EARLY STAGE ‘VOROLEA PARADISE’ (LIMITED LIABILITY COMPANY) (Q2019187): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
EARLY STAGE VOUCHER~'VINOLEA PARADISE — BEGELEIDING MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
FRÜHPHASEN-GUTSCHEIN~‚VINOLEA PARADIES – GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG‘~ACCOMPANIMENT | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
VALE DE LA ETAPA INICIAL~‘VINOLEA PARAÍSO — COMPAÑÍA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA’~ACOMPAÑAMIENTO | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
TIDLIG FASE "VOROLEA PARADIS" (SELSKAB MED BEGRÆNSET ANSVAR) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΏΙΜΟ ΣΤΆΔΙΟ «VOROLEA PARADISE» (ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗΣ ΕΥΘΎΝΗΣ) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RANA FAZA „VOROLEA RAJ” (DRUŠTVO S OGRANIČENOM ODGOVORNOŠĆU) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
STADIU INCIPIENT „VOROLEA PARADISE” (SOCIETATE CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ) | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
POČIATOČNÁ FÁZA „VOROLEA RAJ“ (SPOLOČNOSŤ S RUČENÍM OBMEDZENÝM) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-ISTADJU BIKRI TAL-“ĠENNA TAL-VOROLEA” (KUMPANIJA B’RESPONSABBILTÀ LIMITATA) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FASE PRIMEIRA «PARADISE VOROLEA» (EMPRESA DE RESPONSABILIDADE LIMITADA) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ALKUVAIHEEN ”VOROLEA PARATIISI” (OSAKEYHTIÖ) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WCZESNY ETAP „VOROLEA PARADISE” (SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ) | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZGODNJA FAZA RAJ „VOROLEA“ (DRUŽBA Z OMEJENO ODGOVORNOSTJO) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RANÁ FÁZE „VOROLEA RÁJ“ (SPOLEČNOST S RUČENÍM OMEZENÝM) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ANKSTYVASIS ETAPAS „VOROLEA ROJUS“ (RIBOTOS ATSAKOMYBĖS BENDROVĖ) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AGRĪNĀ STADIJĀ “VOROLEA PARADĪZE” (SABIEDRĪBA AR IEROBEŽOTU ATBILDĪBU) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАНЕН ЕТАП „VOROLEA PARADISE“ (ДРУЖЕСТВО С ОГРАНИЧЕНА ОТГОВОРНОСТ) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KORAI SZAKASZBAN „VOROLEA PARADICSOM” (KORLÁTOZOTT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LUATHCHÉIM ‘VOROLEA PARADISE’ (CUIDEACHTA FAOI DHLITEANAS TEORANTA) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DET TIDIGA VOROLEA PARADISET (BOLAG MED BEGRÄNSAT ANSVAR) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
VARAJANE ETAPP „VOROLEA PARADIIS“ (PIIRATUD VASTUTUSEGA ÄRIÜHING) | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2019187 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2019187 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2019187 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2019187 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2019187 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2019187 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2019187 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2019187 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2019187 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2019187 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2019187 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2019187 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2019187 i Italien | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 6,975.12 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 10,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): 'VINOLEA PARADISO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA' / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q277348 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THIS OBJECTIVE IS TO INITIATE OR IMPROVE THE DEVELOPMENT AND GROWTH OF SALES OF SUCH FIRMS ON FOREIGN MARKETS THROUGH THE ACQUISITION OF NEW CUSTOMERS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.00128449387036
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 69.75 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ascoli Satriano / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET DOEL IS OM DE ONTWIKKELING EN GROEI VAN DE VERKOOP VAN HET BEDRIJF OP BUITENLANDSE MARKTEN TE STARTEN OF TE VERBETEREN DOOR DE OVERNAME VAN NIEUWE KLANTEN (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET DOEL IS OM DE ONTWIKKELING EN GROEI VAN DE VERKOOP VAN HET BEDRIJF OP BUITENLANDSE MARKTEN TE STARTEN OF TE VERBETEREN DOOR DE OVERNAME VAN NIEUWE KLANTEN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET DOEL IS OM DE ONTWIKKELING EN GROEI VAN DE VERKOOP VAN HET BEDRIJF OP BUITENLANDSE MARKTEN TE STARTEN OF TE VERBETEREN DOOR DE OVERNAME VAN NIEUWE KLANTEN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZIEL IST ES, DURCH DEN ERWERB NEUER KUNDEN DIE ENTWICKLUNG UND DAS WACHSTUM DES UNTERNEHMENSUMSATZES AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN ZU STARTEN ODER ZU VERBESSERN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: ZIEL IST ES, DURCH DEN ERWERB NEUER KUNDEN DIE ENTWICKLUNG UND DAS WACHSTUM DES UNTERNEHMENSUMSATZES AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN ZU STARTEN ODER ZU VERBESSERN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZIEL IST ES, DURCH DEN ERWERB NEUER KUNDEN DIE ENTWICKLUNG UND DAS WACHSTUM DES UNTERNEHMENSUMSATZES AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN ZU STARTEN ODER ZU VERBESSERN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL OBJETIVO ES INICIAR O MEJORAR EL DESARROLLO Y CRECIMIENTO DE LAS VENTAS DE LA EMPRESA EN MERCADOS EXTRANJEROS A TRAVÉS DE LA ADQUISICIÓN DE NUEVOS CLIENTES (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL OBJETIVO ES INICIAR O MEJORAR EL DESARROLLO Y CRECIMIENTO DE LAS VENTAS DE LA EMPRESA EN MERCADOS EXTRANJEROS A TRAVÉS DE LA ADQUISICIÓN DE NUEVOS CLIENTES (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL OBJETIVO ES INICIAR O MEJORAR EL DESARROLLO Y CRECIMIENTO DE LAS VENTAS DE LA EMPRESA EN MERCADOS EXTRANJEROS A TRAVÉS DE LA ADQUISICIÓN DE NUEVOS CLIENTES (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DETTE MÅL ER AT IGANGSÆTTE ELLER FORBEDRE UDVIKLINGEN OG VÆKSTEN I SÅDANNE VIRKSOMHEDERS SALG PÅ UDENLANDSKE MARKEDER GENNEM OPKØB AF NYE KUNDER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DETTE MÅL ER AT IGANGSÆTTE ELLER FORBEDRE UDVIKLINGEN OG VÆKSTEN I SÅDANNE VIRKSOMHEDERS SALG PÅ UDENLANDSKE MARKEDER GENNEM OPKØB AF NYE KUNDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DETTE MÅL ER AT IGANGSÆTTE ELLER FORBEDRE UDVIKLINGEN OG VÆKSTEN I SÅDANNE VIRKSOMHEDERS SALG PÅ UDENLANDSKE MARKEDER GENNEM OPKØB AF NYE KUNDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ο ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΌΣ ΕΊΝΑΙ Η ΈΝΑΡΞΗ Ή Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΠΌΚΤΗΣΗΣ ΝΈΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ο ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΌΣ ΕΊΝΑΙ Η ΈΝΑΡΞΗ Ή Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΠΌΚΤΗΣΗΣ ΝΈΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ο ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΌΣ ΕΊΝΑΙ Η ΈΝΑΡΞΗ Ή Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΠΌΚΤΗΣΗΣ ΝΈΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OVAJ CILJ JE POKRENUTI ILI POBOLJŠATI RAZVOJ I RAST PRODAJE TAKVIH TVRTKI NA STRANIM TRŽIŠTIMA KROZ STJECANJE NOVIH KUPACA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: OVAJ CILJ JE POKRENUTI ILI POBOLJŠATI RAZVOJ I RAST PRODAJE TAKVIH TVRTKI NA STRANIM TRŽIŠTIMA KROZ STJECANJE NOVIH KUPACA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OVAJ CILJ JE POKRENUTI ILI POBOLJŠATI RAZVOJ I RAST PRODAJE TAKVIH TVRTKI NA STRANIM TRŽIŠTIMA KROZ STJECANJE NOVIH KUPACA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ACEST OBIECTIV ESTE DE A INIȚIA SAU DE A ÎMBUNĂTĂȚI DEZVOLTAREA ȘI CREȘTEREA VÂNZĂRILOR UNOR ASTFEL DE FIRME PE PIEȚELE STRĂINE PRIN ACHIZIȚIONAREA DE NOI CLIENȚI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ACEST OBIECTIV ESTE DE A INIȚIA SAU DE A ÎMBUNĂTĂȚI DEZVOLTAREA ȘI CREȘTEREA VÂNZĂRILOR UNOR ASTFEL DE FIRME PE PIEȚELE STRĂINE PRIN ACHIZIȚIONAREA DE NOI CLIENȚI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ACEST OBIECTIV ESTE DE A INIȚIA SAU DE A ÎMBUNĂTĂȚI DEZVOLTAREA ȘI CREȘTEREA VÂNZĂRILOR UNOR ASTFEL DE FIRME PE PIEȚELE STRĂINE PRIN ACHIZIȚIONAREA DE NOI CLIENȚI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÝMTO CIEĽOM JE INICIOVAŤ ALEBO ZLEPŠIŤ ROZVOJ A RAST PREDAJA TAKÝCHTO FIRIEM NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH PROSTREDNÍCTVOM AKVIZÍCIE NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: TÝMTO CIEĽOM JE INICIOVAŤ ALEBO ZLEPŠIŤ ROZVOJ A RAST PREDAJA TAKÝCHTO FIRIEM NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH PROSTREDNÍCTVOM AKVIZÍCIE NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÝMTO CIEĽOM JE INICIOVAŤ ALEBO ZLEPŠIŤ ROZVOJ A RAST PREDAJA TAKÝCHTO FIRIEM NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH PROSTREDNÍCTVOM AKVIZÍCIE NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAN L-GĦAN HUWA LI JINBEDA JEW JITTEJJEB L-IŻVILUPP U T-TKABBIR TAL-BEJGĦ TA’ DAWN ID-DITTI FIS-SWIEQ BARRANIN PERMEZZ TAL-AKKWIST TA’ KLIJENTI ĠODDA. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: DAN L-GĦAN HUWA LI JINBEDA JEW JITTEJJEB L-IŻVILUPP U T-TKABBIR TAL-BEJGĦ TA’ DAWN ID-DITTI FIS-SWIEQ BARRANIN PERMEZZ TAL-AKKWIST TA’ KLIJENTI ĠODDA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAN L-GĦAN HUWA LI JINBEDA JEW JITTEJJEB L-IŻVILUPP U T-TKABBIR TAL-BEJGĦ TA’ DAWN ID-DITTI FIS-SWIEQ BARRANIN PERMEZZ TAL-AKKWIST TA’ KLIJENTI ĠODDA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este objectivo consiste em incentivar ou melhorar o desenvolvimento e o crescimento das vendas destas empresas nos mercados estrangeiros através da aquisição de novos clientes. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Este objectivo consiste em incentivar ou melhorar o desenvolvimento e o crescimento das vendas destas empresas nos mercados estrangeiros através da aquisição de novos clientes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este objectivo consiste em incentivar ou melhorar o desenvolvimento e o crescimento das vendas destas empresas nos mercados estrangeiros através da aquisição de novos clientes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAVOITTEENA ON KÄYNNISTÄÄ TAI PARANTAA TÄLLAISTEN YRITYSTEN MYYNNIN KEHITYSTÄ JA KASVUA ULKOMAISILLA MARKKINOILLA OSTAMALLA UUSIA ASIAKKAITA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TAVOITTEENA ON KÄYNNISTÄÄ TAI PARANTAA TÄLLAISTEN YRITYSTEN MYYNNIN KEHITYSTÄ JA KASVUA ULKOMAISILLA MARKKINOILLA OSTAMALLA UUSIA ASIAKKAITA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAVOITTEENA ON KÄYNNISTÄÄ TAI PARANTAA TÄLLAISTEN YRITYSTEN MYYNNIN KEHITYSTÄ JA KASVUA ULKOMAISILLA MARKKINOILLA OSTAMALLA UUSIA ASIAKKAITA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CELEM JEST ZAINICJOWANIE LUB POPRAWA ROZWOJU I WZROSTU SPRZEDAŻY TAKICH FIRM NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH POPRZEZ POZYSKIWANIE NOWYCH KLIENTÓW. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM JEST ZAINICJOWANIE LUB POPRAWA ROZWOJU I WZROSTU SPRZEDAŻY TAKICH FIRM NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH POPRZEZ POZYSKIWANIE NOWYCH KLIENTÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM JEST ZAINICJOWANIE LUB POPRAWA ROZWOJU I WZROSTU SPRZEDAŻY TAKICH FIRM NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH POPRZEZ POZYSKIWANIE NOWYCH KLIENTÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TA CILJ JE SPROŽITI ALI IZBOLJŠATI RAZVOJ IN RAST PRODAJE TAKIH PODJETIJ NA TUJIH TRGIH S PREVZEMOM NOVIH STRANK. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: TA CILJ JE SPROŽITI ALI IZBOLJŠATI RAZVOJ IN RAST PRODAJE TAKIH PODJETIJ NA TUJIH TRGIH S PREVZEMOM NOVIH STRANK. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TA CILJ JE SPROŽITI ALI IZBOLJŠATI RAZVOJ IN RAST PRODAJE TAKIH PODJETIJ NA TUJIH TRGIH S PREVZEMOM NOVIH STRANK. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM JE INICIOVAT NEBO ZLEPŠIT ROZVOJ A RŮST PRODEJŮ TĚCHTO FIREM NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH ZÍSKÁNÍM NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM JE INICIOVAT NEBO ZLEPŠIT ROZVOJ A RŮST PRODEJŮ TĚCHTO FIREM NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH ZÍSKÁNÍM NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM JE INICIOVAT NEBO ZLEPŠIT ROZVOJ A RŮST PRODEJŮ TĚCHTO FIREM NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH ZÍSKÁNÍM NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ŠIS TIKSLAS – INICIJUOTI ARBA PAGERINTI TOKIŲ ĮMONIŲ PARDAVIMO UŽSIENIO RINKOSE PLĖTRĄ IR AUGIMĄ ĮSIGYJANT NAUJŲ KLIENTŲ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIS TIKSLAS – INICIJUOTI ARBA PAGERINTI TOKIŲ ĮMONIŲ PARDAVIMO UŽSIENIO RINKOSE PLĖTRĄ IR AUGIMĄ ĮSIGYJANT NAUJŲ KLIENTŲ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIS TIKSLAS – INICIJUOTI ARBA PAGERINTI TOKIŲ ĮMONIŲ PARDAVIMO UŽSIENIO RINKOSE PLĖTRĄ IR AUGIMĄ ĮSIGYJANT NAUJŲ KLIENTŲ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ŠIS MĒRĶIS IR UZSĀKT VAI UZLABOT ŠĀDU UZŅĒMUMU PĀRDOŠANAS ATTĪSTĪBU UN IZAUGSMI ĀRVALSTU TIRGOS, IEGĀDĀJOTIES JAUNUS KLIENTUS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIS MĒRĶIS IR UZSĀKT VAI UZLABOT ŠĀDU UZŅĒMUMU PĀRDOŠANAS ATTĪSTĪBU UN IZAUGSMI ĀRVALSTU TIRGOS, IEGĀDĀJOTIES JAUNUS KLIENTUS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIS MĒRĶIS IR UZSĀKT VAI UZLABOT ŠĀDU UZŅĒMUMU PĀRDOŠANAS ATTĪSTĪBU UN IZAUGSMI ĀRVALSTU TIRGOS, IEGĀDĀJOTIES JAUNUS KLIENTUS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ТАЗИ ЦЕЛ Е ДА СЕ ИНИЦИИРА ИЛИ ПОДОБРИ РАЗВИТИЕТО И РЪСТЪТ НА ПРОДАЖБИТЕ НА ТАКИВА ПРЕДПРИЯТИЯ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ ЧРЕЗ ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ТАЗИ ЦЕЛ Е ДА СЕ ИНИЦИИРА ИЛИ ПОДОБРИ РАЗВИТИЕТО И РЪСТЪТ НА ПРОДАЖБИТЕ НА ТАКИВА ПРЕДПРИЯТИЯ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ ЧРЕЗ ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ТАЗИ ЦЕЛ Е ДА СЕ ИНИЦИИРА ИЛИ ПОДОБРИ РАЗВИТИЕТО И РЪСТЪТ НА ПРОДАЖБИТЕ НА ТАКИВА ПРЕДПРИЯТИЯ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ ЧРЕЗ ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EZ A CÉL AZ ILYEN CÉGEK KÜLFÖLDI PIACOKON TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSÉNEK ÉS NÖVEKEDÉSÉNEK KEZDEMÉNYEZÉSE VAGY JAVÍTÁSA ÚJ VEVŐK FELVÁSÁRLÁSA RÉVÉN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: EZ A CÉL AZ ILYEN CÉGEK KÜLFÖLDI PIACOKON TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSÉNEK ÉS NÖVEKEDÉSÉNEK KEZDEMÉNYEZÉSE VAGY JAVÍTÁSA ÚJ VEVŐK FELVÁSÁRLÁSA RÉVÉN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EZ A CÉL AZ ILYEN CÉGEK KÜLFÖLDI PIACOKON TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSÉNEK ÉS NÖVEKEDÉSÉNEK KEZDEMÉNYEZÉSE VAGY JAVÍTÁSA ÚJ VEVŐK FELVÁSÁRLÁSA RÉVÉN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É AN CUSPÓIR ATÁ ANN FORBAIRT AGUS FÁS DÍOLACHÁIN GNÓLACHTAÍ DEN SÓRT SIN AR MHARGAÍ EACHTRACHA A THIONSCNAMH NÓ A FHEABHSÚ TRÍ CHUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN CUSPÓIR ATÁ ANN FORBAIRT AGUS FÁS DÍOLACHÁIN GNÓLACHTAÍ DEN SÓRT SIN AR MHARGAÍ EACHTRACHA A THIONSCNAMH NÓ A FHEABHSÚ TRÍ CHUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN CUSPÓIR ATÁ ANN FORBAIRT AGUS FÁS DÍOLACHÁIN GNÓLACHTAÍ DEN SÓRT SIN AR MHARGAÍ EACHTRACHA A THIONSCNAMH NÓ A FHEABHSÚ TRÍ CHUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DETTA MÅL ÄR ATT INITIERA ELLER FÖRBÄTTRA UTVECKLINGEN OCH TILLVÄXTEN AV DESSA FÖRETAGS FÖRSÄLJNING PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER GENOM FÖRVÄRV AV NYA KUNDER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DETTA MÅL ÄR ATT INITIERA ELLER FÖRBÄTTRA UTVECKLINGEN OCH TILLVÄXTEN AV DESSA FÖRETAGS FÖRSÄLJNING PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER GENOM FÖRVÄRV AV NYA KUNDER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DETTA MÅL ÄR ATT INITIERA ELLER FÖRBÄTTRA UTVECKLINGEN OCH TILLVÄXTEN AV DESSA FÖRETAGS FÖRSÄLJNING PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER GENOM FÖRVÄRV AV NYA KUNDER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SELLE EESMÄRK ON ALGATADA VÕI PARANDADA SELLISTE ETTEVÕTETE MÜÜGI ARENGUT JA KASVU VÄLISTURGUDEL UUTE KLIENTIDE OMANDAMISE KAUDU. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: SELLE EESMÄRK ON ALGATADA VÕI PARANDADA SELLISTE ETTEVÕTETE MÜÜGI ARENGUT JA KASVU VÄLISTURGUDEL UUTE KLIENTIDE OMANDAMISE KAUDU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SELLE EESMÄRK ON ALGATADA VÕI PARANDADA SELLISTE ETTEVÕTETE MÜÜGI ARENGUT JA KASVU VÄLISTURGUDEL UUTE KLIENTIDE OMANDAMISE KAUDU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
CERIGNOLA | |||||||||||||||
Property / location (string): CERIGNOLA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
10,000.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 10,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
7,253.29 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 7,253.29 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
72.53 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 72.53 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: 'VINOLEA PARADISO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA' / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
'VINOLEA PARADISO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA' | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): 'VINOLEA PARADISO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA' / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Voucher internazionalizzazione / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 04:48, 11 October 2024
Project Q2019187 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | EARLY STAGE ‘VOROLEA PARADISE’ (LIMITED LIABILITY COMPANY) |
Project Q2019187 in Italy |
Statements
7,253.29 Euro
0 references
10,000.0 Euro
0 references
72.53 percent
0 references
19 January 2018
0 references
21 February 2019
0 references
9 August 2018
0 references
'VINOLEA PARADISO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA'
0 references
L¿OBIETTIVO Ê QUELLO DI AVVIARE O MIGLIORARE IL PERCORSO DI SVILUPPO E CRESCITA DELLE VENDITE DELL¿AZIENDA SUI MERCATI ESTERI ATTRAVERSO L¿ACQUISIZIONE DI NUOVA CLIENTELA (Italian)
0 references
THIS OBJECTIVE IS TO INITIATE OR IMPROVE THE DEVELOPMENT AND GROWTH OF SALES OF SUCH FIRMS ON FOREIGN MARKETS THROUGH THE ACQUISITION OF NEW CUSTOMERS. (English)
0.00128449387036
0 references
L’OBJECTIF EST DE COMMENCER OU D’AMÉLIORER LE DÉVELOPPEMENT ET LA CROISSANCE DES VENTES DE L’ENTREPRISE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS PAR L’ACQUISITION DE NOUVEAUX CLIENTS (French)
14 December 2021
0 references
HET DOEL IS OM DE ONTWIKKELING EN GROEI VAN DE VERKOOP VAN HET BEDRIJF OP BUITENLANDSE MARKTEN TE STARTEN OF TE VERBETEREN DOOR DE OVERNAME VAN NIEUWE KLANTEN (Dutch)
22 December 2021
0 references
ZIEL IST ES, DURCH DEN ERWERB NEUER KUNDEN DIE ENTWICKLUNG UND DAS WACHSTUM DES UNTERNEHMENSUMSATZES AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN ZU STARTEN ODER ZU VERBESSERN. (German)
24 December 2021
0 references
EL OBJETIVO ES INICIAR O MEJORAR EL DESARROLLO Y CRECIMIENTO DE LAS VENTAS DE LA EMPRESA EN MERCADOS EXTRANJEROS A TRAVÉS DE LA ADQUISICIÓN DE NUEVOS CLIENTES (Spanish)
24 January 2022
0 references
DETTE MÅL ER AT IGANGSÆTTE ELLER FORBEDRE UDVIKLINGEN OG VÆKSTEN I SÅDANNE VIRKSOMHEDERS SALG PÅ UDENLANDSKE MARKEDER GENNEM OPKØB AF NYE KUNDER. (Danish)
4 July 2022
0 references
Ο ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΌΣ ΕΊΝΑΙ Η ΈΝΑΡΞΗ Ή Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΠΌΚΤΗΣΗΣ ΝΈΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ. (Greek)
4 July 2022
0 references
OVAJ CILJ JE POKRENUTI ILI POBOLJŠATI RAZVOJ I RAST PRODAJE TAKVIH TVRTKI NA STRANIM TRŽIŠTIMA KROZ STJECANJE NOVIH KUPACA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
ACEST OBIECTIV ESTE DE A INIȚIA SAU DE A ÎMBUNĂTĂȚI DEZVOLTAREA ȘI CREȘTEREA VÂNZĂRILOR UNOR ASTFEL DE FIRME PE PIEȚELE STRĂINE PRIN ACHIZIȚIONAREA DE NOI CLIENȚI. (Romanian)
4 July 2022
0 references
TÝMTO CIEĽOM JE INICIOVAŤ ALEBO ZLEPŠIŤ ROZVOJ A RAST PREDAJA TAKÝCHTO FIRIEM NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH PROSTREDNÍCTVOM AKVIZÍCIE NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak)
4 July 2022
0 references
DAN L-GĦAN HUWA LI JINBEDA JEW JITTEJJEB L-IŻVILUPP U T-TKABBIR TAL-BEJGĦ TA’ DAWN ID-DITTI FIS-SWIEQ BARRANIN PERMEZZ TAL-AKKWIST TA’ KLIJENTI ĠODDA. (Maltese)
4 July 2022
0 references
Este objectivo consiste em incentivar ou melhorar o desenvolvimento e o crescimento das vendas destas empresas nos mercados estrangeiros através da aquisição de novos clientes. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
TAVOITTEENA ON KÄYNNISTÄÄ TAI PARANTAA TÄLLAISTEN YRITYSTEN MYYNNIN KEHITYSTÄ JA KASVUA ULKOMAISILLA MARKKINOILLA OSTAMALLA UUSIA ASIAKKAITA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
CELEM JEST ZAINICJOWANIE LUB POPRAWA ROZWOJU I WZROSTU SPRZEDAŻY TAKICH FIRM NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH POPRZEZ POZYSKIWANIE NOWYCH KLIENTÓW. (Polish)
4 July 2022
0 references
TA CILJ JE SPROŽITI ALI IZBOLJŠATI RAZVOJ IN RAST PRODAJE TAKIH PODJETIJ NA TUJIH TRGIH S PREVZEMOM NOVIH STRANK. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
CÍLEM JE INICIOVAT NEBO ZLEPŠIT ROZVOJ A RŮST PRODEJŮ TĚCHTO FIREM NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH ZÍSKÁNÍM NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ. (Czech)
4 July 2022
0 references
ŠIS TIKSLAS – INICIJUOTI ARBA PAGERINTI TOKIŲ ĮMONIŲ PARDAVIMO UŽSIENIO RINKOSE PLĖTRĄ IR AUGIMĄ ĮSIGYJANT NAUJŲ KLIENTŲ. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
ŠIS MĒRĶIS IR UZSĀKT VAI UZLABOT ŠĀDU UZŅĒMUMU PĀRDOŠANAS ATTĪSTĪBU UN IZAUGSMI ĀRVALSTU TIRGOS, IEGĀDĀJOTIES JAUNUS KLIENTUS. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ТАЗИ ЦЕЛ Е ДА СЕ ИНИЦИИРА ИЛИ ПОДОБРИ РАЗВИТИЕТО И РЪСТЪТ НА ПРОДАЖБИТЕ НА ТАКИВА ПРЕДПРИЯТИЯ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ ЧРЕЗ ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
EZ A CÉL AZ ILYEN CÉGEK KÜLFÖLDI PIACOKON TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSÉNEK ÉS NÖVEKEDÉSÉNEK KEZDEMÉNYEZÉSE VAGY JAVÍTÁSA ÚJ VEVŐK FELVÁSÁRLÁSA RÉVÉN. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
IS É AN CUSPÓIR ATÁ ANN FORBAIRT AGUS FÁS DÍOLACHÁIN GNÓLACHTAÍ DEN SÓRT SIN AR MHARGAÍ EACHTRACHA A THIONSCNAMH NÓ A FHEABHSÚ TRÍ CHUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL. (Irish)
4 July 2022
0 references
DETTA MÅL ÄR ATT INITIERA ELLER FÖRBÄTTRA UTVECKLINGEN OCH TILLVÄXTEN AV DESSA FÖRETAGS FÖRSÄLJNING PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER GENOM FÖRVÄRV AV NYA KUNDER. (Swedish)
4 July 2022
0 references
SELLE EESMÄRK ON ALGATADA VÕI PARANDADA SELLISTE ETTEVÕTETE MÜÜGI ARENGUT JA KASVU VÄLISTURGUDEL UUTE KLIENTIDE OMANDAMISE KAUDU. (Estonian)
4 July 2022
0 references
CERIGNOLA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B39J18001410008
0 references