Maison and Objet PARIS (Q2882523): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0099368148864627) |
||||||||||||||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Maison en Objet PARIS | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Maison e Objet PARIS | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Maison y Objet PARIS | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Maison ja Objet PARIS | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Maison ir Objet PARIS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Maison i Objet PARIS | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Maison και Objet PARIS | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Maison a Objet PARIS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Maison ja Objet PARIS | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Maison i Objet PARIS | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Maison és Objet PARIS | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Maison a Objet PARIS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Maison un Objet PARIS | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Maison agus Objet PARIS | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Maison in Objet PARIS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Maison и Objet PARIS | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Maison u Objet PARIS | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Maison og Objet PARIS | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Maison și Objet PARIS | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Maison och Objet PARIS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2882523 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2882523 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2882523 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2882523 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2882523 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2882523 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2882523 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2882523 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2882523 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2882523 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2882523 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2882523 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2882523 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2882523 i Portugal | |||||||||||||||
Property / summary: .The company intends to present its new products at the Paris fair in September 2016, and thus be close to its current and future customers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0099368148864627
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Funchal, Funchal (São Pedro) / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 32°39'5.69"N, 16°54'58.93"W / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 132,754.59 Euro
| ||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 50,778.63 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 38.25 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Funchal (São Pedro) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Het bedrijf wil haar nieuwe producten presenteren op de Parijse beurs in september 2016, en dus dicht bij haar huidige en toekomstige klanten. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: .Het bedrijf wil haar nieuwe producten presenteren op de Parijse beurs in september 2016, en dus dicht bij haar huidige en toekomstige klanten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Het bedrijf wil haar nieuwe producten presenteren op de Parijse beurs in september 2016, en dus dicht bij haar huidige en toekomstige klanten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.L'azienda intende presentare i suoi nuovi prodotti alla fiera di Parigi a settembre 2016 e quindi essere vicina ai suoi clienti attuali e futuri. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: .L'azienda intende presentare i suoi nuovi prodotti alla fiera di Parigi a settembre 2016 e quindi essere vicina ai suoi clienti attuali e futuri. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .L'azienda intende presentare i suoi nuovi prodotti alla fiera di Parigi a settembre 2016 e quindi essere vicina ai suoi clienti attuali e futuri. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.La empresa tiene la intención de presentar sus nuevos productos en la feria de París en septiembre de 2016, y así estar cerca de sus clientes actuales y futuros. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: .La empresa tiene la intención de presentar sus nuevos productos en la feria de París en septiembre de 2016, y así estar cerca de sus clientes actuales y futuros. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .La empresa tiene la intención de presentar sus nuevos productos en la feria de París en septiembre de 2016, y así estar cerca de sus clientes actuales y futuros. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Ettevõte kavatseb esitleda oma uusi tooteid septembris 2016 Pariisi messil ja olla seega lähedal oma praegustele ja tulevastele klientidele. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: .Ettevõte kavatseb esitleda oma uusi tooteid septembris 2016 Pariisi messil ja olla seega lähedal oma praegustele ja tulevastele klientidele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Ettevõte kavatseb esitleda oma uusi tooteid septembris 2016 Pariisi messil ja olla seega lähedal oma praegustele ja tulevastele klientidele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
2016 m. rugsėjo mėn. bendrovė ketina pristatyti savo naujus produktus Paryžiaus mugėje ir taip būti artima dabartiniams ir būsimiems klientams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: 2016 m. rugsėjo mėn. bendrovė ketina pristatyti savo naujus produktus Paryžiaus mugėje ir taip būti artima dabartiniams ir būsimiems klientams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 2016 m. rugsėjo mėn. bendrovė ketina pristatyti savo naujus produktus Paryžiaus mugėje ir taip būti artima dabartiniams ir būsimiems klientams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Tvrtka namjerava predstaviti svoje nove proizvode na pariškom sajmu u rujnu 2016, i tako biti blizu svojih sadašnjih i budućih kupaca. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: .Tvrtka namjerava predstaviti svoje nove proizvode na pariškom sajmu u rujnu 2016, i tako biti blizu svojih sadašnjih i budućih kupaca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Tvrtka namjerava predstaviti svoje nove proizvode na pariškom sajmu u rujnu 2016, i tako biti blizu svojih sadašnjih i budućih kupaca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Η εταιρεία προτίθεται να παρουσιάσει τα νέα προϊόντα της στην έκθεση του Παρισιού τον Σεπτέμβριο του 2016 και, ως εκ τούτου, να είναι κοντά στους τρέχοντες και μελλοντικούς πελάτες της. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: .Η εταιρεία προτίθεται να παρουσιάσει τα νέα προϊόντα της στην έκθεση του Παρισιού τον Σεπτέμβριο του 2016 και, ως εκ τούτου, να είναι κοντά στους τρέχοντες και μελλοντικούς πελάτες της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Η εταιρεία προτίθεται να παρουσιάσει τα νέα προϊόντα της στην έκθεση του Παρισιού τον Σεπτέμβριο του 2016 και, ως εκ τούτου, να είναι κοντά στους τρέχοντες και μελλοντικούς πελάτες της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Spoločnosť má v úmysle prezentovať svoje nové produkty na parížskom veľtrhu v septembri 2016, a tak byť blízko k svojim súčasným a budúcim zákazníkom. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: .Spoločnosť má v úmysle prezentovať svoje nové produkty na parížskom veľtrhu v septembri 2016, a tak byť blízko k svojim súčasným a budúcim zákazníkom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Spoločnosť má v úmysle prezentovať svoje nové produkty na parížskom veľtrhu v septembri 2016, a tak byť blízko k svojim súčasným a budúcim zákazníkom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Yritys aikoo esitellä uusia tuotteitaan Pariisin messuilla syyskuussa 2016 ja olla siten lähellä nykyisiä ja tulevia asiakkaitaan. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: .Yritys aikoo esitellä uusia tuotteitaan Pariisin messuilla syyskuussa 2016 ja olla siten lähellä nykyisiä ja tulevia asiakkaitaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Yritys aikoo esitellä uusia tuotteitaan Pariisin messuilla syyskuussa 2016 ja olla siten lähellä nykyisiä ja tulevia asiakkaitaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Firma zamierza zaprezentować swoje nowe produkty na targach w Paryżu we wrześniu 2016 roku, a tym samym być blisko swoich obecnych i przyszłych klientów. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Firma zamierza zaprezentować swoje nowe produkty na targach w Paryżu we wrześniu 2016 roku, a tym samym być blisko swoich obecnych i przyszłych klientów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Firma zamierza zaprezentować swoje nowe produkty na targach w Paryżu we wrześniu 2016 roku, a tym samym być blisko swoich obecnych i przyszłych klientów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat 2016 szeptemberében kívánja bemutatni új termékeit a párizsi vásáron, és így közel áll jelenlegi és jövőbeli ügyfeleihez. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A vállalat 2016 szeptemberében kívánja bemutatni új termékeit a párizsi vásáron, és így közel áll jelenlegi és jövőbeli ügyfeleihez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A vállalat 2016 szeptemberében kívánja bemutatni új termékeit a párizsi vásáron, és így közel áll jelenlegi és jövőbeli ügyfeleihez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Společnost má v úmyslu představit své nové výrobky na veletrhu v Paříži v září 2016 a být tak blízko svým současným i budoucím zákazníkům. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: .Společnost má v úmyslu představit své nové výrobky na veletrhu v Paříži v září 2016 a být tak blízko svým současným i budoucím zákazníkům. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Společnost má v úmyslu představit své nové výrobky na veletrhu v Paříži v září 2016 a být tak blízko svým současným i budoucím zákazníkům. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.The uzņēmums plāno prezentēt savus jaunos produktus Parīzes izstādē septembrī 2016, un tādējādi būt tuvu saviem pašreizējiem un nākotnes klientiem. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: .The uzņēmums plāno prezentēt savus jaunos produktus Parīzes izstādē septembrī 2016, un tādējādi būt tuvu saviem pašreizējiem un nākotnes klientiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .The uzņēmums plāno prezentēt savus jaunos produktus Parīzes izstādē septembrī 2016, un tādējādi būt tuvu saviem pašreizējiem un nākotnes klientiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Tá sé ar intinn ag an gcuideachta a chuid táirgí nua a chur i láthair ag aonach Pháras i mí Mheán Fómhair 2016, agus dá bhrí sin a bheith gar dá chustaiméirí atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: .Tá sé ar intinn ag an gcuideachta a chuid táirgí nua a chur i láthair ag aonach Pháras i mí Mheán Fómhair 2016, agus dá bhrí sin a bheith gar dá chustaiméirí atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Tá sé ar intinn ag an gcuideachta a chuid táirgí nua a chur i láthair ag aonach Pháras i mí Mheán Fómhair 2016, agus dá bhrí sin a bheith gar dá chustaiméirí atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje namerava predstaviti svoje nove izdelke na pariškem sejmu septembra 2016 in tako biti blizu svojim sedanjim in prihodnjim strankam. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Podjetje namerava predstaviti svoje nove izdelke na pariškem sejmu septembra 2016 in tako biti blizu svojim sedanjim in prihodnjim strankam. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Podjetje namerava predstaviti svoje nove izdelke na pariškem sejmu septembra 2016 in tako biti blizu svojim sedanjim in prihodnjim strankam. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Дружеството възнамерява да представи новите си продукти на панаира в Париж през септември 2016 г. и по този начин да бъде близо до своите настоящи и бъдещи клиенти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: .Дружеството възнамерява да представи новите си продукти на панаира в Париж през септември 2016 г. и по този начин да бъде близо до своите настоящи и бъдещи клиенти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Дружеството възнамерява да представи новите си продукти на панаира в Париж през септември 2016 г. и по този начин да бъде близо до своите настоящи и бъдещи клиенти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Il-kumpanija biħsiebha tippreżenta l-prodotti l-ġodda tagħha fil-fiera ta’ Pariġi f’Settembru 2016, u b’hekk tkun qrib il-klijenti attwali u futuri tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: .Il-kumpanija biħsiebha tippreżenta l-prodotti l-ġodda tagħha fil-fiera ta’ Pariġi f’Settembru 2016, u b’hekk tkun qrib il-klijenti attwali u futuri tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Il-kumpanija biħsiebha tippreżenta l-prodotti l-ġodda tagħha fil-fiera ta’ Pariġi f’Settembru 2016, u b’hekk tkun qrib il-klijenti attwali u futuri tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
.Virksomheden har til hensigt at præsentere sine nye produkter på Paris messen i september 2016 og dermed være tæt på sine nuværende og fremtidige kunder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: .Virksomheden har til hensigt at præsentere sine nye produkter på Paris messen i september 2016 og dermed være tæt på sine nuværende og fremtidige kunder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: .Virksomheden har til hensigt at præsentere sine nye produkter på Paris messen i september 2016 og dermed være tæt på sine nuværende og fremtidige kunder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Compania intenționează să își prezinte noile produse la târgul de la Paris în septembrie 2016 și, astfel, să fie aproape de clienții săi actuali și viitori. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Compania intenționează să își prezinte noile produse la târgul de la Paris în septembrie 2016 și, astfel, să fie aproape de clienții săi actuali și viitori. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Compania intenționează să își prezinte noile produse la târgul de la Paris în septembrie 2016 și, astfel, să fie aproape de clienții săi actuali și viitori. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Bolaget avser att presentera sina nya produkter på Parismässan i september 2016 och därmed vara nära sina nuvarande och framtida kunder. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Bolaget avser att presentera sina nya produkter på Parismässan i september 2016 och därmed vara nära sina nuvarande och framtida kunder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Bolaget avser att presentera sina nya produkter på Parismässan i september 2016 och därmed vara nära sina nuvarande och framtida kunder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: ENHANCING THE COMPETITIVENESS OF BUSINESSES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
38.25 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 38.25 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Funchal | |||||||||||||||
Property / location (string): Funchal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:18, 7 March 2024
Project Q2882523 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Maison and Objet PARIS |
Project Q2882523 in Portugal |
Statements
50,778.63 Euro
0 references
132,754.59 Euro
0 references
38.25 percent
0 references
20 July 2016
0 references
19 January 2018
0 references
ESBOÇO - DECORAÇÕES LDA
0 references
.A empresa pretende apresentar os seus novos produtos na feira de Paris em Setembro de 2016, e desta forma estar perto dos seus actuais e futuros clientes. (Portuguese)
0 references
.The company intends to present its new products at the Paris fair in September 2016, and thus be close to its current and future customers. (English)
7 July 2021
0.0099368148864627
0 references
.L’entreprise a l’intention de présenter ses nouveaux produits au salon de Paris en septembre 2016, et donc d’être proche de ses clients actuels et futurs. (French)
5 December 2021
0 references
.Das Unternehmen beabsichtigt, im September 2016 auf der Pariser Messe seine neuen Produkte zu präsentieren und somit nah an den aktuellen und zukünftigen Kunden zu sein. (German)
13 December 2021
0 references
.Het bedrijf wil haar nieuwe producten presenteren op de Parijse beurs in september 2016, en dus dicht bij haar huidige en toekomstige klanten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
.L'azienda intende presentare i suoi nuovi prodotti alla fiera di Parigi a settembre 2016 e quindi essere vicina ai suoi clienti attuali e futuri. (Italian)
17 January 2022
0 references
.La empresa tiene la intención de presentar sus nuevos productos en la feria de París en septiembre de 2016, y así estar cerca de sus clientes actuales y futuros. (Spanish)
20 January 2022
0 references
.Ettevõte kavatseb esitleda oma uusi tooteid septembris 2016 Pariisi messil ja olla seega lähedal oma praegustele ja tulevastele klientidele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
2016 m. rugsėjo mėn. bendrovė ketina pristatyti savo naujus produktus Paryžiaus mugėje ir taip būti artima dabartiniams ir būsimiems klientams. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
.Tvrtka namjerava predstaviti svoje nove proizvode na pariškom sajmu u rujnu 2016, i tako biti blizu svojih sadašnjih i budućih kupaca. (Croatian)
29 July 2022
0 references
.Η εταιρεία προτίθεται να παρουσιάσει τα νέα προϊόντα της στην έκθεση του Παρισιού τον Σεπτέμβριο του 2016 και, ως εκ τούτου, να είναι κοντά στους τρέχοντες και μελλοντικούς πελάτες της. (Greek)
29 July 2022
0 references
.Spoločnosť má v úmysle prezentovať svoje nové produkty na parížskom veľtrhu v septembri 2016, a tak byť blízko k svojim súčasným a budúcim zákazníkom. (Slovak)
29 July 2022
0 references
.Yritys aikoo esitellä uusia tuotteitaan Pariisin messuilla syyskuussa 2016 ja olla siten lähellä nykyisiä ja tulevia asiakkaitaan. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Firma zamierza zaprezentować swoje nowe produkty na targach w Paryżu we wrześniu 2016 roku, a tym samym być blisko swoich obecnych i przyszłych klientów. (Polish)
29 July 2022
0 references
A vállalat 2016 szeptemberében kívánja bemutatni új termékeit a párizsi vásáron, és így közel áll jelenlegi és jövőbeli ügyfeleihez. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
.Společnost má v úmyslu představit své nové výrobky na veletrhu v Paříži v září 2016 a být tak blízko svým současným i budoucím zákazníkům. (Czech)
29 July 2022
0 references
.The uzņēmums plāno prezentēt savus jaunos produktus Parīzes izstādē septembrī 2016, un tādējādi būt tuvu saviem pašreizējiem un nākotnes klientiem. (Latvian)
29 July 2022
0 references
.Tá sé ar intinn ag an gcuideachta a chuid táirgí nua a chur i láthair ag aonach Pháras i mí Mheán Fómhair 2016, agus dá bhrí sin a bheith gar dá chustaiméirí atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo. (Irish)
29 July 2022
0 references
Podjetje namerava predstaviti svoje nove izdelke na pariškem sejmu septembra 2016 in tako biti blizu svojim sedanjim in prihodnjim strankam. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
.Дружеството възнамерява да представи новите си продукти на панаира в Париж през септември 2016 г. и по този начин да бъде близо до своите настоящи и бъдещи клиенти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
.Il-kumpanija biħsiebha tippreżenta l-prodotti l-ġodda tagħha fil-fiera ta’ Pariġi f’Settembru 2016, u b’hekk tkun qrib il-klijenti attwali u futuri tagħha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
.Virksomheden har til hensigt at præsentere sine nye produkter på Paris messen i september 2016 og dermed være tæt på sine nuværende og fremtidige kunder. (Danish)
29 July 2022
0 references
Compania intenționează să își prezinte noile produse la târgul de la Paris în septembrie 2016 și, astfel, să fie aproape de clienții săi actuali și viitori. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Bolaget avser att presentera sina nya produkter på Parismässan i september 2016 och därmed vara nära sina nuvarande och framtida kunder. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Funchal
0 references
Identifiers
M1420-03-0752-FEDER-000030
0 references