PRODUCTION OF THE ELECTRONIC TICKETING SYSTEM OF THE DEPARTMENT AT OLBIA S.P.A. AND ITS INTEROPERABILITY WITH THE REGIONAL SYSTEM (Q2051604): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
PRODUCTION OF THE ELECTRONIC TICKETING SYSTEM OF THE DEPARTMENT AT OLBIA S.P.A. AND ITS INTEROPERABILITY WITH THE REGIONAL SYSTEM | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
RÉALISATION DU SYSTÈME DE BILLETTERIE ÉLECTRONIQUE DE LA SOCIÉTÉ ASPO OLBIA S.P.A. ET SON INTEROPÉRABILITÉ AVEC LE SYSTÈME RÉGIONAL | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
REALISATIE VAN HET ELEKTRONISCHE TICKETINGSYSTEEM VAN HET BEDRIJF ASPO OLBIA S.P.A. EN DE INTEROPERABILITEIT ERVAN MET HET REGIONALE SYSTEEM | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
REALISIERUNG DES ELEKTRONISCHEN TICKETING-SYSTEMS DER FIRMA ASPO OLBIA S.P.A. UND SEINE INTEROPERABILITÄT MIT DEM REGIONALEN SYSTEM | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
REALIZACIÓN DEL SISTEMA DE TICKETING ELECTRÓNICO DE LA EMPRESA ASPO OLBIA S.P.A. Y SU INTEROPERABILIDAD CON EL SISTEMA REGIONAL | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
PRODUKTION AF DET ELEKTRONISKE BILLETSYSTEM I DEPARTEMENTET OLBIA S.P.A. OG DETS INTEROPERABILITET MED DET REGIONALE SYSTEM | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΈΚΔΟΣΗΣ ΕΙΣΙΤΗΡΊΩΝ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΌΛΜΠΙΑ Α.Ε. ΚΑΙ ΔΙΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΆ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IZRADA ELEKTRONIČKOG SUSTAVA IZDAVANJA KARATA ODJELA OLBIA S.P.A. I NJEGOVA INTEROPERABILNOST S REGIONALNIM SUSTAVOM | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PRODUCEREA SISTEMULUI ELECTRONIC DE EMITERE A BILETELOR AL DEPARTAMENTULUI OLBIA S.P.A. ȘI INTEROPERABILITATEA ACESTUIA CU SISTEMUL REGIONAL | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝROBA ELEKTRONICKÉHO SYSTÉMU PREDAJA LÍSTKOV ODBORU OLBIA S.P.A. A JEHO INTEROPERABILITA S REGIONÁLNYM SYSTÉMOM | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PRODUZZJONI TAS-SISTEMA ELETTRONIKA TA’ ĦRUĠ TA’ BILJETTI TAD-DIPARTIMENT F’OLBIA S.P.A. U L-INTEROPERABBILTÀ TAGĦHA MAS-SISTEMA REĠJONALI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PRODUÇÃO DO SISTEMA DE BILHETE ELECTRÓNICO DO SERVIÇO DA OLBIA S.P.A. E SUA INTEROPERABILIDADE COM O SISTEMA REGIONAL | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
OLBIA S.P.A:N DEPARTEMENTIN SÄHKÖISEN LIPUNMYYNTIJÄRJESTELMÄN TUOTTAMINEN JA SEN YHTEENTOIMIVUUS ALUEELLISEN JÄRJESTELMÄN KANSSA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PRODUKCJA ELEKTRONICZNEGO SYSTEMU BILETOWEGO DZIAŁU OLBIA S.P.A. I JEGO INTEROPERACYJNOŚĆ Z SYSTEMEM REGIONALNYM | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
IZDELAVA ELEKTRONSKEGA SISTEMA IZDAJANJA VOZOVNIC ODDELKA OLBIA S.P.A. IN NJEGOVA INTEROPERABILNOST Z REGIONALNIM SISTEMOM | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝROBA ELEKTRONICKÉHO SYSTÉMU PRODEJE JÍZDENEK ODBORU OLBIA S.P.A. A JEHO INTEROPERABILITA S REGIONÁLNÍM SYSTÉMEM | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
OLBIA S.P.A. DEPARTAMENTO ELEKTRONINĖS BILIETŲ PARDAVIMO SISTEMOS SUKŪRIMAS IR JOS SUDERINAMUMAS SU REGIONINE SISTEMA | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
OLBIA S.P.A. DEPARTAMENTA ELEKTRONISKĀS BIĻEŠU PĀRDOŠANAS SISTĒMAS IZVEIDE UN TĀS SAVIETOJAMĪBA AR REĢIONĀLO SISTĒMU | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРОИЗВОДСТВО НА ЕЛЕКТРОННАТА СИСТЕМА ЗА ИЗДАВАНЕ НА БИЛЕТИ НА ДЕПАРТАМЕНТА В ОЛБИЯ S.P.A. И НЕЙНАТА ОПЕРАТИВНА СЪВМЕСТИМОСТ С РЕГИОНАЛНАТА СИСТЕМА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ OLBIA S.P.A. OSZTÁLYA ELEKTRONIKUS JEGYÉRTÉKESÍTÉSI RENDSZERÉNEK ÉS A REGIONÁLIS RENDSZERREL VALÓ INTEROPERABILITÁSÁNAK ELŐÁLLÍTÁSA | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓRAS TICÉADAITHE LEICTREONAIGH NA ROINNE A THÁIRGEADH AG OLBIA S.P.A. AGUS A IDIR-INOIBRITHEACHT LEIS AN GCÓRAS RÉIGIÚNACH | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PRODUKTION AV INSTITUTIONENS ELEKTRONISKA BILJETTSYSTEM VID OLBIA S.P.A. OCH DESS DRIFTSKOMPATIBILITET MED DET REGIONALA SYSTEMET | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
OLBIA S.P.A. OSAKONNA ELEKTROONILISE PILETIMÜÜGISÜSTEEMI TOOTMINE JA SELLE KOOSTALITLUSVÕIME PIIRKONDLIKU SÜSTEEMIGA | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2051604 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2051604 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2051604 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2051604 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2051604 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2051604 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2051604 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2051604 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2051604 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2051604 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2051604 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2051604 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2051604 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2051604 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2051604 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 14 December 2016 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): ASPO S.P.A. / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q289257 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Olbia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
THIS INTERVENTION OBJECTIVE IS TO ENABLE THE PUBLIC URBAN TRANSPORT COMPANY IN OLBIA TO IMPLEMENT THE ELECTRONIC TICKETING SYSTEM AND ITS INTEROPERABILITY WITH THE REGIONAL SYSTEM. THE MEASURE IS ONE OF THE MEASURES NEEDED TO COMPLETE THE TECHNOLOGICAL INFRASTRUCTURE NECESSARY TO ACHIEVE THE INTEGRATION OF THE REGIONAL TERRITORY AS A WHOLE. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: THIS INTERVENTION OBJECTIVE IS TO ENABLE THE PUBLIC URBAN TRANSPORT COMPANY IN OLBIA TO IMPLEMENT THE ELECTRONIC TICKETING SYSTEM AND ITS INTEROPERABILITY WITH THE REGIONAL SYSTEM. THE MEASURE IS ONE OF THE MEASURES NEEDED TO COMPLETE THE TECHNOLOGICAL INFRASTRUCTURE NECESSARY TO ACHIEVE THE INTEGRATION OF THE REGIONAL TERRITORY AS A WHOLE. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: THIS INTERVENTION OBJECTIVE IS TO ENABLE THE PUBLIC URBAN TRANSPORT COMPANY IN OLBIA TO IMPLEMENT THE ELECTRONIC TICKETING SYSTEM AND ITS INTEROPERABILITY WITH THE REGIONAL SYSTEM. THE MEASURE IS ONE OF THE MEASURES NEEDED TO COMPLETE THE TECHNOLOGICAL INFRASTRUCTURE NECESSARY TO ACHIEVE THE INTEGRATION OF THE REGIONAL TERRITORY AS A WHOLE. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0694775670653513
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’OBJECTIF DU PROJET EST DE PERMETTRE À L’ENTREPRISE DE TRANSPORT PUBLIC D’OLBIA DE METTRE EN ŒUVRE LE SYSTÈME DE BILLETTERIE ÉLECTRONIQUE ET SON INTEROPÉRABILITÉ AVEC LE SYSTÈME RÉGIONAL. CETTE MESURE EST L’UNE DES MESURES NÉCESSAIRES POUR COMPLÉTER L’INFRASTRUCTURE TECHNOLOGIQUE NÉCESSAIRE À LA MISE EN ŒUVRE DE L’INTÉGRATION TARIFAIRE DANS TOUTE LA RÉGION. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’OBJECTIF DU PROJET EST DE PERMETTRE À L’ENTREPRISE DE TRANSPORT PUBLIC D’OLBIA DE METTRE EN ŒUVRE LE SYSTÈME DE BILLETTERIE ÉLECTRONIQUE ET SON INTEROPÉRABILITÉ AVEC LE SYSTÈME RÉGIONAL. CETTE MESURE EST L’UNE DES MESURES NÉCESSAIRES POUR COMPLÉTER L’INFRASTRUCTURE TECHNOLOGIQUE NÉCESSAIRE À LA MISE EN ŒUVRE DE L’INTÉGRATION TARIFAIRE DANS TOUTE LA RÉGION. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’OBJECTIF DU PROJET EST DE PERMETTRE À L’ENTREPRISE DE TRANSPORT PUBLIC D’OLBIA DE METTRE EN ŒUVRE LE SYSTÈME DE BILLETTERIE ÉLECTRONIQUE ET SON INTEROPÉRABILITÉ AVEC LE SYSTÈME RÉGIONAL. CETTE MESURE EST L’UNE DES MESURES NÉCESSAIRES POUR COMPLÉTER L’INFRASTRUCTURE TECHNOLOGIQUE NÉCESSAIRE À LA MISE EN ŒUVRE DE L’INTÉGRATION TARIFAIRE DANS TOUTE LA RÉGION. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET DOEL VAN HET PROJECT IS HET OPENBAARVERVOERBEDRIJF VAN OLBIA IN STAAT TE STELLEN HET ELEKTRONISCHE TICKETINGSYSTEEM EN DE INTEROPERABILITEIT ERVAN MET HET REGIONALE SYSTEEM TE IMPLEMENTEREN. DE MAATREGEL IS EEN VAN DE MAATREGELEN DIE NODIG ZIJN OM DE TECHNOLOGISCHE INFRASTRUCTUUR TE VOLTOOIEN DIE NODIG IS VOOR DE TENUITVOERLEGGING VAN DE TARIEFINTEGRATIE IN DE GEHELE REGIO. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET DOEL VAN HET PROJECT IS HET OPENBAARVERVOERBEDRIJF VAN OLBIA IN STAAT TE STELLEN HET ELEKTRONISCHE TICKETINGSYSTEEM EN DE INTEROPERABILITEIT ERVAN MET HET REGIONALE SYSTEEM TE IMPLEMENTEREN. DE MAATREGEL IS EEN VAN DE MAATREGELEN DIE NODIG ZIJN OM DE TECHNOLOGISCHE INFRASTRUCTUUR TE VOLTOOIEN DIE NODIG IS VOOR DE TENUITVOERLEGGING VAN DE TARIEFINTEGRATIE IN DE GEHELE REGIO. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET DOEL VAN HET PROJECT IS HET OPENBAARVERVOERBEDRIJF VAN OLBIA IN STAAT TE STELLEN HET ELEKTRONISCHE TICKETINGSYSTEEM EN DE INTEROPERABILITEIT ERVAN MET HET REGIONALE SYSTEEM TE IMPLEMENTEREN. DE MAATREGEL IS EEN VAN DE MAATREGELEN DIE NODIG ZIJN OM DE TECHNOLOGISCHE INFRASTRUCTUUR TE VOLTOOIEN DIE NODIG IS VOOR DE TENUITVOERLEGGING VAN DE TARIEFINTEGRATIE IN DE GEHELE REGIO. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DEM ÖFFENTLICHEN VERKEHRSUNTERNEHMEN OLBIA DIE EINFÜHRUNG DES ELEKTRONISCHEN FAHRSCHEINSYSTEMS UND DESSEN INTEROPERABILITÄT MIT DEM REGIONALEN SYSTEM ZU ERMÖGLICHEN. DIE MASSNAHME IST EINE DER MASSNAHMEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE TECHNOLOGISCHE INFRASTRUKTUR ZU VOLLENDEN, DIE FÜR DIE UMSETZUNG DER TARIFINTEGRATION IN DER GESAMTEN REGION ERFORDERLICH IST. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DEM ÖFFENTLICHEN VERKEHRSUNTERNEHMEN OLBIA DIE EINFÜHRUNG DES ELEKTRONISCHEN FAHRSCHEINSYSTEMS UND DESSEN INTEROPERABILITÄT MIT DEM REGIONALEN SYSTEM ZU ERMÖGLICHEN. DIE MASSNAHME IST EINE DER MASSNAHMEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE TECHNOLOGISCHE INFRASTRUKTUR ZU VOLLENDEN, DIE FÜR DIE UMSETZUNG DER TARIFINTEGRATION IN DER GESAMTEN REGION ERFORDERLICH IST. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DEM ÖFFENTLICHEN VERKEHRSUNTERNEHMEN OLBIA DIE EINFÜHRUNG DES ELEKTRONISCHEN FAHRSCHEINSYSTEMS UND DESSEN INTEROPERABILITÄT MIT DEM REGIONALEN SYSTEM ZU ERMÖGLICHEN. DIE MASSNAHME IST EINE DER MASSNAHMEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE TECHNOLOGISCHE INFRASTRUKTUR ZU VOLLENDEN, DIE FÜR DIE UMSETZUNG DER TARIFINTEGRATION IN DER GESAMTEN REGION ERFORDERLICH IST. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES PERMITIR A LA EMPRESA DE TRANSPORTE PÚBLICO DE OLBIA IMPLEMENTAR EL SISTEMA ELECTRÓNICO DE VENTA DE BILLETES Y SU INTEROPERABILIDAD CON EL SISTEMA REGIONAL. LA MEDIDA ES UNA DE LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA COMPLETAR LA INFRAESTRUCTURA TECNOLÓGICA NECESARIA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA INTEGRACIÓN ARANCELARIA EN TODA LA REGIÓN. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES PERMITIR A LA EMPRESA DE TRANSPORTE PÚBLICO DE OLBIA IMPLEMENTAR EL SISTEMA ELECTRÓNICO DE VENTA DE BILLETES Y SU INTEROPERABILIDAD CON EL SISTEMA REGIONAL. LA MEDIDA ES UNA DE LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA COMPLETAR LA INFRAESTRUCTURA TECNOLÓGICA NECESARIA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA INTEGRACIÓN ARANCELARIA EN TODA LA REGIÓN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES PERMITIR A LA EMPRESA DE TRANSPORTE PÚBLICO DE OLBIA IMPLEMENTAR EL SISTEMA ELECTRÓNICO DE VENTA DE BILLETES Y SU INTEROPERABILIDAD CON EL SISTEMA REGIONAL. LA MEDIDA ES UNA DE LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA COMPLETAR LA INFRAESTRUCTURA TECNOLÓGICA NECESARIA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA INTEGRACIÓN ARANCELARIA EN TODA LA REGIÓN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DENNE INTERVENTION HAR TIL FORMÅL AT SÆTTE DET OFFENTLIGE BYTRANSPORTSELSKAB I OLBIA I STAND TIL AT GENNEMFØRE DET ELEKTRONISKE BILLETSYSTEM OG DETS INTEROPERABILITET MED DET REGIONALE SYSTEM. FORANSTALTNINGEN ER EN AF DE FORANSTALTNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT FÆRDIGGØRE DEN TEKNOLOGISKE INFRASTRUKTUR, DER ER NØDVENDIG FOR AT INTEGRERE DET REGIONALE OMRÅDE SOM HELHED. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DENNE INTERVENTION HAR TIL FORMÅL AT SÆTTE DET OFFENTLIGE BYTRANSPORTSELSKAB I OLBIA I STAND TIL AT GENNEMFØRE DET ELEKTRONISKE BILLETSYSTEM OG DETS INTEROPERABILITET MED DET REGIONALE SYSTEM. FORANSTALTNINGEN ER EN AF DE FORANSTALTNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT FÆRDIGGØRE DEN TEKNOLOGISKE INFRASTRUKTUR, DER ER NØDVENDIG FOR AT INTEGRERE DET REGIONALE OMRÅDE SOM HELHED. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DENNE INTERVENTION HAR TIL FORMÅL AT SÆTTE DET OFFENTLIGE BYTRANSPORTSELSKAB I OLBIA I STAND TIL AT GENNEMFØRE DET ELEKTRONISKE BILLETSYSTEM OG DETS INTEROPERABILITET MED DET REGIONALE SYSTEM. FORANSTALTNINGEN ER EN AF DE FORANSTALTNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT FÆRDIGGØRE DEN TEKNOLOGISKE INFRASTRUKTUR, DER ER NØDVENDIG FOR AT INTEGRERE DET REGIONALE OMRÅDE SOM HELHED. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΑΥΤΌΣ Ο ΣΤΌΧΟΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΟΘΕΊ Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΑΣΤΙΚΏΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΣΤΗΝ OLBIA ΝΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΈΚΔΟΣΗΣ ΕΙΣΙΤΗΡΊΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΆ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ. ΤΟ ΜΈΤΡΟ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΥΤΌΣ Ο ΣΤΌΧΟΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΟΘΕΊ Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΑΣΤΙΚΏΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΣΤΗΝ OLBIA ΝΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΈΚΔΟΣΗΣ ΕΙΣΙΤΗΡΊΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΆ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ. ΤΟ ΜΈΤΡΟ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΥΤΌΣ Ο ΣΤΌΧΟΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΟΘΕΊ Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΑΣΤΙΚΏΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΣΤΗΝ OLBIA ΝΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΈΚΔΟΣΗΣ ΕΙΣΙΤΗΡΊΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΆ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ. ΤΟ ΜΈΤΡΟ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ JE INTERVENCIJE OMOGUĆITI JAVNOM GRADSKOM PRIJEVOZU U OLBIJI DA UVEDE ELEKTRONIČKI SUSTAV IZDAVANJA KARATA I NJEGOVU INTEROPERABILNOST S REGIONALNIM SUSTAVOM. MJERA JE JEDNA OD MJERA POTREBNIH ZA DOVRŠENJE TEHNOLOŠKE INFRASTRUKTURE POTREBNE ZA POSTIZANJE INTEGRACIJE REGIONALNOG PODRUČJA U CJELINI. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ JE INTERVENCIJE OMOGUĆITI JAVNOM GRADSKOM PRIJEVOZU U OLBIJI DA UVEDE ELEKTRONIČKI SUSTAV IZDAVANJA KARATA I NJEGOVU INTEROPERABILNOST S REGIONALNIM SUSTAVOM. MJERA JE JEDNA OD MJERA POTREBNIH ZA DOVRŠENJE TEHNOLOŠKE INFRASTRUKTURE POTREBNE ZA POSTIZANJE INTEGRACIJE REGIONALNOG PODRUČJA U CJELINI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ JE INTERVENCIJE OMOGUĆITI JAVNOM GRADSKOM PRIJEVOZU U OLBIJI DA UVEDE ELEKTRONIČKI SUSTAV IZDAVANJA KARATA I NJEGOVU INTEROPERABILNOST S REGIONALNIM SUSTAVOM. MJERA JE JEDNA OD MJERA POTREBNIH ZA DOVRŠENJE TEHNOLOŠKE INFRASTRUKTURE POTREBNE ZA POSTIZANJE INTEGRACIJE REGIONALNOG PODRUČJA U CJELINI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OBIECTIVUL INTERVENȚIEI ESTE DE A PERMITE COMPANIEI DE TRANSPORT PUBLIC URBAN DIN OLBIA SĂ IMPLEMENTEZE SISTEMUL ELECTRONIC DE EMITERE A BILETELOR ȘI INTEROPERABILITATEA ACESTUIA CU SISTEMUL REGIONAL. MĂSURA ESTE UNA DINTRE MĂSURILE NECESARE PENTRU FINALIZAREA INFRASTRUCTURII TEHNOLOGICE NECESARE PENTRU REALIZAREA INTEGRĂRII TERITORIULUI REGIONAL ÎN ANSAMBLU. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: OBIECTIVUL INTERVENȚIEI ESTE DE A PERMITE COMPANIEI DE TRANSPORT PUBLIC URBAN DIN OLBIA SĂ IMPLEMENTEZE SISTEMUL ELECTRONIC DE EMITERE A BILETELOR ȘI INTEROPERABILITATEA ACESTUIA CU SISTEMUL REGIONAL. MĂSURA ESTE UNA DINTRE MĂSURILE NECESARE PENTRU FINALIZAREA INFRASTRUCTURII TEHNOLOGICE NECESARE PENTRU REALIZAREA INTEGRĂRII TERITORIULUI REGIONAL ÎN ANSAMBLU. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OBIECTIVUL INTERVENȚIEI ESTE DE A PERMITE COMPANIEI DE TRANSPORT PUBLIC URBAN DIN OLBIA SĂ IMPLEMENTEZE SISTEMUL ELECTRONIC DE EMITERE A BILETELOR ȘI INTEROPERABILITATEA ACESTUIA CU SISTEMUL REGIONAL. MĂSURA ESTE UNA DINTRE MĂSURILE NECESARE PENTRU FINALIZAREA INFRASTRUCTURII TEHNOLOGICE NECESARE PENTRU REALIZAREA INTEGRĂRII TERITORIULUI REGIONAL ÎN ANSAMBLU. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM TEJTO INTERVENCIE JE UMOŽNIŤ SPOLOČNOSTI VEREJNEJ MESTSKEJ DOPRAVY V OLBII ZAVIESŤ ELEKTRONICKÝ SYSTÉM VYDÁVANIA CESTOVNÝCH LÍSTKOV A JEHO INTEROPERABILITU S REGIONÁLNYM SYSTÉMOM. TOTO OPATRENIE JE JEDNÝM Z OPATRENÍ POTREBNÝCH NA DOKONČENIE TECHNOLOGICKEJ INFRAŠTRUKTÚRY POTREBNEJ NA DOSIAHNUTIE INTEGRÁCIE ÚZEMIA AKO CELKU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM TEJTO INTERVENCIE JE UMOŽNIŤ SPOLOČNOSTI VEREJNEJ MESTSKEJ DOPRAVY V OLBII ZAVIESŤ ELEKTRONICKÝ SYSTÉM VYDÁVANIA CESTOVNÝCH LÍSTKOV A JEHO INTEROPERABILITU S REGIONÁLNYM SYSTÉMOM. TOTO OPATRENIE JE JEDNÝM Z OPATRENÍ POTREBNÝCH NA DOKONČENIE TECHNOLOGICKEJ INFRAŠTRUKTÚRY POTREBNEJ NA DOSIAHNUTIE INTEGRÁCIE ÚZEMIA AKO CELKU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM TEJTO INTERVENCIE JE UMOŽNIŤ SPOLOČNOSTI VEREJNEJ MESTSKEJ DOPRAVY V OLBII ZAVIESŤ ELEKTRONICKÝ SYSTÉM VYDÁVANIA CESTOVNÝCH LÍSTKOV A JEHO INTEROPERABILITU S REGIONÁLNYM SYSTÉMOM. TOTO OPATRENIE JE JEDNÝM Z OPATRENÍ POTREBNÝCH NA DOKONČENIE TECHNOLOGICKEJ INFRAŠTRUKTÚRY POTREBNEJ NA DOSIAHNUTIE INTEGRÁCIE ÚZEMIA AKO CELKU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAN L-OBJETTIV TA’ INTERVENT HUWA LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TAT-TRASPORT PUBBLIKU URBAN F’OLBIA TIMPLIMENTA S-SISTEMA ELETTRONIKA TA’ ĦRUĠ TA’ BILJETTI U L-INTEROPERABBILTÀ TAGĦHA MAS-SISTEMA REĠJONALI. IL-MIŻURA HIJA WAĦDA MILL-MIŻURI MEĦTIEĠA BIEX TITLESTA L-INFRASTRUTTURA TEKNOLOĠIKA MEĦTIEĠA BIEX TINKISEB L-INTEGRAZZJONI TAT-TERRITORJU REĠJONALI KOLLU KEMM HU. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: DAN L-OBJETTIV TA’ INTERVENT HUWA LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TAT-TRASPORT PUBBLIKU URBAN F’OLBIA TIMPLIMENTA S-SISTEMA ELETTRONIKA TA’ ĦRUĠ TA’ BILJETTI U L-INTEROPERABBILTÀ TAGĦHA MAS-SISTEMA REĠJONALI. IL-MIŻURA HIJA WAĦDA MILL-MIŻURI MEĦTIEĠA BIEX TITLESTA L-INFRASTRUTTURA TEKNOLOĠIKA MEĦTIEĠA BIEX TINKISEB L-INTEGRAZZJONI TAT-TERRITORJU REĠJONALI KOLLU KEMM HU. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAN L-OBJETTIV TA’ INTERVENT HUWA LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TAT-TRASPORT PUBBLIKU URBAN F’OLBIA TIMPLIMENTA S-SISTEMA ELETTRONIKA TA’ ĦRUĠ TA’ BILJETTI U L-INTEROPERABBILTÀ TAGĦHA MAS-SISTEMA REĠJONALI. IL-MIŻURA HIJA WAĦDA MILL-MIŻURI MEĦTIEĠA BIEX TITLESTA L-INFRASTRUTTURA TEKNOLOĠIKA MEĦTIEĠA BIEX TINKISEB L-INTEGRAZZJONI TAT-TERRITORJU REĠJONALI KOLLU KEMM HU. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O presente OBJETIVO DE INTERVENÇÃO destina-se a permitir que a empresa pública de transportes urbanos da OLBIA aplique o sistema de bilhética eletrónica e a sua interoperabilidade com o sistema regional. A MEDIDA É UMA DAS MEDIDAS NECESSÁRIAS PARA COMPLETAR A INFRAESTRUTURA TECNOLÓGICA NECESSÁRIA PARA REALIZAR A INTEGRAÇÃO DO TERRITÓRIO REGIONAL NO TODO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O presente OBJETIVO DE INTERVENÇÃO destina-se a permitir que a empresa pública de transportes urbanos da OLBIA aplique o sistema de bilhética eletrónica e a sua interoperabilidade com o sistema regional. A MEDIDA É UMA DAS MEDIDAS NECESSÁRIAS PARA COMPLETAR A INFRAESTRUTURA TECNOLÓGICA NECESSÁRIA PARA REALIZAR A INTEGRAÇÃO DO TERRITÓRIO REGIONAL NO TODO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O presente OBJETIVO DE INTERVENÇÃO destina-se a permitir que a empresa pública de transportes urbanos da OLBIA aplique o sistema de bilhética eletrónica e a sua interoperabilidade com o sistema regional. A MEDIDA É UMA DAS MEDIDAS NECESSÁRIAS PARA COMPLETAR A INFRAESTRUTURA TECNOLÓGICA NECESSÁRIA PARA REALIZAR A INTEGRAÇÃO DO TERRITÓRIO REGIONAL NO TODO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TOIMENPITEEN TAVOITTEENA ON, ETTÄ OLBIAN JULKINEN KAUPUNKILIIKENNEYHTIÖ VOI OTTAA KÄYTTÖÖN SÄHKÖISEN LIPUNMYYNTIJÄRJESTELMÄN JA SEN YHTEENTOIMIVUUDEN ALUEELLISEN JÄRJESTELMÄN KANSSA. TOIMENPIDE ON YKSI NIISTÄ TOIMENPITEISTÄ, JOITA TARVITAAN KOKO ALUEELLISEN ALUEEN YHDENTYMISEN EDELLYTTÄMÄN TEKNOLOGISEN INFRASTRUKTUURIN LOPPUUNSAATTAMISEKSI. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TOIMENPITEEN TAVOITTEENA ON, ETTÄ OLBIAN JULKINEN KAUPUNKILIIKENNEYHTIÖ VOI OTTAA KÄYTTÖÖN SÄHKÖISEN LIPUNMYYNTIJÄRJESTELMÄN JA SEN YHTEENTOIMIVUUDEN ALUEELLISEN JÄRJESTELMÄN KANSSA. TOIMENPIDE ON YKSI NIISTÄ TOIMENPITEISTÄ, JOITA TARVITAAN KOKO ALUEELLISEN ALUEEN YHDENTYMISEN EDELLYTTÄMÄN TEKNOLOGISEN INFRASTRUKTUURIN LOPPUUNSAATTAMISEKSI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TOIMENPITEEN TAVOITTEENA ON, ETTÄ OLBIAN JULKINEN KAUPUNKILIIKENNEYHTIÖ VOI OTTAA KÄYTTÖÖN SÄHKÖISEN LIPUNMYYNTIJÄRJESTELMÄN JA SEN YHTEENTOIMIVUUDEN ALUEELLISEN JÄRJESTELMÄN KANSSA. TOIMENPIDE ON YKSI NIISTÄ TOIMENPITEISTÄ, JOITA TARVITAAN KOKO ALUEELLISEN ALUEEN YHDENTYMISEN EDELLYTTÄMÄN TEKNOLOGISEN INFRASTRUKTUURIN LOPPUUNSAATTAMISEKSI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CELEM INTERWENCJI JEST UMOŻLIWIENIE PRZEDSIĘBIORSTWU PUBLICZNEGO TRANSPORTU MIEJSKIEGO W OLBII WDROŻENIA ELEKTRONICZNEGO SYSTEMU BILETOWEGO I JEGO INTEROPERACYJNOŚCI Z SYSTEMEM REGIONALNYM. ŚRODEK JEST JEDNYM ZE ŚRODKÓW NIEZBĘDNYCH DO UKOŃCZENIA INFRASTRUKTURY TECHNOLOGICZNEJ NIEZBĘDNEJ DO OSIĄGNIĘCIA INTEGRACJI CAŁEGO TERYTORIUM REGIONALNEGO. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM INTERWENCJI JEST UMOŻLIWIENIE PRZEDSIĘBIORSTWU PUBLICZNEGO TRANSPORTU MIEJSKIEGO W OLBII WDROŻENIA ELEKTRONICZNEGO SYSTEMU BILETOWEGO I JEGO INTEROPERACYJNOŚCI Z SYSTEMEM REGIONALNYM. ŚRODEK JEST JEDNYM ZE ŚRODKÓW NIEZBĘDNYCH DO UKOŃCZENIA INFRASTRUKTURY TECHNOLOGICZNEJ NIEZBĘDNEJ DO OSIĄGNIĘCIA INTEGRACJI CAŁEGO TERYTORIUM REGIONALNEGO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM INTERWENCJI JEST UMOŻLIWIENIE PRZEDSIĘBIORSTWU PUBLICZNEGO TRANSPORTU MIEJSKIEGO W OLBII WDROŻENIA ELEKTRONICZNEGO SYSTEMU BILETOWEGO I JEGO INTEROPERACYJNOŚCI Z SYSTEMEM REGIONALNYM. ŚRODEK JEST JEDNYM ZE ŚRODKÓW NIEZBĘDNYCH DO UKOŃCZENIA INFRASTRUKTURY TECHNOLOGICZNEJ NIEZBĘDNEJ DO OSIĄGNIĘCIA INTEGRACJI CAŁEGO TERYTORIUM REGIONALNEGO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TA INTERVENCIJSKI CILJ JE OMOGOČITI PODJETJU JAVNEGA MESTNEGA PREVOZA V OLBII, DA UVEDE ELEKTRONSKI SISTEM IZDAJANJA VOZOVNIC IN NJEGOVO INTEROPERABILNOST Z REGIONALNIM SISTEMOM. UKREP JE EDEN OD UKREPOV, POTREBNIH ZA DOKONČANJE TEHNOLOŠKE INFRASTRUKTURE, POTREBNE ZA INTEGRACIJO CELOTNEGA REGIONALNEGA OZEMLJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: TA INTERVENCIJSKI CILJ JE OMOGOČITI PODJETJU JAVNEGA MESTNEGA PREVOZA V OLBII, DA UVEDE ELEKTRONSKI SISTEM IZDAJANJA VOZOVNIC IN NJEGOVO INTEROPERABILNOST Z REGIONALNIM SISTEMOM. UKREP JE EDEN OD UKREPOV, POTREBNIH ZA DOKONČANJE TEHNOLOŠKE INFRASTRUKTURE, POTREBNE ZA INTEGRACIJO CELOTNEGA REGIONALNEGA OZEMLJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TA INTERVENCIJSKI CILJ JE OMOGOČITI PODJETJU JAVNEGA MESTNEGA PREVOZA V OLBII, DA UVEDE ELEKTRONSKI SISTEM IZDAJANJA VOZOVNIC IN NJEGOVO INTEROPERABILNOST Z REGIONALNIM SISTEMOM. UKREP JE EDEN OD UKREPOV, POTREBNIH ZA DOKONČANJE TEHNOLOŠKE INFRASTRUKTURE, POTREBNE ZA INTEGRACIJO CELOTNEGA REGIONALNEGA OZEMLJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM TOHOTO ZÁSAHU JE UMOŽNIT SPOLEČNOSTI VEŘEJNÉ MĚSTSKÉ DOPRAVY V OLBII ZAVÉST ELEKTRONICKÝ SYSTÉM PRODEJE JÍZDENEK A JEHO INTEROPERABILITU S REGIONÁLNÍM SYSTÉMEM. OPATŘENÍ JE JEDNÍM Z OPATŘENÍ NEZBYTNÝCH K DOKONČENÍ TECHNOLOGICKÉ INFRASTRUKTURY NEZBYTNÉ K DOSAŽENÍ INTEGRACE REGIONÁLNÍHO ÚZEMÍ JAKO CELKU. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM TOHOTO ZÁSAHU JE UMOŽNIT SPOLEČNOSTI VEŘEJNÉ MĚSTSKÉ DOPRAVY V OLBII ZAVÉST ELEKTRONICKÝ SYSTÉM PRODEJE JÍZDENEK A JEHO INTEROPERABILITU S REGIONÁLNÍM SYSTÉMEM. OPATŘENÍ JE JEDNÍM Z OPATŘENÍ NEZBYTNÝCH K DOKONČENÍ TECHNOLOGICKÉ INFRASTRUKTURY NEZBYTNÉ K DOSAŽENÍ INTEGRACE REGIONÁLNÍHO ÚZEMÍ JAKO CELKU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM TOHOTO ZÁSAHU JE UMOŽNIT SPOLEČNOSTI VEŘEJNÉ MĚSTSKÉ DOPRAVY V OLBII ZAVÉST ELEKTRONICKÝ SYSTÉM PRODEJE JÍZDENEK A JEHO INTEROPERABILITU S REGIONÁLNÍM SYSTÉMEM. OPATŘENÍ JE JEDNÍM Z OPATŘENÍ NEZBYTNÝCH K DOKONČENÍ TECHNOLOGICKÉ INFRASTRUKTURY NEZBYTNÉ K DOSAŽENÍ INTEGRACE REGIONÁLNÍHO ÚZEMÍ JAKO CELKU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ŠIS INTERVENCIJOS TIKSLAS – SUDARYTI SĄLYGAS OLBIJOS VIEŠOJO MIESTO TRANSPORTO BENDROVEI ĮDIEGTI ELEKTRONINĘ BILIETŲ PARDAVIMO SISTEMĄ IR JOS SUDERINAMUMĄ SU REGIONINE SISTEMA. ŠI PRIEMONĖ YRA VIENA IŠ BŪTINŲ PRIEMONIŲ, KAD BŪTŲ SUKURTA TECHNOLOGINĖ INFRASTRUKTŪRA, BŪTINA VISOS REGIONINĖS TERITORIJOS INTEGRACIJAI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIS INTERVENCIJOS TIKSLAS – SUDARYTI SĄLYGAS OLBIJOS VIEŠOJO MIESTO TRANSPORTO BENDROVEI ĮDIEGTI ELEKTRONINĘ BILIETŲ PARDAVIMO SISTEMĄ IR JOS SUDERINAMUMĄ SU REGIONINE SISTEMA. ŠI PRIEMONĖ YRA VIENA IŠ BŪTINŲ PRIEMONIŲ, KAD BŪTŲ SUKURTA TECHNOLOGINĖ INFRASTRUKTŪRA, BŪTINA VISOS REGIONINĖS TERITORIJOS INTEGRACIJAI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIS INTERVENCIJOS TIKSLAS – SUDARYTI SĄLYGAS OLBIJOS VIEŠOJO MIESTO TRANSPORTO BENDROVEI ĮDIEGTI ELEKTRONINĘ BILIETŲ PARDAVIMO SISTEMĄ IR JOS SUDERINAMUMĄ SU REGIONINE SISTEMA. ŠI PRIEMONĖ YRA VIENA IŠ BŪTINŲ PRIEMONIŲ, KAD BŪTŲ SUKURTA TECHNOLOGINĖ INFRASTRUKTŪRA, BŪTINA VISOS REGIONINĖS TERITORIJOS INTEGRACIJAI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ŠIS INTERVENCES MĒRĶIS IR DOT IESPĒJU OLBIJAS PILSĒTAS SABIEDRISKĀ TRANSPORTA UZŅĒMUMAM IEVIEST ELEKTRONISKO BIĻEŠU PĀRDOŠANAS SISTĒMU UN TĀS SADARBSPĒJU AR REĢIONĀLO SISTĒMU. PASĀKUMS IR VIENS NO PASĀKUMIEM, KAS VAJADZĪGS, LAI PABEIGTU TEHNOLOĢISKĀS INFRASTRUKTŪRAS IZVEIDI, KAS VAJADZĪGA, LAI PANĀKTU VISAS REĢIONĀLĀS TERITORIJAS INTEGRĀCIJU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIS INTERVENCES MĒRĶIS IR DOT IESPĒJU OLBIJAS PILSĒTAS SABIEDRISKĀ TRANSPORTA UZŅĒMUMAM IEVIEST ELEKTRONISKO BIĻEŠU PĀRDOŠANAS SISTĒMU UN TĀS SADARBSPĒJU AR REĢIONĀLO SISTĒMU. PASĀKUMS IR VIENS NO PASĀKUMIEM, KAS VAJADZĪGS, LAI PABEIGTU TEHNOLOĢISKĀS INFRASTRUKTŪRAS IZVEIDI, KAS VAJADZĪGA, LAI PANĀKTU VISAS REĢIONĀLĀS TERITORIJAS INTEGRĀCIJU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIS INTERVENCES MĒRĶIS IR DOT IESPĒJU OLBIJAS PILSĒTAS SABIEDRISKĀ TRANSPORTA UZŅĒMUMAM IEVIEST ELEKTRONISKO BIĻEŠU PĀRDOŠANAS SISTĒMU UN TĀS SADARBSPĒJU AR REĢIONĀLO SISTĒMU. PASĀKUMS IR VIENS NO PASĀKUMIEM, KAS VAJADZĪGS, LAI PABEIGTU TEHNOLOĢISKĀS INFRASTRUKTŪRAS IZVEIDI, KAS VAJADZĪGA, LAI PANĀKTU VISAS REĢIONĀLĀS TERITORIJAS INTEGRĀCIJU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕЛТА НА ТАЗИ НАМЕСА Е ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА ДРУЖЕСТВОТО ЗА ОБЩЕСТВЕН ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ В ОЛБИЯ ДА ВЪВЕДЕ ЕЛЕКТРОННАТА СИСТЕМА ЗА ИЗДАВАНЕ НА БИЛЕТИ И НЕЙНАТА ОПЕРАТИВНА СЪВМЕСТИМОСТ С РЕГИОНАЛНАТА СИСТЕМА. МЯРКАТА Е ЕДНА ОТ МЕРКИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ЗАВЪРШВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЧНАТА ИНФРАСТРУКТУРА, НЕОБХОДИМА ЗА ПОСТИГАНЕ НА ИНТЕГРАЦИЯ НА РЕГИОНАЛНАТА ТЕРИТОРИЯ КАТО ЦЯЛО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЦЕЛТА НА ТАЗИ НАМЕСА Е ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА ДРУЖЕСТВОТО ЗА ОБЩЕСТВЕН ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ В ОЛБИЯ ДА ВЪВЕДЕ ЕЛЕКТРОННАТА СИСТЕМА ЗА ИЗДАВАНЕ НА БИЛЕТИ И НЕЙНАТА ОПЕРАТИВНА СЪВМЕСТИМОСТ С РЕГИОНАЛНАТА СИСТЕМА. МЯРКАТА Е ЕДНА ОТ МЕРКИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ЗАВЪРШВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЧНАТА ИНФРАСТРУКТУРА, НЕОБХОДИМА ЗА ПОСТИГАНЕ НА ИНТЕГРАЦИЯ НА РЕГИОНАЛНАТА ТЕРИТОРИЯ КАТО ЦЯЛО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЦЕЛТА НА ТАЗИ НАМЕСА Е ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА ДРУЖЕСТВОТО ЗА ОБЩЕСТВЕН ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ В ОЛБИЯ ДА ВЪВЕДЕ ЕЛЕКТРОННАТА СИСТЕМА ЗА ИЗДАВАНЕ НА БИЛЕТИ И НЕЙНАТА ОПЕРАТИВНА СЪВМЕСТИМОСТ С РЕГИОНАЛНАТА СИСТЕМА. МЯРКАТА Е ЕДНА ОТ МЕРКИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ЗАВЪРШВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЧНАТА ИНФРАСТРУКТУРА, НЕОБХОДИМА ЗА ПОСТИГАНЕ НА ИНТЕГРАЦИЯ НА РЕГИОНАЛНАТА ТЕРИТОРИЯ КАТО ЦЯЛО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A BEAVATKOZÁS CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE AZ OLBIAI VÁROSI TÖMEGKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT SZÁMÁRA AZ ELEKTRONIKUS JEGYÉRTÉKESÍTÉSI RENDSZERT ÉS ANNAK A REGIONÁLIS RENDSZERREL VALÓ INTEROPERABILITÁSÁT. AZ INTÉZKEDÉS EGYIKE AZOKNAK AZ INTÉZKEDÉSEKNEK, AMELYEK A REGIONÁLIS TERÜLET EGÉSZÉNEK INTEGRÁCIÓJÁHOZ SZÜKSÉGES TECHNOLÓGIAI INFRASTRUKTÚRA KIÉPÍTÉSÉHEZ SZÜKSÉGESEK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A BEAVATKOZÁS CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE AZ OLBIAI VÁROSI TÖMEGKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT SZÁMÁRA AZ ELEKTRONIKUS JEGYÉRTÉKESÍTÉSI RENDSZERT ÉS ANNAK A REGIONÁLIS RENDSZERREL VALÓ INTEROPERABILITÁSÁT. AZ INTÉZKEDÉS EGYIKE AZOKNAK AZ INTÉZKEDÉSEKNEK, AMELYEK A REGIONÁLIS TERÜLET EGÉSZÉNEK INTEGRÁCIÓJÁHOZ SZÜKSÉGES TECHNOLÓGIAI INFRASTRUKTÚRA KIÉPÍTÉSÉHEZ SZÜKSÉGESEK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A BEAVATKOZÁS CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE AZ OLBIAI VÁROSI TÖMEGKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT SZÁMÁRA AZ ELEKTRONIKUS JEGYÉRTÉKESÍTÉSI RENDSZERT ÉS ANNAK A REGIONÁLIS RENDSZERREL VALÓ INTEROPERABILITÁSÁT. AZ INTÉZKEDÉS EGYIKE AZOKNAK AZ INTÉZKEDÉSEKNEK, AMELYEK A REGIONÁLIS TERÜLET EGÉSZÉNEK INTEGRÁCIÓJÁHOZ SZÜKSÉGES TECHNOLÓGIAI INFRASTRUKTÚRA KIÉPÍTÉSÉHEZ SZÜKSÉGESEK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É CUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA SIN A CHUR AR CHUMAS NA CUIDEACHTA POIBLÍ IOMPAIR UIRBIGH IN OLBIA AN CÓRAS TICÉADAITHE LEICTREONAIGH AGUS A IDIR-INOIBRITHEACHT LEIS AN GCÓRAS RÉIGIÚNACH A CHUR CHUN FEIDHME. TÁ AN BEART AR CHEANN DE NA BEARTA IS GÁ CHUN AN BONNEAGAR TEICNEOLAÍOCH IS GÁ A THABHAIRT CHUN CRÍCHE CHUN COMHTHÁTHÚ NA CRÍCHE RÉIGIÚNAÍ INA HIOMLÁINE A BHAINT AMACH. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É CUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA SIN A CHUR AR CHUMAS NA CUIDEACHTA POIBLÍ IOMPAIR UIRBIGH IN OLBIA AN CÓRAS TICÉADAITHE LEICTREONAIGH AGUS A IDIR-INOIBRITHEACHT LEIS AN GCÓRAS RÉIGIÚNACH A CHUR CHUN FEIDHME. TÁ AN BEART AR CHEANN DE NA BEARTA IS GÁ CHUN AN BONNEAGAR TEICNEOLAÍOCH IS GÁ A THABHAIRT CHUN CRÍCHE CHUN COMHTHÁTHÚ NA CRÍCHE RÉIGIÚNAÍ INA HIOMLÁINE A BHAINT AMACH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É CUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA SIN A CHUR AR CHUMAS NA CUIDEACHTA POIBLÍ IOMPAIR UIRBIGH IN OLBIA AN CÓRAS TICÉADAITHE LEICTREONAIGH AGUS A IDIR-INOIBRITHEACHT LEIS AN GCÓRAS RÉIGIÚNACH A CHUR CHUN FEIDHME. TÁ AN BEART AR CHEANN DE NA BEARTA IS GÁ CHUN AN BONNEAGAR TEICNEOLAÍOCH IS GÁ A THABHAIRT CHUN CRÍCHE CHUN COMHTHÁTHÚ NA CRÍCHE RÉIGIÚNAÍ INA HIOMLÁINE A BHAINT AMACH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SYFTET MED DETTA INGRIPANDE ÄR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR KOLLEKTIVTRAFIKFÖRETAGET I OLBIA ATT INFÖRA DET ELEKTRONISKA BILJETTSYSTEMET OCH DESS DRIFTSKOMPATIBILITET MED DET REGIONALA SYSTEMET. ÅTGÄRDEN ÄR EN AV DE ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ATT FULLBORDA DEN TEKNISKA INFRASTRUKTUR SOM KRÄVS FÖR ATT INTEGRERA DET REGIONALA TERRITORIET SOM HELHET. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: SYFTET MED DETTA INGRIPANDE ÄR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR KOLLEKTIVTRAFIKFÖRETAGET I OLBIA ATT INFÖRA DET ELEKTRONISKA BILJETTSYSTEMET OCH DESS DRIFTSKOMPATIBILITET MED DET REGIONALA SYSTEMET. ÅTGÄRDEN ÄR EN AV DE ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ATT FULLBORDA DEN TEKNISKA INFRASTRUKTUR SOM KRÄVS FÖR ATT INTEGRERA DET REGIONALA TERRITORIET SOM HELHET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SYFTET MED DETTA INGRIPANDE ÄR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR KOLLEKTIVTRAFIKFÖRETAGET I OLBIA ATT INFÖRA DET ELEKTRONISKA BILJETTSYSTEMET OCH DESS DRIFTSKOMPATIBILITET MED DET REGIONALA SYSTEMET. ÅTGÄRDEN ÄR EN AV DE ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ATT FULLBORDA DEN TEKNISKA INFRASTRUKTUR SOM KRÄVS FÖR ATT INTEGRERA DET REGIONALA TERRITORIET SOM HELHET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SEKKUMISE EESMÄRK ON VÕIMALDADA OLBIA ÜHISTRANSPORDIETTEVÕTJAL RAKENDADA ELEKTROONILIST PILETIMÜÜGISÜSTEEMI JA SELLE KOOSTALITLUSVÕIMET PIIRKONDLIKU SÜSTEEMIGA. MEEDE ON ÜKS MEETMETEST, MIDA ON VAJA PIIRKONDLIKU TERRITOORIUMI KUI TERVIKU INTEGRATSIOONI SAAVUTAMISEKS VAJALIKU TEHNOLOOGILISE INFRASTRUKTUURI LÕPULEVIIMISEKS. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: SEKKUMISE EESMÄRK ON VÕIMALDADA OLBIA ÜHISTRANSPORDIETTEVÕTJAL RAKENDADA ELEKTROONILIST PILETIMÜÜGISÜSTEEMI JA SELLE KOOSTALITLUSVÕIMET PIIRKONDLIKU SÜSTEEMIGA. MEEDE ON ÜKS MEETMETEST, MIDA ON VAJA PIIRKONDLIKU TERRITOORIUMI KUI TERVIKU INTEGRATSIOONI SAAVUTAMISEKS VAJALIKU TEHNOLOOGILISE INFRASTRUKTUURI LÕPULEVIIMISEKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SEKKUMISE EESMÄRK ON VÕIMALDADA OLBIA ÜHISTRANSPORDIETTEVÕTJAL RAKENDADA ELEKTROONILIST PILETIMÜÜGISÜSTEEMI JA SELLE KOOSTALITLUSVÕIMET PIIRKONDLIKU SÜSTEEMIGA. MEEDE ON ÜKS MEETMETEST, MIDA ON VAJA PIIRKONDLIKU TERRITOORIUMI KUI TERVIKU INTEGRATSIOONI SAAVUTAMISEKS VAJALIKU TEHNOLOOGILISE INFRASTRUKTUURI LÕPULEVIIMISEKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Sardegna - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Olbia-Tempio / rank | |||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Olbia-Tempio / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Sassari / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
OLBIA | |||||||||||||||
Property / location (string): OLBIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: AZIENDA SERVIZI PUBBLICI OLBIA S.P.A. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
AZIENDA SERVIZI PUBBLICI OLBIA S.P.A. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): AZIENDA SERVIZI PUBBLICI OLBIA S.P.A. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Sustainable energy and quality of life / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
16 December 2016
| |||||||||||||||
Property / start time: 16 December 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Deliberazione della Giunta Regionale n. 36/12 del 16.06.2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 04:55, 11 October 2024
Project Q2051604 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PRODUCTION OF THE ELECTRONIC TICKETING SYSTEM OF THE DEPARTMENT AT OLBIA S.P.A. AND ITS INTEROPERABILITY WITH THE REGIONAL SYSTEM |
Project Q2051604 in Italy |
Statements
0 references
325,000.0 Euro
0 references
650,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
16 December 2016
0 references
31 October 2020
0 references
AZIENDA SERVIZI PUBBLICI OLBIA S.P.A.
0 references
L¿INTERVENTO HA COME OBIETTIVO QUELLO DI CONSENTIRE ALL'AZIENDA PUBBLICA DI TRASPORTO URBANO DI OLBIA LA REALIZZAZIONE DEL SISTEMA DI BIGLIETTAZIONE ELETTRONICA E DELLA SUA INTEROPERABILITà CON IL SISTEMA REGIONALE. L'INTERVENTO SI COLLOCA TRA GLI INTERVENTI NECESSARI A COMPLETARE L'INFRASTRUTTURAZIONE TECNOLOGICA NECESSARIA ALLA REALIZZAZIONE DELL'INTEGRAZIONE TARIFFARIA SULL'INTERO TERRITORIO REGIONALE. (Italian)
0 references
THIS INTERVENTION OBJECTIVE IS TO ENABLE THE PUBLIC URBAN TRANSPORT COMPANY IN OLBIA TO IMPLEMENT THE ELECTRONIC TICKETING SYSTEM AND ITS INTEROPERABILITY WITH THE REGIONAL SYSTEM. THE MEASURE IS ONE OF THE MEASURES NEEDED TO COMPLETE THE TECHNOLOGICAL INFRASTRUCTURE NECESSARY TO ACHIEVE THE INTEGRATION OF THE REGIONAL TERRITORY AS A WHOLE. (English)
0.0694775670653513
0 references
L’OBJECTIF DU PROJET EST DE PERMETTRE À L’ENTREPRISE DE TRANSPORT PUBLIC D’OLBIA DE METTRE EN ŒUVRE LE SYSTÈME DE BILLETTERIE ÉLECTRONIQUE ET SON INTEROPÉRABILITÉ AVEC LE SYSTÈME RÉGIONAL. CETTE MESURE EST L’UNE DES MESURES NÉCESSAIRES POUR COMPLÉTER L’INFRASTRUCTURE TECHNOLOGIQUE NÉCESSAIRE À LA MISE EN ŒUVRE DE L’INTÉGRATION TARIFAIRE DANS TOUTE LA RÉGION. (French)
16 December 2021
0 references
HET DOEL VAN HET PROJECT IS HET OPENBAARVERVOERBEDRIJF VAN OLBIA IN STAAT TE STELLEN HET ELEKTRONISCHE TICKETINGSYSTEEM EN DE INTEROPERABILITEIT ERVAN MET HET REGIONALE SYSTEEM TE IMPLEMENTEREN. DE MAATREGEL IS EEN VAN DE MAATREGELEN DIE NODIG ZIJN OM DE TECHNOLOGISCHE INFRASTRUCTUUR TE VOLTOOIEN DIE NODIG IS VOOR DE TENUITVOERLEGGING VAN DE TARIEFINTEGRATIE IN DE GEHELE REGIO. (Dutch)
23 December 2021
0 references
ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DEM ÖFFENTLICHEN VERKEHRSUNTERNEHMEN OLBIA DIE EINFÜHRUNG DES ELEKTRONISCHEN FAHRSCHEINSYSTEMS UND DESSEN INTEROPERABILITÄT MIT DEM REGIONALEN SYSTEM ZU ERMÖGLICHEN. DIE MASSNAHME IST EINE DER MASSNAHMEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE TECHNOLOGISCHE INFRASTRUKTUR ZU VOLLENDEN, DIE FÜR DIE UMSETZUNG DER TARIFINTEGRATION IN DER GESAMTEN REGION ERFORDERLICH IST. (German)
24 December 2021
0 references
EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES PERMITIR A LA EMPRESA DE TRANSPORTE PÚBLICO DE OLBIA IMPLEMENTAR EL SISTEMA ELECTRÓNICO DE VENTA DE BILLETES Y SU INTEROPERABILIDAD CON EL SISTEMA REGIONAL. LA MEDIDA ES UNA DE LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA COMPLETAR LA INFRAESTRUCTURA TECNOLÓGICA NECESARIA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA INTEGRACIÓN ARANCELARIA EN TODA LA REGIÓN. (Spanish)
25 January 2022
0 references
DENNE INTERVENTION HAR TIL FORMÅL AT SÆTTE DET OFFENTLIGE BYTRANSPORTSELSKAB I OLBIA I STAND TIL AT GENNEMFØRE DET ELEKTRONISKE BILLETSYSTEM OG DETS INTEROPERABILITET MED DET REGIONALE SYSTEM. FORANSTALTNINGEN ER EN AF DE FORANSTALTNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT FÆRDIGGØRE DEN TEKNOLOGISKE INFRASTRUKTUR, DER ER NØDVENDIG FOR AT INTEGRERE DET REGIONALE OMRÅDE SOM HELHED. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΥΤΌΣ Ο ΣΤΌΧΟΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΟΘΕΊ Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΑΣΤΙΚΏΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΣΤΗΝ OLBIA ΝΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΈΚΔΟΣΗΣ ΕΙΣΙΤΗΡΊΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΆ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ. ΤΟ ΜΈΤΡΟ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
CILJ JE INTERVENCIJE OMOGUĆITI JAVNOM GRADSKOM PRIJEVOZU U OLBIJI DA UVEDE ELEKTRONIČKI SUSTAV IZDAVANJA KARATA I NJEGOVU INTEROPERABILNOST S REGIONALNIM SUSTAVOM. MJERA JE JEDNA OD MJERA POTREBNIH ZA DOVRŠENJE TEHNOLOŠKE INFRASTRUKTURE POTREBNE ZA POSTIZANJE INTEGRACIJE REGIONALNOG PODRUČJA U CJELINI. (Croatian)
5 July 2022
0 references
OBIECTIVUL INTERVENȚIEI ESTE DE A PERMITE COMPANIEI DE TRANSPORT PUBLIC URBAN DIN OLBIA SĂ IMPLEMENTEZE SISTEMUL ELECTRONIC DE EMITERE A BILETELOR ȘI INTEROPERABILITATEA ACESTUIA CU SISTEMUL REGIONAL. MĂSURA ESTE UNA DINTRE MĂSURILE NECESARE PENTRU FINALIZAREA INFRASTRUCTURII TEHNOLOGICE NECESARE PENTRU REALIZAREA INTEGRĂRII TERITORIULUI REGIONAL ÎN ANSAMBLU. (Romanian)
5 July 2022
0 references
CIEĽOM TEJTO INTERVENCIE JE UMOŽNIŤ SPOLOČNOSTI VEREJNEJ MESTSKEJ DOPRAVY V OLBII ZAVIESŤ ELEKTRONICKÝ SYSTÉM VYDÁVANIA CESTOVNÝCH LÍSTKOV A JEHO INTEROPERABILITU S REGIONÁLNYM SYSTÉMOM. TOTO OPATRENIE JE JEDNÝM Z OPATRENÍ POTREBNÝCH NA DOKONČENIE TECHNOLOGICKEJ INFRAŠTRUKTÚRY POTREBNEJ NA DOSIAHNUTIE INTEGRÁCIE ÚZEMIA AKO CELKU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DAN L-OBJETTIV TA’ INTERVENT HUWA LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TAT-TRASPORT PUBBLIKU URBAN F’OLBIA TIMPLIMENTA S-SISTEMA ELETTRONIKA TA’ ĦRUĠ TA’ BILJETTI U L-INTEROPERABBILTÀ TAGĦHA MAS-SISTEMA REĠJONALI. IL-MIŻURA HIJA WAĦDA MILL-MIŻURI MEĦTIEĠA BIEX TITLESTA L-INFRASTRUTTURA TEKNOLOĠIKA MEĦTIEĠA BIEX TINKISEB L-INTEGRAZZJONI TAT-TERRITORJU REĠJONALI KOLLU KEMM HU. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O presente OBJETIVO DE INTERVENÇÃO destina-se a permitir que a empresa pública de transportes urbanos da OLBIA aplique o sistema de bilhética eletrónica e a sua interoperabilidade com o sistema regional. A MEDIDA É UMA DAS MEDIDAS NECESSÁRIAS PARA COMPLETAR A INFRAESTRUTURA TECNOLÓGICA NECESSÁRIA PARA REALIZAR A INTEGRAÇÃO DO TERRITÓRIO REGIONAL NO TODO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TOIMENPITEEN TAVOITTEENA ON, ETTÄ OLBIAN JULKINEN KAUPUNKILIIKENNEYHTIÖ VOI OTTAA KÄYTTÖÖN SÄHKÖISEN LIPUNMYYNTIJÄRJESTELMÄN JA SEN YHTEENTOIMIVUUDEN ALUEELLISEN JÄRJESTELMÄN KANSSA. TOIMENPIDE ON YKSI NIISTÄ TOIMENPITEISTÄ, JOITA TARVITAAN KOKO ALUEELLISEN ALUEEN YHDENTYMISEN EDELLYTTÄMÄN TEKNOLOGISEN INFRASTRUKTUURIN LOPPUUNSAATTAMISEKSI. (Finnish)
5 July 2022
0 references
CELEM INTERWENCJI JEST UMOŻLIWIENIE PRZEDSIĘBIORSTWU PUBLICZNEGO TRANSPORTU MIEJSKIEGO W OLBII WDROŻENIA ELEKTRONICZNEGO SYSTEMU BILETOWEGO I JEGO INTEROPERACYJNOŚCI Z SYSTEMEM REGIONALNYM. ŚRODEK JEST JEDNYM ZE ŚRODKÓW NIEZBĘDNYCH DO UKOŃCZENIA INFRASTRUKTURY TECHNOLOGICZNEJ NIEZBĘDNEJ DO OSIĄGNIĘCIA INTEGRACJI CAŁEGO TERYTORIUM REGIONALNEGO. (Polish)
5 July 2022
0 references
TA INTERVENCIJSKI CILJ JE OMOGOČITI PODJETJU JAVNEGA MESTNEGA PREVOZA V OLBII, DA UVEDE ELEKTRONSKI SISTEM IZDAJANJA VOZOVNIC IN NJEGOVO INTEROPERABILNOST Z REGIONALNIM SISTEMOM. UKREP JE EDEN OD UKREPOV, POTREBNIH ZA DOKONČANJE TEHNOLOŠKE INFRASTRUKTURE, POTREBNE ZA INTEGRACIJO CELOTNEGA REGIONALNEGA OZEMLJA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
CÍLEM TOHOTO ZÁSAHU JE UMOŽNIT SPOLEČNOSTI VEŘEJNÉ MĚSTSKÉ DOPRAVY V OLBII ZAVÉST ELEKTRONICKÝ SYSTÉM PRODEJE JÍZDENEK A JEHO INTEROPERABILITU S REGIONÁLNÍM SYSTÉMEM. OPATŘENÍ JE JEDNÍM Z OPATŘENÍ NEZBYTNÝCH K DOKONČENÍ TECHNOLOGICKÉ INFRASTRUKTURY NEZBYTNÉ K DOSAŽENÍ INTEGRACE REGIONÁLNÍHO ÚZEMÍ JAKO CELKU. (Czech)
5 July 2022
0 references
ŠIS INTERVENCIJOS TIKSLAS – SUDARYTI SĄLYGAS OLBIJOS VIEŠOJO MIESTO TRANSPORTO BENDROVEI ĮDIEGTI ELEKTRONINĘ BILIETŲ PARDAVIMO SISTEMĄ IR JOS SUDERINAMUMĄ SU REGIONINE SISTEMA. ŠI PRIEMONĖ YRA VIENA IŠ BŪTINŲ PRIEMONIŲ, KAD BŪTŲ SUKURTA TECHNOLOGINĖ INFRASTRUKTŪRA, BŪTINA VISOS REGIONINĖS TERITORIJOS INTEGRACIJAI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ŠIS INTERVENCES MĒRĶIS IR DOT IESPĒJU OLBIJAS PILSĒTAS SABIEDRISKĀ TRANSPORTA UZŅĒMUMAM IEVIEST ELEKTRONISKO BIĻEŠU PĀRDOŠANAS SISTĒMU UN TĀS SADARBSPĒJU AR REĢIONĀLO SISTĒMU. PASĀKUMS IR VIENS NO PASĀKUMIEM, KAS VAJADZĪGS, LAI PABEIGTU TEHNOLOĢISKĀS INFRASTRUKTŪRAS IZVEIDI, KAS VAJADZĪGA, LAI PANĀKTU VISAS REĢIONĀLĀS TERITORIJAS INTEGRĀCIJU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ТАЗИ НАМЕСА Е ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА ДРУЖЕСТВОТО ЗА ОБЩЕСТВЕН ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ В ОЛБИЯ ДА ВЪВЕДЕ ЕЛЕКТРОННАТА СИСТЕМА ЗА ИЗДАВАНЕ НА БИЛЕТИ И НЕЙНАТА ОПЕРАТИВНА СЪВМЕСТИМОСТ С РЕГИОНАЛНАТА СИСТЕМА. МЯРКАТА Е ЕДНА ОТ МЕРКИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ЗАВЪРШВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЧНАТА ИНФРАСТРУКТУРА, НЕОБХОДИМА ЗА ПОСТИГАНЕ НА ИНТЕГРАЦИЯ НА РЕГИОНАЛНАТА ТЕРИТОРИЯ КАТО ЦЯЛО. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE AZ OLBIAI VÁROSI TÖMEGKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT SZÁMÁRA AZ ELEKTRONIKUS JEGYÉRTÉKESÍTÉSI RENDSZERT ÉS ANNAK A REGIONÁLIS RENDSZERREL VALÓ INTEROPERABILITÁSÁT. AZ INTÉZKEDÉS EGYIKE AZOKNAK AZ INTÉZKEDÉSEKNEK, AMELYEK A REGIONÁLIS TERÜLET EGÉSZÉNEK INTEGRÁCIÓJÁHOZ SZÜKSÉGES TECHNOLÓGIAI INFRASTRUKTÚRA KIÉPÍTÉSÉHEZ SZÜKSÉGESEK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É CUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA SIN A CHUR AR CHUMAS NA CUIDEACHTA POIBLÍ IOMPAIR UIRBIGH IN OLBIA AN CÓRAS TICÉADAITHE LEICTREONAIGH AGUS A IDIR-INOIBRITHEACHT LEIS AN GCÓRAS RÉIGIÚNACH A CHUR CHUN FEIDHME. TÁ AN BEART AR CHEANN DE NA BEARTA IS GÁ CHUN AN BONNEAGAR TEICNEOLAÍOCH IS GÁ A THABHAIRT CHUN CRÍCHE CHUN COMHTHÁTHÚ NA CRÍCHE RÉIGIÚNAÍ INA HIOMLÁINE A BHAINT AMACH. (Irish)
5 July 2022
0 references
SYFTET MED DETTA INGRIPANDE ÄR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR KOLLEKTIVTRAFIKFÖRETAGET I OLBIA ATT INFÖRA DET ELEKTRONISKA BILJETTSYSTEMET OCH DESS DRIFTSKOMPATIBILITET MED DET REGIONALA SYSTEMET. ÅTGÄRDEN ÄR EN AV DE ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ATT FULLBORDA DEN TEKNISKA INFRASTRUKTUR SOM KRÄVS FÖR ATT INTEGRERA DET REGIONALA TERRITORIET SOM HELHET. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEKKUMISE EESMÄRK ON VÕIMALDADA OLBIA ÜHISTRANSPORDIETTEVÕTJAL RAKENDADA ELEKTROONILIST PILETIMÜÜGISÜSTEEMI JA SELLE KOOSTALITLUSVÕIMET PIIRKONDLIKU SÜSTEEMIGA. MEEDE ON ÜKS MEETMETEST, MIDA ON VAJA PIIRKONDLIKU TERRITOORIUMI KUI TERVIKU INTEGRATSIOONI SAAVUTAMISEKS VAJALIKU TEHNOLOOGILISE INFRASTRUKTUURI LÕPULEVIIMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
OLBIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
E71E16000330009
0 references