Upgrading of the Sertã Secondary School (Q2871042): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0116770742362498) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de Sertã middelbare school | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Miglioramento della scuola secondaria di Sertã | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la Escuela Secundaria Sertã | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sertã gümnaasiumi uuendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sertã vidurinės mokyklos paaukštinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nadogradnja srednje škole Sertã | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναβάθμιση του Γυμνασίου Sertã | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia strednej školy Sertã | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sertãn lukion parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja szkoły średniej w Sertã | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Sertã Gimnázium korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace střední školy Sertã | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sertã vidusskolas modernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Uasghrádú ar Mheánscoil Sertã | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nadgradnja srednje šole Sertã | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизиране на средното училище „Серта“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib tal-Iskola Sekondarja ta’ Sertã | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opgradering af Sertã Secondary School | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea Școlii gimnaziale de la Sertă | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Uppgradering av Sertã-gymnasiet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2871042 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2871042 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2871042 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2871042 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2871042 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2871042 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2871042 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2871042 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2871042 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2871042 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2871042 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2871042 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2871042 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2871042 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 September 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DA SERTÃ / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The intervention, mapped in terms of education planning, refers to the requalification of the Sertã Secondary School, in the coverage, remodelings and interior finishes, installation of lifting platform, equipment of laboratories and canteens and exterior arrangements, providing it with better teaching conditions, accessibility, efficiency, hygiene and safety, thus adapting it to a better satisfaction of current school needs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0116770742362498
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sertã, Sertã / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°49'27.73"N, 8°4'58.15"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Médio Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2990368 (Deleted Item) / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 2,715,738.09 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,308,377.38 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sertã / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De interventie, in kaart gebracht in termen van onderwijsplanning, verwijst naar de herkwalificatie van Sertã Middelbare School, in de dekking, renovaties en interieur afwerkingen, installatie van lift platform, apparatuur van laboratoria en kantine en exterieur regelingen, het voorzien van betere onderwijsomstandigheden, toegankelijkheid, efficiëntie, hygiëne en veiligheid, waardoor het aanpassen aan een betere bevrediging van de huidige behoeften van de school. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De interventie, in kaart gebracht in termen van onderwijsplanning, verwijst naar de herkwalificatie van Sertã Middelbare School, in de dekking, renovaties en interieur afwerkingen, installatie van lift platform, apparatuur van laboratoria en kantine en exterieur regelingen, het voorzien van betere onderwijsomstandigheden, toegankelijkheid, efficiëntie, hygiëne en veiligheid, waardoor het aanpassen aan een betere bevrediging van de huidige behoeften van de school. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De interventie, in kaart gebracht in termen van onderwijsplanning, verwijst naar de herkwalificatie van Sertã Middelbare School, in de dekking, renovaties en interieur afwerkingen, installatie van lift platform, apparatuur van laboratoria en kantine en exterieur regelingen, het voorzien van betere onderwijsomstandigheden, toegankelijkheid, efficiëntie, hygiëne en veiligheid, waardoor het aanpassen aan een betere bevrediging van de huidige behoeften van de school. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'intervento, mappato in termini di pianificazione dell'istruzione, si riferisce alla riqualificazione della scuola secondaria di Sertã, nella copertura, ristrutturazioni e finiture interne, installazione di piattaforme di ascensore, attrezzature di laboratori e mensa e disposizioni esterne, fornendogli migliori condizioni didattiche, accessibilità, efficienza, igiene e sicurezza, adattandolo così a una migliore soddisfazione delle attuali esigenze scolastiche. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'intervento, mappato in termini di pianificazione dell'istruzione, si riferisce alla riqualificazione della scuola secondaria di Sertã, nella copertura, ristrutturazioni e finiture interne, installazione di piattaforme di ascensore, attrezzature di laboratori e mensa e disposizioni esterne, fornendogli migliori condizioni didattiche, accessibilità, efficienza, igiene e sicurezza, adattandolo così a una migliore soddisfazione delle attuali esigenze scolastiche. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'intervento, mappato in termini di pianificazione dell'istruzione, si riferisce alla riqualificazione della scuola secondaria di Sertã, nella copertura, ristrutturazioni e finiture interne, installazione di piattaforme di ascensore, attrezzature di laboratori e mensa e disposizioni esterne, fornendogli migliori condizioni didattiche, accessibilità, efficienza, igiene e sicurezza, adattandolo così a una migliore soddisfazione delle attuali esigenze scolastiche. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La intervención, mapeada en términos de planificación educativa, se refiere a la recalificación de la Escuela Secundaria Sertã, en la cobertura, renovaciones y acabados interiores, instalación de plataforma elevadora, equipamiento de laboratorios y comedores y arreglos exteriores, proporcionándole mejores condiciones de enseñanza, accesibilidad, eficiencia, higiene y seguridad, adaptándola así a una mejor satisfacción de las necesidades escolares actuales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La intervención, mapeada en términos de planificación educativa, se refiere a la recalificación de la Escuela Secundaria Sertã, en la cobertura, renovaciones y acabados interiores, instalación de plataforma elevadora, equipamiento de laboratorios y comedores y arreglos exteriores, proporcionándole mejores condiciones de enseñanza, accesibilidad, eficiencia, higiene y seguridad, adaptándola así a una mejor satisfacción de las necesidades escolares actuales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La intervención, mapeada en términos de planificación educativa, se refiere a la recalificación de la Escuela Secundaria Sertã, en la cobertura, renovaciones y acabados interiores, instalación de plataforma elevadora, equipamiento de laboratorios y comedores y arreglos exteriores, proporcionándole mejores condiciones de enseñanza, accesibilidad, eficiencia, higiene y seguridad, adaptándola así a una mejor satisfacción de las necesidades escolares actuales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sekkumine, mis on kaardistatud hariduse planeerimise osas, viitab Sertã keskkooli ümberkvalifitseerumisele, katvusele, ümberkujundustele ja siseviimistlustele, tõsteplatvormi paigaldamisele, laborite ja sööklate varustusele ja väliskorraldusele, pakkudes sellele paremaid õpetamistingimusi, juurdepääsetavust, tõhusust, hügieeni ja ohutust, kohandades seda nii, et see vastaks paremini kooli praegustele vajadustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sekkumine, mis on kaardistatud hariduse planeerimise osas, viitab Sertã keskkooli ümberkvalifitseerumisele, katvusele, ümberkujundustele ja siseviimistlustele, tõsteplatvormi paigaldamisele, laborite ja sööklate varustusele ja väliskorraldusele, pakkudes sellele paremaid õpetamistingimusi, juurdepääsetavust, tõhusust, hügieeni ja ohutust, kohandades seda nii, et see vastaks paremini kooli praegustele vajadustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sekkumine, mis on kaardistatud hariduse planeerimise osas, viitab Sertã keskkooli ümberkvalifitseerumisele, katvusele, ümberkujundustele ja siseviimistlustele, tõsteplatvormi paigaldamisele, laborite ja sööklate varustusele ja väliskorraldusele, pakkudes sellele paremaid õpetamistingimusi, juurdepääsetavust, tõhusust, hügieeni ja ohutust, kohandades seda nii, et see vastaks paremini kooli praegustele vajadustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įsikišimas, susietas su švietimo planavimu, susijęs su Sertã vidurinės mokyklos perkvalifikavimu: aprėptimi, rekonstravimu ir vidaus apdaila, kėlimo platformos, laboratorijų ir valgyklų įrangos ir eksterjero įrangos įrengimu, suteikiant jai geresnes mokymo sąlygas, prieinamumą, efektyvumą, higieną ir saugą, taip pritaikant ją prie geresnio dabartinių mokyklos poreikių patenkinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įsikišimas, susietas su švietimo planavimu, susijęs su Sertã vidurinės mokyklos perkvalifikavimu: aprėptimi, rekonstravimu ir vidaus apdaila, kėlimo platformos, laboratorijų ir valgyklų įrangos ir eksterjero įrangos įrengimu, suteikiant jai geresnes mokymo sąlygas, prieinamumą, efektyvumą, higieną ir saugą, taip pritaikant ją prie geresnio dabartinių mokyklos poreikių patenkinimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įsikišimas, susietas su švietimo planavimu, susijęs su Sertã vidurinės mokyklos perkvalifikavimu: aprėptimi, rekonstravimu ir vidaus apdaila, kėlimo platformos, laboratorijų ir valgyklų įrangos ir eksterjero įrangos įrengimu, suteikiant jai geresnes mokymo sąlygas, prieinamumą, efektyvumą, higieną ir saugą, taip pritaikant ją prie geresnio dabartinių mokyklos poreikių patenkinimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencija, mapirana u smislu planiranja obrazovanja, odnosi se na prekvalifikaciju srednje škole Sertã, u pokrivenosti, pregradnjama i unutarnjim završetcima, ugradnji platforme za podizanje, opremi laboratorija i kantina te vanjskim aranžmanima, pružajući joj bolje uvjete poučavanja, dostupnost, učinkovitost, higijenu i sigurnost, čime se prilagođava boljem zadovoljavanju trenutačnih potreba škole. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, mapirana u smislu planiranja obrazovanja, odnosi se na prekvalifikaciju srednje škole Sertã, u pokrivenosti, pregradnjama i unutarnjim završetcima, ugradnji platforme za podizanje, opremi laboratorija i kantina te vanjskim aranžmanima, pružajući joj bolje uvjete poučavanja, dostupnost, učinkovitost, higijenu i sigurnost, čime se prilagođava boljem zadovoljavanju trenutačnih potreba škole. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, mapirana u smislu planiranja obrazovanja, odnosi se na prekvalifikaciju srednje škole Sertã, u pokrivenosti, pregradnjama i unutarnjim završetcima, ugradnji platforme za podizanje, opremi laboratorija i kantina te vanjskim aranžmanima, pružajući joj bolje uvjete poučavanja, dostupnost, učinkovitost, higijenu i sigurnost, čime se prilagođava boljem zadovoljavanju trenutačnih potreba škole. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρέμβαση, χαρτογραφημένη από την άποψη του εκπαιδευτικού σχεδιασμού, αναφέρεται στην επανεκπαίδευση του Γυμνασίου Sertã, στην κάλυψη, τις ανακατασκευές και τα εσωτερικά φινιρίσματα, την εγκατάσταση ανυψωτικής πλατφόρμας, τον εξοπλισμό εργαστηρίων και κυλικείων και τις εξωτερικές διευθετήσεις, παρέχοντάς του καλύτερες συνθήκες διδασκαλίας, προσβασιμότητας, αποτελεσματικότητας, υγιεινής και ασφάλειας, προσαρμόζοντάς την έτσι στην καλύτερη ικανοποίηση των τρεχουσών σχολικών αναγκών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρέμβαση, χαρτογραφημένη από την άποψη του εκπαιδευτικού σχεδιασμού, αναφέρεται στην επανεκπαίδευση του Γυμνασίου Sertã, στην κάλυψη, τις ανακατασκευές και τα εσωτερικά φινιρίσματα, την εγκατάσταση ανυψωτικής πλατφόρμας, τον εξοπλισμό εργαστηρίων και κυλικείων και τις εξωτερικές διευθετήσεις, παρέχοντάς του καλύτερες συνθήκες διδασκαλίας, προσβασιμότητας, αποτελεσματικότητας, υγιεινής και ασφάλειας, προσαρμόζοντάς την έτσι στην καλύτερη ικανοποίηση των τρεχουσών σχολικών αναγκών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρέμβαση, χαρτογραφημένη από την άποψη του εκπαιδευτικού σχεδιασμού, αναφέρεται στην επανεκπαίδευση του Γυμνασίου Sertã, στην κάλυψη, τις ανακατασκευές και τα εσωτερικά φινιρίσματα, την εγκατάσταση ανυψωτικής πλατφόρμας, τον εξοπλισμό εργαστηρίων και κυλικείων και τις εξωτερικές διευθετήσεις, παρέχοντάς του καλύτερες συνθήκες διδασκαλίας, προσβασιμότητας, αποτελεσματικότητας, υγιεινής και ασφάλειας, προσαρμόζοντάς την έτσι στην καλύτερη ικανοποίηση των τρεχουσών σχολικών αναγκών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencia, mapovaná z hľadiska plánovania vzdelávania, sa vzťahuje na rekvalifikáciu strednej školy Sertã, v pokrytí, prestavbách a interiérových úpravách, inštalácii zdvíhacej plošiny, vybavení laboratórií a jedální a vonkajších usporiadaniach, ktoré jej poskytujú lepšie výučbové podmienky, prístupnosť, efektívnosť, hygienu a bezpečnosť, čím ju prispôsobujú lepšiemu uspokojeniu súčasných školských potrieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencia, mapovaná z hľadiska plánovania vzdelávania, sa vzťahuje na rekvalifikáciu strednej školy Sertã, v pokrytí, prestavbách a interiérových úpravách, inštalácii zdvíhacej plošiny, vybavení laboratórií a jedální a vonkajších usporiadaniach, ktoré jej poskytujú lepšie výučbové podmienky, prístupnosť, efektívnosť, hygienu a bezpečnosť, čím ju prispôsobujú lepšiemu uspokojeniu súčasných školských potrieb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencia, mapovaná z hľadiska plánovania vzdelávania, sa vzťahuje na rekvalifikáciu strednej školy Sertã, v pokrytí, prestavbách a interiérových úpravách, inštalácii zdvíhacej plošiny, vybavení laboratórií a jedální a vonkajších usporiadaniach, ktoré jej poskytujú lepšie výučbové podmienky, prístupnosť, efektívnosť, hygienu a bezpečnosť, čím ju prispôsobujú lepšiemu uspokojeniu súčasných školských potrieb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koulutuksen suunnittelussa kartoitettu toimenpide viittaa Sertãn lukion uudelleenkoulutukseen kattavuudessa, uudistuksissa ja sisätilojen viimeistelyissä, nostolavan asentamisessa, laboratorioiden ja ruokaloiden laitteistoissa ja ulkojärjestelyissä, mikä parantaa opetuksen edellytyksiä, saavutettavuutta, tehokkuutta, hygieniaa ja turvallisuutta ja siten mukauttaa sitä vastaamaan paremmin koulun nykyisiä tarpeita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koulutuksen suunnittelussa kartoitettu toimenpide viittaa Sertãn lukion uudelleenkoulutukseen kattavuudessa, uudistuksissa ja sisätilojen viimeistelyissä, nostolavan asentamisessa, laboratorioiden ja ruokaloiden laitteistoissa ja ulkojärjestelyissä, mikä parantaa opetuksen edellytyksiä, saavutettavuutta, tehokkuutta, hygieniaa ja turvallisuutta ja siten mukauttaa sitä vastaamaan paremmin koulun nykyisiä tarpeita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koulutuksen suunnittelussa kartoitettu toimenpide viittaa Sertãn lukion uudelleenkoulutukseen kattavuudessa, uudistuksissa ja sisätilojen viimeistelyissä, nostolavan asentamisessa, laboratorioiden ja ruokaloiden laitteistoissa ja ulkojärjestelyissä, mikä parantaa opetuksen edellytyksiä, saavutettavuutta, tehokkuutta, hygieniaa ja turvallisuutta ja siten mukauttaa sitä vastaamaan paremmin koulun nykyisiä tarpeita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Interwencja, odwzorowana pod względem planowania edukacji, odnosi się do przekwalifikowania szkoły średniej Sertã w zakresie pokrycia, przebudowy i wykończenia wnętrz, instalacji platformy podnoszącej, wyposażenia laboratoriów i stołówek oraz aranżacji zewnętrznej, zapewniając jej lepsze warunki nauczania, dostępność, wydajność, higienę i bezpieczeństwo, dostosowując je w ten sposób do lepszego zaspokojenia obecnych potrzeb szkolnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Interwencja, odwzorowana pod względem planowania edukacji, odnosi się do przekwalifikowania szkoły średniej Sertã w zakresie pokrycia, przebudowy i wykończenia wnętrz, instalacji platformy podnoszącej, wyposażenia laboratoriów i stołówek oraz aranżacji zewnętrznej, zapewniając jej lepsze warunki nauczania, dostępność, wydajność, higienę i bezpieczeństwo, dostosowując je w ten sposób do lepszego zaspokojenia obecnych potrzeb szkolnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Interwencja, odwzorowana pod względem planowania edukacji, odnosi się do przekwalifikowania szkoły średniej Sertã w zakresie pokrycia, przebudowy i wykończenia wnętrz, instalacji platformy podnoszącej, wyposażenia laboratoriów i stołówek oraz aranżacji zewnętrznej, zapewniając jej lepsze warunki nauczania, dostępność, wydajność, higienę i bezpieczeństwo, dostosowując je w ten sposób do lepszego zaspokojenia obecnych potrzeb szkolnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az oktatástervezés szempontjából feltérképezett beavatkozás a Sertã Gimnázium átképzésére, a lefedettségre, az átalakításokra és a belső felületekre, az emelőpad felszerelésére, a laboratóriumok és étkezdék felszerelésére, valamint a külső elrendezésre vonatkozik, jobb oktatási feltételeket, hozzáférhetőséget, hatékonyságot, higiéniát és biztonságot nyújtva, így igazítva azt a jelenlegi iskolai igények jobb kielégítéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az oktatástervezés szempontjából feltérképezett beavatkozás a Sertã Gimnázium átképzésére, a lefedettségre, az átalakításokra és a belső felületekre, az emelőpad felszerelésére, a laboratóriumok és étkezdék felszerelésére, valamint a külső elrendezésre vonatkozik, jobb oktatási feltételeket, hozzáférhetőséget, hatékonyságot, higiéniát és biztonságot nyújtva, így igazítva azt a jelenlegi iskolai igények jobb kielégítéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az oktatástervezés szempontjából feltérképezett beavatkozás a Sertã Gimnázium átképzésére, a lefedettségre, az átalakításokra és a belső felületekre, az emelőpad felszerelésére, a laboratóriumok és étkezdék felszerelésére, valamint a külső elrendezésre vonatkozik, jobb oktatási feltételeket, hozzáférhetőséget, hatékonyságot, higiéniát és biztonságot nyújtva, így igazítva azt a jelenlegi iskolai igények jobb kielégítéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zásah, zmapovaný z hlediska plánování vzdělávání, odkazuje na rekvalifikaci střední školy Sertã, v pokrytí, přestavbě a interiérových úpravách, instalaci zvedací plošiny, vybavení laboratoří a jídelen a exteriérových uspořádání, které jí poskytují lepší podmínky výuky, přístupnost, účinnost, hygienu a bezpečnost, čímž se přizpůsobí lepšímu uspokojení současných školních potřeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah, zmapovaný z hlediska plánování vzdělávání, odkazuje na rekvalifikaci střední školy Sertã, v pokrytí, přestavbě a interiérových úpravách, instalaci zvedací plošiny, vybavení laboratoří a jídelen a exteriérových uspořádání, které jí poskytují lepší podmínky výuky, přístupnost, účinnost, hygienu a bezpečnost, čímž se přizpůsobí lepšímu uspokojení současných školních potřeb. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah, zmapovaný z hlediska plánování vzdělávání, odkazuje na rekvalifikaci střední školy Sertã, v pokrytí, přestavbě a interiérových úpravách, instalaci zvedací plošiny, vybavení laboratoří a jídelen a exteriérových uspořádání, které jí poskytují lepší podmínky výuky, přístupnost, účinnost, hygienu a bezpečnost, čímž se přizpůsobí lepšímu uspokojení současných školních potřeb. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervence, kas kartēta izglītības plānošanas ziņā, attiecas uz Sertã vidusskolas pārkvalifikāciju, pārkvalifikāciju, remodelēšanu un iekšējo apdari, pacelšanas platformas uzstādīšanu, laboratoriju un ēdnīcu aprīkojumu, kā arī eksterjera pasākumiem, nodrošinot tai labākus mācību apstākļus, pieejamību, efektivitāti, higiēnu un drošību, tādējādi pielāgojot to pašreizējo skolas vajadzību labākai apmierināšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervence, kas kartēta izglītības plānošanas ziņā, attiecas uz Sertã vidusskolas pārkvalifikāciju, pārkvalifikāciju, remodelēšanu un iekšējo apdari, pacelšanas platformas uzstādīšanu, laboratoriju un ēdnīcu aprīkojumu, kā arī eksterjera pasākumiem, nodrošinot tai labākus mācību apstākļus, pieejamību, efektivitāti, higiēnu un drošību, tādējādi pielāgojot to pašreizējo skolas vajadzību labākai apmierināšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervence, kas kartēta izglītības plānošanas ziņā, attiecas uz Sertã vidusskolas pārkvalifikāciju, pārkvalifikāciju, remodelēšanu un iekšējo apdari, pacelšanas platformas uzstādīšanu, laboratoriju un ēdnīcu aprīkojumu, kā arī eksterjera pasākumiem, nodrošinot tai labākus mācību apstākļus, pieejamību, efektivitāti, higiēnu un drošību, tādējādi pielāgojot to pašreizējo skolas vajadzību labākai apmierināšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
An idirghabháil, mapáilte i dtéarmaí pleanála oideachais, Tagraíonn an athcháiliú an Mheánscoil Sertã, sa chlúdach, remodelings agus bailchríocha taobh istigh, suiteáil ardán ardaithe, trealamh saotharlann agus ceaintíní agus socruithe taobh amuigh, ag soláthar sé le coinníollacha teagaisc níos fearr, inrochtaineacht, éifeachtúlacht, sláinteachas agus sábháilteacht, dá bhrí sin é a chur in oiriúint do shásamh níos fearr ar riachtanais reatha na scoile. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: An idirghabháil, mapáilte i dtéarmaí pleanála oideachais, Tagraíonn an athcháiliú an Mheánscoil Sertã, sa chlúdach, remodelings agus bailchríocha taobh istigh, suiteáil ardán ardaithe, trealamh saotharlann agus ceaintíní agus socruithe taobh amuigh, ag soláthar sé le coinníollacha teagaisc níos fearr, inrochtaineacht, éifeachtúlacht, sláinteachas agus sábháilteacht, dá bhrí sin é a chur in oiriúint do shásamh níos fearr ar riachtanais reatha na scoile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: An idirghabháil, mapáilte i dtéarmaí pleanála oideachais, Tagraíonn an athcháiliú an Mheánscoil Sertã, sa chlúdach, remodelings agus bailchríocha taobh istigh, suiteáil ardán ardaithe, trealamh saotharlann agus ceaintíní agus socruithe taobh amuigh, ag soláthar sé le coinníollacha teagaisc níos fearr, inrochtaineacht, éifeachtúlacht, sláinteachas agus sábháilteacht, dá bhrí sin é a chur in oiriúint do shásamh níos fearr ar riachtanais reatha na scoile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencija, kar zadeva načrtovanje izobraževanja, se nanaša na prekvalifikacijo Srednje šole Sertã v pokritosti, remodelingih in notranjih oblogah, namestitvi dvižnih ploščadi, opremi laboratorijev in menz ter zunanjih ureditvah, ki ji zagotavljajo boljše učne pogoje, dostopnost, učinkovitost, higieno in varnost, s čimer jo prilagajajo trenutnim šolskim potrebam. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, kar zadeva načrtovanje izobraževanja, se nanaša na prekvalifikacijo Srednje šole Sertã v pokritosti, remodelingih in notranjih oblogah, namestitvi dvižnih ploščadi, opremi laboratorijev in menz ter zunanjih ureditvah, ki ji zagotavljajo boljše učne pogoje, dostopnost, učinkovitost, higieno in varnost, s čimer jo prilagajajo trenutnim šolskim potrebam. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, kar zadeva načrtovanje izobraževanja, se nanaša na prekvalifikacijo Srednje šole Sertã v pokritosti, remodelingih in notranjih oblogah, namestitvi dvižnih ploščadi, opremi laboratorijev in menz ter zunanjih ureditvah, ki ji zagotavljajo boljše učne pogoje, dostopnost, učinkovitost, higieno in varnost, s čimer jo prilagajajo trenutnim šolskim potrebam. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Интервенцията, картографирана по отношение на планирането на образованието, се отнася до преквалифицирането на средното училище в Sertã, в обхвата, ремоделирането и вътрешните облицовки, инсталирането на подемна платформа, оборудването на лабораториите и столовете и екстериорните съоръжения, осигуряването на по-добри условия за преподаване, достъпност, ефективност, хигиена и безопасност, като по този начин тя се адаптира към по-доброто удовлетворяване на настоящите училищни нужди. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Интервенцията, картографирана по отношение на планирането на образованието, се отнася до преквалифицирането на средното училище в Sertã, в обхвата, ремоделирането и вътрешните облицовки, инсталирането на подемна платформа, оборудването на лабораториите и столовете и екстериорните съоръжения, осигуряването на по-добри условия за преподаване, достъпност, ефективност, хигиена и безопасност, като по този начин тя се адаптира към по-доброто удовлетворяване на настоящите училищни нужди. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Интервенцията, картографирана по отношение на планирането на образованието, се отнася до преквалифицирането на средното училище в Sertã, в обхвата, ремоделирането и вътрешните облицовки, инсталирането на подемна платформа, оборудването на лабораториите и столовете и екстериорните съоръжения, осигуряването на по-добри условия за преподаване, достъпност, ефективност, хигиена и безопасност, като по този начин тя се адаптира към по-доброто удовлетворяване на настоящите училищни нужди. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-intervent, immappjat f’termini ta’ ppjanar tal-edukazzjoni, jirreferi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-Iskola Sekondarja Sertã, fil-kopertura, l-immudellar mill-ġdid u l-finituri interni, l-installazzjoni ta ‘pjattaforma ta’ rfigħ, tagħmir ta ‘laboratorji u canteens u arranġamenti esterni, li jipprovduha b’kundizzjonijiet ta’ tagħlim aħjar, aċċessibbiltà, effiċjenza, iġjene u sikurezza, u b’hekk tadattaha għal sodisfazzjon aħjar tal-ħtiġijiet attwali tal-iskola. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-intervent, immappjat f’termini ta’ ppjanar tal-edukazzjoni, jirreferi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-Iskola Sekondarja Sertã, fil-kopertura, l-immudellar mill-ġdid u l-finituri interni, l-installazzjoni ta ‘pjattaforma ta’ rfigħ, tagħmir ta ‘laboratorji u canteens u arranġamenti esterni, li jipprovduha b’kundizzjonijiet ta’ tagħlim aħjar, aċċessibbiltà, effiċjenza, iġjene u sikurezza, u b’hekk tadattaha għal sodisfazzjon aħjar tal-ħtiġijiet attwali tal-iskola. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-intervent, immappjat f’termini ta’ ppjanar tal-edukazzjoni, jirreferi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-Iskola Sekondarja Sertã, fil-kopertura, l-immudellar mill-ġdid u l-finituri interni, l-installazzjoni ta ‘pjattaforma ta’ rfigħ, tagħmir ta ‘laboratorji u canteens u arranġamenti esterni, li jipprovduha b’kundizzjonijiet ta’ tagħlim aħjar, aċċessibbiltà, effiċjenza, iġjene u sikurezza, u b’hekk tadattaha għal sodisfazzjon aħjar tal-ħtiġijiet attwali tal-iskola. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Interventionen, kortlagt i form af uddannelsesplanlægning, henviser til omskolingen af Sertã Secondary School, i dækning, ombygninger og indvendige finish, installation af løfteplatform, udstyr af laboratorier og kantiner og udvendige arrangementer, giver det bedre undervisningsbetingelser, tilgængelighed, effektivitet, hygiejne og sikkerhed, hvorved den tilpasser den til en bedre opfyldelse af de nuværende skolebehov. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Interventionen, kortlagt i form af uddannelsesplanlægning, henviser til omskolingen af Sertã Secondary School, i dækning, ombygninger og indvendige finish, installation af løfteplatform, udstyr af laboratorier og kantiner og udvendige arrangementer, giver det bedre undervisningsbetingelser, tilgængelighed, effektivitet, hygiejne og sikkerhed, hvorved den tilpasser den til en bedre opfyldelse af de nuværende skolebehov. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Interventionen, kortlagt i form af uddannelsesplanlægning, henviser til omskolingen af Sertã Secondary School, i dækning, ombygninger og indvendige finish, installation af løfteplatform, udstyr af laboratorier og kantiner og udvendige arrangementer, giver det bedre undervisningsbetingelser, tilgængelighed, effektivitet, hygiejne og sikkerhed, hvorved den tilpasser den til en bedre opfyldelse af de nuværende skolebehov. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervenția, cartografiată din punct de vedere al planificării educației, se referă la recalificarea Școlii Sectare, în acoperirea, remodelările și finisajele interioare, instalarea platformei de ridicare, dotarea laboratoarelor și cantinelor și aranjamente exterioare, oferindu-i condiții de predare mai bune, accesibilitate, eficiență, igienă și siguranță, adaptându-l astfel la o mai bună satisfacere a nevoilor actuale ale școlii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervenția, cartografiată din punct de vedere al planificării educației, se referă la recalificarea Școlii Sectare, în acoperirea, remodelările și finisajele interioare, instalarea platformei de ridicare, dotarea laboratoarelor și cantinelor și aranjamente exterioare, oferindu-i condiții de predare mai bune, accesibilitate, eficiență, igienă și siguranță, adaptându-l astfel la o mai bună satisfacere a nevoilor actuale ale școlii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervenția, cartografiată din punct de vedere al planificării educației, se referă la recalificarea Școlii Sectare, în acoperirea, remodelările și finisajele interioare, instalarea platformei de ridicare, dotarea laboratoarelor și cantinelor și aranjamente exterioare, oferindu-i condiții de predare mai bune, accesibilitate, eficiență, igienă și siguranță, adaptându-l astfel la o mai bună satisfacere a nevoilor actuale ale școlii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Insatsen, som kartlagts i form av utbildningsplanering, avser omkvalificering av Sertã gymnasieskola, i täckning, ombyggnader och inredning, installation av lyftplattform, utrustning av laboratorier och matsalar och yttre arrangemang, ge den bättre undervisningsvillkor, tillgänglighet, effektivitet, hygien och säkerhet, och därmed anpassa den till en bättre tillgodosende av dagens skolbehov. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen, som kartlagts i form av utbildningsplanering, avser omkvalificering av Sertã gymnasieskola, i täckning, ombyggnader och inredning, installation av lyftplattform, utrustning av laboratorier och matsalar och yttre arrangemang, ge den bättre undervisningsvillkor, tillgänglighet, effektivitet, hygien och säkerhet, och därmed anpassa den till en bättre tillgodosende av dagens skolbehov. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen, som kartlagts i form av utbildningsplanering, avser omkvalificering av Sertã gymnasieskola, i täckning, ombyggnader och inredning, installation av lyftplattform, utrustning av laboratorier och matsalar och yttre arrangemang, ge den bättre undervisningsvillkor, tillgänglighet, effektivitet, hygien och säkerhet, och därmed anpassa den till en bättre tillgodosende av dagens skolbehov. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Developing Human Potential (APRENDER) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
9 June 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 9 June 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Sertã | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sertã / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°48'18.76"N, 8°5'47.18"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°48'18.76"N, 8°5'47.18"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°48'18.76"N, 8°5'47.18"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Médio Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DA SERTÃ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DA SERTÃ | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DA SERTÃ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:39, 20 March 2024
Project Q2871042 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Upgrading of the Sertã Secondary School |
Project Q2871042 in Portugal |
Statements
2,308,377.38 Euro
0 references
2,715,738.09 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 June 2018
0 references
30 June 2023
0 references
MUNICÍPIO DA SERTÃ
0 references
A intervenção, mapeada em termos de planeamento da educação, refere-se à requalificação da Escola Secundária da Sertã, na cobertura, remodelações e acabamentos interiores, instalação de plataforma elevatória, equipamento de laboratórios e de cantina e arranjos exteriores, dotando-a de melhores condições letivas, de acessibilidade, eficiência, higiene e segurança, adequando-a assim a uma melhor satisfação das necessidades escolares atuais. (Portuguese)
0 references
The intervention, mapped in terms of education planning, refers to the requalification of the Sertã Secondary School, in the coverage, remodelings and interior finishes, installation of lifting platform, equipment of laboratories and canteens and exterior arrangements, providing it with better teaching conditions, accessibility, efficiency, hygiene and safety, thus adapting it to a better satisfaction of current school needs. (English)
7 July 2021
0.0116770742362498
0 references
L’intervention, cartographiée en termes de planification de l’éducation, fait référence à la requalification de l’école secondaire Sertã, dans la couverture, les rénovations et les finitions intérieures, l’installation de plate-forme d’ascenseur, l’équipement des laboratoires et cantine et les aménagements extérieurs, lui fournissant de meilleures conditions d’enseignement, l’accessibilité, l’efficacité, l’hygiène et la sécurité, l’adaptant ainsi à une meilleure satisfaction des besoins actuels de l’école. (French)
4 December 2021
0 references
Die Intervention, die in Bezug auf die Bildungsplanung abgebildet ist, bezieht sich auf die Neuqualifizierung der Sertã-Sekundarschule, in der Abdeckung, Renovierungen und Innenausstattungen, Installation von Aufzugsplattformen, Ausrüstung von Laboren und Kantinen und Außenanlagen, Bereitstellung von besseren Unterrichtsbedingungen, Zugänglichkeit, Effizienz, Hygiene und Sicherheit und Anpassung an eine bessere Befriedigung des aktuellen Schulbedarfs. (German)
13 December 2021
0 references
De interventie, in kaart gebracht in termen van onderwijsplanning, verwijst naar de herkwalificatie van Sertã Middelbare School, in de dekking, renovaties en interieur afwerkingen, installatie van lift platform, apparatuur van laboratoria en kantine en exterieur regelingen, het voorzien van betere onderwijsomstandigheden, toegankelijkheid, efficiëntie, hygiëne en veiligheid, waardoor het aanpassen aan een betere bevrediging van de huidige behoeften van de school. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'intervento, mappato in termini di pianificazione dell'istruzione, si riferisce alla riqualificazione della scuola secondaria di Sertã, nella copertura, ristrutturazioni e finiture interne, installazione di piattaforme di ascensore, attrezzature di laboratori e mensa e disposizioni esterne, fornendogli migliori condizioni didattiche, accessibilità, efficienza, igiene e sicurezza, adattandolo così a una migliore soddisfazione delle attuali esigenze scolastiche. (Italian)
17 January 2022
0 references
La intervención, mapeada en términos de planificación educativa, se refiere a la recalificación de la Escuela Secundaria Sertã, en la cobertura, renovaciones y acabados interiores, instalación de plataforma elevadora, equipamiento de laboratorios y comedores y arreglos exteriores, proporcionándole mejores condiciones de enseñanza, accesibilidad, eficiencia, higiene y seguridad, adaptándola así a una mejor satisfacción de las necesidades escolares actuales. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Sekkumine, mis on kaardistatud hariduse planeerimise osas, viitab Sertã keskkooli ümberkvalifitseerumisele, katvusele, ümberkujundustele ja siseviimistlustele, tõsteplatvormi paigaldamisele, laborite ja sööklate varustusele ja väliskorraldusele, pakkudes sellele paremaid õpetamistingimusi, juurdepääsetavust, tõhusust, hügieeni ja ohutust, kohandades seda nii, et see vastaks paremini kooli praegustele vajadustele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įsikišimas, susietas su švietimo planavimu, susijęs su Sertã vidurinės mokyklos perkvalifikavimu: aprėptimi, rekonstravimu ir vidaus apdaila, kėlimo platformos, laboratorijų ir valgyklų įrangos ir eksterjero įrangos įrengimu, suteikiant jai geresnes mokymo sąlygas, prieinamumą, efektyvumą, higieną ir saugą, taip pritaikant ją prie geresnio dabartinių mokyklos poreikių patenkinimo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Intervencija, mapirana u smislu planiranja obrazovanja, odnosi se na prekvalifikaciju srednje škole Sertã, u pokrivenosti, pregradnjama i unutarnjim završetcima, ugradnji platforme za podizanje, opremi laboratorija i kantina te vanjskim aranžmanima, pružajući joj bolje uvjete poučavanja, dostupnost, učinkovitost, higijenu i sigurnost, čime se prilagođava boljem zadovoljavanju trenutačnih potreba škole. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρέμβαση, χαρτογραφημένη από την άποψη του εκπαιδευτικού σχεδιασμού, αναφέρεται στην επανεκπαίδευση του Γυμνασίου Sertã, στην κάλυψη, τις ανακατασκευές και τα εσωτερικά φινιρίσματα, την εγκατάσταση ανυψωτικής πλατφόρμας, τον εξοπλισμό εργαστηρίων και κυλικείων και τις εξωτερικές διευθετήσεις, παρέχοντάς του καλύτερες συνθήκες διδασκαλίας, προσβασιμότητας, αποτελεσματικότητας, υγιεινής και ασφάλειας, προσαρμόζοντάς την έτσι στην καλύτερη ικανοποίηση των τρεχουσών σχολικών αναγκών. (Greek)
29 July 2022
0 references
Intervencia, mapovaná z hľadiska plánovania vzdelávania, sa vzťahuje na rekvalifikáciu strednej školy Sertã, v pokrytí, prestavbách a interiérových úpravách, inštalácii zdvíhacej plošiny, vybavení laboratórií a jedální a vonkajších usporiadaniach, ktoré jej poskytujú lepšie výučbové podmienky, prístupnosť, efektívnosť, hygienu a bezpečnosť, čím ju prispôsobujú lepšiemu uspokojeniu súčasných školských potrieb. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Koulutuksen suunnittelussa kartoitettu toimenpide viittaa Sertãn lukion uudelleenkoulutukseen kattavuudessa, uudistuksissa ja sisätilojen viimeistelyissä, nostolavan asentamisessa, laboratorioiden ja ruokaloiden laitteistoissa ja ulkojärjestelyissä, mikä parantaa opetuksen edellytyksiä, saavutettavuutta, tehokkuutta, hygieniaa ja turvallisuutta ja siten mukauttaa sitä vastaamaan paremmin koulun nykyisiä tarpeita. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Interwencja, odwzorowana pod względem planowania edukacji, odnosi się do przekwalifikowania szkoły średniej Sertã w zakresie pokrycia, przebudowy i wykończenia wnętrz, instalacji platformy podnoszącej, wyposażenia laboratoriów i stołówek oraz aranżacji zewnętrznej, zapewniając jej lepsze warunki nauczania, dostępność, wydajność, higienę i bezpieczeństwo, dostosowując je w ten sposób do lepszego zaspokojenia obecnych potrzeb szkolnych. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az oktatástervezés szempontjából feltérképezett beavatkozás a Sertã Gimnázium átképzésére, a lefedettségre, az átalakításokra és a belső felületekre, az emelőpad felszerelésére, a laboratóriumok és étkezdék felszerelésére, valamint a külső elrendezésre vonatkozik, jobb oktatási feltételeket, hozzáférhetőséget, hatékonyságot, higiéniát és biztonságot nyújtva, így igazítva azt a jelenlegi iskolai igények jobb kielégítéséhez. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zásah, zmapovaný z hlediska plánování vzdělávání, odkazuje na rekvalifikaci střední školy Sertã, v pokrytí, přestavbě a interiérových úpravách, instalaci zvedací plošiny, vybavení laboratoří a jídelen a exteriérových uspořádání, které jí poskytují lepší podmínky výuky, přístupnost, účinnost, hygienu a bezpečnost, čímž se přizpůsobí lepšímu uspokojení současných školních potřeb. (Czech)
29 July 2022
0 references
Intervence, kas kartēta izglītības plānošanas ziņā, attiecas uz Sertã vidusskolas pārkvalifikāciju, pārkvalifikāciju, remodelēšanu un iekšējo apdari, pacelšanas platformas uzstādīšanu, laboratoriju un ēdnīcu aprīkojumu, kā arī eksterjera pasākumiem, nodrošinot tai labākus mācību apstākļus, pieejamību, efektivitāti, higiēnu un drošību, tādējādi pielāgojot to pašreizējo skolas vajadzību labākai apmierināšanai. (Latvian)
29 July 2022
0 references
An idirghabháil, mapáilte i dtéarmaí pleanála oideachais, Tagraíonn an athcháiliú an Mheánscoil Sertã, sa chlúdach, remodelings agus bailchríocha taobh istigh, suiteáil ardán ardaithe, trealamh saotharlann agus ceaintíní agus socruithe taobh amuigh, ag soláthar sé le coinníollacha teagaisc níos fearr, inrochtaineacht, éifeachtúlacht, sláinteachas agus sábháilteacht, dá bhrí sin é a chur in oiriúint do shásamh níos fearr ar riachtanais reatha na scoile. (Irish)
29 July 2022
0 references
Intervencija, kar zadeva načrtovanje izobraževanja, se nanaša na prekvalifikacijo Srednje šole Sertã v pokritosti, remodelingih in notranjih oblogah, namestitvi dvižnih ploščadi, opremi laboratorijev in menz ter zunanjih ureditvah, ki ji zagotavljajo boljše učne pogoje, dostopnost, učinkovitost, higieno in varnost, s čimer jo prilagajajo trenutnim šolskim potrebam. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Интервенцията, картографирана по отношение на планирането на образованието, се отнася до преквалифицирането на средното училище в Sertã, в обхвата, ремоделирането и вътрешните облицовки, инсталирането на подемна платформа, оборудването на лабораториите и столовете и екстериорните съоръжения, осигуряването на по-добри условия за преподаване, достъпност, ефективност, хигиена и безопасност, като по този начин тя се адаптира към по-доброто удовлетворяване на настоящите училищни нужди. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-intervent, immappjat f’termini ta’ ppjanar tal-edukazzjoni, jirreferi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-Iskola Sekondarja Sertã, fil-kopertura, l-immudellar mill-ġdid u l-finituri interni, l-installazzjoni ta ‘pjattaforma ta’ rfigħ, tagħmir ta ‘laboratorji u canteens u arranġamenti esterni, li jipprovduha b’kundizzjonijiet ta’ tagħlim aħjar, aċċessibbiltà, effiċjenza, iġjene u sikurezza, u b’hekk tadattaha għal sodisfazzjon aħjar tal-ħtiġijiet attwali tal-iskola. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Interventionen, kortlagt i form af uddannelsesplanlægning, henviser til omskolingen af Sertã Secondary School, i dækning, ombygninger og indvendige finish, installation af løfteplatform, udstyr af laboratorier og kantiner og udvendige arrangementer, giver det bedre undervisningsbetingelser, tilgængelighed, effektivitet, hygiejne og sikkerhed, hvorved den tilpasser den til en bedre opfyldelse af de nuværende skolebehov. (Danish)
29 July 2022
0 references
Intervenția, cartografiată din punct de vedere al planificării educației, se referă la recalificarea Școlii Sectare, în acoperirea, remodelările și finisajele interioare, instalarea platformei de ridicare, dotarea laboratoarelor și cantinelor și aranjamente exterioare, oferindu-i condiții de predare mai bune, accesibilitate, eficiență, igienă și siguranță, adaptându-l astfel la o mai bună satisfacere a nevoilor actuale ale școlii. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Insatsen, som kartlagts i form av utbildningsplanering, avser omkvalificering av Sertã gymnasieskola, i täckning, ombyggnader och inredning, installation av lyftplattform, utrustning av laboratorier och matsalar och yttre arrangemang, ge den bättre undervisningsvillkor, tillgänglighet, effektivitet, hygien och säkerhet, och därmed anpassa den till en bättre tillgodosende av dagens skolbehov. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sertã
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-03-5673-FEDER-000134
0 references