementari (inklużi 5 piloti) b’baġit ta’ CZK 78.54 miljun. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett tal-Belt Statutorja ta’ Ostrava oriġina minn negozjati dwar il-pjattaforma biex jitħejja l-Pjan Strateġiku għall-Inklużjoni Soċjali 2015–2018. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied is-suċċess tat-tfal u l-istudenti f’riskju ta’ falliment tal-iskola fl-edukazzjoni, speċjalment tfal u studenti minn ambjent soċjoekonomikament żvantaġġat u kulturalment differenti, u li tiżdied it-tħejjija tal-iskejjel biex jaħdmu ma’ dawn l-istudenti. Il-proġett ikopri total ta’ 10 875 student u 853 għalliema għal total ta’ 29 skola elementari (inklużi 5 piloti) b’baġit ta’ CZK 78.54 miljun. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett tal-Belt Statutorja ta’ Ostrava oriġina minn negozjati dwar il-pjattaforma biex jitħejja l-Pjan Strateġiku għall-Inklużjoni Soċjali 2015–2018. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied is-suċċess tat-tfal u l-istudenti f’riskju ta’ falliment tal-iskola fl-edukazzjoni, speċjalment tfal u studenti minn ambjent soċjoekonomikament żvantaġġat u kulturalment differenti, u li tiżdied it-tħejjija tal-iskejjel biex jaħdmu ma’ dawn l-istudenti. Il-proġett ikopri total ta’ 10 875 student u 853 għalliema għal total ta’ 29 skola elementari (inklużi 5 piloti) b’baġit ta’ CZK 78.54 miljun. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto da Cidade Estatutária de Ostrava teve origem nas negociações sobre a plataforma para a elaboração do Plano Estratégico para a Inclusão Social 2015-2018. O objetivo do projeto é aumentar o sucesso das crianças e dos alunos em risco de insucesso escolar na educação, especialmente crianças e alunos de um ambiente socioeconómico desfavorecido e culturalmente diferente, e aumentar a preparação das escolas para trabalhar com estes alunos. O projeto abrange um total de 10 875 alunos e 853 professores, num total de 29 escolas primárias (incluindo 5 pilotos), com um orçamento de 78,54 milhões de CZK. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto da Cidade Estatutária de Ostrava teve origem nas negociações sobre a plataforma para a elaboração do Plano Estratégico para a Inclusão Social 2015-2018. O objetivo do projeto é aumentar o sucesso das crianças e dos alunos em risco de insucesso escolar na educação, especialmente crianças e alunos de um ambiente socioeconómico desfavorecido e culturalmente diferente, e aumentar a preparação das escolas para trabalhar com estes alunos. O projeto abrange um total de 10 875 alunos e 853 professores, num total de 29 escolas primárias (incluindo 5 pilotos), com um orçamento de 78,54 milhões de CZK. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto da Cidade Estatutária de Ostrava teve origem nas negociações sobre a plataforma para a elaboração do Plano Estratégico para a Inclusão Social 2015-2018. O objetivo do projeto é aumentar o sucesso das crianças e dos alunos em risco de insucesso escolar na educação, especialmente crianças e alunos de um ambiente socioeconómico desfavorecido e culturalmente diferente, e aumentar a preparação das escolas para trabalhar com estes alunos. O projeto abrange um total de 10 875 alunos e 853 professores, num total de 29 escolas primárias (incluindo 5 pilotos), com um orçamento de 78,54 milhões de CZK. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ostravan lakisääteisen kaupungin hanke sai alkunsa neuvotteluista sosiaalisen osallisuuden strategiasuunnitelman 2015–2018 valmistelualustalla. Hankkeen tavoitteena on lisätä koulumenestyksen vaarassa olevien lasten ja oppilaiden, erityisesti sosioekonomisesti heikommassa asemassa olevien ja kulttuurisesti erilaisesta ympäristöstä tulevien lasten ja oppilaiden menestystä, sekä lisätä koulujen valmiuksia työskennellä näiden oppilaiden kanssa. Hanke kattaa yhteensä 10 875 oppilasta ja 853 opetushenkilöstöä yhteensä 29 peruskoulussa (mukaan lukien viisi pilottia), joiden talousarvio on 78,54 miljoonaa Tšekin korunaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostravan lakisääteisen kaupungin hanke sai alkunsa neuvotteluista sosiaalisen osallisuuden strategiasuunnitelman 2015–2018 valmistelualustalla. Hankkeen tavoitteena on lisätä koulumenestyksen vaarassa olevien lasten ja oppilaiden, erityisesti sosioekonomisesti heikommassa asemassa olevien ja kulttuurisesti erilaisesta ympäristöstä tulevien lasten ja oppilaiden menestystä, sekä lisätä koulujen valmiuksia työskennellä näiden oppilaiden kanssa. Hanke kattaa yhteensä 10 875 oppilasta ja 853 opetushenkilöstöä yhteensä 29 peruskoulussa (mukaan lukien viisi pilottia), joiden talousarvio on 78,54 miljoonaa Tšekin korunaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostravan lakisääteisen kaupungin hanke sai alkunsa neuvotteluista sosiaalisen osallisuuden strategiasuunnitelman 2015–2018 valmistelualustalla. Hankkeen tavoitteena on lisätä koulumenestyksen vaarassa olevien lasten ja oppilaiden, erityisesti sosioekonomisesti heikommassa asemassa olevien ja kulttuurisesti erilaisesta ympäristöstä tulevien lasten ja oppilaiden menestystä, sekä lisätä koulujen valmiuksia työskennellä näiden oppilaiden kanssa. Hanke kattaa yhteensä 10 875 oppilasta ja 853 opetushenkilöstöä yhteensä 29 peruskoulussa (mukaan lukien viisi pilottia), joiden talousarvio on 78,54 miljoonaa Tšekin korunaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Statutory City of Ostrava powstał w wyniku negocjacji w sprawie platformy przygotowania strategicznego planu na rzecz włączenia społecznego na lata 2015-2018. Celem projektu jest zwiększenie sukcesu dzieci i uczniów zagrożonych niepowodzeniem w edukacji, zwłaszcza dzieci i uczniów ze środowisk defaworyzowanych pod względem społeczno-ekonomicznym i kulturowych, a także zwiększenie gotowości szkół do pracy z tymi uczniami. Projekt obejmuje łącznie 10 875 uczniów i 853 pracowników dydaktycznych w sumie 29 szkół podstawowych (w tym 5 pilotów), z budżetem w wysokości 78,54 mln CZK. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Statutory City of Ostrava powstał w wyniku negocjacji w sprawie platformy przygotowania strategicznego planu na rzecz włączenia społecznego na lata 2015-2018. Celem projektu jest zwiększenie sukcesu dzieci i uczniów zagrożonych niepowodzeniem w edukacji, zwłaszcza dzieci i uczniów ze środowisk defaworyzowanych pod względem społeczno-ekonomicznym i kulturowych, a także zwiększenie gotowości szkół do pracy z tymi uczniami. Projekt obejmuje łącznie 10 875 uczniów i 853 pracowników dydaktycznych w sumie 29 szkół podstawowych (w tym 5 pilotów), z budżetem w wysokości 78,54 mln CZK. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Statutory City of Ostrava powstał w wyniku negocjacji w sprawie platformy przygotowania strategicznego planu na rzecz włączenia społecznego na lata 2015-2018. Celem projektu jest zwiększenie sukcesu dzieci i uczniów zagrożonych niepowodzeniem w edukacji, zwłaszcza dzieci i uczniów ze środowisk defaworyzowanych pod względem społeczno-ekonomicznym i kulturowych, a także zwiększenie gotowości szkół do pracy z tymi uczniami. Projekt obejmuje łącznie 10 875 uczniów i 853 pracowników dydaktycznych w sumie 29 szkół podstawowych (w tym 5 pilotów), z budżetem w wysokości 78,54 mln CZK. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zakonskega mesta Ostrava je izhajal iz pogajanj o platformi za pripravo Strateškega načrta za socialno vključenost 2015–2018. Cilj projekta je povečati uspeh otrok in učencev, ki jim grozi šolski neuspeh v izobraževanju, zlasti otrok in učencev iz socialno-ekonomsko prikrajšanega in kulturno drugačnega okolja, ter povečati pripravljenost šol na delo s temi učenci. Projekt zajema skupaj 10 875 učencev in 853 učnega osebja za skupno 29 osnovnih šol (vključno s 5 piloti) s proračunom v višini 78,54 milijona CZK. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zakonskega mesta Ostrava je izhajal iz pogajanj o platformi za pripravo Strateškega načrta za socialno vključenost 2015–2018. Cilj projekta je povečati uspeh otrok in učencev, ki jim grozi šolski neuspeh v izobraževanju, zlasti otrok in učencev iz socialno-ekonomsko prikrajšanega in kulturno drugačnega okolja, ter povečati pripravljenost šol na delo s temi učenci. Projekt zajema skupaj 10 875 učencev in 853 učnega osebja za skupno 29 osnovnih šol (vključno s 5 piloti) s proračunom v višini 78,54 milijona CZK. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zakonskega mesta Ostrava je izhajal iz pogajanj o platformi za pripravo Strateškega načrta za socialno vključenost 2015–2018. Cilj projekta je povečati uspeh otrok in učencev, ki jim grozi šolski neuspeh v izobraževanju, zlasti otrok in učencev iz socialno-ekonomsko prikrajšanega in kulturno drugačnega okolja, ter povečati pripravljenost šol na delo s temi učenci. Projekt zajema skupaj 10 875 učencev in 853 učnega osebja za skupno 29 osnovnih šol (vključno s 5 piloti) s proračunom v višini 78,54 milijona CZK. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teisės aktais nustatyto Ostravos miesto projektas buvo pradėtas po derybų dėl platformos, skirtos 2015–2018 m. socialinės įtraukties strateginiam planui parengti. Projekto tikslas – padidinti vaikų ir mokinių, kuriems kyla mokyklos nesėkmės švietimo srityje rizika, ypač vaikų ir mokinių iš socialiai ir ekonomiškai nepalankioje padėtyje esančių ir kultūriškai skirtingos aplinkos, sėkmę ir didinti mokyklų pasirengimą dirbti su šiais moksleiviais. Projekte iš viso dalyvauja 10 875 moksleiviai ir 853 dėstytojai iš viso 29 pradinėse mokyklose (įskaitant 5 bandomuosius projektus), kurių biudžetas – 78,54 mln. CZK. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teisės aktais nustatyto Ostravos miesto projektas buvo pradėtas po derybų dėl platformos, skirtos 2015–2018 m. socialinės įtraukties strateginiam planui parengti. Projekto tikslas – padidinti vaikų ir mokinių, kuriems kyla mokyklos nesėkmės švietimo srityje rizika, ypač vaikų ir mokinių iš socialiai ir ekonomiškai nepalankioje padėtyje esančių ir kultūriškai skirtingos aplinkos, sėkmę ir didinti mokyklų pasirengimą dirbti su šiais moksleiviais. Projekte iš viso dalyvauja 10 875 moksleiviai ir 853 dėstytojai iš viso 29 pradinėse mokyklose (įskaitant 5 bandomuosius projektus), kurių biudžetas – 78,54 mln. CZK. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teisės aktais nustatyto Ostravos miesto projektas buvo pradėtas po derybų dėl platformos, skirtos 2015–2018 m. socialinės įtraukties strateginiam planui parengti. Projekto tikslas – padidinti vaikų ir mokinių, kuriems kyla mokyklos nesėkmės švietimo srityje rizika, ypač vaikų ir mokinių iš socialiai ir ekonomiškai nepalankioje padėtyje esančių ir kultūriškai skirtingos aplinkos, sėkmę ir didinti mokyklų pasirengimą dirbti su šiais moksleiviais. Projekte iš viso dalyvauja 10 875 moksleiviai ir 853 dėstytojai iš viso 29 pradinėse mokyklose (įskaitant 5 bandomuosius projektus), kurių biudžetas – 78,54 mln. CZK. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ostravas likumā noteiktās pilsētas projekts aizsākās no sarunām par platformu, lai sagatavotu Stratēģisko plānu sociālajai integrācijai 2015–2018. Projekta mērķis ir palielināt to bērnu un skolēnu panākumus, kuriem draud skolu neveiksmība izglītībā, jo īpaši bērniem un skolēniem no sociālekonomiski nelabvēlīgas un kultūras ziņā atšķirīgas vides, kā arī palielināt skolu gatavību strādāt ar šiem skolēniem. Projekts aptver kopumā 10 875 skolēnus un 853 mācībspēkus 29 pamatskolās (tostarp 5 pilotus), kuru budžets ir CZK 78,54 miljoni. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostravas likumā noteiktās pilsētas projekts aizsākās no sarunām par platformu, lai sagatavotu Stratēģisko plānu sociālajai integrācijai 2015–2018. Projekta mērķis ir palielināt to bērnu un skolēnu panākumus, kuriem draud skolu neveiksmība izglītībā, jo īpaši bērniem un skolēniem no sociālekonomiski nelabvēlīgas un kultūras ziņā atšķirīgas vides, kā arī palielināt skolu gatavību strādāt ar šiem skolēniem. Projekts aptver kopumā 10 875 skolēnus un 853 mācībspēkus 29 pamatskolās (tostarp 5 pilotus), kuru budžets ir CZK 78,54 miljoni. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostravas likumā noteiktās pilsētas projekts aizsākās no sarunām par platformu, lai sagatavotu Stratēģisko plānu sociālajai integrācijai 2015–2018. Projekta mērķis ir palielināt to bērnu un skolēnu panākumus, kuriem draud skolu neveiksmība izglītībā, jo īpaši bērniem un skolēniem no sociālekonomiski nelabvēlīgas un kultūras ziņā atšķirīgas vides, kā arī palielināt skolu gatavību strādāt ar šiem skolēniem. Projekts aptver kopumā 10 875 skolēnus un 853 mācībspēkus 29 pamatskolās (tostarp 5 pilotus), kuru budžets ir CZK 78,54 miljoni. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът на законоустановения град Острава произтича от преговорите по платформата за изготвяне на Стратегическия план за социално приобщаване за периода 2015—2018 г. Целта на проекта е да се увеличи успехът на децата и учениците, изложени на риск от неуспех в училище в образованието, по-специално на децата и учениците от социално-икономически необлагодетелствана и културно различна среда, както и да се повиши готовността на училищата да работят с тези ученици. Проектът обхваща общо 10 875 ученици и 853 преподаватели за общо 29 начални училища (включително 5 пилотни) с бюджет от 78,54 милиона CZK. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на законоустановения град Острава произтича от преговорите по платформата за изготвяне на Стратегическия план за социално приобщаване за периода 2015—2018 г. Целта на проекта е да се увеличи успехът на децата и учениците, изложени на риск от неуспех в училище в образованието, по-специално на децата и учениците от социално-икономически необлагодетелствана и културно различна среда, както и да се повиши готовността на училищата да работят с тези ученици. Проектът обхваща общо 10 875 ученици и 853 преподаватели за общо 29 начални училища (включително 5 пилотни) с бюджет от 78,54 милиона CZK. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на законоустановения град Острава произтича от преговорите по платформата за изготвяне на Стратегическия план за социално приобщаване за периода 2015—2018 г. Целта на проекта е да се увеличи успехът на децата и учениците, изложени на риск от неуспех в училище в образованието, по-специално на децата и учениците от социално-икономически необлагодетелствана и културно различна среда, както и да се повиши готовността на училищата да работят с тези ученици. Проектът обхваща общо 10 875 ученици и 853 преподаватели за общо 29 начални училища (включително 5 пилотни) с бюджет от 78,54 милиона CZK. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ostrava Statutory City projektje a 2015–2018-as időszakra szóló, a társadalmi befogadásra vonatkozó stratégiai terv előkészítését célzó platformról folytatott tárgyalásokból eredt. A projekt célja az iskolai kudarc veszélyének kitett gyermekek és tanulók, különösen a társadalmi-gazdasági szempontból hátrányos helyzetű és kulturálisan eltérő környezetben élő gyermekek és tanulók sikerének növelése, valamint az iskolák felkészültségének növelése arra, hogy ezekkel a tanulókkal együttműködjenek. A projekt összesen 10 875 tanulót és 853 oktatót érint összesen 29 általános iskola (köztük 5 kísérleti iskola) számára, 78,54 millió CZK költségvetéssel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostrava Statutory City projektje a 2015–2018-as időszakra szóló, a társadalmi befogadásra vonatkozó stratégiai terv előkészítését célzó platformról folytatott tárgyalásokból eredt. A projekt célja az iskolai kudarc veszélyének kitett gyermekek és tanulók, különösen a társadalmi-gazdasági szempontból hátrányos helyzetű és kulturálisan eltérő környezetben élő gyermekek és tanulók sikerének növelése, valamint az iskolák felkészültségének növelése arra, hogy ezekkel a tanulókkal együttműködjenek. A projekt összesen 10 875 tanulót és 853 oktatót érint összesen 29 általános iskola (köztük 5 kísérleti iskola) számára, 78,54 millió CZK költségvetéssel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostrava Statutory City projektje a 2015–2018-as időszakra szóló, a társadalmi befogadásra vonatkozó stratégiai terv előkészítését célzó platformról folytatott tárgyalásokból eredt. A projekt célja az iskolai kudarc veszélyének kitett gyermekek és tanulók, különösen a társadalmi-gazdasági szempontból hátrányos helyzetű és kulturálisan eltérő környezetben élő gyermekek és tanulók sikerének növelése, valamint az iskolák felkészültségének növelése arra, hogy ezekkel a tanulókkal együttműködjenek. A projekt összesen 10 875 tanulót és 853 oktatót érint összesen 29 általános iskola (köztük 5 kísérleti iskola) számára, 78,54 millió CZK költségvetéssel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tháinig tionscadal Chathair Reachtúil Ostrava as caibidlíocht ar an ardán chun an Plean Straitéiseach um Chuimsiú Sóisialta 2015-2018 a ullmhú. Is é aidhm an tionscadail cur le rath na leanaí agus na ndaltaí atá i mbaol teip scoile san oideachas, go háirithe leanaí agus daltaí ó thimpeallacht atá faoi mhíbhuntáiste socheacnamaíoch agus éagsúil ó thaobh an chultúir de, agus ullmhacht scoileanna a mhéadú chun oibriú leis na daltaí seo. Clúdaíonn an tionscadal 10 875 dalta agus 853 ball foirne teagaisc ar an iomlán le haghaidh 29 bunscoil (lena n-áirítear 5 scéim phíolótach) a bhfuil buiséad CZK 78.54 milliún acu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tháinig tionscadal Chathair Reachtúil Ostrava as caibidlíocht ar an ardán chun an Plean Straitéiseach um Chuimsiú Sóisialta 2015-2018 a ullmhú. Is é aidhm an tionscadail cur le rath na leanaí agus na ndaltaí atá i mbaol teip scoile san oideachas, go háirithe leanaí agus daltaí ó thimpeallacht atá faoi mhíbhuntáiste socheacnamaíoch agus éagsúil ó thaobh an chultúir de, agus ullmhacht scoileanna a mhéadú chun oibriú leis na daltaí seo. Clúdaíonn an tionscadal 10 875 dalta agus 853 ball foirne teagaisc ar an iomlán le haghaidh 29 bunscoil (lena n-áirítear 5 scéim phíolótach) a bhfuil buiséad CZK 78.54 milliún acu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tháinig tionscadal Chathair Reachtúil Ostrava as caibidlíocht ar an ardán chun an Plean Straitéiseach um Chuimsiú Sóisialta 2015-2018 a ullmhú. Is é aidhm an tionscadail cur le rath na leanaí agus na ndaltaí atá i mbaol teip scoile san oideachas, go háirithe leanaí agus daltaí ó thimpeallacht atá faoi mhíbhuntáiste socheacnamaíoch agus éagsúil ó thaobh an chultúir de, agus ullmhacht scoileanna a mhéadú chun oibriú leis na daltaí seo. Clúdaíonn an tionscadal 10 875 dalta agus 853 ball foirne teagaisc ar an iomlán le haghaidh 29 bunscoil (lena n-áirítear 5 scéim phíolótach) a bhfuil buiséad CZK 78.54 milliún acu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet i den stadgeenliga staden Ostrava har sitt ursprung i förhandlingar om plattformen för att utarbeta den strategiska planen för social integration 2015–2018. Syftet med projektet är att öka framgången för barn och elever som riskerar att misslyckas i skolan, särskilt barn och elever från en socioekonomiskt missgynnad och kulturellt annorlunda miljö, och att öka skolornas beredskap att arbeta med dessa elever. Projektet omfattar totalt 10 875 elever och 853 lärare för totalt 29 grundskolor (inklusive 5 piloter) med en budget på 78,54 miljoner tjeckiska kronor. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet i den stadgeenliga staden Ostrava har sitt ursprung i förhandlingar om plattformen för att utarbeta den strategiska planen för social integration 2015–2018. Syftet med projektet är att öka framgången för barn och elever som riskerar att misslyckas i skolan, särskilt barn och elever från en socioekonomiskt missgynnad och kulturellt annorlunda miljö, och att öka skolornas beredskap att arbeta med dessa elever. Projektet omfattar totalt 10 875 elever och 853 lärare för totalt 29 grundskolor (inklusive 5 piloter) med en budget på 78,54 miljoner tjeckiska kronor. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet i den stadgeenliga staden Ostrava har sitt ursprung i förhandlingar om plattformen för att utarbeta den strategiska planen för social integration 2015–2018. Syftet med projektet är att öka framgången för barn och elever som riskerar att misslyckas i skolan, särskilt barn och elever från en socioekonomiskt missgynnad och kulturellt annorlunda miljö, och att öka skolornas beredskap att arbeta med dessa elever. Projektet omfattar totalt 10 875 elever och 853 lärare för totalt 29 grundskolor (inklusive 5 piloter) med en budget på 78,54 miljoner tjeckiska kronor. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ostrava põhikirjajärgse linna projekt sai alguse läbirääkimistest platvormi üle sotsiaalse kaasatuse strateegilise kava (2015–2018) ettevalmistamiseks. Projekti eesmärk on suurendada koolist väljalangemise ohus olevate laste ja õpilaste, eelkõige sotsiaalmajanduslikult ebasoodsas olukorras olevate ja kultuuriliselt erinevast keskkonnast pärit õpilaste edukust ning suurendada koolide valmisolekut nende õpilastega koostööd teha. Projekt hõlmab kokku 10 875 õpilast ja 853 õpetajat kokku 29 põhikoolis (sealhulgas viis pilooti), mille eelarve on 78,54 miljonit Tšehhi krooni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostrava põhikirjajärgse linna projekt sai alguse läbirääkimistest platvormi üle sotsiaalse kaasatuse strateegilise kava (2015–2018) ettevalmistamiseks. Projekti eesmärk on suurendada koolist väljalangemise ohus olevate laste ja õpilaste, eelkõige sotsiaalmajanduslikult ebasoodsas olukorras olevate ja kultuuriliselt erinevast keskkonnast pärit õpilaste edukust ning suurendada koolide valmisolekut nende õpilastega koostööd teha. Projekt hõlmab kokku 10 875 õpilast ja 853 õpetajat kokku 29 põhikoolis (sealhulgas viis pilooti), mille eelarve on 78,54 miljonit Tšehhi krooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostrava põhikirjajärgse linna projekt sai alguse läbirääkimistest platvormi üle sotsiaalse kaasatuse strateegilise kava (2015–2018) ettevalmistamiseks. Projekti eesmärk on suurendada koolist väljalangemise ohus olevate laste ja õpilaste, eelkõige sotsiaalmajanduslikult ebasoodsas olukorras olevate ja kultuuriliselt erinevast keskkonnast pärit õpilaste edukust ning suurendada koolide valmisolekut nende õpilastega koostööd teha. Projekt hõlmab kokku 10 875 õpilast ja 853 õpetajat kokku 29 põhikoolis (sealhulgas viis pilooti), mille eelarve on 78,54 miljonit Tšehhi krooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Socio-economic integration of marginalised communities such as the Roma / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
57,061,318.72 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 57,061,318.72 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,282,452.75 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,282,452.75 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,282,452.75 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,282,452.75 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
67,130,963.2 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 67,130,963.2 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,685,238.53 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,685,238.53 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 2,685,238.53 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,685,238.53 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Research Development and Education - CZ - ESF/ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Statutární město Ostrava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Statutární město Ostrava | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Statutární město Ostrava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Equal access to quality pre-primary, primary and secondary education / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 July 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:08, 10 October 2024
Project Q20505 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of equal access to education in Ostrava |
Project Q20505 in Czech Republic |
Statements
57,061,318.72 Czech koruna
0 references
67,130,963.2 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 August 2016
0 references
31 July 2019
0 references
31 July 2019
0 references
Statutární město Ostrava
0 references
70200
0 references
Projekt statutárního města Ostrava vzešel z jednání na platformě k přípravě Strategického plánu sociálního začleňování 2015-2018. Cílem projektu je zvýšení úspěšnosti dětí a žáků ohrožených školním neúspěchem ve vzdělávání, zvláště dětí a žáků ze socioekonomicky znevýhodněného a kulturně odlišného prostředí, a zvýšení připravenosti škol na práci s těmito žáky. Projekt pokrývá celkem 10 875 žáků a 853 pedagogických pracovníků na celkem 29 ZŠ (vč. 5 pilotních) s rozpočtem ve výši 78,54 mil. Kč. (Czech)
0 references
The project of the Statutory City of Ostrava originated from negotiations on the platform to prepare the Strategic Plan for Social Inclusion 2015-2018. The aim of the project is to increase the success of children and pupils at risk of school failure in education, especially children and pupils from a socio-economically disadvantaged and culturally different environment, and to increase the preparedness of schools to work with these pupils. The project covers a total of 10 875 pupils and 853 teaching staff for a total of 29 elementary schools (including 5 pilots) with a budget of CZK 78.54 million. (English)
22 October 2020
0.200057951531432
0 references
Le projet de la Ville statutaire d’Ostrava est issu d’une réunion sur la plate-forme de préparation du Plan stratégique d’inclusion sociale 2015-2018. L’objectif de ce projet est d’accroître le succès des enfants et des élèves exposés au risque d’échec scolaire dans l’éducation, en particulier les enfants et les élèves issus de milieux socio-économiques défavorisés et culturellement différents, et d’améliorer la préparation des écoles à travailler avec eux. Le projet couvre un total de 10 875 élèves et 853 enseignants pour un total de 29 écoles primaires (dont 5 pilotes) avec un budget de 78,54 millions de couronnes tchèques. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt der gesetzlichen Stadt Ostrava kam von einem Treffen auf der Plattform, um den Strategischen Plan der sozialen Eingliederung 2015-2018 vorzubereiten. Ziel des Projekts ist es, den Erfolg von Kindern und Schülern zu steigern, die von Schulversagen in der Bildung bedroht sind, insbesondere von Kindern und Schülern aus sozioökonomisch benachteiligten und kulturell unterschiedlichen Hintergründen, und die Bereitschaft der Schulen, mit ihnen zu arbeiten, zu verbessern. Das Projekt umfasst insgesamt 10 875 Schüler und 853 Lehrkräfte für insgesamt 29 Grundschulen (einschl. 5 Piloten) mit einem Budget von 78,54 Mio. CZK. (German)
2 December 2021
0 references
Het project van de Statutaire Stad Ostrava kwam van een vergadering op het platform ter voorbereiding van het Strategisch Plan voor Sociale Insluiting 2015-2018. Het doel van het project is het succes te vergroten van kinderen en leerlingen die het risico lopen op schoolmislukking in het onderwijs, met name kinderen en leerlingen uit sociaal-economisch achtergestelde en cultureel verschillende achtergronden, en om scholen beter in staat te stellen met hen samen te werken. Het project heeft betrekking op in totaal 10 875 leerlingen en 853 onderwijzend personeel voor 29 basisscholen (inclusief 5 proefprojecten) met een budget van 78,54 miljoen CZK. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto della Città Statutaria di Ostrava nasce da un incontro sulla piattaforma per preparare il Piano Strategico di Inclusione Sociale 2015-2018. L'obiettivo del progetto è aumentare il successo dei bambini e degli alunni a rischio di insuccesso scolastico, in particolare bambini e alunni provenienti da contesti socioeconomici svantaggiati e culturalmente diversi, e aumentare la preparazione delle scuole a lavorare con loro. Il progetto copre un totale di 10 875 alunni e 853 docenti per un totale di 29 scuole primarie (compresi 5 piloti) con un bilancio di 78,54 milioni di CZK. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto de la Ciudad Estatutaria de Ostrava surgió de una reunión en la plataforma para preparar el Plan Estratégico de Inclusión Social 2015-2018. El objetivo del proyecto es aumentar el éxito de los niños y los alumnos en riesgo de fracaso escolar en la educación, especialmente los niños y los alumnos de entornos desfavorecidos desde el punto de vista socioeconómico y culturalmente diferentes, y aumentar la preparación de las escuelas para trabajar con ellos. El proyecto abarca un total de 10.875 alumnos y 853 docentes para un total de 29 escuelas primarias (incluidos 5 proyectos piloto) con un presupuesto de 78,54 millones de coronas checas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet for den lovpligtige by Ostrava stammer fra forhandlinger om platformen for udarbejdelse af den strategiske plan for social inklusion 2015-2018. Formålet med projektet er at øge succesen for børn og elever, der risikerer at gå i skole, navnlig børn og elever fra et socioøkonomisk ugunstigt stillet og kulturelt anderledes miljø, og at øge skolernes beredskab til at arbejde sammen med disse elever. Projektet omfatter i alt 10 875 elever og 853 lærere til i alt 29 grundskoler (herunder 5 piloter) med et budget på 78,54 mio. CZK. (Danish)
5 July 2022
0 references
Το έργο του Καταστατικού Δήμου Οστράβα προήλθε από διαπραγματεύσεις σχετικά με την πλατφόρμα για την προετοιμασία του στρατηγικού σχεδίου για την κοινωνική ένταξη 2015-2018. Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθεί η επιτυχία των παιδιών και των μαθητών που διατρέχουν κίνδυνο σχολικής αποτυχίας στην εκπαίδευση, ιδίως των παιδιών και των μαθητών από ένα κοινωνικοοικονομικά μειονεκτικό και πολιτισμικά διαφορετικό περιβάλλον, και να αυξηθεί η ετοιμότητα των σχολείων να συνεργαστούν με αυτούς τους μαθητές. Το σχέδιο καλύπτει συνολικά 10 875 μαθητές και 853 διδακτικό προσωπικό για 29 δημοτικά σχολεία (συμπεριλαμβανομένων 5 πιλοτικών προγραμμάτων) με προϋπολογισμό 78,54 εκατ. CZK. (Greek)
5 July 2022
0 references
Projekt zakonskog grada Ostrave nastao je iz pregovora o platformi za pripremu Strateškog plana za socijalnu uključenost 2015. – 2018. Cilj je projekta povećati uspjeh djece i učenika izloženih riziku od neuspjeha u obrazovanju, posebno djece i učenika iz socijalno-ekonomskog i kulturno različitog okruženja, te povećati spremnost škola za rad s tim učenicima. Projektom je obuhvaćeno ukupno 10 875 učenika i 853 nastavnog osoblja za ukupno 29 osnovnih škola (uključujući pet pilot-projekata) s proračunom od 78,54 milijuna CZK. (Croatian)
5 July 2022
0 references
Proiectul orașului statutar Ostrava a provenit din negocierile privind platforma de pregătire a Planului strategic pentru incluziune socială 2015-2018. Scopul proiectului este de a spori succesul copiilor și elevilor expuși riscului de eșec școlar în educație, în special copiii și elevii dintr-un mediu dezavantajat din punct de vedere socioeconomic și cultural diferit, precum și de a spori gradul de pregătire a școlilor pentru a lucra cu acești elevi. Proiectul acoperă un total de 10 875 de elevi și 853 de cadre didactice pentru un total de 29 de școli elementare (inclusiv 5 proiecte-pilot), cu un buget de 78,54 milioane CZK. (Romanian)
5 July 2022
0 references
Projekt štatutárneho mesta Ostrava vznikol z rokovaní o platforme na prípravu strategického plánu sociálneho začlenenia na roky 2015 – 2018. Cieľom projektu je zvýšiť úspešnosť detí a žiakov, ktorým hrozí zlyhanie školy vo vzdelávaní, najmä detí a žiakov zo sociálno-ekonomicky znevýhodneného a kultúrne odlišného prostredia, a zvýšiť pripravenosť škôl pracovať s týmito žiakmi. Projekt zahŕňa celkovo 10 875 žiakov a 853 učiteľov z celkového počtu 29 základných škôl (vrátane 5 pilotných projektov) s rozpočtom 78,54 milióna CZK. (Slovak)
5 July 2022
0 references
Il-proġett tal-Belt Statutorja ta’ Ostrava oriġina minn negozjati dwar il-pjattaforma biex jitħejja l-Pjan Strateġiku għall-Inklużjoni Soċjali 2015–2018. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied is-suċċess tat-tfal u l-istudenti f’riskju ta’ falliment tal-iskola fl-edukazzjoni, speċjalment tfal u studenti minn ambjent soċjoekonomikament żvantaġġat u kulturalment differenti, u li tiżdied it-tħejjija tal-iskejjel biex jaħdmu ma’ dawn l-istudenti. Il-proġett ikopri total ta’ 10 875 student u 853 għalliema għal total ta’ 29 skola elementari (inklużi 5 piloti) b’baġit ta’ CZK 78.54 miljun. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O projeto da Cidade Estatutária de Ostrava teve origem nas negociações sobre a plataforma para a elaboração do Plano Estratégico para a Inclusão Social 2015-2018. O objetivo do projeto é aumentar o sucesso das crianças e dos alunos em risco de insucesso escolar na educação, especialmente crianças e alunos de um ambiente socioeconómico desfavorecido e culturalmente diferente, e aumentar a preparação das escolas para trabalhar com estes alunos. O projeto abrange um total de 10 875 alunos e 853 professores, num total de 29 escolas primárias (incluindo 5 pilotos), com um orçamento de 78,54 milhões de CZK. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
Ostravan lakisääteisen kaupungin hanke sai alkunsa neuvotteluista sosiaalisen osallisuuden strategiasuunnitelman 2015–2018 valmistelualustalla. Hankkeen tavoitteena on lisätä koulumenestyksen vaarassa olevien lasten ja oppilaiden, erityisesti sosioekonomisesti heikommassa asemassa olevien ja kulttuurisesti erilaisesta ympäristöstä tulevien lasten ja oppilaiden menestystä, sekä lisätä koulujen valmiuksia työskennellä näiden oppilaiden kanssa. Hanke kattaa yhteensä 10 875 oppilasta ja 853 opetushenkilöstöä yhteensä 29 peruskoulussa (mukaan lukien viisi pilottia), joiden talousarvio on 78,54 miljoonaa Tšekin korunaa. (Finnish)
5 July 2022
0 references
Projekt Statutory City of Ostrava powstał w wyniku negocjacji w sprawie platformy przygotowania strategicznego planu na rzecz włączenia społecznego na lata 2015-2018. Celem projektu jest zwiększenie sukcesu dzieci i uczniów zagrożonych niepowodzeniem w edukacji, zwłaszcza dzieci i uczniów ze środowisk defaworyzowanych pod względem społeczno-ekonomicznym i kulturowych, a także zwiększenie gotowości szkół do pracy z tymi uczniami. Projekt obejmuje łącznie 10 875 uczniów i 853 pracowników dydaktycznych w sumie 29 szkół podstawowych (w tym 5 pilotów), z budżetem w wysokości 78,54 mln CZK. (Polish)
5 July 2022
0 references
Projekt zakonskega mesta Ostrava je izhajal iz pogajanj o platformi za pripravo Strateškega načrta za socialno vključenost 2015–2018. Cilj projekta je povečati uspeh otrok in učencev, ki jim grozi šolski neuspeh v izobraževanju, zlasti otrok in učencev iz socialno-ekonomsko prikrajšanega in kulturno drugačnega okolja, ter povečati pripravljenost šol na delo s temi učenci. Projekt zajema skupaj 10 875 učencev in 853 učnega osebja za skupno 29 osnovnih šol (vključno s 5 piloti) s proračunom v višini 78,54 milijona CZK. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
Teisės aktais nustatyto Ostravos miesto projektas buvo pradėtas po derybų dėl platformos, skirtos 2015–2018 m. socialinės įtraukties strateginiam planui parengti. Projekto tikslas – padidinti vaikų ir mokinių, kuriems kyla mokyklos nesėkmės švietimo srityje rizika, ypač vaikų ir mokinių iš socialiai ir ekonomiškai nepalankioje padėtyje esančių ir kultūriškai skirtingos aplinkos, sėkmę ir didinti mokyklų pasirengimą dirbti su šiais moksleiviais. Projekte iš viso dalyvauja 10 875 moksleiviai ir 853 dėstytojai iš viso 29 pradinėse mokyklose (įskaitant 5 bandomuosius projektus), kurių biudžetas – 78,54 mln. CZK. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
Ostravas likumā noteiktās pilsētas projekts aizsākās no sarunām par platformu, lai sagatavotu Stratēģisko plānu sociālajai integrācijai 2015–2018. Projekta mērķis ir palielināt to bērnu un skolēnu panākumus, kuriem draud skolu neveiksmība izglītībā, jo īpaši bērniem un skolēniem no sociālekonomiski nelabvēlīgas un kultūras ziņā atšķirīgas vides, kā arī palielināt skolu gatavību strādāt ar šiem skolēniem. Projekts aptver kopumā 10 875 skolēnus un 853 mācībspēkus 29 pamatskolās (tostarp 5 pilotus), kuru budžets ir CZK 78,54 miljoni. (Latvian)
5 July 2022
0 references
Проектът на законоустановения град Острава произтича от преговорите по платформата за изготвяне на Стратегическия план за социално приобщаване за периода 2015—2018 г. Целта на проекта е да се увеличи успехът на децата и учениците, изложени на риск от неуспех в училище в образованието, по-специално на децата и учениците от социално-икономически необлагодетелствана и културно различна среда, както и да се повиши готовността на училищата да работят с тези ученици. Проектът обхваща общо 10 875 ученици и 853 преподаватели за общо 29 начални училища (включително 5 пилотни) с бюджет от 78,54 милиона CZK. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
Ostrava Statutory City projektje a 2015–2018-as időszakra szóló, a társadalmi befogadásra vonatkozó stratégiai terv előkészítését célzó platformról folytatott tárgyalásokból eredt. A projekt célja az iskolai kudarc veszélyének kitett gyermekek és tanulók, különösen a társadalmi-gazdasági szempontból hátrányos helyzetű és kulturálisan eltérő környezetben élő gyermekek és tanulók sikerének növelése, valamint az iskolák felkészültségének növelése arra, hogy ezekkel a tanulókkal együttműködjenek. A projekt összesen 10 875 tanulót és 853 oktatót érint összesen 29 általános iskola (köztük 5 kísérleti iskola) számára, 78,54 millió CZK költségvetéssel. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
Tháinig tionscadal Chathair Reachtúil Ostrava as caibidlíocht ar an ardán chun an Plean Straitéiseach um Chuimsiú Sóisialta 2015-2018 a ullmhú. Is é aidhm an tionscadail cur le rath na leanaí agus na ndaltaí atá i mbaol teip scoile san oideachas, go háirithe leanaí agus daltaí ó thimpeallacht atá faoi mhíbhuntáiste socheacnamaíoch agus éagsúil ó thaobh an chultúir de, agus ullmhacht scoileanna a mhéadú chun oibriú leis na daltaí seo. Clúdaíonn an tionscadal 10 875 dalta agus 853 ball foirne teagaisc ar an iomlán le haghaidh 29 bunscoil (lena n-áirítear 5 scéim phíolótach) a bhfuil buiséad CZK 78.54 milliún acu. (Irish)
5 July 2022
0 references
Projektet i den stadgeenliga staden Ostrava har sitt ursprung i förhandlingar om plattformen för att utarbeta den strategiska planen för social integration 2015–2018. Syftet med projektet är att öka framgången för barn och elever som riskerar att misslyckas i skolan, särskilt barn och elever från en socioekonomiskt missgynnad och kulturellt annorlunda miljö, och att öka skolornas beredskap att arbeta med dessa elever. Projektet omfattar totalt 10 875 elever och 853 lärare för totalt 29 grundskolor (inklusive 5 piloter) med en budget på 78,54 miljoner tjeckiska kronor. (Swedish)
5 July 2022
0 references
Ostrava põhikirjajärgse linna projekt sai alguse läbirääkimistest platvormi üle sotsiaalse kaasatuse strateegilise kava (2015–2018) ettevalmistamiseks. Projekti eesmärk on suurendada koolist väljalangemise ohus olevate laste ja õpilaste, eelkõige sotsiaalmajanduslikult ebasoodsas olukorras olevate ja kultuuriliselt erinevast keskkonnast pärit õpilaste edukust ning suurendada koolide valmisolekut nende õpilastega koostööd teha. Projekt hõlmab kokku 10 875 õpilast ja 853 õpetajat kokku 29 põhikoolis (sealhulgas viis pilooti), mille eelarve on 78,54 miljonit Tšehhi krooni. (Estonian)
5 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.02.3.61/0.0/0.0/15_007/0000212
0 references