Team Gävleborg — sustainable export and investment power (Q3990753): Difference between revisions

@@ label / sv / label / sv @@
+Team Gävleborg - hållbar export och investeringskraft
@@ label / en / label / en @@
+Team Gävleborg — sustainable export and investment power
@@ label / de / label / de @@
+Team Gävleborg – nachhaltige Export- und Investitionskraft
@@ label / fr / label / fr @@
+Équipe Gävleborg — une puissance d’exportation et d’investissement durable
@@ label / it / label / it @@
+Team Gävleborg — energia sostenibile per l'esportazione e gli investimenti
@@ label / nl / label / nl @@
+Team Gävleborg — duurzame export- en investeringskracht
@@ label / es / label / es @@
+Equipo Gävleborg — Exportación sostenible y poder de inversión
@@ label / et / label / et @@
+Gävleborgi meeskond – jätkusuutlik ekspordi- ja investeerimisjõud
@@ label / lt / label / lt @@
+Gävleborg komanda – tvari eksporto ir investicijų galia
@@ label / hr / label / hr @@
+Team Gävleborg – održiva izvozna i ulagačka snaga
@@ label / el / label / el @@
+Ομάδα Gävleborg — βιώσιμη εξαγωγική και επενδυτική δύναμη
@@ label / sk / label / sk @@
+Tím Gävleborg – udržateľná exportná a investičná sila
@@ label / fi / label / fi @@
+Tiimi Gävleborg – kestävä vienti- ja investointivoima
@@ label / pl / label / pl @@
+Zespół Gävleborg – zrównoważony eksport i siła inwestycyjna
@@ label / hu / label / hu @@
+Gävleborg csapat – fenntartható export- és beruházási erő
@@ label / cs / label / cs @@
+Tým Gävleborg – udržitelná exportní a investiční síla
@@ label / lv / label / lv @@
+Gävleborg komanda — ilgtspējīga eksporta un investīciju jauda
@@ label / ga / label / ga @@
+Foireann Gävleborg — onnmhairiú inbhuanaithe agus cumhacht infheistíochta
@@ label / sl / label / sl @@
+Ekipa Gävleborg – trajnostni izvoz in naložbena moč
@@ label / bg / label / bg @@
+Екип Gävleborg — Устойчива експортна и инвестиционна сила
@@ label / mt / label / mt @@
+Tim Gävleborg — Saħħa ta’ esportazzjoni u investiment sostenibbli
@@ label / pt / label / pt @@
+Equipa Gävleborg — poder de exportação e de investimento sustentável
@@ label / da / label / da @@
+Team Gävleborg — bæredygtig eksport og investeringskraft
@@ label / ro / label / ro @@
+Echipa Gävleborg – putere de export și de investiții durabile
@@ description / en / description / en @@
-Project -1 in Sweden
+Project Q3990753 in Sweden
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q3990753 в Швеция
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q3990753 u Švedskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q3990753 Svédországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q3990753 ve Švédsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q3990753 i Sverige
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q3990753 in Zweden
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q3990753 Rootsis
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q3990753 Ruotsissa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q3990753 en Suède
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q3990753 in Schweden
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q3990753 στη Σουηδία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q3990753 sa tSualainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q3990753 in Svezia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q3990753 Zviedrijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q3990753 Švedijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q3990753 fl-Isvezja
@@ description / pl / description / pl @@
+Projekt Q3990753 w Szwecji
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q3990753 na Suécia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q3990753 în Suedia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q3990753 vo Švédsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q3990753 na Švedskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q3990753 en Suecia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q3990753 i Sverige
@@ Property / Swedish Kohesio ID @@
+20320057
@@ Property / Swedish Kohesio ID: 20320057 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / instance of @@
+Kohesio project
@@ Property / instance of: Kohesio project / rank @@
+Normal rank
@@ Property / financed by @@
+European Union
@@ Property / financed by: European Union / rank @@
+Normal rank
@@ Property / country @@
+Sweden
@@ Property / country: Sweden / rank @@
+Normal rank
@@ Property / start time @@
+October 2023Timestamp +2023-10-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-10-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / start time: 31 October 2023 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+October 2023Timestamp +2023-10-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-10-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 October 2023 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / postal code @@
@@ Property / postal code: 80188 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / intervention field @@
+Cluster support and business networks primarily benefiting SMEs
+Normal rank
@@ Property / fund @@
+European Regional Development Fund
@@ Property / fund: European Regional Development Fund / rank @@
+Normal rank
@@ Property / programme @@
+National fund for investments in growth and jobs - ERDF
+Normal rank
@@ Property / summary @@
+Projektet ska verka för att fler små och medelstora företag i Gävleborg kommer ut på en internationell marknad. Det ska göras genom att bygga ett tydligt, effektivt och tillgängligt stödsystem till företagen. Systemet ska kännetecknas av samarbete, lyhördhet och inkludering vilket tar sin utgångspunkt ur företagens olikheter när det gäller behov. Utifrån behoven formas effektiva insatser som stöttar företagen i sin utveckling. Kunskap och kapacitet hos främjarna ska öka när det gäller internationalisering i stort så att Gävleborg blir en mer attraktiv region att verka, bo och investera i. Förbättrad kommunikation, informationsunderlag och deltagande i nationella främjarsammanhang gör att företagen får ta del av fler möjligheter till internationell samverkan. Projektets aktiviteter förväntas även bidra till en grön, digital och motståndskraftig återhämtning av ekonomin.  Projektet har följande uppsatta mål;  -En regional strategi/plan för internationalisering är framtagen. -Minst 250st företag som tar emot och 100 som svarar på företagsenkäten. -25 företag som deltar i exportprogram.  -Minst 15 st nya exportredo/nya exportföretag utifrån projektinsatser.  -Minst 10 st befintliga exportföretag som ökat sin export genom ny kund eller ny marknad.  -Minst 50 företag som deltar vid varje export- och investeringsdag.  -Minst 25 företag som deltar vid varje inspirationsseminarium.  -Minst 60 lotsade företag. -Minst 6 av länets 10 kommuner har gjort en kartläggning av sina behov kring export, investerings- och etableringsfrågor.  -Gävleborg har kartlagt minst tre av Business Swedens affärsekosystem i relation till länet och deltar i samarbetet kring dessa.  -Minst 75% av främjarna upplever att samarbetet blivit effektivare.  -Andelen underrepresenterade grupper som fått stöd har ökat.   För att nå dessa mål har projektet planerat följande arbetspaket/moduler;  Modul 1- Strategisk planering  Modul 2- Stärkt aktörssamverkan  Modul 3- Kunskap och kommunikation  Modul 4- Stöd och rådgivning till små och medelstora företag (två delprojekt; exportprogram som Region Gävleborg ansvarar för och exportlots som ALMI GävleDala ansvarar för).  Genom uppsatta mål samt planerade aktiviteter ska projektet bidra till en ökad exporttillväxt i regionen samt en ökad omställningsförmåga bland deltagande företag. Deltagande företag har också utvecklat sitt hållbarhetsarbete och bidrar genom detta till en grön och digital omställning samt har ett ökat fokus på mångfald och jämställdhetsarbete. (Swedish)
+Normal rank
@@ Property / summary @@
+The project aims to ensure that more small and medium-sized companies in Gävleborg enter an international market. This will be done by building a clear, effective and accessible support system for enterprises. The system shall be characterised by cooperation, responsiveness and inclusiveness, which is based on the diversity of needs of companies. On the basis of the needs, effective measures are being shaped to support companies in their development. Knowledge and capacity of promoters will increase when it comes to internationalisation in general so that Gävleborg becomes a more attractive region to operate, live and invest in. Improved communication, information support and participation in national promoters contexts allow companies to benefit from more opportunities for international collaboration. The project’s activities are also expected to contribute to a green, digital and resilient recovery of the economy.  The project has the following objectives:  —A regional strategy/plan for internationalisation has been developed. —At least 250 companies receiving and 100 responding to the business survey. —25 companies participating in export programmes.  —At least 15 new export accounts/new export companies based on project operations.  —At least 10 existing export companies that have increased their exports through a new customer or new market.  —At least 50 companies participating at each export and investment day.  —At least 25 companies participating in each inspiration seminar.  — At least 60 piloted companies. —At least 6 of the county’s 10 municipalities have made a survey of their needs regarding exports, investment and establishment issues.  —Gävleborg has mapped at least three of Business Sweden’s business ecosystem in relation to the county and participates in the cooperation on these.  —At least 75 % of promoters feel that cooperation has become more effective.  —The proportion of supported under-represented groups has increased.   To achieve these objectives, the project has planned the following work packages/modules:  Module 1- Strategic Planning Module 2- Strengthening stakeholder collaboration Module 3 Knowledge and communication Module 4- Support and advice for SMEs (two sub-projects; export programmes that Region Gävleborg is responsible for and export slots for which ALMI GävleDala is responsible).  Through set goals and planned activities, the project will contribute to increased export growth in the region as well as an increased transition capacity among participating companies. Participating companies have also developed their sustainability work and contribute to a green and digital transition as well as an increased focus on diversity and gender equality work. (English)
+Normal rank
+point in time: 17 December 2021Timestamp +2021-12-17T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-17T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
+readability score: 0.8442446420627802Amount 0.8442446420627802
Unit 1
-Amount
+.8442446420627802
 Unit
@@ Property / summary @@
+Mit dem Projekt soll sichergestellt werden, dass mehr kleine und mittlere Unternehmen in Gävleborg einen internationalen Markt betreten. Dies wird durch den Aufbau eines klaren, wirksamen und zugänglichen Unterstützungssystems für Unternehmen geschehen. Das System wird durch Zusammenarbeit, Reaktionsfähigkeit und Inklusivität gekennzeichnet, die auf der Vielfalt der Bedürfnisse der Unternehmen beruht. Auf der Grundlage der Bedürfnisse werden wirksame Maßnahmen zur Unterstützung der Unternehmen in ihrer Entwicklung entwickelt. Das Wissen und die Kapazitäten der Projektträger werden bei der Internationalisierung im Allgemeinen zunehmen, so dass Gävleborg zu einer attraktiveren Region wird, um zu arbeiten, zu leben und in diese zu investieren. Verbesserte Kommunikation, Informationsunterstützung und Beteiligung an nationalen Fördererkontexten ermöglichen es Unternehmen, von mehr Möglichkeiten für internationale Zusammenarbeit zu profitieren. Die Aktivitäten des Projekts dürften auch zu einer grünen, digitalen und widerstandsfähigen Erholung der Wirtschaft beitragen.  Das Projekt hat folgende Ziele:  —Eine regionale Strategie/Plan für die Internationalisierung wurde entwickelt. —Mindestens 250 Unternehmen erhalten und 100 auf die Unternehmensumfrage reagieren. —25 Unternehmen, die an Ausfuhrprogrammen teilnehmen.  Mindestens 15 neue Exportkonten/neue Exportunternehmen auf der Grundlage von Projektoperationen.  —Mindestens zehn bestehende Exportunternehmen, die ihre Exporte durch einen neuen Kunden oder einen neuen Markt gesteigert haben.  Mindestens 50 Unternehmen, die an jedem Export- und Investitionstag teilnehmen.  Mindestens 25 Unternehmen, die an jedem Inspirationsseminar teilnehmen.  — Mindestens 60 Pilotunternehmen. Mindestens 6 der zehn Gemeinden des Landkreises haben ihre Bedürfnisse in Bezug auf Export-, Investitions- und Niederlassungsfragen untersucht.  —Gävleborg hat mindestens drei von Business Swedens Geschäftsökosystem in Bezug auf die Grafschaft kartografiert und beteiligt sich an der Zusammenarbeit in diesem Bereich.  Mindestens 75 % der Projektträger sind der Meinung, dass die Zusammenarbeit wirksamer geworden ist.  —Der Anteil der unterstützten unterrepräsentierten Gruppen ist gestiegen.   Um diese Ziele zu erreichen, hat das Projekt folgende Arbeitspakete/Module geplant:  Modul 1 – Strategische Planungsmodul 2-Stärkung der Zusammenarbeit von Interessenträgern Modul 3 Wissens- und Kommunikationsmodul 4- Unterstützung und Beratung für KMU (zwei Teilprojekte; Exportprogramme, für die die Region Gävleborg zuständig ist, und Exportslots, für die ALMI GävleDala zuständig ist).  Durch festgelegte Ziele und geplante Aktivitäten wird das Projekt zu einem stärkeren Exportwachstum in der Region sowie zu einer Erhöhung der Übergangskapazität der teilnehmenden Unternehmen beitragen. Die teilnehmenden Unternehmen haben auch ihre Nachhaltigkeitsarbeit entwickelt und einen Beitrag zu einem grünen und digitalen Wandel sowie einer verstärkten Fokussierung auf Vielfalt und Gleichstellungsarbeit geleistet. (German)
+Normal rank
+point in time: 17 December 2021Timestamp +2021-12-17T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-17T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Le projet vise à faire en sorte que davantage de petites et moyennes entreprises de Gävleborg entrent sur un marché international. Pour ce faire, il faudra mettre en place un système de soutien clair, efficace et accessible aux entreprises. Le système se caractérise par la coopération, la réactivité et l’inclusion, qui reposent sur la diversité des besoins des entreprises. Sur la base des besoins, des mesures efficaces sont mises au point pour soutenir les entreprises dans leur développement. Les connaissances et les capacités des promoteurs augmenteront en ce qui concerne l’internationalisation en général afin que Gävleborg devienne une région plus attrayante à opérer, à vivre et à investir. L’amélioration de la communication, du soutien à l’information et de la participation dans des contextes nationaux de promoteurs permettent aux entreprises de bénéficier de plus d’opportunités de collaboration internationale. Les activités du projet devraient également contribuer à une reprise écologique, numérique et résiliente de l’économie.  Le projet poursuit les objectifs suivants:  —Une stratégie/plan régional d’internationalisation a été élaboré. —Au moins 250 entreprises recevant et 100 répondant à l’enquête auprès des entreprises. —25 entreprises participant à des programmes d’exportation.  —Au moins 15 nouveaux comptes d’exportation/nouvelles sociétés d’exportation basés sur des opérations de projet.  —Au moins 10 entreprises exportatrices existantes qui ont augmenté leurs exportations par l’intermédiaire d’un nouveau client ou d’un nouveau marché.  —Au moins 50 entreprises participant à chaque journée d’exportation et d’investissement.  —Au moins 25 entreprises participant à chaque séminaire d’inspiration.  — Au moins 60 entreprises pilotes. Au moins six des 10 municipalités du comté ont fait une enquête sur leurs besoins en matière d’exportation, d’investissement et d’établissement.  Gävleborg a cartographié au moins trois de l’écosystème commercial de Business Sweden par rapport au comté et participe à la coopération dans ce domaine.  —Au moins 75 % des promoteurs estiment que la coopération est devenue plus efficace.  —La proportion de groupes sous-représentés bénéficiant d’un soutien a augmenté.   Pour atteindre ces objectifs, le projet a prévu les modules de travail/modules suivants:  Module 1 — Planification stratégique Module 2 — Renforcer la collaboration des parties prenantes Module 3 Connaissances et communication Module 4 — Soutien et conseils aux PME (deux sous-projets; programmes d’exportation dont la Région Gävleborg est responsable et exportent des créneaux dont ALMI GävleDala est responsable).  Grâce aux objectifs fixés et aux activités prévues, le projet contribuera à accroître la croissance des exportations dans la région ainsi qu’à accroître la capacité de transition des entreprises participantes. Les entreprises participantes ont également développé leur travail en faveur de la durabilité et contribuent à une transition écologique et numérique, ainsi qu’à mettre davantage l’accent sur la diversité et l’égalité entre les hommes et les femmes. (French)
+Normal rank
+point in time: 17 December 2021Timestamp +2021-12-17T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-17T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Il progetto mira a garantire che un maggior numero di piccole e medie imprese di Gävleborg entri in un mercato internazionale. A tal fine si creerà un sistema di sostegno chiaro, efficace e accessibile per le imprese. Il sistema è caratterizzato da cooperazione, reattività e inclusività, che si basa sulla diversità delle esigenze delle imprese. Sulla base delle esigenze, si stanno elaborando misure efficaci per sostenere le imprese nel loro sviluppo. La conoscenza e la capacità dei promotori aumenteranno quando si tratta di internazionalizzazione in generale, in modo che Gävleborg diventi una regione più attraente in cui operare, vivere e investire. Migliorare la comunicazione, il sostegno all'informazione e la partecipazione nei contesti dei promotori nazionali consente alle imprese di beneficiare di maggiori opportunità di collaborazione internazionale. Le attività del progetto dovrebbero inoltre contribuire a una ripresa verde, digitale e resiliente dell'economia.  Il progetto ha i seguenti obiettivi:  —È stato elaborato un piano/strategia regionale per l'internazionalizzazione. —Almeno 250 imprese che ricevono e 100 rispondenti all'indagine aziendale. —25 imprese che partecipano a programmi di esportazione.  —Almeno 15 nuovi conti di esportazione/nuove società di esportazione sulla base delle operazioni di progetto.  —Almeno 10 società di esportazione esistenti che hanno aumentato le loro esportazioni attraverso un nuovo cliente o un nuovo mercato.  —Almeno 50 società partecipanti ad ogni giorno di esportazione e investimento.  —Almeno 25 aziende che partecipano ad ogni seminario di ispirazione.  — Almeno 60 società pilotate. —Almeno 6 dei 10 comuni della contea hanno fatto un'indagine sulle loro esigenze in materia di esportazioni, investimenti e questioni di stabilimento.  —Gävleborg ha mappato almeno tre dell'ecosistema imprenditoriale di Business Sweden in relazione alla contea e partecipa alla cooperazione al riguardo.  Almeno il 75 % dei promotori ritiene che la cooperazione sia diventata più efficace.  —La percentuale di gruppi sottorappresentati sostenuti è aumentata.   Per raggiungere questi obiettivi, il progetto ha pianificato i seguenti pacchetti di lavoro/moduli:  Modulo 1 — Programmazione strategica Modulo 2- Rafforzamento della collaborazione tra le parti interessate Modulo 3 Conoscenza e comunicazione Modulo 4- Supporto e consulenza per le PMI (due sottoprogetti; programmi di esportazione di cui è responsabile la regione Gävleborg e le bande orarie di cui è responsabile ALMI GävleDala).  Attraverso obiettivi prefissati e attività pianificate, il progetto contribuirà ad aumentare la crescita delle esportazioni nella regione e ad aumentare la capacità di transizione tra le imprese partecipanti. Le imprese partecipanti hanno inoltre sviluppato il loro lavoro in materia di sostenibilità e hanno contribuito a una transizione verde e digitale, nonché a una maggiore attenzione alla diversità e al lavoro in materia di parità di genere. (Italian)
+Normal rank
+point in time: 11 January 2022Timestamp +2022-01-11T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-11T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Het project beoogt ervoor te zorgen dat meer kleine en middelgrote ondernemingen in Gävleborg een internationale markt betreden. Dit zal gebeuren door een duidelijk, doeltreffend en toegankelijk ondersteuningssysteem voor ondernemingen op te zetten. Het systeem wordt gekenmerkt door samenwerking, responsiviteit en inclusiviteit, die gebaseerd is op de diversiteit van de behoeften van ondernemingen. Op basis van de behoeften worden doeltreffende maatregelen genomen om bedrijven te ondersteunen bij hun ontwikkeling. De kennis en capaciteit van initiatiefnemers zal toenemen als het gaat om internationalisering in het algemeen, zodat Gävleborg een aantrekkelijker regio wordt om te opereren, te leven en te investeren. Verbeterde communicatie, informatieondersteuning en participatie in de context van nationale initiatiefnemers stellen bedrijven in staat meer mogelijkheden voor internationale samenwerking te benutten. De activiteiten van het project zullen naar verwachting ook bijdragen tot een groen, digitaal en veerkrachtig herstel van de economie.  Het project heeft de volgende doelstellingen:  —Er is een regionale strategie/plan voor internationalisering ontwikkeld. —Ten minste 250 bedrijven die het bedrijfsonderzoek ontvangen en 100 bedrijven. —25 bedrijven die deelnemen aan exportprogramma’s.  —Ten minste 15 nieuwe exportrekeningen/nieuwe exportbedrijven op basis van projectverrichtingen.  —Ten minste tien bestaande exportbedrijven die hun uitvoer via een nieuwe afnemer of nieuwe markt hebben verhoogd.  —Ten minste 50 bedrijven die deelnemen aan elke export- en investeringsdag.  —Ten minste 25 bedrijven die deelnemen aan elk inspiratie-seminar.  — Ten minste 60 bestuurde bedrijven. —Ten minste 6 van de 10 gemeenten van de provincie hebben een overzicht gemaakt van hun behoeften op het gebied van export, investeringen en vestigingskwesties.  —Gävleborg heeft ten minste drie van het zakelijke ecosysteem van Business Zweden in kaart gebracht met betrekking tot de provincie en neemt deel aan de samenwerking op dit gebied.  —Ten minste 75 % van de initiatiefnemers is van mening dat de samenwerking doeltreffender is geworden.  —Het aandeel ondersteunde ondervertegenwoordigde groepen is toegenomen.   Om deze doelstellingen te bereiken, heeft het project de volgende werkpakketten/modules gepland:  Module 1 — Strategische planningsmodule 2- Versterking van de samenwerking tussen belanghebbenden module 3 Kennis- en communicatiemodule 4- Ondersteuning en advies voor kmo’s (twee subprojecten; exportprogramma’s die regio Gävleborg verantwoordelijk is voor en exporteren van slots waarvoor ALMI GävleDala verantwoordelijk is).  Door middel van vastgestelde doelstellingen en geplande activiteiten zal het project bijdragen tot een grotere groei van de uitvoer in de regio en tot een grotere overgangscapaciteit van de deelnemende ondernemingen. De deelnemende bedrijven hebben ook hun duurzaamheidswerk ontwikkeld en bijdragen aan een groene en digitale transitie en meer aandacht voor diversiteit en gendergelijkheid. (Dutch)
+Normal rank
+point in time: 11 January 2022Timestamp +2022-01-11T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-11T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+El proyecto tiene por objeto garantizar que más pequeñas y medianas empresas de Gävleborg entren en un mercado internacional. Para ello se creará un sistema de apoyo claro, eficaz y accesible para las empresas. El sistema se caracterizará por la cooperación, la capacidad de respuesta y la inclusividad, que se basa en la diversidad de las necesidades de las empresas. Sobre la base de las necesidades, se están configurando medidas eficaces para apoyar a las empresas en su desarrollo. El conocimiento y la capacidad de los promotores se incrementarán cuando se trata de la internacionalización en general, de modo que Gävleborg se convierta en una región más atractiva para operar, vivir e invertir. La mejora de la comunicación, el apoyo a la información y la participación en contextos de promotores nacionales permite a las empresas beneficiarse de más oportunidades de colaboración internacional. También se espera que las actividades del proyecto contribuyan a una recuperación ecológica, digital y resiliente de la economía.  El proyecto tiene los siguientes objetivos:  Se ha elaborado una estrategia/plan regional para la internacionalización. —Al menos 250 empresas que reciben y 100 que responden a la encuesta empresarial. —25 empresas que participan en programas de exportación.  —Al menos 15 nuevas cuentas de exportación/nuevas empresas exportadoras basadas en operaciones de proyecto.  —Al menos 10 empresas exportadoras existentes que han aumentado sus exportaciones a través de un nuevo cliente o un nuevo mercado.  —Al menos 50 empresas que participan en cada día de exportación e inversión.  —Al menos 25 empresas que participan en cada seminario de inspiración.  — Al menos 60 empresas piloto. —Al menos 6 de los 10 municipios del condado han realizado una encuesta sobre sus necesidades en materia de exportaciones, inversiones y establecimientos.  —Gävleborg ha mapeado al menos tres del ecosistema empresarial de Business Sweden en relación con el condado y participa en la cooperación al respecto.  —Al menos el 75 % de los promotores consideran que la cooperación se ha vuelto más eficaz.  —La proporción de grupos subrepresentados subrepresentados ha aumentado.   Para alcanzar estos objetivos, el proyecto ha previsto los siguientes paquetes/módulos de trabajo:  Módulo 1 — Módulo de planificación estratégica 2- Fortalecimiento de la colaboración con las partes interesadas Módulo 3 Módulo de conocimiento y comunicación 4- Apoyo y asesoramiento a las PYMES (dos subproyectos; programas de exportación que la Región de Gävleborg es responsable y de exportación de franjas horarias de las que es responsable ALMI GävleDala).  Mediante el establecimiento de objetivos y las actividades previstas, el proyecto contribuirá a aumentar el crecimiento de las exportaciones en la región, así como a aumentar la capacidad de transición entre las empresas participantes. Las empresas participantes también han desarrollado su trabajo de sostenibilidad y han contribuido a una transición ecológica y digital, así como a un mayor énfasis en el trabajo en materia de diversidad e igualdad de género. (Spanish)
+Normal rank
+point in time: 12 January 2022Timestamp +2022-01-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekti eesmärk on tagada, et rohkem Gävleborgi väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid siseneks rahvusvahelisele turule. Selleks luuakse ettevõtete jaoks selge, tõhus ja kättesaadav toetussüsteem. Süsteemi iseloomustab koostöö, reageerimisvõime ja kaasavus, mis põhineb ettevõtete vajaduste mitmekesisusel. Vajadustest lähtuvalt töötatakse välja tõhusad meetmed, et toetada ettevõtteid nende arengus. Projekti elluviijate teadmised ja suutlikkus suurenevad, kui tegemist on rahvusvahelistumisega üldiselt, nii et Gävleborgist saab atraktiivsem piirkond tegutsemiseks, elamiseks ja investeerimiseks. Parem teabevahetus, teabetugi ja osalemine riiklikes edendajate kontekstis võimaldab ettevõtetel saada kasu rohkematest rahvusvahelise koostöö võimalustest. Projekti tegevus peaks samuti aitama kaasa majanduse keskkonnahoidlikule, digitaalsele ja vastupidavale taastumisele. Projekti eesmärgid on järgmised: Välja on töötatud rahvusvaheline piirkondlik strateegia/kava. Vähemalt 250 ettevõtet, kes on saanud ettevõtlusuuringu, ja 100 ettevõtet, kes vastasid ettevõtlusuuringule. –25 ekspordiprogrammides osalevat äriühingut. –Vähemalt 15 uut ekspordikontot/projektitoimingutel põhinevat uut ekspordiettevõtet. Vähemalt 10 olemasolevat ekspordiettevõtet, kes on suurendanud oma eksporti uue kliendi või uue turu kaudu. Vähemalt 50 äriühingut, kes osalevad igal ekspordi- ja investeerimispäeval. Igal inspiratsiooniseminaril osaleb vähemalt 25 ettevõtet. – Vähemalt 60 pilootettevõtet. Maakonna kümnest omavalitsusest vähemalt kuus on analüüsinud oma ekspordi-, investeerimis- ja asutamisvajadusi. –Gävleborg on kaardistanud vähemalt kolm Business Swedeni äriökosüsteemi maakonna suhtes ja osaleb selles koostöös. Vähemalt 75 % projektide elluviijatest leiab, et koostöö on muutunud tõhusamaks. –Toetatud alaesindatud rühmade osakaal on suurenenud. Nende eesmärkide saavutamiseks on projektis kavandatud järgmised tööpaketid/moodulid: Moodul 1 – Strateegilise planeerimise moodul 2 – sidusrühmade koostöö tugevdamine Moodul 3 Teadmiste ja kommunikatsiooni moodul 4 – VKEde toetamine ja nõustamine (kaks allprojekti; ekspordiprogrammid, mille eest vastutab Gävleborgi piirkond ja mille eest vastutab ALMI GävleDala). Seatud eesmärkide ja kavandatud tegevuste kaudu aitab projekt suurendada ekspordi kasvu piirkonnas ning suurendada osalevate ettevõtete üleminekusuutlikkust. Osalevad ettevõtted on arendanud ka oma kestlikkust käsitlevat tööd ning aidanud kaasa rohe- ja digipöördele ning suurema tähelepanu pööramisele mitmekesisuse ja soolise võrdõiguslikkuse alasele tööle. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projektu siekiama užtikrinti, kad į tarptautinę rinką patektų daugiau mažų ir vidutinių įmonių Gävleborge. Tai bus daroma sukuriant aiškią, veiksmingą ir prieinamą paramos įmonėms sistemą. Sistemai būdingas bendradarbiavimas, reagavimas ir įtraukumas, grindžiamas įmonių poreikių įvairove. Atsižvelgiant į poreikius, kuriamos veiksmingos priemonės, skirtos padėti įmonėms vystytis. Apskritai internacionalizacijos srityje padidės rėmėjų žinios ir gebėjimai, kad Gävleborg taptų patrauklesniu regionu veikti, gyventi ir investuoti. Geresnis bendravimas, parama informavimui ir dalyvavimas nacionalinių projektų vykdytojų veikloje leidžia įmonėms pasinaudoti didesnėmis tarptautinio bendradarbiavimo galimybėmis. Projekto veikla taip pat tikimasi prisidėti prie žaliojo, skaitmeninio ir atsparaus ekonomikos atsigavimo. Projekto tikslai yra šie: Parengta regioninė internacionalizavimo strategija ir (arba) planas. –Ne mažiau kaip 250 įmonių gauna ir 100 atsako į verslo apklausą. –25 eksporto programose dalyvaujančios bendrovės. –Bent 15 naujų eksporto sąskaitų/naujų eksporto bendrovių, pagrįstų projekto operacijomis. –Bent 10 esamų eksporto bendrovių, kurios padidino savo eksportą per naują klientą ar naują rinką. Ne mažiau kaip 50 bendrovių, dalyvaujančių kiekvieną eksporto ir investavimo dieną. Kiekviename įkvepiamajame seminare dalyvauja ne mažiau kaip 25 įmonės. Ne mažiau kaip 60 bandomųjų bendrovių. –Bent 6 iš 10 apskrities savivaldybių atliko savo poreikių, susijusių su eksportu, investicijomis ir įsikūrimu, tyrimą. –Gävleborg yra nubrėžusi bent tris verslo Švedijos verslo ekosistemą, susijusią su apskritimi, ir dalyvauja bendradarbiavime šiose srityse. –Bent 75 % rėmėjų mano, kad bendradarbiavimas tapo veiksmingesnis. –Palaikomų nepakankamai atstovaujamų grupių dalis padidėjo. Kad būtų pasiekti šie tikslai, pagal projektą buvo suplanuoti šie darbo paketai/moduliai: Modulis 1- Strateginio planavimo modulis 2-asis suinteresuotųjų šalių bendradarbiavimo stiprinimas 3 modulis „Žinių ir komunikacijos modulis“ 4 modulis „Pagalba ir konsultacijos MVĮ“ (du subprojektai; Gävleborg regiono atsakingos eksporto programos ir laiko tarpsnių eksportas, už kuriuos atsakinga ALMI GävleDala). Per nustatytus tikslus ir planuojamą veiklą projektas prisidės prie didesnio eksporto augimo regione ir didesnių dalyvaujančių įmonių pereinamojo laikotarpio pajėgumų. Dalyvaujančios įmonės taip pat plėtojo savo darbą tvarumo srityje ir prisidėjo prie žaliosios ir skaitmeninės pertvarkos, taip pat daugiau dėmesio skyrė įvairovei ir darbui lyčių lygybės srityje. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Cilj je projekta osigurati da više malih i srednjih poduzeća u Gävleborgu uđe na međunarodno tržište. To će se postići izgradnjom jasnog, učinkovitog i dostupnog sustava potpore za poduzeća. Sustav je obilježen suradnjom, sposobnošću reagiranja i uključivošću, koji se temelji na raznolikosti potreba poduzeća. Na temelju potreba oblikuju se učinkovite mjere za potporu poduzećima u njihovu razvoju. Znanje i kapacitet promotora povećat će se kada je riječ o internacionalizaciji općenito kako bi Gävleborg postao privlačnija regija za rad, život i ulaganje. Poboljšana komunikacija, informacijska potpora i sudjelovanje u nacionalnim kontekstima promotora poduzećima omogućuju da iskoriste više prilika za međunarodnu suradnju. Očekuje se da će aktivnosti projekta pridonijeti i zelenom, digitalnom i otpornom oporavku gospodarstva. Ciljevi projekta su sljedeći: —Razvijena je regionalna strategija/plan za internacionalizaciju. —Najmanje 250 tvrtki koje primaju i 100 odgovara na poslovnu anketu. —25 poduzeća koja sudjeluju u programima izvoza. —Najmanje 15 novih izvoznih računa/novih izvoznih poduzeća na temelju projektnih operacija. —Najmanje 10 postojećih izvoznih poduzeća koja su povećala svoj izvoz putem novog kupca ili novog tržišta. —Najmanje 50 poduzeća koja sudjeluju u svakom danu izvoza i ulaganja. —Najmanje 25 tvrtki koje sudjeluju u svakom inspiracijskom seminaru. Najmanje 60 pilotiranih tvrtki. —Najmanje šest od 10 općina u okrugu provelo je pregled svojih potreba u pogledu izvoza, ulaganja i poslovnih nastana. —Gävleborg je mapirao najmanje tri poslovnog ekosustava poslovne Švedske u odnosu na okrug i sudjeluje u suradnji na tim područjima. Najmanje 75 % promotora smatra da je suradnja postala učinkovitija. —Povećao se udio nedovoljno zastupljenih skupina koje primaju potporu. Kako bi se postigli ti ciljevi, projekt je planirao sljedeće radne pakete/module: Modul 1. – Modul 2. strateškog planiranja – Jačanje suradnje dionika Modul 3. Modul znanja i komunikacije 4 – Potpora i savjetovanje za MSP-ove (dva potprojekta; programe izvoza za koje je odgovorna regija Gävleborg i za koje je odgovoran ALMI GävleDala). Kroz postavljene ciljeve i planirane aktivnosti, projekt će doprinijeti povećanom rastu izvoza u regiji, kao i povećanom tranzicijskom kapacitetu među uključenim tvrtkama. Poduzeća koja sudjeluju također su razvila svoj rad na održivosti i pridonijela zelenoj i digitalnoj tranziciji, kao i većoj usmjerenosti na raznolikost i rad na rodnoj ravnopravnosti. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Στόχος του σχεδίου είναι να εξασφαλίσει ότι περισσότερες μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στο Gävleborg εισέρχονται σε μια διεθνή αγορά. Αυτό θα επιτευχθεί με τη δημιουργία ενός σαφούς, αποτελεσματικού και προσβάσιμου συστήματος στήριξης για τις επιχειρήσεις. Το σύστημα χαρακτηρίζεται από συνεργασία, ικανότητα ανταπόκρισης και συμμετοχικότητα, η οποία βασίζεται στην ποικιλομορφία των αναγκών των εταιρειών. Με βάση τις ανάγκες, διαμορφώνονται αποτελεσματικά μέτρα για τη στήριξη των επιχειρήσεων στην ανάπτυξή τους. Η γνώση και η ικανότητα των φορέων προώθησης θα αυξηθούν σε ό,τι αφορά τη διεθνοποίηση γενικά, έτσι ώστε το Gävleborg να γίνει μια πιο ελκυστική περιοχή για τη λειτουργία, τη διαβίωση και τις επενδύσεις. Η βελτίωση της επικοινωνίας, της υποστήριξης της πληροφόρησης και της συμμετοχής σε εθνικά πλαίσια φορέων προώθησης επιτρέπει στις επιχειρήσεις να επωφεληθούν από περισσότερες ευκαιρίες διεθνούς συνεργασίας. Οι δραστηριότητες του έργου αναμένεται επίσης να συμβάλουν στην πράσινη, ψηφιακή και ανθεκτική ανάκαμψη της οικονομίας. Το έργο έχει τους ακόλουθους στόχους: —Έχει αναπτυχθεί περιφερειακή στρατηγική/σχέδιο διεθνοποίησης. —Τουλάχιστον 250 εταιρείες που λαμβάνουν και 100 εταιρείες που απάντησαν στην έρευνα για τις επιχειρήσεις. —25 εταιρείες που συμμετέχουν σε προγράμματα εξαγωγών. —Τουλάχιστον 15 νέοι εξαγωγικοί λογαριασμοί/νέες εξαγωγικές εταιρείες που βασίζονται σε δραστηριότητες έργων. —Τουλάχιστον 10 υφιστάμενες εξαγωγικές εταιρείες που έχουν αυξήσει τις εξαγωγές τους μέσω νέου πελάτη ή νέας αγοράς. —Τουλάχιστον 50 εταιρείες που συμμετέχουν σε κάθε ημέρα εξαγωγών και επενδύσεων. —Τουλάχιστον 25 εταιρείες που συμμετέχουν σε κάθε σεμινάριο έμπνευσης. — Τουλάχιστον 60 πιλοτικές εταιρίες. —Τουλάχιστον 6 από τους 10 δήμους της κομητείας έχουν πραγματοποιήσει έρευνα των αναγκών τους σε θέματα εξαγωγών, επενδύσεων και εγκατάστασης. —Το Gävleborg έχει χαρτογραφήσει τουλάχιστον τρία από το επιχειρηματικό οικοσύστημα της Business Sweden σε σχέση με την κομητεία και συμμετέχει στη σχετική συνεργασία. —Τουλάχιστον το 75 % των φορέων υλοποίησης θεωρούν ότι η συνεργασία έχει καταστεί αποτελεσματικότερη. —Το ποσοστό των υποεκπροσωπούμενων ομάδων που λαμβάνουν στήριξη έχει αυξηθεί. Για την επίτευξη των στόχων αυτών, το σχέδιο έχει προγραμματίσει τις ακόλουθες δέσμες εργασιών/ενότητες: Ενότητα 1 — Ενότητα στρατηγικού σχεδιασμού 2 — Ενίσχυση της συνεργασίας των ενδιαφερόμενων μερών Ενότητα 3 Γνώση και επικοινωνία Ενότητα 4- Υποστήριξη και παροχή συμβουλών για τις ΜΜΕ (δύο υποέργα· προγράμματα εξαγωγών για τα οποία είναι υπεύθυνη η περιφέρεια Gävleborg και για τις εξαγωγές χρονοθυρίδων για τις οποίες είναι υπεύθυνη η ALMI GävleDala). Μέσω καθορισμένων στόχων και προγραμματισμένων δραστηριοτήτων, το έργο θα συμβάλει στην αύξηση των εξαγωγών στην περιοχή, καθώς και στην αύξηση της ικανότητας μετάβασης μεταξύ των συμμετεχουσών εταιρειών. Οι συμμετέχουσες εταιρείες έχουν επίσης αναπτύξει το έργο τους για τη βιωσιμότητα και έχουν συμβάλει στην πράσινη και την ψηφιακή μετάβαση, καθώς και στην αυξημένη εστίαση στις εργασίες για την πολυμορφία και την ισότητα των φύλων. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Cieľom projektu je zabezpečiť, aby viac malých a stredných podnikov v Gävleborgu vstúpilo na medzinárodný trh. Dosiahne sa to vytvorením jasného, účinného a dostupného systému podpory pre podniky. Systém sa vyznačuje spoluprácou, schopnosťou reagovať a inkluzívnosťou, ktorá je založená na rôznorodých potrebách spoločností. Na základe potrieb sa vytvárajú účinné opatrenia na podporu podnikov v ich rozvoji. Znalosti a schopnosti predkladateľov sa zvýšia, pokiaľ ide o internacionalizáciu vo všeobecnosti, aby sa Gävleborg stal atraktívnejším regiónom na prevádzku, život a investovanie. Lepšia komunikácia, informačná podpora a účasť v kontexte národných realizátorov umožňujú spoločnostiam využívať viac príležitostí na medzinárodnú spoluprácu. Očakáva sa, že činnosti projektu prispejú aj k zelenej, digitálnej a odolnej obnove hospodárstva. Projekt má tieto ciele: —Vypracovala sa regionálna stratégia/plán internacionalizácie. —Najmenej 250 spoločností prijímajúcich a 100 odpovedajúcich na obchodný prieskum. —25 spoločností zúčastňujúcich sa na vývozných programoch. —Najmenej 15 nových vývozných účtov/nové vývozné spoločnosti založené na projektových operáciách. —Najmenej 10 existujúcich vývozných spoločností, ktoré zvýšili svoj vývoz prostredníctvom nového zákazníka alebo nového trhu. —Najmenej 50 spoločností zúčastňujúcich sa na každom vývoznom a investičnom dni. —Najmenej 25 spoločností zúčastnených na každom inšpiračnom seminári. — Najmenej 60 pilotovaných spoločností. —Najmenej 6 z 10 obcí okresu vykonalo prieskum o svojich potrebách, pokiaľ ide o otázky vývozu, investícií a usadenia sa. —Gävleborg zmapoval aspoň tri podnikateľského ekosystému Business Sweden vo vzťahu k kraju a podieľa sa na spolupráci na nich. —Aspoň 75 % propagátorov sa domnieva, že spolupráca sa stala účinnejšou. —Podiel podporovaných nedostatočne zastúpených skupín sa zvýšil. Na dosiahnutie týchto cieľov projekt naplánoval tieto pracovné balíky/moduly: Modul 1 – Modul strategického plánovania 2 – Posilnenie spolupráce so zainteresovanými stranami Modul 3 Znalostné a komunikačné modul 4- Podpora a poradenstvo pre MSP (dva podprojekty; vývozné programy, za ktoré zodpovedá región Gävleborg a za ktoré zodpovedá ALMI GävleDala). Prostredníctvom stanovených cieľov a plánovaných činností projekt prispeje k zvýšenému rastu vývozu v regióne, ako aj k zvýšenej transformačnej kapacite zúčastnených spoločností. Zúčastnené spoločnosti takisto rozvinuli svoju prácu v oblasti udržateľnosti a prispievajú k zelenej a digitálnej transformácii, ako aj k väčšiemu zameraniu na rozmanitosť a prácu v oblasti rodovej rovnosti. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hankkeen tavoitteena on varmistaa Gävleborgin pienten ja keskisuurten yritysten pääsy kansainvälisille markkinoille. Tämä toteutetaan luomalla selkeä, tehokas ja helposti saatavilla oleva tukijärjestelmä yrityksille. Järjestelmälle on ominaista yhteistyö, reagointikyky ja osallistavuus, jotka perustuvat yritysten moninaisiin tarpeisiin. Tarpeiden perusteella suunnitellaan tehokkaita toimenpiteitä, joilla tuetaan yrityksiä niiden kehittämisessä. Hankkeiden toteuttajien tietämys ja valmiudet lisääntyvät, kun on kyse kansainvälistymisestä yleensä, jotta Gävleborgista tulee houkuttelevampi alue toimimaan, asua ja investoida. Parempi viestintä, tiedotustuki ja osallistuminen kansallisiin hankkeiden toteuttajiin antavat yrityksille mahdollisuuden hyödyntää enemmän mahdollisuuksia kansainväliseen yhteistyöhön. Hankkeen toimien odotetaan myös edistävän talouden vihreää, digitaalista ja palautumiskykyä tukevaa elpymistä. Hankkeella on seuraavat tavoitteet: —Alueellinen kansainvälistymisstrategia/suunnitelma on kehitetty. —Vähintään 250 yritystä vastaanottaa ja 100 vastaa yrityskyselyyn. 25 yritystä, jotka osallistuvat vientiohjelmiin. —Vähintään 15 uutta vientitiliä/uudet vientiyritykset, jotka perustuvat hanketoimintoihin. —Vähintään kymmenen olemassa olevaa vientiyritystä, jotka ovat kasvattaneet vientiään uuden asiakkaan tai uusien markkinoiden kautta. —Vähintään 50 yritystä, jotka osallistuvat kuhunkin vienti- ja investointipäivään. —Kuhunkin inspiraatioseminaariin osallistuu vähintään 25 yritystä. — Vähintään 60 pilotoitua yritystä. —Vähintään kuusi läänin kymmenestä kunnasta on tehnyt selvityksen vienti-, investointi- ja sijoittautumistarpeistaan. —Gävleborg on kartoittanut vähintään kolme Business Swedenin liiketoimintaekosysteemiä suhteessa lääniin ja osallistuu niiden kanssa tehtävään yhteistyöhön. —Vähintään 75 prosenttia hankkeen toteuttajista katsoo, että yhteistyö on tehostunut. —Tuettujen aliedustettujen ryhmien osuus on kasvanut. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi hankkeessa on suunniteltu seuraavat työkokonaisuudet/moduulit: Moduuli 1 – Strategisen suunnittelun moduuli 2 – Sidosryhmien yhteistyön vahvistaminen Moduuli 3 Osaaminen ja viestintä Moduuli 4 – Tuki ja neuvonta pk-yrityksille (kaksi alahanketta; Gävleborgin alue vastaa ALMI GävleDalan vastuulla olevista lähtö- ja saapumisajoista ja vientiohjelmista. Asetettujen tavoitteiden ja suunniteltujen toimien avulla hankkeella edistetään viennin kasvua alueella ja lisätään osallistuvien yritysten siirtymäkapasiteettia. Osallistuvat yritykset ovat myös kehittäneet kestävyystyötään ja edistäneet vihreää ja digitaalista siirtymää sekä keskittyneet entistä enemmän moninaisuuteen ja sukupuolten tasa-arvoon. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Celem projektu jest zapewnienie wejścia na rynek międzynarodowy większej liczby małych i średnich przedsiębiorstw w Gävleborgu. Zostanie to osiągnięte poprzez stworzenie jasnego, skutecznego i dostępnego systemu wsparcia dla przedsiębiorstw. System ten charakteryzuje się współpracą, zdolnością reagowania i integracją, która opiera się na różnorodności potrzeb przedsiębiorstw. W zależności od potrzeb opracowywane są skuteczne środki wspierające przedsiębiorstwa w ich rozwoju. Wiedza i możliwości promotorów będą się zwiększać, jeśli chodzi o umiędzynarodowienie, tak aby Gävleborg stał się bardziej atrakcyjnym regionem dla działalności, życia i inwestowania. Lepsza komunikacja, wsparcie informacyjne i uczestnictwo w krajowych kontekstach promotorów umożliwiają przedsiębiorstwom korzystanie z większych możliwości współpracy międzynarodowej. Oczekuje się również, że działania w ramach projektu przyczynią się do ekologicznej, cyfrowej i odpornej odbudowy gospodarki. Projekt ma następujące cele: Opracowano regionalną strategię/plan umiędzynarodowienia. —Co najmniej 250 firm otrzymujących i 100 odpowiedzi na ankietę biznesową. —25 przedsiębiorstw uczestniczących w programach eksportowych. —Co najmniej 15 nowych rachunków eksportowych/nowych przedsiębiorstw eksportowych w oparciu o operacje projektowe. Co najmniej 10 istniejących przedsiębiorstw eksportowych, które zwiększyły swój eksport dzięki nowemu klientowi lub nowemu rynkowi. Co najmniej 50 przedsiębiorstw uczestniczących w każdym dniu wywozu i inwestycji. Co najmniej 25 firm biorących udział w każdym seminarium inspiracyjnym. — Co najmniej 60 przedsiębiorstw pilotażowych. Co najmniej 6 z 10 gmin okręgu przeprowadziło badanie swoich potrzeb w zakresie eksportu, inwestycji i kwestii związanych z zakładaniem przedsiębiorstw. Gävleborg opracowała mapę co najmniej trzech ekosystemu biznesowego Business Sweden w odniesieniu do hrabstwa i uczestniczy we współpracy w tym zakresie. Co najmniej 75 % promotorów uważa, że współpraca stała się bardziej skuteczna. Odsetek grup niedostatecznie reprezentowanych, którym udzielono wsparcia, wzrósł. Aby osiągnąć te cele, w ramach projektu zaplanowano następujące pakiety prac/moduły: Moduł 1 – Moduł planowania strategicznego 2- Wzmocnienie współpracy zainteresowanych stron Moduł 3 Wiedza i komunikacja Moduł 4- Wsparcie i doradztwo dla MŚP (dwa podprojekty; eksportowanie programów, za które odpowiada region Gävleborg, oraz eksportowanie przydziałów czasu na start lub lądowanie, za które odpowiada ALMI GävleDala. Dzięki określonym celom i planowanym działaniom projekt przyczyni się do zwiększenia wzrostu eksportu w regionie, a także do zwiększenia zdolności w zakresie transformacji wśród uczestniczących przedsiębiorstw. Uczestniczące przedsiębiorstwa opracowały również swoje działania na rzecz zrównoważonego rozwoju i przyczyniły się do transformacji ekologicznej i cyfrowej, a także w większym stopniu koncentrowały się na różnorodności i pracy na rzecz równości płci. (Polish)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A projekt célja annak biztosítása, hogy Gävleborgban több kis- és középvállalkozás lépjen be a nemzetközi piacra. Ennek érdekében egyértelmű, hatékony és hozzáférhető támogatási rendszert kell kiépíteni a vállalkozások számára. A rendszert együttműködésnek, reagálóképességnek és inkluzivitásnak kell jellemeznie, amely a vállalatok igényeinek sokféleségén alapul. A szükségletek alapján hatékony intézkedéseket dolgoznak ki a vállalatok fejlődésének támogatására. A projektgazdák tudása és kapacitása általában véve növekedni fog a nemzetközivé válás terén, így a Gävleborg vonzóbb régióvá válik a működéshez, az élethez és a beruházásokhoz. A jobb kommunikáció, az információtámogatás és a nemzeti projektgazdák kontextusában való részvétel lehetővé teszi a vállalatok számára, hogy több lehetőséget élvezzenek a nemzetközi együttműködésre. A projekt tevékenységei várhatóan hozzájárulnak majd a zöld, digitális és reziliens gazdasági helyreállításhoz is. A projekt célkitűzései a következők: A nemzetközivé válásra vonatkozó regionális stratégia/terv kidolgozásra került. –Legalább 250 vállalat kap és 100 válaszol az üzleti felmérésre. –25, exportprogramokban részt vevő vállalat. –Legalább 15 új exportszámla/projektműveleten alapuló új exportvállalat. –Legalább 10 olyan meglévő exportvállalat, amely egy új vevőn vagy új piacon keresztül növelte exportját. –Minden export- és befektetési napon legalább 50 vállalat vesz részt. –Legalább 25 vállalat vesz részt minden egyes inspirációs szemináriumon. – Legalább 60 kísérleti vállalat. A megye 10 településéből legalább 6 végzett felmérést az exporttal, beruházással és letelepedéssel kapcsolatos igényeikről. A Gävleborg feltérképezte a megyével kapcsolatos Business Sweden üzleti ökoszisztémájának legalább három részét, és részt vesz az együttműködésben. A projektgazdák legalább 75%-a érzi úgy, hogy az együttműködés hatékonyabbá vált. A támogatott alulreprezentált csoportok aránya nőtt. E célkitűzések elérése érdekében a projekt a következő munkacsomagokat/modulokat tervezte: Modul – Stratégiai tervezési modul – Az érdekelt felek közötti együttműködés megerősítése 3. modul Tudás- és kommunikációs modul – 4. Támogatás és tanácsadás kkv-k számára (két alprojekt; exportprogramok, amelyekért Gävleborg régió felel, és az ALMI GävleDala hatáskörébe tartozó résidők kivitele). A projekt meghatározott célokon és tervezett tevékenységeken keresztül hozzájárul a régió exportjának növekedéséhez, valamint a részt vevő vállalatok megnövekedett átmeneti kapacitásához. A részt vevő vállalatok fenntarthatósági munkájukat is kidolgozták, és hozzájárultak a zöld és digitális átálláshoz, valamint a sokszínűséggel és a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos munkára való fokozott összpontosításhoz. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Cílem projektu je zajistit, aby více malých a středních podniků v Gävleborgu vstoupilo na mezinárodní trh. Toho bude dosaženo vytvořením jasného, účinného a dostupného podpůrného systému pro podniky. Systém se vyznačuje spoluprací, schopností reagovat a inkluzívností, která je založena na různorodosti potřeb společností. Na základě potřeb se utvářejí účinná opatření na podporu podniků v jejich rozvoji. Znalosti a kapacita navrhovatelů se zvýší, pokud jde o internacionalizaci obecně, aby se Gävleborg stal atraktivnějším regionem pro provoz, život a investice do něj. Lepší komunikace, informační podpora a účast ve vnitrostátních propagátorech umožňují společnostem využívat více příležitostí k mezinárodní spolupráci. Očekává se, že činnosti projektu rovněž přispějí k zelenému, digitálnímu a odolnému oživení hospodářství. Projekt má tyto cíle: Byla vypracována regionální strategie/plán internacionalizace. —Nejméně 250 společností, které obdržely podnikový průzkum, a 100 společností, které na tento průzkum odpověděly. 25 společností účastnících se vývozních programů. —Nejméně 15 nových vývozních účtů/nových vývozních společností založených na projektových operacích. —Nejméně 10 stávajících vývozních společností, které zvýšily svůj vývoz prostřednictvím nového odběratele nebo nového trhu. Nejméně 50 společností účastnících se každého vývozního a investičního dne. —Nejméně 25 společností, které se účastní každého inspiračního semináře. — Nejméně 60 pilotovaných společností. Nejméně 6 z 10 obcí okresu provedlo průzkum svých potřeb v oblasti vývozu, investic a usazování. —Gävleborg zmapoval nejméně tři podnikatelské ekosystémy podniku Business Sweden ve vztahu k okresu a podílí se na spolupráci v této oblasti. —Alespoň 75 % navrhovatelů se domnívá, že spolupráce je účinnější. Podíl podporovaných nedostatečně zastoupených skupin se zvýšil. K dosažení těchto cílů projekt naplánoval následující pracovní balíčky/moduly: Modul 1 – Modul strategického plánování 2 Posílení spolupráce se zúčastněnými stranami Modul 3 Znalostní a komunikační modul 4- Podpora a poradenství pro malé a střední podniky (dva dílčí projekty; exportní programy, za které odpovídá region Gävleborg, a export slotů, za které odpovídá ALMI GävleDala). Prostřednictvím stanovených cílů a plánovaných činností přispěje projekt ke zvýšení růstu vývozu v regionu a ke zvýšení kapacity pro transformaci mezi zúčastněnými společnostmi. Zúčastněné společnosti rovněž rozvinuly svou práci v oblasti udržitelnosti a přispěly k zelené a digitální transformaci, jakož i k většímu zaměření na rozmanitost a práci v oblasti rovnosti žen a mužů. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekta mērķis ir nodrošināt, ka starptautiskā tirgū ienāk vairāk mazo un vidējo uzņēmumu Gēvleborgā. Tas tiks darīts, izveidojot skaidru, efektīvu un pieejamu atbalsta sistēmu uzņēmumiem. Sistēmai ir raksturīga sadarbība, atsaucība un iekļautība, kuras pamatā ir uzņēmumu vajadzību daudzveidība. Pamatojoties uz vajadzībām, tiek izstrādāti efektīvi pasākumi, lai atbalstītu uzņēmumus to attīstībā. Runājot par internacionalizāciju kopumā, pieaugs iniciatoru zināšanas un spējas, lai Gēvleborga kļūtu par pievilcīgāku reģionu darbībai, dzīvošanai un ieguldījumiem. Uzlabota saziņa, informatīvs atbalsts un dalība valstu virzītāju kontekstos ļauj uzņēmumiem gūt labumu no lielākām starptautiskās sadarbības iespējām. Paredzams, ka projekta pasākumi veicinās arī zaļu, digitālu un noturīgu ekonomikas atveseļošanu. Projektam ir šādi mērķi: —Ir izstrādāta reģionāla stratēģija/internacionalizācijas plāns. —Vismaz 250 uzņēmumi saņem un 100 uzņēmumi atbild uz uzņēmējdarbības apsekojumu. —25 uzņēmumi, kas piedalās eksporta programmās. —Vismaz 15 jauni eksporta konti/jauni eksporta uzņēmumi, pamatojoties uz projekta darbībām. —Vismaz 10 esošie eksporta uzņēmumi, kas ir palielinājuši savu eksportu, izmantojot jaunu klientu vai jaunu tirgu. —Vismaz 50 uzņēmumi, kas piedalās katrā eksporta un ieguldījumu dienā. Katrā iedvesmas seminārā piedalās vismaz 25 uzņēmumi. — Vismaz 60 pilotuzņēmumi. —Vismaz 6 no 10 grāfistes pašvaldībām ir apsekojušas savas vajadzības attiecībā uz eksportu, ieguldījumiem un dibināšanu. —Gävleborg ir kartējis vismaz trīs no Business Sweden uzņēmējdarbības ekosistēmu attiecībā uz apgabalu un piedalās sadarbībā šajā jomā. —Vismaz 75 % projektu virzītāju uzskata, ka sadarbība ir kļuvusi efektīvāka. —Atbalstīto nepietiekami pārstāvēto grupu īpatsvars ir palielinājies. Lai sasniegtu šos mērķus, projektā ir plānotas šādas darba paketes/moduļi: Modulis. Stratēģiskās plānošanas modulis Nr. 2- ieinteresēto personu sadarbības stiprināšana 3. modulis Zināšanu un komunikācijas 4. modulis — atbalsts un konsultācijas MVU (divi apakšprojekti; eksporta programmas, par kurām ir atbildīgs Gētleborgas reģions, un kuras eksportē laika nišas, par kurām atbild ALMI GävleDala). Ar izvirzītajiem mērķiem un plānotajām darbībām projekts veicinās eksporta pieaugumu reģionā, kā arī palielinās iesaistīto uzņēmumu pārejas jaudu. Iesaistītie uzņēmumi ir arī izstrādājuši savu ilgtspējas darbu un veicina zaļo un digitālo pārkārtošanos, kā arī lielāku uzmanību pievērš dažādībai un darbam dzimumu līdztiesības jomā. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a chinntiú go bhfuil níos mó cuideachtaí beaga agus meánmhéide i Gävleborg isteach i margadh idirnáisiúnta. Déanfar é sin trí chóras tacaíochta soiléir, éifeachtach agus inrochtana a thógáil d’fhiontair. Beidh an comhar, an fhreagrúlacht agus an chuimsitheacht mar shaintréith den chóras, ar comhar, freagrúlacht agus cuimsitheacht é atá bunaithe ar éagsúlacht riachtanas na gcuideachtaí. Ar bhonn na riachtanas, tá bearta éifeachtacha á múnlú chun tacú le cuideachtaí ina bhforbairt. Tiocfaidh méadú ar eolas agus ar chumas tionscnóirí a mhéid a bhaineann le hidirnáisiúnú i gcoitinne ionas go mbeidh Gävleborg ina réigiún níos tarraingtí chun oibriú, maireachtáil agus infheistíocht a dhéanamh ann. Cuireann feabhas ar chumarsáid, tacaíocht faisnéise agus rannpháirtíocht i gcomhthéacsanna na dtionscnóirí náisiúnta ar chumas cuideachtaí tairbhe a bhaint as níos mó deiseanna le haghaidh comhoibriú idirnáisiúnta. Meastar freisin go rannchuideoidh gníomhaíochtaí an tionscadail le téarnamh glas, digiteach agus athléimneach an gheilleagair. Tá na cuspóirí seo a leanas ag an tionscadal: —Forbraíodh straitéis/plean réigiúnach don idirnáisiúnú. —Ar a laghad 250 cuideachta a fhaigheann agus 100 cuideachta a fhreagraíonn don suirbhé gnó. —25 chuideachta atá rannpháirteach i gcláir easpórtála. —Ar a laghad 15 chuntas onnmhairíochta nua/cuideachta easpórtála nua bunaithe ar oibríochtaí tionscadail. —Ar a laghad 10 gcuideachta easpórtála atá ann cheana a mhéadaigh a n-onnmhairí trí chustaiméir nua nó margadh nua. —Ar a laghad 50 cuideachta atá rannpháirteach ag gach lá easpórtála agus infheistíochta. —Ar a laghad 25 chuideachta a ghlacann páirt i ngach seimineár inspioráide. — 60 cuideachta phíolótaithe ar a laghad. —Tá 6 cinn ar a laghad de 10 mbardas an chontae tar éis suirbhé a dhéanamh ar na riachtanais atá acu maidir le saincheisteanna onnmhairithe, infheistíochta agus bunaíochta. Tá trí cinn ar a laghad d’éiceachóras gnó Gnó na Sualainne mapáilte ag Gävleborg i ndáil leis an gcontae agus glacann sé páirt sa chomhoibriú orthu sin. —Measann 75 % ar a laghad de na tionscnóirí go bhfuil an comhar níos éifeachtaí. —Tá méadú tagtha ar chion na ngrúpaí atá faoi ghannionadaíocht dá dtugtar tacaíocht. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, tá na pacáistí oibre/modúil seo a leanas beartaithe ag an tionscadal: Modúl 1 — Modúl Pleanála Straitéisí 2 — Comhoibriú na ngeallsealbhóirí a neartú Modúl 3 Eolais agus cumarsáide 4 — Tacaíocht agus comhairle do FBManna (dhá fhothionscadal; cláir easpórtála a bhfuil Réigiún Gävleborg freagrach astu agus as sliotáin onnmhairithe a bhfuil ALMI GävleDala freagrach astu). Trí spriocanna a leagan síos agus trí ghníomhaíochtaí atá beartaithe, rannchuideoidh an tionscadal le méadú ar easpórtálacha sa réigiún chomh maith le cumas méadaithe trasdula i measc cuideachtaí rannpháirteacha. Tá a gcuid oibre inbhuanaitheachta forbartha ag cuideachtaí rannpháirteacha freisin agus rannchuidíonn siad le haistriú glas agus digiteach chomh maith le béim níos mó a leagan ar éagsúlacht agus ar obair chomhionannais inscne. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Cilj projekta je zagotoviti, da bo na mednarodni trg vstopilo več malih in srednje velikih podjetij v Gävleborgu. To bo doseženo z vzpostavitvijo jasnega, učinkovitega in dostopnega podpornega sistema za podjetja. Za sistem je značilno sodelovanje, odzivnost in vključenost, ki temelji na raznolikosti potreb podjetij. Na podlagi potreb se oblikujejo učinkoviti ukrepi za podporo podjetjem pri njihovem razvoju. Znanje in zmogljivost promotorjev se bosta povečala, ko gre za internacionalizacijo na splošno, tako da bo Gävleborg postal privlačnejša regija za delovanje, življenje in naložbe. Izboljšana komunikacija, informacijska podpora in sodelovanje v nacionalnih okvirih nosilcev projektov podjetjem omogočajo, da izkoristijo več priložnosti za mednarodno sodelovanje. Pričakuje se, da bodo dejavnosti projekta prispevale tudi k zelenemu, digitalnemu in odpornemu okrevanju gospodarstva. Projekt ima naslednje cilje: Pripravljena je bila regionalna strategija/načrt za internacionalizacijo. Vsaj 250 podjetij, ki jih prejme, in 100 podjetij, ki se odzovejo na raziskavo o poslovanju. —25 podjetij, ki sodelujejo v izvoznih programih. Vsaj 15 novih izvoznih računov/novih izvoznih podjetij na podlagi projektnih operacij. Vsaj 10 obstoječih izvoznih podjetij, ki so povečala svoj izvoz prek nove stranke ali novega trga. Vsaj 50 podjetij, ki sodelujejo na vsakem izvoznem in naložbenem dnevu. —Vsaj 25 podjetij, ki sodelujejo na vsakem inspiracijskem seminarju. — Vsaj 60 pilotnih podjetij. Vsaj šest od desetih občin v okrožju je opravilo raziskavo o svojih potrebah glede izvoza, naložb in ustanavljanja. —Gävleborg je začrtal vsaj tri poslovne ekosisteme podjetja Business Sweden v zvezi z okrožjem in je vključen v sodelovanje na tem področju. Vsaj 75 % nosilcev projektov meni, da je sodelovanje postalo učinkovitejše. Delež nezadostno zastopanih skupin, ki prejemajo podporo, se je povečal. Za dosego teh ciljev je projekt načrtoval naslednje delovne sklope/module: Modul 1 – modul strateškega načrtovanja 2 – Krepitev sodelovanja zainteresiranih strani Modul 3 Znanje in komunikacija Modul 4 – Podpora in svetovanje za MSP (dva podprojekta; izvozni programi, za katere je odgovorna regija Gävleborg, in izvozni sloti, za katere je odgovorna ALMI GävleDala). Z zastavljenimi cilji in načrtovanimi aktivnostmi bo projekt prispeval k večji rasti izvoza v regiji in večji zmogljivosti za prehod med sodelujočimi podjetji. Udeležena podjetja so prav tako razvila svoje trajnostno delo ter prispevala k zelenemu in digitalnemu prehodu ter večjemu poudarku na raznolikosti in enakosti spolov. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Проектът има за цел да гарантира, че повече малки и средни предприятия в Gävleborg ще навлязат на международния пазар. Това ще бъде направено чрез изграждане на ясна, ефективна и достъпна система за подкрепа на предприятията. Системата се характеризира със сътрудничество, способност за реагиране и приобщаване, което се основава на разнообразието от нужди на дружествата. Въз основа на нуждите се разработват ефективни мерки за подпомагане на предприятията в тяхното развитие. Знанията и капацитетът на организаторите ще се увеличат, когато става въпрос за интернационализация като цяло, така че Gävleborg да се превърне в по-привлекателен регион за работа, живот и инвестиции. Подобрената комуникация, информационната подкрепа и участието в контекста на националните организатори позволяват на дружествата да се възползват от повече възможности за международно сътрудничество. Очаква се също така дейностите по проекта да допринесат за екологично, цифрово и устойчиво възстановяване на икономиката. Проектът има следните цели: Разработена е регионална стратегия/план за интернационализация. —Най-малко 250 дружества получават и 100 отговарят на бизнес проучването. —25 дружества, участващи в програми за износ. Най-малко 15 нови сметки за износ/нови дружества за износ въз основа на операции по проекти. Най-малко 10 съществуващи дружества за износ, които са увеличили износа си чрез нов клиент или нов пазар. Най-малко 50 дружества, участващи във всеки ден за износ и инвестиция. Най-малко 25 дружества, участващи във всеки семинар за вдъхновение. — Най-малко 60 пилотни дружества. Най-малко 6 от 10-те общини в окръга са направили проучване на нуждите си по отношение на износа, инвестициите и проблемите на установяването. —Gävleborg е начертал поне три от бизнес екосистемата на „Бизнес Швеция“ по отношение на окръга и участва в сътрудничеството по тях. Най-малко 75 % от организаторите смятат, че сътрудничеството е станало по-ефективно. —Делът на подпомаганите по-слабо представени групи се е увеличил. За постигането на тези цели проектът е планирал следните работни пакети/модули: Модул 1 — Модул за стратегическо планиране 2- Укрепване на сътрудничеството със заинтересованите страни Модул 3 — Модул за знания и комуникация 4 — Подкрепа и съвети за МСП (два подпроекта; програми за износ, които регион Gävleborg отговаря за слотовете за износ, за които отговаря ALMI GävleDala). Чрез определени цели и планирани дейности проектът ще допринесе за увеличаване на растежа на износа в региона, както и за увеличаване на капацитета за преход между участващите дружества. Участващите дружества също така са развили своята работа за устойчивост и допринасят за екологичния и цифровия преход, както и за по-голям акцент върху многообразието и работата в областта на равенството между половете. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Il-proġett għandu l-għan li jiżgura li aktar kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju f’Gävleborg jidħlu f’suq internazzjonali. Dan se jsir billi tinbena sistema ta’ appoġġ ċara, effettiva u aċċessibbli għall-intrapriżi. Is-sistema għandha tkun ikkaratterizzata minn kooperazzjoni, rispons u inklużività, li huma bbażati fuq id-diversità tal-ħtiġijiet tal-kumpaniji. Fuq il-bażi tal-ħtiġijiet, qed jitfasslu miżuri effettivi biex jappoġġjaw lill-kumpaniji fl-iżvilupp tagħhom. L-għarfien u l-kapaċità tal-promoturi se jiżdiedu fir-rigward tal-internazzjonalizzazzjoni b’mod ġenerali sabiex Gävleborg isir reġjun aktar attraenti fejn jopera, jgħix u jinvesti fih. Komunikazzjoni mtejba, appoġġ ta’ informazzjoni u parteċipazzjoni f’kuntesti ta’ promoturi nazzjonali jippermettu lill-kumpaniji jibbenefikaw minn aktar opportunitajiet għal kollaborazzjoni internazzjonali. L-attivitajiet tal-proġett huma mistennija wkoll li jikkontribwixxu għal irkupru ekoloġiku, diġitali u reżiljenti tal-ekonomija. Il-proġett għandu l-objettivi li ġejjin: —Ġew żviluppati strateġija/pjan reġjonali għall-internazzjonalizzazzjoni. —Mill-inqas 250 kumpanija li jirċievu u 100 li wieġbu għall-istħarriġ tan-negozju. —25 kumpanija li jipparteċipaw fi programmi ta’ esportazzjoni. —Mill-inqas 15-il kont ta’ esportazzjoni ġdid/kumpaniji ġodda ta’ esportazzjoni bbażati fuq operazzjonijiet ta’ proġetti. —Mill-inqas 10 kumpaniji tal-esportazzjoni eżistenti li żiedu l-esportazzjonijiet tagħhom permezz ta’ klijent ġdid jew suq ġdid. —Mill-inqas 50 kumpanija li jipparteċipaw f’kull jum ta’ esportazzjoni u investiment. —Mill-inqas 25 kumpaniji li jipparteċipaw f’kull seminar ta’ ispirazzjoni. — Mill-inqas 60 kumpanija pilota. —Mill-inqas 6 mill-10 muniċipalitajiet tal-kontea għamlu stħarriġ tal-ħtiġijiet tagħhom fir-rigward ta’ kwistjonijiet ta’ esportazzjoni, investiment u stabbiliment. —Gävleborg immappjat mill-inqas tlieta mill-ekosistema tan-negozju ta’ Business Sweden fir-rigward tal-kontea u tipparteċipa fil-kooperazzjoni dwar dawn. —Mill-inqas 75 % tal-promoturi jħossu li l-kooperazzjoni saret aktar effettiva. —Il-proporzjon ta’ gruppi sottorappreżentati appoġġati żdied. Biex jintlaħqu dawn l-għanijiet, il-proġett ippjana l-pakketti/moduli ta’ ħidma li ġejjin: Modulu 1 — Modulu 2 tal-Ippjanar Strateġiku — It-tisħiħ tal-kollaborazzjoni mal-partijiet interessati Modulu 3 tal-Għarfien u l-Komunikazzjoni — Appoġġ u pariri għall-SMEs (żewġ sottoproġetti; programmi ta’ esportazzjoni li r-Reġjun ta’ Gävleborg huwa responsabbli għalihom u s-slots ta’ esportazzjoni li għalihom hija responsabbli ALMI GävleDala). Permezz ta’ miri stabbiliti u attivitajiet ippjanati, il-proġett se jikkontribwixxi għal żieda fit-tkabbir fl-esportazzjoni fir-reġjun kif ukoll għal żieda fil-kapaċità ta’ tranżizzjoni fost il-kumpaniji parteċipanti. Il-kumpaniji parteċipanti żviluppaw ukoll il-ħidma ta’ sostenibbiltà tagħhom u jikkontribwixxu għal tranżizzjoni ekoloġika u diġitali kif ukoll enfasi akbar fuq id-diversità u l-ħidma dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+O projecto visa garantir que mais pequenas e médias empresas em Gävleborg entrem num mercado internacional. Para tal, será criado um sistema de apoio claro, eficaz e acessível para as empresas. O sistema deve caracterizar-se pela cooperação, capacidade de resposta e inclusividade, que se baseia na diversidade das necessidades das empresas. Com base nas necessidades, estão a ser concebidas medidas eficazes para apoiar as empresas no seu desenvolvimento. Os conhecimentos e a capacidade dos promotores aumentarão no que diz respeito à internacionalização em geral, para que Gävleborg se torne uma região mais atrativa para operar, viver e investir. A melhoria da comunicação, do apoio à informação e da participação nos contextos dos promotores nacionais permite que as empresas beneficiem de mais oportunidades de colaboração internacional. Espera-se igualmente que as atividades do projeto contribuam para uma recuperação ecológica, digital e resiliente da economia. O projeto tem os seguintes objetivos: —Desenvolveu-se uma estratégia/plano regional de internacionalização. —Pelo menos 250 empresas que recebem e 100 que respondem ao inquérito às empresas. —25 empresas que participam em programas de exportação. —Pelo menos 15 novas contas de exportação/novas empresas de exportação com base nas operações do projeto. —Pelo menos 10 empresas de exportação existentes que tenham aumentado as suas exportações através de um novo cliente ou de um novo mercado. —Pelo menos 50 empresas participantes em cada dia de exportação e investimento. —Pelo menos 25 empresas que participam em cada seminário de inspiração. — Pelo menos 60 empresas-piloto. —Pelo menos 6 dos 10 municípios do condado fizeram um levantamento das suas necessidades em matéria de exportações, investimento e questões de estabelecimento. —Gävleborg cartografou pelo menos três do ecossistema empresarial da Business Sweden em relação ao distrito e participa na cooperação nestes domínios. —Pelo menos 75 % dos promotores consideram que a cooperação se tornou mais eficaz. —A proporção de grupos sub-representados apoiados aumentou. Para alcançar estes objetivos, o projeto planeou os seguintes pacotes/módulos de trabalho: Módulo 1 – Planeamento Estratégico Módulo 2 – Reforço da colaboração entre as partes interessadas Módulo 3 – Conhecimento e comunicação Módulo 4 – Apoio e aconselhamento às PME (dois subprojetos; programas de exportação da responsabilidade da Região de Gävleborg e faixas horárias de exportação da responsabilidade da ALMI GävleDala). Através de objetivos definidos e de atividades planeadas, o projeto contribuirá para aumentar o crescimento das exportações na região, bem como para aumentar a capacidade de transição entre as empresas participantes. As empresas participantes também desenvolveram o seu trabalho em matéria de sustentabilidade e contribuem para uma transição ecológica e digital, bem como para uma maior ênfase no trabalho em matéria de diversidade e igualdade de género. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projektet har til formål at sikre, at flere små og mellemstore virksomheder i Gävleborg kommer ind på et internationalt marked. Dette vil ske ved at opbygge et klart, effektivt og tilgængeligt støttesystem for virksomheder. Systemet skal være kendetegnet ved samarbejde, lydhørhed og inklusion, som er baseret på virksomhedernes forskellige behov. På grundlag af behovene er der ved at blive udformet effektive foranstaltninger til at støtte virksomhederne i deres udvikling. Initiativtagernes viden og kapacitet vil øges, når det gælder internationalisering generelt, så Gävleborg bliver en mere attraktiv region at operere, leve og investere i. Forbedret kommunikation, informationsstøtte og deltagelse i nationale initiativtagere giver virksomhederne mulighed for at drage fordel af flere muligheder for internationalt samarbejde. Projektets aktiviteter forventes også at bidrage til en grøn, digital og modstandsdygtig genopretning af økonomien. Projektet har følgende mål: —Der er udarbejdet en regional strategi/plan for internationalisering. —Mindst 250 virksomheder, der modtager og 100 svarer på forretningsundersøgelsen. 25 virksomheder, der deltager i eksportprogrammer. —Mindst 15 nye eksportregnskaber/nye eksportvirksomheder baseret på projektaktiviteter. —Mindst 10 eksisterende eksportvirksomheder, der har øget deres eksport gennem en ny kunde eller et nyt marked. —Mindst 50 virksomheder, der deltager på hver eksport- og investeringsdag. —Mindst 25 virksomheder, der deltager i hvert inspirationsseminar. — Mindst 60 pilotvirksomheder. —Mindst 6 af amtets 10 kommuner har foretaget en undersøgelse af deres behov med hensyn til eksport, investeringer og etableringsspørgsmål. —Gävleborg har kortlagt mindst tre af Business Swedens forretningsøkosystem i forhold til amtet og deltager i samarbejdet om disse. Mindst 75 % af initiativtagerne mener, at samarbejdet er blevet mere effektivt. —Andelen af støttede underrepræsenterede grupper er steget. For at nå disse mål har projektet planlagt følgende arbejdspakker/moduler: Modul 1 — Strategisk planlægningsmodul 2 — Styrkelse af samarbejdet mellem interessenter Modul 3 Videns- og kommunikationsmodul 4 — Støtte og rådgivning til SMV'er (to delprojekter; eksportprogrammer, som Region Gävleborg er ansvarlig for og eksporterer slots, som ALMI GävleDala er ansvarlig for). Gennem fastsatte mål og planlagte aktiviteter vil projektet bidrage til øget eksportvækst i regionen samt en øget omstillingskapacitet blandt de deltagende virksomheder. De deltagende virksomheder har også udviklet deres bæredygtighedsarbejde og bidrager til en grøn og digital omstilling samt øget fokus på mangfoldighed og ligestilling mellem kønnene. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Proiectul urmărește să asigure intrarea pe o piață internațională a mai multor întreprinderi mici și mijlocii din Gävleborg. Acest lucru se va realiza prin crearea unui sistem de sprijin clar, eficace și accesibil pentru întreprinderi. Sistemul se caracterizează prin cooperare, capacitate de reacție și incluziune, care se bazează pe diversitatea nevoilor întreprinderilor. Pe baza nevoilor, sunt concepute măsuri eficace pentru a sprijini întreprinderile în dezvoltarea lor. Cunoștințele și capacitatea promotorilor vor crește în ceea ce privește internaționalizarea în general, astfel încât Gävleborg să devină o regiune mai atractivă în care să funcționeze, să trăiască și să investească. Îmbunătățirea comunicării, a sprijinului informațional și a participării în contextele promotorilor naționali le permite întreprinderilor să beneficieze de mai multe oportunități de colaborare internațională. Se preconizează, de asemenea, că activitățile proiectului vor contribui la o redresare ecologică, digitală și rezilientă a economiei. Proiectul are următoarele obiective: —A fost elaborată o strategie/un plan regional de internaționalizare. Cel puțin 250 de întreprinderi care primesc și 100 de întreprinderi care răspund la sondajul întreprinderilor. —25 de societăți care participă la programe de export. Cel puțin 15 noi conturi de export/noi societăți exportatoare bazate pe operațiuni de proiect. Cel puțin 10 societăți de export existente care și-au crescut exporturile prin intermediul unui nou client sau al unei piețe noi. Cel puțin 50 de societăți participante la fiecare zi de export și de investiții. Cel puțin 25 de companii care participă la fiecare seminar de inspirație. Cel puțin 60 de companii pilotate. Cel puțin 6 din cele 10 municipalități ale județului au efectuat un studiu privind nevoile lor în ceea ce privește exporturile, investițiile și aspectele legate de stabilire. —Gävleborg a cartografiat cel puțin trei dintre ecosistemul de afaceri al Business Sweden în raport cu comitatul și participă la cooperarea în acest domeniu. Cel puțin 75 % dintre promotori consideră că cooperarea a devenit mai eficientă. Proporția grupurilor subreprezentate care beneficiază de sprijin a crescut. Pentru atingerea acestor obiective, proiectul a planificat următoarele pachete de lucru/module: Modulul 1 – Modulul de planificare strategică 2 – Consolidarea colaborării părților interesate Modulul 3 Cunoștințe și comunicare Modulul 4 – Sprijin și consiliere pentru IMM-uri (două subproiecte; programele de export pentru care regiunea Gävleborg este responsabilă pentru sloturile orare de care este responsabilă ALMI GävleDala). Prin obiective stabilite și activități planificate, proiectul va contribui la creșterea exporturilor în regiune, precum și la creșterea capacității de tranziție în rândul companiilor participante. Întreprinderile participante și-au dezvoltat, de asemenea, activitatea în materie de durabilitate și contribuie la o tranziție verde și digitală, precum și la un accent sporit pe diversitate și pe egalitatea de gen. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 13 August 2022Timestamp +2022-08-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / beneficiary name (string) @@
+REGION GÄVLEBORG
@@ Property / beneficiary name (string): REGION GÄVLEBORG / rank @@
+Normal rank
@@ Property / beneficiary @@
+Q2757715
@@ Property / beneficiary: Q2757715 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / budget @@
+,686.945 EuroAmount 966,686.945 Euro
Unit Euro
-Amount
+,686.945 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 966,686.945 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / budget: 966,686.945 Euro / qualifier @@
+exchange rate to Euro: 0.097576724 EuroAmount 0.097576724 Euro
Unit Euro
-Amount
+.097576724 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 966,686.945 Euro / qualifier @@
+point in time: 16 December 2021Timestamp +2021-12-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / budget @@
+,906,942.0 Swedish kronaAmount 9,906,942.0 Swedish krona
Unit Swedish krona
-Amount
+,906,942.0 Swedish krona
-Unit
+Swedish krona
@@ Property / budget: 9,906,942.0 Swedish krona / rank @@
+Normal rank
@@ Property / EU contribution @@
+,995.059 EuroAmount 724,995.059 Euro
Unit Euro
-Amount
+,995.059 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 724,995.059 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / EU contribution: 724,995.059 Euro / qualifier @@
+exchange rate to Euro: 0.097576724 EuroAmount 0.097576724 Euro
Unit Euro
-Amount
+.097576724 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 724,995.059 Euro / qualifier @@
+point in time: 16 December 2021Timestamp +2021-12-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / EU contribution @@
+,430,000 Swedish kronaAmount 7,430,000 Swedish krona
Unit Swedish krona
-Amount
+,430,000 Swedish krona
-Unit
+Swedish krona
@@ Property / EU contribution: 7,430,000 Swedish krona / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 50.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 02:53, 11 October 2024

Project Q3990753 in Sweden

Language	Label	Description	Also known as
English	Team Gävleborg — sustainable export and investment power	Project Q3990753 in Sweden

Statements

0 references

0 references

0 references

724,995.059 Euro

exchange rate to Euro

0.097576724 Euro

point in time

16 December 2021

0 references

7,430,000 Swedish krona

0 references

budget

966,686.945 Euro

exchange rate to Euro

0.097576724 Euro

point in time

16 December 2021

0 references

9,906,942.0 Swedish krona

0 references

co-financing rate

50.0 percent

0 references

start time

31 October 2023

0 references

end time

31 October 2023

0 references

beneficiary name (string)

REGION GÄVLEBORG

0 references

beneficiary

Q2757715

0 references

intervention field

Cluster support and business networks primarily benefiting SMEs

0 references

programme

National fund for investments in growth and jobs - ERDF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

postal code

80188

0 references

summary

Projektet ska verka för att fler små och medelstora företag i Gävleborg kommer ut på en internationell marknad. Det ska göras genom att bygga ett tydligt, effektivt och tillgängligt stödsystem till företagen. Systemet ska kännetecknas av samarbete, lyhördhet och inkludering vilket tar sin utgångspunkt ur företagens olikheter när det gäller behov. Utifrån behoven formas effektiva insatser som stöttar företagen i sin utveckling. Kunskap och kapacitet hos främjarna ska öka när det gäller internationalisering i stort så att Gävleborg blir en mer attraktiv region att verka, bo och investera i. Förbättrad kommunikation, informationsunderlag och deltagande i nationella främjarsammanhang gör att företagen får ta del av fler möjligheter till internationell samverkan. Projektets aktiviteter förväntas även bidra till en grön, digital och motståndskraftig återhämtning av ekonomin. Projektet har följande uppsatta mål; -En regional strategi/plan för internationalisering är framtagen. -Minst 250st företag som tar emot och 100 som svarar på företagsenkäten. -25 företag som deltar i exportprogram. -Minst 15 st nya exportredo/nya exportföretag utifrån projektinsatser. -Minst 10 st befintliga exportföretag som ökat sin export genom ny kund eller ny marknad. -Minst 50 företag som deltar vid varje export- och investeringsdag. -Minst 25 företag som deltar vid varje inspirationsseminarium. -Minst 60 lotsade företag. -Minst 6 av länets 10 kommuner har gjort en kartläggning av sina behov kring export, investerings- och etableringsfrågor. -Gävleborg har kartlagt minst tre av Business Swedens affärsekosystem i relation till länet och deltar i samarbetet kring dessa. -Minst 75% av främjarna upplever att samarbetet blivit effektivare. -Andelen underrepresenterade grupper som fått stöd har ökat. För att nå dessa mål har projektet planerat följande arbetspaket/moduler; Modul 1- Strategisk planering Modul 2- Stärkt aktörssamverkan Modul 3- Kunskap och kommunikation Modul 4- Stöd och rådgivning till små och medelstora företag (två delprojekt; exportprogram som Region Gävleborg ansvarar för och exportlots som ALMI GävleDala ansvarar för). Genom uppsatta mål samt planerade aktiviteter ska projektet bidra till en ökad exporttillväxt i regionen samt en ökad omställningsförmåga bland deltagande företag. Deltagande företag har också utvecklat sitt hållbarhetsarbete och bidrar genom detta till en grön och digital omställning samt har ett ökat fokus på mångfald och jämställdhetsarbete. (Swedish)

0 references

The project aims to ensure that more small and medium-sized companies in Gävleborg enter an international market. This will be done by building a clear, effective and accessible support system for enterprises. The system shall be characterised by cooperation, responsiveness and inclusiveness, which is based on the diversity of needs of companies. On the basis of the needs, effective measures are being shaped to support companies in their development. Knowledge and capacity of promoters will increase when it comes to internationalisation in general so that Gävleborg becomes a more attractive region to operate, live and invest in. Improved communication, information support and participation in national promoters contexts allow companies to benefit from more opportunities for international collaboration. The project’s activities are also expected to contribute to a green, digital and resilient recovery of the economy. The project has the following objectives: —A regional strategy/plan for internationalisation has been developed. —At least 250 companies receiving and 100 responding to the business survey. —25 companies participating in export programmes. —At least 15 new export accounts/new export companies based on project operations. —At least 10 existing export companies that have increased their exports through a new customer or new market. —At least 50 companies participating at each export and investment day. —At least 25 companies participating in each inspiration seminar. — At least 60 piloted companies. —At least 6 of the county’s 10 municipalities have made a survey of their needs regarding exports, investment and establishment issues. —Gävleborg has mapped at least three of Business Sweden’s business ecosystem in relation to the county and participates in the cooperation on these. —At least 75 % of promoters feel that cooperation has become more effective. —The proportion of supported under-represented groups has increased. To achieve these objectives, the project has planned the following work packages/modules: Module 1- Strategic Planning Module 2- Strengthening stakeholder collaboration Module 3 Knowledge and communication Module 4- Support and advice for SMEs (two sub-projects; export programmes that Region Gävleborg is responsible for and export slots for which ALMI GävleDala is responsible). Through set goals and planned activities, the project will contribute to increased export growth in the region as well as an increased transition capacity among participating companies. Participating companies have also developed their sustainability work and contribute to a green and digital transition as well as an increased focus on diversity and gender equality work. (English)

point in time

17 December 2021

readability score

0.8442446420627802

0 references

Mit dem Projekt soll sichergestellt werden, dass mehr kleine und mittlere Unternehmen in Gävleborg einen internationalen Markt betreten. Dies wird durch den Aufbau eines klaren, wirksamen und zugänglichen Unterstützungssystems für Unternehmen geschehen. Das System wird durch Zusammenarbeit, Reaktionsfähigkeit und Inklusivität gekennzeichnet, die auf der Vielfalt der Bedürfnisse der Unternehmen beruht. Auf der Grundlage der Bedürfnisse werden wirksame Maßnahmen zur Unterstützung der Unternehmen in ihrer Entwicklung entwickelt. Das Wissen und die Kapazitäten der Projektträger werden bei der Internationalisierung im Allgemeinen zunehmen, so dass Gävleborg zu einer attraktiveren Region wird, um zu arbeiten, zu leben und in diese zu investieren. Verbesserte Kommunikation, Informationsunterstützung und Beteiligung an nationalen Fördererkontexten ermöglichen es Unternehmen, von mehr Möglichkeiten für internationale Zusammenarbeit zu profitieren. Die Aktivitäten des Projekts dürften auch zu einer grünen, digitalen und widerstandsfähigen Erholung der Wirtschaft beitragen. Das Projekt hat folgende Ziele: —Eine regionale Strategie/Plan für die Internationalisierung wurde entwickelt. —Mindestens 250 Unternehmen erhalten und 100 auf die Unternehmensumfrage reagieren. —25 Unternehmen, die an Ausfuhrprogrammen teilnehmen. Mindestens 15 neue Exportkonten/neue Exportunternehmen auf der Grundlage von Projektoperationen. —Mindestens zehn bestehende Exportunternehmen, die ihre Exporte durch einen neuen Kunden oder einen neuen Markt gesteigert haben. Mindestens 50 Unternehmen, die an jedem Export- und Investitionstag teilnehmen. Mindestens 25 Unternehmen, die an jedem Inspirationsseminar teilnehmen. — Mindestens 60 Pilotunternehmen. Mindestens 6 der zehn Gemeinden des Landkreises haben ihre Bedürfnisse in Bezug auf Export-, Investitions- und Niederlassungsfragen untersucht. —Gävleborg hat mindestens drei von Business Swedens Geschäftsökosystem in Bezug auf die Grafschaft kartografiert und beteiligt sich an der Zusammenarbeit in diesem Bereich. Mindestens 75 % der Projektträger sind der Meinung, dass die Zusammenarbeit wirksamer geworden ist. —Der Anteil der unterstützten unterrepräsentierten Gruppen ist gestiegen. Um diese Ziele zu erreichen, hat das Projekt folgende Arbeitspakete/Module geplant: Modul 1 – Strategische Planungsmodul 2-Stärkung der Zusammenarbeit von Interessenträgern Modul 3 Wissens- und Kommunikationsmodul 4- Unterstützung und Beratung für KMU (zwei Teilprojekte; Exportprogramme, für die die Region Gävleborg zuständig ist, und Exportslots, für die ALMI GävleDala zuständig ist). Durch festgelegte Ziele und geplante Aktivitäten wird das Projekt zu einem stärkeren Exportwachstum in der Region sowie zu einer Erhöhung der Übergangskapazität der teilnehmenden Unternehmen beitragen. Die teilnehmenden Unternehmen haben auch ihre Nachhaltigkeitsarbeit entwickelt und einen Beitrag zu einem grünen und digitalen Wandel sowie einer verstärkten Fokussierung auf Vielfalt und Gleichstellungsarbeit geleistet. (German)

point in time

17 December 2021

0 references

Le projet vise à faire en sorte que davantage de petites et moyennes entreprises de Gävleborg entrent sur un marché international. Pour ce faire, il faudra mettre en place un système de soutien clair, efficace et accessible aux entreprises. Le système se caractérise par la coopération, la réactivité et l’inclusion, qui reposent sur la diversité des besoins des entreprises. Sur la base des besoins, des mesures efficaces sont mises au point pour soutenir les entreprises dans leur développement. Les connaissances et les capacités des promoteurs augmenteront en ce qui concerne l’internationalisation en général afin que Gävleborg devienne une région plus attrayante à opérer, à vivre et à investir. L’amélioration de la communication, du soutien à l’information et de la participation dans des contextes nationaux de promoteurs permettent aux entreprises de bénéficier de plus d’opportunités de collaboration internationale. Les activités du projet devraient également contribuer à une reprise écologique, numérique et résiliente de l’économie. Le projet poursuit les objectifs suivants: —Une stratégie/plan régional d’internationalisation a été élaboré. —Au moins 250 entreprises recevant et 100 répondant à l’enquête auprès des entreprises. —25 entreprises participant à des programmes d’exportation. —Au moins 15 nouveaux comptes d’exportation/nouvelles sociétés d’exportation basés sur des opérations de projet. —Au moins 10 entreprises exportatrices existantes qui ont augmenté leurs exportations par l’intermédiaire d’un nouveau client ou d’un nouveau marché. —Au moins 50 entreprises participant à chaque journée d’exportation et d’investissement. —Au moins 25 entreprises participant à chaque séminaire d’inspiration. — Au moins 60 entreprises pilotes. Au moins six des 10 municipalités du comté ont fait une enquête sur leurs besoins en matière d’exportation, d’investissement et d’établissement. Gävleborg a cartographié au moins trois de l’écosystème commercial de Business Sweden par rapport au comté et participe à la coopération dans ce domaine. —Au moins 75 % des promoteurs estiment que la coopération est devenue plus efficace. —La proportion de groupes sous-représentés bénéficiant d’un soutien a augmenté. Pour atteindre ces objectifs, le projet a prévu les modules de travail/modules suivants: Module 1 — Planification stratégique Module 2 — Renforcer la collaboration des parties prenantes Module 3 Connaissances et communication Module 4 — Soutien et conseils aux PME (deux sous-projets; programmes d’exportation dont la Région Gävleborg est responsable et exportent des créneaux dont ALMI GävleDala est responsable). Grâce aux objectifs fixés et aux activités prévues, le projet contribuera à accroître la croissance des exportations dans la région ainsi qu’à accroître la capacité de transition des entreprises participantes. Les entreprises participantes ont également développé leur travail en faveur de la durabilité et contribuent à une transition écologique et numérique, ainsi qu’à mettre davantage l’accent sur la diversité et l’égalité entre les hommes et les femmes. (French)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto mira a garantire che un maggior numero di piccole e medie imprese di Gävleborg entri in un mercato internazionale. A tal fine si creerà un sistema di sostegno chiaro, efficace e accessibile per le imprese. Il sistema è caratterizzato da cooperazione, reattività e inclusività, che si basa sulla diversità delle esigenze delle imprese. Sulla base delle esigenze, si stanno elaborando misure efficaci per sostenere le imprese nel loro sviluppo. La conoscenza e la capacità dei promotori aumenteranno quando si tratta di internazionalizzazione in generale, in modo che Gävleborg diventi una regione più attraente in cui operare, vivere e investire. Migliorare la comunicazione, il sostegno all'informazione e la partecipazione nei contesti dei promotori nazionali consente alle imprese di beneficiare di maggiori opportunità di collaborazione internazionale. Le attività del progetto dovrebbero inoltre contribuire a una ripresa verde, digitale e resiliente dell'economia. Il progetto ha i seguenti obiettivi: —È stato elaborato un piano/strategia regionale per l'internazionalizzazione. —Almeno 250 imprese che ricevono e 100 rispondenti all'indagine aziendale. —25 imprese che partecipano a programmi di esportazione. —Almeno 15 nuovi conti di esportazione/nuove società di esportazione sulla base delle operazioni di progetto. —Almeno 10 società di esportazione esistenti che hanno aumentato le loro esportazioni attraverso un nuovo cliente o un nuovo mercato. —Almeno 50 società partecipanti ad ogni giorno di esportazione e investimento. —Almeno 25 aziende che partecipano ad ogni seminario di ispirazione. — Almeno 60 società pilotate. —Almeno 6 dei 10 comuni della contea hanno fatto un'indagine sulle loro esigenze in materia di esportazioni, investimenti e questioni di stabilimento. —Gävleborg ha mappato almeno tre dell'ecosistema imprenditoriale di Business Sweden in relazione alla contea e partecipa alla cooperazione al riguardo. Almeno il 75 % dei promotori ritiene che la cooperazione sia diventata più efficace. —La percentuale di gruppi sottorappresentati sostenuti è aumentata. Per raggiungere questi obiettivi, il progetto ha pianificato i seguenti pacchetti di lavoro/moduli: Modulo 1 — Programmazione strategica Modulo 2- Rafforzamento della collaborazione tra le parti interessate Modulo 3 Conoscenza e comunicazione Modulo 4- Supporto e consulenza per le PMI (due sottoprogetti; programmi di esportazione di cui è responsabile la regione Gävleborg e le bande orarie di cui è responsabile ALMI GävleDala). Attraverso obiettivi prefissati e attività pianificate, il progetto contribuirà ad aumentare la crescita delle esportazioni nella regione e ad aumentare la capacità di transizione tra le imprese partecipanti. Le imprese partecipanti hanno inoltre sviluppato il loro lavoro in materia di sostenibilità e hanno contribuito a una transizione verde e digitale, nonché a una maggiore attenzione alla diversità e al lavoro in materia di parità di genere. (Italian)

point in time

11 January 2022

0 references

Het project beoogt ervoor te zorgen dat meer kleine en middelgrote ondernemingen in Gävleborg een internationale markt betreden. Dit zal gebeuren door een duidelijk, doeltreffend en toegankelijk ondersteuningssysteem voor ondernemingen op te zetten. Het systeem wordt gekenmerkt door samenwerking, responsiviteit en inclusiviteit, die gebaseerd is op de diversiteit van de behoeften van ondernemingen. Op basis van de behoeften worden doeltreffende maatregelen genomen om bedrijven te ondersteunen bij hun ontwikkeling. De kennis en capaciteit van initiatiefnemers zal toenemen als het gaat om internationalisering in het algemeen, zodat Gävleborg een aantrekkelijker regio wordt om te opereren, te leven en te investeren. Verbeterde communicatie, informatieondersteuning en participatie in de context van nationale initiatiefnemers stellen bedrijven in staat meer mogelijkheden voor internationale samenwerking te benutten. De activiteiten van het project zullen naar verwachting ook bijdragen tot een groen, digitaal en veerkrachtig herstel van de economie. Het project heeft de volgende doelstellingen: —Er is een regionale strategie/plan voor internationalisering ontwikkeld. —Ten minste 250 bedrijven die het bedrijfsonderzoek ontvangen en 100 bedrijven. —25 bedrijven die deelnemen aan exportprogramma’s. —Ten minste 15 nieuwe exportrekeningen/nieuwe exportbedrijven op basis van projectverrichtingen. —Ten minste tien bestaande exportbedrijven die hun uitvoer via een nieuwe afnemer of nieuwe markt hebben verhoogd. —Ten minste 50 bedrijven die deelnemen aan elke export- en investeringsdag. —Ten minste 25 bedrijven die deelnemen aan elk inspiratie-seminar. — Ten minste 60 bestuurde bedrijven. —Ten minste 6 van de 10 gemeenten van de provincie hebben een overzicht gemaakt van hun behoeften op het gebied van export, investeringen en vestigingskwesties. —Gävleborg heeft ten minste drie van het zakelijke ecosysteem van Business Zweden in kaart gebracht met betrekking tot de provincie en neemt deel aan de samenwerking op dit gebied. —Ten minste 75 % van de initiatiefnemers is van mening dat de samenwerking doeltreffender is geworden. —Het aandeel ondersteunde ondervertegenwoordigde groepen is toegenomen. Om deze doelstellingen te bereiken, heeft het project de volgende werkpakketten/modules gepland: Module 1 — Strategische planningsmodule 2- Versterking van de samenwerking tussen belanghebbenden module 3 Kennis- en communicatiemodule 4- Ondersteuning en advies voor kmo’s (twee subprojecten; exportprogramma’s die regio Gävleborg verantwoordelijk is voor en exporteren van slots waarvoor ALMI GävleDala verantwoordelijk is). Door middel van vastgestelde doelstellingen en geplande activiteiten zal het project bijdragen tot een grotere groei van de uitvoer in de regio en tot een grotere overgangscapaciteit van de deelnemende ondernemingen. De deelnemende bedrijven hebben ook hun duurzaamheidswerk ontwikkeld en bijdragen aan een groene en digitale transitie en meer aandacht voor diversiteit en gendergelijkheid. (Dutch)

point in time

11 January 2022

0 references

El proyecto tiene por objeto garantizar que más pequeñas y medianas empresas de Gävleborg entren en un mercado internacional. Para ello se creará un sistema de apoyo claro, eficaz y accesible para las empresas. El sistema se caracterizará por la cooperación, la capacidad de respuesta y la inclusividad, que se basa en la diversidad de las necesidades de las empresas. Sobre la base de las necesidades, se están configurando medidas eficaces para apoyar a las empresas en su desarrollo. El conocimiento y la capacidad de los promotores se incrementarán cuando se trata de la internacionalización en general, de modo que Gävleborg se convierta en una región más atractiva para operar, vivir e invertir. La mejora de la comunicación, el apoyo a la información y la participación en contextos de promotores nacionales permite a las empresas beneficiarse de más oportunidades de colaboración internacional. También se espera que las actividades del proyecto contribuyan a una recuperación ecológica, digital y resiliente de la economía. El proyecto tiene los siguientes objetivos: Se ha elaborado una estrategia/plan regional para la internacionalización. —Al menos 250 empresas que reciben y 100 que responden a la encuesta empresarial. —25 empresas que participan en programas de exportación. —Al menos 15 nuevas cuentas de exportación/nuevas empresas exportadoras basadas en operaciones de proyecto. —Al menos 10 empresas exportadoras existentes que han aumentado sus exportaciones a través de un nuevo cliente o un nuevo mercado. —Al menos 50 empresas que participan en cada día de exportación e inversión. —Al menos 25 empresas que participan en cada seminario de inspiración. — Al menos 60 empresas piloto. —Al menos 6 de los 10 municipios del condado han realizado una encuesta sobre sus necesidades en materia de exportaciones, inversiones y establecimientos. —Gävleborg ha mapeado al menos tres del ecosistema empresarial de Business Sweden en relación con el condado y participa en la cooperación al respecto. —Al menos el 75 % de los promotores consideran que la cooperación se ha vuelto más eficaz. —La proporción de grupos subrepresentados subrepresentados ha aumentado. Para alcanzar estos objetivos, el proyecto ha previsto los siguientes paquetes/módulos de trabajo: Módulo 1 — Módulo de planificación estratégica 2- Fortalecimiento de la colaboración con las partes interesadas Módulo 3 Módulo de conocimiento y comunicación 4- Apoyo y asesoramiento a las PYMES (dos subproyectos; programas de exportación que la Región de Gävleborg es responsable y de exportación de franjas horarias de las que es responsable ALMI GävleDala). Mediante el establecimiento de objetivos y las actividades previstas, el proyecto contribuirá a aumentar el crecimiento de las exportaciones en la región, así como a aumentar la capacidad de transición entre las empresas participantes. Las empresas participantes también han desarrollado su trabajo de sostenibilidad y han contribuido a una transición ecológica y digital, así como a un mayor énfasis en el trabajo en materia de diversidad e igualdad de género. (Spanish)

point in time

12 January 2022

0 references

Projekti eesmärk on tagada, et rohkem Gävleborgi väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid siseneks rahvusvahelisele turule. Selleks luuakse ettevõtete jaoks selge, tõhus ja kättesaadav toetussüsteem. Süsteemi iseloomustab koostöö, reageerimisvõime ja kaasavus, mis põhineb ettevõtete vajaduste mitmekesisusel. Vajadustest lähtuvalt töötatakse välja tõhusad meetmed, et toetada ettevõtteid nende arengus. Projekti elluviijate teadmised ja suutlikkus suurenevad, kui tegemist on rahvusvahelistumisega üldiselt, nii et Gävleborgist saab atraktiivsem piirkond tegutsemiseks, elamiseks ja investeerimiseks. Parem teabevahetus, teabetugi ja osalemine riiklikes edendajate kontekstis võimaldab ettevõtetel saada kasu rohkematest rahvusvahelise koostöö võimalustest. Projekti tegevus peaks samuti aitama kaasa majanduse keskkonnahoidlikule, digitaalsele ja vastupidavale taastumisele. Projekti eesmärgid on järgmised: Välja on töötatud rahvusvaheline piirkondlik strateegia/kava. Vähemalt 250 ettevõtet, kes on saanud ettevõtlusuuringu, ja 100 ettevõtet, kes vastasid ettevõtlusuuringule. –25 ekspordiprogrammides osalevat äriühingut. –Vähemalt 15 uut ekspordikontot/projektitoimingutel põhinevat uut ekspordiettevõtet. Vähemalt 10 olemasolevat ekspordiettevõtet, kes on suurendanud oma eksporti uue kliendi või uue turu kaudu. Vähemalt 50 äriühingut, kes osalevad igal ekspordi- ja investeerimispäeval. Igal inspiratsiooniseminaril osaleb vähemalt 25 ettevõtet. – Vähemalt 60 pilootettevõtet. Maakonna kümnest omavalitsusest vähemalt kuus on analüüsinud oma ekspordi-, investeerimis- ja asutamisvajadusi. –Gävleborg on kaardistanud vähemalt kolm Business Swedeni äriökosüsteemi maakonna suhtes ja osaleb selles koostöös. Vähemalt 75 % projektide elluviijatest leiab, et koostöö on muutunud tõhusamaks. –Toetatud alaesindatud rühmade osakaal on suurenenud. Nende eesmärkide saavutamiseks on projektis kavandatud järgmised tööpaketid/moodulid: Moodul 1 – Strateegilise planeerimise moodul 2 – sidusrühmade koostöö tugevdamine Moodul 3 Teadmiste ja kommunikatsiooni moodul 4 – VKEde toetamine ja nõustamine (kaks allprojekti; ekspordiprogrammid, mille eest vastutab Gävleborgi piirkond ja mille eest vastutab ALMI GävleDala). Seatud eesmärkide ja kavandatud tegevuste kaudu aitab projekt suurendada ekspordi kasvu piirkonnas ning suurendada osalevate ettevõtete üleminekusuutlikkust. Osalevad ettevõtted on arendanud ka oma kestlikkust käsitlevat tööd ning aidanud kaasa rohe- ja digipöördele ning suurema tähelepanu pööramisele mitmekesisuse ja soolise võrdõiguslikkuse alasele tööle. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projektu siekiama užtikrinti, kad į tarptautinę rinką patektų daugiau mažų ir vidutinių įmonių Gävleborge. Tai bus daroma sukuriant aiškią, veiksmingą ir prieinamą paramos įmonėms sistemą. Sistemai būdingas bendradarbiavimas, reagavimas ir įtraukumas, grindžiamas įmonių poreikių įvairove. Atsižvelgiant į poreikius, kuriamos veiksmingos priemonės, skirtos padėti įmonėms vystytis. Apskritai internacionalizacijos srityje padidės rėmėjų žinios ir gebėjimai, kad Gävleborg taptų patrauklesniu regionu veikti, gyventi ir investuoti. Geresnis bendravimas, parama informavimui ir dalyvavimas nacionalinių projektų vykdytojų veikloje leidžia įmonėms pasinaudoti didesnėmis tarptautinio bendradarbiavimo galimybėmis. Projekto veikla taip pat tikimasi prisidėti prie žaliojo, skaitmeninio ir atsparaus ekonomikos atsigavimo. Projekto tikslai yra šie: Parengta regioninė internacionalizavimo strategija ir (arba) planas. –Ne mažiau kaip 250 įmonių gauna ir 100 atsako į verslo apklausą. –25 eksporto programose dalyvaujančios bendrovės. –Bent 15 naujų eksporto sąskaitų/naujų eksporto bendrovių, pagrįstų projekto operacijomis. –Bent 10 esamų eksporto bendrovių, kurios padidino savo eksportą per naują klientą ar naują rinką. Ne mažiau kaip 50 bendrovių, dalyvaujančių kiekvieną eksporto ir investavimo dieną. Kiekviename įkvepiamajame seminare dalyvauja ne mažiau kaip 25 įmonės. Ne mažiau kaip 60 bandomųjų bendrovių. –Bent 6 iš 10 apskrities savivaldybių atliko savo poreikių, susijusių su eksportu, investicijomis ir įsikūrimu, tyrimą. –Gävleborg yra nubrėžusi bent tris verslo Švedijos verslo ekosistemą, susijusią su apskritimi, ir dalyvauja bendradarbiavime šiose srityse. –Bent 75 % rėmėjų mano, kad bendradarbiavimas tapo veiksmingesnis. –Palaikomų nepakankamai atstovaujamų grupių dalis padidėjo. Kad būtų pasiekti šie tikslai, pagal projektą buvo suplanuoti šie darbo paketai/moduliai: Modulis 1- Strateginio planavimo modulis 2-asis suinteresuotųjų šalių bendradarbiavimo stiprinimas 3 modulis „Žinių ir komunikacijos modulis“ 4 modulis „Pagalba ir konsultacijos MVĮ“ (du subprojektai; Gävleborg regiono atsakingos eksporto programos ir laiko tarpsnių eksportas, už kuriuos atsakinga ALMI GävleDala). Per nustatytus tikslus ir planuojamą veiklą projektas prisidės prie didesnio eksporto augimo regione ir didesnių dalyvaujančių įmonių pereinamojo laikotarpio pajėgumų. Dalyvaujančios įmonės taip pat plėtojo savo darbą tvarumo srityje ir prisidėjo prie žaliosios ir skaitmeninės pertvarkos, taip pat daugiau dėmesio skyrė įvairovei ir darbui lyčių lygybės srityje. (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Cilj je projekta osigurati da više malih i srednjih poduzeća u Gävleborgu uđe na međunarodno tržište. To će se postići izgradnjom jasnog, učinkovitog i dostupnog sustava potpore za poduzeća. Sustav je obilježen suradnjom, sposobnošću reagiranja i uključivošću, koji se temelji na raznolikosti potreba poduzeća. Na temelju potreba oblikuju se učinkovite mjere za potporu poduzećima u njihovu razvoju. Znanje i kapacitet promotora povećat će se kada je riječ o internacionalizaciji općenito kako bi Gävleborg postao privlačnija regija za rad, život i ulaganje. Poboljšana komunikacija, informacijska potpora i sudjelovanje u nacionalnim kontekstima promotora poduzećima omogućuju da iskoriste više prilika za međunarodnu suradnju. Očekuje se da će aktivnosti projekta pridonijeti i zelenom, digitalnom i otpornom oporavku gospodarstva. Ciljevi projekta su sljedeći: —Razvijena je regionalna strategija/plan za internacionalizaciju. —Najmanje 250 tvrtki koje primaju i 100 odgovara na poslovnu anketu. —25 poduzeća koja sudjeluju u programima izvoza. —Najmanje 15 novih izvoznih računa/novih izvoznih poduzeća na temelju projektnih operacija. —Najmanje 10 postojećih izvoznih poduzeća koja su povećala svoj izvoz putem novog kupca ili novog tržišta. —Najmanje 50 poduzeća koja sudjeluju u svakom danu izvoza i ulaganja. —Najmanje 25 tvrtki koje sudjeluju u svakom inspiracijskom seminaru. Najmanje 60 pilotiranih tvrtki. —Najmanje šest od 10 općina u okrugu provelo je pregled svojih potreba u pogledu izvoza, ulaganja i poslovnih nastana. —Gävleborg je mapirao najmanje tri poslovnog ekosustava poslovne Švedske u odnosu na okrug i sudjeluje u suradnji na tim područjima. Najmanje 75 % promotora smatra da je suradnja postala učinkovitija. —Povećao se udio nedovoljno zastupljenih skupina koje primaju potporu. Kako bi se postigli ti ciljevi, projekt je planirao sljedeće radne pakete/module: Modul 1. – Modul 2. strateškog planiranja – Jačanje suradnje dionika Modul 3. Modul znanja i komunikacije 4 – Potpora i savjetovanje za MSP-ove (dva potprojekta; programe izvoza za koje je odgovorna regija Gävleborg i za koje je odgovoran ALMI GävleDala). Kroz postavljene ciljeve i planirane aktivnosti, projekt će doprinijeti povećanom rastu izvoza u regiji, kao i povećanom tranzicijskom kapacitetu među uključenim tvrtkama. Poduzeća koja sudjeluju također su razvila svoj rad na održivosti i pridonijela zelenoj i digitalnoj tranziciji, kao i većoj usmjerenosti na raznolikost i rad na rodnoj ravnopravnosti. (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Στόχος του σχεδίου είναι να εξασφαλίσει ότι περισσότερες μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στο Gävleborg εισέρχονται σε μια διεθνή αγορά. Αυτό θα επιτευχθεί με τη δημιουργία ενός σαφούς, αποτελεσματικού και προσβάσιμου συστήματος στήριξης για τις επιχειρήσεις. Το σύστημα χαρακτηρίζεται από συνεργασία, ικανότητα ανταπόκρισης και συμμετοχικότητα, η οποία βασίζεται στην ποικιλομορφία των αναγκών των εταιρειών. Με βάση τις ανάγκες, διαμορφώνονται αποτελεσματικά μέτρα για τη στήριξη των επιχειρήσεων στην ανάπτυξή τους. Η γνώση και η ικανότητα των φορέων προώθησης θα αυξηθούν σε ό,τι αφορά τη διεθνοποίηση γενικά, έτσι ώστε το Gävleborg να γίνει μια πιο ελκυστική περιοχή για τη λειτουργία, τη διαβίωση και τις επενδύσεις. Η βελτίωση της επικοινωνίας, της υποστήριξης της πληροφόρησης και της συμμετοχής σε εθνικά πλαίσια φορέων προώθησης επιτρέπει στις επιχειρήσεις να επωφεληθούν από περισσότερες ευκαιρίες διεθνούς συνεργασίας. Οι δραστηριότητες του έργου αναμένεται επίσης να συμβάλουν στην πράσινη, ψηφιακή και ανθεκτική ανάκαμψη της οικονομίας. Το έργο έχει τους ακόλουθους στόχους: —Έχει αναπτυχθεί περιφερειακή στρατηγική/σχέδιο διεθνοποίησης. —Τουλάχιστον 250 εταιρείες που λαμβάνουν και 100 εταιρείες που απάντησαν στην έρευνα για τις επιχειρήσεις. —25 εταιρείες που συμμετέχουν σε προγράμματα εξαγωγών. —Τουλάχιστον 15 νέοι εξαγωγικοί λογαριασμοί/νέες εξαγωγικές εταιρείες που βασίζονται σε δραστηριότητες έργων. —Τουλάχιστον 10 υφιστάμενες εξαγωγικές εταιρείες που έχουν αυξήσει τις εξαγωγές τους μέσω νέου πελάτη ή νέας αγοράς. —Τουλάχιστον 50 εταιρείες που συμμετέχουν σε κάθε ημέρα εξαγωγών και επενδύσεων. —Τουλάχιστον 25 εταιρείες που συμμετέχουν σε κάθε σεμινάριο έμπνευσης. — Τουλάχιστον 60 πιλοτικές εταιρίες. —Τουλάχιστον 6 από τους 10 δήμους της κομητείας έχουν πραγματοποιήσει έρευνα των αναγκών τους σε θέματα εξαγωγών, επενδύσεων και εγκατάστασης. —Το Gävleborg έχει χαρτογραφήσει τουλάχιστον τρία από το επιχειρηματικό οικοσύστημα της Business Sweden σε σχέση με την κομητεία και συμμετέχει στη σχετική συνεργασία. —Τουλάχιστον το 75 % των φορέων υλοποίησης θεωρούν ότι η συνεργασία έχει καταστεί αποτελεσματικότερη. —Το ποσοστό των υποεκπροσωπούμενων ομάδων που λαμβάνουν στήριξη έχει αυξηθεί. Για την επίτευξη των στόχων αυτών, το σχέδιο έχει προγραμματίσει τις ακόλουθες δέσμες εργασιών/ενότητες: Ενότητα 1 — Ενότητα στρατηγικού σχεδιασμού 2 — Ενίσχυση της συνεργασίας των ενδιαφερόμενων μερών Ενότητα 3 Γνώση και επικοινωνία Ενότητα 4- Υποστήριξη και παροχή συμβουλών για τις ΜΜΕ (δύο υποέργα· προγράμματα εξαγωγών για τα οποία είναι υπεύθυνη η περιφέρεια Gävleborg και για τις εξαγωγές χρονοθυρίδων για τις οποίες είναι υπεύθυνη η ALMI GävleDala). Μέσω καθορισμένων στόχων και προγραμματισμένων δραστηριοτήτων, το έργο θα συμβάλει στην αύξηση των εξαγωγών στην περιοχή, καθώς και στην αύξηση της ικανότητας μετάβασης μεταξύ των συμμετεχουσών εταιρειών. Οι συμμετέχουσες εταιρείες έχουν επίσης αναπτύξει το έργο τους για τη βιωσιμότητα και έχουν συμβάλει στην πράσινη και την ψηφιακή μετάβαση, καθώς και στην αυξημένη εστίαση στις εργασίες για την πολυμορφία και την ισότητα των φύλων. (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Cieľom projektu je zabezpečiť, aby viac malých a stredných podnikov v Gävleborgu vstúpilo na medzinárodný trh. Dosiahne sa to vytvorením jasného, účinného a dostupného systému podpory pre podniky. Systém sa vyznačuje spoluprácou, schopnosťou reagovať a inkluzívnosťou, ktorá je založená na rôznorodých potrebách spoločností. Na základe potrieb sa vytvárajú účinné opatrenia na podporu podnikov v ich rozvoji. Znalosti a schopnosti predkladateľov sa zvýšia, pokiaľ ide o internacionalizáciu vo všeobecnosti, aby sa Gävleborg stal atraktívnejším regiónom na prevádzku, život a investovanie. Lepšia komunikácia, informačná podpora a účasť v kontexte národných realizátorov umožňujú spoločnostiam využívať viac príležitostí na medzinárodnú spoluprácu. Očakáva sa, že činnosti projektu prispejú aj k zelenej, digitálnej a odolnej obnove hospodárstva. Projekt má tieto ciele: —Vypracovala sa regionálna stratégia/plán internacionalizácie. —Najmenej 250 spoločností prijímajúcich a 100 odpovedajúcich na obchodný prieskum. —25 spoločností zúčastňujúcich sa na vývozných programoch. —Najmenej 15 nových vývozných účtov/nové vývozné spoločnosti založené na projektových operáciách. —Najmenej 10 existujúcich vývozných spoločností, ktoré zvýšili svoj vývoz prostredníctvom nového zákazníka alebo nového trhu. —Najmenej 50 spoločností zúčastňujúcich sa na každom vývoznom a investičnom dni. —Najmenej 25 spoločností zúčastnených na každom inšpiračnom seminári. — Najmenej 60 pilotovaných spoločností. —Najmenej 6 z 10 obcí okresu vykonalo prieskum o svojich potrebách, pokiaľ ide o otázky vývozu, investícií a usadenia sa. —Gävleborg zmapoval aspoň tri podnikateľského ekosystému Business Sweden vo vzťahu k kraju a podieľa sa na spolupráci na nich. —Aspoň 75 % propagátorov sa domnieva, že spolupráca sa stala účinnejšou. —Podiel podporovaných nedostatočne zastúpených skupín sa zvýšil. Na dosiahnutie týchto cieľov projekt naplánoval tieto pracovné balíky/moduly: Modul 1 – Modul strategického plánovania 2 – Posilnenie spolupráce so zainteresovanými stranami Modul 3 Znalostné a komunikačné modul 4- Podpora a poradenstvo pre MSP (dva podprojekty; vývozné programy, za ktoré zodpovedá región Gävleborg a za ktoré zodpovedá ALMI GävleDala). Prostredníctvom stanovených cieľov a plánovaných činností projekt prispeje k zvýšenému rastu vývozu v regióne, ako aj k zvýšenej transformačnej kapacite zúčastnených spoločností. Zúčastnené spoločnosti takisto rozvinuli svoju prácu v oblasti udržateľnosti a prispievajú k zelenej a digitálnej transformácii, ako aj k väčšiemu zameraniu na rozmanitosť a prácu v oblasti rodovej rovnosti. (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on varmistaa Gävleborgin pienten ja keskisuurten yritysten pääsy kansainvälisille markkinoille. Tämä toteutetaan luomalla selkeä, tehokas ja helposti saatavilla oleva tukijärjestelmä yrityksille. Järjestelmälle on ominaista yhteistyö, reagointikyky ja osallistavuus, jotka perustuvat yritysten moninaisiin tarpeisiin. Tarpeiden perusteella suunnitellaan tehokkaita toimenpiteitä, joilla tuetaan yrityksiä niiden kehittämisessä. Hankkeiden toteuttajien tietämys ja valmiudet lisääntyvät, kun on kyse kansainvälistymisestä yleensä, jotta Gävleborgista tulee houkuttelevampi alue toimimaan, asua ja investoida. Parempi viestintä, tiedotustuki ja osallistuminen kansallisiin hankkeiden toteuttajiin antavat yrityksille mahdollisuuden hyödyntää enemmän mahdollisuuksia kansainväliseen yhteistyöhön. Hankkeen toimien odotetaan myös edistävän talouden vihreää, digitaalista ja palautumiskykyä tukevaa elpymistä. Hankkeella on seuraavat tavoitteet: —Alueellinen kansainvälistymisstrategia/suunnitelma on kehitetty. —Vähintään 250 yritystä vastaanottaa ja 100 vastaa yrityskyselyyn. 25 yritystä, jotka osallistuvat vientiohjelmiin. —Vähintään 15 uutta vientitiliä/uudet vientiyritykset, jotka perustuvat hanketoimintoihin. —Vähintään kymmenen olemassa olevaa vientiyritystä, jotka ovat kasvattaneet vientiään uuden asiakkaan tai uusien markkinoiden kautta. —Vähintään 50 yritystä, jotka osallistuvat kuhunkin vienti- ja investointipäivään. —Kuhunkin inspiraatioseminaariin osallistuu vähintään 25 yritystä. — Vähintään 60 pilotoitua yritystä. —Vähintään kuusi läänin kymmenestä kunnasta on tehnyt selvityksen vienti-, investointi- ja sijoittautumistarpeistaan. —Gävleborg on kartoittanut vähintään kolme Business Swedenin liiketoimintaekosysteemiä suhteessa lääniin ja osallistuu niiden kanssa tehtävään yhteistyöhön. —Vähintään 75 prosenttia hankkeen toteuttajista katsoo, että yhteistyö on tehostunut. —Tuettujen aliedustettujen ryhmien osuus on kasvanut. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi hankkeessa on suunniteltu seuraavat työkokonaisuudet/moduulit: Moduuli 1 – Strategisen suunnittelun moduuli 2 – Sidosryhmien yhteistyön vahvistaminen Moduuli 3 Osaaminen ja viestintä Moduuli 4 – Tuki ja neuvonta pk-yrityksille (kaksi alahanketta; Gävleborgin alue vastaa ALMI GävleDalan vastuulla olevista lähtö- ja saapumisajoista ja vientiohjelmista. Asetettujen tavoitteiden ja suunniteltujen toimien avulla hankkeella edistetään viennin kasvua alueella ja lisätään osallistuvien yritysten siirtymäkapasiteettia. Osallistuvat yritykset ovat myös kehittäneet kestävyystyötään ja edistäneet vihreää ja digitaalista siirtymää sekä keskittyneet entistä enemmän moninaisuuteen ja sukupuolten tasa-arvoon. (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

Celem projektu jest zapewnienie wejścia na rynek międzynarodowy większej liczby małych i średnich przedsiębiorstw w Gävleborgu. Zostanie to osiągnięte poprzez stworzenie jasnego, skutecznego i dostępnego systemu wsparcia dla przedsiębiorstw. System ten charakteryzuje się współpracą, zdolnością reagowania i integracją, która opiera się na różnorodności potrzeb przedsiębiorstw. W zależności od potrzeb opracowywane są skuteczne środki wspierające przedsiębiorstwa w ich rozwoju. Wiedza i możliwości promotorów będą się zwiększać, jeśli chodzi o umiędzynarodowienie, tak aby Gävleborg stał się bardziej atrakcyjnym regionem dla działalności, życia i inwestowania. Lepsza komunikacja, wsparcie informacyjne i uczestnictwo w krajowych kontekstach promotorów umożliwiają przedsiębiorstwom korzystanie z większych możliwości współpracy międzynarodowej. Oczekuje się również, że działania w ramach projektu przyczynią się do ekologicznej, cyfrowej i odpornej odbudowy gospodarki. Projekt ma następujące cele: Opracowano regionalną strategię/plan umiędzynarodowienia. —Co najmniej 250 firm otrzymujących i 100 odpowiedzi na ankietę biznesową. —25 przedsiębiorstw uczestniczących w programach eksportowych. —Co najmniej 15 nowych rachunków eksportowych/nowych przedsiębiorstw eksportowych w oparciu o operacje projektowe. Co najmniej 10 istniejących przedsiębiorstw eksportowych, które zwiększyły swój eksport dzięki nowemu klientowi lub nowemu rynkowi. Co najmniej 50 przedsiębiorstw uczestniczących w każdym dniu wywozu i inwestycji. Co najmniej 25 firm biorących udział w każdym seminarium inspiracyjnym. — Co najmniej 60 przedsiębiorstw pilotażowych. Co najmniej 6 z 10 gmin okręgu przeprowadziło badanie swoich potrzeb w zakresie eksportu, inwestycji i kwestii związanych z zakładaniem przedsiębiorstw. Gävleborg opracowała mapę co najmniej trzech ekosystemu biznesowego Business Sweden w odniesieniu do hrabstwa i uczestniczy we współpracy w tym zakresie. Co najmniej 75 % promotorów uważa, że współpraca stała się bardziej skuteczna. Odsetek grup niedostatecznie reprezentowanych, którym udzielono wsparcia, wzrósł. Aby osiągnąć te cele, w ramach projektu zaplanowano następujące pakiety prac/moduły: Moduł 1 – Moduł planowania strategicznego 2- Wzmocnienie współpracy zainteresowanych stron Moduł 3 Wiedza i komunikacja Moduł 4- Wsparcie i doradztwo dla MŚP (dwa podprojekty; eksportowanie programów, za które odpowiada region Gävleborg, oraz eksportowanie przydziałów czasu na start lub lądowanie, za które odpowiada ALMI GävleDala. Dzięki określonym celom i planowanym działaniom projekt przyczyni się do zwiększenia wzrostu eksportu w regionie, a także do zwiększenia zdolności w zakresie transformacji wśród uczestniczących przedsiębiorstw. Uczestniczące przedsiębiorstwa opracowały również swoje działania na rzecz zrównoważonego rozwoju i przyczyniły się do transformacji ekologicznej i cyfrowej, a także w większym stopniu koncentrowały się na różnorodności i pracy na rzecz równości płci. (Polish)

point in time

13 August 2022

0 references

A projekt célja annak biztosítása, hogy Gävleborgban több kis- és középvállalkozás lépjen be a nemzetközi piacra. Ennek érdekében egyértelmű, hatékony és hozzáférhető támogatási rendszert kell kiépíteni a vállalkozások számára. A rendszert együttműködésnek, reagálóképességnek és inkluzivitásnak kell jellemeznie, amely a vállalatok igényeinek sokféleségén alapul. A szükségletek alapján hatékony intézkedéseket dolgoznak ki a vállalatok fejlődésének támogatására. A projektgazdák tudása és kapacitása általában véve növekedni fog a nemzetközivé válás terén, így a Gävleborg vonzóbb régióvá válik a működéshez, az élethez és a beruházásokhoz. A jobb kommunikáció, az információtámogatás és a nemzeti projektgazdák kontextusában való részvétel lehetővé teszi a vállalatok számára, hogy több lehetőséget élvezzenek a nemzetközi együttműködésre. A projekt tevékenységei várhatóan hozzájárulnak majd a zöld, digitális és reziliens gazdasági helyreállításhoz is. A projekt célkitűzései a következők: A nemzetközivé válásra vonatkozó regionális stratégia/terv kidolgozásra került. –Legalább 250 vállalat kap és 100 válaszol az üzleti felmérésre. –25, exportprogramokban részt vevő vállalat. –Legalább 15 új exportszámla/projektműveleten alapuló új exportvállalat. –Legalább 10 olyan meglévő exportvállalat, amely egy új vevőn vagy új piacon keresztül növelte exportját. –Minden export- és befektetési napon legalább 50 vállalat vesz részt. –Legalább 25 vállalat vesz részt minden egyes inspirációs szemináriumon. – Legalább 60 kísérleti vállalat. A megye 10 településéből legalább 6 végzett felmérést az exporttal, beruházással és letelepedéssel kapcsolatos igényeikről. A Gävleborg feltérképezte a megyével kapcsolatos Business Sweden üzleti ökoszisztémájának legalább három részét, és részt vesz az együttműködésben. A projektgazdák legalább 75%-a érzi úgy, hogy az együttműködés hatékonyabbá vált. A támogatott alulreprezentált csoportok aránya nőtt. E célkitűzések elérése érdekében a projekt a következő munkacsomagokat/modulokat tervezte: Modul – Stratégiai tervezési modul – Az érdekelt felek közötti együttműködés megerősítése 3. modul Tudás- és kommunikációs modul – 4. Támogatás és tanácsadás kkv-k számára (két alprojekt; exportprogramok, amelyekért Gävleborg régió felel, és az ALMI GävleDala hatáskörébe tartozó résidők kivitele). A projekt meghatározott célokon és tervezett tevékenységeken keresztül hozzájárul a régió exportjának növekedéséhez, valamint a részt vevő vállalatok megnövekedett átmeneti kapacitásához. A részt vevő vállalatok fenntarthatósági munkájukat is kidolgozták, és hozzájárultak a zöld és digitális átálláshoz, valamint a sokszínűséggel és a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos munkára való fokozott összpontosításhoz. (Hungarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Cílem projektu je zajistit, aby více malých a středních podniků v Gävleborgu vstoupilo na mezinárodní trh. Toho bude dosaženo vytvořením jasného, účinného a dostupného podpůrného systému pro podniky. Systém se vyznačuje spoluprací, schopností reagovat a inkluzívností, která je založena na různorodosti potřeb společností. Na základě potřeb se utvářejí účinná opatření na podporu podniků v jejich rozvoji. Znalosti a kapacita navrhovatelů se zvýší, pokud jde o internacionalizaci obecně, aby se Gävleborg stal atraktivnějším regionem pro provoz, život a investice do něj. Lepší komunikace, informační podpora a účast ve vnitrostátních propagátorech umožňují společnostem využívat více příležitostí k mezinárodní spolupráci. Očekává se, že činnosti projektu rovněž přispějí k zelenému, digitálnímu a odolnému oživení hospodářství. Projekt má tyto cíle: Byla vypracována regionální strategie/plán internacionalizace. —Nejméně 250 společností, které obdržely podnikový průzkum, a 100 společností, které na tento průzkum odpověděly. 25 společností účastnících se vývozních programů. —Nejméně 15 nových vývozních účtů/nových vývozních společností založených na projektových operacích. —Nejméně 10 stávajících vývozních společností, které zvýšily svůj vývoz prostřednictvím nového odběratele nebo nového trhu. Nejméně 50 společností účastnících se každého vývozního a investičního dne. —Nejméně 25 společností, které se účastní každého inspiračního semináře. — Nejméně 60 pilotovaných společností. Nejméně 6 z 10 obcí okresu provedlo průzkum svých potřeb v oblasti vývozu, investic a usazování. —Gävleborg zmapoval nejméně tři podnikatelské ekosystémy podniku Business Sweden ve vztahu k okresu a podílí se na spolupráci v této oblasti. —Alespoň 75 % navrhovatelů se domnívá, že spolupráce je účinnější. Podíl podporovaných nedostatečně zastoupených skupin se zvýšil. K dosažení těchto cílů projekt naplánoval následující pracovní balíčky/moduly: Modul 1 – Modul strategického plánování 2 Posílení spolupráce se zúčastněnými stranami Modul 3 Znalostní a komunikační modul 4- Podpora a poradenství pro malé a střední podniky (dva dílčí projekty; exportní programy, za které odpovídá region Gävleborg, a export slotů, za které odpovídá ALMI GävleDala). Prostřednictvím stanovených cílů a plánovaných činností přispěje projekt ke zvýšení růstu vývozu v regionu a ke zvýšení kapacity pro transformaci mezi zúčastněnými společnostmi. Zúčastněné společnosti rovněž rozvinuly svou práci v oblasti udržitelnosti a přispěly k zelené a digitální transformaci, jakož i k většímu zaměření na rozmanitost a práci v oblasti rovnosti žen a mužů. (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekta mērķis ir nodrošināt, ka starptautiskā tirgū ienāk vairāk mazo un vidējo uzņēmumu Gēvleborgā. Tas tiks darīts, izveidojot skaidru, efektīvu un pieejamu atbalsta sistēmu uzņēmumiem. Sistēmai ir raksturīga sadarbība, atsaucība un iekļautība, kuras pamatā ir uzņēmumu vajadzību daudzveidība. Pamatojoties uz vajadzībām, tiek izstrādāti efektīvi pasākumi, lai atbalstītu uzņēmumus to attīstībā. Runājot par internacionalizāciju kopumā, pieaugs iniciatoru zināšanas un spējas, lai Gēvleborga kļūtu par pievilcīgāku reģionu darbībai, dzīvošanai un ieguldījumiem. Uzlabota saziņa, informatīvs atbalsts un dalība valstu virzītāju kontekstos ļauj uzņēmumiem gūt labumu no lielākām starptautiskās sadarbības iespējām. Paredzams, ka projekta pasākumi veicinās arī zaļu, digitālu un noturīgu ekonomikas atveseļošanu. Projektam ir šādi mērķi: —Ir izstrādāta reģionāla stratēģija/internacionalizācijas plāns. —Vismaz 250 uzņēmumi saņem un 100 uzņēmumi atbild uz uzņēmējdarbības apsekojumu. —25 uzņēmumi, kas piedalās eksporta programmās. —Vismaz 15 jauni eksporta konti/jauni eksporta uzņēmumi, pamatojoties uz projekta darbībām. —Vismaz 10 esošie eksporta uzņēmumi, kas ir palielinājuši savu eksportu, izmantojot jaunu klientu vai jaunu tirgu. —Vismaz 50 uzņēmumi, kas piedalās katrā eksporta un ieguldījumu dienā. Katrā iedvesmas seminārā piedalās vismaz 25 uzņēmumi. — Vismaz 60 pilotuzņēmumi. —Vismaz 6 no 10 grāfistes pašvaldībām ir apsekojušas savas vajadzības attiecībā uz eksportu, ieguldījumiem un dibināšanu. —Gävleborg ir kartējis vismaz trīs no Business Sweden uzņēmējdarbības ekosistēmu attiecībā uz apgabalu un piedalās sadarbībā šajā jomā. —Vismaz 75 % projektu virzītāju uzskata, ka sadarbība ir kļuvusi efektīvāka. —Atbalstīto nepietiekami pārstāvēto grupu īpatsvars ir palielinājies. Lai sasniegtu šos mērķus, projektā ir plānotas šādas darba paketes/moduļi: Modulis. Stratēģiskās plānošanas modulis Nr. 2- ieinteresēto personu sadarbības stiprināšana 3. modulis Zināšanu un komunikācijas 4. modulis — atbalsts un konsultācijas MVU (divi apakšprojekti; eksporta programmas, par kurām ir atbildīgs Gētleborgas reģions, un kuras eksportē laika nišas, par kurām atbild ALMI GävleDala). Ar izvirzītajiem mērķiem un plānotajām darbībām projekts veicinās eksporta pieaugumu reģionā, kā arī palielinās iesaistīto uzņēmumu pārejas jaudu. Iesaistītie uzņēmumi ir arī izstrādājuši savu ilgtspējas darbu un veicina zaļo un digitālo pārkārtošanos, kā arī lielāku uzmanību pievērš dažādībai un darbam dzimumu līdztiesības jomā. (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a chinntiú go bhfuil níos mó cuideachtaí beaga agus meánmhéide i Gävleborg isteach i margadh idirnáisiúnta. Déanfar é sin trí chóras tacaíochta soiléir, éifeachtach agus inrochtana a thógáil d’fhiontair. Beidh an comhar, an fhreagrúlacht agus an chuimsitheacht mar shaintréith den chóras, ar comhar, freagrúlacht agus cuimsitheacht é atá bunaithe ar éagsúlacht riachtanas na gcuideachtaí. Ar bhonn na riachtanas, tá bearta éifeachtacha á múnlú chun tacú le cuideachtaí ina bhforbairt. Tiocfaidh méadú ar eolas agus ar chumas tionscnóirí a mhéid a bhaineann le hidirnáisiúnú i gcoitinne ionas go mbeidh Gävleborg ina réigiún níos tarraingtí chun oibriú, maireachtáil agus infheistíocht a dhéanamh ann. Cuireann feabhas ar chumarsáid, tacaíocht faisnéise agus rannpháirtíocht i gcomhthéacsanna na dtionscnóirí náisiúnta ar chumas cuideachtaí tairbhe a bhaint as níos mó deiseanna le haghaidh comhoibriú idirnáisiúnta. Meastar freisin go rannchuideoidh gníomhaíochtaí an tionscadail le téarnamh glas, digiteach agus athléimneach an gheilleagair. Tá na cuspóirí seo a leanas ag an tionscadal: —Forbraíodh straitéis/plean réigiúnach don idirnáisiúnú. —Ar a laghad 250 cuideachta a fhaigheann agus 100 cuideachta a fhreagraíonn don suirbhé gnó. —25 chuideachta atá rannpháirteach i gcláir easpórtála. —Ar a laghad 15 chuntas onnmhairíochta nua/cuideachta easpórtála nua bunaithe ar oibríochtaí tionscadail. —Ar a laghad 10 gcuideachta easpórtála atá ann cheana a mhéadaigh a n-onnmhairí trí chustaiméir nua nó margadh nua. —Ar a laghad 50 cuideachta atá rannpháirteach ag gach lá easpórtála agus infheistíochta. —Ar a laghad 25 chuideachta a ghlacann páirt i ngach seimineár inspioráide. — 60 cuideachta phíolótaithe ar a laghad. —Tá 6 cinn ar a laghad de 10 mbardas an chontae tar éis suirbhé a dhéanamh ar na riachtanais atá acu maidir le saincheisteanna onnmhairithe, infheistíochta agus bunaíochta. Tá trí cinn ar a laghad d’éiceachóras gnó Gnó na Sualainne mapáilte ag Gävleborg i ndáil leis an gcontae agus glacann sé páirt sa chomhoibriú orthu sin. —Measann 75 % ar a laghad de na tionscnóirí go bhfuil an comhar níos éifeachtaí. —Tá méadú tagtha ar chion na ngrúpaí atá faoi ghannionadaíocht dá dtugtar tacaíocht. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, tá na pacáistí oibre/modúil seo a leanas beartaithe ag an tionscadal: Modúl 1 — Modúl Pleanála Straitéisí 2 — Comhoibriú na ngeallsealbhóirí a neartú Modúl 3 Eolais agus cumarsáide 4 — Tacaíocht agus comhairle do FBManna (dhá fhothionscadal; cláir easpórtála a bhfuil Réigiún Gävleborg freagrach astu agus as sliotáin onnmhairithe a bhfuil ALMI GävleDala freagrach astu). Trí spriocanna a leagan síos agus trí ghníomhaíochtaí atá beartaithe, rannchuideoidh an tionscadal le méadú ar easpórtálacha sa réigiún chomh maith le cumas méadaithe trasdula i measc cuideachtaí rannpháirteacha. Tá a gcuid oibre inbhuanaitheachta forbartha ag cuideachtaí rannpháirteacha freisin agus rannchuidíonn siad le haistriú glas agus digiteach chomh maith le béim níos mó a leagan ar éagsúlacht agus ar obair chomhionannais inscne. (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Cilj projekta je zagotoviti, da bo na mednarodni trg vstopilo več malih in srednje velikih podjetij v Gävleborgu. To bo doseženo z vzpostavitvijo jasnega, učinkovitega in dostopnega podpornega sistema za podjetja. Za sistem je značilno sodelovanje, odzivnost in vključenost, ki temelji na raznolikosti potreb podjetij. Na podlagi potreb se oblikujejo učinkoviti ukrepi za podporo podjetjem pri njihovem razvoju. Znanje in zmogljivost promotorjev se bosta povečala, ko gre za internacionalizacijo na splošno, tako da bo Gävleborg postal privlačnejša regija za delovanje, življenje in naložbe. Izboljšana komunikacija, informacijska podpora in sodelovanje v nacionalnih okvirih nosilcev projektov podjetjem omogočajo, da izkoristijo več priložnosti za mednarodno sodelovanje. Pričakuje se, da bodo dejavnosti projekta prispevale tudi k zelenemu, digitalnemu in odpornemu okrevanju gospodarstva. Projekt ima naslednje cilje: Pripravljena je bila regionalna strategija/načrt za internacionalizacijo. Vsaj 250 podjetij, ki jih prejme, in 100 podjetij, ki se odzovejo na raziskavo o poslovanju. —25 podjetij, ki sodelujejo v izvoznih programih. Vsaj 15 novih izvoznih računov/novih izvoznih podjetij na podlagi projektnih operacij. Vsaj 10 obstoječih izvoznih podjetij, ki so povečala svoj izvoz prek nove stranke ali novega trga. Vsaj 50 podjetij, ki sodelujejo na vsakem izvoznem in naložbenem dnevu. —Vsaj 25 podjetij, ki sodelujejo na vsakem inspiracijskem seminarju. — Vsaj 60 pilotnih podjetij. Vsaj šest od desetih občin v okrožju je opravilo raziskavo o svojih potrebah glede izvoza, naložb in ustanavljanja. —Gävleborg je začrtal vsaj tri poslovne ekosisteme podjetja Business Sweden v zvezi z okrožjem in je vključen v sodelovanje na tem področju. Vsaj 75 % nosilcev projektov meni, da je sodelovanje postalo učinkovitejše. Delež nezadostno zastopanih skupin, ki prejemajo podporo, se je povečal. Za dosego teh ciljev je projekt načrtoval naslednje delovne sklope/module: Modul 1 – modul strateškega načrtovanja 2 – Krepitev sodelovanja zainteresiranih strani Modul 3 Znanje in komunikacija Modul 4 – Podpora in svetovanje za MSP (dva podprojekta; izvozni programi, za katere je odgovorna regija Gävleborg, in izvozni sloti, za katere je odgovorna ALMI GävleDala). Z zastavljenimi cilji in načrtovanimi aktivnostmi bo projekt prispeval k večji rasti izvoza v regiji in večji zmogljivosti za prehod med sodelujočimi podjetji. Udeležena podjetja so prav tako razvila svoje trajnostno delo ter prispevala k zelenemu in digitalnemu prehodu ter večjemu poudarku na raznolikosti in enakosti spolov. (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

Проектът има за цел да гарантира, че повече малки и средни предприятия в Gävleborg ще навлязат на международния пазар. Това ще бъде направено чрез изграждане на ясна, ефективна и достъпна система за подкрепа на предприятията. Системата се характеризира със сътрудничество, способност за реагиране и приобщаване, което се основава на разнообразието от нужди на дружествата. Въз основа на нуждите се разработват ефективни мерки за подпомагане на предприятията в тяхното развитие. Знанията и капацитетът на организаторите ще се увеличат, когато става въпрос за интернационализация като цяло, така че Gävleborg да се превърне в по-привлекателен регион за работа, живот и инвестиции. Подобрената комуникация, информационната подкрепа и участието в контекста на националните организатори позволяват на дружествата да се възползват от повече възможности за международно сътрудничество. Очаква се също така дейностите по проекта да допринесат за екологично, цифрово и устойчиво възстановяване на икономиката. Проектът има следните цели: Разработена е регионална стратегия/план за интернационализация. —Най-малко 250 дружества получават и 100 отговарят на бизнес проучването. —25 дружества, участващи в програми за износ. Най-малко 15 нови сметки за износ/нови дружества за износ въз основа на операции по проекти. Най-малко 10 съществуващи дружества за износ, които са увеличили износа си чрез нов клиент или нов пазар. Най-малко 50 дружества, участващи във всеки ден за износ и инвестиция. Най-малко 25 дружества, участващи във всеки семинар за вдъхновение. — Най-малко 60 пилотни дружества. Най-малко 6 от 10-те общини в окръга са направили проучване на нуждите си по отношение на износа, инвестициите и проблемите на установяването. —Gävleborg е начертал поне три от бизнес екосистемата на „Бизнес Швеция“ по отношение на окръга и участва в сътрудничеството по тях. Най-малко 75 % от организаторите смятат, че сътрудничеството е станало по-ефективно. —Делът на подпомаганите по-слабо представени групи се е увеличил. За постигането на тези цели проектът е планирал следните работни пакети/модули: Модул 1 — Модул за стратегическо планиране 2- Укрепване на сътрудничеството със заинтересованите страни Модул 3 — Модул за знания и комуникация 4 — Подкрепа и съвети за МСП (два подпроекта; програми за износ, които регион Gävleborg отговаря за слотовете за износ, за които отговаря ALMI GävleDala). Чрез определени цели и планирани дейности проектът ще допринесе за увеличаване на растежа на износа в региона, както и за увеличаване на капацитета за преход между участващите дружества. Участващите дружества също така са развили своята работа за устойчивост и допринасят за екологичния и цифровия преход, както и за по-голям акцент върху многообразието и работата в областта на равенството между половете. (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Il-proġett għandu l-għan li jiżgura li aktar kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju f’Gävleborg jidħlu f’suq internazzjonali. Dan se jsir billi tinbena sistema ta’ appoġġ ċara, effettiva u aċċessibbli għall-intrapriżi. Is-sistema għandha tkun ikkaratterizzata minn kooperazzjoni, rispons u inklużività, li huma bbażati fuq id-diversità tal-ħtiġijiet tal-kumpaniji. Fuq il-bażi tal-ħtiġijiet, qed jitfasslu miżuri effettivi biex jappoġġjaw lill-kumpaniji fl-iżvilupp tagħhom. L-għarfien u l-kapaċità tal-promoturi se jiżdiedu fir-rigward tal-internazzjonalizzazzjoni b’mod ġenerali sabiex Gävleborg isir reġjun aktar attraenti fejn jopera, jgħix u jinvesti fih. Komunikazzjoni mtejba, appoġġ ta’ informazzjoni u parteċipazzjoni f’kuntesti ta’ promoturi nazzjonali jippermettu lill-kumpaniji jibbenefikaw minn aktar opportunitajiet għal kollaborazzjoni internazzjonali. L-attivitajiet tal-proġett huma mistennija wkoll li jikkontribwixxu għal irkupru ekoloġiku, diġitali u reżiljenti tal-ekonomija. Il-proġett għandu l-objettivi li ġejjin: —Ġew żviluppati strateġija/pjan reġjonali għall-internazzjonalizzazzjoni. —Mill-inqas 250 kumpanija li jirċievu u 100 li wieġbu għall-istħarriġ tan-negozju. —25 kumpanija li jipparteċipaw fi programmi ta’ esportazzjoni. —Mill-inqas 15-il kont ta’ esportazzjoni ġdid/kumpaniji ġodda ta’ esportazzjoni bbażati fuq operazzjonijiet ta’ proġetti. —Mill-inqas 10 kumpaniji tal-esportazzjoni eżistenti li żiedu l-esportazzjonijiet tagħhom permezz ta’ klijent ġdid jew suq ġdid. —Mill-inqas 50 kumpanija li jipparteċipaw f’kull jum ta’ esportazzjoni u investiment. —Mill-inqas 25 kumpaniji li jipparteċipaw f’kull seminar ta’ ispirazzjoni. — Mill-inqas 60 kumpanija pilota. —Mill-inqas 6 mill-10 muniċipalitajiet tal-kontea għamlu stħarriġ tal-ħtiġijiet tagħhom fir-rigward ta’ kwistjonijiet ta’ esportazzjoni, investiment u stabbiliment. —Gävleborg immappjat mill-inqas tlieta mill-ekosistema tan-negozju ta’ Business Sweden fir-rigward tal-kontea u tipparteċipa fil-kooperazzjoni dwar dawn. —Mill-inqas 75 % tal-promoturi jħossu li l-kooperazzjoni saret aktar effettiva. —Il-proporzjon ta’ gruppi sottorappreżentati appoġġati żdied. Biex jintlaħqu dawn l-għanijiet, il-proġett ippjana l-pakketti/moduli ta’ ħidma li ġejjin: Modulu 1 — Modulu 2 tal-Ippjanar Strateġiku — It-tisħiħ tal-kollaborazzjoni mal-partijiet interessati Modulu 3 tal-Għarfien u l-Komunikazzjoni — Appoġġ u pariri għall-SMEs (żewġ sottoproġetti; programmi ta’ esportazzjoni li r-Reġjun ta’ Gävleborg huwa responsabbli għalihom u s-slots ta’ esportazzjoni li għalihom hija responsabbli ALMI GävleDala). Permezz ta’ miri stabbiliti u attivitajiet ippjanati, il-proġett se jikkontribwixxi għal żieda fit-tkabbir fl-esportazzjoni fir-reġjun kif ukoll għal żieda fil-kapaċità ta’ tranżizzjoni fost il-kumpaniji parteċipanti. Il-kumpaniji parteċipanti żviluppaw ukoll il-ħidma ta’ sostenibbiltà tagħhom u jikkontribwixxu għal tranżizzjoni ekoloġika u diġitali kif ukoll enfasi akbar fuq id-diversità u l-ħidma dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi. (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

O projecto visa garantir que mais pequenas e médias empresas em Gävleborg entrem num mercado internacional. Para tal, será criado um sistema de apoio claro, eficaz e acessível para as empresas. O sistema deve caracterizar-se pela cooperação, capacidade de resposta e inclusividade, que se baseia na diversidade das necessidades das empresas. Com base nas necessidades, estão a ser concebidas medidas eficazes para apoiar as empresas no seu desenvolvimento. Os conhecimentos e a capacidade dos promotores aumentarão no que diz respeito à internacionalização em geral, para que Gävleborg se torne uma região mais atrativa para operar, viver e investir. A melhoria da comunicação, do apoio à informação e da participação nos contextos dos promotores nacionais permite que as empresas beneficiem de mais oportunidades de colaboração internacional. Espera-se igualmente que as atividades do projeto contribuam para uma recuperação ecológica, digital e resiliente da economia. O projeto tem os seguintes objetivos: —Desenvolveu-se uma estratégia/plano regional de internacionalização. —Pelo menos 250 empresas que recebem e 100 que respondem ao inquérito às empresas. —25 empresas que participam em programas de exportação. —Pelo menos 15 novas contas de exportação/novas empresas de exportação com base nas operações do projeto. —Pelo menos 10 empresas de exportação existentes que tenham aumentado as suas exportações através de um novo cliente ou de um novo mercado. —Pelo menos 50 empresas participantes em cada dia de exportação e investimento. —Pelo menos 25 empresas que participam em cada seminário de inspiração. — Pelo menos 60 empresas-piloto. —Pelo menos 6 dos 10 municípios do condado fizeram um levantamento das suas necessidades em matéria de exportações, investimento e questões de estabelecimento. —Gävleborg cartografou pelo menos três do ecossistema empresarial da Business Sweden em relação ao distrito e participa na cooperação nestes domínios. —Pelo menos 75 % dos promotores consideram que a cooperação se tornou mais eficaz. —A proporção de grupos sub-representados apoiados aumentou. Para alcançar estes objetivos, o projeto planeou os seguintes pacotes/módulos de trabalho: Módulo 1 – Planeamento Estratégico Módulo 2 – Reforço da colaboração entre as partes interessadas Módulo 3 – Conhecimento e comunicação Módulo 4 – Apoio e aconselhamento às PME (dois subprojetos; programas de exportação da responsabilidade da Região de Gävleborg e faixas horárias de exportação da responsabilidade da ALMI GävleDala). Através de objetivos definidos e de atividades planeadas, o projeto contribuirá para aumentar o crescimento das exportações na região, bem como para aumentar a capacidade de transição entre as empresas participantes. As empresas participantes também desenvolveram o seu trabalho em matéria de sustentabilidade e contribuem para uma transição ecológica e digital, bem como para uma maior ênfase no trabalho em matéria de diversidade e igualdade de género. (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Projektet har til formål at sikre, at flere små og mellemstore virksomheder i Gävleborg kommer ind på et internationalt marked. Dette vil ske ved at opbygge et klart, effektivt og tilgængeligt støttesystem for virksomheder. Systemet skal være kendetegnet ved samarbejde, lydhørhed og inklusion, som er baseret på virksomhedernes forskellige behov. På grundlag af behovene er der ved at blive udformet effektive foranstaltninger til at støtte virksomhederne i deres udvikling. Initiativtagernes viden og kapacitet vil øges, når det gælder internationalisering generelt, så Gävleborg bliver en mere attraktiv region at operere, leve og investere i. Forbedret kommunikation, informationsstøtte og deltagelse i nationale initiativtagere giver virksomhederne mulighed for at drage fordel af flere muligheder for internationalt samarbejde. Projektets aktiviteter forventes også at bidrage til en grøn, digital og modstandsdygtig genopretning af økonomien. Projektet har følgende mål: —Der er udarbejdet en regional strategi/plan for internationalisering. —Mindst 250 virksomheder, der modtager og 100 svarer på forretningsundersøgelsen. 25 virksomheder, der deltager i eksportprogrammer. —Mindst 15 nye eksportregnskaber/nye eksportvirksomheder baseret på projektaktiviteter. —Mindst 10 eksisterende eksportvirksomheder, der har øget deres eksport gennem en ny kunde eller et nyt marked. —Mindst 50 virksomheder, der deltager på hver eksport- og investeringsdag. —Mindst 25 virksomheder, der deltager i hvert inspirationsseminar. — Mindst 60 pilotvirksomheder. —Mindst 6 af amtets 10 kommuner har foretaget en undersøgelse af deres behov med hensyn til eksport, investeringer og etableringsspørgsmål. —Gävleborg har kortlagt mindst tre af Business Swedens forretningsøkosystem i forhold til amtet og deltager i samarbejdet om disse. Mindst 75 % af initiativtagerne mener, at samarbejdet er blevet mere effektivt. —Andelen af støttede underrepræsenterede grupper er steget. For at nå disse mål har projektet planlagt følgende arbejdspakker/moduler: Modul 1 — Strategisk planlægningsmodul 2 — Styrkelse af samarbejdet mellem interessenter Modul 3 Videns- og kommunikationsmodul 4 — Støtte og rådgivning til SMV'er (to delprojekter; eksportprogrammer, som Region Gävleborg er ansvarlig for og eksporterer slots, som ALMI GävleDala er ansvarlig for). Gennem fastsatte mål og planlagte aktiviteter vil projektet bidrage til øget eksportvækst i regionen samt en øget omstillingskapacitet blandt de deltagende virksomheder. De deltagende virksomheder har også udviklet deres bæredygtighedsarbejde og bidrager til en grøn og digital omstilling samt øget fokus på mangfoldighed og ligestilling mellem kønnene. (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Proiectul urmărește să asigure intrarea pe o piață internațională a mai multor întreprinderi mici și mijlocii din Gävleborg. Acest lucru se va realiza prin crearea unui sistem de sprijin clar, eficace și accesibil pentru întreprinderi. Sistemul se caracterizează prin cooperare, capacitate de reacție și incluziune, care se bazează pe diversitatea nevoilor întreprinderilor. Pe baza nevoilor, sunt concepute măsuri eficace pentru a sprijini întreprinderile în dezvoltarea lor. Cunoștințele și capacitatea promotorilor vor crește în ceea ce privește internaționalizarea în general, astfel încât Gävleborg să devină o regiune mai atractivă în care să funcționeze, să trăiască și să investească. Îmbunătățirea comunicării, a sprijinului informațional și a participării în contextele promotorilor naționali le permite întreprinderilor să beneficieze de mai multe oportunități de colaborare internațională. Se preconizează, de asemenea, că activitățile proiectului vor contribui la o redresare ecologică, digitală și rezilientă a economiei. Proiectul are următoarele obiective: —A fost elaborată o strategie/un plan regional de internaționalizare. Cel puțin 250 de întreprinderi care primesc și 100 de întreprinderi care răspund la sondajul întreprinderilor. —25 de societăți care participă la programe de export. Cel puțin 15 noi conturi de export/noi societăți exportatoare bazate pe operațiuni de proiect. Cel puțin 10 societăți de export existente care și-au crescut exporturile prin intermediul unui nou client sau al unei piețe noi. Cel puțin 50 de societăți participante la fiecare zi de export și de investiții. Cel puțin 25 de companii care participă la fiecare seminar de inspirație. Cel puțin 60 de companii pilotate. Cel puțin 6 din cele 10 municipalități ale județului au efectuat un studiu privind nevoile lor în ceea ce privește exporturile, investițiile și aspectele legate de stabilire. —Gävleborg a cartografiat cel puțin trei dintre ecosistemul de afaceri al Business Sweden în raport cu comitatul și participă la cooperarea în acest domeniu. Cel puțin 75 % dintre promotori consideră că cooperarea a devenit mai eficientă. Proporția grupurilor subreprezentate care beneficiază de sprijin a crescut. Pentru atingerea acestor obiective, proiectul a planificat următoarele pachete de lucru/module: Modulul 1 – Modulul de planificare strategică 2 – Consolidarea colaborării părților interesate Modulul 3 Cunoștințe și comunicare Modulul 4 – Sprijin și consiliere pentru IMM-uri (două subproiecte; programele de export pentru care regiunea Gävleborg este responsabilă pentru sloturile orare de care este responsabilă ALMI GävleDala). Prin obiective stabilite și activități planificate, proiectul va contribui la creșterea exporturilor în regiune, precum și la creșterea capacității de tranziție în rândul companiilor participante. Întreprinderile participante și-au dezvoltat, de asemenea, activitatea în materie de durabilitate și contribuie la o tranziție verde și digitală, precum și la un accent sporit pe diversitate și pe egalitatea de gen. (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Identifiers

Swedish Kohesio ID

20320057

0 references

Team Gävleborg — sustainable export and investment power (Q3990753): Difference between revisions

Latest revision as of 02:53, 11 October 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search