Building modifications of the apartment building Záříčí 232 (Q75186): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Modifiche edilizie dell'edificio Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modificaciones del edificio de apartamentos Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bygningsændringer af lejlighedsbygningen Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευαστικές τροποποιήσεις του κτιρίου διαμερισμάτων Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Preinake zgrade zgrade Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modificări ale clădirii de apartamente Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Stavebné úpravy bytového domu Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modifiki fil-bini tal-bini tal-appartament Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modificações do edifício de apartamentos Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakennusmuutokset kerrostalo Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa budynku apartamentowca Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spremembe v stanovanjski stavbi Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Daugiabučio namo Zįříčí 232 pastatų pakeitimai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Daudzdzīvokļu ēkas Záříčí 232 ēkas izmaiņas | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Строителни модификации на жилищната сграда Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Záříčí apartman épületének átalakítása 232 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Modhnuithe tógála ar fhoirgneamh árasán Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggnadsändringar av lägenhetsbyggnaden Záříčí 232 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Korterelamu Záříčí 232 hoonete ümberehitused | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q75186 v | Projekt Q75186 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q75186 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q75186 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q75186 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q75186 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q75186 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q75186 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q75186 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q75186 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q75186 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q75186 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q75186 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q75186 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q75186 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q75186 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q75186 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q75186 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q75186 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q75186 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q75186 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q75186 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q75186 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q75186 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will include building modifications consisting of insulation of the outer shell, plinth parts, ceilings of the basement, flat roof structures including laying of new coating covering, reconstruction of floors and walls of loggias, exchange of windows in the 1thPP, reconstruction of staircase and small construction works of the apartment building Záříčí 232. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0058799430774824
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°21'56.5"N, 17°22'6.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chropyně / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chropyně / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nell'ambito del progetto, saranno effettuati lavori di costruzione consistenti nell'isolamento del rivestimento perimetrale, della parte a basamento, dei soffitti interrati, della struttura del tetto piano compresa la posa di un nuovo rivestimento di rivestimento, nella ricostruzione dei pavimenti e delle pareti delle logge, nella sostituzione delle finestre nel 1.PP, nella ricostruzione della scala e nelle opere minori di costruzione dell'edificio Záříčí 232. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del progetto, saranno effettuati lavori di costruzione consistenti nell'isolamento del rivestimento perimetrale, della parte a basamento, dei soffitti interrati, della struttura del tetto piano compresa la posa di un nuovo rivestimento di rivestimento, nella ricostruzione dei pavimenti e delle pareti delle logge, nella sostituzione delle finestre nel 1.PP, nella ricostruzione della scala e nelle opere minori di costruzione dell'edificio Záříčí 232. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del progetto, saranno effettuati lavori di costruzione consistenti nell'isolamento del rivestimento perimetrale, della parte a basamento, dei soffitti interrati, della struttura del tetto piano compresa la posa di un nuovo rivestimento di rivestimento, nella ricostruzione dei pavimenti e delle pareti delle logge, nella sostituzione delle finestre nel 1.PP, nella ricostruzione della scala e nelle opere minori di costruzione dell'edificio Záříčí 232. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como parte del proyecto, se llevarán a cabo obras de construcción consistentes en el aislamiento del revestimiento perimetral, parte del zócalo, techos del sótano, estructura de techo plano incluyendo la colocación de un nuevo revestimiento de revestimiento, en la reconstrucción de los suelos y paredes de logias, en la sustitución de ventanas en el 1.PP, en la reconstrucción de la escalera y en las obras menores de construcción del edificio de apartamentos Záříčí 232. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte del proyecto, se llevarán a cabo obras de construcción consistentes en el aislamiento del revestimiento perimetral, parte del zócalo, techos del sótano, estructura de techo plano incluyendo la colocación de un nuevo revestimiento de revestimiento, en la reconstrucción de los suelos y paredes de logias, en la sustitución de ventanas en el 1.PP, en la reconstrucción de la escalera y en las obras menores de construcción del edificio de apartamentos Záříčí 232. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte del proyecto, se llevarán a cabo obras de construcción consistentes en el aislamiento del revestimiento perimetral, parte del zócalo, techos del sótano, estructura de techo plano incluyendo la colocación de un nuevo revestimiento de revestimiento, en la reconstrucción de los suelos y paredes de logias, en la sustitución de ventanas en el 1.PP, en la reconstrucción de la escalera y en las obras menores de construcción del edificio de apartamentos Záříčí 232. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil omfatte bygningsændringer, der består af isolering af yderskallen, sokkeldele, lofter i kælderen, flade tagkonstruktioner, herunder lægning af ny belægning, rekonstruktion af gulve og vægge i loggias, udskiftning af vinduer i 1.PP, rekonstruktion af trappe og små byggearbejder af lejlighedsbygningen Záříčí 232. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil omfatte bygningsændringer, der består af isolering af yderskallen, sokkeldele, lofter i kælderen, flade tagkonstruktioner, herunder lægning af ny belægning, rekonstruktion af gulve og vægge i loggias, udskiftning af vinduer i 1.PP, rekonstruktion af trappe og små byggearbejder af lejlighedsbygningen Záříčí 232. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil omfatte bygningsændringer, der består af isolering af yderskallen, sokkeldele, lofter i kælderen, flade tagkonstruktioner, herunder lægning af ny belægning, rekonstruktion af gulve og vægge i loggias, udskiftning af vinduer i 1.PP, rekonstruktion af trappe og små byggearbejder af lejlighedsbygningen Záříčí 232. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές τροποποιήσεις που συνίστανται στη μόνωση του εξωτερικού κελύφους, των πλίνθων, των οροφών του υπογείου, των επίπεδων κατασκευών στεγών, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης νέων επικαλύψεων, της ανακατασκευής δαπέδων και τοίχων των λόγγιας, της ανταλλαγής παραθύρων στο 1οΡΡ, της ανακατασκευής της σκάλας και των μικρών κατασκευαστικών εργασιών του κτιρίου διαμερισμάτων Záříčí 232. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές τροποποιήσεις που συνίστανται στη μόνωση του εξωτερικού κελύφους, των πλίνθων, των οροφών του υπογείου, των επίπεδων κατασκευών στεγών, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης νέων επικαλύψεων, της ανακατασκευής δαπέδων και τοίχων των λόγγιας, της ανταλλαγής παραθύρων στο 1οΡΡ, της ανακατασκευής της σκάλας και των μικρών κατασκευαστικών εργασιών του κτιρίου διαμερισμάτων Záříčí 232. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές τροποποιήσεις που συνίστανται στη μόνωση του εξωτερικού κελύφους, των πλίνθων, των οροφών του υπογείου, των επίπεδων κατασκευών στεγών, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης νέων επικαλύψεων, της ανακατασκευής δαπέδων και τοίχων των λόγγιας, της ανταλλαγής παραθύρων στο 1οΡΡ, της ανακατασκευής της σκάλας και των μικρών κατασκευαστικών εργασιών του κτιρίου διαμερισμάτων Záříčí 232. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će uključivati preinake zgrada koje se sastoje od izolacije vanjske ljuske, dijelova postolja, stropova podruma, ravnih krovnih konstrukcija, uključujući polaganje nove obloge, rekonstrukciju podova i zidova lođa, zamjenu prozora u 1.PP-u, rekonstrukciju stubišta i male građevinske radove stambene zgrade Záříčí 232. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će uključivati preinake zgrada koje se sastoje od izolacije vanjske ljuske, dijelova postolja, stropova podruma, ravnih krovnih konstrukcija, uključujući polaganje nove obloge, rekonstrukciju podova i zidova lođa, zamjenu prozora u 1.PP-u, rekonstrukciju stubišta i male građevinske radove stambene zgrade Záříčí 232. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će uključivati preinake zgrada koje se sastoje od izolacije vanjske ljuske, dijelova postolja, stropova podruma, ravnih krovnih konstrukcija, uključujući polaganje nove obloge, rekonstrukciju podova i zidova lođa, zamjenu prozora u 1.PP-u, rekonstrukciju stubišta i male građevinske radove stambene zgrade Záříčí 232. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va include modificări ale clădirilor constând în izolarea învelișului exterior, părți pline, tavane ale subsolului, structuri plate de acoperiș, inclusiv montarea unei noi acoperiri, reconstrucția podelelor și a pereților de loggii, schimbul de ferestre în al 1-lea PP, reconstrucția scării și mici lucrări de construcție a clădirii de apartamente Záříčí 232. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va include modificări ale clădirilor constând în izolarea învelișului exterior, părți pline, tavane ale subsolului, structuri plate de acoperiș, inclusiv montarea unei noi acoperiri, reconstrucția podelelor și a pereților de loggii, schimbul de ferestre în al 1-lea PP, reconstrucția scării și mici lucrări de construcție a clădirii de apartamente Záříčí 232. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va include modificări ale clădirilor constând în izolarea învelișului exterior, părți pline, tavane ale subsolului, structuri plate de acoperiș, inclusiv montarea unei noi acoperiri, reconstrucția podelelor și a pereților de loggii, schimbul de ferestre în al 1-lea PP, reconstrucția scării și mici lucrări de construcție a clădirii de apartamente Záříčí 232. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude zahŕňať stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie vonkajšieho plášťa, podstavcov, stropov suterénu, plochých strešných konštrukcií vrátane položenia novej náterovej krytiny, rekonštrukcie podláh a stien lodžií, výmeny okien v 1.PP, rekonštrukcii schodiska a malých stavebných prác bytového domu Záříčí 232. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude zahŕňať stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie vonkajšieho plášťa, podstavcov, stropov suterénu, plochých strešných konštrukcií vrátane položenia novej náterovej krytiny, rekonštrukcie podláh a stien lodžií, výmeny okien v 1.PP, rekonštrukcii schodiska a malých stavebných prác bytového domu Záříčí 232. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude zahŕňať stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie vonkajšieho plášťa, podstavcov, stropov suterénu, plochých strešných konštrukcií vrátane položenia novej náterovej krytiny, rekonštrukcie podláh a stien lodžií, výmeny okien v 1.PP, rekonštrukcii schodiska a malých stavebných prác bytového domu Záříčí 232. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jinkludi modifiki fil-bini li jikkonsistu f’insulazzjoni tal-qoxra ta’ barra, partijiet tal-plinth, soqfa tal-kantina, strutturi ta’ soqfa ċatti inkluż it-tqegħid ta’ kisi ġdid, rikostruzzjoni ta’ artijiet u ħitan ta’ loggias, skambju ta’ twieqi fl-1PP, rikostruzzjoni tat-taraġ u xogħlijiet żgħar ta’ kostruzzjoni tal-bini tal-appartament Záříčí 232. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jinkludi modifiki fil-bini li jikkonsistu f’insulazzjoni tal-qoxra ta’ barra, partijiet tal-plinth, soqfa tal-kantina, strutturi ta’ soqfa ċatti inkluż it-tqegħid ta’ kisi ġdid, rikostruzzjoni ta’ artijiet u ħitan ta’ loggias, skambju ta’ twieqi fl-1PP, rikostruzzjoni tat-taraġ u xogħlijiet żgħar ta’ kostruzzjoni tal-bini tal-appartament Záříčí 232. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jinkludi modifiki fil-bini li jikkonsistu f’insulazzjoni tal-qoxra ta’ barra, partijiet tal-plinth, soqfa tal-kantina, strutturi ta’ soqfa ċatti inkluż it-tqegħid ta’ kisi ġdid, rikostruzzjoni ta’ artijiet u ħitan ta’ loggias, skambju ta’ twieqi fl-1PP, rikostruzzjoni tat-taraġ u xogħlijiet żgħar ta’ kostruzzjoni tal-bini tal-appartament Záříčí 232. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto incluirá modificações no edifício que consistem no isolamento do invólucro exterior, partes do plinto, tetos do subsolo, estruturas planas do telhado, incluindo a colocação de um novo revestimento, reconstrução de pisos e paredes de loggias, troca de janelas na 1a PP, reconstrução de escadas e pequenas obras de construção do edifício de apartamentos Záříčí 232. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto incluirá modificações no edifício que consistem no isolamento do invólucro exterior, partes do plinto, tetos do subsolo, estruturas planas do telhado, incluindo a colocação de um novo revestimento, reconstrução de pisos e paredes de loggias, troca de janelas na 1a PP, reconstrução de escadas e pequenas obras de construção do edifício de apartamentos Záříčí 232. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto incluirá modificações no edifício que consistem no isolamento do invólucro exterior, partes do plinto, tetos do subsolo, estruturas planas do telhado, incluindo a colocação de um novo revestimento, reconstrução de pisos e paredes de loggias, troca de janelas na 1a PP, reconstrução de escadas e pequenas obras de construção do edifício de apartamentos Záříčí 232. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen sisältyy rakennusmuutoksia, jotka koostuvat ulkokuoren eristyksestä, sokkelista, kellarin katoista, tasakattorakenteista, mukaan lukien uuden päällysteen asennus, loggias-lattioiden ja -seinien jälleenrakentaminen, ikkunoiden vaihto 1. PP:ssä, portaiden jälleenrakentaminen ja kerrostalo Záříčí 232:n pienet rakennustyöt. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen sisältyy rakennusmuutoksia, jotka koostuvat ulkokuoren eristyksestä, sokkelista, kellarin katoista, tasakattorakenteista, mukaan lukien uuden päällysteen asennus, loggias-lattioiden ja -seinien jälleenrakentaminen, ikkunoiden vaihto 1. PP:ssä, portaiden jälleenrakentaminen ja kerrostalo Záříčí 232:n pienet rakennustyöt. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen sisältyy rakennusmuutoksia, jotka koostuvat ulkokuoren eristyksestä, sokkelista, kellarin katoista, tasakattorakenteista, mukaan lukien uuden päällysteen asennus, loggias-lattioiden ja -seinien jälleenrakentaminen, ikkunoiden vaihto 1. PP:ssä, portaiden jälleenrakentaminen ja kerrostalo Záříčí 232:n pienet rakennustyöt. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt będzie obejmował modyfikacje budynków polegające na izolacji powłoki zewnętrznej, części cokołu, sufitów piwnicy, płaskich konstrukcji dachowych, w tym układania nowej powłoki, przebudowy podłóg i ścian loggii, wymiany okien w 1thPP, przebudowy schodów i małych prac budowlanych budynku mieszkalnego Záříčí 232. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt będzie obejmował modyfikacje budynków polegające na izolacji powłoki zewnętrznej, części cokołu, sufitów piwnicy, płaskich konstrukcji dachowych, w tym układania nowej powłoki, przebudowy podłóg i ścian loggii, wymiany okien w 1thPP, przebudowy schodów i małych prac budowlanych budynku mieszkalnego Záříčí 232. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt będzie obejmował modyfikacje budynków polegające na izolacji powłoki zewnętrznej, części cokołu, sufitów piwnicy, płaskich konstrukcji dachowych, w tym układania nowej powłoki, przebudowy podłóg i ścian loggii, wymiany okien w 1thPP, przebudowy schodów i małych prac budowlanych budynku mieszkalnego Záříčí 232. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo vključeval spremembe stavb, ki vključujejo izolacijo zunanje lupine, podnožje, strope kleti, ravne strešne konstrukcije, vključno s polaganjem nove prevleke, rekonstrukcijo tal in sten lože, izmenjavo oken v 1.PP, obnovo stopnišča in majhna gradbena dela stanovanjske stavbe Záříčí 232. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vključeval spremembe stavb, ki vključujejo izolacijo zunanje lupine, podnožje, strope kleti, ravne strešne konstrukcije, vključno s polaganjem nove prevleke, rekonstrukcijo tal in sten lože, izmenjavo oken v 1.PP, obnovo stopnišča in majhna gradbena dela stanovanjske stavbe Záříčí 232. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vključeval spremembe stavb, ki vključujejo izolacijo zunanje lupine, podnožje, strope kleti, ravne strešne konstrukcije, vključno s polaganjem nove prevleke, rekonstrukcijo tal in sten lože, izmenjavo oken v 1.PP, obnovo stopnišča in majhna gradbena dela stanovanjske stavbe Záříčí 232. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apims pastatų modifikacijas, kurias sudaro išorinio korpuso izoliacija, cokolio dalys, rūsio lubos, plokščios stogo konstrukcijos, įskaitant naujos dangos dangą, grindų ir lodžijų sienų rekonstrukcija, langų keitimas 1-ojoje PP, laiptų rekonstrukcija ir nedideli daugiabučio pastato Zįříčí 232 statybos darbai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apims pastatų modifikacijas, kurias sudaro išorinio korpuso izoliacija, cokolio dalys, rūsio lubos, plokščios stogo konstrukcijos, įskaitant naujos dangos dangą, grindų ir lodžijų sienų rekonstrukcija, langų keitimas 1-ojoje PP, laiptų rekonstrukcija ir nedideli daugiabučio pastato Zįříčí 232 statybos darbai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apims pastatų modifikacijas, kurias sudaro išorinio korpuso izoliacija, cokolio dalys, rūsio lubos, plokščios stogo konstrukcijos, įskaitant naujos dangos dangą, grindų ir lodžijų sienų rekonstrukcija, langų keitimas 1-ojoje PP, laiptų rekonstrukcija ir nedideli daugiabučio pastato Zįříčí 232 statybos darbai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietvers ēku pārveidošanu, kas ietvers ārējā korpusa, cokola daļu, pagraba griestu, plakano jumtu konstrukciju, tostarp jaunu pārklājumu seguma ierīkošanu, grīdu un lodžiju sienu pārbūvi, logu apmaiņu 1.PP, kāpņu rekonstrukciju un nelielus daudzdzīvokļu ēkas Záříčí 232 celtniecības darbus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietvers ēku pārveidošanu, kas ietvers ārējā korpusa, cokola daļu, pagraba griestu, plakano jumtu konstrukciju, tostarp jaunu pārklājumu seguma ierīkošanu, grīdu un lodžiju sienu pārbūvi, logu apmaiņu 1.PP, kāpņu rekonstrukciju un nelielus daudzdzīvokļu ēkas Záříčí 232 celtniecības darbus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietvers ēku pārveidošanu, kas ietvers ārējā korpusa, cokola daļu, pagraba griestu, plakano jumtu konstrukciju, tostarp jaunu pārklājumu seguma ierīkošanu, grīdu un lodžiju sienu pārbūvi, logu apmaiņu 1.PP, kāpņu rekonstrukciju un nelielus daudzdzīvokļu ēkas Záříčí 232 celtniecības darbus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще включва модификации на сградата, състоящи се от изолация на външната обвивка, цокълни части, тавани на мазето, плоски покривни конструкции, включително полагане на нови покрития, реконструкция на подове и стени на лоджии, размяна на прозорци в 1-та ПП, реконструкция на стълбища и малки строителни работи на жилищната сграда Záříčí 232. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще включва модификации на сградата, състоящи се от изолация на външната обвивка, цокълни части, тавани на мазето, плоски покривни конструкции, включително полагане на нови покрития, реконструкция на подове и стени на лоджии, размяна на прозорци в 1-та ПП, реконструкция на стълбища и малки строителни работи на жилищната сграда Záříčí 232. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще включва модификации на сградата, състоящи се от изолация на външната обвивка, цокълни части, тавани на мазето, плоски покривни конструкции, включително полагане на нови покрития, реконструкция на подове и стени на лоджии, размяна на прозорци в 1-та ПП, реконструкция на стълбища и малки строителни работи на жилищната сграда Záříčí 232. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a külső héj szigeteléséből, a lábazatból, az alagsor mennyezetéből, a lapos tetőszerkezetekből, beleértve az új bevonatok lefektetését, a loggia padlóinak és falainak rekonstrukcióját, az 1.PP ablakainak cseréjét, a lépcsőház rekonstrukcióját és a Záříčí 232 apartmanház kis építési munkáit foglalja magában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a külső héj szigeteléséből, a lábazatból, az alagsor mennyezetéből, a lapos tetőszerkezetekből, beleértve az új bevonatok lefektetését, a loggia padlóinak és falainak rekonstrukcióját, az 1.PP ablakainak cseréjét, a lépcsőház rekonstrukcióját és a Záříčí 232 apartmanház kis építési munkáit foglalja magában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a külső héj szigeteléséből, a lábazatból, az alagsor mennyezetéből, a lapos tetőszerkezetekből, beleértve az új bevonatok lefektetését, a loggia padlóinak és falainak rekonstrukcióját, az 1.PP ablakainak cseréjét, a lépcsőház rekonstrukcióját és a Záříčí 232 apartmanház kis építési munkáit foglalja magában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áireofar leis an tionscadal modhnuithe tógála ina mbeidh insliú ar an bhlaosc seachtrach, páirteanna plinth, síleálacha an íoslaigh, struchtúir dín cothroma lena n-áirítear clúdach sciath nua a leagan, urláir agus ballaí loggias a atógáil, fuinneoga sa 1úPP a mhalartú, staighre a atógáil agus oibreacha tógála beaga den fhoirgneamh árasán Záříčí 232. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áireofar leis an tionscadal modhnuithe tógála ina mbeidh insliú ar an bhlaosc seachtrach, páirteanna plinth, síleálacha an íoslaigh, struchtúir dín cothroma lena n-áirítear clúdach sciath nua a leagan, urláir agus ballaí loggias a atógáil, fuinneoga sa 1úPP a mhalartú, staighre a atógáil agus oibreacha tógála beaga den fhoirgneamh árasán Záříčí 232. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áireofar leis an tionscadal modhnuithe tógála ina mbeidh insliú ar an bhlaosc seachtrach, páirteanna plinth, síleálacha an íoslaigh, struchtúir dín cothroma lena n-áirítear clúdach sciath nua a leagan, urláir agus ballaí loggias a atógáil, fuinneoga sa 1úPP a mhalartú, staighre a atógáil agus oibreacha tógála beaga den fhoirgneamh árasán Záříčí 232. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att omfatta byggnadsändringar som består av isolering av det yttre skalet, sockeldelar, tak i källaren, plana takkonstruktioner inklusive läggning av ny beläggning, rekonstruktion av golv och väggar i loggias, utbyte av fönster i den första upphandlingsplanen, ombyggnad av trappan och små byggnadsarbeten i lägenhetsbyggnaden Záříčí 232. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att omfatta byggnadsändringar som består av isolering av det yttre skalet, sockeldelar, tak i källaren, plana takkonstruktioner inklusive läggning av ny beläggning, rekonstruktion av golv och väggar i loggias, utbyte av fönster i den första upphandlingsplanen, ombyggnad av trappan och små byggnadsarbeten i lägenhetsbyggnaden Záříčí 232. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att omfatta byggnadsändringar som består av isolering av det yttre skalet, sockeldelar, tak i källaren, plana takkonstruktioner inklusive läggning av ny beläggning, rekonstruktion av golv och väggar i loggias, utbyte av fönster i den första upphandlingsplanen, ombyggnad av trappan och små byggnadsarbeten i lägenhetsbyggnaden Záříčí 232. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab hoonete ümberehitusi, mis seisnevad väliskesta isolatsioonis, sokliosades, keldri lagedes, lamedates katusekonstruktsioonides, sealhulgas uute kattekatete paigaldamises, loggias põrandate ja seinte rekonstrueerimises, akende vahetamises 1.PPs, trepi rekonstrueerimises ja kortermaja Záříčí 232 väikestes ehitustöödes. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab hoonete ümberehitusi, mis seisnevad väliskesta isolatsioonis, sokliosades, keldri lagedes, lamedates katusekonstruktsioonides, sealhulgas uute kattekatete paigaldamises, loggias põrandate ja seinte rekonstrueerimises, akende vahetamises 1.PPs, trepi rekonstrueerimises ja kortermaja Záříčí 232 väikestes ehitustöödes. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab hoonete ümberehitusi, mis seisnevad väliskesta isolatsioonis, sokliosades, keldri lagedes, lamedates katusekonstruktsioonides, sealhulgas uute kattekatete paigaldamises, loggias põrandate ja seinte rekonstrueerimises, akende vahetamises 1.PPs, trepi rekonstrueerimises ja kortermaja Záříčí 232 väikestes ehitustöödes. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:11, 13 October 2024
Project Q75186 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building modifications of the apartment building Záříčí 232 |
Project Q75186 in Czech Republic |
Statements
592,255.09 Czech koruna
0 references
2,322,569.0 Czech koruna
0 references
25.5 percent
0 references
6 December 2014
0 references
31 August 2016
0 references
30 September 2016
0 references
Společenství vlastníků domu Záříčí 232
0 references
76811
0 references
V rámci projektu budou provedeny stavební úpravy spočívající v zateplení obvodového pláště, soklové části, stropů suterénu, ploché střešní konstrukce včetně položení nové povlakové krytiny, v rekonstrukci podlah a stěn lodžií, ve výměně oken v 1.PP, v rekonstrukci schodiště a v drobných stavebních pracích bytového domu Záříčí 232. (Czech)
0 references
The project will include building modifications consisting of insulation of the outer shell, plinth parts, ceilings of the basement, flat roof structures including laying of new coating covering, reconstruction of floors and walls of loggias, exchange of windows in the 1thPP, reconstruction of staircase and small construction works of the apartment building Záříčí 232. (English)
23 October 2020
0.0058799430774824
0 references
Dans le cadre du projet, des travaux de construction seront réalisés consistant en l’isolation du revêtement du périmètre, de la partie du socle, des plafonds sous-sols, de la structure du toit plat, y compris la pose d’un nouveau revêtement de revêtement, dans la reconstruction des sols et des murs des loggias, dans le remplacement des fenêtres dans le 1.PP, dans la reconstruction de l’escalier et dans les travaux mineurs de construction de l’immeuble Záříčí 232. (French)
29 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts werden Bauarbeiten durchgeführt, die aus der Isolierung der Ummantelung, des Sockelteils, der Kellerdecken, der flachen Dachkonstruktion einschließlich der Verlegung einer neuen Beschichtung, in der Rekonstruktion der Böden und Wände der Loggien, in der Ersetzung der Fenster in der 1.PP, bei der Rekonstruktion der Treppe und in den kleineren Bauarbeiten des Wohngebäudes Záříčí 232 bestehen. (German)
3 December 2021
0 references
In het kader van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd bestaande uit isolatie van de omtrekbekleding, sokkelgedeelte, kelderplafonds, vlakke dakconstructie met inbegrip van het leggen van een nieuwe coating, bij de reconstructie van de vloeren en muren van loggia’s, bij de vervanging van ramen in de 1.PP, bij de wederopbouw van de trap en in de kleine bouwwerkzaamheden van het appartementsgebouw Záříčí 232. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, saranno effettuati lavori di costruzione consistenti nell'isolamento del rivestimento perimetrale, della parte a basamento, dei soffitti interrati, della struttura del tetto piano compresa la posa di un nuovo rivestimento di rivestimento, nella ricostruzione dei pavimenti e delle pareti delle logge, nella sostituzione delle finestre nel 1.PP, nella ricostruzione della scala e nelle opere minori di costruzione dell'edificio Záříčí 232. (Italian)
14 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, se llevarán a cabo obras de construcción consistentes en el aislamiento del revestimiento perimetral, parte del zócalo, techos del sótano, estructura de techo plano incluyendo la colocación de un nuevo revestimiento de revestimiento, en la reconstrucción de los suelos y paredes de logias, en la sustitución de ventanas en el 1.PP, en la reconstrucción de la escalera y en las obras menores de construcción del edificio de apartamentos Záříčí 232. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vil omfatte bygningsændringer, der består af isolering af yderskallen, sokkeldele, lofter i kælderen, flade tagkonstruktioner, herunder lægning af ny belægning, rekonstruktion af gulve og vægge i loggias, udskiftning af vinduer i 1.PP, rekonstruktion af trappe og små byggearbejder af lejlighedsbygningen Záříčí 232. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές τροποποιήσεις που συνίστανται στη μόνωση του εξωτερικού κελύφους, των πλίνθων, των οροφών του υπογείου, των επίπεδων κατασκευών στεγών, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης νέων επικαλύψεων, της ανακατασκευής δαπέδων και τοίχων των λόγγιας, της ανταλλαγής παραθύρων στο 1οΡΡ, της ανακατασκευής της σκάλας και των μικρών κατασκευαστικών εργασιών του κτιρίου διαμερισμάτων Záříčí 232. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt će uključivati preinake zgrada koje se sastoje od izolacije vanjske ljuske, dijelova postolja, stropova podruma, ravnih krovnih konstrukcija, uključujući polaganje nove obloge, rekonstrukciju podova i zidova lođa, zamjenu prozora u 1.PP-u, rekonstrukciju stubišta i male građevinske radove stambene zgrade Záříčí 232. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul va include modificări ale clădirilor constând în izolarea învelișului exterior, părți pline, tavane ale subsolului, structuri plate de acoperiș, inclusiv montarea unei noi acoperiri, reconstrucția podelelor și a pereților de loggii, schimbul de ferestre în al 1-lea PP, reconstrucția scării și mici lucrări de construcție a clădirii de apartamente Záříčí 232. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt bude zahŕňať stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie vonkajšieho plášťa, podstavcov, stropov suterénu, plochých strešných konštrukcií vrátane položenia novej náterovej krytiny, rekonštrukcie podláh a stien lodžií, výmeny okien v 1.PP, rekonštrukcii schodiska a malých stavebných prác bytového domu Záříčí 232. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett se jinkludi modifiki fil-bini li jikkonsistu f’insulazzjoni tal-qoxra ta’ barra, partijiet tal-plinth, soqfa tal-kantina, strutturi ta’ soqfa ċatti inkluż it-tqegħid ta’ kisi ġdid, rikostruzzjoni ta’ artijiet u ħitan ta’ loggias, skambju ta’ twieqi fl-1PP, rikostruzzjoni tat-taraġ u xogħlijiet żgħar ta’ kostruzzjoni tal-bini tal-appartament Záříčí 232. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto incluirá modificações no edifício que consistem no isolamento do invólucro exterior, partes do plinto, tetos do subsolo, estruturas planas do telhado, incluindo a colocação de um novo revestimento, reconstrução de pisos e paredes de loggias, troca de janelas na 1a PP, reconstrução de escadas e pequenas obras de construção do edifício de apartamentos Záříčí 232. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeeseen sisältyy rakennusmuutoksia, jotka koostuvat ulkokuoren eristyksestä, sokkelista, kellarin katoista, tasakattorakenteista, mukaan lukien uuden päällysteen asennus, loggias-lattioiden ja -seinien jälleenrakentaminen, ikkunoiden vaihto 1. PP:ssä, portaiden jälleenrakentaminen ja kerrostalo Záříčí 232:n pienet rakennustyöt. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt będzie obejmował modyfikacje budynków polegające na izolacji powłoki zewnętrznej, części cokołu, sufitów piwnicy, płaskich konstrukcji dachowych, w tym układania nowej powłoki, przebudowy podłóg i ścian loggii, wymiany okien w 1thPP, przebudowy schodów i małych prac budowlanych budynku mieszkalnego Záříčí 232. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt bo vključeval spremembe stavb, ki vključujejo izolacijo zunanje lupine, podnožje, strope kleti, ravne strešne konstrukcije, vključno s polaganjem nove prevleke, rekonstrukcijo tal in sten lože, izmenjavo oken v 1.PP, obnovo stopnišča in majhna gradbena dela stanovanjske stavbe Záříčí 232. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas apims pastatų modifikacijas, kurias sudaro išorinio korpuso izoliacija, cokolio dalys, rūsio lubos, plokščios stogo konstrukcijos, įskaitant naujos dangos dangą, grindų ir lodžijų sienų rekonstrukcija, langų keitimas 1-ojoje PP, laiptų rekonstrukcija ir nedideli daugiabučio pastato Zįříčí 232 statybos darbai. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts ietvers ēku pārveidošanu, kas ietvers ārējā korpusa, cokola daļu, pagraba griestu, plakano jumtu konstrukciju, tostarp jaunu pārklājumu seguma ierīkošanu, grīdu un lodžiju sienu pārbūvi, logu apmaiņu 1.PP, kāpņu rekonstrukciju un nelielus daudzdzīvokļu ēkas Záříčí 232 celtniecības darbus. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът ще включва модификации на сградата, състоящи се от изолация на външната обвивка, цокълни части, тавани на мазето, плоски покривни конструкции, включително полагане на нови покрития, реконструкция на подове и стени на лоджии, размяна на прозорци в 1-та ПП, реконструкция на стълбища и малки строителни работи на жилищната сграда Záříčí 232. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt a külső héj szigeteléséből, a lábazatból, az alagsor mennyezetéből, a lapos tetőszerkezetekből, beleértve az új bevonatok lefektetését, a loggia padlóinak és falainak rekonstrukcióját, az 1.PP ablakainak cseréjét, a lépcsőház rekonstrukcióját és a Záříčí 232 apartmanház kis építési munkáit foglalja magában. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Áireofar leis an tionscadal modhnuithe tógála ina mbeidh insliú ar an bhlaosc seachtrach, páirteanna plinth, síleálacha an íoslaigh, struchtúir dín cothroma lena n-áirítear clúdach sciath nua a leagan, urláir agus ballaí loggias a atógáil, fuinneoga sa 1úPP a mhalartú, staighre a atógáil agus oibreacha tógála beaga den fhoirgneamh árasán Záříčí 232. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet kommer att omfatta byggnadsändringar som består av isolering av det yttre skalet, sockeldelar, tak i källaren, plana takkonstruktioner inklusive läggning av ny beläggning, rekonstruktion av golv och väggar i loggias, utbyte av fönster i den första upphandlingsplanen, ombyggnad av trappan och små byggnadsarbeten i lägenhetsbyggnaden Záříčí 232. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt hõlmab hoonete ümberehitusi, mis seisnevad väliskesta isolatsioonis, sokliosades, keldri lagedes, lamedates katusekonstruktsioonides, sealhulgas uute kattekatete paigaldamises, loggias põrandate ja seinte rekonstrueerimises, akende vahetamises 1.PPs, trepi rekonstrueerimises ja kortermaja Záříčí 232 väikestes ehitustöödes. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.11/0.0/0.0/15_018/0000113
0 references