Improving accessibility to social services through the activities of the Community Services Centre in Lipowa Municipality – common room (Q2713906): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Améliorer l’accessibilité aux services sociaux grâce aux activités du Centre de services communautaires | Améliorer l’accessibilité aux services sociaux grâce aux activités du Centre de services communautaires de Lipowa — salle commune | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung des Zugangs zu sozialen | Verbesserung des Zugangs zu sozialen Diensten durch die Tätigkeiten des Gemeinschaftsdienstezentrums in Lipowa – Gemeinschaftsraum | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de toegankelijkheid van sociale diensten door de activiteiten van het Community Services Centre in Lipowa — gemeenschappelijke ruimte | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare l'accessibilità ai servizi sociali attraverso le attività del Centro Servizi comunitari di Lipowa — sala comune | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la accesibilidad a los servicios sociales a través de las actividades del Centro de Servicios Comunitarios de Lipowa — Sala común | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af adgangen til sociale ydelser gennem aktiviteterne i fællesskabscentret for tjenesteydelser i Lipowa — fællesrum | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της προσβασιμότητας στις κοινωνικές υπηρεσίες μέσω των δραστηριοτήτων του Κοινοτικού Κέντρου Υπηρεσιών στη Lipowa — κοινόχρηστη αίθουσα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje dostupnosti socijalnih usluga aktivnostima Centra za usluge zajednice u Lipowi – zajednički prostor | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea accesibilității la serviciile sociale prin activitățile Centrului de servicii comunitare din Lipowa – sală comună | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie dostupnosti sociálnych služieb prostredníctvom činností centra komunitných služieb v Lipowe – spoločenská miestnosť | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib ta’ l-aċċessibilità għas-servizzi soċjali permezz ta’ l-attivitajiet taċ-Ċentru tas-Servizzi tal-Komunità f’Lipowa — kamra komuni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a acessibilidade aos serviços sociais através das atividades do Centro de Serviços Comunitários no município de Lipowa – sala comum | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalipalvelujen saatavuuden parantaminen Lipowassa sijaitsevan yhteisön palvelukeskuksen toiminnan avulla – yhteinen huone | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje dostopnosti do socialnih storitev z dejavnostmi Centra za storitve Skupnosti v Lipowi – skupni prostor | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení dostupnosti sociálních služeb prostřednictvím činností Střediska komunitních služeb v Lipowě – společenská místnost | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinių paslaugų prieinamumo gerinimas pasitelkiant Bendrijos paslaugų centro Lipovoje veiklą – bendra patalpa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālo pakalpojumu pieejamības uzlabošana, izmantojot Kopienas pakalpojumu centra darbību Lipovā — koplietošanas telpa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на достъпа до социални услуги чрез дейностите на Центъра за обществени услуги в Липова — обща стая | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a lipowai közösségi szolgáltatási központ tevékenységei révén – közös helyiség | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Inrochtaineacht ar sheirbhísí sóisialta a fheabhsú trí ghníomhaíochtaí an Ionaid Seirbhísí Pobail in Lipowa — seomra coiteann | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra tillgången till sociala tjänster genom verksamheten vid centrumet för gemenskapstjänster i Lipowa – gemensamma rummet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalteenuste kättesaadavuse parandamine ühenduse teenuste keskuse tegevuse kaudu Lipowas – ühine ruum | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2713906 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2713906 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2713906 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2713906 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2713906 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2713906 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2713906 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2713906 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2713906 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2713906 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2713906 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2713906 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2713906 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2713906 i Polen | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°40'29.3"N, 19°5'38.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 October 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is a response to the difficult situation of families, which can be significantly improved as a result of its implementation. This is to be done through access to family support services and through the development of specialised psychological assistance. The target group will be people excluded or at risk of poverty or social exclusion and their surroundings: 45 people aged (6-18) as part of classes at the day-care centre and 45 adults as part of individual family support from the area of Lipowa Municipality. OBJECTIVE: Increasing the availability and quality of social services to prevent poverty and social exclusion. Tasks: Creation of a community centre, extension of the offer of 2 community centres, purchase and installation of equipment, purchase of teaching aids, implementation of psychological consultations. Period: from 01.11.2021 to 30.10.2022. Place: Common room in Twardorzeczka, Forest and Nowa Świetlica in Lipowa. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7675930488258332
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet est une réponse à la situation difficile des familles, qui peut être considérablement améliorée grâce à sa mise en œuvre. Cela doit se faire grâce à l’accès aux services de soutien aux familles et aux activités de développement d’une assistance psychologique spécialisée. Le groupe cible sera les personnes exclues ou menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale et leurs environs: 45 personnes (6-18) ans dans le cadre de cours dans la salle commune et 45 adultes dans le cadre du soutien familial individuel de la commune de Lipowa. OBJET: Accroître la disponibilité et la qualité des services sociaux pour prévenir la pauvreté et l’exclusion sociale. Tâches: Mise en place d’une salle commune, extension de l’offre de 2 salles communes, achat et installation de matériel, achat d’aides pédagogiques, mise en place d’une consultation psychologique. Période de temps: du 1.11.2021 au 30.10.2022. Lieu: Salle commune à Twardorzeczka, Leśna et Nowa Świetlica à Lipowa. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt ist eine Antwort auf die schwierige Situation von Familien, die dank ihrer Umsetzung deutlich verbessert werden kann. Dies soll durch den Zugang zu familiären Unterstützungsdiensten und Aktivitäten für die Entwicklung einer spezialisierten psychologischen Hilfe erfolgen. Zielgruppe sind Personen, die ausgeschlossen oder von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihre Umgebung: 45 Personen (6-18) Jahre im Rahmen des Unterrichts im Gemeinschaftsraum und 45 Erwachsene im Rahmen der individuellen Familienunterstützung der Gemeinde Lipowa. ZWECK: Verbesserung der Verfügbarkeit und Qualität sozialer Dienstleistungen zur Verhinderung von Armut und sozialer Ausgrenzung. Aufgaben: Einrichtung eines Gemeinschaftsraums, Erweiterung des Angebots von 2 Gemeinschaftsräumen, Anschaffung und Installation von Ausrüstung, Erwerb von Lehrmitteln, Durchführung der psychologischen Beratung. Zeitraum: vom 1.11.2021 bis 30.10.2022. Ort: Gesellschaftsraum in Twardorzeczka, Leśna und Nowa Świetlica in Lipowa. (German) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lipowa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lipowa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is een reactie op de moeilijke situatie van gezinnen, die aanzienlijk kan worden verbeterd dankzij de uitvoering ervan. Dit moet gebeuren door middel van toegang tot gezinsondersteunende diensten en activiteiten voor de ontwikkeling van gespecialiseerde psychologische bijstand. De doelgroep is personen die zijn uitgesloten of risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en hun omgeving: 45 personen (6-18) jaar oud als onderdeel van de klassen in de gemeenschappelijke ruimte en 45 volwassenen als onderdeel van individuele gezinsondersteuning van de gemeente Lipowa. DOEL: Verbetering van de beschikbaarheid en kwaliteit van sociale diensten om armoede en sociale uitsluiting te voorkomen. Taken: Oprichting van een gemeenschappelijke ruimte, uitbreiding van het aanbod van 2 gemeenschappelijke ruimtes, aankoop en installatie van apparatuur, aankoop van leermiddelen, implementatie van psychologisch overleg. Periode van tijd: van 1.11.2021 tot en met 30.10.2022. Plaats: Gemeenschappelijke ruimte in Twardorzeczka, Leśna en Nowa Świetlica in Lipowa. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is een reactie op de moeilijke situatie van gezinnen, die aanzienlijk kan worden verbeterd dankzij de uitvoering ervan. Dit moet gebeuren door middel van toegang tot gezinsondersteunende diensten en activiteiten voor de ontwikkeling van gespecialiseerde psychologische bijstand. De doelgroep is personen die zijn uitgesloten of risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en hun omgeving: 45 personen (6-18) jaar oud als onderdeel van de klassen in de gemeenschappelijke ruimte en 45 volwassenen als onderdeel van individuele gezinsondersteuning van de gemeente Lipowa. DOEL: Verbetering van de beschikbaarheid en kwaliteit van sociale diensten om armoede en sociale uitsluiting te voorkomen. Taken: Oprichting van een gemeenschappelijke ruimte, uitbreiding van het aanbod van 2 gemeenschappelijke ruimtes, aankoop en installatie van apparatuur, aankoop van leermiddelen, implementatie van psychologisch overleg. Periode van tijd: van 1.11.2021 tot en met 30.10.2022. Plaats: Gemeenschappelijke ruimte in Twardorzeczka, Leśna en Nowa Świetlica in Lipowa. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is een reactie op de moeilijke situatie van gezinnen, die aanzienlijk kan worden verbeterd dankzij de uitvoering ervan. Dit moet gebeuren door middel van toegang tot gezinsondersteunende diensten en activiteiten voor de ontwikkeling van gespecialiseerde psychologische bijstand. De doelgroep is personen die zijn uitgesloten of risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en hun omgeving: 45 personen (6-18) jaar oud als onderdeel van de klassen in de gemeenschappelijke ruimte en 45 volwassenen als onderdeel van individuele gezinsondersteuning van de gemeente Lipowa. DOEL: Verbetering van de beschikbaarheid en kwaliteit van sociale diensten om armoede en sociale uitsluiting te voorkomen. Taken: Oprichting van een gemeenschappelijke ruimte, uitbreiding van het aanbod van 2 gemeenschappelijke ruimtes, aankoop en installatie van apparatuur, aankoop van leermiddelen, implementatie van psychologisch overleg. Periode van tijd: van 1.11.2021 tot en met 30.10.2022. Plaats: Gemeenschappelijke ruimte in Twardorzeczka, Leśna en Nowa Świetlica in Lipowa. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto è una risposta alla difficile situazione delle famiglie, che può essere notevolmente migliorata grazie alla sua attuazione. Ciò deve essere fatto attraverso l'accesso ai servizi di sostegno familiare e alle attività per lo sviluppo di assistenza psicologica specializzata. Il gruppo target sarà costituito da persone escluse o a rischio di povertà o di esclusione sociale e di ambiente circostante: 45 persone (6-18) anni come parte di classi nella sala comune e 45 adulti come parte del sostegno individuale familiare dal comune di Lipowa. SCOPO: Aumentare la disponibilità e la qualità dei servizi sociali per prevenire la povertà e l'esclusione sociale. Compiti: Creazione di una sala comune, estensione dell'offerta di 2 sale comuni, acquisto e installazione di attrezzature, acquisto di ausili didattici, implementazione di consulenza psicologica. Periodo di tempo: dal 1.11.2021 al 30.10.2022. Luogo: Sala comune a Twardorzeczka, Leśna e Nowa Świetlica a Lipowa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è una risposta alla difficile situazione delle famiglie, che può essere notevolmente migliorata grazie alla sua attuazione. Ciò deve essere fatto attraverso l'accesso ai servizi di sostegno familiare e alle attività per lo sviluppo di assistenza psicologica specializzata. Il gruppo target sarà costituito da persone escluse o a rischio di povertà o di esclusione sociale e di ambiente circostante: 45 persone (6-18) anni come parte di classi nella sala comune e 45 adulti come parte del sostegno individuale familiare dal comune di Lipowa. SCOPO: Aumentare la disponibilità e la qualità dei servizi sociali per prevenire la povertà e l'esclusione sociale. Compiti: Creazione di una sala comune, estensione dell'offerta di 2 sale comuni, acquisto e installazione di attrezzature, acquisto di ausili didattici, implementazione di consulenza psicologica. Periodo di tempo: dal 1.11.2021 al 30.10.2022. Luogo: Sala comune a Twardorzeczka, Leśna e Nowa Świetlica a Lipowa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è una risposta alla difficile situazione delle famiglie, che può essere notevolmente migliorata grazie alla sua attuazione. Ciò deve essere fatto attraverso l'accesso ai servizi di sostegno familiare e alle attività per lo sviluppo di assistenza psicologica specializzata. Il gruppo target sarà costituito da persone escluse o a rischio di povertà o di esclusione sociale e di ambiente circostante: 45 persone (6-18) anni come parte di classi nella sala comune e 45 adulti come parte del sostegno individuale familiare dal comune di Lipowa. SCOPO: Aumentare la disponibilità e la qualità dei servizi sociali per prevenire la povertà e l'esclusione sociale. Compiti: Creazione di una sala comune, estensione dell'offerta di 2 sale comuni, acquisto e installazione di attrezzature, acquisto di ausili didattici, implementazione di consulenza psicologica. Periodo di tempo: dal 1.11.2021 al 30.10.2022. Luogo: Sala comune a Twardorzeczka, Leśna e Nowa Świetlica a Lipowa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto es una respuesta a la difícil situación de las familias, que se puede mejorar significativamente gracias a su implementación. Esto se hará a través del acceso a servicios de apoyo a la familia y actividades para el desarrollo de asistencia psicológica especializada. El grupo destinatario serán las personas excluidas o en riesgo de pobreza o exclusión social y su entorno: 45 personas (6-18) años como parte de clases en la sala común y 45 adultos como parte del apoyo familiar individual de la comuna de Lipowa. FINALIDAD: Aumentar la disponibilidad y la calidad de los servicios sociales para prevenir la pobreza y la exclusión social. Tareas: Establecimiento de una sala común, ampliación de la oferta de 2 salas comunes, compra e instalación de equipo, compra de material didáctico, realización de consultas psicológicas. Período de tiempo: del 1.11.2021 al 30.10.2022. Lugar: Sala común en Twardorzeczka, Leśna y Nowa Świetlica en Lipowa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es una respuesta a la difícil situación de las familias, que se puede mejorar significativamente gracias a su implementación. Esto se hará a través del acceso a servicios de apoyo a la familia y actividades para el desarrollo de asistencia psicológica especializada. El grupo destinatario serán las personas excluidas o en riesgo de pobreza o exclusión social y su entorno: 45 personas (6-18) años como parte de clases en la sala común y 45 adultos como parte del apoyo familiar individual de la comuna de Lipowa. FINALIDAD: Aumentar la disponibilidad y la calidad de los servicios sociales para prevenir la pobreza y la exclusión social. Tareas: Establecimiento de una sala común, ampliación de la oferta de 2 salas comunes, compra e instalación de equipo, compra de material didáctico, realización de consultas psicológicas. Período de tiempo: del 1.11.2021 al 30.10.2022. Lugar: Sala común en Twardorzeczka, Leśna y Nowa Świetlica en Lipowa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es una respuesta a la difícil situación de las familias, que se puede mejorar significativamente gracias a su implementación. Esto se hará a través del acceso a servicios de apoyo a la familia y actividades para el desarrollo de asistencia psicológica especializada. El grupo destinatario serán las personas excluidas o en riesgo de pobreza o exclusión social y su entorno: 45 personas (6-18) años como parte de clases en la sala común y 45 adultos como parte del apoyo familiar individual de la comuna de Lipowa. FINALIDAD: Aumentar la disponibilidad y la calidad de los servicios sociales para prevenir la pobreza y la exclusión social. Tareas: Establecimiento de una sala común, ampliación de la oferta de 2 salas comunes, compra e instalación de equipo, compra de material didáctico, realización de consultas psicológicas. Período de tiempo: del 1.11.2021 al 30.10.2022. Lugar: Sala común en Twardorzeczka, Leśna y Nowa Świetlica en Lipowa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet er en reaktion på familiernes vanskelige situation, som kan forbedres betydeligt takket være dets gennemførelse. Dette skal ske gennem adgang til familiestøttetjenester og aktiviteter med henblik på udvikling af specialiseret psykologisk bistand. Målgruppen vil være personer, der er udstødt eller truet af fattigdom eller social udstødelse, og deres omgivelser: 45 personer (6-18) år som en del af klasser i fællesrummet og 45 voksne som en del af individuel familiestøtte fra kommunen Lipowa. FORMÅL: Øge tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester for at forebygge fattigdom og social udstødelse. Opgaver: Etablering af et fællesrum, udvidelse af udbuddet af 2 fællesrum, indkøb og installation af udstyr, indkøb af undervisningsmidler, gennemførelse af psykologisk konsultation. Periode: fra 1.11.2021 til 30.10.2022. Sted: Fællesrum i Twardorzeczka, Leśna og Nowa Świetlica i Lipowa. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er en reaktion på familiernes vanskelige situation, som kan forbedres betydeligt takket være dets gennemførelse. Dette skal ske gennem adgang til familiestøttetjenester og aktiviteter med henblik på udvikling af specialiseret psykologisk bistand. Målgruppen vil være personer, der er udstødt eller truet af fattigdom eller social udstødelse, og deres omgivelser: 45 personer (6-18) år som en del af klasser i fællesrummet og 45 voksne som en del af individuel familiestøtte fra kommunen Lipowa. FORMÅL: Øge tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester for at forebygge fattigdom og social udstødelse. Opgaver: Etablering af et fællesrum, udvidelse af udbuddet af 2 fællesrum, indkøb og installation af udstyr, indkøb af undervisningsmidler, gennemførelse af psykologisk konsultation. Periode: fra 1.11.2021 til 30.10.2022. Sted: Fællesrum i Twardorzeczka, Leśna og Nowa Świetlica i Lipowa. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er en reaktion på familiernes vanskelige situation, som kan forbedres betydeligt takket være dets gennemførelse. Dette skal ske gennem adgang til familiestøttetjenester og aktiviteter med henblik på udvikling af specialiseret psykologisk bistand. Målgruppen vil være personer, der er udstødt eller truet af fattigdom eller social udstødelse, og deres omgivelser: 45 personer (6-18) år som en del af klasser i fællesrummet og 45 voksne som en del af individuel familiestøtte fra kommunen Lipowa. FORMÅL: Øge tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester for at forebygge fattigdom og social udstødelse. Opgaver: Etablering af et fællesrum, udvidelse af udbuddet af 2 fællesrum, indkøb og installation af udstyr, indkøb af undervisningsmidler, gennemførelse af psykologisk konsultation. Periode: fra 1.11.2021 til 30.10.2022. Sted: Fællesrum i Twardorzeczka, Leśna og Nowa Świetlica i Lipowa. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποτελεί απάντηση στη δύσκολη κατάσταση των οικογενειών, η οποία μπορεί να βελτιωθεί σημαντικά χάρη στην υλοποίησή του. Αυτό πρέπει να γίνει μέσω της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και δραστηριότητες για την ανάπτυξη εξειδικευμένης ψυχολογικής βοήθειας. Η ομάδα-στόχος θα είναι τα άτομα που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και το περιβάλλον τους: 45 άτομα (6-18) ετών ως μέρος των μαθημάτων στην κοινή αίθουσα και 45 ενήλικες ως μέρος της ατομικής οικογενειακής υποστήριξης από την κοινότητα της Lipowa. ΣΚΟΠΟΣ: Αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για την πρόληψη της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Τα καθήκοντα: Δημιουργία κοινής αίθουσας, επέκταση της προσφοράς 2 κοινών αιθουσών, αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού, αγορά διδακτικών βοηθημάτων, υλοποίηση ψυχολογικής διαβούλευσης. Χρονική περίοδος: από 1.11.2021 έως 30.10.2022. Τόπος: Κοινό δωμάτιο στην Twardorzeczka, Leśna και Nowa wietlica στη Lipowa. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελεί απάντηση στη δύσκολη κατάσταση των οικογενειών, η οποία μπορεί να βελτιωθεί σημαντικά χάρη στην υλοποίησή του. Αυτό πρέπει να γίνει μέσω της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και δραστηριότητες για την ανάπτυξη εξειδικευμένης ψυχολογικής βοήθειας. Η ομάδα-στόχος θα είναι τα άτομα που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και το περιβάλλον τους: 45 άτομα (6-18) ετών ως μέρος των μαθημάτων στην κοινή αίθουσα και 45 ενήλικες ως μέρος της ατομικής οικογενειακής υποστήριξης από την κοινότητα της Lipowa. ΣΚΟΠΟΣ: Αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για την πρόληψη της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Τα καθήκοντα: Δημιουργία κοινής αίθουσας, επέκταση της προσφοράς 2 κοινών αιθουσών, αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού, αγορά διδακτικών βοηθημάτων, υλοποίηση ψυχολογικής διαβούλευσης. Χρονική περίοδος: από 1.11.2021 έως 30.10.2022. Τόπος: Κοινό δωμάτιο στην Twardorzeczka, Leśna και Nowa wietlica στη Lipowa. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελεί απάντηση στη δύσκολη κατάσταση των οικογενειών, η οποία μπορεί να βελτιωθεί σημαντικά χάρη στην υλοποίησή του. Αυτό πρέπει να γίνει μέσω της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και δραστηριότητες για την ανάπτυξη εξειδικευμένης ψυχολογικής βοήθειας. Η ομάδα-στόχος θα είναι τα άτομα που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και το περιβάλλον τους: 45 άτομα (6-18) ετών ως μέρος των μαθημάτων στην κοινή αίθουσα και 45 ενήλικες ως μέρος της ατομικής οικογενειακής υποστήριξης από την κοινότητα της Lipowa. ΣΚΟΠΟΣ: Αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για την πρόληψη της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Τα καθήκοντα: Δημιουργία κοινής αίθουσας, επέκταση της προσφοράς 2 κοινών αιθουσών, αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού, αγορά διδακτικών βοηθημάτων, υλοποίηση ψυχολογικής διαβούλευσης. Χρονική περίοδος: από 1.11.2021 έως 30.10.2022. Τόπος: Κοινό δωμάτιο στην Twardorzeczka, Leśna και Nowa wietlica στη Lipowa. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je odgovor na tešku situaciju u kojoj se nalaze obitelji, što se zahvaljujući njegovoj provedbi može znatno poboljšati. To će se postići pristupom uslugama podrške obitelji i aktivnostima za razvoj specijalizirane psihološke pomoći. Ciljna skupina bit će osobe koje su isključene ili kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost i njihova okolica: 45 osoba (6 – 18) godina kao dio nastave u zajedničkoj sobi i 45 odraslih osoba kao dio individualne obiteljske podrške iz općine Lipowa. SVRHA: Povećanje dostupnosti i kvalitete socijalnih usluga radi sprečavanja siromaštva i socijalne isključenosti. Zadaci: Uspostava zajedničke prostorije, proširenje ponude 2 zajedničke prostorije, kupnja i ugradnja opreme, kupnja nastavnih pomagala, provedba psihološkog savjetovanja. Razdoblje: od 1.11.2021. do 30.10.2022. Mjesto: Zajednička soba u Twardorzeczka, Leśna i Nowa Świetlica u Lipowi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je odgovor na tešku situaciju u kojoj se nalaze obitelji, što se zahvaljujući njegovoj provedbi može znatno poboljšati. To će se postići pristupom uslugama podrške obitelji i aktivnostima za razvoj specijalizirane psihološke pomoći. Ciljna skupina bit će osobe koje su isključene ili kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost i njihova okolica: 45 osoba (6 – 18) godina kao dio nastave u zajedničkoj sobi i 45 odraslih osoba kao dio individualne obiteljske podrške iz općine Lipowa. SVRHA: Povećanje dostupnosti i kvalitete socijalnih usluga radi sprečavanja siromaštva i socijalne isključenosti. Zadaci: Uspostava zajedničke prostorije, proširenje ponude 2 zajedničke prostorije, kupnja i ugradnja opreme, kupnja nastavnih pomagala, provedba psihološkog savjetovanja. Razdoblje: od 1.11.2021. do 30.10.2022. Mjesto: Zajednička soba u Twardorzeczka, Leśna i Nowa Świetlica u Lipowi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je odgovor na tešku situaciju u kojoj se nalaze obitelji, što se zahvaljujući njegovoj provedbi može znatno poboljšati. To će se postići pristupom uslugama podrške obitelji i aktivnostima za razvoj specijalizirane psihološke pomoći. Ciljna skupina bit će osobe koje su isključene ili kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost i njihova okolica: 45 osoba (6 – 18) godina kao dio nastave u zajedničkoj sobi i 45 odraslih osoba kao dio individualne obiteljske podrške iz općine Lipowa. SVRHA: Povećanje dostupnosti i kvalitete socijalnih usluga radi sprečavanja siromaštva i socijalne isključenosti. Zadaci: Uspostava zajedničke prostorije, proširenje ponude 2 zajedničke prostorije, kupnja i ugradnja opreme, kupnja nastavnih pomagala, provedba psihološkog savjetovanja. Razdoblje: od 1.11.2021. do 30.10.2022. Mjesto: Zajednička soba u Twardorzeczka, Leśna i Nowa Świetlica u Lipowi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul este un răspuns la situația dificilă a familiilor, care poate fi îmbunătățită semnificativ datorită implementării sale. Acest lucru se va realiza prin accesul la servicii și activități de sprijin familial pentru dezvoltarea asistenței psihologice specializate. Grupul-țintă va fi persoanele excluse sau expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și împrejurimile lor: 45 de persoane (6-18) ani ca parte a cursurilor în sala comună și 45 de adulți ca parte a sprijinului familial individual din comuna Lipowa. SCOP: Creșterea disponibilității și a calității serviciilor sociale pentru a preveni sărăcia și excluziunea socială. Sarcini: Înființarea unei săli comune, extinderea ofertei de 2 camere comune, achiziționarea și instalarea de echipamente, achiziționarea de mijloace didactice, punerea în aplicare a consultării psihologice. Perioada de timp: de la 1.11.2021 la 30.10.2022. Locul: Cameră comună în Twardorzeczka, Leśna și Nowa Świetlica în Lipowa. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este un răspuns la situația dificilă a familiilor, care poate fi îmbunătățită semnificativ datorită implementării sale. Acest lucru se va realiza prin accesul la servicii și activități de sprijin familial pentru dezvoltarea asistenței psihologice specializate. Grupul-țintă va fi persoanele excluse sau expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și împrejurimile lor: 45 de persoane (6-18) ani ca parte a cursurilor în sala comună și 45 de adulți ca parte a sprijinului familial individual din comuna Lipowa. SCOP: Creșterea disponibilității și a calității serviciilor sociale pentru a preveni sărăcia și excluziunea socială. Sarcini: Înființarea unei săli comune, extinderea ofertei de 2 camere comune, achiziționarea și instalarea de echipamente, achiziționarea de mijloace didactice, punerea în aplicare a consultării psihologice. Perioada de timp: de la 1.11.2021 la 30.10.2022. Locul: Cameră comună în Twardorzeczka, Leśna și Nowa Świetlica în Lipowa. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este un răspuns la situația dificilă a familiilor, care poate fi îmbunătățită semnificativ datorită implementării sale. Acest lucru se va realiza prin accesul la servicii și activități de sprijin familial pentru dezvoltarea asistenței psihologice specializate. Grupul-țintă va fi persoanele excluse sau expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și împrejurimile lor: 45 de persoane (6-18) ani ca parte a cursurilor în sala comună și 45 de adulți ca parte a sprijinului familial individual din comuna Lipowa. SCOP: Creșterea disponibilității și a calității serviciilor sociale pentru a preveni sărăcia și excluziunea socială. Sarcini: Înființarea unei săli comune, extinderea ofertei de 2 camere comune, achiziționarea și instalarea de echipamente, achiziționarea de mijloace didactice, punerea în aplicare a consultării psihologice. Perioada de timp: de la 1.11.2021 la 30.10.2022. Locul: Cameră comună în Twardorzeczka, Leśna și Nowa Świetlica în Lipowa. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je reakciou na zložitú situáciu rodín, ktorá sa vďaka jeho realizácii dá výrazne zlepšiť. To sa má dosiahnuť prostredníctvom prístupu k službám na podporu rodiny a k činnostiam zameraným na rozvoj špecializovanej psychologickej pomoci. Cieľovou skupinou budú osoby vylúčené alebo ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením a ich okolie: 45 ľudí (6 – 18) rokov ako súčasť tried v spoločenskej miestnosti a 45 dospelých ako súčasť individuálnej rodinnej podpory z obce Lipowa. ÚČEL: Zvýšenie dostupnosti a kvality sociálnych služieb s cieľom predchádzať chudobe a sociálnemu vylúčeniu. Úlohy: Zriadenie spoločenskej miestnosti, rozšírenie ponuky 2 spoločných miestností, nákup a inštalácia zariadenia, nákup učebných pomôcok, realizácia psychologickej konzultácie. Časové obdobie: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Miesto: Spoločenská miestnosť v Twardorzeczka, Leśna a Nowa Świetlica v Lipowe. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je reakciou na zložitú situáciu rodín, ktorá sa vďaka jeho realizácii dá výrazne zlepšiť. To sa má dosiahnuť prostredníctvom prístupu k službám na podporu rodiny a k činnostiam zameraným na rozvoj špecializovanej psychologickej pomoci. Cieľovou skupinou budú osoby vylúčené alebo ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením a ich okolie: 45 ľudí (6 – 18) rokov ako súčasť tried v spoločenskej miestnosti a 45 dospelých ako súčasť individuálnej rodinnej podpory z obce Lipowa. ÚČEL: Zvýšenie dostupnosti a kvality sociálnych služieb s cieľom predchádzať chudobe a sociálnemu vylúčeniu. Úlohy: Zriadenie spoločenskej miestnosti, rozšírenie ponuky 2 spoločných miestností, nákup a inštalácia zariadenia, nákup učebných pomôcok, realizácia psychologickej konzultácie. Časové obdobie: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Miesto: Spoločenská miestnosť v Twardorzeczka, Leśna a Nowa Świetlica v Lipowe. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je reakciou na zložitú situáciu rodín, ktorá sa vďaka jeho realizácii dá výrazne zlepšiť. To sa má dosiahnuť prostredníctvom prístupu k službám na podporu rodiny a k činnostiam zameraným na rozvoj špecializovanej psychologickej pomoci. Cieľovou skupinou budú osoby vylúčené alebo ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením a ich okolie: 45 ľudí (6 – 18) rokov ako súčasť tried v spoločenskej miestnosti a 45 dospelých ako súčasť individuálnej rodinnej podpory z obce Lipowa. ÚČEL: Zvýšenie dostupnosti a kvality sociálnych služieb s cieľom predchádzať chudobe a sociálnemu vylúčeniu. Úlohy: Zriadenie spoločenskej miestnosti, rozšírenie ponuky 2 spoločných miestností, nákup a inštalácia zariadenia, nákup učebných pomôcok, realizácia psychologickej konzultácie. Časové obdobie: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Miesto: Spoločenská miestnosť v Twardorzeczka, Leśna a Nowa Świetlica v Lipowe. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa reazzjoni għas-sitwazzjoni diffiċli tal-familji, li tista’ tittejjeb b’mod sinifikanti bis-saħħa tal-implimentazzjoni tiegħu. Dan għandu jsir permezz ta’ aċċess għal servizzi ta’ appoġġ għall-familja u attivitajiet għall-iżvilupp ta’ assistenza psikoloġika speċjalizzata. Il-grupp fil-mira se jkun il-persuni esklużi jew fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali u l-madwar tagħhom: 45 persuna (6–18) sena bħala parti mill-klassijiet fil-kamra komuni u 45 adult bħala parti minn appoġġ individwali tal-familja mill-komun ta’ Lipowa. GĦAN: Iż-żieda fid-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali għall-prevenzjoni tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Kompiti: L-istabbiliment ta’ kamra komuni, l-estensjoni tal-offerta ta’ 2 kmamar komuni, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir, ix-xiri ta’ għajnuniet għat-tagħlim, l-implimentazzjoni ta’ konsultazzjoni psikoloġika. Perjodu ta’ żmien: mill-1.11.2021 sat-30.10.2022. Post: Kamra komuni f’Twardorzeczka, Leśna u Nowa Świetlica f’Lipowa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa reazzjoni għas-sitwazzjoni diffiċli tal-familji, li tista’ tittejjeb b’mod sinifikanti bis-saħħa tal-implimentazzjoni tiegħu. Dan għandu jsir permezz ta’ aċċess għal servizzi ta’ appoġġ għall-familja u attivitajiet għall-iżvilupp ta’ assistenza psikoloġika speċjalizzata. Il-grupp fil-mira se jkun il-persuni esklużi jew fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali u l-madwar tagħhom: 45 persuna (6–18) sena bħala parti mill-klassijiet fil-kamra komuni u 45 adult bħala parti minn appoġġ individwali tal-familja mill-komun ta’ Lipowa. GĦAN: Iż-żieda fid-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali għall-prevenzjoni tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Kompiti: L-istabbiliment ta’ kamra komuni, l-estensjoni tal-offerta ta’ 2 kmamar komuni, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir, ix-xiri ta’ għajnuniet għat-tagħlim, l-implimentazzjoni ta’ konsultazzjoni psikoloġika. Perjodu ta’ żmien: mill-1.11.2021 sat-30.10.2022. Post: Kamra komuni f’Twardorzeczka, Leśna u Nowa Świetlica f’Lipowa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa reazzjoni għas-sitwazzjoni diffiċli tal-familji, li tista’ tittejjeb b’mod sinifikanti bis-saħħa tal-implimentazzjoni tiegħu. Dan għandu jsir permezz ta’ aċċess għal servizzi ta’ appoġġ għall-familja u attivitajiet għall-iżvilupp ta’ assistenza psikoloġika speċjalizzata. Il-grupp fil-mira se jkun il-persuni esklużi jew fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali u l-madwar tagħhom: 45 persuna (6–18) sena bħala parti mill-klassijiet fil-kamra komuni u 45 adult bħala parti minn appoġġ individwali tal-familja mill-komun ta’ Lipowa. GĦAN: Iż-żieda fid-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali għall-prevenzjoni tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Kompiti: L-istabbiliment ta’ kamra komuni, l-estensjoni tal-offerta ta’ 2 kmamar komuni, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir, ix-xiri ta’ għajnuniet għat-tagħlim, l-implimentazzjoni ta’ konsultazzjoni psikoloġika. Perjodu ta’ żmien: mill-1.11.2021 sat-30.10.2022. Post: Kamra komuni f’Twardorzeczka, Leśna u Nowa Świetlica f’Lipowa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto é uma resposta à difícil situação das famílias, que pode ser significativamente melhorada em resultado da sua execução. Tal deve ser feito através do acesso a serviços de apoio à família e do desenvolvimento de assistência psicológica especializada. O grupo-alvo serão as pessoas excluídas ou em risco de pobreza ou exclusão social e o meio que as rodeia: 45 pessoas com idades compreendidas entre os 6 e os 18 anos no âmbito das aulas no centro de dia e 45 adultos no âmbito do apoio familiar individual da área do município de Lipowa. OBJETIVO: Aumentar a disponibilidade e a qualidade dos serviços sociais para prevenir a pobreza e a exclusão social. Funções: Criação de um centro comunitário, alargamento da oferta de 2 centros comunitários, aquisição e instalação de equipamento, aquisição de material didáctico, realização de consultas psicológicas. Período: de 1.11.2021 a 30.10.2022. Local: Sala comum em Twardorzeczka, Floresta e Nowa Świetlica em Lipowa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto é uma resposta à difícil situação das famílias, que pode ser significativamente melhorada em resultado da sua execução. Tal deve ser feito através do acesso a serviços de apoio à família e do desenvolvimento de assistência psicológica especializada. O grupo-alvo serão as pessoas excluídas ou em risco de pobreza ou exclusão social e o meio que as rodeia: 45 pessoas com idades compreendidas entre os 6 e os 18 anos no âmbito das aulas no centro de dia e 45 adultos no âmbito do apoio familiar individual da área do município de Lipowa. OBJETIVO: Aumentar a disponibilidade e a qualidade dos serviços sociais para prevenir a pobreza e a exclusão social. Funções: Criação de um centro comunitário, alargamento da oferta de 2 centros comunitários, aquisição e instalação de equipamento, aquisição de material didáctico, realização de consultas psicológicas. Período: de 1.11.2021 a 30.10.2022. Local: Sala comum em Twardorzeczka, Floresta e Nowa Świetlica em Lipowa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto é uma resposta à difícil situação das famílias, que pode ser significativamente melhorada em resultado da sua execução. Tal deve ser feito através do acesso a serviços de apoio à família e do desenvolvimento de assistência psicológica especializada. O grupo-alvo serão as pessoas excluídas ou em risco de pobreza ou exclusão social e o meio que as rodeia: 45 pessoas com idades compreendidas entre os 6 e os 18 anos no âmbito das aulas no centro de dia e 45 adultos no âmbito do apoio familiar individual da área do município de Lipowa. OBJETIVO: Aumentar a disponibilidade e a qualidade dos serviços sociais para prevenir a pobreza e a exclusão social. Funções: Criação de um centro comunitário, alargamento da oferta de 2 centros comunitários, aquisição e instalação de equipamento, aquisição de material didáctico, realização de consultas psicológicas. Período: de 1.11.2021 a 30.10.2022. Local: Sala comum em Twardorzeczka, Floresta e Nowa Świetlica em Lipowa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke on vastaus perheiden vaikeaan tilanteeseen, jota voidaan merkittävästi parantaa toteutuksen ansiosta. Tämä on tehtävä tarjoamalla perheille suunnattuja tukipalveluja ja toimia, joilla kehitetään erikoistunutta psykologista apua. Kohderyhmänä ovat syrjäytyneet tai köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt ja heidän ympäristönsä: 45 henkilöä (6–18) vuotta osana luokkia yhteishuoneessa ja 45 aikuista osana Lipowan kunnan henkilökohtaista perhetukea. TARKOITUS: Parannetaan sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi. Tehtävät: Yhteisen huoneen perustaminen, kahden yhteisen huoneen tarjonnan laajentaminen, laitteiden hankinta ja asennus, opetusvälineiden hankinta, psykologisen konsultoinnin toteuttaminen. Ajanjakso: 1.11.2021–30.10.2022. Paikka: Yhteinen huone Twardorzeczka, Leśna ja Nowa Świetlica Lipowa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on vastaus perheiden vaikeaan tilanteeseen, jota voidaan merkittävästi parantaa toteutuksen ansiosta. Tämä on tehtävä tarjoamalla perheille suunnattuja tukipalveluja ja toimia, joilla kehitetään erikoistunutta psykologista apua. Kohderyhmänä ovat syrjäytyneet tai köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt ja heidän ympäristönsä: 45 henkilöä (6–18) vuotta osana luokkia yhteishuoneessa ja 45 aikuista osana Lipowan kunnan henkilökohtaista perhetukea. TARKOITUS: Parannetaan sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi. Tehtävät: Yhteisen huoneen perustaminen, kahden yhteisen huoneen tarjonnan laajentaminen, laitteiden hankinta ja asennus, opetusvälineiden hankinta, psykologisen konsultoinnin toteuttaminen. Ajanjakso: 1.11.2021–30.10.2022. Paikka: Yhteinen huone Twardorzeczka, Leśna ja Nowa Świetlica Lipowa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on vastaus perheiden vaikeaan tilanteeseen, jota voidaan merkittävästi parantaa toteutuksen ansiosta. Tämä on tehtävä tarjoamalla perheille suunnattuja tukipalveluja ja toimia, joilla kehitetään erikoistunutta psykologista apua. Kohderyhmänä ovat syrjäytyneet tai köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt ja heidän ympäristönsä: 45 henkilöä (6–18) vuotta osana luokkia yhteishuoneessa ja 45 aikuista osana Lipowan kunnan henkilökohtaista perhetukea. TARKOITUS: Parannetaan sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi. Tehtävät: Yhteisen huoneen perustaminen, kahden yhteisen huoneen tarjonnan laajentaminen, laitteiden hankinta ja asennus, opetusvälineiden hankinta, psykologisen konsultoinnin toteuttaminen. Ajanjakso: 1.11.2021–30.10.2022. Paikka: Yhteinen huone Twardorzeczka, Leśna ja Nowa Świetlica Lipowa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je odziv na težke razmere v družinah, ki jih je mogoče zaradi njegovega izvajanja bistveno izboljšati. To je treba doseči z dostopom do storitev za podporo družinam in dejavnosti za razvoj specializirane psihološke pomoči. Ciljna skupina bodo osebe, ki so izključene ali jim grozi revščina ali socialna izključenost, in njihova okolica: 45 oseb (6–18) let kot del pouka v skupni sobi in 45 odraslih kot del individualne družinske podpore iz občine Lipowa. NAMEN: Povečanje razpoložljivosti in kakovosti socialnih storitev za preprečevanje revščine in socialne izključenosti. Naloge: Vzpostavitev skupnega prostora, razširitev ponudbe dveh skupnih sob, nakup in namestitev opreme, nakup učnih pripomočkov, izvajanje psihološkega posvetovanja. Časovno obdobje: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Kraj: Skupna soba v Twardorzeczka, Leśna in Nowa Świetlica v Lipowi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je odziv na težke razmere v družinah, ki jih je mogoče zaradi njegovega izvajanja bistveno izboljšati. To je treba doseči z dostopom do storitev za podporo družinam in dejavnosti za razvoj specializirane psihološke pomoči. Ciljna skupina bodo osebe, ki so izključene ali jim grozi revščina ali socialna izključenost, in njihova okolica: 45 oseb (6–18) let kot del pouka v skupni sobi in 45 odraslih kot del individualne družinske podpore iz občine Lipowa. NAMEN: Povečanje razpoložljivosti in kakovosti socialnih storitev za preprečevanje revščine in socialne izključenosti. Naloge: Vzpostavitev skupnega prostora, razširitev ponudbe dveh skupnih sob, nakup in namestitev opreme, nakup učnih pripomočkov, izvajanje psihološkega posvetovanja. Časovno obdobje: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Kraj: Skupna soba v Twardorzeczka, Leśna in Nowa Świetlica v Lipowi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je odziv na težke razmere v družinah, ki jih je mogoče zaradi njegovega izvajanja bistveno izboljšati. To je treba doseči z dostopom do storitev za podporo družinam in dejavnosti za razvoj specializirane psihološke pomoči. Ciljna skupina bodo osebe, ki so izključene ali jim grozi revščina ali socialna izključenost, in njihova okolica: 45 oseb (6–18) let kot del pouka v skupni sobi in 45 odraslih kot del individualne družinske podpore iz občine Lipowa. NAMEN: Povečanje razpoložljivosti in kakovosti socialnih storitev za preprečevanje revščine in socialne izključenosti. Naloge: Vzpostavitev skupnega prostora, razširitev ponudbe dveh skupnih sob, nakup in namestitev opreme, nakup učnih pripomočkov, izvajanje psihološkega posvetovanja. Časovno obdobje: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Kraj: Skupna soba v Twardorzeczka, Leśna in Nowa Świetlica v Lipowi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je reakcí na obtížnou situaci rodin, kterou lze díky jeho realizaci výrazně zlepšit. Toho je třeba dosáhnout prostřednictvím přístupu k podpůrným službám a aktivitám pro rozvoj specializované psychologické pomoci. Cílovou skupinou budou osoby vyloučené nebo ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením a jejich okolí: 45 osob (6–18) let jako součást tříd ve společenské místnosti a 45 dospělých v rámci individuální podpory rodiny z obce Lipowa. ÚČEL: Zvýšení dostupnosti a kvality sociálních služeb s cílem předcházet chudobě a sociálnímu vyloučení. Úkoly: Zřízení společenské místnosti, rozšíření nabídky 2 společných místností, nákup a instalace vybavení, nákup výukových pomůcek, realizace psychologické konzultace. Doba trvání: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Místo konání: Společenská místnost v Twardorzeczka, Leśna a Nowa Świetlica v Lipowě. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je reakcí na obtížnou situaci rodin, kterou lze díky jeho realizaci výrazně zlepšit. Toho je třeba dosáhnout prostřednictvím přístupu k podpůrným službám a aktivitám pro rozvoj specializované psychologické pomoci. Cílovou skupinou budou osoby vyloučené nebo ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením a jejich okolí: 45 osob (6–18) let jako součást tříd ve společenské místnosti a 45 dospělých v rámci individuální podpory rodiny z obce Lipowa. ÚČEL: Zvýšení dostupnosti a kvality sociálních služeb s cílem předcházet chudobě a sociálnímu vyloučení. Úkoly: Zřízení společenské místnosti, rozšíření nabídky 2 společných místností, nákup a instalace vybavení, nákup výukových pomůcek, realizace psychologické konzultace. Doba trvání: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Místo konání: Společenská místnost v Twardorzeczka, Leśna a Nowa Świetlica v Lipowě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je reakcí na obtížnou situaci rodin, kterou lze díky jeho realizaci výrazně zlepšit. Toho je třeba dosáhnout prostřednictvím přístupu k podpůrným službám a aktivitám pro rozvoj specializované psychologické pomoci. Cílovou skupinou budou osoby vyloučené nebo ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením a jejich okolí: 45 osob (6–18) let jako součást tříd ve společenské místnosti a 45 dospělých v rámci individuální podpory rodiny z obce Lipowa. ÚČEL: Zvýšení dostupnosti a kvality sociálních služeb s cílem předcházet chudobě a sociálnímu vyloučení. Úkoly: Zřízení společenské místnosti, rozšíření nabídky 2 společných místností, nákup a instalace vybavení, nákup výukových pomůcek, realizace psychologické konzultace. Doba trvání: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Místo konání: Společenská místnost v Twardorzeczka, Leśna a Nowa Świetlica v Lipowě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas yra atsakas į sudėtingą šeimų padėtį, kurią galima gerokai pagerinti dėl jo įgyvendinimo. Tai turi būti daroma suteikiant galimybę naudotis paramos šeimai paslaugomis ir vykdant veiklą, kuria siekiama plėtoti specializuotą psichologinę pagalbą. Tikslinė grupė bus atskirti asmenys arba asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir jų aplinka: 45 žmonės (6–18) metų amžiaus kaip dalis klasių bendrojo kambario ir 45 suaugusieji, kaip dalis individualios šeimos paramos iš Lipowa komunos. PASKIRTIS: Socialinių paslaugų prieinamumo ir kokybės didinimas siekiant užkirsti kelią skurdui ir socialinei atskirčiai. Užduotys: Bendros patalpos įsteigimas, 2 bendrų kambarių pasiūlymo pratęsimas, įrangos pirkimas ir montavimas, mokymo priemonių pirkimas, psichologinės konsultacijos įgyvendinimas. Laikotarpis: nuo 2021 11 1 iki 2022 10 30. Vieta: Bendras kambarys Twardorzeczka, Leśna ir Nowa Świetlica Lipovoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas yra atsakas į sudėtingą šeimų padėtį, kurią galima gerokai pagerinti dėl jo įgyvendinimo. Tai turi būti daroma suteikiant galimybę naudotis paramos šeimai paslaugomis ir vykdant veiklą, kuria siekiama plėtoti specializuotą psichologinę pagalbą. Tikslinė grupė bus atskirti asmenys arba asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir jų aplinka: 45 žmonės (6–18) metų amžiaus kaip dalis klasių bendrojo kambario ir 45 suaugusieji, kaip dalis individualios šeimos paramos iš Lipowa komunos. PASKIRTIS: Socialinių paslaugų prieinamumo ir kokybės didinimas siekiant užkirsti kelią skurdui ir socialinei atskirčiai. Užduotys: Bendros patalpos įsteigimas, 2 bendrų kambarių pasiūlymo pratęsimas, įrangos pirkimas ir montavimas, mokymo priemonių pirkimas, psichologinės konsultacijos įgyvendinimas. Laikotarpis: nuo 2021 11 1 iki 2022 10 30. Vieta: Bendras kambarys Twardorzeczka, Leśna ir Nowa Świetlica Lipovoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas yra atsakas į sudėtingą šeimų padėtį, kurią galima gerokai pagerinti dėl jo įgyvendinimo. Tai turi būti daroma suteikiant galimybę naudotis paramos šeimai paslaugomis ir vykdant veiklą, kuria siekiama plėtoti specializuotą psichologinę pagalbą. Tikslinė grupė bus atskirti asmenys arba asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir jų aplinka: 45 žmonės (6–18) metų amžiaus kaip dalis klasių bendrojo kambario ir 45 suaugusieji, kaip dalis individualios šeimos paramos iš Lipowa komunos. PASKIRTIS: Socialinių paslaugų prieinamumo ir kokybės didinimas siekiant užkirsti kelią skurdui ir socialinei atskirčiai. Užduotys: Bendros patalpos įsteigimas, 2 bendrų kambarių pasiūlymo pratęsimas, įrangos pirkimas ir montavimas, mokymo priemonių pirkimas, psichologinės konsultacijos įgyvendinimas. Laikotarpis: nuo 2021 11 1 iki 2022 10 30. Vieta: Bendras kambarys Twardorzeczka, Leśna ir Nowa Świetlica Lipovoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir atbilde uz sarežģīto situāciju ģimenē, ko var ievērojami uzlabot, pateicoties tā īstenošanai. Tas jādara, izmantojot piekļuvi ģimenes atbalsta pakalpojumiem un pasākumiem specializētas psiholoģiskās palīdzības attīstībai. Mērķgrupa būs personas, kas ir atstumtas vai pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, un to apkārtne: 45 cilvēki (6–18) gadus veci kā daļa no klases koplietošanas telpā un 45 pieaugušie kā daļu no individuāla ģimenes atbalsta no Lipowa komūnas. MĒRĶIS: Palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, lai novērstu nabadzību un sociālo atstumtību. Uzdevumi: Koplietošanas telpas izveide, 2 koplietošanas telpu piedāvājuma paplašināšana, aprīkojuma iegāde un uzstādīšana, mācību līdzekļu iegāde, psiholoģiskās konsultācijas īstenošana. Laika periods: no 1.11.2021. līdz 30.10.2022. Vieta: Kopējā telpa Twardorzeczka, Leśna un Nowa Świetlica Lipowa. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir atbilde uz sarežģīto situāciju ģimenē, ko var ievērojami uzlabot, pateicoties tā īstenošanai. Tas jādara, izmantojot piekļuvi ģimenes atbalsta pakalpojumiem un pasākumiem specializētas psiholoģiskās palīdzības attīstībai. Mērķgrupa būs personas, kas ir atstumtas vai pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, un to apkārtne: 45 cilvēki (6–18) gadus veci kā daļa no klases koplietošanas telpā un 45 pieaugušie kā daļu no individuāla ģimenes atbalsta no Lipowa komūnas. MĒRĶIS: Palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, lai novērstu nabadzību un sociālo atstumtību. Uzdevumi: Koplietošanas telpas izveide, 2 koplietošanas telpu piedāvājuma paplašināšana, aprīkojuma iegāde un uzstādīšana, mācību līdzekļu iegāde, psiholoģiskās konsultācijas īstenošana. Laika periods: no 1.11.2021. līdz 30.10.2022. Vieta: Kopējā telpa Twardorzeczka, Leśna un Nowa Świetlica Lipowa. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir atbilde uz sarežģīto situāciju ģimenē, ko var ievērojami uzlabot, pateicoties tā īstenošanai. Tas jādara, izmantojot piekļuvi ģimenes atbalsta pakalpojumiem un pasākumiem specializētas psiholoģiskās palīdzības attīstībai. Mērķgrupa būs personas, kas ir atstumtas vai pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, un to apkārtne: 45 cilvēki (6–18) gadus veci kā daļa no klases koplietošanas telpā un 45 pieaugušie kā daļu no individuāla ģimenes atbalsta no Lipowa komūnas. MĒRĶIS: Palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, lai novērstu nabadzību un sociālo atstumtību. Uzdevumi: Koplietošanas telpas izveide, 2 koplietošanas telpu piedāvājuma paplašināšana, aprīkojuma iegāde un uzstādīšana, mācību līdzekļu iegāde, psiholoģiskās konsultācijas īstenošana. Laika periods: no 1.11.2021. līdz 30.10.2022. Vieta: Kopējā telpa Twardorzeczka, Leśna un Nowa Świetlica Lipowa. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е отговор на трудното положение на семействата, което може да бъде значително подобрено благодарение на изпълнението му. Това трябва да стане чрез достъп до услуги за подкрепа на семейството и дейности за развитие на специализирана психологическа помощ. Целевата група ще бъдат лица, които са изключени или изложени на риск от бедност или социално изключване, и тяхното обкръжение: 45 души (6—18) години като част от класовете в общата стая и 45 възрастни като част от индивидуалната семейна подкрепа от община Липова. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Увеличаване на наличността и качеството на социалните услуги с цел предотвратяване на бедността и социалното изключване. Задачи: Създаване на обща стая, разширяване на офертата на 2 общи стаи, закупуване и монтаж на оборудване, закупуване на учебни средства, осъществяване на психологическа консултация. Период от време: от 1.11.2021 г. до 30.10.2022 г. Място: Обща стая в Twardorzeczka, Leśna и Nowa Świetlica в Липова. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е отговор на трудното положение на семействата, което може да бъде значително подобрено благодарение на изпълнението му. Това трябва да стане чрез достъп до услуги за подкрепа на семейството и дейности за развитие на специализирана психологическа помощ. Целевата група ще бъдат лица, които са изключени или изложени на риск от бедност или социално изключване, и тяхното обкръжение: 45 души (6—18) години като част от класовете в общата стая и 45 възрастни като част от индивидуалната семейна подкрепа от община Липова. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Увеличаване на наличността и качеството на социалните услуги с цел предотвратяване на бедността и социалното изключване. Задачи: Създаване на обща стая, разширяване на офертата на 2 общи стаи, закупуване и монтаж на оборудване, закупуване на учебни средства, осъществяване на психологическа консултация. Период от време: от 1.11.2021 г. до 30.10.2022 г. Място: Обща стая в Twardorzeczka, Leśna и Nowa Świetlica в Липова. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е отговор на трудното положение на семействата, което може да бъде значително подобрено благодарение на изпълнението му. Това трябва да стане чрез достъп до услуги за подкрепа на семейството и дейности за развитие на специализирана психологическа помощ. Целевата група ще бъдат лица, които са изключени или изложени на риск от бедност или социално изключване, и тяхното обкръжение: 45 души (6—18) години като част от класовете в общата стая и 45 възрастни като част от индивидуалната семейна подкрепа от община Липова. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Увеличаване на наличността и качеството на социалните услуги с цел предотвратяване на бедността и социалното изключване. Задачи: Създаване на обща стая, разширяване на офертата на 2 общи стаи, закупуване и монтаж на оборудване, закупуване на учебни средства, осъществяване на психологическа консултация. Период от време: от 1.11.2021 г. до 30.10.2022 г. Място: Обща стая в Twardorzeczka, Leśna и Nowa Świetlica в Липова. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt válasz a családok nehéz helyzetére, amely a végrehajtásnak köszönhetően jelentősen javítható. Ezt a speciális pszichológiai segítségnyújtás fejlesztésére irányuló családtámogatási szolgáltatásokhoz és tevékenységekhez való hozzáférés révén kell megvalósítani. A célcsoport a kirekesztett vagy a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és környezetük: 45 fő (6–18) éves a társalgóban, és 45 felnőtt egyéni családi támogatás részeként Lipowa községből. A CÉL: A szociális szolgáltatások elérhetőségének és minőségének javítása a szegénység és a társadalmi kirekesztés megelőzése érdekében. Feladatok: Közös helyiség létrehozása, 2 közös helyiség kínálatának bővítése, berendezések beszerzése és felszerelése, oktatási segédeszközök beszerzése, pszichológiai konzultáció végrehajtása. Időtartam: 2021.11.1-től 2022.10.30-ig. Hely: Társalgóhelyiség Twardorzeczkában, Leśnában és Nowa Świetlicában Lipowában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt válasz a családok nehéz helyzetére, amely a végrehajtásnak köszönhetően jelentősen javítható. Ezt a speciális pszichológiai segítségnyújtás fejlesztésére irányuló családtámogatási szolgáltatásokhoz és tevékenységekhez való hozzáférés révén kell megvalósítani. A célcsoport a kirekesztett vagy a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és környezetük: 45 fő (6–18) éves a társalgóban, és 45 felnőtt egyéni családi támogatás részeként Lipowa községből. A CÉL: A szociális szolgáltatások elérhetőségének és minőségének javítása a szegénység és a társadalmi kirekesztés megelőzése érdekében. Feladatok: Közös helyiség létrehozása, 2 közös helyiség kínálatának bővítése, berendezések beszerzése és felszerelése, oktatási segédeszközök beszerzése, pszichológiai konzultáció végrehajtása. Időtartam: 2021.11.1-től 2022.10.30-ig. Hely: Társalgóhelyiség Twardorzeczkában, Leśnában és Nowa Świetlicában Lipowában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt válasz a családok nehéz helyzetére, amely a végrehajtásnak köszönhetően jelentősen javítható. Ezt a speciális pszichológiai segítségnyújtás fejlesztésére irányuló családtámogatási szolgáltatásokhoz és tevékenységekhez való hozzáférés révén kell megvalósítani. A célcsoport a kirekesztett vagy a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és környezetük: 45 fő (6–18) éves a társalgóban, és 45 felnőtt egyéni családi támogatás részeként Lipowa községből. A CÉL: A szociális szolgáltatások elérhetőségének és minőségének javítása a szegénység és a társadalmi kirekesztés megelőzése érdekében. Feladatok: Közös helyiség létrehozása, 2 közös helyiség kínálatának bővítése, berendezések beszerzése és felszerelése, oktatási segédeszközök beszerzése, pszichológiai konzultáció végrehajtása. Időtartam: 2021.11.1-től 2022.10.30-ig. Hely: Társalgóhelyiség Twardorzeczkában, Leśnában és Nowa Świetlicában Lipowában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Freagra is ea an tionscadal ar staid dheacair na dteaghlach, ar féidir feabhas suntasach a chur air a bhuí lena chur chun feidhme. Tá sé seo le déanamh trí rochtain a fháil ar sheirbhísí tacaíochta teaghlaigh agus ar ghníomhaíochtaí chun sainchúnamh síceolaíoch a fhorbairt. Is é a bheidh sa spriocghrúpa daoine atá eisiata nó i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus a dtimpeallachtaí: 45 duine (6-18) bliain d’aois mar chuid de ranganna sa seomra coiteann agus 45 duine fásta mar chuid de thacaíocht teaghlaigh aonair ó chumann Lipowa. CUSPÓIR: Infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí sóisialta a mhéadú chun an bhochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chosc. Cúraimí: Seomra coiteann a bhunú, tairiscint dhá sheomra choiteanna a leathnú, trealamh a cheannach agus a shuiteáil, áiseanna teagaisc a cheannach, comhairliúchán síceolaíoch a chur i bhfeidhm. Tréimhse ama: ón 1.11.2021 go dtí an 30.10.2022. Plás: Seomra coiteann i Twardorzeczka, Leśna agus Nowa Δwietlica i Lipowa. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Freagra is ea an tionscadal ar staid dheacair na dteaghlach, ar féidir feabhas suntasach a chur air a bhuí lena chur chun feidhme. Tá sé seo le déanamh trí rochtain a fháil ar sheirbhísí tacaíochta teaghlaigh agus ar ghníomhaíochtaí chun sainchúnamh síceolaíoch a fhorbairt. Is é a bheidh sa spriocghrúpa daoine atá eisiata nó i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus a dtimpeallachtaí: 45 duine (6-18) bliain d’aois mar chuid de ranganna sa seomra coiteann agus 45 duine fásta mar chuid de thacaíocht teaghlaigh aonair ó chumann Lipowa. CUSPÓIR: Infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí sóisialta a mhéadú chun an bhochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chosc. Cúraimí: Seomra coiteann a bhunú, tairiscint dhá sheomra choiteanna a leathnú, trealamh a cheannach agus a shuiteáil, áiseanna teagaisc a cheannach, comhairliúchán síceolaíoch a chur i bhfeidhm. Tréimhse ama: ón 1.11.2021 go dtí an 30.10.2022. Plás: Seomra coiteann i Twardorzeczka, Leśna agus Nowa Δwietlica i Lipowa. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Freagra is ea an tionscadal ar staid dheacair na dteaghlach, ar féidir feabhas suntasach a chur air a bhuí lena chur chun feidhme. Tá sé seo le déanamh trí rochtain a fháil ar sheirbhísí tacaíochta teaghlaigh agus ar ghníomhaíochtaí chun sainchúnamh síceolaíoch a fhorbairt. Is é a bheidh sa spriocghrúpa daoine atá eisiata nó i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus a dtimpeallachtaí: 45 duine (6-18) bliain d’aois mar chuid de ranganna sa seomra coiteann agus 45 duine fásta mar chuid de thacaíocht teaghlaigh aonair ó chumann Lipowa. CUSPÓIR: Infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí sóisialta a mhéadú chun an bhochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chosc. Cúraimí: Seomra coiteann a bhunú, tairiscint dhá sheomra choiteanna a leathnú, trealamh a cheannach agus a shuiteáil, áiseanna teagaisc a cheannach, comhairliúchán síceolaíoch a chur i bhfeidhm. Tréimhse ama: ón 1.11.2021 go dtí an 30.10.2022. Plás: Seomra coiteann i Twardorzeczka, Leśna agus Nowa Δwietlica i Lipowa. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet är ett svar på den svåra situationen för familjer, som kan förbättras avsevärt tack vare dess genomförande. Detta ska ske genom tillgång till familjestöd och verksamhet för utveckling av specialiserat psykologiskt bistånd. Målgruppen kommer att vara personer som är utestängda eller riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och deras omgivning: 45 personer (6–18) år som en del av klasserna i det gemensamma rummet och 45 vuxna som en del av individuellt familjestöd från kommunen Lipowa. SYFTE: Öka tillgången till och kvaliteten på sociala tjänster för att förebygga fattigdom och social utestängning. Uppgifter: Inrättande av ett gemensamt rum, utvidgning av utbudet av två gemensamma rum, inköp och installation av utrustning, inköp av undervisningshjälpmedel, genomförande av psykologisk rådgivning. Tidsperiod: under perioden 1.11.2021–30.10.2022. Plats: Gemensamt rum i Twardorzeczka, Leśna och Nowa Świetlica i Lipowa. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är ett svar på den svåra situationen för familjer, som kan förbättras avsevärt tack vare dess genomförande. Detta ska ske genom tillgång till familjestöd och verksamhet för utveckling av specialiserat psykologiskt bistånd. Målgruppen kommer att vara personer som är utestängda eller riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och deras omgivning: 45 personer (6–18) år som en del av klasserna i det gemensamma rummet och 45 vuxna som en del av individuellt familjestöd från kommunen Lipowa. SYFTE: Öka tillgången till och kvaliteten på sociala tjänster för att förebygga fattigdom och social utestängning. Uppgifter: Inrättande av ett gemensamt rum, utvidgning av utbudet av två gemensamma rum, inköp och installation av utrustning, inköp av undervisningshjälpmedel, genomförande av psykologisk rådgivning. Tidsperiod: under perioden 1.11.2021–30.10.2022. Plats: Gemensamt rum i Twardorzeczka, Leśna och Nowa Świetlica i Lipowa. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är ett svar på den svåra situationen för familjer, som kan förbättras avsevärt tack vare dess genomförande. Detta ska ske genom tillgång till familjestöd och verksamhet för utveckling av specialiserat psykologiskt bistånd. Målgruppen kommer att vara personer som är utestängda eller riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och deras omgivning: 45 personer (6–18) år som en del av klasserna i det gemensamma rummet och 45 vuxna som en del av individuellt familjestöd från kommunen Lipowa. SYFTE: Öka tillgången till och kvaliteten på sociala tjänster för att förebygga fattigdom och social utestängning. Uppgifter: Inrättande av ett gemensamt rum, utvidgning av utbudet av två gemensamma rum, inköp och installation av utrustning, inköp av undervisningshjälpmedel, genomförande av psykologisk rådgivning. Tidsperiod: under perioden 1.11.2021–30.10.2022. Plats: Gemensamt rum i Twardorzeczka, Leśna och Nowa Świetlica i Lipowa. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on vastus perede raskele olukorrale, mida saab tänu selle rakendamisele märkimisväärselt parandada. Seda tuleb teha juurdepääsu kaudu pere tugiteenustele ja tegevustele, mille eesmärk on arendada spetsiaalset psühholoogilist abi. Sihtrühmaks on tõrjutud või vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad isikud ja nende ümbrus: 45 inimest (6–18) aastat vana klassi osana ühises toas ja 45 täiskasvanut osana individuaalsest peretoetusest Lipowa kommuunist. EESMÄRK: Parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, et vältida vaesust ja sotsiaalset tõrjutust. Ülesanded: Ühise ruumi loomine, kahe ühisruumi pakkumise laiendamine, seadmete ostmine ja paigaldamine, õppevahendite ostmine, psühholoogilise konsultatsiooni läbiviimine. Ajaperiood: 1.11.2021–30.10.2022. Koht: Ühine tuba Twardorzeczka, Leśna ja Nowa Świetlica Lipowas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on vastus perede raskele olukorrale, mida saab tänu selle rakendamisele märkimisväärselt parandada. Seda tuleb teha juurdepääsu kaudu pere tugiteenustele ja tegevustele, mille eesmärk on arendada spetsiaalset psühholoogilist abi. Sihtrühmaks on tõrjutud või vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad isikud ja nende ümbrus: 45 inimest (6–18) aastat vana klassi osana ühises toas ja 45 täiskasvanut osana individuaalsest peretoetusest Lipowa kommuunist. EESMÄRK: Parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, et vältida vaesust ja sotsiaalset tõrjutust. Ülesanded: Ühise ruumi loomine, kahe ühisruumi pakkumise laiendamine, seadmete ostmine ja paigaldamine, õppevahendite ostmine, psühholoogilise konsultatsiooni läbiviimine. Ajaperiood: 1.11.2021–30.10.2022. Koht: Ühine tuba Twardorzeczka, Leśna ja Nowa Świetlica Lipowas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on vastus perede raskele olukorrale, mida saab tänu selle rakendamisele märkimisväärselt parandada. Seda tuleb teha juurdepääsu kaudu pere tugiteenustele ja tegevustele, mille eesmärk on arendada spetsiaalset psühholoogilist abi. Sihtrühmaks on tõrjutud või vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad isikud ja nende ümbrus: 45 inimest (6–18) aastat vana klassi osana ühises toas ja 45 täiskasvanut osana individuaalsest peretoetusest Lipowa kommuunist. EESMÄRK: Parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, et vältida vaesust ja sotsiaalset tõrjutust. Ülesanded: Ühise ruumi loomine, kahe ühisruumi pakkumise laiendamine, seadmete ostmine ja paigaldamine, õppevahendite ostmine, psühholoogilise konsultatsiooni läbiviimine. Ajaperiood: 1.11.2021–30.10.2022. Koht: Ühine tuba Twardorzeczka, Leśna ja Nowa Świetlica Lipowas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
20 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 20 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:52, 7 October 2024
Project Q2713906 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving accessibility to social services through the activities of the Community Services Centre in Lipowa Municipality – common room |
Project Q2713906 in Poland |
Statements
251,847.56 zloty
0 references
296,291.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2021
0 references
20 December 2022
0 references
GMINA LIPOWA
0 references
Projekt jest odpowiedzią na trudną sytuację rodzin, która dzięki jego realizacji może ulec znaczącej poprawie. Ma to się odbyć poprzez dostęp do usług wsparcia rodziny oraz działania na rzecz rozwoju specjalistycznej pomocy psychologicznej. Grupą docelową będą osoby wykluczone lub zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz ich otoczenie: 45 osób w wieku (6-18) lat w ramach zajęć na świetlicy oraz 45 osób dorosłych w ramach indywidualnego wsparcia rodziny z terenu Gminy Lipowa. CEL: Wzrost dostępności i jakości usług społecznych zapobiegających ubóstwu i wykluczeniu społecznemu. Zadania: Utworzenie świetlicy, rozszerzenie oferty 2 świetlic, zakup i montaż wyposażenia, zakup pomocy dydaktycznych, realizacja konsultacji psychologicznej. Okres: od 01.11.2021 r. do 30.10.2022 r. Miejsce: Świetlica w Twardorzeczce, Leśnej oraz Nowa Świetlica w Lipowej. (Polish)
0 references
The project is a response to the difficult situation of families, which can be significantly improved as a result of its implementation. This is to be done through access to family support services and through the development of specialised psychological assistance. The target group will be people excluded or at risk of poverty or social exclusion and their surroundings: 45 people aged (6-18) as part of classes at the day-care centre and 45 adults as part of individual family support from the area of Lipowa Municipality. OBJECTIVE: Increasing the availability and quality of social services to prevent poverty and social exclusion. Tasks: Creation of a community centre, extension of the offer of 2 community centres, purchase and installation of equipment, purchase of teaching aids, implementation of psychological consultations. Period: from 01.11.2021 to 30.10.2022. Place: Common room in Twardorzeczka, Forest and Nowa Świetlica in Lipowa. (English)
8 July 2021
0.7675930488258332
0 references
Le projet est une réponse à la situation difficile des familles, qui peut être considérablement améliorée grâce à sa mise en œuvre. Cela doit se faire grâce à l’accès aux services de soutien aux familles et aux activités de développement d’une assistance psychologique spécialisée. Le groupe cible sera les personnes exclues ou menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale et leurs environs: 45 personnes (6-18) ans dans le cadre de cours dans la salle commune et 45 adultes dans le cadre du soutien familial individuel de la commune de Lipowa. OBJET: Accroître la disponibilité et la qualité des services sociaux pour prévenir la pauvreté et l’exclusion sociale. Tâches: Mise en place d’une salle commune, extension de l’offre de 2 salles communes, achat et installation de matériel, achat d’aides pédagogiques, mise en place d’une consultation psychologique. Période de temps: du 1.11.2021 au 30.10.2022. Lieu: Salle commune à Twardorzeczka, Leśna et Nowa Świetlica à Lipowa. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt ist eine Antwort auf die schwierige Situation von Familien, die dank ihrer Umsetzung deutlich verbessert werden kann. Dies soll durch den Zugang zu familiären Unterstützungsdiensten und Aktivitäten für die Entwicklung einer spezialisierten psychologischen Hilfe erfolgen. Zielgruppe sind Personen, die ausgeschlossen oder von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihre Umgebung: 45 Personen (6-18) Jahre im Rahmen des Unterrichts im Gemeinschaftsraum und 45 Erwachsene im Rahmen der individuellen Familienunterstützung der Gemeinde Lipowa. ZWECK: Verbesserung der Verfügbarkeit und Qualität sozialer Dienstleistungen zur Verhinderung von Armut und sozialer Ausgrenzung. Aufgaben: Einrichtung eines Gemeinschaftsraums, Erweiterung des Angebots von 2 Gemeinschaftsräumen, Anschaffung und Installation von Ausrüstung, Erwerb von Lehrmitteln, Durchführung der psychologischen Beratung. Zeitraum: vom 1.11.2021 bis 30.10.2022. Ort: Gesellschaftsraum in Twardorzeczka, Leśna und Nowa Świetlica in Lipowa. (German)
16 December 2021
0 references
Het project is een reactie op de moeilijke situatie van gezinnen, die aanzienlijk kan worden verbeterd dankzij de uitvoering ervan. Dit moet gebeuren door middel van toegang tot gezinsondersteunende diensten en activiteiten voor de ontwikkeling van gespecialiseerde psychologische bijstand. De doelgroep is personen die zijn uitgesloten of risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en hun omgeving: 45 personen (6-18) jaar oud als onderdeel van de klassen in de gemeenschappelijke ruimte en 45 volwassenen als onderdeel van individuele gezinsondersteuning van de gemeente Lipowa. DOEL: Verbetering van de beschikbaarheid en kwaliteit van sociale diensten om armoede en sociale uitsluiting te voorkomen. Taken: Oprichting van een gemeenschappelijke ruimte, uitbreiding van het aanbod van 2 gemeenschappelijke ruimtes, aankoop en installatie van apparatuur, aankoop van leermiddelen, implementatie van psychologisch overleg. Periode van tijd: van 1.11.2021 tot en met 30.10.2022. Plaats: Gemeenschappelijke ruimte in Twardorzeczka, Leśna en Nowa Świetlica in Lipowa. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è una risposta alla difficile situazione delle famiglie, che può essere notevolmente migliorata grazie alla sua attuazione. Ciò deve essere fatto attraverso l'accesso ai servizi di sostegno familiare e alle attività per lo sviluppo di assistenza psicologica specializzata. Il gruppo target sarà costituito da persone escluse o a rischio di povertà o di esclusione sociale e di ambiente circostante: 45 persone (6-18) anni come parte di classi nella sala comune e 45 adulti come parte del sostegno individuale familiare dal comune di Lipowa. SCOPO: Aumentare la disponibilità e la qualità dei servizi sociali per prevenire la povertà e l'esclusione sociale. Compiti: Creazione di una sala comune, estensione dell'offerta di 2 sale comuni, acquisto e installazione di attrezzature, acquisto di ausili didattici, implementazione di consulenza psicologica. Periodo di tempo: dal 1.11.2021 al 30.10.2022. Luogo: Sala comune a Twardorzeczka, Leśna e Nowa Świetlica a Lipowa. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto es una respuesta a la difícil situación de las familias, que se puede mejorar significativamente gracias a su implementación. Esto se hará a través del acceso a servicios de apoyo a la familia y actividades para el desarrollo de asistencia psicológica especializada. El grupo destinatario serán las personas excluidas o en riesgo de pobreza o exclusión social y su entorno: 45 personas (6-18) años como parte de clases en la sala común y 45 adultos como parte del apoyo familiar individual de la comuna de Lipowa. FINALIDAD: Aumentar la disponibilidad y la calidad de los servicios sociales para prevenir la pobreza y la exclusión social. Tareas: Establecimiento de una sala común, ampliación de la oferta de 2 salas comunes, compra e instalación de equipo, compra de material didáctico, realización de consultas psicológicas. Período de tiempo: del 1.11.2021 al 30.10.2022. Lugar: Sala común en Twardorzeczka, Leśna y Nowa Świetlica en Lipowa. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet er en reaktion på familiernes vanskelige situation, som kan forbedres betydeligt takket være dets gennemførelse. Dette skal ske gennem adgang til familiestøttetjenester og aktiviteter med henblik på udvikling af specialiseret psykologisk bistand. Målgruppen vil være personer, der er udstødt eller truet af fattigdom eller social udstødelse, og deres omgivelser: 45 personer (6-18) år som en del af klasser i fællesrummet og 45 voksne som en del af individuel familiestøtte fra kommunen Lipowa. FORMÅL: Øge tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester for at forebygge fattigdom og social udstødelse. Opgaver: Etablering af et fællesrum, udvidelse af udbuddet af 2 fællesrum, indkøb og installation af udstyr, indkøb af undervisningsmidler, gennemførelse af psykologisk konsultation. Periode: fra 1.11.2021 til 30.10.2022. Sted: Fællesrum i Twardorzeczka, Leśna og Nowa Świetlica i Lipowa. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αποτελεί απάντηση στη δύσκολη κατάσταση των οικογενειών, η οποία μπορεί να βελτιωθεί σημαντικά χάρη στην υλοποίησή του. Αυτό πρέπει να γίνει μέσω της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και δραστηριότητες για την ανάπτυξη εξειδικευμένης ψυχολογικής βοήθειας. Η ομάδα-στόχος θα είναι τα άτομα που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και το περιβάλλον τους: 45 άτομα (6-18) ετών ως μέρος των μαθημάτων στην κοινή αίθουσα και 45 ενήλικες ως μέρος της ατομικής οικογενειακής υποστήριξης από την κοινότητα της Lipowa. ΣΚΟΠΟΣ: Αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για την πρόληψη της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Τα καθήκοντα: Δημιουργία κοινής αίθουσας, επέκταση της προσφοράς 2 κοινών αιθουσών, αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού, αγορά διδακτικών βοηθημάτων, υλοποίηση ψυχολογικής διαβούλευσης. Χρονική περίοδος: από 1.11.2021 έως 30.10.2022. Τόπος: Κοινό δωμάτιο στην Twardorzeczka, Leśna και Nowa wietlica στη Lipowa. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt je odgovor na tešku situaciju u kojoj se nalaze obitelji, što se zahvaljujući njegovoj provedbi može znatno poboljšati. To će se postići pristupom uslugama podrške obitelji i aktivnostima za razvoj specijalizirane psihološke pomoći. Ciljna skupina bit će osobe koje su isključene ili kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost i njihova okolica: 45 osoba (6 – 18) godina kao dio nastave u zajedničkoj sobi i 45 odraslih osoba kao dio individualne obiteljske podrške iz općine Lipowa. SVRHA: Povećanje dostupnosti i kvalitete socijalnih usluga radi sprečavanja siromaštva i socijalne isključenosti. Zadaci: Uspostava zajedničke prostorije, proširenje ponude 2 zajedničke prostorije, kupnja i ugradnja opreme, kupnja nastavnih pomagala, provedba psihološkog savjetovanja. Razdoblje: od 1.11.2021. do 30.10.2022. Mjesto: Zajednička soba u Twardorzeczka, Leśna i Nowa Świetlica u Lipowi. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul este un răspuns la situația dificilă a familiilor, care poate fi îmbunătățită semnificativ datorită implementării sale. Acest lucru se va realiza prin accesul la servicii și activități de sprijin familial pentru dezvoltarea asistenței psihologice specializate. Grupul-țintă va fi persoanele excluse sau expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și împrejurimile lor: 45 de persoane (6-18) ani ca parte a cursurilor în sala comună și 45 de adulți ca parte a sprijinului familial individual din comuna Lipowa. SCOP: Creșterea disponibilității și a calității serviciilor sociale pentru a preveni sărăcia și excluziunea socială. Sarcini: Înființarea unei săli comune, extinderea ofertei de 2 camere comune, achiziționarea și instalarea de echipamente, achiziționarea de mijloace didactice, punerea în aplicare a consultării psihologice. Perioada de timp: de la 1.11.2021 la 30.10.2022. Locul: Cameră comună în Twardorzeczka, Leśna și Nowa Świetlica în Lipowa. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt je reakciou na zložitú situáciu rodín, ktorá sa vďaka jeho realizácii dá výrazne zlepšiť. To sa má dosiahnuť prostredníctvom prístupu k službám na podporu rodiny a k činnostiam zameraným na rozvoj špecializovanej psychologickej pomoci. Cieľovou skupinou budú osoby vylúčené alebo ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením a ich okolie: 45 ľudí (6 – 18) rokov ako súčasť tried v spoločenskej miestnosti a 45 dospelých ako súčasť individuálnej rodinnej podpory z obce Lipowa. ÚČEL: Zvýšenie dostupnosti a kvality sociálnych služieb s cieľom predchádzať chudobe a sociálnemu vylúčeniu. Úlohy: Zriadenie spoločenskej miestnosti, rozšírenie ponuky 2 spoločných miestností, nákup a inštalácia zariadenia, nákup učebných pomôcok, realizácia psychologickej konzultácie. Časové obdobie: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Miesto: Spoločenská miestnosť v Twardorzeczka, Leśna a Nowa Świetlica v Lipowe. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett huwa reazzjoni għas-sitwazzjoni diffiċli tal-familji, li tista’ tittejjeb b’mod sinifikanti bis-saħħa tal-implimentazzjoni tiegħu. Dan għandu jsir permezz ta’ aċċess għal servizzi ta’ appoġġ għall-familja u attivitajiet għall-iżvilupp ta’ assistenza psikoloġika speċjalizzata. Il-grupp fil-mira se jkun il-persuni esklużi jew fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali u l-madwar tagħhom: 45 persuna (6–18) sena bħala parti mill-klassijiet fil-kamra komuni u 45 adult bħala parti minn appoġġ individwali tal-familja mill-komun ta’ Lipowa. GĦAN: Iż-żieda fid-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali għall-prevenzjoni tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Kompiti: L-istabbiliment ta’ kamra komuni, l-estensjoni tal-offerta ta’ 2 kmamar komuni, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir, ix-xiri ta’ għajnuniet għat-tagħlim, l-implimentazzjoni ta’ konsultazzjoni psikoloġika. Perjodu ta’ żmien: mill-1.11.2021 sat-30.10.2022. Post: Kamra komuni f’Twardorzeczka, Leśna u Nowa Świetlica f’Lipowa. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto é uma resposta à difícil situação das famílias, que pode ser significativamente melhorada em resultado da sua execução. Tal deve ser feito através do acesso a serviços de apoio à família e do desenvolvimento de assistência psicológica especializada. O grupo-alvo serão as pessoas excluídas ou em risco de pobreza ou exclusão social e o meio que as rodeia: 45 pessoas com idades compreendidas entre os 6 e os 18 anos no âmbito das aulas no centro de dia e 45 adultos no âmbito do apoio familiar individual da área do município de Lipowa. OBJETIVO: Aumentar a disponibilidade e a qualidade dos serviços sociais para prevenir a pobreza e a exclusão social. Funções: Criação de um centro comunitário, alargamento da oferta de 2 centros comunitários, aquisição e instalação de equipamento, aquisição de material didáctico, realização de consultas psicológicas. Período: de 1.11.2021 a 30.10.2022. Local: Sala comum em Twardorzeczka, Floresta e Nowa Świetlica em Lipowa. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke on vastaus perheiden vaikeaan tilanteeseen, jota voidaan merkittävästi parantaa toteutuksen ansiosta. Tämä on tehtävä tarjoamalla perheille suunnattuja tukipalveluja ja toimia, joilla kehitetään erikoistunutta psykologista apua. Kohderyhmänä ovat syrjäytyneet tai köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt ja heidän ympäristönsä: 45 henkilöä (6–18) vuotta osana luokkia yhteishuoneessa ja 45 aikuista osana Lipowan kunnan henkilökohtaista perhetukea. TARKOITUS: Parannetaan sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi. Tehtävät: Yhteisen huoneen perustaminen, kahden yhteisen huoneen tarjonnan laajentaminen, laitteiden hankinta ja asennus, opetusvälineiden hankinta, psykologisen konsultoinnin toteuttaminen. Ajanjakso: 1.11.2021–30.10.2022. Paikka: Yhteinen huone Twardorzeczka, Leśna ja Nowa Świetlica Lipowa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt je odziv na težke razmere v družinah, ki jih je mogoče zaradi njegovega izvajanja bistveno izboljšati. To je treba doseči z dostopom do storitev za podporo družinam in dejavnosti za razvoj specializirane psihološke pomoči. Ciljna skupina bodo osebe, ki so izključene ali jim grozi revščina ali socialna izključenost, in njihova okolica: 45 oseb (6–18) let kot del pouka v skupni sobi in 45 odraslih kot del individualne družinske podpore iz občine Lipowa. NAMEN: Povečanje razpoložljivosti in kakovosti socialnih storitev za preprečevanje revščine in socialne izključenosti. Naloge: Vzpostavitev skupnega prostora, razširitev ponudbe dveh skupnih sob, nakup in namestitev opreme, nakup učnih pripomočkov, izvajanje psihološkega posvetovanja. Časovno obdobje: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Kraj: Skupna soba v Twardorzeczka, Leśna in Nowa Świetlica v Lipowi. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt je reakcí na obtížnou situaci rodin, kterou lze díky jeho realizaci výrazně zlepšit. Toho je třeba dosáhnout prostřednictvím přístupu k podpůrným službám a aktivitám pro rozvoj specializované psychologické pomoci. Cílovou skupinou budou osoby vyloučené nebo ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením a jejich okolí: 45 osob (6–18) let jako součást tříd ve společenské místnosti a 45 dospělých v rámci individuální podpory rodiny z obce Lipowa. ÚČEL: Zvýšení dostupnosti a kvality sociálních služeb s cílem předcházet chudobě a sociálnímu vyloučení. Úkoly: Zřízení společenské místnosti, rozšíření nabídky 2 společných místností, nákup a instalace vybavení, nákup výukových pomůcek, realizace psychologické konzultace. Doba trvání: od 1.11.2021 do 30.10.2022. Místo konání: Společenská místnost v Twardorzeczka, Leśna a Nowa Świetlica v Lipowě. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas yra atsakas į sudėtingą šeimų padėtį, kurią galima gerokai pagerinti dėl jo įgyvendinimo. Tai turi būti daroma suteikiant galimybę naudotis paramos šeimai paslaugomis ir vykdant veiklą, kuria siekiama plėtoti specializuotą psichologinę pagalbą. Tikslinė grupė bus atskirti asmenys arba asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir jų aplinka: 45 žmonės (6–18) metų amžiaus kaip dalis klasių bendrojo kambario ir 45 suaugusieji, kaip dalis individualios šeimos paramos iš Lipowa komunos. PASKIRTIS: Socialinių paslaugų prieinamumo ir kokybės didinimas siekiant užkirsti kelią skurdui ir socialinei atskirčiai. Užduotys: Bendros patalpos įsteigimas, 2 bendrų kambarių pasiūlymo pratęsimas, įrangos pirkimas ir montavimas, mokymo priemonių pirkimas, psichologinės konsultacijos įgyvendinimas. Laikotarpis: nuo 2021 11 1 iki 2022 10 30. Vieta: Bendras kambarys Twardorzeczka, Leśna ir Nowa Świetlica Lipovoje. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ir atbilde uz sarežģīto situāciju ģimenē, ko var ievērojami uzlabot, pateicoties tā īstenošanai. Tas jādara, izmantojot piekļuvi ģimenes atbalsta pakalpojumiem un pasākumiem specializētas psiholoģiskās palīdzības attīstībai. Mērķgrupa būs personas, kas ir atstumtas vai pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, un to apkārtne: 45 cilvēki (6–18) gadus veci kā daļa no klases koplietošanas telpā un 45 pieaugušie kā daļu no individuāla ģimenes atbalsta no Lipowa komūnas. MĒRĶIS: Palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, lai novērstu nabadzību un sociālo atstumtību. Uzdevumi: Koplietošanas telpas izveide, 2 koplietošanas telpu piedāvājuma paplašināšana, aprīkojuma iegāde un uzstādīšana, mācību līdzekļu iegāde, psiholoģiskās konsultācijas īstenošana. Laika periods: no 1.11.2021. līdz 30.10.2022. Vieta: Kopējā telpa Twardorzeczka, Leśna un Nowa Świetlica Lipowa. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът е отговор на трудното положение на семействата, което може да бъде значително подобрено благодарение на изпълнението му. Това трябва да стане чрез достъп до услуги за подкрепа на семейството и дейности за развитие на специализирана психологическа помощ. Целевата група ще бъдат лица, които са изключени или изложени на риск от бедност или социално изключване, и тяхното обкръжение: 45 души (6—18) години като част от класовете в общата стая и 45 възрастни като част от индивидуалната семейна подкрепа от община Липова. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Увеличаване на наличността и качеството на социалните услуги с цел предотвратяване на бедността и социалното изключване. Задачи: Създаване на обща стая, разширяване на офертата на 2 общи стаи, закупуване и монтаж на оборудване, закупуване на учебни средства, осъществяване на психологическа консултация. Период от време: от 1.11.2021 г. до 30.10.2022 г. Място: Обща стая в Twardorzeczka, Leśna и Nowa Świetlica в Липова. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt válasz a családok nehéz helyzetére, amely a végrehajtásnak köszönhetően jelentősen javítható. Ezt a speciális pszichológiai segítségnyújtás fejlesztésére irányuló családtámogatási szolgáltatásokhoz és tevékenységekhez való hozzáférés révén kell megvalósítani. A célcsoport a kirekesztett vagy a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és környezetük: 45 fő (6–18) éves a társalgóban, és 45 felnőtt egyéni családi támogatás részeként Lipowa községből. A CÉL: A szociális szolgáltatások elérhetőségének és minőségének javítása a szegénység és a társadalmi kirekesztés megelőzése érdekében. Feladatok: Közös helyiség létrehozása, 2 közös helyiség kínálatának bővítése, berendezések beszerzése és felszerelése, oktatási segédeszközök beszerzése, pszichológiai konzultáció végrehajtása. Időtartam: 2021.11.1-től 2022.10.30-ig. Hely: Társalgóhelyiség Twardorzeczkában, Leśnában és Nowa Świetlicában Lipowában. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Freagra is ea an tionscadal ar staid dheacair na dteaghlach, ar féidir feabhas suntasach a chur air a bhuí lena chur chun feidhme. Tá sé seo le déanamh trí rochtain a fháil ar sheirbhísí tacaíochta teaghlaigh agus ar ghníomhaíochtaí chun sainchúnamh síceolaíoch a fhorbairt. Is é a bheidh sa spriocghrúpa daoine atá eisiata nó i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus a dtimpeallachtaí: 45 duine (6-18) bliain d’aois mar chuid de ranganna sa seomra coiteann agus 45 duine fásta mar chuid de thacaíocht teaghlaigh aonair ó chumann Lipowa. CUSPÓIR: Infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí sóisialta a mhéadú chun an bhochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chosc. Cúraimí: Seomra coiteann a bhunú, tairiscint dhá sheomra choiteanna a leathnú, trealamh a cheannach agus a shuiteáil, áiseanna teagaisc a cheannach, comhairliúchán síceolaíoch a chur i bhfeidhm. Tréimhse ama: ón 1.11.2021 go dtí an 30.10.2022. Plás: Seomra coiteann i Twardorzeczka, Leśna agus Nowa Δwietlica i Lipowa. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet är ett svar på den svåra situationen för familjer, som kan förbättras avsevärt tack vare dess genomförande. Detta ska ske genom tillgång till familjestöd och verksamhet för utveckling av specialiserat psykologiskt bistånd. Målgruppen kommer att vara personer som är utestängda eller riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och deras omgivning: 45 personer (6–18) år som en del av klasserna i det gemensamma rummet och 45 vuxna som en del av individuellt familjestöd från kommunen Lipowa. SYFTE: Öka tillgången till och kvaliteten på sociala tjänster för att förebygga fattigdom och social utestängning. Uppgifter: Inrättande av ett gemensamt rum, utvidgning av utbudet av två gemensamma rum, inköp och installation av utrustning, inköp av undervisningshjälpmedel, genomförande av psykologisk rådgivning. Tidsperiod: under perioden 1.11.2021–30.10.2022. Plats: Gemensamt rum i Twardorzeczka, Leśna och Nowa Świetlica i Lipowa. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt on vastus perede raskele olukorrale, mida saab tänu selle rakendamisele märkimisväärselt parandada. Seda tuleb teha juurdepääsu kaudu pere tugiteenustele ja tegevustele, mille eesmärk on arendada spetsiaalset psühholoogilist abi. Sihtrühmaks on tõrjutud või vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad isikud ja nende ümbrus: 45 inimest (6–18) aastat vana klassi osana ühises toas ja 45 täiskasvanut osana individuaalsest peretoetusest Lipowa kommuunist. EESMÄRK: Parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, et vältida vaesust ja sotsiaalset tõrjutust. Ülesanded: Ühise ruumi loomine, kahe ühisruumi pakkumise laiendamine, seadmete ostmine ja paigaldamine, õppevahendite ostmine, psühholoogilise konsultatsiooni läbiviimine. Ajaperiood: 1.11.2021–30.10.2022. Koht: Ühine tuba Twardorzeczka, Leśna ja Nowa Świetlica Lipowas. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.09.02.05-24-01A7/20
0 references