NAPLES PORT — ROAD AND RAIL CONNECTIONS WITHIN THE PORT (Q2017483): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
NAPLES PORT — ROAD AND RAIL CONNECTIONS WITHIN THE PORT | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
PORT DE NAPLES — LIAISONS ROUTIÈRES ET FERROVIAIRES INTERNES AU SIÈGE PORTUAIRE | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
HAVEN VAN NAPELS — INTERNE WEG- EN SPOORVERBINDINGEN MET HET HOOFDKANTOOR VAN DE HAVEN | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
HAFEN VON NEAPEL – INTERNE STRASSEN- UND EISENBAHNVERBINDUNGEN ZU DEM HAFEN HAUPTQUARTIER | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
PUERTO DE NÁPOLES — CONEXIONES INTERNAS DE CARRETERA Y FERROCARRIL A LA SEDE PORTUARIA | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
NAPOLI HAVN — VEJ- OG JERNBANEFORBINDELSER I HAVNEN | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΛΙΜΈΝΑΣ ΝΆΠΟΛΗΣ — ΟΔΙΚΈΣ ΚΑΙ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΈΣ ΣΥΝΔΈΣΕΙΣ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LUKA NAPULJ – CESTOVNA I ŽELJEZNIČKA POVEZANOST UNUTAR LUKE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PORTUL NAPOLI – CONEXIUNI RUTIERE ȘI FEROVIARE ÎN INTERIORUL PORTULUI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PRÍSTAV NEAPOL – CESTNÉ A ŽELEZNIČNÉ SPOJENIA V RÁMCI PRÍSTAVU | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PORT TA’ NAPLI — KONNESSJONIJIET BIT-TRIQ U BIL-FERROVIJA FIL-PORT | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PORTO DE NAVEGAÇÃO — LIGAÇÕES RODOVIÁRIAS E FERROVIÁRIAS NO PORTO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
NAPOLIN SATAMA – MAANTIE- JA RAUTATIEYHTEYDET SATAMASSA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PORT NEAPOL – POŁĄCZENIA DROGOWE I KOLEJOWE W PORCIE | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRISTANIŠČE NEAPELJ – CESTNE IN ŽELEZNIŠKE POVEZAVE V PRISTANIŠČU | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NEAPOLSKÝ PŘÍSTAV – SILNIČNÍ A ŽELEZNIČNÍ SPOJENÍ V PŘÍSTAVU | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NEAPOLIO UOSTAS – KELIŲ IR GELEŽINKELIŲ JUNGTYS UOSTE | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NEAPOLES OSTA — AUTOCEĻU UN DZELZCEĻA SAVIENOJUMI OSTĀ | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРИСТАНИЩЕ НЕАПОЛ — ПЪТНИ И ЖЕЛЕЗОПЪТНИ ВРЪЗКИ В РАМКИТЕ НА ПРИСТАНИЩЕТО | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
NÁPOLYI KIKÖTŐ – KÖZÚTI ÉS VASÚTI ÖSSZEKÖTTETÉSEK A KIKÖTŐN BELÜL | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CALAFORT NAPOLI — NAISC BÓTHAIR AGUS IARNRÓID LAISTIGH DEN CHALAFORT | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NEAPEL HAMN – VÄG- OCH JÄRNVÄGSFÖRBINDELSER INOM HAMNEN | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
NAPOLI SADAM – MAANTEE- JA RAUDTEEÜHENDUSED SADAMAS | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2017483 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2017483 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2017483 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2017483 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2017483 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2017483 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2017483 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2017483 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2017483 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2017483 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2017483 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2017483 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2017483 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2017483 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2017483 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Seaports (TEN-T) / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 19 July 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): ADSP DEL MAR TIRRENO CENTRALE / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q276797 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Napoli / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROVISION IS MADE FOR THE RESTRUCTURING OF THE VIABILIT-PORT. IN DETAIL, THE ROAD LINK BETWEEN THE LEVANT DARSENA, THE PONENTE PORT AREA AND THE ÃO MOTORWAY CONSISTING OF A ROUNDABOUT RELEASE TO BE CARRIED OUT IN LINE WITH THE CURRENT BAUSAN GATE, TO WHICH THE EXISTING BAUSAN INTERFACE WITH THE EXISTING VIABILITS. THE INTERVENTION TAKES THE FORM OF A REHABILITATION OF EXISTING ROADS IN ORDER TO INCREASE SAFETY AND REDUCE POLLUTION AT THE SAME TIME. IT IS ALSO FORESEEN WITHIN THE ECONOMIC FRAMEWORK OF THE PROJECT THE REHABILITATION OF THE RAIL NETWORK. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: PROVISION IS MADE FOR THE RESTRUCTURING OF THE VIABILIT-PORT. IN DETAIL, THE ROAD LINK BETWEEN THE LEVANT DARSENA, THE PONENTE PORT AREA AND THE ÃO MOTORWAY CONSISTING OF A ROUNDABOUT RELEASE TO BE CARRIED OUT IN LINE WITH THE CURRENT BAUSAN GATE, TO WHICH THE EXISTING BAUSAN INTERFACE WITH THE EXISTING VIABILITS. THE INTERVENTION TAKES THE FORM OF A REHABILITATION OF EXISTING ROADS IN ORDER TO INCREASE SAFETY AND REDUCE POLLUTION AT THE SAME TIME. IT IS ALSO FORESEEN WITHIN THE ECONOMIC FRAMEWORK OF THE PROJECT THE REHABILITATION OF THE RAIL NETWORK. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROVISION IS MADE FOR THE RESTRUCTURING OF THE VIABILIT-PORT. IN DETAIL, THE ROAD LINK BETWEEN THE LEVANT DARSENA, THE PONENTE PORT AREA AND THE ÃO MOTORWAY CONSISTING OF A ROUNDABOUT RELEASE TO BE CARRIED OUT IN LINE WITH THE CURRENT BAUSAN GATE, TO WHICH THE EXISTING BAUSAN INTERFACE WITH THE EXISTING VIABILITS. THE INTERVENTION TAKES THE FORM OF A REHABILITATION OF EXISTING ROADS IN ORDER TO INCREASE SAFETY AND REDUCE POLLUTION AT THE SAME TIME. IT IS ALSO FORESEEN WITHIN THE ECONOMIC FRAMEWORK OF THE PROJECT THE REHABILITATION OF THE RAIL NETWORK. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6046249980520644
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL EST PRÉVU DE RÉORGANISER LES ROUTES PORTUAIRES. EN DÉTAIL, LA LIAISON ROUTIÈRE ENTRE LE LEVANT DARSENA, LE SECTEUR PORTUAIRE DE PONENTE ET L’AUTOROUTE Ê CONSISTE EN UN CARREFOUR GIRATOIRE À EFFECTUER EN CORRESPONDANCE AVEC L’ACTUELLE PORTE BAUSAN, AUQUEL SERA RELIÉ UN VIADUC RELIANT LA ROUTE EXISTANTE. L’INTERVENTION PREND LA FORME D’UNE RÉORGANISATION DES ROUTES EXISTANTES, AFIN D’ACCROÎTRE LA SÉCURITÉ ET DE RÉDUIRE SIMULTANÉMENT LA POLLUTION. LA RÉORGANISATION DU RÉSEAU FERROVIAIRE EST ÉGALEMENT PRÉVUE DANS LE CADRE ÉCONOMIQUE DU PROJET. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: IL EST PRÉVU DE RÉORGANISER LES ROUTES PORTUAIRES. EN DÉTAIL, LA LIAISON ROUTIÈRE ENTRE LE LEVANT DARSENA, LE SECTEUR PORTUAIRE DE PONENTE ET L’AUTOROUTE Ê CONSISTE EN UN CARREFOUR GIRATOIRE À EFFECTUER EN CORRESPONDANCE AVEC L’ACTUELLE PORTE BAUSAN, AUQUEL SERA RELIÉ UN VIADUC RELIANT LA ROUTE EXISTANTE. L’INTERVENTION PREND LA FORME D’UNE RÉORGANISATION DES ROUTES EXISTANTES, AFIN D’ACCROÎTRE LA SÉCURITÉ ET DE RÉDUIRE SIMULTANÉMENT LA POLLUTION. LA RÉORGANISATION DU RÉSEAU FERROVIAIRE EST ÉGALEMENT PRÉVUE DANS LE CADRE ÉCONOMIQUE DU PROJET. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL EST PRÉVU DE RÉORGANISER LES ROUTES PORTUAIRES. EN DÉTAIL, LA LIAISON ROUTIÈRE ENTRE LE LEVANT DARSENA, LE SECTEUR PORTUAIRE DE PONENTE ET L’AUTOROUTE Ê CONSISTE EN UN CARREFOUR GIRATOIRE À EFFECTUER EN CORRESPONDANCE AVEC L’ACTUELLE PORTE BAUSAN, AUQUEL SERA RELIÉ UN VIADUC RELIANT LA ROUTE EXISTANTE. L’INTERVENTION PREND LA FORME D’UNE RÉORGANISATION DES ROUTES EXISTANTES, AFIN D’ACCROÎTRE LA SÉCURITÉ ET DE RÉDUIRE SIMULTANÉMENT LA POLLUTION. LA RÉORGANISATION DU RÉSEAU FERROVIAIRE EST ÉGALEMENT PRÉVUE DANS LE CADRE ÉCONOMIQUE DU PROJET. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET IS DE BEDOELING OM DE HAVENWEGEN TE HERSCHIKKEN. IN DETAIL BESTAAT DE WEGVERBINDING TUSSEN DE LEVANT DARSENA, DE HAVENSECTOR PONENTE EN DE AUTOSNELWEG Ê UIT EEN ROTONDE (VERSCHUIVING) DIE MOET WORDEN UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE HUIDIGE BAUSAN-POORT, WAAROP EEN VIADUCT ZAL WORDEN AANGESLOTEN DAT AANSLUIT OP DE BESTAANDE WEG. DE MAATREGEL NEEMT DE VORM AAN VAN EEN REORGANISATIE VAN DE BESTAANDE WEGEN OM DE VEILIGHEID TE VERGROTEN EN TEGELIJKERTIJD DE VERVUILING TE VERMINDEREN. DE REORGANISATIE VAN HET SPOORWEGNET IS OOK GEPLAND IN HET ECONOMISCHE KADER VAN HET PROJECT. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET IS DE BEDOELING OM DE HAVENWEGEN TE HERSCHIKKEN. IN DETAIL BESTAAT DE WEGVERBINDING TUSSEN DE LEVANT DARSENA, DE HAVENSECTOR PONENTE EN DE AUTOSNELWEG Ê UIT EEN ROTONDE (VERSCHUIVING) DIE MOET WORDEN UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE HUIDIGE BAUSAN-POORT, WAAROP EEN VIADUCT ZAL WORDEN AANGESLOTEN DAT AANSLUIT OP DE BESTAANDE WEG. DE MAATREGEL NEEMT DE VORM AAN VAN EEN REORGANISATIE VAN DE BESTAANDE WEGEN OM DE VEILIGHEID TE VERGROTEN EN TEGELIJKERTIJD DE VERVUILING TE VERMINDEREN. DE REORGANISATIE VAN HET SPOORWEGNET IS OOK GEPLAND IN HET ECONOMISCHE KADER VAN HET PROJECT. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET IS DE BEDOELING OM DE HAVENWEGEN TE HERSCHIKKEN. IN DETAIL BESTAAT DE WEGVERBINDING TUSSEN DE LEVANT DARSENA, DE HAVENSECTOR PONENTE EN DE AUTOSNELWEG Ê UIT EEN ROTONDE (VERSCHUIVING) DIE MOET WORDEN UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE HUIDIGE BAUSAN-POORT, WAAROP EEN VIADUCT ZAL WORDEN AANGESLOTEN DAT AANSLUIT OP DE BESTAANDE WEG. DE MAATREGEL NEEMT DE VORM AAN VAN EEN REORGANISATIE VAN DE BESTAANDE WEGEN OM DE VEILIGHEID TE VERGROTEN EN TEGELIJKERTIJD DE VERVUILING TE VERMINDEREN. DE REORGANISATIE VAN HET SPOORWEGNET IS OOK GEPLAND IN HET ECONOMISCHE KADER VAN HET PROJECT. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ES IST GEPLANT, DIE HAFENSTRASSEN NEU ZU ORDNEN. DIE STRASSENVERBINDUNG ZWISCHEN DER LEVANT DARSENA, DEM HAFENSEKTOR PONENTE UND DER AUTOBAHN ÀŠ BESTEHT IM EINZELNEN AUS EINEM KREISVERKEHR (SLIDE)-KREUZUNG, DER IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM AKTUELLEN BAUSAN-GATE DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLL, MIT DEM EIN VIADUKT VERBUNDEN WIRD, DER MIT DER BESTEHENDEN STRASSE VERBUNDEN IST. DIE INTERVENTION ERFOLGT IN FORM EINER SANIERUNG BESTEHENDER STRASSEN, UM DIE SICHERHEIT ZU ERHÖHEN UND GLEICHZEITIG DIE UMWELTVERSCHMUTZUNG ZU VERRINGERN. DIE UMSTRUKTURIERUNG DES EISENBAHNNETZES IST AUCH IM WIRTSCHAFTLICHEN RAHMEN DES PROJEKTS VORGESEHEN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: ES IST GEPLANT, DIE HAFENSTRASSEN NEU ZU ORDNEN. DIE STRASSENVERBINDUNG ZWISCHEN DER LEVANT DARSENA, DEM HAFENSEKTOR PONENTE UND DER AUTOBAHN ÀŠ BESTEHT IM EINZELNEN AUS EINEM KREISVERKEHR (SLIDE)-KREUZUNG, DER IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM AKTUELLEN BAUSAN-GATE DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLL, MIT DEM EIN VIADUKT VERBUNDEN WIRD, DER MIT DER BESTEHENDEN STRASSE VERBUNDEN IST. DIE INTERVENTION ERFOLGT IN FORM EINER SANIERUNG BESTEHENDER STRASSEN, UM DIE SICHERHEIT ZU ERHÖHEN UND GLEICHZEITIG DIE UMWELTVERSCHMUTZUNG ZU VERRINGERN. DIE UMSTRUKTURIERUNG DES EISENBAHNNETZES IST AUCH IM WIRTSCHAFTLICHEN RAHMEN DES PROJEKTS VORGESEHEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ES IST GEPLANT, DIE HAFENSTRASSEN NEU ZU ORDNEN. DIE STRASSENVERBINDUNG ZWISCHEN DER LEVANT DARSENA, DEM HAFENSEKTOR PONENTE UND DER AUTOBAHN ÀŠ BESTEHT IM EINZELNEN AUS EINEM KREISVERKEHR (SLIDE)-KREUZUNG, DER IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM AKTUELLEN BAUSAN-GATE DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLL, MIT DEM EIN VIADUKT VERBUNDEN WIRD, DER MIT DER BESTEHENDEN STRASSE VERBUNDEN IST. DIE INTERVENTION ERFOLGT IN FORM EINER SANIERUNG BESTEHENDER STRASSEN, UM DIE SICHERHEIT ZU ERHÖHEN UND GLEICHZEITIG DIE UMWELTVERSCHMUTZUNG ZU VERRINGERN. DIE UMSTRUKTURIERUNG DES EISENBAHNNETZES IST AUCH IM WIRTSCHAFTLICHEN RAHMEN DES PROJEKTS VORGESEHEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ESTÁ PREVISTO REORGANIZAR LAS CARRETERAS PORTUARIAS. EN DETALLE, LA CONEXIÓN VIAL ENTRE EL LEVANTE DARSENA, EL SECTOR PORTUARIO DE PONENTE Y LA AUTOPISTA Ê CONSISTE EN UN CRUCE DE ROTONDA (DESLIZAMIENTO) QUE SE LLEVARÁ A CABO EN CORRESPONDENCIA CON LA ACTUAL PUERTA BAUSAN, A LA QUE SE CONECTARÁ UN VIADUCTO QUE CONECTA CON LA CARRETERA EXISTENTE. LA INTERVENCIÓN ADOPTA LA FORMA DE UNA REORGANIZACIÓN DE LAS CARRETERAS EXISTENTES, CON EL FIN DE AUMENTAR LA SEGURIDAD Y AL MISMO TIEMPO REDUCIR LA CONTAMINACIÓN. LA REORGANIZACIÓN DE LA RED FERROVIARIA TAMBIÉN ESTÁ PREVISTA EN EL MARCO ECONÓMICO DEL PROYECTO. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: ESTÁ PREVISTO REORGANIZAR LAS CARRETERAS PORTUARIAS. EN DETALLE, LA CONEXIÓN VIAL ENTRE EL LEVANTE DARSENA, EL SECTOR PORTUARIO DE PONENTE Y LA AUTOPISTA Ê CONSISTE EN UN CRUCE DE ROTONDA (DESLIZAMIENTO) QUE SE LLEVARÁ A CABO EN CORRESPONDENCIA CON LA ACTUAL PUERTA BAUSAN, A LA QUE SE CONECTARÁ UN VIADUCTO QUE CONECTA CON LA CARRETERA EXISTENTE. LA INTERVENCIÓN ADOPTA LA FORMA DE UNA REORGANIZACIÓN DE LAS CARRETERAS EXISTENTES, CON EL FIN DE AUMENTAR LA SEGURIDAD Y AL MISMO TIEMPO REDUCIR LA CONTAMINACIÓN. LA REORGANIZACIÓN DE LA RED FERROVIARIA TAMBIÉN ESTÁ PREVISTA EN EL MARCO ECONÓMICO DEL PROYECTO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ESTÁ PREVISTO REORGANIZAR LAS CARRETERAS PORTUARIAS. EN DETALLE, LA CONEXIÓN VIAL ENTRE EL LEVANTE DARSENA, EL SECTOR PORTUARIO DE PONENTE Y LA AUTOPISTA Ê CONSISTE EN UN CRUCE DE ROTONDA (DESLIZAMIENTO) QUE SE LLEVARÁ A CABO EN CORRESPONDENCIA CON LA ACTUAL PUERTA BAUSAN, A LA QUE SE CONECTARÁ UN VIADUCTO QUE CONECTA CON LA CARRETERA EXISTENTE. LA INTERVENCIÓN ADOPTA LA FORMA DE UNA REORGANIZACIÓN DE LAS CARRETERAS EXISTENTES, CON EL FIN DE AUMENTAR LA SEGURIDAD Y AL MISMO TIEMPO REDUCIR LA CONTAMINACIÓN. LA REORGANIZACIÓN DE LA RED FERROVIARIA TAMBIÉN ESTÁ PREVISTA EN EL MARCO ECONÓMICO DEL PROYECTO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DER ER FASTSAT BESTEMMELSER OM OMSTRUKTURERING AF VIABILIT-HAVNEN. NÆRMERE BETEGNET VEJFORBINDELSEN MELLEM LEVANT DARSENA, PONENTE-HAVNSOMRÅDET OG ÃO-MOTORVEJEN BESTÅENDE AF EN RUNDKØRSEL, DER SKAL UDFØRES I OVERENSSTEMMELSE MED DEN NUVÆRENDE BAUSAN-PORT, HVORTIL DEN EKSISTERENDE BAUSAN-GRÆNSEFLADE MED DET EKSISTERENDE VIABILITS-SYSTEM. INTERVENTIONEN TAGER FORM AF EN ISTANDSÆTTELSE AF EKSISTERENDE VEJE FOR SAMTIDIG AT ØGE SIKKERHEDEN OG REDUCERE FORURENINGEN. DET ER OGSÅ PLANLAGT INDEN FOR PROJEKTETS ØKONOMISKE RAMMER AT RENOVERE JERNBANENETTET. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DER ER FASTSAT BESTEMMELSER OM OMSTRUKTURERING AF VIABILIT-HAVNEN. NÆRMERE BETEGNET VEJFORBINDELSEN MELLEM LEVANT DARSENA, PONENTE-HAVNSOMRÅDET OG ÃO-MOTORVEJEN BESTÅENDE AF EN RUNDKØRSEL, DER SKAL UDFØRES I OVERENSSTEMMELSE MED DEN NUVÆRENDE BAUSAN-PORT, HVORTIL DEN EKSISTERENDE BAUSAN-GRÆNSEFLADE MED DET EKSISTERENDE VIABILITS-SYSTEM. INTERVENTIONEN TAGER FORM AF EN ISTANDSÆTTELSE AF EKSISTERENDE VEJE FOR SAMTIDIG AT ØGE SIKKERHEDEN OG REDUCERE FORURENINGEN. DET ER OGSÅ PLANLAGT INDEN FOR PROJEKTETS ØKONOMISKE RAMMER AT RENOVERE JERNBANENETTET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DER ER FASTSAT BESTEMMELSER OM OMSTRUKTURERING AF VIABILIT-HAVNEN. NÆRMERE BETEGNET VEJFORBINDELSEN MELLEM LEVANT DARSENA, PONENTE-HAVNSOMRÅDET OG ÃO-MOTORVEJEN BESTÅENDE AF EN RUNDKØRSEL, DER SKAL UDFØRES I OVERENSSTEMMELSE MED DEN NUVÆRENDE BAUSAN-PORT, HVORTIL DEN EKSISTERENDE BAUSAN-GRÆNSEFLADE MED DET EKSISTERENDE VIABILITS-SYSTEM. INTERVENTIONEN TAGER FORM AF EN ISTANDSÆTTELSE AF EKSISTERENDE VEJE FOR SAMTIDIG AT ØGE SIKKERHEDEN OG REDUCERE FORURENINGEN. DET ER OGSÅ PLANLAGT INDEN FOR PROJEKTETS ØKONOMISKE RAMMER AT RENOVERE JERNBANENETTET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ VIABILIT. ΛΕΠΤΟΜΕΡΏΣ, Η ΟΔΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ LEVANT DARSENA, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ PONENTE ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΌΜΟΥ ÀO, Η ΟΠΟΊΑ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΑΠΕΛΕΥΘΈΡΩΣΗ ΚΥΚΛΙΚΟΎ ΚΌΜΒΟΥ, Η ΟΠΟΊΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΠΎΛΗ BAUSAN, ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Η ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗ ΔΙΕΠΑΦΉ BAUSAN ΜΕ ΤΙΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΕΣ VIABILITS. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΔΡΌΜΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΡΎΠΑΝΣΗ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ. ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ, ΣΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΟΎ ΔΙΚΤΎΟΥ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ VIABILIT. ΛΕΠΤΟΜΕΡΏΣ, Η ΟΔΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ LEVANT DARSENA, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ PONENTE ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΌΜΟΥ ÀO, Η ΟΠΟΊΑ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΑΠΕΛΕΥΘΈΡΩΣΗ ΚΥΚΛΙΚΟΎ ΚΌΜΒΟΥ, Η ΟΠΟΊΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΠΎΛΗ BAUSAN, ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Η ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗ ΔΙΕΠΑΦΉ BAUSAN ΜΕ ΤΙΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΕΣ VIABILITS. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΔΡΌΜΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΡΎΠΑΝΣΗ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ. ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ, ΣΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΟΎ ΔΙΚΤΎΟΥ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ VIABILIT. ΛΕΠΤΟΜΕΡΏΣ, Η ΟΔΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ LEVANT DARSENA, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ PONENTE ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΌΜΟΥ ÀO, Η ΟΠΟΊΑ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΑΠΕΛΕΥΘΈΡΩΣΗ ΚΥΚΛΙΚΟΎ ΚΌΜΒΟΥ, Η ΟΠΟΊΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΠΎΛΗ BAUSAN, ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Η ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗ ΔΙΕΠΑΦΉ BAUSAN ΜΕ ΤΙΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΕΣ VIABILITS. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΔΡΌΜΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΡΎΠΑΝΣΗ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ. ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ, ΣΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΟΎ ΔΙΚΤΎΟΥ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PREDVIĐENO JE RESTRUKTURIRANJE VIABILIT-PORTA. DETALJNO, CESTOVNA VEZA IZMEĐU LEVANT DARSENE, PODRUČJA LUKE PONENTE I AUTOCESTE ÃO KOJA SE SASTOJI OD KRUŽNE ISPUŠTANJA KOJA ĆE SE PROVESTI U SKLADU SA SADAŠNJIM BAUSANOVIM VRATIMA, S KOJIMA JE POSTOJEĆE BAUSAN SUČELJE S POSTOJEĆIM VIABILITS-IMA. INTERVENCIJA SE ODVIJA U OBLIKU OBNOVE POSTOJEĆIH CESTA KAKO BI SE POVEĆALA SIGURNOST I ISTODOBNO SMANJILO ONEČIŠĆENJE. PREDVIĐA SE I OBNOVA ŽELJEZNIČKE MREŽE U GOSPODARSKOM OKVIRU PROJEKTA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PREDVIĐENO JE RESTRUKTURIRANJE VIABILIT-PORTA. DETALJNO, CESTOVNA VEZA IZMEĐU LEVANT DARSENE, PODRUČJA LUKE PONENTE I AUTOCESTE ÃO KOJA SE SASTOJI OD KRUŽNE ISPUŠTANJA KOJA ĆE SE PROVESTI U SKLADU SA SADAŠNJIM BAUSANOVIM VRATIMA, S KOJIMA JE POSTOJEĆE BAUSAN SUČELJE S POSTOJEĆIM VIABILITS-IMA. INTERVENCIJA SE ODVIJA U OBLIKU OBNOVE POSTOJEĆIH CESTA KAKO BI SE POVEĆALA SIGURNOST I ISTODOBNO SMANJILO ONEČIŠĆENJE. PREDVIĐA SE I OBNOVA ŽELJEZNIČKE MREŽE U GOSPODARSKOM OKVIRU PROJEKTA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PREDVIĐENO JE RESTRUKTURIRANJE VIABILIT-PORTA. DETALJNO, CESTOVNA VEZA IZMEĐU LEVANT DARSENE, PODRUČJA LUKE PONENTE I AUTOCESTE ÃO KOJA SE SASTOJI OD KRUŽNE ISPUŠTANJA KOJA ĆE SE PROVESTI U SKLADU SA SADAŠNJIM BAUSANOVIM VRATIMA, S KOJIMA JE POSTOJEĆE BAUSAN SUČELJE S POSTOJEĆIM VIABILITS-IMA. INTERVENCIJA SE ODVIJA U OBLIKU OBNOVE POSTOJEĆIH CESTA KAKO BI SE POVEĆALA SIGURNOST I ISTODOBNO SMANJILO ONEČIŠĆENJE. PREDVIĐA SE I OBNOVA ŽELJEZNIČKE MREŽE U GOSPODARSKOM OKVIRU PROJEKTA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SE PREVEDE RESTRUCTURAREA PORTULUI VIABILIT. ÎN DETALIU, LEGĂTURA RUTIERĂ DINTRE LEVANT DARSENA, ZONA PORTUARĂ PONENTE ȘI AUTOSTRADA ÀO, CONSTÂND ÎNTR-O ELIBERARE A SENSULUI GIRATORIU CARE URMEAZĂ SĂ FIE EFECTUATĂ ÎN CONFORMITATE CU POARTA BAUSAN ACTUALĂ, LA CARE INTERFAȚA BAUSAN EXISTENTĂ CU VIABILITS EXISTENTE. INTERVENȚIA IA FORMA UNEI REABILITĂRI A DRUMURILOR EXISTENTE PENTRU A SPORI SIGURANȚA ȘI A REDUCE ÎN ACELAȘI TIMP POLUAREA. DE ASEMENEA, ESTE PREVĂZUTĂ ÎN CADRUL ECONOMIC AL PROIECTULUI REABILITAREA REȚELEI FEROVIARE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: SE PREVEDE RESTRUCTURAREA PORTULUI VIABILIT. ÎN DETALIU, LEGĂTURA RUTIERĂ DINTRE LEVANT DARSENA, ZONA PORTUARĂ PONENTE ȘI AUTOSTRADA ÀO, CONSTÂND ÎNTR-O ELIBERARE A SENSULUI GIRATORIU CARE URMEAZĂ SĂ FIE EFECTUATĂ ÎN CONFORMITATE CU POARTA BAUSAN ACTUALĂ, LA CARE INTERFAȚA BAUSAN EXISTENTĂ CU VIABILITS EXISTENTE. INTERVENȚIA IA FORMA UNEI REABILITĂRI A DRUMURILOR EXISTENTE PENTRU A SPORI SIGURANȚA ȘI A REDUCE ÎN ACELAȘI TIMP POLUAREA. DE ASEMENEA, ESTE PREVĂZUTĂ ÎN CADRUL ECONOMIC AL PROIECTULUI REABILITAREA REȚELEI FEROVIARE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SE PREVEDE RESTRUCTURAREA PORTULUI VIABILIT. ÎN DETALIU, LEGĂTURA RUTIERĂ DINTRE LEVANT DARSENA, ZONA PORTUARĂ PONENTE ȘI AUTOSTRADA ÀO, CONSTÂND ÎNTR-O ELIBERARE A SENSULUI GIRATORIU CARE URMEAZĂ SĂ FIE EFECTUATĂ ÎN CONFORMITATE CU POARTA BAUSAN ACTUALĂ, LA CARE INTERFAȚA BAUSAN EXISTENTĂ CU VIABILITS EXISTENTE. INTERVENȚIA IA FORMA UNEI REABILITĂRI A DRUMURILOR EXISTENTE PENTRU A SPORI SIGURANȚA ȘI A REDUCE ÎN ACELAȘI TIMP POLUAREA. DE ASEMENEA, ESTE PREVĂZUTĂ ÎN CADRUL ECONOMIC AL PROIECTULUI REABILITAREA REȚELEI FEROVIARE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
USTANOVUJE SA REŠTRUKTURALIZÁCIA VIABILITOVÉHO PRÍSTAVU. PODROBNEJŠIE, CESTNÉ SPOJENIE MEDZI LEVANTOM DARSENOU, PRÍSTAVNOU OBLASŤOU PONENTE A DIAĽNICOU ÃO POZOSTÁVAJÚCE Z UVOĽNENIA KRUHOVÉHO OBJAZDU, KTORÉ SA MÁ VYKONAŤ V SÚLADE SO SÚČASNOU BRÁNOU BAUSAN, S KTOROU EXISTUJÚCE ROZHRANIE BAUSAN S EXISTUJÚCIMI VIABILITS. INTERVENCIA MÁ PODOBU OBNOVY EXISTUJÚCICH CIEST S CIEĽOM ZVÝŠIŤ BEZPEČNOSŤ A ZÁROVEŇ ZNÍŽIŤ ZNEČISTENIE. V HOSPODÁRSKOM RÁMCI PROJEKTU SA PREDPOKLADÁ AJ OBNOVA ŽELEZNIČNEJ SIETE. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: USTANOVUJE SA REŠTRUKTURALIZÁCIA VIABILITOVÉHO PRÍSTAVU. PODROBNEJŠIE, CESTNÉ SPOJENIE MEDZI LEVANTOM DARSENOU, PRÍSTAVNOU OBLASŤOU PONENTE A DIAĽNICOU ÃO POZOSTÁVAJÚCE Z UVOĽNENIA KRUHOVÉHO OBJAZDU, KTORÉ SA MÁ VYKONAŤ V SÚLADE SO SÚČASNOU BRÁNOU BAUSAN, S KTOROU EXISTUJÚCE ROZHRANIE BAUSAN S EXISTUJÚCIMI VIABILITS. INTERVENCIA MÁ PODOBU OBNOVY EXISTUJÚCICH CIEST S CIEĽOM ZVÝŠIŤ BEZPEČNOSŤ A ZÁROVEŇ ZNÍŽIŤ ZNEČISTENIE. V HOSPODÁRSKOM RÁMCI PROJEKTU SA PREDPOKLADÁ AJ OBNOVA ŽELEZNIČNEJ SIETE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: USTANOVUJE SA REŠTRUKTURALIZÁCIA VIABILITOVÉHO PRÍSTAVU. PODROBNEJŠIE, CESTNÉ SPOJENIE MEDZI LEVANTOM DARSENOU, PRÍSTAVNOU OBLASŤOU PONENTE A DIAĽNICOU ÃO POZOSTÁVAJÚCE Z UVOĽNENIA KRUHOVÉHO OBJAZDU, KTORÉ SA MÁ VYKONAŤ V SÚLADE SO SÚČASNOU BRÁNOU BAUSAN, S KTOROU EXISTUJÚCE ROZHRANIE BAUSAN S EXISTUJÚCIMI VIABILITS. INTERVENCIA MÁ PODOBU OBNOVY EXISTUJÚCICH CIEST S CIEĽOM ZVÝŠIŤ BEZPEČNOSŤ A ZÁROVEŇ ZNÍŽIŤ ZNEČISTENIE. V HOSPODÁRSKOM RÁMCI PROJEKTU SA PREDPOKLADÁ AJ OBNOVA ŽELEZNIČNEJ SIETE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
QED ISSIR DISPOŻIZZJONI GĦAR-RISTRUTTURAR TAL-PORT VIABILIT. FID-DETTALL, IL-KONNESSJONI TAT-TRIQ BEJN IL-LEVANT DARSENA, IŻ-ŻONA TAL-PORT TA’ PONENTE U L-AWTOSTRADA ÃO TIKKONSISTI F’RILAXX ROUNDABOUT LI GĦANDU JITWETTAQ F’KONFORMITÀ MAL-BIEB BAUSAN ATTWALI, LI MIEGĦU L-INTERFAĊĊA EŻISTENTI TA’ BAUSAN MAL-VIABILITS EŻISTENTI. L-INTERVENT JIEĦU L-FORMA TA’ RIABILITAZZJONI TA’ TOROQ EŻISTENTI SABIEX TIŻDIED IS-SIKUREZZA U JITNAQQAS IT-TNIĠĠIS FL-ISTESS ĦIN. HUWA PREVIST UKOLL FIL-QAFAS EKONOMIKU TAL-PROĠETT IR-RIABILITAZZJONI TAN-NETWERK FERROVJARJU. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: QED ISSIR DISPOŻIZZJONI GĦAR-RISTRUTTURAR TAL-PORT VIABILIT. FID-DETTALL, IL-KONNESSJONI TAT-TRIQ BEJN IL-LEVANT DARSENA, IŻ-ŻONA TAL-PORT TA’ PONENTE U L-AWTOSTRADA ÃO TIKKONSISTI F’RILAXX ROUNDABOUT LI GĦANDU JITWETTAQ F’KONFORMITÀ MAL-BIEB BAUSAN ATTWALI, LI MIEGĦU L-INTERFAĊĊA EŻISTENTI TA’ BAUSAN MAL-VIABILITS EŻISTENTI. L-INTERVENT JIEĦU L-FORMA TA’ RIABILITAZZJONI TA’ TOROQ EŻISTENTI SABIEX TIŻDIED IS-SIKUREZZA U JITNAQQAS IT-TNIĠĠIS FL-ISTESS ĦIN. HUWA PREVIST UKOLL FIL-QAFAS EKONOMIKU TAL-PROĠETT IR-RIABILITAZZJONI TAN-NETWERK FERROVJARJU. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: QED ISSIR DISPOŻIZZJONI GĦAR-RISTRUTTURAR TAL-PORT VIABILIT. FID-DETTALL, IL-KONNESSJONI TAT-TRIQ BEJN IL-LEVANT DARSENA, IŻ-ŻONA TAL-PORT TA’ PONENTE U L-AWTOSTRADA ÃO TIKKONSISTI F’RILAXX ROUNDABOUT LI GĦANDU JITWETTAQ F’KONFORMITÀ MAL-BIEB BAUSAN ATTWALI, LI MIEGĦU L-INTERFAĊĊA EŻISTENTI TA’ BAUSAN MAL-VIABILITS EŻISTENTI. L-INTERVENT JIEĦU L-FORMA TA’ RIABILITAZZJONI TA’ TOROQ EŻISTENTI SABIEX TIŻDIED IS-SIKUREZZA U JITNAQQAS IT-TNIĠĠIS FL-ISTESS ĦIN. HUWA PREVIST UKOLL FIL-QAFAS EKONOMIKU TAL-PROĠETT IR-RIABILITAZZJONI TAN-NETWERK FERROVJARJU. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DISPOSIÇÕES RELATIVAS À REESTRUTURAÇÃO DO PORTO DE VIABILIDADE. Pormenormente, a ligação rodoviária entre a Darsena niveladora, a zona portuária do Ponente e a via-férrea do ão é constituída por uma saída de rodovia a ser realizada em linha com a atual porta de embarque, para a qual a interface existente com os ambientes existentes. A INTERVENÇÃO TOMA A FORMA DE REABILITAÇÃO DAS ESTRADAS EXISTENTES PARA AUMENTAR A SEGURANÇA E REDUZIR A POLUIÇÃO NO MESMO TEMPO. A REABILITAÇÃO DA REDE FERROVIÁRIA ESTÁ PREVISTA NO QUADRO ECONÓMICO DO PROJECTO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: DISPOSIÇÕES RELATIVAS À REESTRUTURAÇÃO DO PORTO DE VIABILIDADE. Pormenormente, a ligação rodoviária entre a Darsena niveladora, a zona portuária do Ponente e a via-férrea do ão é constituída por uma saída de rodovia a ser realizada em linha com a atual porta de embarque, para a qual a interface existente com os ambientes existentes. A INTERVENÇÃO TOMA A FORMA DE REABILITAÇÃO DAS ESTRADAS EXISTENTES PARA AUMENTAR A SEGURANÇA E REDUZIR A POLUIÇÃO NO MESMO TEMPO. A REABILITAÇÃO DA REDE FERROVIÁRIA ESTÁ PREVISTA NO QUADRO ECONÓMICO DO PROJECTO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DISPOSIÇÕES RELATIVAS À REESTRUTURAÇÃO DO PORTO DE VIABILIDADE. Pormenormente, a ligação rodoviária entre a Darsena niveladora, a zona portuária do Ponente e a via-férrea do ão é constituída por uma saída de rodovia a ser realizada em linha com a atual porta de embarque, para a qual a interface existente com os ambientes existentes. A INTERVENÇÃO TOMA A FORMA DE REABILITAÇÃO DAS ESTRADAS EXISTENTES PARA AUMENTAR A SEGURANÇA E REDUZIR A POLUIÇÃO NO MESMO TEMPO. A REABILITAÇÃO DA REDE FERROVIÁRIA ESTÁ PREVISTA NO QUADRO ECONÓMICO DO PROJECTO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JÄRJESTELYSSÄ SÄÄDETÄÄN VIABILIT-SATAMAN RAKENNEUUDISTUKSESTA. TARKEMMIN SANOTTUNA LEVANT DARSENAN, PONENTEN SATAMA-ALUEEN JA MOOTTORITIEN VÄLINEN TIEYHTEYS, JOKA KOOSTUU NYKYISEN BAUSAN PORTIN MUKAISESTI SUORITETTAVASTA LIIKENNEYMPYRÄSTÄ, JOHON NYKYINEN BAUSANIN RAJAPINTA ON YHTEYDESSÄ OLEMASSA OLEVAAN VIABILITSIIN. TOIMENPIDE TOTEUTETAAN OLEMASSA OLEVIEN TEIDEN KUNNOSTAMISENA TURVALLISUUDEN LISÄÄMISEKSI JA SAASTUMISEN VÄHENTÄMISEKSI SAMANAIKAISESTI. HANKKEEN TALOUDELLISESSA KEHYKSESSÄ SUUNNITELLAAN MYÖS RAUTATIEVERKON KUNNOSTAMISTA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: JÄRJESTELYSSÄ SÄÄDETÄÄN VIABILIT-SATAMAN RAKENNEUUDISTUKSESTA. TARKEMMIN SANOTTUNA LEVANT DARSENAN, PONENTEN SATAMA-ALUEEN JA MOOTTORITIEN VÄLINEN TIEYHTEYS, JOKA KOOSTUU NYKYISEN BAUSAN PORTIN MUKAISESTI SUORITETTAVASTA LIIKENNEYMPYRÄSTÄ, JOHON NYKYINEN BAUSANIN RAJAPINTA ON YHTEYDESSÄ OLEMASSA OLEVAAN VIABILITSIIN. TOIMENPIDE TOTEUTETAAN OLEMASSA OLEVIEN TEIDEN KUNNOSTAMISENA TURVALLISUUDEN LISÄÄMISEKSI JA SAASTUMISEN VÄHENTÄMISEKSI SAMANAIKAISESTI. HANKKEEN TALOUDELLISESSA KEHYKSESSÄ SUUNNITELLAAN MYÖS RAUTATIEVERKON KUNNOSTAMISTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JÄRJESTELYSSÄ SÄÄDETÄÄN VIABILIT-SATAMAN RAKENNEUUDISTUKSESTA. TARKEMMIN SANOTTUNA LEVANT DARSENAN, PONENTEN SATAMA-ALUEEN JA MOOTTORITIEN VÄLINEN TIEYHTEYS, JOKA KOOSTUU NYKYISEN BAUSAN PORTIN MUKAISESTI SUORITETTAVASTA LIIKENNEYMPYRÄSTÄ, JOHON NYKYINEN BAUSANIN RAJAPINTA ON YHTEYDESSÄ OLEMASSA OLEVAAN VIABILITSIIN. TOIMENPIDE TOTEUTETAAN OLEMASSA OLEVIEN TEIDEN KUNNOSTAMISENA TURVALLISUUDEN LISÄÄMISEKSI JA SAASTUMISEN VÄHENTÄMISEKSI SAMANAIKAISESTI. HANKKEEN TALOUDELLISESSA KEHYKSESSÄ SUUNNITELLAAN MYÖS RAUTATIEVERKON KUNNOSTAMISTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PRZEWIDZIANO RESTRUKTURYZACJĘ PORTU VIABILIT. W SZCZEGÓŁACH, POŁĄCZENIE DROGOWE MIĘDZY LEVANT DARSENA, OBSZAREM PORTU PONENTE I AUTOSTRADĄ Ú POLEGAJĄCĄ NA UWOLNIENIU RONDA, KTÓRE MA BYĆ PRZEPROWADZONE ZGODNIE Z OBECNĄ BRAMĄ BAUSAN, DO KTÓREJ ISTNIEJĄCY BAUSAN ŁĄCZY SIĘ Z ISTNIEJĄCYMI VIABILITS. INTERWENCJA MA FORMĘ REKULTYWACJI ISTNIEJĄCYCH DRÓG W CELU ZWIĘKSZENIA BEZPIECZEŃSTWA I ZMNIEJSZENIA ZANIECZYSZCZENIA W TYM SAMYM CZASIE. PRZEWIDUJE SIĘ RÓWNIEŻ W RAMACH EKONOMICZNYCH PROJEKTU REKULTYWACJĘ SIECI KOLEJOWEJ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PRZEWIDZIANO RESTRUKTURYZACJĘ PORTU VIABILIT. W SZCZEGÓŁACH, POŁĄCZENIE DROGOWE MIĘDZY LEVANT DARSENA, OBSZAREM PORTU PONENTE I AUTOSTRADĄ Ú POLEGAJĄCĄ NA UWOLNIENIU RONDA, KTÓRE MA BYĆ PRZEPROWADZONE ZGODNIE Z OBECNĄ BRAMĄ BAUSAN, DO KTÓREJ ISTNIEJĄCY BAUSAN ŁĄCZY SIĘ Z ISTNIEJĄCYMI VIABILITS. INTERWENCJA MA FORMĘ REKULTYWACJI ISTNIEJĄCYCH DRÓG W CELU ZWIĘKSZENIA BEZPIECZEŃSTWA I ZMNIEJSZENIA ZANIECZYSZCZENIA W TYM SAMYM CZASIE. PRZEWIDUJE SIĘ RÓWNIEŻ W RAMACH EKONOMICZNYCH PROJEKTU REKULTYWACJĘ SIECI KOLEJOWEJ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PRZEWIDZIANO RESTRUKTURYZACJĘ PORTU VIABILIT. W SZCZEGÓŁACH, POŁĄCZENIE DROGOWE MIĘDZY LEVANT DARSENA, OBSZAREM PORTU PONENTE I AUTOSTRADĄ Ú POLEGAJĄCĄ NA UWOLNIENIU RONDA, KTÓRE MA BYĆ PRZEPROWADZONE ZGODNIE Z OBECNĄ BRAMĄ BAUSAN, DO KTÓREJ ISTNIEJĄCY BAUSAN ŁĄCZY SIĘ Z ISTNIEJĄCYMI VIABILITS. INTERWENCJA MA FORMĘ REKULTYWACJI ISTNIEJĄCYCH DRÓG W CELU ZWIĘKSZENIA BEZPIECZEŃSTWA I ZMNIEJSZENIA ZANIECZYSZCZENIA W TYM SAMYM CZASIE. PRZEWIDUJE SIĘ RÓWNIEŻ W RAMACH EKONOMICZNYCH PROJEKTU REKULTYWACJĘ SIECI KOLEJOWEJ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PREDVIDENO JE PRESTRUKTURIRANJE PRISTANIŠČA VIABILITACIJE. NATANČNEJE, CESTNA POVEZAVA MED LEVANT DARSENO, OBMOČJEM PRISTANIŠČA PONENTE IN AVTOCESTO ÃO, SESTAVLJENA IZ IZKLOPA KROŽIŠČA, KI SE IZVEDE V SKLADU S SEDANJIMI BAUSANSKIMI VRATI, DO KATERIH JE OBSTOJEČI BAUSAN POVEZAN Z OBSTOJEČIM VIABILITSOM. POSEG POTEKA V OBLIKI SANACIJE OBSTOJEČIH CEST, DA SE POVEČA VARNOST IN HKRATI ZMANJŠA ONESNAŽEVANJE. V GOSPODARSKEM OKVIRU PROJEKTA JE PREDVIDENA TUDI SANACIJA ŽELEZNIŠKEGA OMREŽJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PREDVIDENO JE PRESTRUKTURIRANJE PRISTANIŠČA VIABILITACIJE. NATANČNEJE, CESTNA POVEZAVA MED LEVANT DARSENO, OBMOČJEM PRISTANIŠČA PONENTE IN AVTOCESTO ÃO, SESTAVLJENA IZ IZKLOPA KROŽIŠČA, KI SE IZVEDE V SKLADU S SEDANJIMI BAUSANSKIMI VRATI, DO KATERIH JE OBSTOJEČI BAUSAN POVEZAN Z OBSTOJEČIM VIABILITSOM. POSEG POTEKA V OBLIKI SANACIJE OBSTOJEČIH CEST, DA SE POVEČA VARNOST IN HKRATI ZMANJŠA ONESNAŽEVANJE. V GOSPODARSKEM OKVIRU PROJEKTA JE PREDVIDENA TUDI SANACIJA ŽELEZNIŠKEGA OMREŽJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PREDVIDENO JE PRESTRUKTURIRANJE PRISTANIŠČA VIABILITACIJE. NATANČNEJE, CESTNA POVEZAVA MED LEVANT DARSENO, OBMOČJEM PRISTANIŠČA PONENTE IN AVTOCESTO ÃO, SESTAVLJENA IZ IZKLOPA KROŽIŠČA, KI SE IZVEDE V SKLADU S SEDANJIMI BAUSANSKIMI VRATI, DO KATERIH JE OBSTOJEČI BAUSAN POVEZAN Z OBSTOJEČIM VIABILITSOM. POSEG POTEKA V OBLIKI SANACIJE OBSTOJEČIH CEST, DA SE POVEČA VARNOST IN HKRATI ZMANJŠA ONESNAŽEVANJE. V GOSPODARSKEM OKVIRU PROJEKTA JE PREDVIDENA TUDI SANACIJA ŽELEZNIŠKEGA OMREŽJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BYLA PŘIJATA OPATŘENÍ PRO RESTRUKTURALIZACI VIABILIT-PORT. KONKRÉTNĚ SILNIČNÍ SPOJENÍ MEZI LEVANTEM DARSENA, PŘÍSTAVEM PONENTE A DÁLNICÍ ÃO, KTERÉ SE SKLÁDÁ Z VYPUŠTĚNÍ KRUHOVÉHO OBJEZDU, KTERÉ MÁ BÝT PROVEDENO V SOULADU SE STÁVAJÍCÍ BRÁNOU BAUSAN, K NÍŽ SE STÁVAJÍCÍ BAUSAN SPOJÍ SE STÁVAJÍCÍMI VIABILITS. ZÁSAH MÁ PODOBU OBNOVY STÁVAJÍCÍCH SILNIC S CÍLEM ZVÝŠIT BEZPEČNOST A ZÁROVEŇ SNÍŽIT ZNEČIŠTĚNÍ. V RÁMCI HOSPODÁŘSKÉHO RÁMCE PROJEKTU JE ROVNĚŽ PLÁNOVÁNA OBNOVA ŽELEZNIČNÍ SÍTĚ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: BYLA PŘIJATA OPATŘENÍ PRO RESTRUKTURALIZACI VIABILIT-PORT. KONKRÉTNĚ SILNIČNÍ SPOJENÍ MEZI LEVANTEM DARSENA, PŘÍSTAVEM PONENTE A DÁLNICÍ ÃO, KTERÉ SE SKLÁDÁ Z VYPUŠTĚNÍ KRUHOVÉHO OBJEZDU, KTERÉ MÁ BÝT PROVEDENO V SOULADU SE STÁVAJÍCÍ BRÁNOU BAUSAN, K NÍŽ SE STÁVAJÍCÍ BAUSAN SPOJÍ SE STÁVAJÍCÍMI VIABILITS. ZÁSAH MÁ PODOBU OBNOVY STÁVAJÍCÍCH SILNIC S CÍLEM ZVÝŠIT BEZPEČNOST A ZÁROVEŇ SNÍŽIT ZNEČIŠTĚNÍ. V RÁMCI HOSPODÁŘSKÉHO RÁMCE PROJEKTU JE ROVNĚŽ PLÁNOVÁNA OBNOVA ŽELEZNIČNÍ SÍTĚ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BYLA PŘIJATA OPATŘENÍ PRO RESTRUKTURALIZACI VIABILIT-PORT. KONKRÉTNĚ SILNIČNÍ SPOJENÍ MEZI LEVANTEM DARSENA, PŘÍSTAVEM PONENTE A DÁLNICÍ ÃO, KTERÉ SE SKLÁDÁ Z VYPUŠTĚNÍ KRUHOVÉHO OBJEZDU, KTERÉ MÁ BÝT PROVEDENO V SOULADU SE STÁVAJÍCÍ BRÁNOU BAUSAN, K NÍŽ SE STÁVAJÍCÍ BAUSAN SPOJÍ SE STÁVAJÍCÍMI VIABILITS. ZÁSAH MÁ PODOBU OBNOVY STÁVAJÍCÍCH SILNIC S CÍLEM ZVÝŠIT BEZPEČNOST A ZÁROVEŇ SNÍŽIT ZNEČIŠTĚNÍ. V RÁMCI HOSPODÁŘSKÉHO RÁMCE PROJEKTU JE ROVNĚŽ PLÁNOVÁNA OBNOVA ŽELEZNIČNÍ SÍTĚ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NUMATYTAS VIABILITO UOSTO RESTRUKTŪRIZAVIMAS. IŠSAMIAU – KELIO JUNGTIS TARP LEVANTO DARSENOS, PONENTĖS UOSTO TERITORIJOS IR AUTOMAGISTRALĖS, KURIĄ SUDARO ŽIEDINĖ SANKRYŽA, KURI TURI BŪTI ATLIKTA PAGAL DABARTINIUS BAUSANO VARTUS, PRIE KURIŲ ESAMA BAUSANO SĄSAJA SU ESAMAIS VIABILITS. INTERVENCIJA VYKDOMA REKONSTRUOJANT ESAMUS KELIUS, SIEKIANT PADIDINTI SAUGUMĄ IR KARTU SUMAŽINTI TARŠĄ. TAI TAIP PAT NUMATYTA PROJEKTO EKONOMINĖJE SISTEMOJE – GELEŽINKELIŲ TINKLO REKONSTRUKCIJA. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: NUMATYTAS VIABILITO UOSTO RESTRUKTŪRIZAVIMAS. IŠSAMIAU – KELIO JUNGTIS TARP LEVANTO DARSENOS, PONENTĖS UOSTO TERITORIJOS IR AUTOMAGISTRALĖS, KURIĄ SUDARO ŽIEDINĖ SANKRYŽA, KURI TURI BŪTI ATLIKTA PAGAL DABARTINIUS BAUSANO VARTUS, PRIE KURIŲ ESAMA BAUSANO SĄSAJA SU ESAMAIS VIABILITS. INTERVENCIJA VYKDOMA REKONSTRUOJANT ESAMUS KELIUS, SIEKIANT PADIDINTI SAUGUMĄ IR KARTU SUMAŽINTI TARŠĄ. TAI TAIP PAT NUMATYTA PROJEKTO EKONOMINĖJE SISTEMOJE – GELEŽINKELIŲ TINKLO REKONSTRUKCIJA. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NUMATYTAS VIABILITO UOSTO RESTRUKTŪRIZAVIMAS. IŠSAMIAU – KELIO JUNGTIS TARP LEVANTO DARSENOS, PONENTĖS UOSTO TERITORIJOS IR AUTOMAGISTRALĖS, KURIĄ SUDARO ŽIEDINĖ SANKRYŽA, KURI TURI BŪTI ATLIKTA PAGAL DABARTINIUS BAUSANO VARTUS, PRIE KURIŲ ESAMA BAUSANO SĄSAJA SU ESAMAIS VIABILITS. INTERVENCIJA VYKDOMA REKONSTRUOJANT ESAMUS KELIUS, SIEKIANT PADIDINTI SAUGUMĄ IR KARTU SUMAŽINTI TARŠĄ. TAI TAIP PAT NUMATYTA PROJEKTO EKONOMINĖJE SISTEMOJE – GELEŽINKELIŲ TINKLO REKONSTRUKCIJA. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IR PAREDZĒTI NOTEIKUMI PAR VIABILITĀCIJAS OSTAS PĀRSTRUKTURĒŠANU. KONKRĒTĀK, AUTOCEĻA SAVIENOJUMS STARP LEVANT DARSENA, PONENTE OSTAS TERITORIJU UN OTO AUTOMAĢISTRĀLI, KAS SASTĀV NO APĻVEIDA KRUSTOJUMA, KAS JĀVEIC SASKAŅĀ AR PAŠREIZĒJIEM BAUSAN VĀRTIEM, UZ KURIEM ESOŠIE BAUSAN KONTAKTI AR ESOŠAJIEM VIABILITS. IEJAUKŠANĀS IZPAUŽAS KĀ ESOŠO CEĻU ATJAUNOŠANA, LAI VIENLAIKUS PALIELINĀTU DROŠĪBU UN SAMAZINĀTU PIESĀRŅOJUMU. PROJEKTA EKONOMISKAJĀ KONTEKSTĀ IR PAREDZĒTA ARĪ DZELZCEĻA TĪKLA ATJAUNOŠANA. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: IR PAREDZĒTI NOTEIKUMI PAR VIABILITĀCIJAS OSTAS PĀRSTRUKTURĒŠANU. KONKRĒTĀK, AUTOCEĻA SAVIENOJUMS STARP LEVANT DARSENA, PONENTE OSTAS TERITORIJU UN OTO AUTOMAĢISTRĀLI, KAS SASTĀV NO APĻVEIDA KRUSTOJUMA, KAS JĀVEIC SASKAŅĀ AR PAŠREIZĒJIEM BAUSAN VĀRTIEM, UZ KURIEM ESOŠIE BAUSAN KONTAKTI AR ESOŠAJIEM VIABILITS. IEJAUKŠANĀS IZPAUŽAS KĀ ESOŠO CEĻU ATJAUNOŠANA, LAI VIENLAIKUS PALIELINĀTU DROŠĪBU UN SAMAZINĀTU PIESĀRŅOJUMU. PROJEKTA EKONOMISKAJĀ KONTEKSTĀ IR PAREDZĒTA ARĪ DZELZCEĻA TĪKLA ATJAUNOŠANA. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IR PAREDZĒTI NOTEIKUMI PAR VIABILITĀCIJAS OSTAS PĀRSTRUKTURĒŠANU. KONKRĒTĀK, AUTOCEĻA SAVIENOJUMS STARP LEVANT DARSENA, PONENTE OSTAS TERITORIJU UN OTO AUTOMAĢISTRĀLI, KAS SASTĀV NO APĻVEIDA KRUSTOJUMA, KAS JĀVEIC SASKAŅĀ AR PAŠREIZĒJIEM BAUSAN VĀRTIEM, UZ KURIEM ESOŠIE BAUSAN KONTAKTI AR ESOŠAJIEM VIABILITS. IEJAUKŠANĀS IZPAUŽAS KĀ ESOŠO CEĻU ATJAUNOŠANA, LAI VIENLAIKUS PALIELINĀTU DROŠĪBU UN SAMAZINĀTU PIESĀRŅOJUMU. PROJEKTA EKONOMISKAJĀ KONTEKSTĀ IR PAREDZĒTA ARĪ DZELZCEĻA TĪKLA ATJAUNOŠANA. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРЕДВИЖДА СЕ ПРЕСТРУКТУРИРАНЕТО НА ВИАБИЛИТ-ПРИСТАНИЩЕ. ПО-КОНКРЕТНО, ПЪТНАТА ВРЪЗКА МЕЖДУ ЛЕВАНТ ДАРСЕНА, ПРИСТАНИЩНАТА ЗОНА НА ПОНЕНТЕ И АВТОМАГИСТРАЛАТА ÃO, СЪСТОЯЩА СЕ ОТ ОСВОБОЖДАВАНЕ НА КРЪГОВО ДВИЖЕНИЕ, КОЕТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НАСТОЯЩАТА ПОРТА НА BAUSAN, КЪМ КОЯТО СЪЩЕСТВУВАЩИЯТ BAUSAN ИНТЕРФЕЙС СЪС СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ VIABILITS. НАМЕСАТА Е ПОД ФОРМАТА НА РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА СЪЩЕСТВУВАЩИ ПЪТИЩА, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ БЕЗОПАСНОСТТА И СЪЩЕВРЕМЕННО ДА СЕ НАМАЛИ ЗАМЪРСЯВАНЕТО. В ИКОНОМИЧЕСКАТА РАМКА НА ПРОЕКТА СЕ ПРЕДВИЖДА СЪЩО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА МРЕЖА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРЕДВИЖДА СЕ ПРЕСТРУКТУРИРАНЕТО НА ВИАБИЛИТ-ПРИСТАНИЩЕ. ПО-КОНКРЕТНО, ПЪТНАТА ВРЪЗКА МЕЖДУ ЛЕВАНТ ДАРСЕНА, ПРИСТАНИЩНАТА ЗОНА НА ПОНЕНТЕ И АВТОМАГИСТРАЛАТА ÃO, СЪСТОЯЩА СЕ ОТ ОСВОБОЖДАВАНЕ НА КРЪГОВО ДВИЖЕНИЕ, КОЕТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НАСТОЯЩАТА ПОРТА НА BAUSAN, КЪМ КОЯТО СЪЩЕСТВУВАЩИЯТ BAUSAN ИНТЕРФЕЙС СЪС СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ VIABILITS. НАМЕСАТА Е ПОД ФОРМАТА НА РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА СЪЩЕСТВУВАЩИ ПЪТИЩА, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ БЕЗОПАСНОСТТА И СЪЩЕВРЕМЕННО ДА СЕ НАМАЛИ ЗАМЪРСЯВАНЕТО. В ИКОНОМИЧЕСКАТА РАМКА НА ПРОЕКТА СЕ ПРЕДВИЖДА СЪЩО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА МРЕЖА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРЕДВИЖДА СЕ ПРЕСТРУКТУРИРАНЕТО НА ВИАБИЛИТ-ПРИСТАНИЩЕ. ПО-КОНКРЕТНО, ПЪТНАТА ВРЪЗКА МЕЖДУ ЛЕВАНТ ДАРСЕНА, ПРИСТАНИЩНАТА ЗОНА НА ПОНЕНТЕ И АВТОМАГИСТРАЛАТА ÃO, СЪСТОЯЩА СЕ ОТ ОСВОБОЖДАВАНЕ НА КРЪГОВО ДВИЖЕНИЕ, КОЕТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НАСТОЯЩАТА ПОРТА НА BAUSAN, КЪМ КОЯТО СЪЩЕСТВУВАЩИЯТ BAUSAN ИНТЕРФЕЙС СЪС СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ VIABILITS. НАМЕСАТА Е ПОД ФОРМАТА НА РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА СЪЩЕСТВУВАЩИ ПЪТИЩА, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ БЕЗОПАСНОСТТА И СЪЩЕВРЕМЕННО ДА СЕ НАМАЛИ ЗАМЪРСЯВАНЕТО. В ИКОНОМИЧЕСКАТА РАМКА НА ПРОЕКТА СЕ ПРЕДВИЖДА СЪЩО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА МРЕЖА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RENDELKEZNI KELL A VIABILIT-PORT SZERKEZETÁTALAKÍTÁSÁRÓL. RÉSZLETESEN MEG KELL EMLÍTENI A LEVANT DARSENA, A PONENTE KIKÖTŐ TERÜLETE ÉS AZ UÓI AUTÓPÁLYA KÖZÖTTI KÖZÚTI ÖSSZEKÖTTETÉST, AMELY EGY KÖRFORGALOMBÓL ÁLL, AMELYET A JELENLEGI BAUSAI KAPUVAL ÖSSZHANGBAN KELL VÉGREHAJTANI, AMELYHEZ A MEGLÉVŐ BAUSAN KAPCSOLÓDÁSI PONTJA KAPCSOLÓDIK A MEGLÉVŐ VIABILITS-SZEL. A BEAVATKOZÁS A MEGLÉVŐ UTAK FELÚJÍTÁSÁNAK FORMÁJÁT ÖLTI A BIZTONSÁG NÖVELÉSE ÉS A SZENNYEZÉS CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. A PROJEKT GAZDASÁGI KERETÉN BELÜL A VASÚTI HÁLÓZAT HELYREÁLLÍTÁSÁT IS ELŐIRÁNYOZZÁK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: RENDELKEZNI KELL A VIABILIT-PORT SZERKEZETÁTALAKÍTÁSÁRÓL. RÉSZLETESEN MEG KELL EMLÍTENI A LEVANT DARSENA, A PONENTE KIKÖTŐ TERÜLETE ÉS AZ UÓI AUTÓPÁLYA KÖZÖTTI KÖZÚTI ÖSSZEKÖTTETÉST, AMELY EGY KÖRFORGALOMBÓL ÁLL, AMELYET A JELENLEGI BAUSAI KAPUVAL ÖSSZHANGBAN KELL VÉGREHAJTANI, AMELYHEZ A MEGLÉVŐ BAUSAN KAPCSOLÓDÁSI PONTJA KAPCSOLÓDIK A MEGLÉVŐ VIABILITS-SZEL. A BEAVATKOZÁS A MEGLÉVŐ UTAK FELÚJÍTÁSÁNAK FORMÁJÁT ÖLTI A BIZTONSÁG NÖVELÉSE ÉS A SZENNYEZÉS CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. A PROJEKT GAZDASÁGI KERETÉN BELÜL A VASÚTI HÁLÓZAT HELYREÁLLÍTÁSÁT IS ELŐIRÁNYOZZÁK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RENDELKEZNI KELL A VIABILIT-PORT SZERKEZETÁTALAKÍTÁSÁRÓL. RÉSZLETESEN MEG KELL EMLÍTENI A LEVANT DARSENA, A PONENTE KIKÖTŐ TERÜLETE ÉS AZ UÓI AUTÓPÁLYA KÖZÖTTI KÖZÚTI ÖSSZEKÖTTETÉST, AMELY EGY KÖRFORGALOMBÓL ÁLL, AMELYET A JELENLEGI BAUSAI KAPUVAL ÖSSZHANGBAN KELL VÉGREHAJTANI, AMELYHEZ A MEGLÉVŐ BAUSAN KAPCSOLÓDÁSI PONTJA KAPCSOLÓDIK A MEGLÉVŐ VIABILITS-SZEL. A BEAVATKOZÁS A MEGLÉVŐ UTAK FELÚJÍTÁSÁNAK FORMÁJÁT ÖLTI A BIZTONSÁG NÖVELÉSE ÉS A SZENNYEZÉS CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. A PROJEKT GAZDASÁGI KERETÉN BELÜL A VASÚTI HÁLÓZAT HELYREÁLLÍTÁSÁT IS ELŐIRÁNYOZZÁK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DÉANTAR FORÁIL D’ATHSTRUCHTÚRÚ AN CHALAFOIRT VIABILIT. GO MION, AN NASC BÓTHAIR IDIR LEVANT DARSENA, LIMISTÉAR CALAFOIRT PONENTE AGUS MÓTARBHEALACH ÃO ARB É ATÁ ANN SCAOILEADH TIMPEALLÁIN ATÁ LE DÉANAMH AG TEACHT LE GEATA REATHA BAUSAN, A BHFUIL COMHÉADAN BAUSAN LEIS NA VIABILITS ATÁ ANN CHEANA FÉIN. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL NÁ BÓITHRE ATÁ ANN CHEANA A ATHSHLÁNÚ CHUN SÁBHÁILTEACHT A MHÉADÚ AGUS TRUAILLIÚ A LAGHDÚ AG AN AM CÉANNA. FORÁILTEAR FREISIN LAISTIGH DE CHREAT EACNAMAÍOCH AN TIONSCADAIL GO NDÉANFAR AN GRÉASÁN IARNRÓID A ATHSHLÁNÚ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: DÉANTAR FORÁIL D’ATHSTRUCHTÚRÚ AN CHALAFOIRT VIABILIT. GO MION, AN NASC BÓTHAIR IDIR LEVANT DARSENA, LIMISTÉAR CALAFOIRT PONENTE AGUS MÓTARBHEALACH ÃO ARB É ATÁ ANN SCAOILEADH TIMPEALLÁIN ATÁ LE DÉANAMH AG TEACHT LE GEATA REATHA BAUSAN, A BHFUIL COMHÉADAN BAUSAN LEIS NA VIABILITS ATÁ ANN CHEANA FÉIN. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL NÁ BÓITHRE ATÁ ANN CHEANA A ATHSHLÁNÚ CHUN SÁBHÁILTEACHT A MHÉADÚ AGUS TRUAILLIÚ A LAGHDÚ AG AN AM CÉANNA. FORÁILTEAR FREISIN LAISTIGH DE CHREAT EACNAMAÍOCH AN TIONSCADAIL GO NDÉANFAR AN GRÉASÁN IARNRÓID A ATHSHLÁNÚ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DÉANTAR FORÁIL D’ATHSTRUCHTÚRÚ AN CHALAFOIRT VIABILIT. GO MION, AN NASC BÓTHAIR IDIR LEVANT DARSENA, LIMISTÉAR CALAFOIRT PONENTE AGUS MÓTARBHEALACH ÃO ARB É ATÁ ANN SCAOILEADH TIMPEALLÁIN ATÁ LE DÉANAMH AG TEACHT LE GEATA REATHA BAUSAN, A BHFUIL COMHÉADAN BAUSAN LEIS NA VIABILITS ATÁ ANN CHEANA FÉIN. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL NÁ BÓITHRE ATÁ ANN CHEANA A ATHSHLÁNÚ CHUN SÁBHÁILTEACHT A MHÉADÚ AGUS TRUAILLIÚ A LAGHDÚ AG AN AM CÉANNA. FORÁILTEAR FREISIN LAISTIGH DE CHREAT EACNAMAÍOCH AN TIONSCADAIL GO NDÉANFAR AN GRÉASÁN IARNRÓID A ATHSHLÁNÚ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ÅTGÄRDER VIDTAS FÖR OMSTRUKTURERING AV VIABILIT-HAMNEN. NÄRMARE BESTÄMT VÄGFÖRBINDELSEN MELLAN LEVANT DARSENA, PONENTE HAMNOMRÅDET OCH ÅO MOTORVÄGEN SOM BESTÅR AV EN RONDELL SOM SKA UTFÖRAS I LINJE MED DEN NUVARANDE BAUSAN-PORTEN, TILL VILKEN DET BEFINTLIGA BAUSAN-GRÄNSSNITTET MED BEFINTLIGA VIABILITS. INSATSEN SKER I FORM AV EN UPPRUSTNING AV BEFINTLIGA VÄGAR FÖR ATT ÖKA SÄKERHETEN OCH MINSKA FÖRORENINGARNA SAMTIDIGT. INOM PROJEKTETS EKONOMISKA RAM PLANERAS OCKSÅ ÅTERUPPBYGGNADEN AV JÄRNVÄGSNÄTET. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: ÅTGÄRDER VIDTAS FÖR OMSTRUKTURERING AV VIABILIT-HAMNEN. NÄRMARE BESTÄMT VÄGFÖRBINDELSEN MELLAN LEVANT DARSENA, PONENTE HAMNOMRÅDET OCH ÅO MOTORVÄGEN SOM BESTÅR AV EN RONDELL SOM SKA UTFÖRAS I LINJE MED DEN NUVARANDE BAUSAN-PORTEN, TILL VILKEN DET BEFINTLIGA BAUSAN-GRÄNSSNITTET MED BEFINTLIGA VIABILITS. INSATSEN SKER I FORM AV EN UPPRUSTNING AV BEFINTLIGA VÄGAR FÖR ATT ÖKA SÄKERHETEN OCH MINSKA FÖRORENINGARNA SAMTIDIGT. INOM PROJEKTETS EKONOMISKA RAM PLANERAS OCKSÅ ÅTERUPPBYGGNADEN AV JÄRNVÄGSNÄTET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ÅTGÄRDER VIDTAS FÖR OMSTRUKTURERING AV VIABILIT-HAMNEN. NÄRMARE BESTÄMT VÄGFÖRBINDELSEN MELLAN LEVANT DARSENA, PONENTE HAMNOMRÅDET OCH ÅO MOTORVÄGEN SOM BESTÅR AV EN RONDELL SOM SKA UTFÖRAS I LINJE MED DEN NUVARANDE BAUSAN-PORTEN, TILL VILKEN DET BEFINTLIGA BAUSAN-GRÄNSSNITTET MED BEFINTLIGA VIABILITS. INSATSEN SKER I FORM AV EN UPPRUSTNING AV BEFINTLIGA VÄGAR FÖR ATT ÖKA SÄKERHETEN OCH MINSKA FÖRORENINGARNA SAMTIDIGT. INOM PROJEKTETS EKONOMISKA RAM PLANERAS OCKSÅ ÅTERUPPBYGGNADEN AV JÄRNVÄGSNÄTET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ETTE ON NÄHTUD VIABILIT-SADAMA ÜMBERKORRALDAMINE. TÄPSEMALT, TEEÜHENDUS LEVANT DARSENA, PONENTE SADAMAALA JA KIIRTEE VAHEL, MIS KOOSNEB RINGRISTMIKUST, MIS VIIAKSE LÄBI KOOSKÕLAS PRAEGUSE BAUSANI VÄRAVAGA, MILLEGA OLEMASOLEV BAUSANI LIIDES OLEMASOLEVATE VIABILITSIGA ÜHENDATAKSE. SEKKUMINE TOIMUB OLEMASOLEVATE TEEDE TAASTAMISE VORMIS, ET SUURENDADA SAMAL AJAL OHUTUST JA VÄHENDADA SAASTET. PROJEKTI MAJANDUSLIKUS RAAMISTIKUS ON ETTE NÄHTUD KA RAUDTEEVÕRGU TAASTAMINE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: ETTE ON NÄHTUD VIABILIT-SADAMA ÜMBERKORRALDAMINE. TÄPSEMALT, TEEÜHENDUS LEVANT DARSENA, PONENTE SADAMAALA JA KIIRTEE VAHEL, MIS KOOSNEB RINGRISTMIKUST, MIS VIIAKSE LÄBI KOOSKÕLAS PRAEGUSE BAUSANI VÄRAVAGA, MILLEGA OLEMASOLEV BAUSANI LIIDES OLEMASOLEVATE VIABILITSIGA ÜHENDATAKSE. SEKKUMINE TOIMUB OLEMASOLEVATE TEEDE TAASTAMISE VORMIS, ET SUURENDADA SAMAL AJAL OHUTUST JA VÄHENDADA SAASTET. PROJEKTI MAJANDUSLIKUS RAAMISTIKUS ON ETTE NÄHTUD KA RAUDTEEVÕRGU TAASTAMINE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ETTE ON NÄHTUD VIABILIT-SADAMA ÜMBERKORRALDAMINE. TÄPSEMALT, TEEÜHENDUS LEVANT DARSENA, PONENTE SADAMAALA JA KIIRTEE VAHEL, MIS KOOSNEB RINGRISTMIKUST, MIS VIIAKSE LÄBI KOOSKÕLAS PRAEGUSE BAUSANI VÄRAVAGA, MILLEGA OLEMASOLEV BAUSANI LIIDES OLEMASOLEVATE VIABILITSIGA ÜHENDATAKSE. SEKKUMINE TOIMUB OLEMASOLEVATE TEEDE TAASTAMISE VORMIS, ET SUURENDADA SAMAL AJAL OHUTUST JA VÄHENDADA SAASTET. PROJEKTI MAJANDUSLIKUS RAAMISTIKUS ON ETTE NÄHTUD KA RAUDTEEVÕRGU TAASTAMINE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Infrastructures and Networks - IT - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Naples / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
NAPOLI | |||||||||||||||
Property / location (string): NAPOLI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q275611 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO CENTRALE | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO CENTRALE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Develop and improve environmentally sustainable (including low noise) and low-carbon transport systems, including inland waterways and maritime transport, ports, multimodal connections and airport infrastructure, in order to foster sustainable regional and local mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Multimodal transport (TEN-T) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
7 November 2012
| |||||||||||||||
Property / start time: 7 November 2012 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: PRATT19417 Presa d'atto prot. n. 12364 del 19.07.2019 - Progetti di Asse II / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 06:07, 10 October 2024
Project Q2017483 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | NAPLES PORT — ROAD AND RAIL CONNECTIONS WITHIN THE PORT |
Project Q2017483 in Italy |
Statements
19,875,000.0 Euro
0 references
26,500,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
7 November 2012
0 references
31 December 2021
0 references
AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO CENTRALE
0 references
E' PREVISTO IL RIASSETTO DELLA VIABILITà PORTUALE. IN DETTAGLIO, IL COLLEGAMENTO STRADALE TRA LA DARSENA DI LEVANTE, IL SETTORE PORTUALE DI PONENTE E L'AUTOSTRADA Ê COSTITUITO DA UNO SVINCOLO A ROTATORIA (A RASO) DA REALIZZARSI IN CORRISPONDENZA DELL'ATTUALE VARCO BAUSAN, A CUI SI COLLEGHERà UN VIADOTTO DI RACCORDO CON L'ESISTENTE VIABILITà . L'INTERVENTO SI CONCRETIZZA IN UN RIASSETTO DI STRADE GIà ESISTENTI, AL FINE DI AUMENTARE LA SICUREZZA E RIDURRE CONTEMPORANEAMENTE L'INQUINAMENTO. E' INOLTRE PREVISTO NELL'AMBITO DEL QUADRO ECONOMICO DEL PROGETTO IL RIASSETTO DELLA RETE FERROVIARIA. (Italian)
0 references
PROVISION IS MADE FOR THE RESTRUCTURING OF THE VIABILIT-PORT. IN DETAIL, THE ROAD LINK BETWEEN THE LEVANT DARSENA, THE PONENTE PORT AREA AND THE ÃO MOTORWAY CONSISTING OF A ROUNDABOUT RELEASE TO BE CARRIED OUT IN LINE WITH THE CURRENT BAUSAN GATE, TO WHICH THE EXISTING BAUSAN INTERFACE WITH THE EXISTING VIABILITS. THE INTERVENTION TAKES THE FORM OF A REHABILITATION OF EXISTING ROADS IN ORDER TO INCREASE SAFETY AND REDUCE POLLUTION AT THE SAME TIME. IT IS ALSO FORESEEN WITHIN THE ECONOMIC FRAMEWORK OF THE PROJECT THE REHABILITATION OF THE RAIL NETWORK. (English)
0.6046249980520644
0 references
IL EST PRÉVU DE RÉORGANISER LES ROUTES PORTUAIRES. EN DÉTAIL, LA LIAISON ROUTIÈRE ENTRE LE LEVANT DARSENA, LE SECTEUR PORTUAIRE DE PONENTE ET L’AUTOROUTE Ê CONSISTE EN UN CARREFOUR GIRATOIRE À EFFECTUER EN CORRESPONDANCE AVEC L’ACTUELLE PORTE BAUSAN, AUQUEL SERA RELIÉ UN VIADUC RELIANT LA ROUTE EXISTANTE. L’INTERVENTION PREND LA FORME D’UNE RÉORGANISATION DES ROUTES EXISTANTES, AFIN D’ACCROÎTRE LA SÉCURITÉ ET DE RÉDUIRE SIMULTANÉMENT LA POLLUTION. LA RÉORGANISATION DU RÉSEAU FERROVIAIRE EST ÉGALEMENT PRÉVUE DANS LE CADRE ÉCONOMIQUE DU PROJET. (French)
14 December 2021
0 references
HET IS DE BEDOELING OM DE HAVENWEGEN TE HERSCHIKKEN. IN DETAIL BESTAAT DE WEGVERBINDING TUSSEN DE LEVANT DARSENA, DE HAVENSECTOR PONENTE EN DE AUTOSNELWEG Ê UIT EEN ROTONDE (VERSCHUIVING) DIE MOET WORDEN UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE HUIDIGE BAUSAN-POORT, WAAROP EEN VIADUCT ZAL WORDEN AANGESLOTEN DAT AANSLUIT OP DE BESTAANDE WEG. DE MAATREGEL NEEMT DE VORM AAN VAN EEN REORGANISATIE VAN DE BESTAANDE WEGEN OM DE VEILIGHEID TE VERGROTEN EN TEGELIJKERTIJD DE VERVUILING TE VERMINDEREN. DE REORGANISATIE VAN HET SPOORWEGNET IS OOK GEPLAND IN HET ECONOMISCHE KADER VAN HET PROJECT. (Dutch)
22 December 2021
0 references
ES IST GEPLANT, DIE HAFENSTRASSEN NEU ZU ORDNEN. DIE STRASSENVERBINDUNG ZWISCHEN DER LEVANT DARSENA, DEM HAFENSEKTOR PONENTE UND DER AUTOBAHN ÀŠ BESTEHT IM EINZELNEN AUS EINEM KREISVERKEHR (SLIDE)-KREUZUNG, DER IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM AKTUELLEN BAUSAN-GATE DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLL, MIT DEM EIN VIADUKT VERBUNDEN WIRD, DER MIT DER BESTEHENDEN STRASSE VERBUNDEN IST. DIE INTERVENTION ERFOLGT IN FORM EINER SANIERUNG BESTEHENDER STRASSEN, UM DIE SICHERHEIT ZU ERHÖHEN UND GLEICHZEITIG DIE UMWELTVERSCHMUTZUNG ZU VERRINGERN. DIE UMSTRUKTURIERUNG DES EISENBAHNNETZES IST AUCH IM WIRTSCHAFTLICHEN RAHMEN DES PROJEKTS VORGESEHEN. (German)
24 December 2021
0 references
ESTÁ PREVISTO REORGANIZAR LAS CARRETERAS PORTUARIAS. EN DETALLE, LA CONEXIÓN VIAL ENTRE EL LEVANTE DARSENA, EL SECTOR PORTUARIO DE PONENTE Y LA AUTOPISTA Ê CONSISTE EN UN CRUCE DE ROTONDA (DESLIZAMIENTO) QUE SE LLEVARÁ A CABO EN CORRESPONDENCIA CON LA ACTUAL PUERTA BAUSAN, A LA QUE SE CONECTARÁ UN VIADUCTO QUE CONECTA CON LA CARRETERA EXISTENTE. LA INTERVENCIÓN ADOPTA LA FORMA DE UNA REORGANIZACIÓN DE LAS CARRETERAS EXISTENTES, CON EL FIN DE AUMENTAR LA SEGURIDAD Y AL MISMO TIEMPO REDUCIR LA CONTAMINACIÓN. LA REORGANIZACIÓN DE LA RED FERROVIARIA TAMBIÉN ESTÁ PREVISTA EN EL MARCO ECONÓMICO DEL PROYECTO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DER ER FASTSAT BESTEMMELSER OM OMSTRUKTURERING AF VIABILIT-HAVNEN. NÆRMERE BETEGNET VEJFORBINDELSEN MELLEM LEVANT DARSENA, PONENTE-HAVNSOMRÅDET OG ÃO-MOTORVEJEN BESTÅENDE AF EN RUNDKØRSEL, DER SKAL UDFØRES I OVERENSSTEMMELSE MED DEN NUVÆRENDE BAUSAN-PORT, HVORTIL DEN EKSISTERENDE BAUSAN-GRÆNSEFLADE MED DET EKSISTERENDE VIABILITS-SYSTEM. INTERVENTIONEN TAGER FORM AF EN ISTANDSÆTTELSE AF EKSISTERENDE VEJE FOR SAMTIDIG AT ØGE SIKKERHEDEN OG REDUCERE FORURENINGEN. DET ER OGSÅ PLANLAGT INDEN FOR PROJEKTETS ØKONOMISKE RAMMER AT RENOVERE JERNBANENETTET. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ VIABILIT. ΛΕΠΤΟΜΕΡΏΣ, Η ΟΔΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ LEVANT DARSENA, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ PONENTE ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΌΜΟΥ ÀO, Η ΟΠΟΊΑ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΑΠΕΛΕΥΘΈΡΩΣΗ ΚΥΚΛΙΚΟΎ ΚΌΜΒΟΥ, Η ΟΠΟΊΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΠΎΛΗ BAUSAN, ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Η ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗ ΔΙΕΠΑΦΉ BAUSAN ΜΕ ΤΙΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΕΣ VIABILITS. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΔΡΌΜΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΡΎΠΑΝΣΗ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ. ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ, ΣΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΟΎ ΔΙΚΤΎΟΥ. (Greek)
4 July 2022
0 references
PREDVIĐENO JE RESTRUKTURIRANJE VIABILIT-PORTA. DETALJNO, CESTOVNA VEZA IZMEĐU LEVANT DARSENE, PODRUČJA LUKE PONENTE I AUTOCESTE ÃO KOJA SE SASTOJI OD KRUŽNE ISPUŠTANJA KOJA ĆE SE PROVESTI U SKLADU SA SADAŠNJIM BAUSANOVIM VRATIMA, S KOJIMA JE POSTOJEĆE BAUSAN SUČELJE S POSTOJEĆIM VIABILITS-IMA. INTERVENCIJA SE ODVIJA U OBLIKU OBNOVE POSTOJEĆIH CESTA KAKO BI SE POVEĆALA SIGURNOST I ISTODOBNO SMANJILO ONEČIŠĆENJE. PREDVIĐA SE I OBNOVA ŽELJEZNIČKE MREŽE U GOSPODARSKOM OKVIRU PROJEKTA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
SE PREVEDE RESTRUCTURAREA PORTULUI VIABILIT. ÎN DETALIU, LEGĂTURA RUTIERĂ DINTRE LEVANT DARSENA, ZONA PORTUARĂ PONENTE ȘI AUTOSTRADA ÀO, CONSTÂND ÎNTR-O ELIBERARE A SENSULUI GIRATORIU CARE URMEAZĂ SĂ FIE EFECTUATĂ ÎN CONFORMITATE CU POARTA BAUSAN ACTUALĂ, LA CARE INTERFAȚA BAUSAN EXISTENTĂ CU VIABILITS EXISTENTE. INTERVENȚIA IA FORMA UNEI REABILITĂRI A DRUMURILOR EXISTENTE PENTRU A SPORI SIGURANȚA ȘI A REDUCE ÎN ACELAȘI TIMP POLUAREA. DE ASEMENEA, ESTE PREVĂZUTĂ ÎN CADRUL ECONOMIC AL PROIECTULUI REABILITAREA REȚELEI FEROVIARE. (Romanian)
4 July 2022
0 references
USTANOVUJE SA REŠTRUKTURALIZÁCIA VIABILITOVÉHO PRÍSTAVU. PODROBNEJŠIE, CESTNÉ SPOJENIE MEDZI LEVANTOM DARSENOU, PRÍSTAVNOU OBLASŤOU PONENTE A DIAĽNICOU ÃO POZOSTÁVAJÚCE Z UVOĽNENIA KRUHOVÉHO OBJAZDU, KTORÉ SA MÁ VYKONAŤ V SÚLADE SO SÚČASNOU BRÁNOU BAUSAN, S KTOROU EXISTUJÚCE ROZHRANIE BAUSAN S EXISTUJÚCIMI VIABILITS. INTERVENCIA MÁ PODOBU OBNOVY EXISTUJÚCICH CIEST S CIEĽOM ZVÝŠIŤ BEZPEČNOSŤ A ZÁROVEŇ ZNÍŽIŤ ZNEČISTENIE. V HOSPODÁRSKOM RÁMCI PROJEKTU SA PREDPOKLADÁ AJ OBNOVA ŽELEZNIČNEJ SIETE. (Slovak)
4 July 2022
0 references
QED ISSIR DISPOŻIZZJONI GĦAR-RISTRUTTURAR TAL-PORT VIABILIT. FID-DETTALL, IL-KONNESSJONI TAT-TRIQ BEJN IL-LEVANT DARSENA, IŻ-ŻONA TAL-PORT TA’ PONENTE U L-AWTOSTRADA ÃO TIKKONSISTI F’RILAXX ROUNDABOUT LI GĦANDU JITWETTAQ F’KONFORMITÀ MAL-BIEB BAUSAN ATTWALI, LI MIEGĦU L-INTERFAĊĊA EŻISTENTI TA’ BAUSAN MAL-VIABILITS EŻISTENTI. L-INTERVENT JIEĦU L-FORMA TA’ RIABILITAZZJONI TA’ TOROQ EŻISTENTI SABIEX TIŻDIED IS-SIKUREZZA U JITNAQQAS IT-TNIĠĠIS FL-ISTESS ĦIN. HUWA PREVIST UKOLL FIL-QAFAS EKONOMIKU TAL-PROĠETT IR-RIABILITAZZJONI TAN-NETWERK FERROVJARJU. (Maltese)
4 July 2022
0 references
DISPOSIÇÕES RELATIVAS À REESTRUTURAÇÃO DO PORTO DE VIABILIDADE. Pormenormente, a ligação rodoviária entre a Darsena niveladora, a zona portuária do Ponente e a via-férrea do ão é constituída por uma saída de rodovia a ser realizada em linha com a atual porta de embarque, para a qual a interface existente com os ambientes existentes. A INTERVENÇÃO TOMA A FORMA DE REABILITAÇÃO DAS ESTRADAS EXISTENTES PARA AUMENTAR A SEGURANÇA E REDUZIR A POLUIÇÃO NO MESMO TEMPO. A REABILITAÇÃO DA REDE FERROVIÁRIA ESTÁ PREVISTA NO QUADRO ECONÓMICO DO PROJECTO. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
JÄRJESTELYSSÄ SÄÄDETÄÄN VIABILIT-SATAMAN RAKENNEUUDISTUKSESTA. TARKEMMIN SANOTTUNA LEVANT DARSENAN, PONENTEN SATAMA-ALUEEN JA MOOTTORITIEN VÄLINEN TIEYHTEYS, JOKA KOOSTUU NYKYISEN BAUSAN PORTIN MUKAISESTI SUORITETTAVASTA LIIKENNEYMPYRÄSTÄ, JOHON NYKYINEN BAUSANIN RAJAPINTA ON YHTEYDESSÄ OLEMASSA OLEVAAN VIABILITSIIN. TOIMENPIDE TOTEUTETAAN OLEMASSA OLEVIEN TEIDEN KUNNOSTAMISENA TURVALLISUUDEN LISÄÄMISEKSI JA SAASTUMISEN VÄHENTÄMISEKSI SAMANAIKAISESTI. HANKKEEN TALOUDELLISESSA KEHYKSESSÄ SUUNNITELLAAN MYÖS RAUTATIEVERKON KUNNOSTAMISTA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
PRZEWIDZIANO RESTRUKTURYZACJĘ PORTU VIABILIT. W SZCZEGÓŁACH, POŁĄCZENIE DROGOWE MIĘDZY LEVANT DARSENA, OBSZAREM PORTU PONENTE I AUTOSTRADĄ Ú POLEGAJĄCĄ NA UWOLNIENIU RONDA, KTÓRE MA BYĆ PRZEPROWADZONE ZGODNIE Z OBECNĄ BRAMĄ BAUSAN, DO KTÓREJ ISTNIEJĄCY BAUSAN ŁĄCZY SIĘ Z ISTNIEJĄCYMI VIABILITS. INTERWENCJA MA FORMĘ REKULTYWACJI ISTNIEJĄCYCH DRÓG W CELU ZWIĘKSZENIA BEZPIECZEŃSTWA I ZMNIEJSZENIA ZANIECZYSZCZENIA W TYM SAMYM CZASIE. PRZEWIDUJE SIĘ RÓWNIEŻ W RAMACH EKONOMICZNYCH PROJEKTU REKULTYWACJĘ SIECI KOLEJOWEJ. (Polish)
4 July 2022
0 references
PREDVIDENO JE PRESTRUKTURIRANJE PRISTANIŠČA VIABILITACIJE. NATANČNEJE, CESTNA POVEZAVA MED LEVANT DARSENO, OBMOČJEM PRISTANIŠČA PONENTE IN AVTOCESTO ÃO, SESTAVLJENA IZ IZKLOPA KROŽIŠČA, KI SE IZVEDE V SKLADU S SEDANJIMI BAUSANSKIMI VRATI, DO KATERIH JE OBSTOJEČI BAUSAN POVEZAN Z OBSTOJEČIM VIABILITSOM. POSEG POTEKA V OBLIKI SANACIJE OBSTOJEČIH CEST, DA SE POVEČA VARNOST IN HKRATI ZMANJŠA ONESNAŽEVANJE. V GOSPODARSKEM OKVIRU PROJEKTA JE PREDVIDENA TUDI SANACIJA ŽELEZNIŠKEGA OMREŽJA. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
BYLA PŘIJATA OPATŘENÍ PRO RESTRUKTURALIZACI VIABILIT-PORT. KONKRÉTNĚ SILNIČNÍ SPOJENÍ MEZI LEVANTEM DARSENA, PŘÍSTAVEM PONENTE A DÁLNICÍ ÃO, KTERÉ SE SKLÁDÁ Z VYPUŠTĚNÍ KRUHOVÉHO OBJEZDU, KTERÉ MÁ BÝT PROVEDENO V SOULADU SE STÁVAJÍCÍ BRÁNOU BAUSAN, K NÍŽ SE STÁVAJÍCÍ BAUSAN SPOJÍ SE STÁVAJÍCÍMI VIABILITS. ZÁSAH MÁ PODOBU OBNOVY STÁVAJÍCÍCH SILNIC S CÍLEM ZVÝŠIT BEZPEČNOST A ZÁROVEŇ SNÍŽIT ZNEČIŠTĚNÍ. V RÁMCI HOSPODÁŘSKÉHO RÁMCE PROJEKTU JE ROVNĚŽ PLÁNOVÁNA OBNOVA ŽELEZNIČNÍ SÍTĚ. (Czech)
4 July 2022
0 references
NUMATYTAS VIABILITO UOSTO RESTRUKTŪRIZAVIMAS. IŠSAMIAU – KELIO JUNGTIS TARP LEVANTO DARSENOS, PONENTĖS UOSTO TERITORIJOS IR AUTOMAGISTRALĖS, KURIĄ SUDARO ŽIEDINĖ SANKRYŽA, KURI TURI BŪTI ATLIKTA PAGAL DABARTINIUS BAUSANO VARTUS, PRIE KURIŲ ESAMA BAUSANO SĄSAJA SU ESAMAIS VIABILITS. INTERVENCIJA VYKDOMA REKONSTRUOJANT ESAMUS KELIUS, SIEKIANT PADIDINTI SAUGUMĄ IR KARTU SUMAŽINTI TARŠĄ. TAI TAIP PAT NUMATYTA PROJEKTO EKONOMINĖJE SISTEMOJE – GELEŽINKELIŲ TINKLO REKONSTRUKCIJA. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
IR PAREDZĒTI NOTEIKUMI PAR VIABILITĀCIJAS OSTAS PĀRSTRUKTURĒŠANU. KONKRĒTĀK, AUTOCEĻA SAVIENOJUMS STARP LEVANT DARSENA, PONENTE OSTAS TERITORIJU UN OTO AUTOMAĢISTRĀLI, KAS SASTĀV NO APĻVEIDA KRUSTOJUMA, KAS JĀVEIC SASKAŅĀ AR PAŠREIZĒJIEM BAUSAN VĀRTIEM, UZ KURIEM ESOŠIE BAUSAN KONTAKTI AR ESOŠAJIEM VIABILITS. IEJAUKŠANĀS IZPAUŽAS KĀ ESOŠO CEĻU ATJAUNOŠANA, LAI VIENLAIKUS PALIELINĀTU DROŠĪBU UN SAMAZINĀTU PIESĀRŅOJUMU. PROJEKTA EKONOMISKAJĀ KONTEKSTĀ IR PAREDZĒTA ARĪ DZELZCEĻA TĪKLA ATJAUNOŠANA. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ПРЕДВИЖДА СЕ ПРЕСТРУКТУРИРАНЕТО НА ВИАБИЛИТ-ПРИСТАНИЩЕ. ПО-КОНКРЕТНО, ПЪТНАТА ВРЪЗКА МЕЖДУ ЛЕВАНТ ДАРСЕНА, ПРИСТАНИЩНАТА ЗОНА НА ПОНЕНТЕ И АВТОМАГИСТРАЛАТА ÃO, СЪСТОЯЩА СЕ ОТ ОСВОБОЖДАВАНЕ НА КРЪГОВО ДВИЖЕНИЕ, КОЕТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НАСТОЯЩАТА ПОРТА НА BAUSAN, КЪМ КОЯТО СЪЩЕСТВУВАЩИЯТ BAUSAN ИНТЕРФЕЙС СЪС СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ VIABILITS. НАМЕСАТА Е ПОД ФОРМАТА НА РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА СЪЩЕСТВУВАЩИ ПЪТИЩА, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ БЕЗОПАСНОСТТА И СЪЩЕВРЕМЕННО ДА СЕ НАМАЛИ ЗАМЪРСЯВАНЕТО. В ИКОНОМИЧЕСКАТА РАМКА НА ПРОЕКТА СЕ ПРЕДВИЖДА СЪЩО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА МРЕЖА. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
RENDELKEZNI KELL A VIABILIT-PORT SZERKEZETÁTALAKÍTÁSÁRÓL. RÉSZLETESEN MEG KELL EMLÍTENI A LEVANT DARSENA, A PONENTE KIKÖTŐ TERÜLETE ÉS AZ UÓI AUTÓPÁLYA KÖZÖTTI KÖZÚTI ÖSSZEKÖTTETÉST, AMELY EGY KÖRFORGALOMBÓL ÁLL, AMELYET A JELENLEGI BAUSAI KAPUVAL ÖSSZHANGBAN KELL VÉGREHAJTANI, AMELYHEZ A MEGLÉVŐ BAUSAN KAPCSOLÓDÁSI PONTJA KAPCSOLÓDIK A MEGLÉVŐ VIABILITS-SZEL. A BEAVATKOZÁS A MEGLÉVŐ UTAK FELÚJÍTÁSÁNAK FORMÁJÁT ÖLTI A BIZTONSÁG NÖVELÉSE ÉS A SZENNYEZÉS CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. A PROJEKT GAZDASÁGI KERETÉN BELÜL A VASÚTI HÁLÓZAT HELYREÁLLÍTÁSÁT IS ELŐIRÁNYOZZÁK. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
DÉANTAR FORÁIL D’ATHSTRUCHTÚRÚ AN CHALAFOIRT VIABILIT. GO MION, AN NASC BÓTHAIR IDIR LEVANT DARSENA, LIMISTÉAR CALAFOIRT PONENTE AGUS MÓTARBHEALACH ÃO ARB É ATÁ ANN SCAOILEADH TIMPEALLÁIN ATÁ LE DÉANAMH AG TEACHT LE GEATA REATHA BAUSAN, A BHFUIL COMHÉADAN BAUSAN LEIS NA VIABILITS ATÁ ANN CHEANA FÉIN. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL NÁ BÓITHRE ATÁ ANN CHEANA A ATHSHLÁNÚ CHUN SÁBHÁILTEACHT A MHÉADÚ AGUS TRUAILLIÚ A LAGHDÚ AG AN AM CÉANNA. FORÁILTEAR FREISIN LAISTIGH DE CHREAT EACNAMAÍOCH AN TIONSCADAIL GO NDÉANFAR AN GRÉASÁN IARNRÓID A ATHSHLÁNÚ. (Irish)
4 July 2022
0 references
ÅTGÄRDER VIDTAS FÖR OMSTRUKTURERING AV VIABILIT-HAMNEN. NÄRMARE BESTÄMT VÄGFÖRBINDELSEN MELLAN LEVANT DARSENA, PONENTE HAMNOMRÅDET OCH ÅO MOTORVÄGEN SOM BESTÅR AV EN RONDELL SOM SKA UTFÖRAS I LINJE MED DEN NUVARANDE BAUSAN-PORTEN, TILL VILKEN DET BEFINTLIGA BAUSAN-GRÄNSSNITTET MED BEFINTLIGA VIABILITS. INSATSEN SKER I FORM AV EN UPPRUSTNING AV BEFINTLIGA VÄGAR FÖR ATT ÖKA SÄKERHETEN OCH MINSKA FÖRORENINGARNA SAMTIDIGT. INOM PROJEKTETS EKONOMISKA RAM PLANERAS OCKSÅ ÅTERUPPBYGGNADEN AV JÄRNVÄGSNÄTET. (Swedish)
4 July 2022
0 references
ETTE ON NÄHTUD VIABILIT-SADAMA ÜMBERKORRALDAMINE. TÄPSEMALT, TEEÜHENDUS LEVANT DARSENA, PONENTE SADAMAALA JA KIIRTEE VAHEL, MIS KOOSNEB RINGRISTMIKUST, MIS VIIAKSE LÄBI KOOSKÕLAS PRAEGUSE BAUSANI VÄRAVAGA, MILLEGA OLEMASOLEV BAUSANI LIIDES OLEMASOLEVATE VIABILITSIGA ÜHENDATAKSE. SEKKUMINE TOIMUB OLEMASOLEVATE TEEDE TAASTAMISE VORMIS, ET SUURENDADA SAMAL AJAL OHUTUST JA VÄHENDADA SAASTET. PROJEKTI MAJANDUSLIKUS RAAMISTIKUS ON ETTE NÄHTUD KA RAUDTEEVÕRGU TAASTAMINE. (Estonian)
4 July 2022
0 references
NAPOLI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I64B12000140006
0 references