Support for the development of MARINE s.r.o. on foreign markets (Q14745): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é promover a empresa e os seus produtos, a fim de aumentar as vendas em mercados selecionados na Europa. A apresentação da empresa em exposições e apresentações selecionadas deve ajudar a fazê-lo. A participação em feiras comerciais permitirá ao público familiarizar-se com os produtos e, ao mesmo tempo, haverá apoio para novas oportunidades de negócios.) |
||||||||||||||
| (32 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Support for the development of MARINE s.r.o. on foreign markets | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Soutien au développement de MARINE s.r.o. sur les marchés étrangers | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unterstützung bei der Entwicklung von MARINE s.r.o. auf ausländischen Märkten | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Steun voor de ontwikkeling van MARINE s.r.o. op buitenlandse markten | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sostegno allo sviluppo di MARINE s.r.o. sui mercati esteri | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo al desarrollo de MARINE s.r.o. en los mercados extranjeros | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til udvikling af MARINE s.r.o. på udenlandske markeder | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στήριξη για την ανάπτυξη της MARINE s.r.o. στις ξένες αγορές | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora razvoju MARINE s.r.o. na stranim tržištima | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sprijin pentru dezvoltarea MARINE s.r.o. pe piețele externe | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora rozvoja spoločnosti MARINE s.r.o. na zahraničných trhoch | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-iżvilupp ta’ MARINE s.r.o. fis-swieq barranin | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio ao desenvolvimento da MARINE s.r.o. nos mercados estrangeiros | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuki MARINE s.r.o.:n kehittämiseen ulkomaisilla markkinoilla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wsparcie rozwoju MARINE s.r.o. na rynkach zagranicznych | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora razvoju družbe MARINE s.r.o. na tujih trgih | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama MARINE s.r.o. plėtrai užsienio rinkose | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts MARINE s.r.o. attīstībai ārvalstu tirgos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа за развитието на MARINE s.r.o. на чуждестранните пазари | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A MARINE s.r.o. külföldi piacokon történő fejlesztésének támogatása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht d’fhorbairt MARINE s.r.o. ar mhargaí eachtracha | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till utvecklingen av MARINE s.r.o. på utländska marknader | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Toetus MARINE s.r.o. arendamiseks välisturgudel | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q14745 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q14745 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q14745 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q14745 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q14745 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q14745 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q14745 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q14745 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q14745 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q14745 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q14745 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q14745 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q14745 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q14745 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q14745 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q14745 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q14745 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q14745 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q14745 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q14745 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q14745 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q14745 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q14745 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q14745 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,405,090.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 56,203.6 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 56,203.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 56,203.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,810,180.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 112,407.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 112,407.2 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 112,407.2 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nové Město nad Metují / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nové Město nad Metují / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The purpose of the project is to promote the company and its products in order to increase sales in selected markets in Europe. The presentation of the company at selected exhibitions and presentations should help to do this. Participation in trade fairs will enable the public to get acquainted with the products and at the same time there will be support for new business opportunities. a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the project is to promote the company and its products in order to increase sales in selected markets in Europe. The presentation of the company at selected exhibitions and presentations should help to do this. Participation in trade fairs will enable the public to get acquainted with the products and at the same time there will be support for new business opportunities. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the project is to promote the company and its products in order to increase sales in selected markets in Europe. The presentation of the company at selected exhibitions and presentations should help to do this. Participation in trade fairs will enable the public to get acquainted with the products and at the same time there will be support for new business opportunities. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the project is to promote the company and its products in order to increase sales in selected markets in Europe. The presentation of the company at selected exhibitions and presentations should help to do this. Participation in trade fairs will enable the public to get acquainted with the products and at the same time there will be support for new business opportunities. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0335719016850802
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de promouvoir l’entreprise et ses produits afin d’augmenter les ventes sur des marchés sélectionnés en Europe. La présentation de l’entreprise lors d’expositions et de présentations sélectionnées aidera à le faire. La participation à des foires commerciales permettra au public de se familiariser avec les produits et, dans le même temps, de promouvoir de nouvelles opportunités commerciales. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de promouvoir l’entreprise et ses produits afin d’augmenter les ventes sur des marchés sélectionnés en Europe. La présentation de l’entreprise lors d’expositions et de présentations sélectionnées aidera à le faire. La participation à des foires commerciales permettra au public de se familiariser avec les produits et, dans le même temps, de promouvoir de nouvelles opportunités commerciales. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de promouvoir l’entreprise et ses produits afin d’augmenter les ventes sur des marchés sélectionnés en Europe. La présentation de l’entreprise lors d’expositions et de présentations sélectionnées aidera à le faire. La participation à des foires commerciales permettra au public de se familiariser avec les produits et, dans le même temps, de promouvoir de nouvelles opportunités commerciales. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, das Unternehmen und seine Produkte zu fördern, um den Absatz auf ausgewählten Märkten in Europa zu steigern. Die Präsentation des Unternehmens auf ausgewählten Ausstellungen und Präsentationen wird dazu beitragen. Die Teilnahme an Messen wird es der Öffentlichkeit ermöglichen, Produkte kennenzulernen und gleichzeitig neue Geschäftsmöglichkeiten zu fördern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, das Unternehmen und seine Produkte zu fördern, um den Absatz auf ausgewählten Märkten in Europa zu steigern. Die Präsentation des Unternehmens auf ausgewählten Ausstellungen und Präsentationen wird dazu beitragen. Die Teilnahme an Messen wird es der Öffentlichkeit ermöglichen, Produkte kennenzulernen und gleichzeitig neue Geschäftsmöglichkeiten zu fördern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, das Unternehmen und seine Produkte zu fördern, um den Absatz auf ausgewählten Märkten in Europa zu steigern. Die Präsentation des Unternehmens auf ausgewählten Ausstellungen und Präsentationen wird dazu beitragen. Die Teilnahme an Messen wird es der Öffentlichkeit ermöglichen, Produkte kennenzulernen und gleichzeitig neue Geschäftsmöglichkeiten zu fördern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het promoten van het bedrijf en haar producten om de verkoop op bepaalde markten in Europa te verhogen. De presentatie van het bedrijf op geselecteerde tentoonstellingen en presentaties zal hierbij helpen. Deelname aan beurzen zal het publiek in staat stellen kennis te maken met producten en tegelijkertijd nieuwe zakelijke kansen te bevorderen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het promoten van het bedrijf en haar producten om de verkoop op bepaalde markten in Europa te verhogen. De presentatie van het bedrijf op geselecteerde tentoonstellingen en presentaties zal hierbij helpen. Deelname aan beurzen zal het publiek in staat stellen kennis te maken met producten en tegelijkertijd nieuwe zakelijke kansen te bevorderen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het promoten van het bedrijf en haar producten om de verkoop op bepaalde markten in Europa te verhogen. De presentatie van het bedrijf op geselecteerde tentoonstellingen en presentaties zal hierbij helpen. Deelname aan beurzen zal het publiek in staat stellen kennis te maken met producten en tegelijkertijd nieuwe zakelijke kansen te bevorderen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo del progetto è quello di promuovere l'azienda e i suoi prodotti al fine di aumentare le vendite su mercati selezionati in Europa. La presentazione dell'azienda in mostre e presentazioni selezionate contribuirà a farlo. La partecipazione alle fiere consentirà al pubblico di conoscere i prodotti e, al tempo stesso, di promuovere nuove opportunità commerciali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo del progetto è quello di promuovere l'azienda e i suoi prodotti al fine di aumentare le vendite su mercati selezionati in Europa. La presentazione dell'azienda in mostre e presentazioni selezionate contribuirà a farlo. La partecipazione alle fiere consentirà al pubblico di conoscere i prodotti e, al tempo stesso, di promuovere nuove opportunità commerciali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo del progetto è quello di promuovere l'azienda e i suoi prodotti al fine di aumentare le vendite su mercati selezionati in Europa. La presentazione dell'azienda in mostre e presentazioni selezionate contribuirà a farlo. La partecipazione alle fiere consentirà al pubblico di conoscere i prodotti e, al tempo stesso, di promuovere nuove opportunità commerciali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es promover la empresa y sus productos con el fin de aumentar las ventas en mercados seleccionados en Europa. La presentación de la empresa en exposiciones y presentaciones seleccionadas ayudará a hacerlo. La participación en ferias comerciales permitirá al público familiarizarse con los productos y, al mismo tiempo, promover nuevas oportunidades de negocio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es promover la empresa y sus productos con el fin de aumentar las ventas en mercados seleccionados en Europa. La presentación de la empresa en exposiciones y presentaciones seleccionadas ayudará a hacerlo. La participación en ferias comerciales permitirá al público familiarizarse con los productos y, al mismo tiempo, promover nuevas oportunidades de negocio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es promover la empresa y sus productos con el fin de aumentar las ventas en mercados seleccionados en Europa. La presentación de la empresa en exposiciones y presentaciones seleccionadas ayudará a hacerlo. La participación en ferias comerciales permitirá al público familiarizarse con los productos y, al mismo tiempo, promover nuevas oportunidades de negocio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at fremme virksomheden og dens produkter for at øge salget på udvalgte markeder i Europa. Præsentationen af virksomheden på udvalgte udstillinger og præsentationer bør hjælpe med at gøre dette. Deltagelse i messer vil gøre det muligt for offentligheden at stifte bekendtskab med produkterne, og samtidig vil der være støtte til nye forretningsmuligheder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at fremme virksomheden og dens produkter for at øge salget på udvalgte markeder i Europa. Præsentationen af virksomheden på udvalgte udstillinger og præsentationer bør hjælpe med at gøre dette. Deltagelse i messer vil gøre det muligt for offentligheden at stifte bekendtskab med produkterne, og samtidig vil der være støtte til nye forretningsmuligheder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at fremme virksomheden og dens produkter for at øge salget på udvalgte markeder i Europa. Præsentationen af virksomheden på udvalgte udstillinger og præsentationer bør hjælpe med at gøre dette. Deltagelse i messer vil gøre det muligt for offentligheden at stifte bekendtskab med produkterne, og samtidig vil der være støtte til nye forretningsmuligheder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του έργου είναι η προώθηση της εταιρείας και των προϊόντων της προκειμένου να αυξηθούν οι πωλήσεις σε επιλεγμένες αγορές στην Ευρώπη. Η παρουσίαση της εταιρείας σε επιλεγμένες εκθέσεις και παρουσιάσεις θα βοηθήσει σε αυτό. Η συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις θα επιτρέψει στο κοινό να εξοικειωθεί με τα προϊόντα και ταυτόχρονα θα υποστηρίξει νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η προώθηση της εταιρείας και των προϊόντων της προκειμένου να αυξηθούν οι πωλήσεις σε επιλεγμένες αγορές στην Ευρώπη. Η παρουσίαση της εταιρείας σε επιλεγμένες εκθέσεις και παρουσιάσεις θα βοηθήσει σε αυτό. Η συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις θα επιτρέψει στο κοινό να εξοικειωθεί με τα προϊόντα και ταυτόχρονα θα υποστηρίξει νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η προώθηση της εταιρείας και των προϊόντων της προκειμένου να αυξηθούν οι πωλήσεις σε επιλεγμένες αγορές στην Ευρώπη. Η παρουσίαση της εταιρείας σε επιλεγμένες εκθέσεις και παρουσιάσεις θα βοηθήσει σε αυτό. Η συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις θα επιτρέψει στο κοινό να εξοικειωθεί με τα προϊόντα και ταυτόχρονα θα υποστηρίξει νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha projekta je promocija tvrtke i njezinih proizvoda kako bi se povećala prodaja na odabranim tržištima u Europi. Predstavljanje tvrtke na odabranim izložbama i prezentacijama trebalo bi pomoći u tome. Sudjelovanje na sajmovima omogućit će javnosti da se upozna s proizvodima, a istovremeno će se pružiti potpora novim poslovnim prilikama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je promocija tvrtke i njezinih proizvoda kako bi se povećala prodaja na odabranim tržištima u Europi. Predstavljanje tvrtke na odabranim izložbama i prezentacijama trebalo bi pomoći u tome. Sudjelovanje na sajmovima omogućit će javnosti da se upozna s proizvodima, a istovremeno će se pružiti potpora novim poslovnim prilikama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je promocija tvrtke i njezinih proizvoda kako bi se povećala prodaja na odabranim tržištima u Europi. Predstavljanje tvrtke na odabranim izložbama i prezentacijama trebalo bi pomoći u tome. Sudjelovanje na sajmovima omogućit će javnosti da se upozna s proizvodima, a istovremeno će se pružiti potpora novim poslovnim prilikama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a promova compania și produsele sale pentru a crește vânzările pe piețele selectate din Europa. Prezentarea companiei la expozițiile și prezentările selectate ar trebui să contribuie la realizarea acestui lucru. Participarea la târgurile comerciale va permite publicului să se familiarizeze cu produsele și, în același timp, va exista sprijin pentru noi oportunități de afaceri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a promova compania și produsele sale pentru a crește vânzările pe piețele selectate din Europa. Prezentarea companiei la expozițiile și prezentările selectate ar trebui să contribuie la realizarea acestui lucru. Participarea la târgurile comerciale va permite publicului să se familiarizeze cu produsele și, în același timp, va exista sprijin pentru noi oportunități de afaceri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a promova compania și produsele sale pentru a crește vânzările pe piețele selectate din Europa. Prezentarea companiei la expozițiile și prezentările selectate ar trebui să contribuie la realizarea acestui lucru. Participarea la târgurile comerciale va permite publicului să se familiarizeze cu produsele și, în același timp, va exista sprijin pentru noi oportunități de afaceri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je propagovať spoločnosť a jej produkty s cieľom zvýšiť predaj na vybraných trhoch v Európe. K tomu by mala pomôcť prezentácia spoločnosti na vybraných výstavách a prezentáciách. Účasť na veľtrhoch umožní verejnosti oboznámiť sa s produktmi a zároveň bude existovať podpora pre nové obchodné príležitosti. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je propagovať spoločnosť a jej produkty s cieľom zvýšiť predaj na vybraných trhoch v Európe. K tomu by mala pomôcť prezentácia spoločnosti na vybraných výstavách a prezentáciách. Účasť na veľtrhoch umožní verejnosti oboznámiť sa s produktmi a zároveň bude existovať podpora pre nové obchodné príležitosti. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je propagovať spoločnosť a jej produkty s cieľom zvýšiť predaj na vybraných trhoch v Európe. K tomu by mala pomôcť prezentácia spoločnosti na vybraných výstavách a prezentáciách. Účasť na veľtrhoch umožní verejnosti oboznámiť sa s produktmi a zároveň bude existovať podpora pre nové obchodné príležitosti. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jippromwovi l-kumpanija u l-prodotti tagħha sabiex jiżdied il-bejgħ fi swieq magħżula fl-Ewropa. Il-preżentazzjoni tal-kumpanija f’wirjiet u preżentazzjonijiet magħżula għandha tgħin biex dan isir. Il-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali se tippermetti lill-pubbliku li jiffamiljarizza ruħu mal-prodotti u fl-istess ħin se jkun hemm appoġġ għal opportunitajiet ġodda ta’ negozju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jippromwovi l-kumpanija u l-prodotti tagħha sabiex jiżdied il-bejgħ fi swieq magħżula fl-Ewropa. Il-preżentazzjoni tal-kumpanija f’wirjiet u preżentazzjonijiet magħżula għandha tgħin biex dan isir. Il-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali se tippermetti lill-pubbliku li jiffamiljarizza ruħu mal-prodotti u fl-istess ħin se jkun hemm appoġġ għal opportunitajiet ġodda ta’ negozju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jippromwovi l-kumpanija u l-prodotti tagħha sabiex jiżdied il-bejgħ fi swieq magħżula fl-Ewropa. Il-preżentazzjoni tal-kumpanija f’wirjiet u preżentazzjonijiet magħżula għandha tgħin biex dan isir. Il-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali se tippermetti lill-pubbliku li jiffamiljarizza ruħu mal-prodotti u fl-istess ħin se jkun hemm appoġġ għal opportunitajiet ġodda ta’ negozju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é promover a empresa e os seus produtos, a fim de aumentar as vendas em mercados selecionados na Europa. A apresentação da empresa em exposições e apresentações selecionadas deve ajudar a fazê-lo. A participação em feiras comerciais permitirá ao público familiarizar-se com os produtos e, ao mesmo tempo, haverá apoio para novas oportunidades de negócios. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é promover a empresa e os seus produtos, a fim de aumentar as vendas em mercados selecionados na Europa. A apresentação da empresa em exposições e apresentações selecionadas deve ajudar a fazê-lo. A participação em feiras comerciais permitirá ao público familiarizar-se com os produtos e, ao mesmo tempo, haverá apoio para novas oportunidades de negócios. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é promover a empresa e os seus produtos, a fim de aumentar as vendas em mercados selecionados na Europa. A apresentação da empresa em exposições e apresentações selecionadas deve ajudar a fazê-lo. A participação em feiras comerciais permitirá ao público familiarizar-se com os produtos e, ao mesmo tempo, haverá apoio para novas oportunidades de negócios. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on edistää yrityksen ja sen tuotteiden myyntiä valikoiduilla markkinoilla Euroopassa. Yrityksen esittely valikoiduissa näyttelyissä ja esityksissä auttaa tätä. Messuille osallistuminen antaa yleisölle mahdollisuuden tutustua tuotteisiin ja samalla tukea uusia liiketoimintamahdollisuuksia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on edistää yrityksen ja sen tuotteiden myyntiä valikoiduilla markkinoilla Euroopassa. Yrityksen esittely valikoiduissa näyttelyissä ja esityksissä auttaa tätä. Messuille osallistuminen antaa yleisölle mahdollisuuden tutustua tuotteisiin ja samalla tukea uusia liiketoimintamahdollisuuksia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on edistää yrityksen ja sen tuotteiden myyntiä valikoiduilla markkinoilla Euroopassa. Yrityksen esittely valikoiduissa näyttelyissä ja esityksissä auttaa tätä. Messuille osallistuminen antaa yleisölle mahdollisuuden tutustua tuotteisiin ja samalla tukea uusia liiketoimintamahdollisuuksia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest promocja firmy i jej produktów w celu zwiększenia sprzedaży na wybranych rynkach w Europie. Prezentacja firmy na wybranych wystawach i prezentacjach powinna w tym pomóc. Udział w targach umożliwi społeczeństwu zapoznanie się z produktami, a jednocześnie wsparcie dla nowych możliwości biznesowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest promocja firmy i jej produktów w celu zwiększenia sprzedaży na wybranych rynkach w Europie. Prezentacja firmy na wybranych wystawach i prezentacjach powinna w tym pomóc. Udział w targach umożliwi społeczeństwu zapoznanie się z produktami, a jednocześnie wsparcie dla nowych możliwości biznesowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest promocja firmy i jej produktów w celu zwiększenia sprzedaży na wybranych rynkach w Europie. Prezentacja firmy na wybranych wystawach i prezentacjach powinna w tym pomóc. Udział w targach umożliwi społeczeństwu zapoznanie się z produktami, a jednocześnie wsparcie dla nowych możliwości biznesowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen projekta je promocija podjetja in njegovih izdelkov z namenom povečanja prodaje na izbranih trgih v Evropi. K temu naj bi pripomogla predstavitev podjetja na izbranih razstavah in predstavitvah. Udeležba na sejmih bo javnosti omogočila, da se seznani s proizvodi, hkrati pa bo zagotovljena podpora za nove poslovne priložnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen projekta je promocija podjetja in njegovih izdelkov z namenom povečanja prodaje na izbranih trgih v Evropi. K temu naj bi pripomogla predstavitev podjetja na izbranih razstavah in predstavitvah. Udeležba na sejmih bo javnosti omogočila, da se seznani s proizvodi, hkrati pa bo zagotovljena podpora za nove poslovne priložnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen projekta je promocija podjetja in njegovih izdelkov z namenom povečanja prodaje na izbranih trgih v Evropi. K temu naj bi pripomogla predstavitev podjetja na izbranih razstavah in predstavitvah. Udeležba na sejmih bo javnosti omogočila, da se seznani s proizvodi, hkrati pa bo zagotovljena podpora za nove poslovne priložnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – reklamuoti įmonę ir jos produktus, siekiant padidinti pardavimus pasirinktose Europos rinkose. Tai turėtų padėti įmonės pristatymas atrinktose parodose ir pristatymuose. Dalyvavimas prekybos mugėse leis visuomenei susipažinti su produktais ir tuo pačiu metu bus remiamos naujos verslo galimybės. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – reklamuoti įmonę ir jos produktus, siekiant padidinti pardavimus pasirinktose Europos rinkose. Tai turėtų padėti įmonės pristatymas atrinktose parodose ir pristatymuose. Dalyvavimas prekybos mugėse leis visuomenei susipažinti su produktais ir tuo pačiu metu bus remiamos naujos verslo galimybės. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – reklamuoti įmonę ir jos produktus, siekiant padidinti pardavimus pasirinktose Europos rinkose. Tai turėtų padėti įmonės pristatymas atrinktose parodose ir pristatymuose. Dalyvavimas prekybos mugėse leis visuomenei susipažinti su produktais ir tuo pačiu metu bus remiamos naujos verslo galimybės. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir popularizēt uzņēmumu un tā produktus, lai palielinātu pārdošanas apjomus atsevišķos tirgos Eiropā. Uzņēmuma prezentācijai izvēlētās izstādēs un prezentācijās vajadzētu palīdzēt to izdarīt. Dalība gadatirgos ļaus sabiedrībai iepazīties ar produktiem un vienlaikus sniegs atbalstu jaunām biznesa iespējām. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir popularizēt uzņēmumu un tā produktus, lai palielinātu pārdošanas apjomus atsevišķos tirgos Eiropā. Uzņēmuma prezentācijai izvēlētās izstādēs un prezentācijās vajadzētu palīdzēt to izdarīt. Dalība gadatirgos ļaus sabiedrībai iepazīties ar produktiem un vienlaikus sniegs atbalstu jaunām biznesa iespējām. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir popularizēt uzņēmumu un tā produktus, lai palielinātu pārdošanas apjomus atsevišķos tirgos Eiropā. Uzņēmuma prezentācijai izvēlētās izstādēs un prezentācijās vajadzētu palīdzēt to izdarīt. Dalība gadatirgos ļaus sabiedrībai iepazīties ar produktiem un vienlaikus sniegs atbalstu jaunām biznesa iespējām. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да популяризира компанията и нейните продукти с цел увеличаване на продажбите на избрани пазари в Европа. Представянето на компанията на избрани изложения и презентации трябва да помогне за това. Участието в търговски панаири ще даде възможност на обществеността да се запознае с продуктите и в същото време ще има подкрепа за нови бизнес възможности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да популяризира компанията и нейните продукти с цел увеличаване на продажбите на избрани пазари в Европа. Представянето на компанията на избрани изложения и презентации трябва да помогне за това. Участието в търговски панаири ще даде възможност на обществеността да се запознае с продуктите и в същото време ще има подкрепа за нови бизнес възможности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да популяризира компанията и нейните продукти с цел увеличаване на продажбите на избрани пазари в Европа. Представянето на компанията на избрани изложения и презентации трябва да помогне за това. Участието в търговски панаири ще даде възможност на обществеността да се запознае с продуктите и в същото време ще има подкрепа за нови бизнес възможности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy népszerűsítse a vállalatot és termékeit annak érdekében, hogy növelje az értékesítést a kiválasztott európai piacokon. A cég bemutatása a kiválasztott kiállításokon és előadásokon segíthet ebben. A kereskedelmi vásárokon való részvétel lehetővé teszi a nyilvánosság számára, hogy megismerje a termékeket, ugyanakkor támogatást kap az új üzleti lehetőségekhez. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy népszerűsítse a vállalatot és termékeit annak érdekében, hogy növelje az értékesítést a kiválasztott európai piacokon. A cég bemutatása a kiválasztott kiállításokon és előadásokon segíthet ebben. A kereskedelmi vásárokon való részvétel lehetővé teszi a nyilvánosság számára, hogy megismerje a termékeket, ugyanakkor támogatást kap az új üzleti lehetőségekhez. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy népszerűsítse a vállalatot és termékeit annak érdekében, hogy növelje az értékesítést a kiválasztott európai piacokon. A cég bemutatása a kiválasztott kiállításokon és előadásokon segíthet ebben. A kereskedelmi vásárokon való részvétel lehetővé teszi a nyilvánosság számára, hogy megismerje a termékeket, ugyanakkor támogatást kap az új üzleti lehetőségekhez. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail an chuideachta agus a chuid táirgí a chur chun cinn chun díolacháin a mhéadú i margaí roghnaithe san Eoraip. Ba cheart go gcuideodh cur i láthair na cuideachta ag taispeántais agus cur i láthair roghnaithe chun é seo a dhéanamh. Cuirfidh rannpháirtíocht in aontaí trádála ar chumas an phobail eolas a fháil ar na táirgí agus ag an am céanna beidh tacaíocht ann do dheiseanna nua gnó. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail an chuideachta agus a chuid táirgí a chur chun cinn chun díolacháin a mhéadú i margaí roghnaithe san Eoraip. Ba cheart go gcuideodh cur i láthair na cuideachta ag taispeántais agus cur i láthair roghnaithe chun é seo a dhéanamh. Cuirfidh rannpháirtíocht in aontaí trádála ar chumas an phobail eolas a fháil ar na táirgí agus ag an am céanna beidh tacaíocht ann do dheiseanna nua gnó. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail an chuideachta agus a chuid táirgí a chur chun cinn chun díolacháin a mhéadú i margaí roghnaithe san Eoraip. Ba cheart go gcuideodh cur i láthair na cuideachta ag taispeántais agus cur i láthair roghnaithe chun é seo a dhéanamh. Cuirfidh rannpháirtíocht in aontaí trádála ar chumas an phobail eolas a fháil ar na táirgí agus ag an am céanna beidh tacaíocht ann do dheiseanna nua gnó. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att marknadsföra företaget och dess produkter för att öka försäljningen på utvalda marknader i Europa. Presentationen av företaget på utvalda utställningar och presentationer bör bidra till detta. Deltagande i mässor kommer att göra det möjligt för allmänheten att bekanta sig med produkterna och samtidigt kommer det att finnas stöd för nya affärsmöjligheter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att marknadsföra företaget och dess produkter för att öka försäljningen på utvalda marknader i Europa. Presentationen av företaget på utvalda utställningar och presentationer bör bidra till detta. Deltagande i mässor kommer att göra det möjligt för allmänheten att bekanta sig med produkterna och samtidigt kommer det att finnas stöd för nya affärsmöjligheter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att marknadsföra företaget och dess produkter för att öka försäljningen på utvalda marknader i Europa. Presentationen av företaget på utvalda utställningar och presentationer bör bidra till detta. Deltagande i mässor kommer att göra det möjligt för allmänheten att bekanta sig med produkterna och samtidigt kommer det att finnas stöd för nya affärsmöjligheter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on edendada ettevõtet ja selle tooteid, et suurendada müüki valitud turgudel Euroopas. Ettevõtte esitlemine valitud näitustel ja esitlustel peaks aitama seda teha. Messidel osalemine võimaldab üldsusel toodetega tutvuda ning samal ajal toetatakse uusi ärivõimalusi. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada ettevõtet ja selle tooteid, et suurendada müüki valitud turgudel Euroopas. Ettevõtte esitlemine valitud näitustel ja esitlustel peaks aitama seda teha. Messidel osalemine võimaldab üldsusel toodetega tutvuda ning samal ajal toetatakse uusi ärivõimalusi. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada ettevõtet ja selle tooteid, et suurendada müüki valitud turgudel Euroopas. Ettevõtte esitlemine valitud näitustel ja esitlustel peaks aitama seda teha. Messidel osalemine võimaldab üldsusel toodetega tutvuda ning samal ajal toetatakse uusi ärivõimalusi. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°21'5.36"N, 16°8'48.59"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°21'5.36"N, 16°8'48.59"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°21'5.36"N, 16°8'48.59"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MARINE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,405,090.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,405,090.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
56,203.6 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 56,203.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 56,203.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 56,203.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,810,180.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,810,180.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
112,407.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 112,407.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 112,407.2 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 112,407.2 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Enterprise and Innovation for Competitiveness - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:41, 10 October 2024
Project Q14745 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the development of MARINE s.r.o. on foreign markets |
Project Q14745 in Czech Republic |
Statements
1,405,090.0 Czech koruna
0 references
2,810,180.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
30 October 2015
0 references
4 October 2018
0 references
29 October 2018
0 references
MARINE s.r.o.
0 references
54901
0 references
Smyslem projektu je propagovat společnost a její produkty za účelem navýšení prodejů na vybraných trzích v Evropě. K tomu má pomoci prezentace společnosti na vybraných výstavách a prezentačních akcích. Účast na veletrzích umožní veřejnosti seznámit se s výrobky a současně dojde k podpoře nových obchodních příležitostí. a. (Czech)
0 references
The purpose of the project is to promote the company and its products in order to increase sales in selected markets in Europe. The presentation of the company at selected exhibitions and presentations should help to do this. Participation in trade fairs will enable the public to get acquainted with the products and at the same time there will be support for new business opportunities. a. (English)
22 October 2020
0.0335719016850802
0 references
L’objectif du projet est de promouvoir l’entreprise et ses produits afin d’augmenter les ventes sur des marchés sélectionnés en Europe. La présentation de l’entreprise lors d’expositions et de présentations sélectionnées aidera à le faire. La participation à des foires commerciales permettra au public de se familiariser avec les produits et, dans le même temps, de promouvoir de nouvelles opportunités commerciales. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Unternehmen und seine Produkte zu fördern, um den Absatz auf ausgewählten Märkten in Europa zu steigern. Die Präsentation des Unternehmens auf ausgewählten Ausstellungen und Präsentationen wird dazu beitragen. Die Teilnahme an Messen wird es der Öffentlichkeit ermöglichen, Produkte kennenzulernen und gleichzeitig neue Geschäftsmöglichkeiten zu fördern. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het promoten van het bedrijf en haar producten om de verkoop op bepaalde markten in Europa te verhogen. De presentatie van het bedrijf op geselecteerde tentoonstellingen en presentaties zal hierbij helpen. Deelname aan beurzen zal het publiek in staat stellen kennis te maken met producten en tegelijkertijd nieuwe zakelijke kansen te bevorderen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Lo scopo del progetto è quello di promuovere l'azienda e i suoi prodotti al fine di aumentare le vendite su mercati selezionati in Europa. La presentazione dell'azienda in mostre e presentazioni selezionate contribuirà a farlo. La partecipazione alle fiere consentirà al pubblico di conoscere i prodotti e, al tempo stesso, di promuovere nuove opportunità commerciali. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es promover la empresa y sus productos con el fin de aumentar las ventas en mercados seleccionados en Europa. La presentación de la empresa en exposiciones y presentaciones seleccionadas ayudará a hacerlo. La participación en ferias comerciales permitirá al público familiarizarse con los productos y, al mismo tiempo, promover nuevas oportunidades de negocio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at fremme virksomheden og dens produkter for at øge salget på udvalgte markeder i Europa. Præsentationen af virksomheden på udvalgte udstillinger og præsentationer bør hjælpe med at gøre dette. Deltagelse i messer vil gøre det muligt for offentligheden at stifte bekendtskab med produkterne, og samtidig vil der være støtte til nye forretningsmuligheder. (Danish)
3 July 2022
0 references
Σκοπός του έργου είναι η προώθηση της εταιρείας και των προϊόντων της προκειμένου να αυξηθούν οι πωλήσεις σε επιλεγμένες αγορές στην Ευρώπη. Η παρουσίαση της εταιρείας σε επιλεγμένες εκθέσεις και παρουσιάσεις θα βοηθήσει σε αυτό. Η συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις θα επιτρέψει στο κοινό να εξοικειωθεί με τα προϊόντα και ταυτόχρονα θα υποστηρίξει νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες. (Greek)
3 July 2022
0 references
Svrha projekta je promocija tvrtke i njezinih proizvoda kako bi se povećala prodaja na odabranim tržištima u Europi. Predstavljanje tvrtke na odabranim izložbama i prezentacijama trebalo bi pomoći u tome. Sudjelovanje na sajmovima omogućit će javnosti da se upozna s proizvodima, a istovremeno će se pružiti potpora novim poslovnim prilikama. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a promova compania și produsele sale pentru a crește vânzările pe piețele selectate din Europa. Prezentarea companiei la expozițiile și prezentările selectate ar trebui să contribuie la realizarea acestui lucru. Participarea la târgurile comerciale va permite publicului să se familiarizeze cu produsele și, în același timp, va exista sprijin pentru noi oportunități de afaceri. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je propagovať spoločnosť a jej produkty s cieľom zvýšiť predaj na vybraných trhoch v Európe. K tomu by mala pomôcť prezentácia spoločnosti na vybraných výstavách a prezentáciách. Účasť na veľtrhoch umožní verejnosti oboznámiť sa s produktmi a zároveň bude existovať podpora pre nové obchodné príležitosti. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippromwovi l-kumpanija u l-prodotti tagħha sabiex jiżdied il-bejgħ fi swieq magħżula fl-Ewropa. Il-preżentazzjoni tal-kumpanija f’wirjiet u preżentazzjonijiet magħżula għandha tgħin biex dan isir. Il-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali se tippermetti lill-pubbliku li jiffamiljarizza ruħu mal-prodotti u fl-istess ħin se jkun hemm appoġġ għal opportunitajiet ġodda ta’ negozju. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é promover a empresa e os seus produtos, a fim de aumentar as vendas em mercados selecionados na Europa. A apresentação da empresa em exposições e apresentações selecionadas deve ajudar a fazê-lo. A participação em feiras comerciais permitirá ao público familiarizar-se com os produtos e, ao mesmo tempo, haverá apoio para novas oportunidades de negócios. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on edistää yrityksen ja sen tuotteiden myyntiä valikoiduilla markkinoilla Euroopassa. Yrityksen esittely valikoiduissa näyttelyissä ja esityksissä auttaa tätä. Messuille osallistuminen antaa yleisölle mahdollisuuden tutustua tuotteisiin ja samalla tukea uusia liiketoimintamahdollisuuksia. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest promocja firmy i jej produktów w celu zwiększenia sprzedaży na wybranych rynkach w Europie. Prezentacja firmy na wybranych wystawach i prezentacjach powinna w tym pomóc. Udział w targach umożliwi społeczeństwu zapoznanie się z produktami, a jednocześnie wsparcie dla nowych możliwości biznesowych. (Polish)
3 July 2022
0 references
Namen projekta je promocija podjetja in njegovih izdelkov z namenom povečanja prodaje na izbranih trgih v Evropi. K temu naj bi pripomogla predstavitev podjetja na izbranih razstavah in predstavitvah. Udeležba na sejmih bo javnosti omogočila, da se seznani s proizvodi, hkrati pa bo zagotovljena podpora za nove poslovne priložnosti. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – reklamuoti įmonę ir jos produktus, siekiant padidinti pardavimus pasirinktose Europos rinkose. Tai turėtų padėti įmonės pristatymas atrinktose parodose ir pristatymuose. Dalyvavimas prekybos mugėse leis visuomenei susipažinti su produktais ir tuo pačiu metu bus remiamos naujos verslo galimybės. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir popularizēt uzņēmumu un tā produktus, lai palielinātu pārdošanas apjomus atsevišķos tirgos Eiropā. Uzņēmuma prezentācijai izvēlētās izstādēs un prezentācijās vajadzētu palīdzēt to izdarīt. Dalība gadatirgos ļaus sabiedrībai iepazīties ar produktiem un vienlaikus sniegs atbalstu jaunām biznesa iespējām. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да популяризира компанията и нейните продукти с цел увеличаване на продажбите на избрани пазари в Европа. Представянето на компанията на избрани изложения и презентации трябва да помогне за това. Участието в търговски панаири ще даде възможност на обществеността да се запознае с продуктите и в същото време ще има подкрепа за нови бизнес възможности. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy népszerűsítse a vállalatot és termékeit annak érdekében, hogy növelje az értékesítést a kiválasztott európai piacokon. A cég bemutatása a kiválasztott kiállításokon és előadásokon segíthet ebben. A kereskedelmi vásárokon való részvétel lehetővé teszi a nyilvánosság számára, hogy megismerje a termékeket, ugyanakkor támogatást kap az új üzleti lehetőségekhez. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail an chuideachta agus a chuid táirgí a chur chun cinn chun díolacháin a mhéadú i margaí roghnaithe san Eoraip. Ba cheart go gcuideodh cur i láthair na cuideachta ag taispeántais agus cur i láthair roghnaithe chun é seo a dhéanamh. Cuirfidh rannpháirtíocht in aontaí trádála ar chumas an phobail eolas a fháil ar na táirgí agus ag an am céanna beidh tacaíocht ann do dheiseanna nua gnó. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att marknadsföra företaget och dess produkter för att öka försäljningen på utvalda marknader i Europa. Presentationen av företaget på utvalda utställningar och presentationer bör bidra till detta. Deltagande i mässor kommer att göra det möjligt för allmänheten att bekanta sig med produkterna och samtidigt kommer det att finnas stöd för nya affärsmöjligheter. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada ettevõtet ja selle tooteid, et suurendada müüki valitud turgudel Euroopas. Ettevõtte esitlemine valitud näitustel ja esitlustel peaks aitama seda teha. Messidel osalemine võimaldab üldsusel toodetega tutvuda ning samal ajal toetatakse uusi ärivõimalusi. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/15_016/0005667
0 references