Sustainable transport in Östergötland (Q2660310): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Trasporti sostenibili nell'Östergötland | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Transporte sostenible en Östergötland | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Säästev transport Östergötlandis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tvarus transportas Östergötland | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Održivi promet u Östergötlandu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βιώσιμες μεταφορές στην Östergötland | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Trvalo udržateľná doprava v Östergötlande | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kestävä liikenne Östergötlandissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zrównoważony transport w Östergötland | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fenntartható közlekedés Östergötlandben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Udržitelná doprava v Östergötlandu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ilgtspējīgs transports Östergötland | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Iompar inbhuanaithe in Östergötland | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Trajnostni promet v Östergötlandu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Устойчив транспорт в Östergötland | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Trasport sostenibbli f’Östergötland | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Transportes sustentáveis em Östergötland | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bæredygtig transport i Östergötland | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Transport durabil în Östergötland | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2660310 в Швеция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 u Švedskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 Svédországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 ve Švédsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 i Sverige | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2660310 in Zweden | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 Rootsis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2660310 Ruotsissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2660310 en Suède | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 in Schweden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2660310 στη Σουηδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2660310 sa tSualainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2660310 in Svezia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2660310 Zviedrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2660310 Švedijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2660310 fl-Isvezja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 w Szwecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2660310 na Suécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2660310 în Suedia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 vo Švédsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 na Švedskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2660310 en Suecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2660310 i Sverige | |||||||||||||||
| Property / summary: A collaborative project between Region Östergötland, Linköping University and Biogas Öst to develop a strategy for faster conversion of the transport system in Östergötland. The overall goal is to reduce the need for transport, increased use of sustainably produced non-fossil fuels and an equal accessibility in the region. This should be done by developing methods and tools to improve Region Östergötland and Östergötland’s municipalities in their work to support the transition of the transport sector, partly by applying the four-stage principle and partly by promoting the transition to fossil-free fuels in the smartest possible way. The business community’s participation is through Biogas Öst and Biogas Research Center at Linköping University and their member companies as important entrances to dialogue. The project is expected to contribute to Region Östergötland’s ability to plan for intermodal travel, strategically select fuels and transport forms that benefit regional growth and cooperation with municipalities and transport sector actors. In the long term, the project will lead to carbon savings and the transition to fossil-independent transport modes and renewable fuels have gone faster than in comparable Swedish regions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9424065662340833
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un progetto di collaborazione tra Regione Östergötland, Università di Linköping e Biogas Öst per sviluppare una strategia per una più rapida conversione del sistema di trasporto in Östergötland. L'obiettivo generale è la riduzione del fabbisogno di trasporti, l'aumento dell'uso di combustibili non fossili prodotti in modo sostenibile e la parità di accessibilità nella regione. A tal fine si svilupperanno metodi e strumenti che consentano ai comuni di Östergötland e Östergötland di migliorare i loro sforzi per sostenere la trasformazione del settore dei trasporti, in parte applicando il principio in quattro fasi e in parte promuovendo la transizione verso combustibili senza combustibili fossili nel modo più intelligente possibile. Il business community è coinvolto attraverso Biogas Öst e Biogas Research Center presso l'Università di Linköping e le loro aziende associate come importanti ingressi al dialogo. Il progetto dovrebbe contribuire al rafforzamento della capacità della regione Östergötland di pianificare i viaggi intermodali, scegliere strategicamente combustibili e forme di trasporto che promuovano la crescita regionale e la collaborazione con i comuni e gli attori del settore dei trasporti. A lungo termine, il progetto porterà a un risparmio di carbonio e la transizione verso modi di trasporto indipendenti dai combustibili fossili e combustibili rinnovabili è andata più rapidamente rispetto alle regioni svedesi comparabili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un progetto di collaborazione tra Regione Östergötland, Università di Linköping e Biogas Öst per sviluppare una strategia per una più rapida conversione del sistema di trasporto in Östergötland. L'obiettivo generale è la riduzione del fabbisogno di trasporti, l'aumento dell'uso di combustibili non fossili prodotti in modo sostenibile e la parità di accessibilità nella regione. A tal fine si svilupperanno metodi e strumenti che consentano ai comuni di Östergötland e Östergötland di migliorare i loro sforzi per sostenere la trasformazione del settore dei trasporti, in parte applicando il principio in quattro fasi e in parte promuovendo la transizione verso combustibili senza combustibili fossili nel modo più intelligente possibile. Il business community è coinvolto attraverso Biogas Öst e Biogas Research Center presso l'Università di Linköping e le loro aziende associate come importanti ingressi al dialogo. Il progetto dovrebbe contribuire al rafforzamento della capacità della regione Östergötland di pianificare i viaggi intermodali, scegliere strategicamente combustibili e forme di trasporto che promuovano la crescita regionale e la collaborazione con i comuni e gli attori del settore dei trasporti. A lungo termine, il progetto porterà a un risparmio di carbonio e la transizione verso modi di trasporto indipendenti dai combustibili fossili e combustibili rinnovabili è andata più rapidamente rispetto alle regioni svedesi comparabili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un progetto di collaborazione tra Regione Östergötland, Università di Linköping e Biogas Öst per sviluppare una strategia per una più rapida conversione del sistema di trasporto in Östergötland. L'obiettivo generale è la riduzione del fabbisogno di trasporti, l'aumento dell'uso di combustibili non fossili prodotti in modo sostenibile e la parità di accessibilità nella regione. A tal fine si svilupperanno metodi e strumenti che consentano ai comuni di Östergötland e Östergötland di migliorare i loro sforzi per sostenere la trasformazione del settore dei trasporti, in parte applicando il principio in quattro fasi e in parte promuovendo la transizione verso combustibili senza combustibili fossili nel modo più intelligente possibile. Il business community è coinvolto attraverso Biogas Öst e Biogas Research Center presso l'Università di Linköping e le loro aziende associate come importanti ingressi al dialogo. Il progetto dovrebbe contribuire al rafforzamento della capacità della regione Östergötland di pianificare i viaggi intermodali, scegliere strategicamente combustibili e forme di trasporto che promuovano la crescita regionale e la collaborazione con i comuni e gli attori del settore dei trasporti. A lungo termine, il progetto porterà a un risparmio di carbonio e la transizione verso modi di trasporto indipendenti dai combustibili fossili e combustibili rinnovabili è andata più rapidamente rispetto alle regioni svedesi comparabili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un proyecto de colaboración entre la Región Östergötland, la Universidad de Linköping y Biogas Öst para desarrollar una estrategia para una conversión más rápida del sistema de transporte en Östergötland. El objetivo general es reducir las necesidades de transporte, aumentar el uso de combustibles no fósiles producidos de forma sostenible y garantizar la igualdad de accesibilidad en la región. Esto se logrará desarrollando métodos e instrumentos para que los municipios de Östergötland y Östergötland mejoren sus esfuerzos para apoyar la transformación del sector del transporte, en parte aplicando el principio de cuatro etapas y en parte promoviendo la transición a combustibles libres de fósiles de la manera más inteligente posible. La comunidad empresarial participa a través de Biogas Öst y Biogas Research Center en la Universidad de Linköping y sus empresas miembros como importantes entradas al diálogo. Se espera que el proyecto contribuya a reforzar la capacidad de la Región Östergötland para planificar viajes intermodales, elegir estratégicamente combustibles y formas de transporte que promuevan el crecimiento regional y la colaboración con los municipios y los agentes del sector del transporte. A largo plazo, el proyecto conducirá al ahorro de carbono y la transición hacia modos de transporte independientes de los fósiles y combustibles renovables ha ido más rápido que en regiones suecas comparables. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un proyecto de colaboración entre la Región Östergötland, la Universidad de Linköping y Biogas Öst para desarrollar una estrategia para una conversión más rápida del sistema de transporte en Östergötland. El objetivo general es reducir las necesidades de transporte, aumentar el uso de combustibles no fósiles producidos de forma sostenible y garantizar la igualdad de accesibilidad en la región. Esto se logrará desarrollando métodos e instrumentos para que los municipios de Östergötland y Östergötland mejoren sus esfuerzos para apoyar la transformación del sector del transporte, en parte aplicando el principio de cuatro etapas y en parte promoviendo la transición a combustibles libres de fósiles de la manera más inteligente posible. La comunidad empresarial participa a través de Biogas Öst y Biogas Research Center en la Universidad de Linköping y sus empresas miembros como importantes entradas al diálogo. Se espera que el proyecto contribuya a reforzar la capacidad de la Región Östergötland para planificar viajes intermodales, elegir estratégicamente combustibles y formas de transporte que promuevan el crecimiento regional y la colaboración con los municipios y los agentes del sector del transporte. A largo plazo, el proyecto conducirá al ahorro de carbono y la transición hacia modos de transporte independientes de los fósiles y combustibles renovables ha ido más rápido que en regiones suecas comparables. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un proyecto de colaboración entre la Región Östergötland, la Universidad de Linköping y Biogas Öst para desarrollar una estrategia para una conversión más rápida del sistema de transporte en Östergötland. El objetivo general es reducir las necesidades de transporte, aumentar el uso de combustibles no fósiles producidos de forma sostenible y garantizar la igualdad de accesibilidad en la región. Esto se logrará desarrollando métodos e instrumentos para que los municipios de Östergötland y Östergötland mejoren sus esfuerzos para apoyar la transformación del sector del transporte, en parte aplicando el principio de cuatro etapas y en parte promoviendo la transición a combustibles libres de fósiles de la manera más inteligente posible. La comunidad empresarial participa a través de Biogas Öst y Biogas Research Center en la Universidad de Linköping y sus empresas miembros como importantes entradas al diálogo. Se espera que el proyecto contribuya a reforzar la capacidad de la Región Östergötland para planificar viajes intermodales, elegir estratégicamente combustibles y formas de transporte que promuevan el crecimiento regional y la colaboración con los municipios y los agentes del sector del transporte. A largo plazo, el proyecto conducirá al ahorro de carbono y la transición hacia modos de transporte independientes de los fósiles y combustibles renovables ha ido más rápido que en regiones suecas comparables. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Östergötlandi, Linköpingi Ülikooli ja Biogas Östi koostööprojekt, mille eesmärk on töötada välja Östergötlandi transpordisüsteemi kiirema ümberkujundamise strateegia. Üldeesmärk on vähendada transpordivajadust, säästvalt toodetud mittefossiilsete kütuste laialdasemat kasutamist ja võrdset juurdepääsu piirkonnas. Selleks tuleks välja töötada meetodid ja vahendid, et parandada Östergötlandi ja Östergötlandi omavalitsuste tegevust transpordisektori ülemineku toetamisel, kohaldades osaliselt neljaetapilist põhimõtet ja osaliselt edendades üleminekut fossiilkütusevabadele kütustele võimalikult arukal viisil. Äriringkondade osalemine on läbi Biogas Öst ja Biogas Research Center at Linköping University ja nende liikmeks olevate ettevõtete oluline sissepääs dialoogi. Projekt peaks aitama kaasa Östergötlandi piirkonna suutlikkusele kavandada ühendvedusid, valida strateegiliselt kütuseid ja transpordivorme, mis toovad kasu piirkondlikule majanduskasvule ning koostööle kohalike omavalitsuste ja transpordisektori osalejatega. Pikemas perspektiivis toob projekt kaasa CO2-heite vähenemise ning üleminek fossiilkütustest sõltumatutele transpordiliikidele ja taastuvkütustele on kulgenud kiiremini kui võrreldavates Rootsi piirkondades. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Östergötlandi, Linköpingi Ülikooli ja Biogas Östi koostööprojekt, mille eesmärk on töötada välja Östergötlandi transpordisüsteemi kiirema ümberkujundamise strateegia. Üldeesmärk on vähendada transpordivajadust, säästvalt toodetud mittefossiilsete kütuste laialdasemat kasutamist ja võrdset juurdepääsu piirkonnas. Selleks tuleks välja töötada meetodid ja vahendid, et parandada Östergötlandi ja Östergötlandi omavalitsuste tegevust transpordisektori ülemineku toetamisel, kohaldades osaliselt neljaetapilist põhimõtet ja osaliselt edendades üleminekut fossiilkütusevabadele kütustele võimalikult arukal viisil. Äriringkondade osalemine on läbi Biogas Öst ja Biogas Research Center at Linköping University ja nende liikmeks olevate ettevõtete oluline sissepääs dialoogi. Projekt peaks aitama kaasa Östergötlandi piirkonna suutlikkusele kavandada ühendvedusid, valida strateegiliselt kütuseid ja transpordivorme, mis toovad kasu piirkondlikule majanduskasvule ning koostööle kohalike omavalitsuste ja transpordisektori osalejatega. Pikemas perspektiivis toob projekt kaasa CO2-heite vähenemise ning üleminek fossiilkütustest sõltumatutele transpordiliikidele ja taastuvkütustele on kulgenud kiiremini kui võrreldavates Rootsi piirkondades. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Östergötlandi, Linköpingi Ülikooli ja Biogas Östi koostööprojekt, mille eesmärk on töötada välja Östergötlandi transpordisüsteemi kiirema ümberkujundamise strateegia. Üldeesmärk on vähendada transpordivajadust, säästvalt toodetud mittefossiilsete kütuste laialdasemat kasutamist ja võrdset juurdepääsu piirkonnas. Selleks tuleks välja töötada meetodid ja vahendid, et parandada Östergötlandi ja Östergötlandi omavalitsuste tegevust transpordisektori ülemineku toetamisel, kohaldades osaliselt neljaetapilist põhimõtet ja osaliselt edendades üleminekut fossiilkütusevabadele kütustele võimalikult arukal viisil. Äriringkondade osalemine on läbi Biogas Öst ja Biogas Research Center at Linköping University ja nende liikmeks olevate ettevõtete oluline sissepääs dialoogi. Projekt peaks aitama kaasa Östergötlandi piirkonna suutlikkusele kavandada ühendvedusid, valida strateegiliselt kütuseid ja transpordivorme, mis toovad kasu piirkondlikule majanduskasvule ning koostööle kohalike omavalitsuste ja transpordisektori osalejatega. Pikemas perspektiivis toob projekt kaasa CO2-heite vähenemise ning üleminek fossiilkütustest sõltumatutele transpordiliikidele ja taastuvkütustele on kulgenud kiiremini kui võrreldavates Rootsi piirkondades. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Östergötland regiono, Linköping universiteto ir Biogas Öst bendradarbiavimo projektas, skirtas greitesnio transporto sistemos pertvarkymo Östergötland strategijai parengti. Bendras tikslas – sumažinti transporto poreikį, daugiau naudoti tausiai pagamintą neiškastinį kurą ir užtikrinti vienodą prieinamumą regione. Tai turėtų būti daroma kuriant metodus ir priemones, kaip pagerinti Östergötlando ir Östergötlando savivaldybių veiklą remiant transporto sektoriaus pertvarką, iš dalies taikant keturių etapų principą ir iš dalies skatinant kuo pažangesnį perėjimą prie iškastinio kuro. Verslo bendruomenės dalyvavimas yra per Biogas Öst ir Biogas tyrimų centras Linköping universiteto ir jų narių įmonių kaip svarbus įėjimas į dialogą. Tikimasi, kad projektu bus prisidėta prie Östergötland regiono gebėjimo planuoti keliones įvairiarūšiu transportu, strategiškai atrinkti degalus ir transporto formas, kurios būtų naudingos regionų augimui ir bendradarbiavimui su savivaldybėmis ir transporto sektoriaus subjektais. Ilgainiui projektas padės sutaupyti anglies dioksido, o perėjimas prie nuo iškastinio kuro nepriklausančių transporto rūšių ir atsinaujinančiųjų degalų buvo spartesnis nei panašiuose Švedijos regionuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Östergötland regiono, Linköping universiteto ir Biogas Öst bendradarbiavimo projektas, skirtas greitesnio transporto sistemos pertvarkymo Östergötland strategijai parengti. Bendras tikslas – sumažinti transporto poreikį, daugiau naudoti tausiai pagamintą neiškastinį kurą ir užtikrinti vienodą prieinamumą regione. Tai turėtų būti daroma kuriant metodus ir priemones, kaip pagerinti Östergötlando ir Östergötlando savivaldybių veiklą remiant transporto sektoriaus pertvarką, iš dalies taikant keturių etapų principą ir iš dalies skatinant kuo pažangesnį perėjimą prie iškastinio kuro. Verslo bendruomenės dalyvavimas yra per Biogas Öst ir Biogas tyrimų centras Linköping universiteto ir jų narių įmonių kaip svarbus įėjimas į dialogą. Tikimasi, kad projektu bus prisidėta prie Östergötland regiono gebėjimo planuoti keliones įvairiarūšiu transportu, strategiškai atrinkti degalus ir transporto formas, kurios būtų naudingos regionų augimui ir bendradarbiavimui su savivaldybėmis ir transporto sektoriaus subjektais. Ilgainiui projektas padės sutaupyti anglies dioksido, o perėjimas prie nuo iškastinio kuro nepriklausančių transporto rūšių ir atsinaujinančiųjų degalų buvo spartesnis nei panašiuose Švedijos regionuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Östergötland regiono, Linköping universiteto ir Biogas Öst bendradarbiavimo projektas, skirtas greitesnio transporto sistemos pertvarkymo Östergötland strategijai parengti. Bendras tikslas – sumažinti transporto poreikį, daugiau naudoti tausiai pagamintą neiškastinį kurą ir užtikrinti vienodą prieinamumą regione. Tai turėtų būti daroma kuriant metodus ir priemones, kaip pagerinti Östergötlando ir Östergötlando savivaldybių veiklą remiant transporto sektoriaus pertvarką, iš dalies taikant keturių etapų principą ir iš dalies skatinant kuo pažangesnį perėjimą prie iškastinio kuro. Verslo bendruomenės dalyvavimas yra per Biogas Öst ir Biogas tyrimų centras Linköping universiteto ir jų narių įmonių kaip svarbus įėjimas į dialogą. Tikimasi, kad projektu bus prisidėta prie Östergötland regiono gebėjimo planuoti keliones įvairiarūšiu transportu, strategiškai atrinkti degalus ir transporto formas, kurios būtų naudingos regionų augimui ir bendradarbiavimui su savivaldybėmis ir transporto sektoriaus subjektais. Ilgainiui projektas padės sutaupyti anglies dioksido, o perėjimas prie nuo iškastinio kuro nepriklausančių transporto rūšių ir atsinaujinančiųjų degalų buvo spartesnis nei panašiuose Švedijos regionuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zajednički projekt između Regije Östergötland, Sveučilišta Linköping i Biogas Östa kako bi se razvila strategija za bržu pretvorbu prometnog sustava u Östergötlandu. Opći je cilj smanjiti potrebu za prijevozom, povećanu upotrebu održivo proizvedenih nefosilnih goriva i jednaku dostupnost u regiji. To bi se trebalo postići razvojem metoda i alata za poboljšanje rada Regije Östergötland i općina Östergötlanda na podupiranju tranzicije prometnog sektora, djelomično primjenom načela u četiri faze, a djelomično promicanjem prelaska na goriva bez fosilnih goriva na najpametniji mogući način. Sudjelovanje poslovne zajednice je kroz Biogas Öst i Biogas Research Center na Sveučilištu Linköping i njihove tvrtke članice kao važni ulazi u dijalog. Očekuje se da će projekt pridonijeti sposobnosti regije Östergötland da planira intermodalna putovanja, strateški odabrati goriva i oblike prijevoza koji pogoduju regionalnom rastu i suradnji s općinama i sudionicima u prometnom sektoru. Projekt će dugoročno dovesti do ušteda ugljika, a prijelaz na vrste prijevoza koje ovise o fosilnim gorivima i obnovljiva goriva brži je nego u usporedivim švedskim regijama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zajednički projekt između Regije Östergötland, Sveučilišta Linköping i Biogas Östa kako bi se razvila strategija za bržu pretvorbu prometnog sustava u Östergötlandu. Opći je cilj smanjiti potrebu za prijevozom, povećanu upotrebu održivo proizvedenih nefosilnih goriva i jednaku dostupnost u regiji. To bi se trebalo postići razvojem metoda i alata za poboljšanje rada Regije Östergötland i općina Östergötlanda na podupiranju tranzicije prometnog sektora, djelomično primjenom načela u četiri faze, a djelomično promicanjem prelaska na goriva bez fosilnih goriva na najpametniji mogući način. Sudjelovanje poslovne zajednice je kroz Biogas Öst i Biogas Research Center na Sveučilištu Linköping i njihove tvrtke članice kao važni ulazi u dijalog. Očekuje se da će projekt pridonijeti sposobnosti regije Östergötland da planira intermodalna putovanja, strateški odabrati goriva i oblike prijevoza koji pogoduju regionalnom rastu i suradnji s općinama i sudionicima u prometnom sektoru. Projekt će dugoročno dovesti do ušteda ugljika, a prijelaz na vrste prijevoza koje ovise o fosilnim gorivima i obnovljiva goriva brži je nego u usporedivim švedskim regijama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zajednički projekt između Regije Östergötland, Sveučilišta Linköping i Biogas Östa kako bi se razvila strategija za bržu pretvorbu prometnog sustava u Östergötlandu. Opći je cilj smanjiti potrebu za prijevozom, povećanu upotrebu održivo proizvedenih nefosilnih goriva i jednaku dostupnost u regiji. To bi se trebalo postići razvojem metoda i alata za poboljšanje rada Regije Östergötland i općina Östergötlanda na podupiranju tranzicije prometnog sektora, djelomično primjenom načela u četiri faze, a djelomično promicanjem prelaska na goriva bez fosilnih goriva na najpametniji mogući način. Sudjelovanje poslovne zajednice je kroz Biogas Öst i Biogas Research Center na Sveučilištu Linköping i njihove tvrtke članice kao važni ulazi u dijalog. Očekuje se da će projekt pridonijeti sposobnosti regije Östergötland da planira intermodalna putovanja, strateški odabrati goriva i oblike prijevoza koji pogoduju regionalnom rastu i suradnji s općinama i sudionicima u prometnom sektoru. Projekt će dugoročno dovesti do ušteda ugljika, a prijelaz na vrste prijevoza koje ovise o fosilnim gorivima i obnovljiva goriva brži je nego u usporedivim švedskim regijama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ένα συνεργατικό έργο μεταξύ των περιφερειών Östergötland, Linköping University και Biogas Öst για την ανάπτυξη στρατηγικής για την ταχύτερη μετατροπή του συστήματος μεταφορών στην Östergötland. Γενικός στόχος είναι η μείωση της ανάγκης για μεταφορές, η αυξημένη χρήση μη ορυκτών καυσίμων που παράγονται με βιώσιμο τρόπο και η ισότιμη προσβασιμότητα στην περιοχή. Αυτό θα πρέπει να επιτευχθεί με την ανάπτυξη μεθόδων και εργαλείων για τη βελτίωση της περιφέρειας Östergötland και των δήμων Östergötland στο έργο τους για την υποστήριξη της μετάβασης στον τομέα των μεταφορών, εν μέρει με την εφαρμογή της αρχής των τεσσάρων σταδίων και εν μέρει με την προώθηση της μετάβασης σε καύσιμα χωρίς ορυκτά καύσιμα με τον πιο έξυπνο δυνατό τρόπο. Η συμμετοχή της επιχειρηματικής κοινότητας γίνεται μέσω του Biogas Öst και του Κέντρου Έρευνας Βιοαερίου στο Πανεπιστήμιο Linköping και των εταιρειών-μελών τους ως σημαντικές εισόδους στο διάλογο. Το έργο αναμένεται να συμβάλει στην ικανότητα της περιφέρειας Östergötland να σχεδιάζει διατροπικές μετακινήσεις, να επιλέγει στρατηγικά καύσιμα και μορφές μεταφορών που ωφελούν την περιφερειακή ανάπτυξη και τη συνεργασία με τους δήμους και τους φορείς του τομέα των μεταφορών. Μακροπρόθεσμα, το έργο θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση άνθρακα και η μετάβαση σε ανεξάρτητους από ορυκτά καύσιμα τρόπους μεταφοράς και ανανεώσιμα καύσιμα έχουν προχωρήσει ταχύτερα από ό,τι σε συγκρίσιμες σουηδικές περιφέρειες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα συνεργατικό έργο μεταξύ των περιφερειών Östergötland, Linköping University και Biogas Öst για την ανάπτυξη στρατηγικής για την ταχύτερη μετατροπή του συστήματος μεταφορών στην Östergötland. Γενικός στόχος είναι η μείωση της ανάγκης για μεταφορές, η αυξημένη χρήση μη ορυκτών καυσίμων που παράγονται με βιώσιμο τρόπο και η ισότιμη προσβασιμότητα στην περιοχή. Αυτό θα πρέπει να επιτευχθεί με την ανάπτυξη μεθόδων και εργαλείων για τη βελτίωση της περιφέρειας Östergötland και των δήμων Östergötland στο έργο τους για την υποστήριξη της μετάβασης στον τομέα των μεταφορών, εν μέρει με την εφαρμογή της αρχής των τεσσάρων σταδίων και εν μέρει με την προώθηση της μετάβασης σε καύσιμα χωρίς ορυκτά καύσιμα με τον πιο έξυπνο δυνατό τρόπο. Η συμμετοχή της επιχειρηματικής κοινότητας γίνεται μέσω του Biogas Öst και του Κέντρου Έρευνας Βιοαερίου στο Πανεπιστήμιο Linköping και των εταιρειών-μελών τους ως σημαντικές εισόδους στο διάλογο. Το έργο αναμένεται να συμβάλει στην ικανότητα της περιφέρειας Östergötland να σχεδιάζει διατροπικές μετακινήσεις, να επιλέγει στρατηγικά καύσιμα και μορφές μεταφορών που ωφελούν την περιφερειακή ανάπτυξη και τη συνεργασία με τους δήμους και τους φορείς του τομέα των μεταφορών. Μακροπρόθεσμα, το έργο θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση άνθρακα και η μετάβαση σε ανεξάρτητους από ορυκτά καύσιμα τρόπους μεταφοράς και ανανεώσιμα καύσιμα έχουν προχωρήσει ταχύτερα από ό,τι σε συγκρίσιμες σουηδικές περιφέρειες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα συνεργατικό έργο μεταξύ των περιφερειών Östergötland, Linköping University και Biogas Öst για την ανάπτυξη στρατηγικής για την ταχύτερη μετατροπή του συστήματος μεταφορών στην Östergötland. Γενικός στόχος είναι η μείωση της ανάγκης για μεταφορές, η αυξημένη χρήση μη ορυκτών καυσίμων που παράγονται με βιώσιμο τρόπο και η ισότιμη προσβασιμότητα στην περιοχή. Αυτό θα πρέπει να επιτευχθεί με την ανάπτυξη μεθόδων και εργαλείων για τη βελτίωση της περιφέρειας Östergötland και των δήμων Östergötland στο έργο τους για την υποστήριξη της μετάβασης στον τομέα των μεταφορών, εν μέρει με την εφαρμογή της αρχής των τεσσάρων σταδίων και εν μέρει με την προώθηση της μετάβασης σε καύσιμα χωρίς ορυκτά καύσιμα με τον πιο έξυπνο δυνατό τρόπο. Η συμμετοχή της επιχειρηματικής κοινότητας γίνεται μέσω του Biogas Öst και του Κέντρου Έρευνας Βιοαερίου στο Πανεπιστήμιο Linköping και των εταιρειών-μελών τους ως σημαντικές εισόδους στο διάλογο. Το έργο αναμένεται να συμβάλει στην ικανότητα της περιφέρειας Östergötland να σχεδιάζει διατροπικές μετακινήσεις, να επιλέγει στρατηγικά καύσιμα και μορφές μεταφορών που ωφελούν την περιφερειακή ανάπτυξη και τη συνεργασία με τους δήμους και τους φορείς του τομέα των μεταφορών. Μακροπρόθεσμα, το έργο θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση άνθρακα και η μετάβαση σε ανεξάρτητους από ορυκτά καύσιμα τρόπους μεταφοράς και ανανεώσιμα καύσιμα έχουν προχωρήσει ταχύτερα από ό,τι σε συγκρίσιμες σουηδικές περιφέρειες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spolupráce medzi regiónom Östergötland, Univerzitou v Linköpingu a Biogas Öst s cieľom vypracovať stratégiu rýchlejšej konverzie dopravného systému v Östergötlande. Celkovým cieľom je znížiť potrebu dopravy, zvýšené využívanie nefosílnych palív vyrábaných udržateľným spôsobom a rovnakú dostupnosť v regióne. Malo by sa to dosiahnuť vypracovaním metód a nástrojov na zlepšenie činností regiónov Östergötland a Östergötland s cieľom podporiť transformáciu odvetvia dopravy, a to čiastočne uplatňovaním zásady štyroch etáp a sčasti podporou prechodu na palivá bez fosílnych palív čo najinteligentnejším spôsobom. Účasť podnikateľskej komunity je prostredníctvom Biogas Öst a Biogas Research Center na Linköping University a ich členských spoločností ako dôležité vstupy do dialógu. Očakáva sa, že projekt prispeje k schopnosti regiónu Östergötland plánovať intermodálne cestovanie, strategicky vyberať palivá a dopravné formy, ktoré prospievajú regionálnemu rastu a spolupráci s obcami a aktérmi odvetvia dopravy. Z dlhodobého hľadiska bude projekt viesť k úsporám uhlíka a prechod na druhy dopravy nezávislé od fosílnych palív a na obnoviteľné palivá prebieha rýchlejšie ako v porovnateľných švédskych regiónoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spolupráce medzi regiónom Östergötland, Univerzitou v Linköpingu a Biogas Öst s cieľom vypracovať stratégiu rýchlejšej konverzie dopravného systému v Östergötlande. Celkovým cieľom je znížiť potrebu dopravy, zvýšené využívanie nefosílnych palív vyrábaných udržateľným spôsobom a rovnakú dostupnosť v regióne. Malo by sa to dosiahnuť vypracovaním metód a nástrojov na zlepšenie činností regiónov Östergötland a Östergötland s cieľom podporiť transformáciu odvetvia dopravy, a to čiastočne uplatňovaním zásady štyroch etáp a sčasti podporou prechodu na palivá bez fosílnych palív čo najinteligentnejším spôsobom. Účasť podnikateľskej komunity je prostredníctvom Biogas Öst a Biogas Research Center na Linköping University a ich členských spoločností ako dôležité vstupy do dialógu. Očakáva sa, že projekt prispeje k schopnosti regiónu Östergötland plánovať intermodálne cestovanie, strategicky vyberať palivá a dopravné formy, ktoré prospievajú regionálnemu rastu a spolupráci s obcami a aktérmi odvetvia dopravy. Z dlhodobého hľadiska bude projekt viesť k úsporám uhlíka a prechod na druhy dopravy nezávislé od fosílnych palív a na obnoviteľné palivá prebieha rýchlejšie ako v porovnateľných švédskych regiónoch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spolupráce medzi regiónom Östergötland, Univerzitou v Linköpingu a Biogas Öst s cieľom vypracovať stratégiu rýchlejšej konverzie dopravného systému v Östergötlande. Celkovým cieľom je znížiť potrebu dopravy, zvýšené využívanie nefosílnych palív vyrábaných udržateľným spôsobom a rovnakú dostupnosť v regióne. Malo by sa to dosiahnuť vypracovaním metód a nástrojov na zlepšenie činností regiónov Östergötland a Östergötland s cieľom podporiť transformáciu odvetvia dopravy, a to čiastočne uplatňovaním zásady štyroch etáp a sčasti podporou prechodu na palivá bez fosílnych palív čo najinteligentnejším spôsobom. Účasť podnikateľskej komunity je prostredníctvom Biogas Öst a Biogas Research Center na Linköping University a ich členských spoločností ako dôležité vstupy do dialógu. Očakáva sa, že projekt prispeje k schopnosti regiónu Östergötland plánovať intermodálne cestovanie, strategicky vyberať palivá a dopravné formy, ktoré prospievajú regionálnemu rastu a spolupráci s obcami a aktérmi odvetvia dopravy. Z dlhodobého hľadiska bude projekt viesť k úsporám uhlíka a prechod na druhy dopravy nezávislé od fosílnych palív a na obnoviteľné palivá prebieha rýchlejšie ako v porovnateľných švédskych regiónoch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Östergötlandin, Linköpingin yliopiston ja Biogas Östin yhteistyöhanke, jonka tavoitteena on kehittää Östergötlandin liikennejärjestelmän nopeampaa muuntamista koskeva strategia. Yleisenä tavoitteena on vähentää liikenteen tarvetta, lisätä kestävällä tavalla tuotettujen muiden kuin fossiilisten polttoaineiden käyttöä ja varmistaa alueen yhdenvertainen saavutettavuus. Tämä olisi toteutettava kehittämällä menetelmiä ja välineitä, joilla voidaan parantaa Östergötlandin ja Östergötlandin kuntien työtä liikennealan siirtymän tukemiseksi osittain soveltamalla nelivaiheista periaatetta ja osittain edistämällä siirtymistä fossiilittomiin polttoaineisiin mahdollisimman älykkäällä tavalla. Yritysmaailma osallistuu Linköpingin yliopiston Biogas Östin ja Biogas Research Centerin ja niiden jäsenyritysten kautta tärkeisiin keskusteluihin. Hankkeen odotetaan edistävän Östergötlandin alueen kykyä suunnitella intermodaalista matkustamista, strategisesti valita polttoaineita ja liikennemuotoja, jotka hyödyttävät alueellista kasvua ja yhteistyötä kuntien ja liikennealan toimijoiden kanssa. Pitkällä aikavälillä hanke johtaa hiilidioksidisäästöihin ja siirtyminen fossiilisista polttoaineista riippumattomiin liikennemuotoihin ja uusiutuviin polttoaineisiin on edennyt nopeammin kuin vertailukelpoisilla Ruotsin alueilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Östergötlandin, Linköpingin yliopiston ja Biogas Östin yhteistyöhanke, jonka tavoitteena on kehittää Östergötlandin liikennejärjestelmän nopeampaa muuntamista koskeva strategia. Yleisenä tavoitteena on vähentää liikenteen tarvetta, lisätä kestävällä tavalla tuotettujen muiden kuin fossiilisten polttoaineiden käyttöä ja varmistaa alueen yhdenvertainen saavutettavuus. Tämä olisi toteutettava kehittämällä menetelmiä ja välineitä, joilla voidaan parantaa Östergötlandin ja Östergötlandin kuntien työtä liikennealan siirtymän tukemiseksi osittain soveltamalla nelivaiheista periaatetta ja osittain edistämällä siirtymistä fossiilittomiin polttoaineisiin mahdollisimman älykkäällä tavalla. Yritysmaailma osallistuu Linköpingin yliopiston Biogas Östin ja Biogas Research Centerin ja niiden jäsenyritysten kautta tärkeisiin keskusteluihin. Hankkeen odotetaan edistävän Östergötlandin alueen kykyä suunnitella intermodaalista matkustamista, strategisesti valita polttoaineita ja liikennemuotoja, jotka hyödyttävät alueellista kasvua ja yhteistyötä kuntien ja liikennealan toimijoiden kanssa. Pitkällä aikavälillä hanke johtaa hiilidioksidisäästöihin ja siirtyminen fossiilisista polttoaineista riippumattomiin liikennemuotoihin ja uusiutuviin polttoaineisiin on edennyt nopeammin kuin vertailukelpoisilla Ruotsin alueilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Östergötlandin, Linköpingin yliopiston ja Biogas Östin yhteistyöhanke, jonka tavoitteena on kehittää Östergötlandin liikennejärjestelmän nopeampaa muuntamista koskeva strategia. Yleisenä tavoitteena on vähentää liikenteen tarvetta, lisätä kestävällä tavalla tuotettujen muiden kuin fossiilisten polttoaineiden käyttöä ja varmistaa alueen yhdenvertainen saavutettavuus. Tämä olisi toteutettava kehittämällä menetelmiä ja välineitä, joilla voidaan parantaa Östergötlandin ja Östergötlandin kuntien työtä liikennealan siirtymän tukemiseksi osittain soveltamalla nelivaiheista periaatetta ja osittain edistämällä siirtymistä fossiilittomiin polttoaineisiin mahdollisimman älykkäällä tavalla. Yritysmaailma osallistuu Linköpingin yliopiston Biogas Östin ja Biogas Research Centerin ja niiden jäsenyritysten kautta tärkeisiin keskusteluihin. Hankkeen odotetaan edistävän Östergötlandin alueen kykyä suunnitella intermodaalista matkustamista, strategisesti valita polttoaineita ja liikennemuotoja, jotka hyödyttävät alueellista kasvua ja yhteistyötä kuntien ja liikennealan toimijoiden kanssa. Pitkällä aikavälillä hanke johtaa hiilidioksidisäästöihin ja siirtyminen fossiilisista polttoaineista riippumattomiin liikennemuotoihin ja uusiutuviin polttoaineisiin on edennyt nopeammin kuin vertailukelpoisilla Ruotsin alueilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt współpracy między Region Östergötland, Linköping University i Biogas Öst w celu opracowania strategii na rzecz szybszej konwersji systemu transportowego w Östergötland. Ogólnym celem jest zmniejszenie zapotrzebowania na transport, zwiększone wykorzystanie paliw niekopalnych produkowanych w sposób zrównoważony oraz zapewnienie jednakowej dostępności w regionie. Należy to osiągnąć poprzez opracowanie metod i narzędzi służących poprawie regionu Östergötland i gmin Östergötland w ich działaniach na rzecz wspierania transformacji sektora transportu, częściowo poprzez stosowanie zasady czteroetapowej, a częściowo poprzez promowanie jak najinteligentniejszego przejścia na paliwa wolne od paliw kopalnych. Udział środowiska biznesowego odbywa się poprzez Biogas Öst i Biogas Research Center na Uniwersytecie Linköping i ich firmy członkowskie jako ważne wejścia do dialogu. Oczekuje się, że projekt przyczyni się do zwiększenia zdolności regionu Östergötland do planowania transportu intermodalnego, strategicznego wyboru paliw i form transportu, które przynoszą korzyści wzrostowi regionalnemu i współpracy z gminami i podmiotami sektora transportu. W perspektywie długoterminowej projekt doprowadzi do ograniczenia emisji dwutlenku węgla, a przejście na niezależne od paliw kopalnych rodzaje transportu i paliwa odnawialne przebiega szybciej niż w porównywalnych regionach Szwecji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt współpracy między Region Östergötland, Linköping University i Biogas Öst w celu opracowania strategii na rzecz szybszej konwersji systemu transportowego w Östergötland. Ogólnym celem jest zmniejszenie zapotrzebowania na transport, zwiększone wykorzystanie paliw niekopalnych produkowanych w sposób zrównoważony oraz zapewnienie jednakowej dostępności w regionie. Należy to osiągnąć poprzez opracowanie metod i narzędzi służących poprawie regionu Östergötland i gmin Östergötland w ich działaniach na rzecz wspierania transformacji sektora transportu, częściowo poprzez stosowanie zasady czteroetapowej, a częściowo poprzez promowanie jak najinteligentniejszego przejścia na paliwa wolne od paliw kopalnych. Udział środowiska biznesowego odbywa się poprzez Biogas Öst i Biogas Research Center na Uniwersytecie Linköping i ich firmy członkowskie jako ważne wejścia do dialogu. Oczekuje się, że projekt przyczyni się do zwiększenia zdolności regionu Östergötland do planowania transportu intermodalnego, strategicznego wyboru paliw i form transportu, które przynoszą korzyści wzrostowi regionalnemu i współpracy z gminami i podmiotami sektora transportu. W perspektywie długoterminowej projekt doprowadzi do ograniczenia emisji dwutlenku węgla, a przejście na niezależne od paliw kopalnych rodzaje transportu i paliwa odnawialne przebiega szybciej niż w porównywalnych regionach Szwecji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt współpracy między Region Östergötland, Linköping University i Biogas Öst w celu opracowania strategii na rzecz szybszej konwersji systemu transportowego w Östergötland. Ogólnym celem jest zmniejszenie zapotrzebowania na transport, zwiększone wykorzystanie paliw niekopalnych produkowanych w sposób zrównoważony oraz zapewnienie jednakowej dostępności w regionie. Należy to osiągnąć poprzez opracowanie metod i narzędzi służących poprawie regionu Östergötland i gmin Östergötland w ich działaniach na rzecz wspierania transformacji sektora transportu, częściowo poprzez stosowanie zasady czteroetapowej, a częściowo poprzez promowanie jak najinteligentniejszego przejścia na paliwa wolne od paliw kopalnych. Udział środowiska biznesowego odbywa się poprzez Biogas Öst i Biogas Research Center na Uniwersytecie Linköping i ich firmy członkowskie jako ważne wejścia do dialogu. Oczekuje się, że projekt przyczyni się do zwiększenia zdolności regionu Östergötland do planowania transportu intermodalnego, strategicznego wyboru paliw i form transportu, które przynoszą korzyści wzrostowi regionalnemu i współpracy z gminami i podmiotami sektora transportu. W perspektywie długoterminowej projekt doprowadzi do ograniczenia emisji dwutlenku węgla, a przejście na niezależne od paliw kopalnych rodzaje transportu i paliwa odnawialne przebiega szybciej niż w porównywalnych regionach Szwecji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Östergötland régió, a Linköping Egyetem és a Biogas Öst közötti együttműködésen alapuló projekt, amelynek célja az Östergötland közlekedési rendszerének gyorsabb átalakítására irányuló stratégia kidolgozása. Az általános cél a közlekedés iránti igény csökkentése, a fenntartható módon előállított nem fosszilis tüzelőanyagok fokozott használata és az egyenlő hozzáférés biztosítása a régióban. Ezt Östergötland régió és Östergötland településeinek a közlekedési ágazat átállását támogató munkájának javítására irányuló módszerek és eszközök kidolgozásával kell megvalósítani, részben a négylépcsős elv alkalmazásával, részben pedig a fosszilis tüzelőanyagokra való átállás lehető legintelligensebb módon történő előmozdításával. Az üzleti közösség részvétele a Linköping Egyetem Biogas Öst és Biogas Kutatóközpontja és tagvállalatai révén fontos bejárat a párbeszédhez. A projekt várhatóan hozzájárul Östergötland régió azon képességéhez, hogy megtervezze az intermodális közlekedést, stratégiailag kiválasztja az üzemanyagokat és a közlekedési formákat, amelyek elősegítik a regionális növekedést, valamint az önkormányzatokkal és a közlekedési ágazat szereplőivel való együttműködést. Hosszú távon a projekt szén-dioxid-megtakarítást fog eredményezni, és a fosszilis tüzelőanyagoktól független közlekedési módokra és a megújuló üzemanyagokra való átállás gyorsabban halad, mint a hasonló svéd régiókban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Östergötland régió, a Linköping Egyetem és a Biogas Öst közötti együttműködésen alapuló projekt, amelynek célja az Östergötland közlekedési rendszerének gyorsabb átalakítására irányuló stratégia kidolgozása. Az általános cél a közlekedés iránti igény csökkentése, a fenntartható módon előállított nem fosszilis tüzelőanyagok fokozott használata és az egyenlő hozzáférés biztosítása a régióban. Ezt Östergötland régió és Östergötland településeinek a közlekedési ágazat átállását támogató munkájának javítására irányuló módszerek és eszközök kidolgozásával kell megvalósítani, részben a négylépcsős elv alkalmazásával, részben pedig a fosszilis tüzelőanyagokra való átállás lehető legintelligensebb módon történő előmozdításával. Az üzleti közösség részvétele a Linköping Egyetem Biogas Öst és Biogas Kutatóközpontja és tagvállalatai révén fontos bejárat a párbeszédhez. A projekt várhatóan hozzájárul Östergötland régió azon képességéhez, hogy megtervezze az intermodális közlekedést, stratégiailag kiválasztja az üzemanyagokat és a közlekedési formákat, amelyek elősegítik a regionális növekedést, valamint az önkormányzatokkal és a közlekedési ágazat szereplőivel való együttműködést. Hosszú távon a projekt szén-dioxid-megtakarítást fog eredményezni, és a fosszilis tüzelőanyagoktól független közlekedési módokra és a megújuló üzemanyagokra való átállás gyorsabban halad, mint a hasonló svéd régiókban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Östergötland régió, a Linköping Egyetem és a Biogas Öst közötti együttműködésen alapuló projekt, amelynek célja az Östergötland közlekedési rendszerének gyorsabb átalakítására irányuló stratégia kidolgozása. Az általános cél a közlekedés iránti igény csökkentése, a fenntartható módon előállított nem fosszilis tüzelőanyagok fokozott használata és az egyenlő hozzáférés biztosítása a régióban. Ezt Östergötland régió és Östergötland településeinek a közlekedési ágazat átállását támogató munkájának javítására irányuló módszerek és eszközök kidolgozásával kell megvalósítani, részben a négylépcsős elv alkalmazásával, részben pedig a fosszilis tüzelőanyagokra való átállás lehető legintelligensebb módon történő előmozdításával. Az üzleti közösség részvétele a Linköping Egyetem Biogas Öst és Biogas Kutatóközpontja és tagvállalatai révén fontos bejárat a párbeszédhez. A projekt várhatóan hozzájárul Östergötland régió azon képességéhez, hogy megtervezze az intermodális közlekedést, stratégiailag kiválasztja az üzemanyagokat és a közlekedési formákat, amelyek elősegítik a regionális növekedést, valamint az önkormányzatokkal és a közlekedési ágazat szereplőivel való együttműködést. Hosszú távon a projekt szén-dioxid-megtakarítást fog eredményezni, és a fosszilis tüzelőanyagoktól független közlekedési módokra és a megújuló üzemanyagokra való átállás gyorsabban halad, mint a hasonló svéd régiókban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spolupráce mezi regionem Östergötland, Univerzitou Linköping a společností Biogas Öst za účelem vypracování strategie pro rychlejší přeměnu dopravního systému v Östergötlandu. Celkovým cílem je snížit potřebu dopravy, zvýšit využívání udržitelně vyráběných nefosilních paliv a zajistit v regionu stejnou dostupnost. Toho by mělo být dosaženo vytvořením metod a nástrojů ke zlepšení obcí Östergötland a Östergötland při podpoře transformace odvětví dopravy, částečně uplatňováním čtyřstupňové zásady a částečně podporou přechodu na paliva bez fosilních paliv nejinteligentnějším možným způsobem. Účast podnikatelské komunity je prostřednictvím Biogas Öst a Biogas Research Center na Linköping University a jejich členských společností jako důležité vstupy do dialogu. Očekává se, že projekt přispěje ke schopnosti regionu Östergötland plánovat intermodální cestování, strategicky vybírat paliva a formy dopravy, které budou přínosem pro regionální růst a spolupráci s obcemi a subjekty z odvětví dopravy. V dlouhodobém horizontu povede projekt k úsporám uhlíku a přechod na druhy dopravy nezávislé na fosilních palivech a obnovitelná paliva proběhly rychleji než ve srovnatelných švédských regionech. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spolupráce mezi regionem Östergötland, Univerzitou Linköping a společností Biogas Öst za účelem vypracování strategie pro rychlejší přeměnu dopravního systému v Östergötlandu. Celkovým cílem je snížit potřebu dopravy, zvýšit využívání udržitelně vyráběných nefosilních paliv a zajistit v regionu stejnou dostupnost. Toho by mělo být dosaženo vytvořením metod a nástrojů ke zlepšení obcí Östergötland a Östergötland při podpoře transformace odvětví dopravy, částečně uplatňováním čtyřstupňové zásady a částečně podporou přechodu na paliva bez fosilních paliv nejinteligentnějším možným způsobem. Účast podnikatelské komunity je prostřednictvím Biogas Öst a Biogas Research Center na Linköping University a jejich členských společností jako důležité vstupy do dialogu. Očekává se, že projekt přispěje ke schopnosti regionu Östergötland plánovat intermodální cestování, strategicky vybírat paliva a formy dopravy, které budou přínosem pro regionální růst a spolupráci s obcemi a subjekty z odvětví dopravy. V dlouhodobém horizontu povede projekt k úsporám uhlíku a přechod na druhy dopravy nezávislé na fosilních palivech a obnovitelná paliva proběhly rychleji než ve srovnatelných švédských regionech. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spolupráce mezi regionem Östergötland, Univerzitou Linköping a společností Biogas Öst za účelem vypracování strategie pro rychlejší přeměnu dopravního systému v Östergötlandu. Celkovým cílem je snížit potřebu dopravy, zvýšit využívání udržitelně vyráběných nefosilních paliv a zajistit v regionu stejnou dostupnost. Toho by mělo být dosaženo vytvořením metod a nástrojů ke zlepšení obcí Östergötland a Östergötland při podpoře transformace odvětví dopravy, částečně uplatňováním čtyřstupňové zásady a částečně podporou přechodu na paliva bez fosilních paliv nejinteligentnějším možným způsobem. Účast podnikatelské komunity je prostřednictvím Biogas Öst a Biogas Research Center na Linköping University a jejich členských společností jako důležité vstupy do dialogu. Očekává se, že projekt přispěje ke schopnosti regionu Östergötland plánovat intermodální cestování, strategicky vybírat paliva a formy dopravy, které budou přínosem pro regionální růst a spolupráci s obcemi a subjekty z odvětví dopravy. V dlouhodobém horizontu povede projekt k úsporám uhlíku a přechod na druhy dopravy nezávislé na fosilních palivech a obnovitelná paliva proběhly rychleji než ve srovnatelných švédských regionech. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sadarbības projekts starp Östergötland, Linköping University un Biogas Öst, lai izstrādātu stratēģiju ātrākai transporta sistēmas pārveidei Östergötland. Vispārējais mērķis ir samazināt transporta nepieciešamību, palielināt ilgtspējīgi ražotu nefosilo degvielu izmantošanu un nodrošināt vienlīdzīgu pieejamību reģionā. Tas būtu jādara, izstrādājot metodes un instrumentus, lai uzlabotu Östergötland reģiona un Östergötland pašvaldību darbu transporta nozares pārejas atbalstam, daļēji piemērojot četru posmu principu un daļēji veicinot pāreju uz fosilajiem kurināmajiem iespējami viedā veidā. Biznesa kopienas līdzdalība ir caur Biogas Öst un Biogas pētniecības centru Linköping universitātē un to dalībuzņēmumiem kā svarīgu ieeju dialogā. Paredzams, ka projekts veicinās Östergötland reģiona spēju plānot vairākveidu pārvadājumus, stratēģiski izvēlēties degvielu un transporta veidus, kas veicina reģionālo izaugsmi un sadarbību ar pašvaldībām un transporta nozares dalībniekiem. Ilgtermiņā projekts nodrošinās oglekļa emisiju ietaupījumus, un pāreja uz no fosilā kurināmā neatkarīgiem transporta veidiem un atjaunojamo degvielu ir notikusi ātrāk nekā līdzīgos Zviedrijas reģionos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sadarbības projekts starp Östergötland, Linköping University un Biogas Öst, lai izstrādātu stratēģiju ātrākai transporta sistēmas pārveidei Östergötland. Vispārējais mērķis ir samazināt transporta nepieciešamību, palielināt ilgtspējīgi ražotu nefosilo degvielu izmantošanu un nodrošināt vienlīdzīgu pieejamību reģionā. Tas būtu jādara, izstrādājot metodes un instrumentus, lai uzlabotu Östergötland reģiona un Östergötland pašvaldību darbu transporta nozares pārejas atbalstam, daļēji piemērojot četru posmu principu un daļēji veicinot pāreju uz fosilajiem kurināmajiem iespējami viedā veidā. Biznesa kopienas līdzdalība ir caur Biogas Öst un Biogas pētniecības centru Linköping universitātē un to dalībuzņēmumiem kā svarīgu ieeju dialogā. Paredzams, ka projekts veicinās Östergötland reģiona spēju plānot vairākveidu pārvadājumus, stratēģiski izvēlēties degvielu un transporta veidus, kas veicina reģionālo izaugsmi un sadarbību ar pašvaldībām un transporta nozares dalībniekiem. Ilgtermiņā projekts nodrošinās oglekļa emisiju ietaupījumus, un pāreja uz no fosilā kurināmā neatkarīgiem transporta veidiem un atjaunojamo degvielu ir notikusi ātrāk nekā līdzīgos Zviedrijas reģionos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sadarbības projekts starp Östergötland, Linköping University un Biogas Öst, lai izstrādātu stratēģiju ātrākai transporta sistēmas pārveidei Östergötland. Vispārējais mērķis ir samazināt transporta nepieciešamību, palielināt ilgtspējīgi ražotu nefosilo degvielu izmantošanu un nodrošināt vienlīdzīgu pieejamību reģionā. Tas būtu jādara, izstrādājot metodes un instrumentus, lai uzlabotu Östergötland reģiona un Östergötland pašvaldību darbu transporta nozares pārejas atbalstam, daļēji piemērojot četru posmu principu un daļēji veicinot pāreju uz fosilajiem kurināmajiem iespējami viedā veidā. Biznesa kopienas līdzdalība ir caur Biogas Öst un Biogas pētniecības centru Linköping universitātē un to dalībuzņēmumiem kā svarīgu ieeju dialogā. Paredzams, ka projekts veicinās Östergötland reģiona spēju plānot vairākveidu pārvadājumus, stratēģiski izvēlēties degvielu un transporta veidus, kas veicina reģionālo izaugsmi un sadarbību ar pašvaldībām un transporta nozares dalībniekiem. Ilgtermiņā projekts nodrošinās oglekļa emisiju ietaupījumus, un pāreja uz no fosilā kurināmā neatkarīgiem transporta veidiem un atjaunojamo degvielu ir notikusi ātrāk nekā līdzīgos Zviedrijas reģionos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tionscadal comhoibríoch idir Réigiún Östergötland, Ollscoil Linköping agus Biogas Öst chun straitéis a fhorbairt chun an córas iompair in Östergötland a thiontú níos tapúla. Is é an sprioc fhoriomlán an gá atá le hiompar a laghdú, úsáid mhéadaithe breoslaí neamhiontaise a tháirgtear go hinbhuanaithe agus inrochtaineacht chomhionann sa réigiún a laghdú. Ba cheart é sin a dhéanamh trí mhodhanna agus uirlisí a fhorbairt chun feabhas a chur ar bhardais Réigiún Östergötland agus Östergötland ina gcuid oibre chun tacú le haistriú na hearnála iompair, i bpáirt trí phrionsabal na gceithre chéim a chur i bhfeidhm agus go páirteach tríd an aistriú chuig breoslaí saor ó iontaise a chur chun cinn ar an mbealach is cliste is féidir. Is é rannpháirtíocht an phobail gnó trí Ionad Taighde Biogas Öst agus Biogas ag Ollscoil Linköping agus a gcuid ballchuideachtaí mar bhealaí isteach tábhachtacha chun idirphlé a dhéanamh. Táthar ag súil go gcuirfidh an tionscadal le cumas Réigiún Östergötland pleanáil a dhéanamh maidir le taisteal idirmhódúil, breoslaí agus foirmeacha iompair a roghnú go straitéiseach a rachaidh chun tairbhe don fhás réigiúnach agus don chomhar le bardais agus le gníomhaithe san earnáil iompair. San fhadtéarma, beidh coigilteas carbóin mar thoradh ar an tionscadal agus beidh an t-aistriú chuig modhanna iompair atá neamhspleách ar iontaise agus breoslaí in-athnuaite imithe níos tapúla ná mar atá i réigiúin inchomparáide de chuid na Sualainne. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal comhoibríoch idir Réigiún Östergötland, Ollscoil Linköping agus Biogas Öst chun straitéis a fhorbairt chun an córas iompair in Östergötland a thiontú níos tapúla. Is é an sprioc fhoriomlán an gá atá le hiompar a laghdú, úsáid mhéadaithe breoslaí neamhiontaise a tháirgtear go hinbhuanaithe agus inrochtaineacht chomhionann sa réigiún a laghdú. Ba cheart é sin a dhéanamh trí mhodhanna agus uirlisí a fhorbairt chun feabhas a chur ar bhardais Réigiún Östergötland agus Östergötland ina gcuid oibre chun tacú le haistriú na hearnála iompair, i bpáirt trí phrionsabal na gceithre chéim a chur i bhfeidhm agus go páirteach tríd an aistriú chuig breoslaí saor ó iontaise a chur chun cinn ar an mbealach is cliste is féidir. Is é rannpháirtíocht an phobail gnó trí Ionad Taighde Biogas Öst agus Biogas ag Ollscoil Linköping agus a gcuid ballchuideachtaí mar bhealaí isteach tábhachtacha chun idirphlé a dhéanamh. Táthar ag súil go gcuirfidh an tionscadal le cumas Réigiún Östergötland pleanáil a dhéanamh maidir le taisteal idirmhódúil, breoslaí agus foirmeacha iompair a roghnú go straitéiseach a rachaidh chun tairbhe don fhás réigiúnach agus don chomhar le bardais agus le gníomhaithe san earnáil iompair. San fhadtéarma, beidh coigilteas carbóin mar thoradh ar an tionscadal agus beidh an t-aistriú chuig modhanna iompair atá neamhspleách ar iontaise agus breoslaí in-athnuaite imithe níos tapúla ná mar atá i réigiúin inchomparáide de chuid na Sualainne. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal comhoibríoch idir Réigiún Östergötland, Ollscoil Linköping agus Biogas Öst chun straitéis a fhorbairt chun an córas iompair in Östergötland a thiontú níos tapúla. Is é an sprioc fhoriomlán an gá atá le hiompar a laghdú, úsáid mhéadaithe breoslaí neamhiontaise a tháirgtear go hinbhuanaithe agus inrochtaineacht chomhionann sa réigiún a laghdú. Ba cheart é sin a dhéanamh trí mhodhanna agus uirlisí a fhorbairt chun feabhas a chur ar bhardais Réigiún Östergötland agus Östergötland ina gcuid oibre chun tacú le haistriú na hearnála iompair, i bpáirt trí phrionsabal na gceithre chéim a chur i bhfeidhm agus go páirteach tríd an aistriú chuig breoslaí saor ó iontaise a chur chun cinn ar an mbealach is cliste is féidir. Is é rannpháirtíocht an phobail gnó trí Ionad Taighde Biogas Öst agus Biogas ag Ollscoil Linköping agus a gcuid ballchuideachtaí mar bhealaí isteach tábhachtacha chun idirphlé a dhéanamh. Táthar ag súil go gcuirfidh an tionscadal le cumas Réigiún Östergötland pleanáil a dhéanamh maidir le taisteal idirmhódúil, breoslaí agus foirmeacha iompair a roghnú go straitéiseach a rachaidh chun tairbhe don fhás réigiúnach agus don chomhar le bardais agus le gníomhaithe san earnáil iompair. San fhadtéarma, beidh coigilteas carbóin mar thoradh ar an tionscadal agus beidh an t-aistriú chuig modhanna iompair atá neamhspleách ar iontaise agus breoslaí in-athnuaite imithe níos tapúla ná mar atá i réigiúin inchomparáide de chuid na Sualainne. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sodelovanja med Region Östergötland, Linköping University in Biogas Öst za razvoj strategije za hitrejšo pretvorbo prometnega sistema v Östergötlandu. Splošni cilj je zmanjšati potrebo po prevozu, povečati uporabo trajnostno proizvedenih nefosilnih goriv in enako dostopnost v regiji. To bi bilo treba doseči z razvojem metod in orodij za izboljšanje prizadevanj dežele Östergötland in občin Östergötland v podporo prehodu v prometni sektor, deloma z uporabo štiristopenjskega načela in delno s spodbujanjem prehoda na goriva brez fosilnih goriv na najpametnejši možni način. Poslovna skupnost sodeluje prek Biogas Öst in Biogas Research Center na Univerzi Linköping in njunih članskih podjetij kot pomembnih vhodov v dialog. Projekt naj bi prispeval k sposobnosti dežele Östergötland za načrtovanje intermodalnih potovanj, strateško izbiro goriv in oblik prevoza, ki koristijo regionalni rasti in sodelovanju z občinami in akterji v prometnem sektorju. Dolgoročno bo projekt prinesel prihranke ogljika, prehod na načine prevoza, ki so neodvisni od fosilnih goriv, pa je potekal hitreje kot v primerljivih švedskih regijah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sodelovanja med Region Östergötland, Linköping University in Biogas Öst za razvoj strategije za hitrejšo pretvorbo prometnega sistema v Östergötlandu. Splošni cilj je zmanjšati potrebo po prevozu, povečati uporabo trajnostno proizvedenih nefosilnih goriv in enako dostopnost v regiji. To bi bilo treba doseči z razvojem metod in orodij za izboljšanje prizadevanj dežele Östergötland in občin Östergötland v podporo prehodu v prometni sektor, deloma z uporabo štiristopenjskega načela in delno s spodbujanjem prehoda na goriva brez fosilnih goriv na najpametnejši možni način. Poslovna skupnost sodeluje prek Biogas Öst in Biogas Research Center na Univerzi Linköping in njunih članskih podjetij kot pomembnih vhodov v dialog. Projekt naj bi prispeval k sposobnosti dežele Östergötland za načrtovanje intermodalnih potovanj, strateško izbiro goriv in oblik prevoza, ki koristijo regionalni rasti in sodelovanju z občinami in akterji v prometnem sektorju. Dolgoročno bo projekt prinesel prihranke ogljika, prehod na načine prevoza, ki so neodvisni od fosilnih goriv, pa je potekal hitreje kot v primerljivih švedskih regijah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sodelovanja med Region Östergötland, Linköping University in Biogas Öst za razvoj strategije za hitrejšo pretvorbo prometnega sistema v Östergötlandu. Splošni cilj je zmanjšati potrebo po prevozu, povečati uporabo trajnostno proizvedenih nefosilnih goriv in enako dostopnost v regiji. To bi bilo treba doseči z razvojem metod in orodij za izboljšanje prizadevanj dežele Östergötland in občin Östergötland v podporo prehodu v prometni sektor, deloma z uporabo štiristopenjskega načela in delno s spodbujanjem prehoda na goriva brez fosilnih goriv na najpametnejši možni način. Poslovna skupnost sodeluje prek Biogas Öst in Biogas Research Center na Univerzi Linköping in njunih članskih podjetij kot pomembnih vhodov v dialog. Projekt naj bi prispeval k sposobnosti dežele Östergötland za načrtovanje intermodalnih potovanj, strateško izbiro goriv in oblik prevoza, ki koristijo regionalni rasti in sodelovanju z občinami in akterji v prometnem sektorju. Dolgoročno bo projekt prinesel prihranke ogljika, prehod na načine prevoza, ki so neodvisni od fosilnih goriv, pa je potekal hitreje kot v primerljivih švedskih regijah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Съвместен проект между регион Östergötland, Университета Linköping и Biogas Öst за разработване на стратегия за по-бързо преобразуване на транспортната система в Östergötland. Общата цел е да се намали необходимостта от транспорт, да се увеличи използването на устойчиво произведени неизкопаеми горива и да се осигури еднаква достъпност в региона. Това следва да се постигне чрез разработване на методи и инструменти за подобряване на регионите Östergötland и Östergötland в работата им в подкрепа на прехода на транспортния сектор, отчасти чрез прилагане на принципа на четириетапа и отчасти чрез насърчаване на прехода към горива без изкопаеми горива по възможно най-интелигентен начин. Участието на бизнес общността е чрез Biogas Öst и Biogas Research Center в Linköping University и техните членове като важен вход за диалог. Очаква се проектът да допринесе за способността на регион Östergötland да планира интермодални пътувания, стратегически да подбира горива и транспортни форми, които са от полза за регионалния растеж и сътрудничеството с общините и участниците в транспортния сектор. В дългосрочен план проектът ще доведе до намаляване на въглеродните емисии, а преходът към независещи от изкопаеми горива видове транспорт и възобновяеми горива е по-бърз, отколкото в сравними шведски региони. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Съвместен проект между регион Östergötland, Университета Linköping и Biogas Öst за разработване на стратегия за по-бързо преобразуване на транспортната система в Östergötland. Общата цел е да се намали необходимостта от транспорт, да се увеличи използването на устойчиво произведени неизкопаеми горива и да се осигури еднаква достъпност в региона. Това следва да се постигне чрез разработване на методи и инструменти за подобряване на регионите Östergötland и Östergötland в работата им в подкрепа на прехода на транспортния сектор, отчасти чрез прилагане на принципа на четириетапа и отчасти чрез насърчаване на прехода към горива без изкопаеми горива по възможно най-интелигентен начин. Участието на бизнес общността е чрез Biogas Öst и Biogas Research Center в Linköping University и техните членове като важен вход за диалог. Очаква се проектът да допринесе за способността на регион Östergötland да планира интермодални пътувания, стратегически да подбира горива и транспортни форми, които са от полза за регионалния растеж и сътрудничеството с общините и участниците в транспортния сектор. В дългосрочен план проектът ще доведе до намаляване на въглеродните емисии, а преходът към независещи от изкопаеми горива видове транспорт и възобновяеми горива е по-бърз, отколкото в сравними шведски региони. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Съвместен проект между регион Östergötland, Университета Linköping и Biogas Öst за разработване на стратегия за по-бързо преобразуване на транспортната система в Östergötland. Общата цел е да се намали необходимостта от транспорт, да се увеличи използването на устойчиво произведени неизкопаеми горива и да се осигури еднаква достъпност в региона. Това следва да се постигне чрез разработване на методи и инструменти за подобряване на регионите Östergötland и Östergötland в работата им в подкрепа на прехода на транспортния сектор, отчасти чрез прилагане на принципа на четириетапа и отчасти чрез насърчаване на прехода към горива без изкопаеми горива по възможно най-интелигентен начин. Участието на бизнес общността е чрез Biogas Öst и Biogas Research Center в Linköping University и техните членове като важен вход за диалог. Очаква се проектът да допринесе за способността на регион Östergötland да планира интермодални пътувания, стратегически да подбира горива и транспортни форми, които са от полза за регионалния растеж и сътрудничеството с общините и участниците в транспортния сектор. В дългосрочен план проектът ще доведе до намаляване на въглеродните емисии, а преходът към независещи от изкопаеми горива видове транспорт и възобновяеми горива е по-бърз, отколкото в сравними шведски региони. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proġett kollaborattiv bejn ir-Reġjun ta’ Östergötland, l-Università ta’ Linköping u Biogas Öst biex tiġi żviluppata strateġija għal konverżjoni aktar mgħaġġla tas-sistema tat-trasport f’Östergötland. L-għan ġenerali huwa li titnaqqas il-ħtieġa għat-trasport, żieda fl-użu ta’ fjuwils mhux fossili prodotti b’mod sostenibbli u aċċessibbiltà ugwali fir-reġjun. Dan għandu jsir billi jiġu żviluppati metodi u għodod għat-titjib tal-muniċipalitajiet tar-Reġjun ta’ Östergötland u tal-Östergötland fil-ħidma tagħhom biex jappoġġjaw it-tranżizzjoni tas-settur tat-trasport, parzjalment billi jiġi applikat il-prinċipju ta’ erba’ stadji u parzjalment billi tiġi promossa t-tranżizzjoni lejn fjuwils ħielsa mill-fossili bl-aktar mod intelliġenti possibbli. Il-parteċipazzjoni tal-komunità tan-negozju huwa permezz Biogas Öst u Biogas Ċentru ta ‘Riċerka fl-Università Linköping u l-kumpaniji membri tagħhom bħala entraturi importanti għad-djalogu. Il-proġett huwa mistenni li jikkontribwixxi għall-kapaċità tar-Reġjun ta’ Östergötland li jippjana għall-ivvjaġġar intermodali, jagħżel b’mod strateġiku l-fjuwils u l-forom tat-trasport li jibbenefikaw minnu t-tkabbir reġjonali u l-kooperazzjoni mal-muniċipalitajiet u l-atturi fis-settur tat-trasport. Fit-tul, il-proġett se jwassal għal iffrankar tal-karbonju u t-tranżizzjoni għal modi ta’ trasport indipendenti mill-fossili u fjuwils rinnovabbli marret aktar malajr milli f’reġjuni Svediżi komparabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett kollaborattiv bejn ir-Reġjun ta’ Östergötland, l-Università ta’ Linköping u Biogas Öst biex tiġi żviluppata strateġija għal konverżjoni aktar mgħaġġla tas-sistema tat-trasport f’Östergötland. L-għan ġenerali huwa li titnaqqas il-ħtieġa għat-trasport, żieda fl-użu ta’ fjuwils mhux fossili prodotti b’mod sostenibbli u aċċessibbiltà ugwali fir-reġjun. Dan għandu jsir billi jiġu żviluppati metodi u għodod għat-titjib tal-muniċipalitajiet tar-Reġjun ta’ Östergötland u tal-Östergötland fil-ħidma tagħhom biex jappoġġjaw it-tranżizzjoni tas-settur tat-trasport, parzjalment billi jiġi applikat il-prinċipju ta’ erba’ stadji u parzjalment billi tiġi promossa t-tranżizzjoni lejn fjuwils ħielsa mill-fossili bl-aktar mod intelliġenti possibbli. Il-parteċipazzjoni tal-komunità tan-negozju huwa permezz Biogas Öst u Biogas Ċentru ta ‘Riċerka fl-Università Linköping u l-kumpaniji membri tagħhom bħala entraturi importanti għad-djalogu. Il-proġett huwa mistenni li jikkontribwixxi għall-kapaċità tar-Reġjun ta’ Östergötland li jippjana għall-ivvjaġġar intermodali, jagħżel b’mod strateġiku l-fjuwils u l-forom tat-trasport li jibbenefikaw minnu t-tkabbir reġjonali u l-kooperazzjoni mal-muniċipalitajiet u l-atturi fis-settur tat-trasport. Fit-tul, il-proġett se jwassal għal iffrankar tal-karbonju u t-tranżizzjoni għal modi ta’ trasport indipendenti mill-fossili u fjuwils rinnovabbli marret aktar malajr milli f’reġjuni Svediżi komparabbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett kollaborattiv bejn ir-Reġjun ta’ Östergötland, l-Università ta’ Linköping u Biogas Öst biex tiġi żviluppata strateġija għal konverżjoni aktar mgħaġġla tas-sistema tat-trasport f’Östergötland. L-għan ġenerali huwa li titnaqqas il-ħtieġa għat-trasport, żieda fl-użu ta’ fjuwils mhux fossili prodotti b’mod sostenibbli u aċċessibbiltà ugwali fir-reġjun. Dan għandu jsir billi jiġu żviluppati metodi u għodod għat-titjib tal-muniċipalitajiet tar-Reġjun ta’ Östergötland u tal-Östergötland fil-ħidma tagħhom biex jappoġġjaw it-tranżizzjoni tas-settur tat-trasport, parzjalment billi jiġi applikat il-prinċipju ta’ erba’ stadji u parzjalment billi tiġi promossa t-tranżizzjoni lejn fjuwils ħielsa mill-fossili bl-aktar mod intelliġenti possibbli. Il-parteċipazzjoni tal-komunità tan-negozju huwa permezz Biogas Öst u Biogas Ċentru ta ‘Riċerka fl-Università Linköping u l-kumpaniji membri tagħhom bħala entraturi importanti għad-djalogu. Il-proġett huwa mistenni li jikkontribwixxi għall-kapaċità tar-Reġjun ta’ Östergötland li jippjana għall-ivvjaġġar intermodali, jagħżel b’mod strateġiku l-fjuwils u l-forom tat-trasport li jibbenefikaw minnu t-tkabbir reġjonali u l-kooperazzjoni mal-muniċipalitajiet u l-atturi fis-settur tat-trasport. Fit-tul, il-proġett se jwassal għal iffrankar tal-karbonju u t-tranżizzjoni għal modi ta’ trasport indipendenti mill-fossili u fjuwils rinnovabbli marret aktar malajr milli f’reġjuni Svediżi komparabbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Um projeto de colaboração entre a Região de Östergötland, a Universidade de Linköping e a Biogas Öst para desenvolver uma estratégia para uma conversão mais rápida do sistema de transportes em Östergötland. O objetivo geral é reduzir a necessidade de transportes, aumentar a utilização de combustíveis não fósseis produzidos de forma sustentável e assegurar a igualdade de acessibilidade na região. Tal deve ser feito através do desenvolvimento de métodos e instrumentos para melhorar o trabalho das regiões de Östergötland e dos municípios de Östergötland no apoio à transição do setor dos transportes, em parte aplicando o princípio das quatro fases e, em parte, promovendo a transição para combustíveis não fósseis da forma mais inteligente possível. A participação da comunidade empresarial faz-se através da Biogas Öst e do Centro de Investigação de Biogás da Universidade de Linköping e das suas empresas membros, como entradas importantes para o diálogo. Espera-se que o projeto contribua para a capacidade da região de Östergötland de planear viagens intermodais, selecionar estrategicamente combustíveis e formas de transporte que beneficiem o crescimento regional e a cooperação com os municípios e os intervenientes do setor dos transportes. A longo prazo, o projeto conduzirá a poupanças de carbono e a transição para modos de transporte independentes dos combustíveis fósseis e combustíveis renováveis foi mais rápida do que em regiões suecas comparáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Um projeto de colaboração entre a Região de Östergötland, a Universidade de Linköping e a Biogas Öst para desenvolver uma estratégia para uma conversão mais rápida do sistema de transportes em Östergötland. O objetivo geral é reduzir a necessidade de transportes, aumentar a utilização de combustíveis não fósseis produzidos de forma sustentável e assegurar a igualdade de acessibilidade na região. Tal deve ser feito através do desenvolvimento de métodos e instrumentos para melhorar o trabalho das regiões de Östergötland e dos municípios de Östergötland no apoio à transição do setor dos transportes, em parte aplicando o princípio das quatro fases e, em parte, promovendo a transição para combustíveis não fósseis da forma mais inteligente possível. A participação da comunidade empresarial faz-se através da Biogas Öst e do Centro de Investigação de Biogás da Universidade de Linköping e das suas empresas membros, como entradas importantes para o diálogo. Espera-se que o projeto contribua para a capacidade da região de Östergötland de planear viagens intermodais, selecionar estrategicamente combustíveis e formas de transporte que beneficiem o crescimento regional e a cooperação com os municípios e os intervenientes do setor dos transportes. A longo prazo, o projeto conduzirá a poupanças de carbono e a transição para modos de transporte independentes dos combustíveis fósseis e combustíveis renováveis foi mais rápida do que em regiões suecas comparáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Um projeto de colaboração entre a Região de Östergötland, a Universidade de Linköping e a Biogas Öst para desenvolver uma estratégia para uma conversão mais rápida do sistema de transportes em Östergötland. O objetivo geral é reduzir a necessidade de transportes, aumentar a utilização de combustíveis não fósseis produzidos de forma sustentável e assegurar a igualdade de acessibilidade na região. Tal deve ser feito através do desenvolvimento de métodos e instrumentos para melhorar o trabalho das regiões de Östergötland e dos municípios de Östergötland no apoio à transição do setor dos transportes, em parte aplicando o princípio das quatro fases e, em parte, promovendo a transição para combustíveis não fósseis da forma mais inteligente possível. A participação da comunidade empresarial faz-se através da Biogas Öst e do Centro de Investigação de Biogás da Universidade de Linköping e das suas empresas membros, como entradas importantes para o diálogo. Espera-se que o projeto contribua para a capacidade da região de Östergötland de planear viagens intermodais, selecionar estrategicamente combustíveis e formas de transporte que beneficiem o crescimento regional e a cooperação com os municípios e os intervenientes do setor dos transportes. A longo prazo, o projeto conduzirá a poupanças de carbono e a transição para modos de transporte independentes dos combustíveis fósseis e combustíveis renováveis foi mais rápida do que em regiões suecas comparáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Et samarbejdsprojekt mellem Region Östergötland, Linköping Universitet og Biogas Öst med henblik på at udvikle en strategi for hurtigere omstilling af transportsystemet i Östergötland. Det overordnede mål er at mindske behovet for transport, øget anvendelse af bæredygtigt producerede ikke-fossile brændstoffer og lige adgangsmuligheder i regionen. Dette bør ske ved at udvikle metoder og værktøjer til at forbedre regionerne Östergötland og Östergötlands kommuner i deres arbejde med at støtte omstillingen af transportsektoren, dels ved at anvende firetrinsprincippet og dels ved at fremme overgangen til fossile brændstoffer på den mest intelligente måde. Erhvervslivets deltagelse er gennem Biogas Öst og Biogas Research Center på Linköping Universitet og deres medlemsvirksomheder som vigtige indgange til dialog. Projektet forventes at bidrage til Region Östergötlands evne til at planlægge intermodale rejser, strategisk udvælge brændstoffer og transportformer, der gavner den regionale vækst og samarbejdet med kommuner og aktører i transportsektoren. På lang sigt vil projektet føre til CO2-besparelser, og overgangen til fossile uafhængige transportformer og vedvarende brændstoffer er gået hurtigere end i sammenlignelige svenske regioner. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Et samarbejdsprojekt mellem Region Östergötland, Linköping Universitet og Biogas Öst med henblik på at udvikle en strategi for hurtigere omstilling af transportsystemet i Östergötland. Det overordnede mål er at mindske behovet for transport, øget anvendelse af bæredygtigt producerede ikke-fossile brændstoffer og lige adgangsmuligheder i regionen. Dette bør ske ved at udvikle metoder og værktøjer til at forbedre regionerne Östergötland og Östergötlands kommuner i deres arbejde med at støtte omstillingen af transportsektoren, dels ved at anvende firetrinsprincippet og dels ved at fremme overgangen til fossile brændstoffer på den mest intelligente måde. Erhvervslivets deltagelse er gennem Biogas Öst og Biogas Research Center på Linköping Universitet og deres medlemsvirksomheder som vigtige indgange til dialog. Projektet forventes at bidrage til Region Östergötlands evne til at planlægge intermodale rejser, strategisk udvælge brændstoffer og transportformer, der gavner den regionale vækst og samarbejdet med kommuner og aktører i transportsektoren. På lang sigt vil projektet føre til CO2-besparelser, og overgangen til fossile uafhængige transportformer og vedvarende brændstoffer er gået hurtigere end i sammenlignelige svenske regioner. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Et samarbejdsprojekt mellem Region Östergötland, Linköping Universitet og Biogas Öst med henblik på at udvikle en strategi for hurtigere omstilling af transportsystemet i Östergötland. Det overordnede mål er at mindske behovet for transport, øget anvendelse af bæredygtigt producerede ikke-fossile brændstoffer og lige adgangsmuligheder i regionen. Dette bør ske ved at udvikle metoder og værktøjer til at forbedre regionerne Östergötland og Östergötlands kommuner i deres arbejde med at støtte omstillingen af transportsektoren, dels ved at anvende firetrinsprincippet og dels ved at fremme overgangen til fossile brændstoffer på den mest intelligente måde. Erhvervslivets deltagelse er gennem Biogas Öst og Biogas Research Center på Linköping Universitet og deres medlemsvirksomheder som vigtige indgange til dialog. Projektet forventes at bidrage til Region Östergötlands evne til at planlægge intermodale rejser, strategisk udvælge brændstoffer og transportformer, der gavner den regionale vækst og samarbejdet med kommuner og aktører i transportsektoren. På lang sigt vil projektet føre til CO2-besparelser, og overgangen til fossile uafhængige transportformer og vedvarende brændstoffer er gået hurtigere end i sammenlignelige svenske regioner. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un proiect de colaborare între Regiunea Östergötland, Universitatea Linköping și Biogas Öst pentru a dezvolta o strategie pentru o conversie mai rapidă a sistemului de transport în Östergötland. Obiectivul general este de a reduce nevoia de transport, utilizarea sporită a combustibililor nefosili produși în mod durabil și accesibilitatea egală în regiune. Acest lucru ar trebui realizat prin dezvoltarea de metode și instrumente de îmbunătățire a regiunii Östergötland și a municipalităților Östergötland în activitatea lor de sprijinire a tranziției sectorului transporturilor, parțial prin aplicarea principiului în patru etape și parțial prin promovarea tranziției către combustibili fără combustibili fosili într-un mod cât mai inteligent posibil. Participarea comunității de afaceri este prin Biogas Öst și Centrul de Cercetare Biogas de la Universitatea Linköping și companiile membre ale acestora ca intrări importante în dialog. Se preconizează că proiectul va contribui la capacitatea regiunii Östergötland de a planifica călătoriile intermodale, de a selecta strategic combustibilii și formele de transport care aduc beneficii creșterii regionale și cooperării cu municipalitățile și actorii din sectorul transporturilor. Pe termen lung, proiectul va duce la reducerea emisiilor de dioxid de carbon, iar tranziția către moduri de transport independente de combustibili fosili și combustibili regenerabili a mers mai repede decât în regiunile suedeze comparabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un proiect de colaborare între Regiunea Östergötland, Universitatea Linköping și Biogas Öst pentru a dezvolta o strategie pentru o conversie mai rapidă a sistemului de transport în Östergötland. Obiectivul general este de a reduce nevoia de transport, utilizarea sporită a combustibililor nefosili produși în mod durabil și accesibilitatea egală în regiune. Acest lucru ar trebui realizat prin dezvoltarea de metode și instrumente de îmbunătățire a regiunii Östergötland și a municipalităților Östergötland în activitatea lor de sprijinire a tranziției sectorului transporturilor, parțial prin aplicarea principiului în patru etape și parțial prin promovarea tranziției către combustibili fără combustibili fosili într-un mod cât mai inteligent posibil. Participarea comunității de afaceri este prin Biogas Öst și Centrul de Cercetare Biogas de la Universitatea Linköping și companiile membre ale acestora ca intrări importante în dialog. Se preconizează că proiectul va contribui la capacitatea regiunii Östergötland de a planifica călătoriile intermodale, de a selecta strategic combustibilii și formele de transport care aduc beneficii creșterii regionale și cooperării cu municipalitățile și actorii din sectorul transporturilor. Pe termen lung, proiectul va duce la reducerea emisiilor de dioxid de carbon, iar tranziția către moduri de transport independente de combustibili fosili și combustibili regenerabili a mers mai repede decât în regiunile suedeze comparabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un proiect de colaborare între Regiunea Östergötland, Universitatea Linköping și Biogas Öst pentru a dezvolta o strategie pentru o conversie mai rapidă a sistemului de transport în Östergötland. Obiectivul general este de a reduce nevoia de transport, utilizarea sporită a combustibililor nefosili produși în mod durabil și accesibilitatea egală în regiune. Acest lucru ar trebui realizat prin dezvoltarea de metode și instrumente de îmbunătățire a regiunii Östergötland și a municipalităților Östergötland în activitatea lor de sprijinire a tranziției sectorului transporturilor, parțial prin aplicarea principiului în patru etape și parțial prin promovarea tranziției către combustibili fără combustibili fosili într-un mod cât mai inteligent posibil. Participarea comunității de afaceri este prin Biogas Öst și Centrul de Cercetare Biogas de la Universitatea Linköping și companiile membre ale acestora ca intrări importante în dialog. Se preconizează că proiectul va contribui la capacitatea regiunii Östergötland de a planifica călătoriile intermodale, de a selecta strategic combustibilii și formele de transport care aduc beneficii creșterii regionale și cooperării cu municipalitățile și actorii din sectorul transporturilor. Pe termen lung, proiectul va duce la reducerea emisiilor de dioxid de carbon, iar tranziția către moduri de transport independente de combustibili fosili și combustibili regenerabili a mers mai repede decât în regiunile suedeze comparabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
484,443.357 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 484,443.357 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 484,443.357 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.097576724 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 484,443.357 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,964,743.0 Swedish krona
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,964,743.0 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
240,724.998 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 240,724.998 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 240,724.998 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.097576724 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 240,724.998 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,467,033 Swedish krona
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,467,033 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:42, 11 October 2024
Project Q2660310 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sustainable transport in Östergötland |
Project Q2660310 in Sweden |
Statements
2,467,033 Swedish krona
0 references
4,964,743.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2019
0 references
REGION ÖSTERGÖTLAND
0 references
58191
0 references
Ett samverkansprojekt mellan Region Östergötland, Linköpings Universitet och Biogas Öst för att utveckla en strategi för snabbare omställning av transportsystemet i Östergötland. Det övergripande målet är minskat behov av transporter, ökad användning av hållbart producerade icke-fossila drivmedel och en jämställd tillgänglighet i regionen. Detta ska man göra genom att utveckla metoder och verktyg för att Region Östergötland och Östergötlands kommuner ska bli bättre i sitt arbete med att stötta omställningen av transportsektorn, dels genom att tillämpa fyrstegsprincipen och dels genom att på smartast möjligaste sätt främja övergången till fossilfria drivmedel. Näringslivets medverkan sker genom Biogas Öst och Biogas Research Center vid Linköpings universitet och deras medlemsföretag som viktiga ingångar till dialog. Projektet förväntas bidra till att Region Östergötland har en stärkt förmåga att planera för intermodalt resande, strategiskt välja bränslen och transportformer som gynnar en regional tillväxt och samverkan med kommuner och transportsektorns aktörer. På lång sikt kommer projektet att leda till koldioxidbesparingar och övergången till fossiloberoende transportslag och förnybara drivmedel har gått snabbare än i jämförbara svenska regioner. (Swedish)
0 references
A collaborative project between Region Östergötland, Linköping University and Biogas Öst to develop a strategy for faster conversion of the transport system in Östergötland. The overall goal is to reduce the need for transport, increased use of sustainably produced non-fossil fuels and an equal accessibility in the region. This should be done by developing methods and tools to improve Region Östergötland and Östergötland’s municipalities in their work to support the transition of the transport sector, partly by applying the four-stage principle and partly by promoting the transition to fossil-free fuels in the smartest possible way. The business community’s participation is through Biogas Öst and Biogas Research Center at Linköping University and their member companies as important entrances to dialogue. The project is expected to contribute to Region Östergötland’s ability to plan for intermodal travel, strategically select fuels and transport forms that benefit regional growth and cooperation with municipalities and transport sector actors. In the long term, the project will lead to carbon savings and the transition to fossil-independent transport modes and renewable fuels have gone faster than in comparable Swedish regions. (English)
29 April 2021
0.9424065662340833
0 references
Un projet de collaboration entre la Région Östergötland, l’Université de Linköping et Biogas Öst visant à élaborer une stratégie de conversion plus rapide du système de transport dans l’Östergötland. L’objectif global est de réduire les besoins en matière de transport, d’accroître l’utilisation de carburants non fossiles produits de manière durable et d’assurer l’égalité d’accessibilité dans la région. Pour ce faire, les municipalités d’Östergötland et d’Östergötland développeront des méthodes et des outils afin d’améliorer leurs efforts pour soutenir la transformation du secteur des transports, notamment en appliquant le principe en quatre étapes et en favorisant la transition vers des combustibles exempts de fossiles de la manière la plus intelligente possible. Les milieux d’affaires sont impliqués par l’intermédiaire de Biogas Öst et du Biogas Research Center de l’Université de Linköping et de leurs entreprises membres, qui constituent d’importantes entrées de dialogue. Le projet devrait contribuer à renforcer la capacité de la région d’Östergötland à planifier les déplacements intermodals, à choisir stratégiquement les carburants et les modes de transport qui favorisent la croissance régionale et la collaboration avec les municipalités et les acteurs du secteur des transports. À long terme, le projet permettra de réaliser des économies de carbone et la transition vers des modes de transport indépendants des fossiles et des carburants renouvelables a été plus rapide que dans des régions suédoises comparables. (French)
25 November 2021
0 references
Ein Kooperationsprojekt zwischen der Region Östergötland, der Universität Linköping und Biogas Öst zur Entwicklung einer Strategie für eine schnellere Umstellung des Verkehrssystems in Östergötland. Das übergeordnete Ziel ist ein geringerer Verkehrsbedarf, eine verstärkte Nutzung nachhaltig erzeugter nicht fossiler Brennstoffe und eine gleichberechtigte Zugänglichkeit in der Region. Dies geschieht durch die Entwicklung von Methoden und Instrumenten für die Gemeinden Östergötland und Östergötland, um ihre Bemühungen zur Förderung der Transformation des Verkehrssektors zu verbessern, zum Teil durch Anwendung des vierstufigen Prinzips und teilweise durch Förderung des Übergangs zu fossilen Brennstoffen auf möglichst intelligente Weise. Die Wirtschaft ist über das Biogas Öst und das Biogas Research Center der Universität Linköping und deren Mitgliedsunternehmen als wichtige Einstiegspunkte in den Dialog eingebunden. Das Projekt soll dazu beitragen, dass die Region Östergötland besser in der Lage ist, intermodale Reisen zu planen, Kraftstoffe und Verkehrsformen strategisch zu wählen, die das regionale Wachstum und die Zusammenarbeit mit Kommunen und Akteuren des Verkehrssektors fördern. Langfristig wird das Projekt zu CO2-Einsparungen führen und der Übergang zu fossil-unabhängigen Verkehrsträgern und erneuerbaren Kraftstoffen ist schneller gegangen als in vergleichbaren schwedischen Regionen. (German)
27 November 2021
0 references
Een samenwerkingsproject tussen Region Östergötland, Linköping University en Biogas Öst om een strategie te ontwikkelen voor een snellere omschakeling van het vervoerssysteem in Östergötland. Het algemene doel is minder vervoersbehoeften, een groter gebruik van duurzaam geproduceerde niet-fossiele brandstoffen en gelijke toegankelijkheid in de regio. Dit zal gebeuren door methoden en instrumenten te ontwikkelen voor de gemeenten Östergötland en Östergötland om hun inspanningen ter ondersteuning van de transformatie van de vervoerssector te verbeteren, deels door toepassing van het vierstappenbeginsel en deels door de slimme overgang naar fossiele brandstoffen te bevorderen. Het bedrijfsleven is betrokken via Biogas Öst en Biogas Research Center aan de Linköping University en hun aangesloten bedrijven als belangrijke toegangen tot dialoog. Het project zal naar verwachting bijdragen aan het vermogen van de regio Östergötland om intermodaal reizen te plannen, strategisch te kiezen voor brandstoffen en vormen van vervoer die regionale groei en samenwerking met gemeenten en actoren in de vervoerssector bevorderen. Op lange termijn zal het project leiden tot koolstofbesparingen en de overgang naar fossiele onafhankelijke vervoerswijzen en hernieuwbare brandstoffen is sneller verlopen dan in vergelijkbare Zweedse regio’s. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Un progetto di collaborazione tra Regione Östergötland, Università di Linköping e Biogas Öst per sviluppare una strategia per una più rapida conversione del sistema di trasporto in Östergötland. L'obiettivo generale è la riduzione del fabbisogno di trasporti, l'aumento dell'uso di combustibili non fossili prodotti in modo sostenibile e la parità di accessibilità nella regione. A tal fine si svilupperanno metodi e strumenti che consentano ai comuni di Östergötland e Östergötland di migliorare i loro sforzi per sostenere la trasformazione del settore dei trasporti, in parte applicando il principio in quattro fasi e in parte promuovendo la transizione verso combustibili senza combustibili fossili nel modo più intelligente possibile. Il business community è coinvolto attraverso Biogas Öst e Biogas Research Center presso l'Università di Linköping e le loro aziende associate come importanti ingressi al dialogo. Il progetto dovrebbe contribuire al rafforzamento della capacità della regione Östergötland di pianificare i viaggi intermodali, scegliere strategicamente combustibili e forme di trasporto che promuovano la crescita regionale e la collaborazione con i comuni e gli attori del settore dei trasporti. A lungo termine, il progetto porterà a un risparmio di carbonio e la transizione verso modi di trasporto indipendenti dai combustibili fossili e combustibili rinnovabili è andata più rapidamente rispetto alle regioni svedesi comparabili. (Italian)
11 January 2022
0 references
Un proyecto de colaboración entre la Región Östergötland, la Universidad de Linköping y Biogas Öst para desarrollar una estrategia para una conversión más rápida del sistema de transporte en Östergötland. El objetivo general es reducir las necesidades de transporte, aumentar el uso de combustibles no fósiles producidos de forma sostenible y garantizar la igualdad de accesibilidad en la región. Esto se logrará desarrollando métodos e instrumentos para que los municipios de Östergötland y Östergötland mejoren sus esfuerzos para apoyar la transformación del sector del transporte, en parte aplicando el principio de cuatro etapas y en parte promoviendo la transición a combustibles libres de fósiles de la manera más inteligente posible. La comunidad empresarial participa a través de Biogas Öst y Biogas Research Center en la Universidad de Linköping y sus empresas miembros como importantes entradas al diálogo. Se espera que el proyecto contribuya a reforzar la capacidad de la Región Östergötland para planificar viajes intermodales, elegir estratégicamente combustibles y formas de transporte que promuevan el crecimiento regional y la colaboración con los municipios y los agentes del sector del transporte. A largo plazo, el proyecto conducirá al ahorro de carbono y la transición hacia modos de transporte independientes de los fósiles y combustibles renovables ha ido más rápido que en regiones suecas comparables. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Östergötlandi, Linköpingi Ülikooli ja Biogas Östi koostööprojekt, mille eesmärk on töötada välja Östergötlandi transpordisüsteemi kiirema ümberkujundamise strateegia. Üldeesmärk on vähendada transpordivajadust, säästvalt toodetud mittefossiilsete kütuste laialdasemat kasutamist ja võrdset juurdepääsu piirkonnas. Selleks tuleks välja töötada meetodid ja vahendid, et parandada Östergötlandi ja Östergötlandi omavalitsuste tegevust transpordisektori ülemineku toetamisel, kohaldades osaliselt neljaetapilist põhimõtet ja osaliselt edendades üleminekut fossiilkütusevabadele kütustele võimalikult arukal viisil. Äriringkondade osalemine on läbi Biogas Öst ja Biogas Research Center at Linköping University ja nende liikmeks olevate ettevõtete oluline sissepääs dialoogi. Projekt peaks aitama kaasa Östergötlandi piirkonna suutlikkusele kavandada ühendvedusid, valida strateegiliselt kütuseid ja transpordivorme, mis toovad kasu piirkondlikule majanduskasvule ning koostööle kohalike omavalitsuste ja transpordisektori osalejatega. Pikemas perspektiivis toob projekt kaasa CO2-heite vähenemise ning üleminek fossiilkütustest sõltumatutele transpordiliikidele ja taastuvkütustele on kulgenud kiiremini kui võrreldavates Rootsi piirkondades. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Östergötland regiono, Linköping universiteto ir Biogas Öst bendradarbiavimo projektas, skirtas greitesnio transporto sistemos pertvarkymo Östergötland strategijai parengti. Bendras tikslas – sumažinti transporto poreikį, daugiau naudoti tausiai pagamintą neiškastinį kurą ir užtikrinti vienodą prieinamumą regione. Tai turėtų būti daroma kuriant metodus ir priemones, kaip pagerinti Östergötlando ir Östergötlando savivaldybių veiklą remiant transporto sektoriaus pertvarką, iš dalies taikant keturių etapų principą ir iš dalies skatinant kuo pažangesnį perėjimą prie iškastinio kuro. Verslo bendruomenės dalyvavimas yra per Biogas Öst ir Biogas tyrimų centras Linköping universiteto ir jų narių įmonių kaip svarbus įėjimas į dialogą. Tikimasi, kad projektu bus prisidėta prie Östergötland regiono gebėjimo planuoti keliones įvairiarūšiu transportu, strategiškai atrinkti degalus ir transporto formas, kurios būtų naudingos regionų augimui ir bendradarbiavimui su savivaldybėmis ir transporto sektoriaus subjektais. Ilgainiui projektas padės sutaupyti anglies dioksido, o perėjimas prie nuo iškastinio kuro nepriklausančių transporto rūšių ir atsinaujinančiųjų degalų buvo spartesnis nei panašiuose Švedijos regionuose. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Zajednički projekt između Regije Östergötland, Sveučilišta Linköping i Biogas Östa kako bi se razvila strategija za bržu pretvorbu prometnog sustava u Östergötlandu. Opći je cilj smanjiti potrebu za prijevozom, povećanu upotrebu održivo proizvedenih nefosilnih goriva i jednaku dostupnost u regiji. To bi se trebalo postići razvojem metoda i alata za poboljšanje rada Regije Östergötland i općina Östergötlanda na podupiranju tranzicije prometnog sektora, djelomično primjenom načela u četiri faze, a djelomično promicanjem prelaska na goriva bez fosilnih goriva na najpametniji mogući način. Sudjelovanje poslovne zajednice je kroz Biogas Öst i Biogas Research Center na Sveučilištu Linköping i njihove tvrtke članice kao važni ulazi u dijalog. Očekuje se da će projekt pridonijeti sposobnosti regije Östergötland da planira intermodalna putovanja, strateški odabrati goriva i oblike prijevoza koji pogoduju regionalnom rastu i suradnji s općinama i sudionicima u prometnom sektoru. Projekt će dugoročno dovesti do ušteda ugljika, a prijelaz na vrste prijevoza koje ovise o fosilnim gorivima i obnovljiva goriva brži je nego u usporedivim švedskim regijama. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ένα συνεργατικό έργο μεταξύ των περιφερειών Östergötland, Linköping University και Biogas Öst για την ανάπτυξη στρατηγικής για την ταχύτερη μετατροπή του συστήματος μεταφορών στην Östergötland. Γενικός στόχος είναι η μείωση της ανάγκης για μεταφορές, η αυξημένη χρήση μη ορυκτών καυσίμων που παράγονται με βιώσιμο τρόπο και η ισότιμη προσβασιμότητα στην περιοχή. Αυτό θα πρέπει να επιτευχθεί με την ανάπτυξη μεθόδων και εργαλείων για τη βελτίωση της περιφέρειας Östergötland και των δήμων Östergötland στο έργο τους για την υποστήριξη της μετάβασης στον τομέα των μεταφορών, εν μέρει με την εφαρμογή της αρχής των τεσσάρων σταδίων και εν μέρει με την προώθηση της μετάβασης σε καύσιμα χωρίς ορυκτά καύσιμα με τον πιο έξυπνο δυνατό τρόπο. Η συμμετοχή της επιχειρηματικής κοινότητας γίνεται μέσω του Biogas Öst και του Κέντρου Έρευνας Βιοαερίου στο Πανεπιστήμιο Linköping και των εταιρειών-μελών τους ως σημαντικές εισόδους στο διάλογο. Το έργο αναμένεται να συμβάλει στην ικανότητα της περιφέρειας Östergötland να σχεδιάζει διατροπικές μετακινήσεις, να επιλέγει στρατηγικά καύσιμα και μορφές μεταφορών που ωφελούν την περιφερειακή ανάπτυξη και τη συνεργασία με τους δήμους και τους φορείς του τομέα των μεταφορών. Μακροπρόθεσμα, το έργο θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση άνθρακα και η μετάβαση σε ανεξάρτητους από ορυκτά καύσιμα τρόπους μεταφοράς και ανανεώσιμα καύσιμα έχουν προχωρήσει ταχύτερα από ό,τι σε συγκρίσιμες σουηδικές περιφέρειες. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt spolupráce medzi regiónom Östergötland, Univerzitou v Linköpingu a Biogas Öst s cieľom vypracovať stratégiu rýchlejšej konverzie dopravného systému v Östergötlande. Celkovým cieľom je znížiť potrebu dopravy, zvýšené využívanie nefosílnych palív vyrábaných udržateľným spôsobom a rovnakú dostupnosť v regióne. Malo by sa to dosiahnuť vypracovaním metód a nástrojov na zlepšenie činností regiónov Östergötland a Östergötland s cieľom podporiť transformáciu odvetvia dopravy, a to čiastočne uplatňovaním zásady štyroch etáp a sčasti podporou prechodu na palivá bez fosílnych palív čo najinteligentnejším spôsobom. Účasť podnikateľskej komunity je prostredníctvom Biogas Öst a Biogas Research Center na Linköping University a ich členských spoločností ako dôležité vstupy do dialógu. Očakáva sa, že projekt prispeje k schopnosti regiónu Östergötland plánovať intermodálne cestovanie, strategicky vyberať palivá a dopravné formy, ktoré prospievajú regionálnemu rastu a spolupráci s obcami a aktérmi odvetvia dopravy. Z dlhodobého hľadiska bude projekt viesť k úsporám uhlíka a prechod na druhy dopravy nezávislé od fosílnych palív a na obnoviteľné palivá prebieha rýchlejšie ako v porovnateľných švédskych regiónoch. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Östergötlandin, Linköpingin yliopiston ja Biogas Östin yhteistyöhanke, jonka tavoitteena on kehittää Östergötlandin liikennejärjestelmän nopeampaa muuntamista koskeva strategia. Yleisenä tavoitteena on vähentää liikenteen tarvetta, lisätä kestävällä tavalla tuotettujen muiden kuin fossiilisten polttoaineiden käyttöä ja varmistaa alueen yhdenvertainen saavutettavuus. Tämä olisi toteutettava kehittämällä menetelmiä ja välineitä, joilla voidaan parantaa Östergötlandin ja Östergötlandin kuntien työtä liikennealan siirtymän tukemiseksi osittain soveltamalla nelivaiheista periaatetta ja osittain edistämällä siirtymistä fossiilittomiin polttoaineisiin mahdollisimman älykkäällä tavalla. Yritysmaailma osallistuu Linköpingin yliopiston Biogas Östin ja Biogas Research Centerin ja niiden jäsenyritysten kautta tärkeisiin keskusteluihin. Hankkeen odotetaan edistävän Östergötlandin alueen kykyä suunnitella intermodaalista matkustamista, strategisesti valita polttoaineita ja liikennemuotoja, jotka hyödyttävät alueellista kasvua ja yhteistyötä kuntien ja liikennealan toimijoiden kanssa. Pitkällä aikavälillä hanke johtaa hiilidioksidisäästöihin ja siirtyminen fossiilisista polttoaineista riippumattomiin liikennemuotoihin ja uusiutuviin polttoaineisiin on edennyt nopeammin kuin vertailukelpoisilla Ruotsin alueilla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Projekt współpracy między Region Östergötland, Linköping University i Biogas Öst w celu opracowania strategii na rzecz szybszej konwersji systemu transportowego w Östergötland. Ogólnym celem jest zmniejszenie zapotrzebowania na transport, zwiększone wykorzystanie paliw niekopalnych produkowanych w sposób zrównoważony oraz zapewnienie jednakowej dostępności w regionie. Należy to osiągnąć poprzez opracowanie metod i narzędzi służących poprawie regionu Östergötland i gmin Östergötland w ich działaniach na rzecz wspierania transformacji sektora transportu, częściowo poprzez stosowanie zasady czteroetapowej, a częściowo poprzez promowanie jak najinteligentniejszego przejścia na paliwa wolne od paliw kopalnych. Udział środowiska biznesowego odbywa się poprzez Biogas Öst i Biogas Research Center na Uniwersytecie Linköping i ich firmy członkowskie jako ważne wejścia do dialogu. Oczekuje się, że projekt przyczyni się do zwiększenia zdolności regionu Östergötland do planowania transportu intermodalnego, strategicznego wyboru paliw i form transportu, które przynoszą korzyści wzrostowi regionalnemu i współpracy z gminami i podmiotami sektora transportu. W perspektywie długoterminowej projekt doprowadzi do ograniczenia emisji dwutlenku węgla, a przejście na niezależne od paliw kopalnych rodzaje transportu i paliwa odnawialne przebiega szybciej niż w porównywalnych regionach Szwecji. (Polish)
27 July 2022
0 references
Östergötland régió, a Linköping Egyetem és a Biogas Öst közötti együttműködésen alapuló projekt, amelynek célja az Östergötland közlekedési rendszerének gyorsabb átalakítására irányuló stratégia kidolgozása. Az általános cél a közlekedés iránti igény csökkentése, a fenntartható módon előállított nem fosszilis tüzelőanyagok fokozott használata és az egyenlő hozzáférés biztosítása a régióban. Ezt Östergötland régió és Östergötland településeinek a közlekedési ágazat átállását támogató munkájának javítására irányuló módszerek és eszközök kidolgozásával kell megvalósítani, részben a négylépcsős elv alkalmazásával, részben pedig a fosszilis tüzelőanyagokra való átállás lehető legintelligensebb módon történő előmozdításával. Az üzleti közösség részvétele a Linköping Egyetem Biogas Öst és Biogas Kutatóközpontja és tagvállalatai révén fontos bejárat a párbeszédhez. A projekt várhatóan hozzájárul Östergötland régió azon képességéhez, hogy megtervezze az intermodális közlekedést, stratégiailag kiválasztja az üzemanyagokat és a közlekedési formákat, amelyek elősegítik a regionális növekedést, valamint az önkormányzatokkal és a közlekedési ágazat szereplőivel való együttműködést. Hosszú távon a projekt szén-dioxid-megtakarítást fog eredményezni, és a fosszilis tüzelőanyagoktól független közlekedési módokra és a megújuló üzemanyagokra való átállás gyorsabban halad, mint a hasonló svéd régiókban. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt spolupráce mezi regionem Östergötland, Univerzitou Linköping a společností Biogas Öst za účelem vypracování strategie pro rychlejší přeměnu dopravního systému v Östergötlandu. Celkovým cílem je snížit potřebu dopravy, zvýšit využívání udržitelně vyráběných nefosilních paliv a zajistit v regionu stejnou dostupnost. Toho by mělo být dosaženo vytvořením metod a nástrojů ke zlepšení obcí Östergötland a Östergötland při podpoře transformace odvětví dopravy, částečně uplatňováním čtyřstupňové zásady a částečně podporou přechodu na paliva bez fosilních paliv nejinteligentnějším možným způsobem. Účast podnikatelské komunity je prostřednictvím Biogas Öst a Biogas Research Center na Linköping University a jejich členských společností jako důležité vstupy do dialogu. Očekává se, že projekt přispěje ke schopnosti regionu Östergötland plánovat intermodální cestování, strategicky vybírat paliva a formy dopravy, které budou přínosem pro regionální růst a spolupráci s obcemi a subjekty z odvětví dopravy. V dlouhodobém horizontu povede projekt k úsporám uhlíku a přechod na druhy dopravy nezávislé na fosilních palivech a obnovitelná paliva proběhly rychleji než ve srovnatelných švédských regionech. (Czech)
27 July 2022
0 references
Sadarbības projekts starp Östergötland, Linköping University un Biogas Öst, lai izstrādātu stratēģiju ātrākai transporta sistēmas pārveidei Östergötland. Vispārējais mērķis ir samazināt transporta nepieciešamību, palielināt ilgtspējīgi ražotu nefosilo degvielu izmantošanu un nodrošināt vienlīdzīgu pieejamību reģionā. Tas būtu jādara, izstrādājot metodes un instrumentus, lai uzlabotu Östergötland reģiona un Östergötland pašvaldību darbu transporta nozares pārejas atbalstam, daļēji piemērojot četru posmu principu un daļēji veicinot pāreju uz fosilajiem kurināmajiem iespējami viedā veidā. Biznesa kopienas līdzdalība ir caur Biogas Öst un Biogas pētniecības centru Linköping universitātē un to dalībuzņēmumiem kā svarīgu ieeju dialogā. Paredzams, ka projekts veicinās Östergötland reģiona spēju plānot vairākveidu pārvadājumus, stratēģiski izvēlēties degvielu un transporta veidus, kas veicina reģionālo izaugsmi un sadarbību ar pašvaldībām un transporta nozares dalībniekiem. Ilgtermiņā projekts nodrošinās oglekļa emisiju ietaupījumus, un pāreja uz no fosilā kurināmā neatkarīgiem transporta veidiem un atjaunojamo degvielu ir notikusi ātrāk nekā līdzīgos Zviedrijas reģionos. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tionscadal comhoibríoch idir Réigiún Östergötland, Ollscoil Linköping agus Biogas Öst chun straitéis a fhorbairt chun an córas iompair in Östergötland a thiontú níos tapúla. Is é an sprioc fhoriomlán an gá atá le hiompar a laghdú, úsáid mhéadaithe breoslaí neamhiontaise a tháirgtear go hinbhuanaithe agus inrochtaineacht chomhionann sa réigiún a laghdú. Ba cheart é sin a dhéanamh trí mhodhanna agus uirlisí a fhorbairt chun feabhas a chur ar bhardais Réigiún Östergötland agus Östergötland ina gcuid oibre chun tacú le haistriú na hearnála iompair, i bpáirt trí phrionsabal na gceithre chéim a chur i bhfeidhm agus go páirteach tríd an aistriú chuig breoslaí saor ó iontaise a chur chun cinn ar an mbealach is cliste is féidir. Is é rannpháirtíocht an phobail gnó trí Ionad Taighde Biogas Öst agus Biogas ag Ollscoil Linköping agus a gcuid ballchuideachtaí mar bhealaí isteach tábhachtacha chun idirphlé a dhéanamh. Táthar ag súil go gcuirfidh an tionscadal le cumas Réigiún Östergötland pleanáil a dhéanamh maidir le taisteal idirmhódúil, breoslaí agus foirmeacha iompair a roghnú go straitéiseach a rachaidh chun tairbhe don fhás réigiúnach agus don chomhar le bardais agus le gníomhaithe san earnáil iompair. San fhadtéarma, beidh coigilteas carbóin mar thoradh ar an tionscadal agus beidh an t-aistriú chuig modhanna iompair atá neamhspleách ar iontaise agus breoslaí in-athnuaite imithe níos tapúla ná mar atá i réigiúin inchomparáide de chuid na Sualainne. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt sodelovanja med Region Östergötland, Linköping University in Biogas Öst za razvoj strategije za hitrejšo pretvorbo prometnega sistema v Östergötlandu. Splošni cilj je zmanjšati potrebo po prevozu, povečati uporabo trajnostno proizvedenih nefosilnih goriv in enako dostopnost v regiji. To bi bilo treba doseči z razvojem metod in orodij za izboljšanje prizadevanj dežele Östergötland in občin Östergötland v podporo prehodu v prometni sektor, deloma z uporabo štiristopenjskega načela in delno s spodbujanjem prehoda na goriva brez fosilnih goriv na najpametnejši možni način. Poslovna skupnost sodeluje prek Biogas Öst in Biogas Research Center na Univerzi Linköping in njunih članskih podjetij kot pomembnih vhodov v dialog. Projekt naj bi prispeval k sposobnosti dežele Östergötland za načrtovanje intermodalnih potovanj, strateško izbiro goriv in oblik prevoza, ki koristijo regionalni rasti in sodelovanju z občinami in akterji v prometnem sektorju. Dolgoročno bo projekt prinesel prihranke ogljika, prehod na načine prevoza, ki so neodvisni od fosilnih goriv, pa je potekal hitreje kot v primerljivih švedskih regijah. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Съвместен проект между регион Östergötland, Университета Linköping и Biogas Öst за разработване на стратегия за по-бързо преобразуване на транспортната система в Östergötland. Общата цел е да се намали необходимостта от транспорт, да се увеличи използването на устойчиво произведени неизкопаеми горива и да се осигури еднаква достъпност в региона. Това следва да се постигне чрез разработване на методи и инструменти за подобряване на регионите Östergötland и Östergötland в работата им в подкрепа на прехода на транспортния сектор, отчасти чрез прилагане на принципа на четириетапа и отчасти чрез насърчаване на прехода към горива без изкопаеми горива по възможно най-интелигентен начин. Участието на бизнес общността е чрез Biogas Öst и Biogas Research Center в Linköping University и техните членове като важен вход за диалог. Очаква се проектът да допринесе за способността на регион Östergötland да планира интермодални пътувания, стратегически да подбира горива и транспортни форми, които са от полза за регионалния растеж и сътрудничеството с общините и участниците в транспортния сектор. В дългосрочен план проектът ще доведе до намаляване на въглеродните емисии, а преходът към независещи от изкопаеми горива видове транспорт и възобновяеми горива е по-бърз, отколкото в сравними шведски региони. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Proġett kollaborattiv bejn ir-Reġjun ta’ Östergötland, l-Università ta’ Linköping u Biogas Öst biex tiġi żviluppata strateġija għal konverżjoni aktar mgħaġġla tas-sistema tat-trasport f’Östergötland. L-għan ġenerali huwa li titnaqqas il-ħtieġa għat-trasport, żieda fl-użu ta’ fjuwils mhux fossili prodotti b’mod sostenibbli u aċċessibbiltà ugwali fir-reġjun. Dan għandu jsir billi jiġu żviluppati metodi u għodod għat-titjib tal-muniċipalitajiet tar-Reġjun ta’ Östergötland u tal-Östergötland fil-ħidma tagħhom biex jappoġġjaw it-tranżizzjoni tas-settur tat-trasport, parzjalment billi jiġi applikat il-prinċipju ta’ erba’ stadji u parzjalment billi tiġi promossa t-tranżizzjoni lejn fjuwils ħielsa mill-fossili bl-aktar mod intelliġenti possibbli. Il-parteċipazzjoni tal-komunità tan-negozju huwa permezz Biogas Öst u Biogas Ċentru ta ‘Riċerka fl-Università Linköping u l-kumpaniji membri tagħhom bħala entraturi importanti għad-djalogu. Il-proġett huwa mistenni li jikkontribwixxi għall-kapaċità tar-Reġjun ta’ Östergötland li jippjana għall-ivvjaġġar intermodali, jagħżel b’mod strateġiku l-fjuwils u l-forom tat-trasport li jibbenefikaw minnu t-tkabbir reġjonali u l-kooperazzjoni mal-muniċipalitajiet u l-atturi fis-settur tat-trasport. Fit-tul, il-proġett se jwassal għal iffrankar tal-karbonju u t-tranżizzjoni għal modi ta’ trasport indipendenti mill-fossili u fjuwils rinnovabbli marret aktar malajr milli f’reġjuni Svediżi komparabbli. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Um projeto de colaboração entre a Região de Östergötland, a Universidade de Linköping e a Biogas Öst para desenvolver uma estratégia para uma conversão mais rápida do sistema de transportes em Östergötland. O objetivo geral é reduzir a necessidade de transportes, aumentar a utilização de combustíveis não fósseis produzidos de forma sustentável e assegurar a igualdade de acessibilidade na região. Tal deve ser feito através do desenvolvimento de métodos e instrumentos para melhorar o trabalho das regiões de Östergötland e dos municípios de Östergötland no apoio à transição do setor dos transportes, em parte aplicando o princípio das quatro fases e, em parte, promovendo a transição para combustíveis não fósseis da forma mais inteligente possível. A participação da comunidade empresarial faz-se através da Biogas Öst e do Centro de Investigação de Biogás da Universidade de Linköping e das suas empresas membros, como entradas importantes para o diálogo. Espera-se que o projeto contribua para a capacidade da região de Östergötland de planear viagens intermodais, selecionar estrategicamente combustíveis e formas de transporte que beneficiem o crescimento regional e a cooperação com os municípios e os intervenientes do setor dos transportes. A longo prazo, o projeto conduzirá a poupanças de carbono e a transição para modos de transporte independentes dos combustíveis fósseis e combustíveis renováveis foi mais rápida do que em regiões suecas comparáveis. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Et samarbejdsprojekt mellem Region Östergötland, Linköping Universitet og Biogas Öst med henblik på at udvikle en strategi for hurtigere omstilling af transportsystemet i Östergötland. Det overordnede mål er at mindske behovet for transport, øget anvendelse af bæredygtigt producerede ikke-fossile brændstoffer og lige adgangsmuligheder i regionen. Dette bør ske ved at udvikle metoder og værktøjer til at forbedre regionerne Östergötland og Östergötlands kommuner i deres arbejde med at støtte omstillingen af transportsektoren, dels ved at anvende firetrinsprincippet og dels ved at fremme overgangen til fossile brændstoffer på den mest intelligente måde. Erhvervslivets deltagelse er gennem Biogas Öst og Biogas Research Center på Linköping Universitet og deres medlemsvirksomheder som vigtige indgange til dialog. Projektet forventes at bidrage til Region Östergötlands evne til at planlægge intermodale rejser, strategisk udvælge brændstoffer og transportformer, der gavner den regionale vækst og samarbejdet med kommuner og aktører i transportsektoren. På lang sigt vil projektet føre til CO2-besparelser, og overgangen til fossile uafhængige transportformer og vedvarende brændstoffer er gået hurtigere end i sammenlignelige svenske regioner. (Danish)
27 July 2022
0 references
Un proiect de colaborare între Regiunea Östergötland, Universitatea Linköping și Biogas Öst pentru a dezvolta o strategie pentru o conversie mai rapidă a sistemului de transport în Östergötland. Obiectivul general este de a reduce nevoia de transport, utilizarea sporită a combustibililor nefosili produși în mod durabil și accesibilitatea egală în regiune. Acest lucru ar trebui realizat prin dezvoltarea de metode și instrumente de îmbunătățire a regiunii Östergötland și a municipalităților Östergötland în activitatea lor de sprijinire a tranziției sectorului transporturilor, parțial prin aplicarea principiului în patru etape și parțial prin promovarea tranziției către combustibili fără combustibili fosili într-un mod cât mai inteligent posibil. Participarea comunității de afaceri este prin Biogas Öst și Centrul de Cercetare Biogas de la Universitatea Linköping și companiile membre ale acestora ca intrări importante în dialog. Se preconizează că proiectul va contribui la capacitatea regiunii Östergötland de a planifica călătoriile intermodale, de a selecta strategic combustibilii și formele de transport care aduc beneficii creșterii regionale și cooperării cu municipalitățile și actorii din sectorul transporturilor. Pe termen lung, proiectul va duce la reducerea emisiilor de dioxid de carbon, iar tranziția către moduri de transport independente de combustibili fosili și combustibili regenerabili a mers mai repede decât în regiunile suedeze comparabile. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20201163
0 references