Urban requalification and Landscape of Av. Batista Pereira – Alhandra (Q2882290): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1205648817759964) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Stedelijke herkwalificatie en landschap van Av. Batista Pereira — Alhandra | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riqualificazione urbana e paesaggio di Av. Batista Pereira — Alhandra | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recalificación Urbana y Paisaje de Av. Batista Pereira — Alhandra | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Av linna ümberkvalifitseerimine ja maastik. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Miesto perkvalifikavimas ir kraštovaizdis Av. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Urbana prekvalifikacija i krajolik Av. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αστικός επαναπροσδιορισμός και Τοπίο της Av. Μπατίστα Περέιρα — Alhandra | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mestská rekvalifikácia a krajina Av. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kaupunkialueiden kunnostaminen ja Avin maisema. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie miejskie i pejzaż Av. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Városi átképzés és az Av tájképe. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Městská rekvalifikace a krajina Av. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilsētas pārkvalifikācija un Av. Ainava. Batista Pereira — Alhandra | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú Uirbeach agus Tírdhreach Av. Bláthanna cumhra: aon cumhráin | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mestna prekvalifikacija in pokrajina Av. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Градско преквалифициране и пейзаж на Av. Батиста Перейра — Алхандра | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikwalifikazzjoni urbana u Pajsaġġ ta’ Av. Batista Pereira — Alhandra | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bymæssig rekvalificering og landskab af Av. Batista Pereira — Alhandra | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea urbană și peisajul din Av. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Urban omkvalificering och landskap av Av. Batista Pereira – Alhandra | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2882290 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2882290 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2882290 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2882290 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2882290 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2882290 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2882290 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2882290 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2882290 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2882290 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2882290 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2882290 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2882290 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2882290 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: Operation of ecological, landscape, functional and experiential regeneration of Av. Batista Pereira and surrounding area, inserted in a territorial parcel, next to the right bank of the Tagus River, in Alhandra, through a set of interventions for the qualification and structuring of public space and rehabilitation of equipment, in order to revitalise the public space riverside and enhance the use of the various resources inherent to the proximity of the river. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1205648817759964
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila Franca de Xira, União das freguesias de Alhandra, São João dos Montes e Calhandriz / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 745,575.51 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 695,075.03 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 93.23 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Werking van ecologische regeneratie, landschap, functioneel en experiëntieel Av. Batista Pereira en omgeving, ingevoegd in een territoriaal perceel, naast de rechteroever van de rivier de Taag, in Alhandra, door middel van een reeks van interventies van kwalificatie en structurering van de openbare ruimte en herstel van de apparatuur, om de rivier de openbare ruimte nieuw leven in te blazen en het gebruik van de verschillende bronnen die inherent zijn aan de nabijheid van de rivier te verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Werking van ecologische regeneratie, landschap, functioneel en experiëntieel Av. Batista Pereira en omgeving, ingevoegd in een territoriaal perceel, naast de rechteroever van de rivier de Taag, in Alhandra, door middel van een reeks van interventies van kwalificatie en structurering van de openbare ruimte en herstel van de apparatuur, om de rivier de openbare ruimte nieuw leven in te blazen en het gebruik van de verschillende bronnen die inherent zijn aan de nabijheid van de rivier te verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Werking van ecologische regeneratie, landschap, functioneel en experiëntieel Av. Batista Pereira en omgeving, ingevoegd in een territoriaal perceel, naast de rechteroever van de rivier de Taag, in Alhandra, door middel van een reeks van interventies van kwalificatie en structurering van de openbare ruimte en herstel van de apparatuur, om de rivier de openbare ruimte nieuw leven in te blazen en het gebruik van de verschillende bronnen die inherent zijn aan de nabijheid van de rivier te verbeteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Funzionamento di rigenerazione ecologica, paesaggio, funzionale ed esperienziale Av. Batista Pereira e dintorni, inseriti in una parcella territoriale, accanto alla riva destra del fiume Tago, ad Alhandra, attraverso un insieme di interventi di qualificazione e strutturazione dello spazio pubblico e di riqualificazione delle attrezzature, al fine di rivitalizzare lo spazio pubblico lungo il fiume e migliorare l'utilizzo delle varie risorse inerenti alla vicinanza del fiume. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Funzionamento di rigenerazione ecologica, paesaggio, funzionale ed esperienziale Av. Batista Pereira e dintorni, inseriti in una parcella territoriale, accanto alla riva destra del fiume Tago, ad Alhandra, attraverso un insieme di interventi di qualificazione e strutturazione dello spazio pubblico e di riqualificazione delle attrezzature, al fine di rivitalizzare lo spazio pubblico lungo il fiume e migliorare l'utilizzo delle varie risorse inerenti alla vicinanza del fiume. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Funzionamento di rigenerazione ecologica, paesaggio, funzionale ed esperienziale Av. Batista Pereira e dintorni, inseriti in una parcella territoriale, accanto alla riva destra del fiume Tago, ad Alhandra, attraverso un insieme di interventi di qualificazione e strutturazione dello spazio pubblico e di riqualificazione delle attrezzature, al fine di rivitalizzare lo spazio pubblico lungo il fiume e migliorare l'utilizzo delle varie risorse inerenti alla vicinanza del fiume. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operación de regeneración ecológica, paisaje, funcional y experiencial Av. Batista Pereira y alrededores, insertados en una parcela territorial, junto a la margen derecha del río Tajo, en Alhandra, a través de un conjunto de intervenciones de calificación y estructuración del espacio público y rehabilitación de equipos, con el fin de revitalizar el espacio público ribereño y potenciar el uso de los diversos recursos inherentes a la proximidad del río. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operación de regeneración ecológica, paisaje, funcional y experiencial Av. Batista Pereira y alrededores, insertados en una parcela territorial, junto a la margen derecha del río Tajo, en Alhandra, a través de un conjunto de intervenciones de calificación y estructuración del espacio público y rehabilitación de equipos, con el fin de revitalizar el espacio público ribereño y potenciar el uso de los diversos recursos inherentes a la proximidad del río. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operación de regeneración ecológica, paisaje, funcional y experiencial Av. Batista Pereira y alrededores, insertados en una parcela territorial, junto a la margen derecha del río Tajo, en Alhandra, a través de un conjunto de intervenciones de calificación y estructuración del espacio público y rehabilitación de equipos, con el fin de revitalizar el espacio público ribereño y potenciar el uso de los diversos recursos inherentes a la proximidad del río. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevus ökoloogilise, maastiku, funktsionaalse ja kogemusliku regenereerimise Av. Batista Pereira ja seda ümbritsev ala, mis paikneb territoriaalsel maatükil Tajo jõe parema kalda kõrval Alhandras, läbi sekkumiste kogumi avaliku ruumi kvalifitseerimiseks ja struktureerimiseks ning seadmete taastamiseks, et taaselustada avaliku ruumi jõeäärne ala ja tõhustada jõe lähedusele omaste erinevate ressursside kasutamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus ökoloogilise, maastiku, funktsionaalse ja kogemusliku regenereerimise Av. Batista Pereira ja seda ümbritsev ala, mis paikneb territoriaalsel maatükil Tajo jõe parema kalda kõrval Alhandras, läbi sekkumiste kogumi avaliku ruumi kvalifitseerimiseks ja struktureerimiseks ning seadmete taastamiseks, et taaselustada avaliku ruumi jõeäärne ala ja tõhustada jõe lähedusele omaste erinevate ressursside kasutamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus ökoloogilise, maastiku, funktsionaalse ja kogemusliku regenereerimise Av. Batista Pereira ja seda ümbritsev ala, mis paikneb territoriaalsel maatükil Tajo jõe parema kalda kõrval Alhandras, läbi sekkumiste kogumi avaliku ruumi kvalifitseerimiseks ja struktureerimiseks ning seadmete taastamiseks, et taaselustada avaliku ruumi jõeäärne ala ja tõhustada jõe lähedusele omaste erinevate ressursside kasutamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ekologinės, kraštovaizdžio, funkcinės ir patirtinės Av regeneracijos eksploatavimas. Batista Pereira ir aplinkinė teritorija, įterpta į teritorinį sklypą šalia dešiniojo Tagus upės kranto, Alhandra, per intervencines priemones, skirtas viešosios erdvės kvalifikavimui ir struktūrizavimui bei įrangos atstatymui, siekiant atgaivinti viešosios erdvės pakrantę ir padidinti įvairių išteklių, būdingų arti upės, naudojimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ekologinės, kraštovaizdžio, funkcinės ir patirtinės Av regeneracijos eksploatavimas. Batista Pereira ir aplinkinė teritorija, įterpta į teritorinį sklypą šalia dešiniojo Tagus upės kranto, Alhandra, per intervencines priemones, skirtas viešosios erdvės kvalifikavimui ir struktūrizavimui bei įrangos atstatymui, siekiant atgaivinti viešosios erdvės pakrantę ir padidinti įvairių išteklių, būdingų arti upės, naudojimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ekologinės, kraštovaizdžio, funkcinės ir patirtinės Av regeneracijos eksploatavimas. Batista Pereira ir aplinkinė teritorija, įterpta į teritorinį sklypą šalia dešiniojo Tagus upės kranto, Alhandra, per intervencines priemones, skirtas viešosios erdvės kvalifikavimui ir struktūrizavimui bei įrangos atstatymui, siekiant atgaivinti viešosios erdvės pakrantę ir padidinti įvairių išteklių, būdingų arti upės, naudojimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rad ekološke, krajobrazne, funkcionalne i iskustvene regeneracije Av. Batista Pereira i okolno područje, umetnute u teritorijalnu parcelu, uz desnu obalu rijeke Tagus, u Alhandra, kroz niz intervencija za kvalifikaciju i strukturiranje javnog prostora i rehabilitaciju opreme, kako bi se revitalizirao javni prostor uz rijeku i poboljšala upotreba različitih resursa svojstvenih blizini rijeke. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rad ekološke, krajobrazne, funkcionalne i iskustvene regeneracije Av. Batista Pereira i okolno područje, umetnute u teritorijalnu parcelu, uz desnu obalu rijeke Tagus, u Alhandra, kroz niz intervencija za kvalifikaciju i strukturiranje javnog prostora i rehabilitaciju opreme, kako bi se revitalizirao javni prostor uz rijeku i poboljšala upotreba različitih resursa svojstvenih blizini rijeke. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rad ekološke, krajobrazne, funkcionalne i iskustvene regeneracije Av. Batista Pereira i okolno područje, umetnute u teritorijalnu parcelu, uz desnu obalu rijeke Tagus, u Alhandra, kroz niz intervencija za kvalifikaciju i strukturiranje javnog prostora i rehabilitaciju opreme, kako bi se revitalizirao javni prostor uz rijeku i poboljšala upotreba različitih resursa svojstvenih blizini rijeke. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Λειτουργία οικολογικής, τοπικής, λειτουργικής και βιωματικής αναγέννησης της Av. Batista Pereira και γύρω περιοχή, που ενσωματώνεται σε ένα εδαφικό αγροτεμάχιο, δίπλα στη δεξιά όχθη του ποταμού Τάγου, στην Alhandra, μέσω μιας σειράς παρεμβάσεων για τον χαρακτηρισμό και τη διάρθρωση του δημόσιου χώρου και την αποκατάσταση του εξοπλισμού, προκειμένου να αναζωογονηθεί ο δημόσιος χώρος του ποταμού και να ενισχυθεί η χρήση των διαφόρων πόρων που είναι σύμφυτοι με την εγγύτητα του ποταμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Λειτουργία οικολογικής, τοπικής, λειτουργικής και βιωματικής αναγέννησης της Av. Batista Pereira και γύρω περιοχή, που ενσωματώνεται σε ένα εδαφικό αγροτεμάχιο, δίπλα στη δεξιά όχθη του ποταμού Τάγου, στην Alhandra, μέσω μιας σειράς παρεμβάσεων για τον χαρακτηρισμό και τη διάρθρωση του δημόσιου χώρου και την αποκατάσταση του εξοπλισμού, προκειμένου να αναζωογονηθεί ο δημόσιος χώρος του ποταμού και να ενισχυθεί η χρήση των διαφόρων πόρων που είναι σύμφυτοι με την εγγύτητα του ποταμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Λειτουργία οικολογικής, τοπικής, λειτουργικής και βιωματικής αναγέννησης της Av. Batista Pereira και γύρω περιοχή, που ενσωματώνεται σε ένα εδαφικό αγροτεμάχιο, δίπλα στη δεξιά όχθη του ποταμού Τάγου, στην Alhandra, μέσω μιας σειράς παρεμβάσεων για τον χαρακτηρισμό και τη διάρθρωση του δημόσιου χώρου και την αποκατάσταση του εξοπλισμού, προκειμένου να αναζωογονηθεί ο δημόσιος χώρος του ποταμού και να ενισχυθεί η χρήση των διαφόρων πόρων που είναι σύμφυτοι με την εγγύτητα του ποταμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka ekologickej, krajinnej, funkčnej a zážitkovej regenerácie Av. Batista Pereira a okolie, vložené do územného pozemku, vedľa pravého brehu rieky Tagus, v Alhandre, prostredníctvom súboru zásahov na kvalifikáciu a štruktúrovanie verejného priestoru a obnovu vybavenia s cieľom oživiť verejný priestor rieky a zlepšiť využívanie rôznych zdrojov, ktoré sú vlastné blízkosti rieky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka ekologickej, krajinnej, funkčnej a zážitkovej regenerácie Av. Batista Pereira a okolie, vložené do územného pozemku, vedľa pravého brehu rieky Tagus, v Alhandre, prostredníctvom súboru zásahov na kvalifikáciu a štruktúrovanie verejného priestoru a obnovu vybavenia s cieľom oživiť verejný priestor rieky a zlepšiť využívanie rôznych zdrojov, ktoré sú vlastné blízkosti rieky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka ekologickej, krajinnej, funkčnej a zážitkovej regenerácie Av. Batista Pereira a okolie, vložené do územného pozemku, vedľa pravého brehu rieky Tagus, v Alhandre, prostredníctvom súboru zásahov na kvalifikáciu a štruktúrovanie verejného priestoru a obnovu vybavenia s cieľom oživiť verejný priestor rieky a zlepšiť využívanie rôznych zdrojov, ktoré sú vlastné blízkosti rieky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Avin ekologisen, maisemallisen, toiminnallisen ja kokemuksellisen uudistumisen toiminta. Batista Pereira ja sitä ympäröivä alue, jotka on sijoitettu Tagus-joen oikean rannan viereen Alhandraan alueelliselle lohkolle toteuttamalla toimenpiteitä julkisen tilan määrittelemiseksi ja jäsentämiseksi sekä laitteiden kunnostamiseksi, jotta voidaan elvyttää joen rannalla olevaa julkista tilaa ja tehostaa joen läheisyyteen kuuluvien eri resurssien käyttöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Avin ekologisen, maisemallisen, toiminnallisen ja kokemuksellisen uudistumisen toiminta. Batista Pereira ja sitä ympäröivä alue, jotka on sijoitettu Tagus-joen oikean rannan viereen Alhandraan alueelliselle lohkolle toteuttamalla toimenpiteitä julkisen tilan määrittelemiseksi ja jäsentämiseksi sekä laitteiden kunnostamiseksi, jotta voidaan elvyttää joen rannalla olevaa julkista tilaa ja tehostaa joen läheisyyteen kuuluvien eri resurssien käyttöä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Avin ekologisen, maisemallisen, toiminnallisen ja kokemuksellisen uudistumisen toiminta. Batista Pereira ja sitä ympäröivä alue, jotka on sijoitettu Tagus-joen oikean rannan viereen Alhandraan alueelliselle lohkolle toteuttamalla toimenpiteitä julkisen tilan määrittelemiseksi ja jäsentämiseksi sekä laitteiden kunnostamiseksi, jotta voidaan elvyttää joen rannalla olevaa julkista tilaa ja tehostaa joen läheisyyteen kuuluvien eri resurssien käyttöä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działanie ekologicznej, krajobrazowej, funkcjonalnej i empirycznej regeneracji Av. Batista Pereira i okolice, umieszczone w działce terytorialnej, obok prawego brzegu rzeki Tag, w Alhandrze, poprzez szereg interwencji mających na celu kwalifikację i strukturę przestrzeni publicznej oraz rekultywację sprzętu w celu ożywienia przestrzeni publicznej nad rzeką i zwiększenia wykorzystania różnych zasobów związanych z bliskością rzeki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie ekologicznej, krajobrazowej, funkcjonalnej i empirycznej regeneracji Av. Batista Pereira i okolice, umieszczone w działce terytorialnej, obok prawego brzegu rzeki Tag, w Alhandrze, poprzez szereg interwencji mających na celu kwalifikację i strukturę przestrzeni publicznej oraz rekultywację sprzętu w celu ożywienia przestrzeni publicznej nad rzeką i zwiększenia wykorzystania różnych zasobów związanych z bliskością rzeki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie ekologicznej, krajobrazowej, funkcjonalnej i empirycznej regeneracji Av. Batista Pereira i okolice, umieszczone w działce terytorialnej, obok prawego brzegu rzeki Tag, w Alhandrze, poprzez szereg interwencji mających na celu kwalifikację i strukturę przestrzeni publicznej oraz rekultywację sprzętu w celu ożywienia przestrzeni publicznej nad rzeką i zwiększenia wykorzystania różnych zasobów związanych z bliskością rzeki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Av ökológiai, tájképi, funkcionális és tapasztalati regenerációjának működése. Batista Pereira és az azt körülvevő terület, amelyet a Tagus folyó jobb partja mellett, Alhandraban helyeznek el egy területi parcellába, a közterületek minősítésére és strukturálására, valamint a berendezések rehabilitációjára irányuló beavatkozások sorozatán keresztül, a közterületek folyópartjának újjáélesztése és a folyó közelségében rejlő különböző erőforrások felhasználásának fokozása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Av ökológiai, tájképi, funkcionális és tapasztalati regenerációjának működése. Batista Pereira és az azt körülvevő terület, amelyet a Tagus folyó jobb partja mellett, Alhandraban helyeznek el egy területi parcellába, a közterületek minősítésére és strukturálására, valamint a berendezések rehabilitációjára irányuló beavatkozások sorozatán keresztül, a közterületek folyópartjának újjáélesztése és a folyó közelségében rejlő különböző erőforrások felhasználásának fokozása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Av ökológiai, tájképi, funkcionális és tapasztalati regenerációjának működése. Batista Pereira és az azt körülvevő terület, amelyet a Tagus folyó jobb partja mellett, Alhandraban helyeznek el egy területi parcellába, a közterületek minősítésére és strukturálására, valamint a berendezések rehabilitációjára irányuló beavatkozások sorozatán keresztül, a közterületek folyópartjának újjáélesztése és a folyó közelségében rejlő különböző erőforrások felhasználásának fokozása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provoz ekologické, krajinné, funkční a zážitkové regenerace Av. Batista Pereira a okolí, vložené do územního pozemku, vedle pravého břehu řeky Tagus, v Alhandře, prostřednictvím souboru zásahů pro stanovení a strukturování veřejného prostoru a obnovu vybavení s cílem oživit veřejný prostor na břehu řeky a zlepšit využívání různých zdrojů spojených s blízkostí řeky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provoz ekologické, krajinné, funkční a zážitkové regenerace Av. Batista Pereira a okolí, vložené do územního pozemku, vedle pravého břehu řeky Tagus, v Alhandře, prostřednictvím souboru zásahů pro stanovení a strukturování veřejného prostoru a obnovu vybavení s cílem oživit veřejný prostor na břehu řeky a zlepšit využívání různých zdrojů spojených s blízkostí řeky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provoz ekologické, krajinné, funkční a zážitkové regenerace Av. Batista Pereira a okolí, vložené do územního pozemku, vedle pravého břehu řeky Tagus, v Alhandře, prostřednictvím souboru zásahů pro stanovení a strukturování veřejného prostoru a obnovu vybavení s cílem oživit veřejný prostor na břehu řeky a zlepšit využívání různých zdrojů spojených s blízkostí řeky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ekoloģiskās, ainavas, funkcionālās un eksperimentālās Av. reģenerācijas darbība Batista Pereira un apkārtne, kas ievietota teritoriālajā zemes gabalā, blakus Tagus upes labajam krastam Alhandrā, veicot pasākumu kopumu sabiedriskās telpas kvalificēšanai un strukturēšanai, kā arī aprīkojuma atjaunošanai, lai atdzīvinātu publiskās telpas upju krastu un veicinātu dažādu upes tuvumam raksturīgo resursu izmantošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ekoloģiskās, ainavas, funkcionālās un eksperimentālās Av. reģenerācijas darbība Batista Pereira un apkārtne, kas ievietota teritoriālajā zemes gabalā, blakus Tagus upes labajam krastam Alhandrā, veicot pasākumu kopumu sabiedriskās telpas kvalificēšanai un strukturēšanai, kā arī aprīkojuma atjaunošanai, lai atdzīvinātu publiskās telpas upju krastu un veicinātu dažādu upes tuvumam raksturīgo resursu izmantošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ekoloģiskās, ainavas, funkcionālās un eksperimentālās Av. reģenerācijas darbība Batista Pereira un apkārtne, kas ievietota teritoriālajā zemes gabalā, blakus Tagus upes labajam krastam Alhandrā, veicot pasākumu kopumu sabiedriskās telpas kvalificēšanai un strukturēšanai, kā arī aprīkojuma atjaunošanai, lai atdzīvinātu publiskās telpas upju krastu un veicinātu dažādu upes tuvumam raksturīgo resursu izmantošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oibriú na héiceolaíochta, tírdhreacha, feidhmiúil agus ó thaithí athghiniúint Av. Batista Pereira agus an ceantar máguaird, a cuireadh isteach i mbeartán críche, in aice le bruach ceart Abhainn Tagus, in Alhandra, trí shraith idirghabhálacha chun spás poiblí a cháiliú agus a struchtúrú agus trealamh a athshlánú, d’fhonn taobh na habhann poiblí a athbheochan agus úsáid na n-acmhainní éagsúla a bhaineann go dlúth leis an abhainn a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibriú na héiceolaíochta, tírdhreacha, feidhmiúil agus ó thaithí athghiniúint Av. Batista Pereira agus an ceantar máguaird, a cuireadh isteach i mbeartán críche, in aice le bruach ceart Abhainn Tagus, in Alhandra, trí shraith idirghabhálacha chun spás poiblí a cháiliú agus a struchtúrú agus trealamh a athshlánú, d’fhonn taobh na habhann poiblí a athbheochan agus úsáid na n-acmhainní éagsúla a bhaineann go dlúth leis an abhainn a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibriú na héiceolaíochta, tírdhreacha, feidhmiúil agus ó thaithí athghiniúint Av. Batista Pereira agus an ceantar máguaird, a cuireadh isteach i mbeartán críche, in aice le bruach ceart Abhainn Tagus, in Alhandra, trí shraith idirghabhálacha chun spás poiblí a cháiliú agus a struchtúrú agus trealamh a athshlánú, d’fhonn taobh na habhann poiblí a athbheochan agus úsáid na n-acmhainní éagsúla a bhaineann go dlúth leis an abhainn a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Delovanje ekološke, krajinske, funkcionalne in izkustvene regeneracije Av. Batista Pereira in okolica, vstavljena v ozemeljsko parcelo, ob desnem bregu reke Tagus, v Alhandra, z nizom posegov za kvalifikacijo in strukturiranje javnega prostora ter sanacijo opreme, da bi oživili javni prostor ob reki in povečali uporabo različnih virov, ki so neločljivo povezani z bližino reke. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Delovanje ekološke, krajinske, funkcionalne in izkustvene regeneracije Av. Batista Pereira in okolica, vstavljena v ozemeljsko parcelo, ob desnem bregu reke Tagus, v Alhandra, z nizom posegov za kvalifikacijo in strukturiranje javnega prostora ter sanacijo opreme, da bi oživili javni prostor ob reki in povečali uporabo različnih virov, ki so neločljivo povezani z bližino reke. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Delovanje ekološke, krajinske, funkcionalne in izkustvene regeneracije Av. Batista Pereira in okolica, vstavljena v ozemeljsko parcelo, ob desnem bregu reke Tagus, v Alhandra, z nizom posegov za kvalifikacijo in strukturiranje javnega prostora ter sanacijo opreme, da bi oživili javni prostor ob reki in povečali uporabo različnih virov, ki so neločljivo povezani z bližino reke. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Експлоатация на екологично, ландшафтно, функционално и емпирично регенериране на Av. Батиста Перейра и околния район, поставени в териториален парцел, до десния бряг на река Тахо, в Алхандра, чрез набор от интервенции за определяне и структуриране на общественото пространство и рехабилитация на оборудването, за да се съживи общественото пространство край реката и да се подобри използването на различните ресурси, присъщи на близостта на реката. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Експлоатация на екологично, ландшафтно, функционално и емпирично регенериране на Av. Батиста Перейра и околния район, поставени в териториален парцел, до десния бряг на река Тахо, в Алхандра, чрез набор от интервенции за определяне и структуриране на общественото пространство и рехабилитация на оборудването, за да се съживи общественото пространство край реката и да се подобри използването на различните ресурси, присъщи на близостта на реката. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Експлоатация на екологично, ландшафтно, функционално и емпирично регенериране на Av. Батиста Перейра и околния район, поставени в териториален парцел, до десния бряг на река Тахо, в Алхандра, чрез набор от интервенции за определяне и структуриране на общественото пространство и рехабилитация на оборудването, за да се съживи общественото пространство край реката и да се подобри използването на различните ресурси, присъщи на близостта на реката. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operazzjoni ta ‘riġenerazzjoni ekoloġika, pajsaġġ, funzjonali u esperjenzjali ta’ Av. Batista Pereira u ż-żona tal-madwar, imdaħħla f’pakkett territorjali, ħdejn ix-xatt tal-lemin tax-Xmara Tagus, f’Alhandra, permezz ta’ sett ta’ interventi għall-kwalifikazzjoni u l-istrutturar tal-ispazju pubbliku u r-riabilitazzjoni tat-tagħmir, sabiex tingħata ħajja mill-ġdid lill-ġenb tax-xmara fl-ispazju pubbliku u jissaħħaħ l-użu tad-diversi riżorsi inerenti għall-prossimità tax-xmara. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operazzjoni ta ‘riġenerazzjoni ekoloġika, pajsaġġ, funzjonali u esperjenzjali ta’ Av. Batista Pereira u ż-żona tal-madwar, imdaħħla f’pakkett territorjali, ħdejn ix-xatt tal-lemin tax-Xmara Tagus, f’Alhandra, permezz ta’ sett ta’ interventi għall-kwalifikazzjoni u l-istrutturar tal-ispazju pubbliku u r-riabilitazzjoni tat-tagħmir, sabiex tingħata ħajja mill-ġdid lill-ġenb tax-xmara fl-ispazju pubbliku u jissaħħaħ l-użu tad-diversi riżorsi inerenti għall-prossimità tax-xmara. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operazzjoni ta ‘riġenerazzjoni ekoloġika, pajsaġġ, funzjonali u esperjenzjali ta’ Av. Batista Pereira u ż-żona tal-madwar, imdaħħla f’pakkett territorjali, ħdejn ix-xatt tal-lemin tax-Xmara Tagus, f’Alhandra, permezz ta’ sett ta’ interventi għall-kwalifikazzjoni u l-istrutturar tal-ispazju pubbliku u r-riabilitazzjoni tat-tagħmir, sabiex tingħata ħajja mill-ġdid lill-ġenb tax-xmara fl-ispazju pubbliku u jissaħħaħ l-użu tad-diversi riżorsi inerenti għall-prossimità tax-xmara. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Drift af økologisk, landskab, funktionel og erfaringsmæssig regenerering af Av. Batista Pereira og det omkringliggende område, indsat i en territorial parcel, ved siden af den højre bred af Tejo-floden, i Alhandra, gennem en række interventioner til kvalificering og strukturering af det offentlige rum og istandsættelse af udstyr med henblik på at puste nyt liv i det offentlige rum ved flodbredden og øge anvendelsen af de forskellige ressourcer, der er forbundet med flodens nærhed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Drift af økologisk, landskab, funktionel og erfaringsmæssig regenerering af Av. Batista Pereira og det omkringliggende område, indsat i en territorial parcel, ved siden af den højre bred af Tejo-floden, i Alhandra, gennem en række interventioner til kvalificering og strukturering af det offentlige rum og istandsættelse af udstyr med henblik på at puste nyt liv i det offentlige rum ved flodbredden og øge anvendelsen af de forskellige ressourcer, der er forbundet med flodens nærhed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Drift af økologisk, landskab, funktionel og erfaringsmæssig regenerering af Av. Batista Pereira og det omkringliggende område, indsat i en territorial parcel, ved siden af den højre bred af Tejo-floden, i Alhandra, gennem en række interventioner til kvalificering og strukturering af det offentlige rum og istandsættelse af udstyr med henblik på at puste nyt liv i det offentlige rum ved flodbredden og øge anvendelsen af de forskellige ressourcer, der er forbundet med flodens nærhed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Exploatarea regenerării ecologice, peisagistice, funcționale și experiențiale a Av. Batista Pereira și zona înconjurătoare, inserate într-o parcelă teritorială, lângă malul drept al râului Tagus, în Alhandra, printr-un set de intervenții pentru calificarea și structurarea spațiului public și reabilitarea echipamentelor, pentru a revitaliza spațiul public și a spori utilizarea diferitelor resurse inerente proximității râului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Exploatarea regenerării ecologice, peisagistice, funcționale și experiențiale a Av. Batista Pereira și zona înconjurătoare, inserate într-o parcelă teritorială, lângă malul drept al râului Tagus, în Alhandra, printr-un set de intervenții pentru calificarea și structurarea spațiului public și reabilitarea echipamentelor, pentru a revitaliza spațiul public și a spori utilizarea diferitelor resurse inerente proximității râului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Exploatarea regenerării ecologice, peisagistice, funcționale și experiențiale a Av. Batista Pereira și zona înconjurătoare, inserate într-o parcelă teritorială, lângă malul drept al râului Tagus, în Alhandra, printr-un set de intervenții pentru calificarea și structurarea spațiului public și reabilitarea echipamentelor, pentru a revitaliza spațiul public și a spori utilizarea diferitelor resurse inerente proximității râului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Drift av ekologisk, landskapsmässig, funktionell och erfarenhetsmässig förnyelse av Av. Batista Pereira och omgivande område, infogat i ett territoriellt paket, bredvid floden Tagus, i Alhandra, genom en uppsättning insatser för att kvalificera och strukturera det offentliga rummet och återställa utrustning för att blåsa nytt liv i det offentliga rummet och öka användningen av de olika resurser som är förknippade med flodens närhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Drift av ekologisk, landskapsmässig, funktionell och erfarenhetsmässig förnyelse av Av. Batista Pereira och omgivande område, infogat i ett territoriellt paket, bredvid floden Tagus, i Alhandra, genom en uppsättning insatser för att kvalificera och strukturera det offentliga rummet och återställa utrustning för att blåsa nytt liv i det offentliga rummet och öka användningen av de olika resurser som är förknippade med flodens närhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Drift av ekologisk, landskapsmässig, funktionell och erfarenhetsmässig förnyelse av Av. Batista Pereira och omgivande område, infogat i ett territoriellt paket, bredvid floden Tagus, i Alhandra, genom en uppsättning insatser för att kvalificera och strukturera det offentliga rummet och återställa utrustning för att blåsa nytt liv i det offentliga rummet och öka användningen av de olika resurser som är förknippade med flodens närhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Sustainable urban development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
93.23 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 93.23 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Vila Franca de Xira | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila Franca de Xira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°54'43.42"N, 8°59'20.11"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°54'43.42"N, 8°59'20.11"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°54'43.42"N, 8°59'20.11"W / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:24, 20 March 2024
Project Q2882290 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Urban requalification and Landscape of Av. Batista Pereira – Alhandra |
Project Q2882290 in Portugal |
Statements
695,075.03 Euro
0 references
745,575.51 Euro
0 references
93.23 percent
0 references
14 November 2016
0 references
30 November 2020
0 references
MUNICÍPIO DE VILA FRANCA DE XIRA
0 references
Operação de regeneração ecológica, paisagística, funcional e vivencial da Av. Batista Pereira e zona envolvente, inserida numa parcela territorial, junto à margem direita do rio Tejo, em Alhandra, através de um conjunto de intervenções de qualificação e estruturação do espaço público e reabilitação de equipamento, por forma a revitalizar o espaço público ribeirinho e potenciar a utilização dos vários recursos inerentes à proximidade do rio. (Portuguese)
0 references
Operation of ecological, landscape, functional and experiential regeneration of Av. Batista Pereira and surrounding area, inserted in a territorial parcel, next to the right bank of the Tagus River, in Alhandra, through a set of interventions for the qualification and structuring of public space and rehabilitation of equipment, in order to revitalise the public space riverside and enhance the use of the various resources inherent to the proximity of the river. (English)
7 July 2021
0.1205648817759964
0 references
Fonctionnement de la régénération écologique, paysage, fonctionnel et expérientiel Av. Batista Pereira et ses environs, insérés dans une parcelle territoriale, à côté de la rive droite du Tage, à Alhandra, par un ensemble d’interventions de qualification et de structuration de l’espace public et de réhabilitation des équipements, afin de revitaliser l’espace public riverain et d’améliorer l’utilisation des diverses ressources inhérentes à la proximité du fleuve. (French)
5 December 2021
0 references
Betrieb der ökologischen Regeneration, Landschaft, funktional und erfahrungsgemäß Av. Batista Pereira und Umgebung, eingefügt in eine territoriale Parzelle, neben dem rechten Ufer des Flusses Tagus, in Alhandra, durch eine Reihe von Interventionen der Qualifikation und Strukturierung des öffentlichen Raumes und Rehabilitation von Ausrüstung, um den Flussufer öffentlichen Raum zu revitalisieren und die Nutzung der verschiedenen Ressourcen, die der Nähe des Flusses innewohnen. (German)
13 December 2021
0 references
Werking van ecologische regeneratie, landschap, functioneel en experiëntieel Av. Batista Pereira en omgeving, ingevoegd in een territoriaal perceel, naast de rechteroever van de rivier de Taag, in Alhandra, door middel van een reeks van interventies van kwalificatie en structurering van de openbare ruimte en herstel van de apparatuur, om de rivier de openbare ruimte nieuw leven in te blazen en het gebruik van de verschillende bronnen die inherent zijn aan de nabijheid van de rivier te verbeteren. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Funzionamento di rigenerazione ecologica, paesaggio, funzionale ed esperienziale Av. Batista Pereira e dintorni, inseriti in una parcella territoriale, accanto alla riva destra del fiume Tago, ad Alhandra, attraverso un insieme di interventi di qualificazione e strutturazione dello spazio pubblico e di riqualificazione delle attrezzature, al fine di rivitalizzare lo spazio pubblico lungo il fiume e migliorare l'utilizzo delle varie risorse inerenti alla vicinanza del fiume. (Italian)
17 January 2022
0 references
Operación de regeneración ecológica, paisaje, funcional y experiencial Av. Batista Pereira y alrededores, insertados en una parcela territorial, junto a la margen derecha del río Tajo, en Alhandra, a través de un conjunto de intervenciones de calificación y estructuración del espacio público y rehabilitación de equipos, con el fin de revitalizar el espacio público ribereño y potenciar el uso de los diversos recursos inherentes a la proximidad del río. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Tegevus ökoloogilise, maastiku, funktsionaalse ja kogemusliku regenereerimise Av. Batista Pereira ja seda ümbritsev ala, mis paikneb territoriaalsel maatükil Tajo jõe parema kalda kõrval Alhandras, läbi sekkumiste kogumi avaliku ruumi kvalifitseerimiseks ja struktureerimiseks ning seadmete taastamiseks, et taaselustada avaliku ruumi jõeäärne ala ja tõhustada jõe lähedusele omaste erinevate ressursside kasutamist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ekologinės, kraštovaizdžio, funkcinės ir patirtinės Av regeneracijos eksploatavimas. Batista Pereira ir aplinkinė teritorija, įterpta į teritorinį sklypą šalia dešiniojo Tagus upės kranto, Alhandra, per intervencines priemones, skirtas viešosios erdvės kvalifikavimui ir struktūrizavimui bei įrangos atstatymui, siekiant atgaivinti viešosios erdvės pakrantę ir padidinti įvairių išteklių, būdingų arti upės, naudojimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Rad ekološke, krajobrazne, funkcionalne i iskustvene regeneracije Av. Batista Pereira i okolno područje, umetnute u teritorijalnu parcelu, uz desnu obalu rijeke Tagus, u Alhandra, kroz niz intervencija za kvalifikaciju i strukturiranje javnog prostora i rehabilitaciju opreme, kako bi se revitalizirao javni prostor uz rijeku i poboljšala upotreba različitih resursa svojstvenih blizini rijeke. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Λειτουργία οικολογικής, τοπικής, λειτουργικής και βιωματικής αναγέννησης της Av. Batista Pereira και γύρω περιοχή, που ενσωματώνεται σε ένα εδαφικό αγροτεμάχιο, δίπλα στη δεξιά όχθη του ποταμού Τάγου, στην Alhandra, μέσω μιας σειράς παρεμβάσεων για τον χαρακτηρισμό και τη διάρθρωση του δημόσιου χώρου και την αποκατάσταση του εξοπλισμού, προκειμένου να αναζωογονηθεί ο δημόσιος χώρος του ποταμού και να ενισχυθεί η χρήση των διαφόρων πόρων που είναι σύμφυτοι με την εγγύτητα του ποταμού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prevádzka ekologickej, krajinnej, funkčnej a zážitkovej regenerácie Av. Batista Pereira a okolie, vložené do územného pozemku, vedľa pravého brehu rieky Tagus, v Alhandre, prostredníctvom súboru zásahov na kvalifikáciu a štruktúrovanie verejného priestoru a obnovu vybavenia s cieľom oživiť verejný priestor rieky a zlepšiť využívanie rôznych zdrojov, ktoré sú vlastné blízkosti rieky. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Avin ekologisen, maisemallisen, toiminnallisen ja kokemuksellisen uudistumisen toiminta. Batista Pereira ja sitä ympäröivä alue, jotka on sijoitettu Tagus-joen oikean rannan viereen Alhandraan alueelliselle lohkolle toteuttamalla toimenpiteitä julkisen tilan määrittelemiseksi ja jäsentämiseksi sekä laitteiden kunnostamiseksi, jotta voidaan elvyttää joen rannalla olevaa julkista tilaa ja tehostaa joen läheisyyteen kuuluvien eri resurssien käyttöä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Działanie ekologicznej, krajobrazowej, funkcjonalnej i empirycznej regeneracji Av. Batista Pereira i okolice, umieszczone w działce terytorialnej, obok prawego brzegu rzeki Tag, w Alhandrze, poprzez szereg interwencji mających na celu kwalifikację i strukturę przestrzeni publicznej oraz rekultywację sprzętu w celu ożywienia przestrzeni publicznej nad rzeką i zwiększenia wykorzystania różnych zasobów związanych z bliskością rzeki. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az Av ökológiai, tájképi, funkcionális és tapasztalati regenerációjának működése. Batista Pereira és az azt körülvevő terület, amelyet a Tagus folyó jobb partja mellett, Alhandraban helyeznek el egy területi parcellába, a közterületek minősítésére és strukturálására, valamint a berendezések rehabilitációjára irányuló beavatkozások sorozatán keresztül, a közterületek folyópartjának újjáélesztése és a folyó közelségében rejlő különböző erőforrások felhasználásának fokozása érdekében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Provoz ekologické, krajinné, funkční a zážitkové regenerace Av. Batista Pereira a okolí, vložené do územního pozemku, vedle pravého břehu řeky Tagus, v Alhandře, prostřednictvím souboru zásahů pro stanovení a strukturování veřejného prostoru a obnovu vybavení s cílem oživit veřejný prostor na břehu řeky a zlepšit využívání různých zdrojů spojených s blízkostí řeky. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ekoloģiskās, ainavas, funkcionālās un eksperimentālās Av. reģenerācijas darbība Batista Pereira un apkārtne, kas ievietota teritoriālajā zemes gabalā, blakus Tagus upes labajam krastam Alhandrā, veicot pasākumu kopumu sabiedriskās telpas kvalificēšanai un strukturēšanai, kā arī aprīkojuma atjaunošanai, lai atdzīvinātu publiskās telpas upju krastu un veicinātu dažādu upes tuvumam raksturīgo resursu izmantošanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Oibriú na héiceolaíochta, tírdhreacha, feidhmiúil agus ó thaithí athghiniúint Av. Batista Pereira agus an ceantar máguaird, a cuireadh isteach i mbeartán críche, in aice le bruach ceart Abhainn Tagus, in Alhandra, trí shraith idirghabhálacha chun spás poiblí a cháiliú agus a struchtúrú agus trealamh a athshlánú, d’fhonn taobh na habhann poiblí a athbheochan agus úsáid na n-acmhainní éagsúla a bhaineann go dlúth leis an abhainn a fheabhsú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Delovanje ekološke, krajinske, funkcionalne in izkustvene regeneracije Av. Batista Pereira in okolica, vstavljena v ozemeljsko parcelo, ob desnem bregu reke Tagus, v Alhandra, z nizom posegov za kvalifikacijo in strukturiranje javnega prostora ter sanacijo opreme, da bi oživili javni prostor ob reki in povečali uporabo različnih virov, ki so neločljivo povezani z bližino reke. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Експлоатация на екологично, ландшафтно, функционално и емпирично регенериране на Av. Батиста Перейра и околния район, поставени в териториален парцел, до десния бряг на река Тахо, в Алхандра, чрез набор от интервенции за определяне и структуриране на общественото пространство и рехабилитация на оборудването, за да се съживи общественото пространство край реката и да се подобри използването на различните ресурси, присъщи на близостта на реката. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Operazzjoni ta ‘riġenerazzjoni ekoloġika, pajsaġġ, funzjonali u esperjenzjali ta’ Av. Batista Pereira u ż-żona tal-madwar, imdaħħla f’pakkett territorjali, ħdejn ix-xatt tal-lemin tax-Xmara Tagus, f’Alhandra, permezz ta’ sett ta’ interventi għall-kwalifikazzjoni u l-istrutturar tal-ispazju pubbliku u r-riabilitazzjoni tat-tagħmir, sabiex tingħata ħajja mill-ġdid lill-ġenb tax-xmara fl-ispazju pubbliku u jissaħħaħ l-użu tad-diversi riżorsi inerenti għall-prossimità tax-xmara. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Drift af økologisk, landskab, funktionel og erfaringsmæssig regenerering af Av. Batista Pereira og det omkringliggende område, indsat i en territorial parcel, ved siden af den højre bred af Tejo-floden, i Alhandra, gennem en række interventioner til kvalificering og strukturering af det offentlige rum og istandsættelse af udstyr med henblik på at puste nyt liv i det offentlige rum ved flodbredden og øge anvendelsen af de forskellige ressourcer, der er forbundet med flodens nærhed. (Danish)
29 July 2022
0 references
Exploatarea regenerării ecologice, peisagistice, funcționale și experiențiale a Av. Batista Pereira și zona înconjurătoare, inserate într-o parcelă teritorială, lângă malul drept al râului Tagus, în Alhandra, printr-un set de intervenții pentru calificarea și structurarea spațiului public și reabilitarea echipamentelor, pentru a revitaliza spațiul public și a spori utilizarea diferitelor resurse inerente proximității râului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Drift av ekologisk, landskapsmässig, funktionell och erfarenhetsmässig förnyelse av Av. Batista Pereira och omgivande område, infogat i ett territoriellt paket, bredvid floden Tagus, i Alhandra, genom en uppsättning insatser för att kvalificera och strukturera det offentliga rummet och återställa utrustning för att blåsa nytt liv i det offentliga rummet och öka användningen av de olika resurser som är förknippade med flodens närhet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Vila Franca de Xira
0 references
Identifiers
LISBOA-08-2316-FEDER-000062
0 references