ARTICLE 17 (1) (B) AND ARTICLE 63 (2) (B) OF LEGISLATIVE DECREE NO 3). DIRECT PURCHASE OF THE PUBLIC SERVICE WITH RCS SPORTS SPA WITH THE RIGHTS OF EXCLUSIVIT IN RELATION TO THE INTERNATIONAL CYCLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONAL RACE. Â — 120.000,00 (EXCLUDING VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANNUAL REPORT Â BECOMES 2017 CIG 67093 (Q2046810): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
ARTICLE 17 (1) (B) AND ARTICLE 63 (2) (B) OF LEGISLATIVE DECREE NO 3). DIRECT PURCHASE OF THE PUBLIC SERVICE WITH RCS SPORTS SPA WITH THE RIGHTS OF EXCLUSIVIT IN RELATION TO THE INTERNATIONAL CYCLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONAL RACE. Â — 120.000,00 (EXCLUDING VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANNUAL REPORT Â BECOMES 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
DÉCRET LÉGISLATIF 50/2016 ART.17(1)(B) ET ARTICLE 63(2), LET. B(3). ACQUISITION PAR NÉGOCIATION DIRECTE DU SERVICE DE PUBLICITÉ AVEC RCS SPORT SPA AVEC DES DROITS EXCLUSIFS CONCERNANT LA COURSE CYCLISTE INTERNATIONALE TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. Â ¬ 120,000,00 (TVA EXCLUE) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA’2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
WETSBESLUIT 50/2016 ART.17, EERSTE LID, ONDERDEEL B, EN ARTIKEL 63, TWEEDE LID, ONDER B, DERDE LID. OVERNAME DOOR DIRECTE ONDERHANDELING VAN DE DIENST INZAKE RECLAME MET RCS SPORT SPA MET EXCLUSIEVE RECHTEN MET BETREKKING TOT DE INTERNATIONALE WIELERWEDSTRIJD TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. Â ¬ 120,000,00 (EXCLUSIEF BTW) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA ’2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
GESETZESDEKRET 50/2016 ART. 17 ABS. 1 BUCHST. B UND ART. 63 ABS. 2, LETZTMALS B(3). ERWERB DURCH DIREKTE VERHANDLUNGEN ÜBER DIE WERBUNG MIT RCS SPORT SPA MIT EXKLUSIVEN RECHTEN IN BEZUG AUF DAS INTERNATIONALE RADRENNEN TIRRENO ¿ADRIATICO – IMP. EUR 120,000,00 (OHNE MWST.) ¿CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA¿2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
DECRETO LEGISLATIVO 50/2016 ART.17(1)(B) Y ARTÍCULO 63, APARTADO 2, DE LA PARTE B, APARTADO 3. ADQUISICIÓN POR NEGOCIACIÓN DIRECTA DEL SERVICIO DE PUBLICIDAD CON RCS SPORT SPA CON DERECHOS EXCLUSIVOS EN RELACIÓN CON LA CARRERA CICLISTA INTERNACIONAL TIRRENO?ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (IVA EXCLUIDO)?CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANUALITA 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ARTIKEL 17, STK. 1, LITRA B, OG ARTIKEL 63, STK. 2, LITRA B, I LOVDEKRET NR. 3). DIREKTE KØB AF DEN OFFENTLIGE TJENESTE MED RCS SPORT SPA MED RETTIGHEDER AF EXCLUSIVIT I FORBINDELSE MED DEN INTERNATIONALE CYKLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONALE LØB. — 120 000,00 (EKSKL. MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ÅRSRAPPORT BLIVER 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΆΡΘΡΟ 17 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΊΟ Β) ΚΑΙ ΆΡΘΡΟ 63 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2 ΣΗΜΕΊΟ Β ΤΟΥ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΎ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ ΑΡΙΘ. 3). ΆΜΕΣΗ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΜΕ RCS SPORTS SPA ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΗΣ EXCLUSIVIT ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΤΥΡΡΗΝΙΚΉ — IMP ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΏΝΑ. — 120,000,00 (ΧΩΡΊΣ ΦΠΑ). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ΕΤΉΣΙΑ ΈΚΘΕΣΗ ΓΊΝΕΤΑΙ 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ČLANAK 17. STAVAK 1. TOČKA (B) I ČLANAK 63. STAVAK 2. TOČKA (B) ZAKONODAVNE UREDBE BR. 3). DIREKTNA KUPNJA JAVNE USLUGE U RCS SPORTSKIM TOPLICAMA S PRAVIMA EXCLUSIVIT-A U ODNOSU NA MEĐUNARODNU BICIKLISTIČKU TIRENSKU – IMP MEĐUNARODNU UTRKU. 120.000,00 (BEZ PDV-A). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 GODIŠNJE IZVJEŠĆE POSTAJE 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ARTICOLUL 17 ALINEATUL 1 SECȚIUNEA B ȘI ARTICOLUL 63 ALINEATUL (2) LITERA B DIN DECRETUL LEGISLATIV NR. 3). ACHIZIȚIONAREA DIRECTĂ A SERVICIULUI PUBLIC CU RCS SPORT SPA CU DREPTURILE EXCLUSIVIT ÎN LEGĂTURĂ CU CICLISMUL INTERNAȚIONAL TYRRHENIAN – CURSA INTERNAȚIONALĂ IMP. Â – 120.000,00 (FĂRĂ TVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORTUL ANUAL 2017 DEVINE CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ČLÁNOK 17 ODS. 1 BOD B A ČLÁNOK 63 ODS. 2 BOD B LEGISLATÍVNEHO DEKRÉTU Č. 3). PRIAMY NÁKUP VEREJNEJ SLUŽBY SO ŠPORTOVÝMI KÚPEĽMI RCS S PRÁVAMI EXCLUSIVITU VO VZŤAHU K MEDZINÁRODNÉMU CYKLISTICKÉMU PRETEKU TYRRHENIAN – IMP. — 120 000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 VÝROČNÁ SPRÁVA 2017 – 2019 SA STÁVA CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-ARTIKOLU 17 (1) (B) U L-ARTIKOLU 63(2)(B) TAD-DIGRIET LEĠIŻLATTIV NRU 3). XIRI DIRETT TAS-SERVIZZ PUBBLIKU MA RCS SPORTS SPA BID-DRITTIJIET TA ‘EXCLUSIVIT FIR-RIGWARD TAL-TIRRENJAN ĊIKLIŻMU INTERNAZZJONALI — IMP RAZZA INTERNAZZJONALI. — 120.000,00 (ESKLUŻA L-VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 RAPPORT ANNWALI BIL 2017–2019 ISIR 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Artigo 17.o, n.o 1, alínea b), e artigo 63.o, n.o 2, alínea b), do Decreto Legislativo n.o 3. AQUISIÇÃO DIRETA DO SERVIÇO PÚBLICO COM A RCS SPORTS SPA COM OS DIREITOS DE EXCLUSIVIDADE EM RELAÇÃO À RAÇA INTERNACIONAL DE CIRCULAÇÃO TIRRENIANA — IMP INTERNACIONAL. Â — 120 000,00 (EXCLUINDO IVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANUAL RELATÓRIO Â Torna-se 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ASETUKSEN NRO 3 17 §:N 1 MOMENTIN B KOHTA JA 63 §:N 2 MOMENTIN B KOHTA. JULKISEN PALVELUN OSTAMINEN SUORAAN RCS-URHEILUKYLPYLÄLLÄ EXCLUSIVITIN OIKEUKSIN SUHTEESSA KANSAINVÄLISEEN TYRRHENIAN – IMP:N KANSAINVÄLISEEN KILPAILUUN. 120 000,00 (ILMAN ARVONLISÄVEROA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VUOSIKERTOMUS TULEE 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ARTYKUŁ 17 UST. 1 LIT. B) I ART. 63 UST. 2 LIT. B) DEKRETU USTAWODAWCZEGO NR 3). BEZPOŚREDNI ZAKUP USŁUGI PUBLICZNEJ Z UZDROWISKIEM SPORTOWYM RCS Z PRAWAMI EXCLUSIVIT W ODNIESIENIU DO MIĘDZYNARODOWEGO WYŚCIGU ROWEROWEGO TYRRHENIAN – IMP. Â – 120.000,00 (BEZ VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORT ROCZNY 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ČLENA 17(1)(B) IN 63(2)(B) ZAKONSKE UREDBE ŠT. 3). NEPOSREDEN NAKUP JAVNE SLUŽBE Z RCS ŠPORTNIM ZDRAVILIŠČEM S PRAVICAMI EXCLUSIVIT V ZVEZI Z MEDNARODNO KOLESARSKO TIRENSKO – IMP MEDNARODNO DIRKO. — 120.000,00 (BREZ DDV). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 LETNO POROČILO POSTANE 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ČL. 17 ODST. 1 PÍSM. B) A ČL. 63 ODST. 2 PÍSM. B LEGISLATIVNÍHO NAŘÍZENÍ Č. 3). PŘÍMÝ NÁKUP VEŘEJNÉ SLUŽBY S RCS SPORTOVNÍMI LÁZNĚMI S PRÁVY EXCLUSIVIT V SOUVISLOSTI S MEZINÁRODNÍM CYKLISTICKÝM ZÁVODEM TYRHÉNIE – IMP. — 120,000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ĮSTATYMINIO DEKRETO NR. 3 17 STRAIPSNIO 1 DALIES B PUNKTAS IR 63 STRAIPSNIO 2 DALIES B PUNKTAS. TIESIOGINIS VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ PIRKIMAS SU RCS SPORTO SPA SU EXCLUSIVIT TEISĖMIS, SUSIJUSIOMIS SU TARPTAUTINĖMIS DVIRAČIŲ TIRĖNŲ – IMP TARPTAUTINĖMIS LENKTYNĖMIS. – 120.000,00 (BE PVM). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 METINĖ ATASKAITA TAMPA 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LIKUMDOŠANAS DEKRĒTA NR. 3 17. PANTA 1. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS UN 63. PANTA 2. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS. TIEŠA SABIEDRISKO PAKALPOJUMU IEGĀDE AR RCS SPORTA SPA AR EXCLUSIVIT TIESĪBĀM SAISTĪBĀ AR STARPTAUTISKAJĀM RITEŅBRAUKŠANAS TIRĒNU — IMP STARPTAUTISKAJĀM SACENSĪBĀM. 120 000,00 (BEZ PVN). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 GADA PĀRSKATS KĻŪST PAR 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЧЛЕН 17, ПАРАГРАФ 1, БУКВА B) И ЧЛЕН 63, ПАРАГРАФ 2, БУКВА B) ОТ ЗАКОНОДАТЕЛЕН ДЕКРЕТ № 3). ДИРЕКТНО ЗАКУПУВАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНАТА УСЛУГА СЪС СПОРТЕН СПА ЦЕНТЪР RCS С ПРАВАТА НА EXCLUSIVIT ВЪВ ВРЪЗКА С МЕЖДУНАРОДНОТО КОЛОЕЗДЕНЕ ТИРЕНСКО-ИМП МЕЖДУНАРОДНО СЪСТЕЗАНИЕ. — 120.000,00 (БЕЗ ДДС). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017—2019 ГОДИШЕН ДОКЛАД СТАВА 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 3. SZ. TÖRVÉNYEREJŰ RENDELET 17. CIKKE (1) BEKEZDÉSÉNEK B) PONTJA ÉS 63. CIKKE (2) BEKEZDÉSÉNEK B. PONTJA). A KÖZSZOLGÁLTATÁS KÖZVETLEN MEGVÁSÁRLÁSA RCS SPORTFÜRDŐVEL AZ EXCLUSIVIT JOGAIVAL A NEMZETKÖZI KERÉKPÁROS TYRRHENIAN – IMP NEMZETKÖZI VERSENYHEZ KAPCSOLÓDÓAN. 120.000,00 (HÉA NÉLKÜL). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÉVES JELENTÉS LESZ 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AIRTEAGAL 17 (1) (B) AGUS AIRTEAGAL 63 (2) (B) D’FHORAITHNE REACHTACH UIMH. 3). CEANNACH DÍREACH NA SEIRBHÍSE POIBLÍ LE SPA SPÓIRT RCS LE CEARTA EXCLUSIVIT MAIDIR LEIS AN ROTHAÍOCHT IDIRNÁISIÚNTA TYRRHENIAN — IMP CINE IDIRNÁISIÚNTA. — 120.000,00 (GAN CBL A ÁIREAMH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 TUARASCÁIL BHLIANTÚIL 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ARTIKLARNA 17.1 B OCH 63.2 B I LAGSTIFTNINGSDEKRET NR 3). DIREKT KÖP AV PUBLIC SERVICE MED RCS SPORT SPA MED RÄTTIGHETER FÖR EXCLUSIVIT I FÖRHÅLLANDE TILL DEN INTERNATIONELLA CYKEL TYRRHENIAN – IMP INTERNATIONELLA LOPPET. 120,000,00 (EXKLUSIVE MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÅRS ÅRSREDOVISNING BLIR 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SEADUSANDLIKU DEKREEDI NR 3 ARTIKLI 17 LÕIKE 1 PUNKT B JA ARTIKLI 63 LÕIKE 2 PUNKT B. AVALIKU TEENUSE OTSENE OSTMINE RCS-SPORDISPAGAS EXCLUSIVITI ÕIGUSTEGA SEOSES RAHVUSVAHELISE JALGRATTASÕIDU TÜRREENIANI – IMP RAHVUSVAHELISE VÕISTLUSEGA. 120 000,00 (ILMA KÄIBEMAKSUTA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 AASTAARUANNE MUUTUB 2017 CIG 67093 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2046810 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2046810 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2046810 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2046810 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2046810 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2046810 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2046810 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2046810 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2046810 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2046810 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2046810 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2046810 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2046810 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2046810 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2046810 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ancona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARTICLE 17 (1) (B) AND ARTICLE 63 (2) (B) OF LEGISLATIVE DECREE NO 3). DIRECT PURCHASE OF THE PUBLIC SERVICE WITH RCS SPORTS SPA WITH THE RIGHTS OF EXCLUSIVIT IN RELATION TO THE INTERNATIONAL CYCLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONAL RACE. Â — 120.000,00 (EXCLUDING VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANNUAL REPORT Â BECOMES 2017 CIG 6709395 (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTICLE 17 (1) (B) AND ARTICLE 63 (2) (B) OF LEGISLATIVE DECREE NO 3). DIRECT PURCHASE OF THE PUBLIC SERVICE WITH RCS SPORTS SPA WITH THE RIGHTS OF EXCLUSIVIT IN RELATION TO THE INTERNATIONAL CYCLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONAL RACE. Â — 120.000,00 (EXCLUDING VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANNUAL REPORT Â BECOMES 2017 CIG 6709395 (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTICLE 17 (1) (B) AND ARTICLE 63 (2) (B) OF LEGISLATIVE DECREE NO 3). DIRECT PURCHASE OF THE PUBLIC SERVICE WITH RCS SPORTS SPA WITH THE RIGHTS OF EXCLUSIVIT IN RELATION TO THE INTERNATIONAL CYCLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONAL RACE. Â — 120.000,00 (EXCLUDING VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANNUAL REPORT Â BECOMES 2017 CIG 6709395 (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0031549759681584
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DÉCRET LÉGISLATIF 50/2016 ART.17(1)(B) ET ARTICLE 63(2), LET. B(3). ACQUISITION PAR NÉGOCIATION DIRECTE DU SERVICE DE PUBLICITÉ AVEC RCS SPORT SPA AVEC DES DROITS EXCLUSIFS CONCERNANT LA COURSE CYCLISTE INTERNATIONALE TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (TVA EXCLUE) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITAé2017 CIG 6709395 (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: DÉCRET LÉGISLATIF 50/2016 ART.17(1)(B) ET ARTICLE 63(2), LET. B(3). ACQUISITION PAR NÉGOCIATION DIRECTE DU SERVICE DE PUBLICITÉ AVEC RCS SPORT SPA AVEC DES DROITS EXCLUSIFS CONCERNANT LA COURSE CYCLISTE INTERNATIONALE TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (TVA EXCLUE) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITAé2017 CIG 6709395 (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DÉCRET LÉGISLATIF 50/2016 ART.17(1)(B) ET ARTICLE 63(2), LET. B(3). ACQUISITION PAR NÉGOCIATION DIRECTE DU SERVICE DE PUBLICITÉ AVEC RCS SPORT SPA AVEC DES DROITS EXCLUSIFS CONCERNANT LA COURSE CYCLISTE INTERNATIONALE TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (TVA EXCLUE) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITAé2017 CIG 6709395 (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WETSBESLUIT 50/2016 ART.17, EERSTE LID, ONDERDEEL B, EN ARTIKEL 63, TWEEDE LID, ONDER B, DERDE LID. OVERNAME DOOR DIRECTE ONDERHANDELING VAN DE DIENST INZAKE RECLAME MET RCS SPORT SPA MET EXCLUSIEVE RECHTEN MET BETREKKING TOT DE INTERNATIONALE WIELERWEDSTRIJD TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. ¬ 120,000,00 (EXCLUSIEF BTW) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA ’2017 CIG 6709395 (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: WETSBESLUIT 50/2016 ART.17, EERSTE LID, ONDERDEEL B, EN ARTIKEL 63, TWEEDE LID, ONDER B, DERDE LID. OVERNAME DOOR DIRECTE ONDERHANDELING VAN DE DIENST INZAKE RECLAME MET RCS SPORT SPA MET EXCLUSIEVE RECHTEN MET BETREKKING TOT DE INTERNATIONALE WIELERWEDSTRIJD TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. ¬ 120,000,00 (EXCLUSIEF BTW) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA ’2017 CIG 6709395 (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WETSBESLUIT 50/2016 ART.17, EERSTE LID, ONDERDEEL B, EN ARTIKEL 63, TWEEDE LID, ONDER B, DERDE LID. OVERNAME DOOR DIRECTE ONDERHANDELING VAN DE DIENST INZAKE RECLAME MET RCS SPORT SPA MET EXCLUSIEVE RECHTEN MET BETREKKING TOT DE INTERNATIONALE WIELERWEDSTRIJD TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. ¬ 120,000,00 (EXCLUSIEF BTW) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA ’2017 CIG 6709395 (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GESETZESDEKRET 50/2016 ART. 17 ABS. 1 BUCHST. B UND ART. 63 ABS. 2, LETZTMALS B(3). ERWERB DURCH DIREKTE VERHANDLUNGEN ÜBER DIE WERBUNG MIT RCS SPORT SPA MIT EXKLUSIVEN RECHTEN IN BEZUG AUF DAS INTERNATIONALE RADRENNEN TIRRENO ¿ADRIATICO – IMP. EUR 120,000,00 (OHNE MWST.) ¿CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA¿2017 CIG 6709395 (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: GESETZESDEKRET 50/2016 ART. 17 ABS. 1 BUCHST. B UND ART. 63 ABS. 2, LETZTMALS B(3). ERWERB DURCH DIREKTE VERHANDLUNGEN ÜBER DIE WERBUNG MIT RCS SPORT SPA MIT EXKLUSIVEN RECHTEN IN BEZUG AUF DAS INTERNATIONALE RADRENNEN TIRRENO ¿ADRIATICO – IMP. EUR 120,000,00 (OHNE MWST.) ¿CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA¿2017 CIG 6709395 (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GESETZESDEKRET 50/2016 ART. 17 ABS. 1 BUCHST. B UND ART. 63 ABS. 2, LETZTMALS B(3). ERWERB DURCH DIREKTE VERHANDLUNGEN ÜBER DIE WERBUNG MIT RCS SPORT SPA MIT EXKLUSIVEN RECHTEN IN BEZUG AUF DAS INTERNATIONALE RADRENNEN TIRRENO ¿ADRIATICO – IMP. EUR 120,000,00 (OHNE MWST.) ¿CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA¿2017 CIG 6709395 (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DECRETO LEGISLATIVO 50/2016 ART.17(1)(B) Y ARTÍCULO 63, APARTADO 2, DE LA PARTE B, APARTADO 3. ADQUISICIÓN POR NEGOCIACIÓN DIRECTA DEL SERVICIO DE PUBLICIDAD CON RCS SPORT SPA CON DERECHOS EXCLUSIVOS EN RELACIÓN CON LA CARRERA CICLISTA INTERNACIONAL TIRRENO?ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (IVA EXCLUIDO)?CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANUALITA 2017 CIG 6709395 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DECRETO LEGISLATIVO 50/2016 ART.17(1)(B) Y ARTÍCULO 63, APARTADO 2, DE LA PARTE B, APARTADO 3. ADQUISICIÓN POR NEGOCIACIÓN DIRECTA DEL SERVICIO DE PUBLICIDAD CON RCS SPORT SPA CON DERECHOS EXCLUSIVOS EN RELACIÓN CON LA CARRERA CICLISTA INTERNACIONAL TIRRENO?ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (IVA EXCLUIDO)?CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANUALITA 2017 CIG 6709395 (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DECRETO LEGISLATIVO 50/2016 ART.17(1)(B) Y ARTÍCULO 63, APARTADO 2, DE LA PARTE B, APARTADO 3. ADQUISICIÓN POR NEGOCIACIÓN DIRECTA DEL SERVICIO DE PUBLICIDAD CON RCS SPORT SPA CON DERECHOS EXCLUSIVOS EN RELACIÓN CON LA CARRERA CICLISTA INTERNACIONAL TIRRENO?ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (IVA EXCLUIDO)?CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANUALITA 2017 CIG 6709395 (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARTIKEL 17, STK. 1, LITRA B, OG ARTIKEL 63, STK. 2, LITRA B, I LOVDEKRET NR. 3). DIREKTE KØB AF DEN OFFENTLIGE TJENESTE MED RCS SPORT SPA MED RETTIGHEDER AF EXCLUSIVIT I FORBINDELSE MED DEN INTERNATIONALE CYKLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONALE LØB. — 120 000,00 (EKSKL. MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ÅRSRAPPORT BLIVER 2017 CIG 6709395 (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTIKEL 17, STK. 1, LITRA B, OG ARTIKEL 63, STK. 2, LITRA B, I LOVDEKRET NR. 3). DIREKTE KØB AF DEN OFFENTLIGE TJENESTE MED RCS SPORT SPA MED RETTIGHEDER AF EXCLUSIVIT I FORBINDELSE MED DEN INTERNATIONALE CYKLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONALE LØB. — 120 000,00 (EKSKL. MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ÅRSRAPPORT BLIVER 2017 CIG 6709395 (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTIKEL 17, STK. 1, LITRA B, OG ARTIKEL 63, STK. 2, LITRA B, I LOVDEKRET NR. 3). DIREKTE KØB AF DEN OFFENTLIGE TJENESTE MED RCS SPORT SPA MED RETTIGHEDER AF EXCLUSIVIT I FORBINDELSE MED DEN INTERNATIONALE CYKLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONALE LØB. — 120 000,00 (EKSKL. MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ÅRSRAPPORT BLIVER 2017 CIG 6709395 (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΆΡΘΡΟ 17 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΊΟ Β) ΚΑΙ ΆΡΘΡΟ 63 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2 ΣΗΜΕΊΟ Β ΤΟΥ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΎ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ ΑΡΙΘ. 3). ΆΜΕΣΗ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΜΕ RCS SPORTS SPA ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΗΣ EXCLUSIVIT ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΤΥΡΡΗΝΙΚΉ — IMP ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΏΝΑ. — 120,000,00 (ΧΩΡΊΣ ΦΠΑ). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ΕΤΉΣΙΑ ΈΚΘΕΣΗ ΓΊΝΕΤΑΙ 2017 CIG 6709395 (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΆΡΘΡΟ 17 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΊΟ Β) ΚΑΙ ΆΡΘΡΟ 63 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2 ΣΗΜΕΊΟ Β ΤΟΥ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΎ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ ΑΡΙΘ. 3). ΆΜΕΣΗ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΜΕ RCS SPORTS SPA ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΗΣ EXCLUSIVIT ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΤΥΡΡΗΝΙΚΉ — IMP ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΏΝΑ. — 120,000,00 (ΧΩΡΊΣ ΦΠΑ). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ΕΤΉΣΙΑ ΈΚΘΕΣΗ ΓΊΝΕΤΑΙ 2017 CIG 6709395 (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΆΡΘΡΟ 17 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΊΟ Β) ΚΑΙ ΆΡΘΡΟ 63 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2 ΣΗΜΕΊΟ Β ΤΟΥ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΎ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ ΑΡΙΘ. 3). ΆΜΕΣΗ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΜΕ RCS SPORTS SPA ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΗΣ EXCLUSIVIT ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΤΥΡΡΗΝΙΚΉ — IMP ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΏΝΑ. — 120,000,00 (ΧΩΡΊΣ ΦΠΑ). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ΕΤΉΣΙΑ ΈΚΘΕΣΗ ΓΊΝΕΤΑΙ 2017 CIG 6709395 (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ČLANAK 17. STAVAK 1. TOČKA (B) I ČLANAK 63. STAVAK 2. TOČKA (B) ZAKONODAVNE UREDBE BR. 3). DIREKTNA KUPNJA JAVNE USLUGE U RCS SPORTSKIM TOPLICAMA S PRAVIMA EXCLUSIVIT-A U ODNOSU NA MEĐUNARODNU BICIKLISTIČKU TIRENSKU – IMP MEĐUNARODNU UTRKU. 120.000,00 (BEZ PDV-A). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 GODIŠNJE IZVJEŠĆE POSTAJE 2017 CIG 6709395 (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ČLANAK 17. STAVAK 1. TOČKA (B) I ČLANAK 63. STAVAK 2. TOČKA (B) ZAKONODAVNE UREDBE BR. 3). DIREKTNA KUPNJA JAVNE USLUGE U RCS SPORTSKIM TOPLICAMA S PRAVIMA EXCLUSIVIT-A U ODNOSU NA MEĐUNARODNU BICIKLISTIČKU TIRENSKU – IMP MEĐUNARODNU UTRKU. 120.000,00 (BEZ PDV-A). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 GODIŠNJE IZVJEŠĆE POSTAJE 2017 CIG 6709395 (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ČLANAK 17. STAVAK 1. TOČKA (B) I ČLANAK 63. STAVAK 2. TOČKA (B) ZAKONODAVNE UREDBE BR. 3). DIREKTNA KUPNJA JAVNE USLUGE U RCS SPORTSKIM TOPLICAMA S PRAVIMA EXCLUSIVIT-A U ODNOSU NA MEĐUNARODNU BICIKLISTIČKU TIRENSKU – IMP MEĐUNARODNU UTRKU. 120.000,00 (BEZ PDV-A). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 GODIŠNJE IZVJEŠĆE POSTAJE 2017 CIG 6709395 (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARTICOLUL 17 ALINEATUL 1 SECȚIUNEA B ȘI ARTICOLUL 63 ALINEATUL (2) LITERA B DIN DECRETUL LEGISLATIV NR. 3). ACHIZIȚIONAREA DIRECTĂ A SERVICIULUI PUBLIC CU RCS SPORT SPA CU DREPTURILE EXCLUSIVIT ÎN LEGĂTURĂ CU CICLISMUL INTERNAȚIONAL TYRRHENIAN – CURSA INTERNAȚIONALĂ IMP. Â – 120.000,00 (FĂRĂ TVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORTUL ANUAL 2017 DEVINE CIG 6709395 (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTICOLUL 17 ALINEATUL 1 SECȚIUNEA B ȘI ARTICOLUL 63 ALINEATUL (2) LITERA B DIN DECRETUL LEGISLATIV NR. 3). ACHIZIȚIONAREA DIRECTĂ A SERVICIULUI PUBLIC CU RCS SPORT SPA CU DREPTURILE EXCLUSIVIT ÎN LEGĂTURĂ CU CICLISMUL INTERNAȚIONAL TYRRHENIAN – CURSA INTERNAȚIONALĂ IMP. Â – 120.000,00 (FĂRĂ TVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORTUL ANUAL 2017 DEVINE CIG 6709395 (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTICOLUL 17 ALINEATUL 1 SECȚIUNEA B ȘI ARTICOLUL 63 ALINEATUL (2) LITERA B DIN DECRETUL LEGISLATIV NR. 3). ACHIZIȚIONAREA DIRECTĂ A SERVICIULUI PUBLIC CU RCS SPORT SPA CU DREPTURILE EXCLUSIVIT ÎN LEGĂTURĂ CU CICLISMUL INTERNAȚIONAL TYRRHENIAN – CURSA INTERNAȚIONALĂ IMP. Â – 120.000,00 (FĂRĂ TVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORTUL ANUAL 2017 DEVINE CIG 6709395 (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ČLÁNOK 17 ODS. 1 BOD B A ČLÁNOK 63 ODS. 2 BOD B LEGISLATÍVNEHO DEKRÉTU Č. 3). PRIAMY NÁKUP VEREJNEJ SLUŽBY SO ŠPORTOVÝMI KÚPEĽMI RCS S PRÁVAMI EXCLUSIVITU VO VZŤAHU K MEDZINÁRODNÉMU CYKLISTICKÉMU PRETEKU TYRRHENIAN – IMP. — 120 000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 VÝROČNÁ SPRÁVA SA STÁVA 2017 CIG 6709395 (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ČLÁNOK 17 ODS. 1 BOD B A ČLÁNOK 63 ODS. 2 BOD B LEGISLATÍVNEHO DEKRÉTU Č. 3). PRIAMY NÁKUP VEREJNEJ SLUŽBY SO ŠPORTOVÝMI KÚPEĽMI RCS S PRÁVAMI EXCLUSIVITU VO VZŤAHU K MEDZINÁRODNÉMU CYKLISTICKÉMU PRETEKU TYRRHENIAN – IMP. — 120 000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 VÝROČNÁ SPRÁVA SA STÁVA 2017 CIG 6709395 (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ČLÁNOK 17 ODS. 1 BOD B A ČLÁNOK 63 ODS. 2 BOD B LEGISLATÍVNEHO DEKRÉTU Č. 3). PRIAMY NÁKUP VEREJNEJ SLUŽBY SO ŠPORTOVÝMI KÚPEĽMI RCS S PRÁVAMI EXCLUSIVITU VO VZŤAHU K MEDZINÁRODNÉMU CYKLISTICKÉMU PRETEKU TYRRHENIAN – IMP. — 120 000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 VÝROČNÁ SPRÁVA SA STÁVA 2017 CIG 6709395 (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-ARTIKOLU 17 (1) (B) U L-ARTIKOLU 63(2)(B) TAD-DIGRIET LEĠIŻLATTIV NRU 3). XIRI DIRETT TAS-SERVIZZ PUBBLIKU MA RCS SPORTS SPA BID-DRITTIJIET TA ‘EXCLUSIVIT FIR-RIGWARD TAL-TIRRENJAN ĊIKLIŻMU INTERNAZZJONALI — IMP RAZZA INTERNAZZJONALI. — 120.000,00 (ESKLUŻA L-VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 RAPPORT ANNWALI BIL 2017–2019 ISIR 2017 CIG 6709395 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ARTIKOLU 17 (1) (B) U L-ARTIKOLU 63(2)(B) TAD-DIGRIET LEĠIŻLATTIV NRU 3). XIRI DIRETT TAS-SERVIZZ PUBBLIKU MA RCS SPORTS SPA BID-DRITTIJIET TA ‘EXCLUSIVIT FIR-RIGWARD TAL-TIRRENJAN ĊIKLIŻMU INTERNAZZJONALI — IMP RAZZA INTERNAZZJONALI. — 120.000,00 (ESKLUŻA L-VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 RAPPORT ANNWALI BIL 2017–2019 ISIR 2017 CIG 6709395 (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ARTIKOLU 17 (1) (B) U L-ARTIKOLU 63(2)(B) TAD-DIGRIET LEĠIŻLATTIV NRU 3). XIRI DIRETT TAS-SERVIZZ PUBBLIKU MA RCS SPORTS SPA BID-DRITTIJIET TA ‘EXCLUSIVIT FIR-RIGWARD TAL-TIRRENJAN ĊIKLIŻMU INTERNAZZJONALI — IMP RAZZA INTERNAZZJONALI. — 120.000,00 (ESKLUŻA L-VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 RAPPORT ANNWALI BIL 2017–2019 ISIR 2017 CIG 6709395 (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Artigo 17.o, n.o 1, alínea b), e artigo 63.o, n.o 2, alínea b), do Decreto Legislativo n.o 3. AQUISIÇÃO DIRETA DO SERVIÇO PÚBLICO COM A RCS SPORTS SPA COM OS DIREITOS DE EXCLUSIVIDADE EM RELAÇÃO À RAÇA INTERNACIONAL DE CIRCULAÇÃO TIRRENIANA — IMP INTERNACIONAL. Â — 120 000,00 (EXCLUINDO IVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANUAL RELATÓRIO Â Torna-se 2017 CIG 6709395 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Artigo 17.o, n.o 1, alínea b), e artigo 63.o, n.o 2, alínea b), do Decreto Legislativo n.o 3. AQUISIÇÃO DIRETA DO SERVIÇO PÚBLICO COM A RCS SPORTS SPA COM OS DIREITOS DE EXCLUSIVIDADE EM RELAÇÃO À RAÇA INTERNACIONAL DE CIRCULAÇÃO TIRRENIANA — IMP INTERNACIONAL. Â — 120 000,00 (EXCLUINDO IVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANUAL RELATÓRIO Â Torna-se 2017 CIG 6709395 (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Artigo 17.o, n.o 1, alínea b), e artigo 63.o, n.o 2, alínea b), do Decreto Legislativo n.o 3. AQUISIÇÃO DIRETA DO SERVIÇO PÚBLICO COM A RCS SPORTS SPA COM OS DIREITOS DE EXCLUSIVIDADE EM RELAÇÃO À RAÇA INTERNACIONAL DE CIRCULAÇÃO TIRRENIANA — IMP INTERNACIONAL. Â — 120 000,00 (EXCLUINDO IVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANUAL RELATÓRIO Â Torna-se 2017 CIG 6709395 (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ASETUKSEN NRO 3 17 §:N 1 MOMENTIN B KOHTA JA 63 §:N 2 MOMENTIN B KOHTA. JULKISEN PALVELUN OSTAMINEN SUORAAN RCS-URHEILUKYLPYLÄLLÄ EXCLUSIVITIN OIKEUKSIN SUHTEESSA KANSAINVÄLISEEN TYRRHENIAN – IMP:N KANSAINVÄLISEEN KILPAILUUN. 120 000,00 (ILMAN ARVONLISÄVEROA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VUOSIKERTOMUS TULEE 2017 CIG 6709395 (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ASETUKSEN NRO 3 17 §:N 1 MOMENTIN B KOHTA JA 63 §:N 2 MOMENTIN B KOHTA. JULKISEN PALVELUN OSTAMINEN SUORAAN RCS-URHEILUKYLPYLÄLLÄ EXCLUSIVITIN OIKEUKSIN SUHTEESSA KANSAINVÄLISEEN TYRRHENIAN – IMP:N KANSAINVÄLISEEN KILPAILUUN. 120 000,00 (ILMAN ARVONLISÄVEROA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VUOSIKERTOMUS TULEE 2017 CIG 6709395 (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ASETUKSEN NRO 3 17 §:N 1 MOMENTIN B KOHTA JA 63 §:N 2 MOMENTIN B KOHTA. JULKISEN PALVELUN OSTAMINEN SUORAAN RCS-URHEILUKYLPYLÄLLÄ EXCLUSIVITIN OIKEUKSIN SUHTEESSA KANSAINVÄLISEEN TYRRHENIAN – IMP:N KANSAINVÄLISEEN KILPAILUUN. 120 000,00 (ILMAN ARVONLISÄVEROA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VUOSIKERTOMUS TULEE 2017 CIG 6709395 (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARTYKUŁ 17 UST. 1 LIT. B) I ART. 63 UST. 2 LIT. B) DEKRETU USTAWODAWCZEGO NR 3). BEZPOŚREDNI ZAKUP USŁUGI PUBLICZNEJ Z UZDROWISKIEM SPORTOWYM RCS Z PRAWAMI EXCLUSIVIT W ODNIESIENIU DO MIĘDZYNARODOWEGO WYŚCIGU ROWEROWEGO TYRRHENIAN – IMP. Â – 120.000,00 (BEZ VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORT ROCZNY 2017 CIG 6709395 (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTYKUŁ 17 UST. 1 LIT. B) I ART. 63 UST. 2 LIT. B) DEKRETU USTAWODAWCZEGO NR 3). BEZPOŚREDNI ZAKUP USŁUGI PUBLICZNEJ Z UZDROWISKIEM SPORTOWYM RCS Z PRAWAMI EXCLUSIVIT W ODNIESIENIU DO MIĘDZYNARODOWEGO WYŚCIGU ROWEROWEGO TYRRHENIAN – IMP. Â – 120.000,00 (BEZ VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORT ROCZNY 2017 CIG 6709395 (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTYKUŁ 17 UST. 1 LIT. B) I ART. 63 UST. 2 LIT. B) DEKRETU USTAWODAWCZEGO NR 3). BEZPOŚREDNI ZAKUP USŁUGI PUBLICZNEJ Z UZDROWISKIEM SPORTOWYM RCS Z PRAWAMI EXCLUSIVIT W ODNIESIENIU DO MIĘDZYNARODOWEGO WYŚCIGU ROWEROWEGO TYRRHENIAN – IMP. Â – 120.000,00 (BEZ VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORT ROCZNY 2017 CIG 6709395 (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ČLENA 17(1)(B) IN 63(2)(B) ZAKONSKE UREDBE ŠT. 3). NEPOSREDEN NAKUP JAVNE SLUŽBE Z RCS ŠPORTNIM ZDRAVILIŠČEM S PRAVICAMI EXCLUSIVIT V ZVEZI Z MEDNARODNO KOLESARSKO TIRENSKO – IMP MEDNARODNO DIRKO. — 120.000,00 (BREZ DDV). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 LETNO POROČILO POSTANE 2017 CIG 6709395 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ČLENA 17(1)(B) IN 63(2)(B) ZAKONSKE UREDBE ŠT. 3). NEPOSREDEN NAKUP JAVNE SLUŽBE Z RCS ŠPORTNIM ZDRAVILIŠČEM S PRAVICAMI EXCLUSIVIT V ZVEZI Z MEDNARODNO KOLESARSKO TIRENSKO – IMP MEDNARODNO DIRKO. — 120.000,00 (BREZ DDV). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 LETNO POROČILO POSTANE 2017 CIG 6709395 (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ČLENA 17(1)(B) IN 63(2)(B) ZAKONSKE UREDBE ŠT. 3). NEPOSREDEN NAKUP JAVNE SLUŽBE Z RCS ŠPORTNIM ZDRAVILIŠČEM S PRAVICAMI EXCLUSIVIT V ZVEZI Z MEDNARODNO KOLESARSKO TIRENSKO – IMP MEDNARODNO DIRKO. — 120.000,00 (BREZ DDV). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 LETNO POROČILO POSTANE 2017 CIG 6709395 (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ČL. 17 ODST. 1 PÍSM. B) A ČL. 63 ODST. 2 PÍSM. B LEGISLATIVNÍHO NAŘÍZENÍ Č. 3). PŘÍMÝ NÁKUP VEŘEJNÉ SLUŽBY S RCS SPORTOVNÍMI LÁZNĚMI S PRÁVY EXCLUSIVIT V SOUVISLOSTI S MEZINÁRODNÍM CYKLISTICKÝM ZÁVODEM TYRHÉNIE – IMP. — 120,000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2017 CIG 6709395 (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ČL. 17 ODST. 1 PÍSM. B) A ČL. 63 ODST. 2 PÍSM. B LEGISLATIVNÍHO NAŘÍZENÍ Č. 3). PŘÍMÝ NÁKUP VEŘEJNÉ SLUŽBY S RCS SPORTOVNÍMI LÁZNĚMI S PRÁVY EXCLUSIVIT V SOUVISLOSTI S MEZINÁRODNÍM CYKLISTICKÝM ZÁVODEM TYRHÉNIE – IMP. — 120,000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2017 CIG 6709395 (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ČL. 17 ODST. 1 PÍSM. B) A ČL. 63 ODST. 2 PÍSM. B LEGISLATIVNÍHO NAŘÍZENÍ Č. 3). PŘÍMÝ NÁKUP VEŘEJNÉ SLUŽBY S RCS SPORTOVNÍMI LÁZNĚMI S PRÁVY EXCLUSIVIT V SOUVISLOSTI S MEZINÁRODNÍM CYKLISTICKÝM ZÁVODEM TYRHÉNIE – IMP. — 120,000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2017 CIG 6709395 (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ĮSTATYMINIO DEKRETO NR. 3 17 STRAIPSNIO 1 DALIES B PUNKTAS IR 63 STRAIPSNIO 2 DALIES B PUNKTAS. TIESIOGINIS VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ PIRKIMAS SU RCS SPORTO SPA SU EXCLUSIVIT TEISĖMIS, SUSIJUSIOMIS SU TARPTAUTINĖMIS DVIRAČIŲ TIRĖNŲ – IMP TARPTAUTINĖMIS LENKTYNĖMIS. – 120.000,00 (BE PVM). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 METINĖ ATASKAITA TAMPA 2017 CIG 6709395 (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ĮSTATYMINIO DEKRETO NR. 3 17 STRAIPSNIO 1 DALIES B PUNKTAS IR 63 STRAIPSNIO 2 DALIES B PUNKTAS. TIESIOGINIS VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ PIRKIMAS SU RCS SPORTO SPA SU EXCLUSIVIT TEISĖMIS, SUSIJUSIOMIS SU TARPTAUTINĖMIS DVIRAČIŲ TIRĖNŲ – IMP TARPTAUTINĖMIS LENKTYNĖMIS. – 120.000,00 (BE PVM). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 METINĖ ATASKAITA TAMPA 2017 CIG 6709395 (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ĮSTATYMINIO DEKRETO NR. 3 17 STRAIPSNIO 1 DALIES B PUNKTAS IR 63 STRAIPSNIO 2 DALIES B PUNKTAS. TIESIOGINIS VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ PIRKIMAS SU RCS SPORTO SPA SU EXCLUSIVIT TEISĖMIS, SUSIJUSIOMIS SU TARPTAUTINĖMIS DVIRAČIŲ TIRĖNŲ – IMP TARPTAUTINĖMIS LENKTYNĖMIS. – 120.000,00 (BE PVM). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 METINĖ ATASKAITA TAMPA 2017 CIG 6709395 (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LIKUMDOŠANAS DEKRĒTA NR. 3 17. PANTA 1. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS UN 63. PANTA 2. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS. TIEŠA SABIEDRISKO PAKALPOJUMU IEGĀDE AR RCS SPORTA SPA AR EXCLUSIVIT TIESĪBĀM SAISTĪBĀ AR STARPTAUTISKAJĀM RITEŅBRAUKŠANAS TIRĒNU — IMP STARPTAUTISKAJĀM SACENSĪBĀM. 120 000,00 (BEZ PVN). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 GADA PĀRSKATS KĻŪST PAR 2017 CIG 6709395 (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LIKUMDOŠANAS DEKRĒTA NR. 3 17. PANTA 1. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS UN 63. PANTA 2. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS. TIEŠA SABIEDRISKO PAKALPOJUMU IEGĀDE AR RCS SPORTA SPA AR EXCLUSIVIT TIESĪBĀM SAISTĪBĀ AR STARPTAUTISKAJĀM RITEŅBRAUKŠANAS TIRĒNU — IMP STARPTAUTISKAJĀM SACENSĪBĀM. 120 000,00 (BEZ PVN). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 GADA PĀRSKATS KĻŪST PAR 2017 CIG 6709395 (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LIKUMDOŠANAS DEKRĒTA NR. 3 17. PANTA 1. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS UN 63. PANTA 2. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS. TIEŠA SABIEDRISKO PAKALPOJUMU IEGĀDE AR RCS SPORTA SPA AR EXCLUSIVIT TIESĪBĀM SAISTĪBĀ AR STARPTAUTISKAJĀM RITEŅBRAUKŠANAS TIRĒNU — IMP STARPTAUTISKAJĀM SACENSĪBĀM. 120 000,00 (BEZ PVN). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 GADA PĀRSKATS KĻŪST PAR 2017 CIG 6709395 (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЧЛЕН 17, ПАРАГРАФ 1, БУКВА B) И ЧЛЕН 63, ПАРАГРАФ 2, БУКВА B) ОТ ЗАКОНОДАТЕЛЕН ДЕКРЕТ № 3). ДИРЕКТНО ЗАКУПУВАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНАТА УСЛУГА СЪС СПОРТЕН СПА ЦЕНТЪР RCS С ПРАВАТА НА EXCLUSIVIT ВЪВ ВРЪЗКА С МЕЖДУНАРОДНОТО КОЛОЕЗДЕНЕ ТИРЕНСКО-ИМП МЕЖДУНАРОДНО СЪСТЕЗАНИЕ. — 120.000,00 (БЕЗ ДДС). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017—2019 ГОДИШЕН ДОКЛАД СТАВА 2017 CIG 6709395 (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЧЛЕН 17, ПАРАГРАФ 1, БУКВА B) И ЧЛЕН 63, ПАРАГРАФ 2, БУКВА B) ОТ ЗАКОНОДАТЕЛЕН ДЕКРЕТ № 3). ДИРЕКТНО ЗАКУПУВАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНАТА УСЛУГА СЪС СПОРТЕН СПА ЦЕНТЪР RCS С ПРАВАТА НА EXCLUSIVIT ВЪВ ВРЪЗКА С МЕЖДУНАРОДНОТО КОЛОЕЗДЕНЕ ТИРЕНСКО-ИМП МЕЖДУНАРОДНО СЪСТЕЗАНИЕ. — 120.000,00 (БЕЗ ДДС). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017—2019 ГОДИШЕН ДОКЛАД СТАВА 2017 CIG 6709395 (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЧЛЕН 17, ПАРАГРАФ 1, БУКВА B) И ЧЛЕН 63, ПАРАГРАФ 2, БУКВА B) ОТ ЗАКОНОДАТЕЛЕН ДЕКРЕТ № 3). ДИРЕКТНО ЗАКУПУВАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНАТА УСЛУГА СЪС СПОРТЕН СПА ЦЕНТЪР RCS С ПРАВАТА НА EXCLUSIVIT ВЪВ ВРЪЗКА С МЕЖДУНАРОДНОТО КОЛОЕЗДЕНЕ ТИРЕНСКО-ИМП МЕЖДУНАРОДНО СЪСТЕЗАНИЕ. — 120.000,00 (БЕЗ ДДС). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017—2019 ГОДИШЕН ДОКЛАД СТАВА 2017 CIG 6709395 (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 3. SZ. TÖRVÉNYEREJŰ RENDELET 17. CIKKE (1) BEKEZDÉSÉNEK B) PONTJA ÉS 63. CIKKE (2) BEKEZDÉSÉNEK B. PONTJA). A KÖZSZOLGÁLTATÁS KÖZVETLEN MEGVÁSÁRLÁSA RCS SPORTFÜRDŐVEL AZ EXCLUSIVIT JOGAIVAL A NEMZETKÖZI KERÉKPÁROS TYRRHENIAN – IMP NEMZETKÖZI VERSENYHEZ KAPCSOLÓDÓAN. 120.000,00 (HÉA NÉLKÜL). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÉVES JELENTÉS LESZ 2017 CIG 6709395 (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 3. SZ. TÖRVÉNYEREJŰ RENDELET 17. CIKKE (1) BEKEZDÉSÉNEK B) PONTJA ÉS 63. CIKKE (2) BEKEZDÉSÉNEK B. PONTJA). A KÖZSZOLGÁLTATÁS KÖZVETLEN MEGVÁSÁRLÁSA RCS SPORTFÜRDŐVEL AZ EXCLUSIVIT JOGAIVAL A NEMZETKÖZI KERÉKPÁROS TYRRHENIAN – IMP NEMZETKÖZI VERSENYHEZ KAPCSOLÓDÓAN. 120.000,00 (HÉA NÉLKÜL). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÉVES JELENTÉS LESZ 2017 CIG 6709395 (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 3. SZ. TÖRVÉNYEREJŰ RENDELET 17. CIKKE (1) BEKEZDÉSÉNEK B) PONTJA ÉS 63. CIKKE (2) BEKEZDÉSÉNEK B. PONTJA). A KÖZSZOLGÁLTATÁS KÖZVETLEN MEGVÁSÁRLÁSA RCS SPORTFÜRDŐVEL AZ EXCLUSIVIT JOGAIVAL A NEMZETKÖZI KERÉKPÁROS TYRRHENIAN – IMP NEMZETKÖZI VERSENYHEZ KAPCSOLÓDÓAN. 120.000,00 (HÉA NÉLKÜL). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÉVES JELENTÉS LESZ 2017 CIG 6709395 (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AIRTEAGAL 17 (1) (B) AGUS AIRTEAGAL 63 (2) (B) D’FHORAITHNE REACHTACH UIMH. 3). CEANNACH DÍREACH NA SEIRBHÍSE POIBLÍ LE SPA SPÓIRT RCS LE CEARTA EXCLUSIVIT MAIDIR LEIS AN ROTHAÍOCHT IDIRNÁISIÚNTA TYRRHENIAN — IMP CINE IDIRNÁISIÚNTA. — 120.000,00 (GAN CBL A ÁIREAMH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 TUARASCÁIL BHLIANTÚIL 2017 CIG 6709395 (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AIRTEAGAL 17 (1) (B) AGUS AIRTEAGAL 63 (2) (B) D’FHORAITHNE REACHTACH UIMH. 3). CEANNACH DÍREACH NA SEIRBHÍSE POIBLÍ LE SPA SPÓIRT RCS LE CEARTA EXCLUSIVIT MAIDIR LEIS AN ROTHAÍOCHT IDIRNÁISIÚNTA TYRRHENIAN — IMP CINE IDIRNÁISIÚNTA. — 120.000,00 (GAN CBL A ÁIREAMH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 TUARASCÁIL BHLIANTÚIL 2017 CIG 6709395 (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AIRTEAGAL 17 (1) (B) AGUS AIRTEAGAL 63 (2) (B) D’FHORAITHNE REACHTACH UIMH. 3). CEANNACH DÍREACH NA SEIRBHÍSE POIBLÍ LE SPA SPÓIRT RCS LE CEARTA EXCLUSIVIT MAIDIR LEIS AN ROTHAÍOCHT IDIRNÁISIÚNTA TYRRHENIAN — IMP CINE IDIRNÁISIÚNTA. — 120.000,00 (GAN CBL A ÁIREAMH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 TUARASCÁIL BHLIANTÚIL 2017 CIG 6709395 (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARTIKLARNA 17.1 B OCH 63.2 B I LAGSTIFTNINGSDEKRET NR 3). DIREKT KÖP AV PUBLIC SERVICE MED RCS SPORT SPA MED RÄTTIGHETER FÖR EXCLUSIVIT I FÖRHÅLLANDE TILL DEN INTERNATIONELLA CYKEL TYRRHENIAN – IMP INTERNATIONELLA LOPPET. 120,000,00 (EXKLUSIVE MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÅRS ÅRSREDOVISNING BLIR 2017 CIG 6709395 (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTIKLARNA 17.1 B OCH 63.2 B I LAGSTIFTNINGSDEKRET NR 3). DIREKT KÖP AV PUBLIC SERVICE MED RCS SPORT SPA MED RÄTTIGHETER FÖR EXCLUSIVIT I FÖRHÅLLANDE TILL DEN INTERNATIONELLA CYKEL TYRRHENIAN – IMP INTERNATIONELLA LOPPET. 120,000,00 (EXKLUSIVE MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÅRS ÅRSREDOVISNING BLIR 2017 CIG 6709395 (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARTIKLARNA 17.1 B OCH 63.2 B I LAGSTIFTNINGSDEKRET NR 3). DIREKT KÖP AV PUBLIC SERVICE MED RCS SPORT SPA MED RÄTTIGHETER FÖR EXCLUSIVIT I FÖRHÅLLANDE TILL DEN INTERNATIONELLA CYKEL TYRRHENIAN – IMP INTERNATIONELLA LOPPET. 120,000,00 (EXKLUSIVE MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÅRS ÅRSREDOVISNING BLIR 2017 CIG 6709395 (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEADUSANDLIKU DEKREEDI NR 3 ARTIKLI 17 LÕIKE 1 PUNKT B JA ARTIKLI 63 LÕIKE 2 PUNKT B. AVALIKU TEENUSE OTSENE OSTMINE RCS-SPORDISPAGAS EXCLUSIVITI ÕIGUSTEGA SEOSES RAHVUSVAHELISE JALGRATTASÕIDU TÜRREENIANI – IMP RAHVUSVAHELISE VÕISTLUSEGA. 120 000,00 (ILMA KÄIBEMAKSUTA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 AASTAARUANNE MUUTUB 2017 CIG 6709395 (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEADUSANDLIKU DEKREEDI NR 3 ARTIKLI 17 LÕIKE 1 PUNKT B JA ARTIKLI 63 LÕIKE 2 PUNKT B. AVALIKU TEENUSE OTSENE OSTMINE RCS-SPORDISPAGAS EXCLUSIVITI ÕIGUSTEGA SEOSES RAHVUSVAHELISE JALGRATTASÕIDU TÜRREENIANI – IMP RAHVUSVAHELISE VÕISTLUSEGA. 120 000,00 (ILMA KÄIBEMAKSUTA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 AASTAARUANNE MUUTUB 2017 CIG 6709395 (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEADUSANDLIKU DEKREEDI NR 3 ARTIKLI 17 LÕIKE 1 PUNKT B JA ARTIKLI 63 LÕIKE 2 PUNKT B. AVALIKU TEENUSE OTSENE OSTMINE RCS-SPORDISPAGAS EXCLUSIVITI ÕIGUSTEGA SEOSES RAHVUSVAHELISE JALGRATTASÕIDU TÜRREENIANI – IMP RAHVUSVAHELISE VÕISTLUSEGA. 120 000,00 (ILMA KÄIBEMAKSUTA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 AASTAARUANNE MUUTUB 2017 CIG 6709395 (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Marche - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Ancona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
ANCONA | |||||||||||||||
| Property / location (string): ANCONA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR n. 253/2017 - POR MARCHE FESR 2014-2020 Asse 6 Azione 17.1 - MAZZINI ALBERTO TERSINO - 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:13, 10 October 2024
Project Q2046810 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ARTICLE 17 (1) (B) AND ARTICLE 63 (2) (B) OF LEGISLATIVE DECREE NO 3). DIRECT PURCHASE OF THE PUBLIC SERVICE WITH RCS SPORTS SPA WITH THE RIGHTS OF EXCLUSIVIT IN RELATION TO THE INTERNATIONAL CYCLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONAL RACE. Â — 120.000,00 (EXCLUDING VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANNUAL REPORT Â BECOMES 2017 CIG 67093 |
Project Q2046810 in Italy |
Statements
73,200.0 Euro
0 references
146,400.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 October 2017
0 references
31 December 2018
0 references
8 November 2019
0 references
REGIONE MARCHE
0 references
43°37'1.24"N, 13°31'1.56"E
0 references
D. LGS. 50/2016 ART.17 COMMA 1 LETTERA B) E ART. 63 COMMA 2, LET. B) COMMA 3). ACQUISIZIONE MEDIANTE TRATTATIVA DIRETTA DEL SERVIZIO AVENTE AD OGGETTO LA PUBBLICITà CON RCS SPORT SPA CON DIRITTI DI ESCLUSIVITà IN MERITO ALLA CORSA INTERNAZIONALE CICLISTICA TIRRENO ¿ ADRIATICO - IMP. ¬ 120.000,00 (IVA ESCLUSA) ¿ CAP. 2070210011/ 2070210012/ 2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA¿ 2017 CIG 6709395 (Italian)
0 references
ARTICLE 17 (1) (B) AND ARTICLE 63 (2) (B) OF LEGISLATIVE DECREE NO 3). DIRECT PURCHASE OF THE PUBLIC SERVICE WITH RCS SPORTS SPA WITH THE RIGHTS OF EXCLUSIVIT IN RELATION TO THE INTERNATIONAL CYCLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONAL RACE. Â — 120.000,00 (EXCLUDING VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANNUAL REPORT Â BECOMES 2017 CIG 6709395 (English)
0.0031549759681584
0 references
DÉCRET LÉGISLATIF 50/2016 ART.17(1)(B) ET ARTICLE 63(2), LET. B(3). ACQUISITION PAR NÉGOCIATION DIRECTE DU SERVICE DE PUBLICITÉ AVEC RCS SPORT SPA AVEC DES DROITS EXCLUSIFS CONCERNANT LA COURSE CYCLISTE INTERNATIONALE TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (TVA EXCLUE) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITAé2017 CIG 6709395 (French)
16 December 2021
0 references
WETSBESLUIT 50/2016 ART.17, EERSTE LID, ONDERDEEL B, EN ARTIKEL 63, TWEEDE LID, ONDER B, DERDE LID. OVERNAME DOOR DIRECTE ONDERHANDELING VAN DE DIENST INZAKE RECLAME MET RCS SPORT SPA MET EXCLUSIEVE RECHTEN MET BETREKKING TOT DE INTERNATIONALE WIELERWEDSTRIJD TIRRENO Â’ADRIATICO — IMP. ¬ 120,000,00 (EXCLUSIEF BTW) Â’CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA ’2017 CIG 6709395 (Dutch)
23 December 2021
0 references
GESETZESDEKRET 50/2016 ART. 17 ABS. 1 BUCHST. B UND ART. 63 ABS. 2, LETZTMALS B(3). ERWERB DURCH DIREKTE VERHANDLUNGEN ÜBER DIE WERBUNG MIT RCS SPORT SPA MIT EXKLUSIVEN RECHTEN IN BEZUG AUF DAS INTERNATIONALE RADRENNEN TIRRENO ¿ADRIATICO – IMP. EUR 120,000,00 (OHNE MWST.) ¿CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANNUALITA¿2017 CIG 6709395 (German)
24 December 2021
0 references
DECRETO LEGISLATIVO 50/2016 ART.17(1)(B) Y ARTÍCULO 63, APARTADO 2, DE LA PARTE B, APARTADO 3. ADQUISICIÓN POR NEGOCIACIÓN DIRECTA DEL SERVICIO DE PUBLICIDAD CON RCS SPORT SPA CON DERECHOS EXCLUSIVOS EN RELACIÓN CON LA CARRERA CICLISTA INTERNACIONAL TIRRENO?ADRIATICO — IMP. 120 000,00 EUR (IVA EXCLUIDO)?CAP. 2070210011/2070210012/2070210013 BIL. 2017-2019 ANUALITA 2017 CIG 6709395 (Spanish)
25 January 2022
0 references
ARTIKEL 17, STK. 1, LITRA B, OG ARTIKEL 63, STK. 2, LITRA B, I LOVDEKRET NR. 3). DIREKTE KØB AF DEN OFFENTLIGE TJENESTE MED RCS SPORT SPA MED RETTIGHEDER AF EXCLUSIVIT I FORBINDELSE MED DEN INTERNATIONALE CYKLING TYRRHENIAN — IMP INTERNATIONALE LØB. — 120 000,00 (EKSKL. MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ÅRSRAPPORT BLIVER 2017 CIG 6709395 (Danish)
5 July 2022
0 references
ΆΡΘΡΟ 17 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΊΟ Β) ΚΑΙ ΆΡΘΡΟ 63 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2 ΣΗΜΕΊΟ Β ΤΟΥ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΎ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ ΑΡΙΘ. 3). ΆΜΕΣΗ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΜΕ RCS SPORTS SPA ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΗΣ EXCLUSIVIT ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΤΥΡΡΗΝΙΚΉ — IMP ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΏΝΑ. — 120,000,00 (ΧΩΡΊΣ ΦΠΑ). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ΕΤΉΣΙΑ ΈΚΘΕΣΗ ΓΊΝΕΤΑΙ 2017 CIG 6709395 (Greek)
5 July 2022
0 references
ČLANAK 17. STAVAK 1. TOČKA (B) I ČLANAK 63. STAVAK 2. TOČKA (B) ZAKONODAVNE UREDBE BR. 3). DIREKTNA KUPNJA JAVNE USLUGE U RCS SPORTSKIM TOPLICAMA S PRAVIMA EXCLUSIVIT-A U ODNOSU NA MEĐUNARODNU BICIKLISTIČKU TIRENSKU – IMP MEĐUNARODNU UTRKU. 120.000,00 (BEZ PDV-A). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 GODIŠNJE IZVJEŠĆE POSTAJE 2017 CIG 6709395 (Croatian)
5 July 2022
0 references
ARTICOLUL 17 ALINEATUL 1 SECȚIUNEA B ȘI ARTICOLUL 63 ALINEATUL (2) LITERA B DIN DECRETUL LEGISLATIV NR. 3). ACHIZIȚIONAREA DIRECTĂ A SERVICIULUI PUBLIC CU RCS SPORT SPA CU DREPTURILE EXCLUSIVIT ÎN LEGĂTURĂ CU CICLISMUL INTERNAȚIONAL TYRRHENIAN – CURSA INTERNAȚIONALĂ IMP. Â – 120.000,00 (FĂRĂ TVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORTUL ANUAL 2017 DEVINE CIG 6709395 (Romanian)
5 July 2022
0 references
ČLÁNOK 17 ODS. 1 BOD B A ČLÁNOK 63 ODS. 2 BOD B LEGISLATÍVNEHO DEKRÉTU Č. 3). PRIAMY NÁKUP VEREJNEJ SLUŽBY SO ŠPORTOVÝMI KÚPEĽMI RCS S PRÁVAMI EXCLUSIVITU VO VZŤAHU K MEDZINÁRODNÉMU CYKLISTICKÉMU PRETEKU TYRRHENIAN – IMP. — 120 000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017 – 2019 VÝROČNÁ SPRÁVA SA STÁVA 2017 CIG 6709395 (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-ARTIKOLU 17 (1) (B) U L-ARTIKOLU 63(2)(B) TAD-DIGRIET LEĠIŻLATTIV NRU 3). XIRI DIRETT TAS-SERVIZZ PUBBLIKU MA RCS SPORTS SPA BID-DRITTIJIET TA ‘EXCLUSIVIT FIR-RIGWARD TAL-TIRRENJAN ĊIKLIŻMU INTERNAZZJONALI — IMP RAZZA INTERNAZZJONALI. — 120.000,00 (ESKLUŻA L-VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 RAPPORT ANNWALI BIL 2017–2019 ISIR 2017 CIG 6709395 (Maltese)
5 July 2022
0 references
Artigo 17.o, n.o 1, alínea b), e artigo 63.o, n.o 2, alínea b), do Decreto Legislativo n.o 3. AQUISIÇÃO DIRETA DO SERVIÇO PÚBLICO COM A RCS SPORTS SPA COM OS DIREITOS DE EXCLUSIVIDADE EM RELAÇÃO À RAÇA INTERNACIONAL DE CIRCULAÇÃO TIRRENIANA — IMP INTERNACIONAL. Â — 120 000,00 (EXCLUINDO IVA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 ANUAL RELATÓRIO Â Torna-se 2017 CIG 6709395 (Portuguese)
5 July 2022
0 references
ASETUKSEN NRO 3 17 §:N 1 MOMENTIN B KOHTA JA 63 §:N 2 MOMENTIN B KOHTA. JULKISEN PALVELUN OSTAMINEN SUORAAN RCS-URHEILUKYLPYLÄLLÄ EXCLUSIVITIN OIKEUKSIN SUHTEESSA KANSAINVÄLISEEN TYRRHENIAN – IMP:N KANSAINVÄLISEEN KILPAILUUN. 120 000,00 (ILMAN ARVONLISÄVEROA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VUOSIKERTOMUS TULEE 2017 CIG 6709395 (Finnish)
5 July 2022
0 references
ARTYKUŁ 17 UST. 1 LIT. B) I ART. 63 UST. 2 LIT. B) DEKRETU USTAWODAWCZEGO NR 3). BEZPOŚREDNI ZAKUP USŁUGI PUBLICZNEJ Z UZDROWISKIEM SPORTOWYM RCS Z PRAWAMI EXCLUSIVIT W ODNIESIENIU DO MIĘDZYNARODOWEGO WYŚCIGU ROWEROWEGO TYRRHENIAN – IMP. Â – 120.000,00 (BEZ VAT). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 RAPORT ROCZNY 2017 CIG 6709395 (Polish)
5 July 2022
0 references
ČLENA 17(1)(B) IN 63(2)(B) ZAKONSKE UREDBE ŠT. 3). NEPOSREDEN NAKUP JAVNE SLUŽBE Z RCS ŠPORTNIM ZDRAVILIŠČEM S PRAVICAMI EXCLUSIVIT V ZVEZI Z MEDNARODNO KOLESARSKO TIRENSKO – IMP MEDNARODNO DIRKO. — 120.000,00 (BREZ DDV). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 LETNO POROČILO POSTANE 2017 CIG 6709395 (Slovenian)
5 July 2022
0 references
ČL. 17 ODST. 1 PÍSM. B) A ČL. 63 ODST. 2 PÍSM. B LEGISLATIVNÍHO NAŘÍZENÍ Č. 3). PŘÍMÝ NÁKUP VEŘEJNÉ SLUŽBY S RCS SPORTOVNÍMI LÁZNĚMI S PRÁVY EXCLUSIVIT V SOUVISLOSTI S MEZINÁRODNÍM CYKLISTICKÝM ZÁVODEM TYRHÉNIE – IMP. — 120,000,00 (BEZ DPH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2017 CIG 6709395 (Czech)
5 July 2022
0 references
ĮSTATYMINIO DEKRETO NR. 3 17 STRAIPSNIO 1 DALIES B PUNKTAS IR 63 STRAIPSNIO 2 DALIES B PUNKTAS. TIESIOGINIS VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ PIRKIMAS SU RCS SPORTO SPA SU EXCLUSIVIT TEISĖMIS, SUSIJUSIOMIS SU TARPTAUTINĖMIS DVIRAČIŲ TIRĖNŲ – IMP TARPTAUTINĖMIS LENKTYNĖMIS. – 120.000,00 (BE PVM). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 METINĖ ATASKAITA TAMPA 2017 CIG 6709395 (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
LIKUMDOŠANAS DEKRĒTA NR. 3 17. PANTA 1. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS UN 63. PANTA 2. PUNKTA B) APAKŠPUNKTS. TIEŠA SABIEDRISKO PAKALPOJUMU IEGĀDE AR RCS SPORTA SPA AR EXCLUSIVIT TIESĪBĀM SAISTĪBĀ AR STARPTAUTISKAJĀM RITEŅBRAUKŠANAS TIRĒNU — IMP STARPTAUTISKAJĀM SACENSĪBĀM. 120 000,00 (BEZ PVN). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 GADA PĀRSKATS KĻŪST PAR 2017 CIG 6709395 (Latvian)
5 July 2022
0 references
ЧЛЕН 17, ПАРАГРАФ 1, БУКВА B) И ЧЛЕН 63, ПАРАГРАФ 2, БУКВА B) ОТ ЗАКОНОДАТЕЛЕН ДЕКРЕТ № 3). ДИРЕКТНО ЗАКУПУВАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНАТА УСЛУГА СЪС СПОРТЕН СПА ЦЕНТЪР RCS С ПРАВАТА НА EXCLUSIVIT ВЪВ ВРЪЗКА С МЕЖДУНАРОДНОТО КОЛОЕЗДЕНЕ ТИРЕНСКО-ИМП МЕЖДУНАРОДНО СЪСТЕЗАНИЕ. — 120.000,00 (БЕЗ ДДС). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017—2019 ГОДИШЕН ДОКЛАД СТАВА 2017 CIG 6709395 (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A 3. SZ. TÖRVÉNYEREJŰ RENDELET 17. CIKKE (1) BEKEZDÉSÉNEK B) PONTJA ÉS 63. CIKKE (2) BEKEZDÉSÉNEK B. PONTJA). A KÖZSZOLGÁLTATÁS KÖZVETLEN MEGVÁSÁRLÁSA RCS SPORTFÜRDŐVEL AZ EXCLUSIVIT JOGAIVAL A NEMZETKÖZI KERÉKPÁROS TYRRHENIAN – IMP NEMZETKÖZI VERSENYHEZ KAPCSOLÓDÓAN. 120.000,00 (HÉA NÉLKÜL). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÉVES JELENTÉS LESZ 2017 CIG 6709395 (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AIRTEAGAL 17 (1) (B) AGUS AIRTEAGAL 63 (2) (B) D’FHORAITHNE REACHTACH UIMH. 3). CEANNACH DÍREACH NA SEIRBHÍSE POIBLÍ LE SPA SPÓIRT RCS LE CEARTA EXCLUSIVIT MAIDIR LEIS AN ROTHAÍOCHT IDIRNÁISIÚNTA TYRRHENIAN — IMP CINE IDIRNÁISIÚNTA. — 120.000,00 (GAN CBL A ÁIREAMH). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017-2019 TUARASCÁIL BHLIANTÚIL 2017 CIG 6709395 (Irish)
5 July 2022
0 references
ARTIKLARNA 17.1 B OCH 63.2 B I LAGSTIFTNINGSDEKRET NR 3). DIREKT KÖP AV PUBLIC SERVICE MED RCS SPORT SPA MED RÄTTIGHETER FÖR EXCLUSIVIT I FÖRHÅLLANDE TILL DEN INTERNATIONELLA CYKEL TYRRHENIAN – IMP INTERNATIONELLA LOPPET. 120,000,00 (EXKLUSIVE MOMS). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 ÅRS ÅRSREDOVISNING BLIR 2017 CIG 6709395 (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEADUSANDLIKU DEKREEDI NR 3 ARTIKLI 17 LÕIKE 1 PUNKT B JA ARTIKLI 63 LÕIKE 2 PUNKT B. AVALIKU TEENUSE OTSENE OSTMINE RCS-SPORDISPAGAS EXCLUSIVITI ÕIGUSTEGA SEOSES RAHVUSVAHELISE JALGRATTASÕIDU TÜRREENIANI – IMP RAHVUSVAHELISE VÕISTLUSEGA. 120 000,00 (ILMA KÄIBEMAKSUTA). 2070210011/2070210012/2070210013 BIL 2017–2019 AASTAARUANNE MUUTUB 2017 CIG 6709395 (Estonian)
5 July 2022
0 references
ANCONA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B19D17011490009
0 references