Expansion of production capacities in Sugar Ondra s.r.o. (Q13489): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento delle capacità produttive della società Cukrárna Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de las capacidades de producción en la empresa Cukrárna Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af produktionskapaciteten i Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας της Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje proizvodnih kapaciteta u Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea capacităților de producție în zahărul Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie výrobných kapacít v spoločnosti Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni tal-kapaċitajiet ta’ produzzjoni fiz-Zokkor Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão das capacidades de produção da Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sugar Ondra s.r.o:n tuotantokapasiteetin laajentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie mocy produkcyjnych w Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Širitev proizvodnih zmogljivosti v Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybos pajėgumų didinimas „Sugar Ondra s.r.o.“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas jaudas palielināšana Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на производствения капацитет в Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Sugar Ondra s.r.o. termelési kapacitásának bővítése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar chumais táirgthe i Siúcra Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av produktionskapaciteten i Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootmisvõimsuse laiendamine Sugar Ondra s.r.o. | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q13489 v | Projekt Q13489 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q13489 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q13489 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q13489 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q13489 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q13489 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q13489 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q13489 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q13489 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q13489 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q13489 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q13489 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q13489 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q13489 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q13489 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q13489 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q13489 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q13489 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q13489 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q13489 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q13489 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q13489 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q13489 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: Acquisition of machines and technological equipment, thereby expanding production capacities and thus streamlining the entire production process and thus meeting the needs and requirements of the market – customers. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0075058909343859
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°9'40.21"N, 13°0'23.18"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Karlovy Vary Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stružná / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stružná / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acquisizione di macchinari e attrezzature tecnologiche, ampliando così le capacità produttive e rendendo così l'intero processo produttivo più efficiente e rispondendo alle esigenze e alle esigenze del mercato — clienti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acquisizione di macchinari e attrezzature tecnologiche, ampliando così le capacità produttive e rendendo così l'intero processo produttivo più efficiente e rispondendo alle esigenze e alle esigenze del mercato — clienti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acquisizione di macchinari e attrezzature tecnologiche, ampliando così le capacità produttive e rendendo così l'intero processo produttivo più efficiente e rispondendo alle esigenze e alle esigenze del mercato — clienti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Adquisición de maquinaria y equipos tecnológicos, ampliando así las capacidades de producción y haciendo así todo el proceso de producción más eficiente y respondiendo a las necesidades y necesidades del mercado — clientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Adquisición de maquinaria y equipos tecnológicos, ampliando así las capacidades de producción y haciendo así todo el proceso de producción más eficiente y respondiendo a las necesidades y necesidades del mercado — clientes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Adquisición de maquinaria y equipos tecnológicos, ampliando así las capacidades de producción y haciendo así todo el proceso de producción más eficiente y respondiendo a las necesidades y necesidades del mercado — clientes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erhvervelse af maskiner og teknologisk udstyr, hvorved produktionskapaciteten udvides og dermed strømlines hele produktionsprocessen og dermed imødekommer markedets behov og behov — kunderne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervelse af maskiner og teknologisk udstyr, hvorved produktionskapaciteten udvides og dermed strømlines hele produktionsprocessen og dermed imødekommer markedets behov og behov — kunderne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervelse af maskiner og teknologisk udstyr, hvorved produktionskapaciteten udvides og dermed strømlines hele produktionsprocessen og dermed imødekommer markedets behov og behov — kunderne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αγορά μηχανημάτων και τεχνολογικού εξοπλισμού, με αποτέλεσμα την επέκταση της παραγωγικής ικανότητας και κατ’ αυτόν τον τρόπο τον εξορθολογισμό ολόκληρης της παραγωγικής διαδικασίας, καλύπτοντας έτσι τις ανάγκες και τις απαιτήσεις της αγοράς — πελάτες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αγορά μηχανημάτων και τεχνολογικού εξοπλισμού, με αποτέλεσμα την επέκταση της παραγωγικής ικανότητας και κατ’ αυτόν τον τρόπο τον εξορθολογισμό ολόκληρης της παραγωγικής διαδικασίας, καλύπτοντας έτσι τις ανάγκες και τις απαιτήσεις της αγοράς — πελάτες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αγορά μηχανημάτων και τεχνολογικού εξοπλισμού, με αποτέλεσμα την επέκταση της παραγωγικής ικανότητας και κατ’ αυτόν τον τρόπο τον εξορθολογισμό ολόκληρης της παραγωγικής διαδικασίας, καλύπτοντας έτσι τις ανάγκες και τις απαιτήσεις της αγοράς — πελάτες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nabava strojeva i tehnološke opreme, čime se proširuju proizvodni kapaciteti, a time i racionalizacija cjelokupnog proizvodnog procesa, a time i zadovoljavanje potreba i zahtjeva tržišta – kupaca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nabava strojeva i tehnološke opreme, čime se proširuju proizvodni kapaciteti, a time i racionalizacija cjelokupnog proizvodnog procesa, a time i zadovoljavanje potreba i zahtjeva tržišta – kupaca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nabava strojeva i tehnološke opreme, čime se proširuju proizvodni kapaciteti, a time i racionalizacija cjelokupnog proizvodnog procesa, a time i zadovoljavanje potreba i zahtjeva tržišta – kupaca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Achizitionarea de masini si echipamente tehnologice, extinzand astfel capacitatile de productie si eficientizand astfel intregul proces de productie, satisfacand astfel nevoile si cerintele pietei – clienti. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Achizitionarea de masini si echipamente tehnologice, extinzand astfel capacitatile de productie si eficientizand astfel intregul proces de productie, satisfacand astfel nevoile si cerintele pietei – clienti. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achizitionarea de masini si echipamente tehnologice, extinzand astfel capacitatile de productie si eficientizand astfel intregul proces de productie, satisfacand astfel nevoile si cerintele pietei – clienti. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akvizícia strojov a technologických zariadení, čím sa rozšíria výrobné kapacity a tým zefektívnenie celého výrobného procesu, čím sa uspokoja potreby a požiadavky trhu – zákazníci. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akvizícia strojov a technologických zariadení, čím sa rozšíria výrobné kapacity a tým zefektívnenie celého výrobného procesu, čím sa uspokoja potreby a požiadavky trhu – zákazníci. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akvizícia strojov a technologických zariadení, čím sa rozšíria výrobné kapacity a tým zefektívnenie celého výrobného procesu, čím sa uspokoja potreby a požiadavky trhu – zákazníci. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-akkwist ta’ magni u tagħmir teknoloġiku, u b’hekk jiżdiedu l-kapaċitajiet ta’ produzzjoni u b’hekk jiġi ssimplifikat il-proċess kollu tal-produzzjoni u b’hekk jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet u l-ħtiġijiet tas-suq — il-klijenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-akkwist ta’ magni u tagħmir teknoloġiku, u b’hekk jiżdiedu l-kapaċitajiet ta’ produzzjoni u b’hekk jiġi ssimplifikat il-proċess kollu tal-produzzjoni u b’hekk jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet u l-ħtiġijiet tas-suq — il-klijenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-akkwist ta’ magni u tagħmir teknoloġiku, u b’hekk jiżdiedu l-kapaċitajiet ta’ produzzjoni u b’hekk jiġi ssimplifikat il-proċess kollu tal-produzzjoni u b’hekk jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet u l-ħtiġijiet tas-suq — il-klijenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aquisição de máquinas e equipamentos tecnológicos, aumentando assim as capacidades de produção e simplificando assim todo o processo de produção e satisfazendo assim as necessidades e exigências do mercado – clientes. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aquisição de máquinas e equipamentos tecnológicos, aumentando assim as capacidades de produção e simplificando assim todo o processo de produção e satisfazendo assim as necessidades e exigências do mercado – clientes. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aquisição de máquinas e equipamentos tecnológicos, aumentando assim as capacidades de produção e simplificando assim todo o processo de produção e satisfazendo assim as necessidades e exigências do mercado – clientes. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koneiden ja teknisten laitteiden hankinta, mikä lisää tuotantokapasiteettia ja siten virtaviivaistaa koko tuotantoprosessia ja täyttää siten markkinoiden – asiakkaiden – tarpeet ja vaatimukset. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koneiden ja teknisten laitteiden hankinta, mikä lisää tuotantokapasiteettia ja siten virtaviivaistaa koko tuotantoprosessia ja täyttää siten markkinoiden – asiakkaiden – tarpeet ja vaatimukset. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koneiden ja teknisten laitteiden hankinta, mikä lisää tuotantokapasiteettia ja siten virtaviivaistaa koko tuotantoprosessia ja täyttää siten markkinoiden – asiakkaiden – tarpeet ja vaatimukset. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pozyskiwanie maszyn i urządzeń technologicznych, zwiększając tym samym moce produkcyjne, a tym samym usprawniając cały proces produkcyjny, a tym samym zaspokajając potrzeby i wymagania rynku – klientów. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pozyskiwanie maszyn i urządzeń technologicznych, zwiększając tym samym moce produkcyjne, a tym samym usprawniając cały proces produkcyjny, a tym samym zaspokajając potrzeby i wymagania rynku – klientów. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pozyskiwanie maszyn i urządzeń technologicznych, zwiększając tym samym moce produkcyjne, a tym samym usprawniając cały proces produkcyjny, a tym samym zaspokajając potrzeby i wymagania rynku – klientów. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nakup strojev in tehnološke opreme, s čimer se širijo proizvodne zmogljivosti in s tem racionalizacija celotnega proizvodnega procesa ter s tem zadovoljevanje potreb in zahtev trga – kupcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakup strojev in tehnološke opreme, s čimer se širijo proizvodne zmogljivosti in s tem racionalizacija celotnega proizvodnega procesa ter s tem zadovoljevanje potreb in zahtev trga – kupcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakup strojev in tehnološke opreme, s čimer se širijo proizvodne zmogljivosti in s tem racionalizacija celotnega proizvodnega procesa ter s tem zadovoljevanje potreb in zahtev trga – kupcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mašinų ir technologinės įrangos įsigijimas, taip plečiant gamybos pajėgumus ir tokiu būdu supaprastinant visą gamybos procesą ir taip patenkinant rinkos poreikius ir reikalavimus – užsakovams. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mašinų ir technologinės įrangos įsigijimas, taip plečiant gamybos pajėgumus ir tokiu būdu supaprastinant visą gamybos procesą ir taip patenkinant rinkos poreikius ir reikalavimus – užsakovams. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mašinų ir technologinės įrangos įsigijimas, taip plečiant gamybos pajėgumus ir tokiu būdu supaprastinant visą gamybos procesą ir taip patenkinant rinkos poreikius ir reikalavimus – užsakovams. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mašīnu un tehnoloģisko iekārtu iegāde, tādējādi paplašinot ražošanas jaudu un tādējādi racionalizējot visu ražošanas procesu un tādējādi apmierinot tirgus vajadzības un prasības — klientus. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mašīnu un tehnoloģisko iekārtu iegāde, tādējādi paplašinot ražošanas jaudu un tādējādi racionalizējot visu ražošanas procesu un tādējādi apmierinot tirgus vajadzības un prasības — klientus. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mašīnu un tehnoloģisko iekārtu iegāde, tādējādi paplašinot ražošanas jaudu un tādējādi racionalizējot visu ražošanas procesu un tādējādi apmierinot tirgus vajadzības un prasības — klientus. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Придобиване на машини и технологично оборудване, като по този начин се разширява производственият капацитет и по този начин се рационализира целият производствен процес и по този начин се задоволяват нуждите и изискванията на пазара — клиенти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Придобиване на машини и технологично оборудване, като по този начин се разширява производственият капацитет и по този начин се рационализира целият производствен процес и по този начин се задоволяват нуждите и изискванията на пазара — клиенти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Придобиване на машини и технологично оборудване, като по този начин се разширява производственият капацитет и по този начин се рационализира целият производствен процес и по този начин се задоволяват нуждите и изискванията на пазара — клиенти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gépek és technológiai berendezések beszerzése, ezáltal növelve a termelési kapacitást, és ezáltal egyszerűsítve a teljes gyártási folyamatot, és így kielégítve a piac igényeit és igényeit – az ügyfeleket. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gépek és technológiai berendezések beszerzése, ezáltal növelve a termelési kapacitást, és ezáltal egyszerűsítve a teljes gyártási folyamatot, és így kielégítve a piac igényeit és igényeit – az ügyfeleket. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gépek és technológiai berendezések beszerzése, ezáltal növelve a termelési kapacitást, és ezáltal egyszerűsítve a teljes gyártási folyamatot, és így kielégítve a piac igényeit és igényeit – az ügyfeleket. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meaisíní agus trealamh teicneolaíochta a fháil, agus ar an gcaoi sin acmhainneachtaí táirgeachta a leathnú agus an próiseas táirgthe ar fad a shruthlíniú agus dá bhrí sin freastal ar riachtanais agus riachtanais an mhargaidh — custaiméirí. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meaisíní agus trealamh teicneolaíochta a fháil, agus ar an gcaoi sin acmhainneachtaí táirgeachta a leathnú agus an próiseas táirgthe ar fad a shruthlíniú agus dá bhrí sin freastal ar riachtanais agus riachtanais an mhargaidh — custaiméirí. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meaisíní agus trealamh teicneolaíochta a fháil, agus ar an gcaoi sin acmhainneachtaí táirgeachta a leathnú agus an próiseas táirgthe ar fad a shruthlíniú agus dá bhrí sin freastal ar riachtanais agus riachtanais an mhargaidh — custaiméirí. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förvärv av maskiner och teknisk utrustning, vilket ökar produktionskapaciteten och därmed effektiviserar hela produktionsprocessen och därmed uppfyller marknadens behov och krav – kunder. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förvärv av maskiner och teknisk utrustning, vilket ökar produktionskapaciteten och därmed effektiviserar hela produktionsprocessen och därmed uppfyller marknadens behov och krav – kunder. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förvärv av maskiner och teknisk utrustning, vilket ökar produktionskapaciteten och därmed effektiviserar hela produktionsprocessen och därmed uppfyller marknadens behov och krav – kunder. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Masinate ja tehnoloogiliste seadmete soetamine, suurendades seeläbi tootmisvõimsust ja ühtlustades seeläbi kogu tootmisprotsessi ning vastates seega turu – klientide – vajadustele ja nõudmistele. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Masinate ja tehnoloogiliste seadmete soetamine, suurendades seeläbi tootmisvõimsust ja ühtlustades seeläbi kogu tootmisprotsessi ning vastates seega turu – klientide – vajadustele ja nõudmistele. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Masinate ja tehnoloogiliste seadmete soetamine, suurendades seeläbi tootmisvõimsust ja ühtlustades seeläbi kogu tootmisprotsessi ning vastates seega turu – klientide – vajadustele ja nõudmistele. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:42, 10 October 2024
Project Q13489 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of production capacities in Sugar Ondra s.r.o. |
Project Q13489 in Czech Republic |
Statements
1,024,117.2 Czech koruna
0 references
2,275,816.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
5 January 2017
0 references
20 July 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Cukrárna ONDRA s.r.o.
0 references
36471
0 references
Pořízení strojů a technologických zařízení, čímž dojde k rozšíření výrobních kapacit, a tím zefektivnění celého výrobního procesu a uspokojení tak potřeb a požadavků trhu - zákazníků. a. (Czech)
0 references
Acquisition of machines and technological equipment, thereby expanding production capacities and thus streamlining the entire production process and thus meeting the needs and requirements of the market – customers. a. (English)
22 October 2020
0.0075058909343859
0 references
Acquisition de machines et d’équipements technologiques, augmentant ainsi les capacités de production et rendant ainsi l’ensemble du processus de production plus efficace et répondant aux besoins et aux exigences du marché — clients. (French)
28 November 2021
0 references
Erwerb von Maschinen und technologischen Geräten, wodurch die Produktionskapazitäten ausgebaut werden und damit der gesamte Produktionsprozess effizienter wird und die Bedürfnisse und Anforderungen des Marktes erfüllt werden – Kunden. (German)
2 December 2021
0 references
Aanschaf van machines en technologische apparatuur, waardoor de productiecapaciteit wordt uitgebreid en het gehele productieproces efficiënter wordt en aan de behoeften en eisen van de markt — klanten — wordt voldaan. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Acquisizione di macchinari e attrezzature tecnologiche, ampliando così le capacità produttive e rendendo così l'intero processo produttivo più efficiente e rispondendo alle esigenze e alle esigenze del mercato — clienti. (Italian)
14 January 2022
0 references
Adquisición de maquinaria y equipos tecnológicos, ampliando así las capacidades de producción y haciendo así todo el proceso de producción más eficiente y respondiendo a las necesidades y necesidades del mercado — clientes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Erhvervelse af maskiner og teknologisk udstyr, hvorved produktionskapaciteten udvides og dermed strømlines hele produktionsprocessen og dermed imødekommer markedets behov og behov — kunderne. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αγορά μηχανημάτων και τεχνολογικού εξοπλισμού, με αποτέλεσμα την επέκταση της παραγωγικής ικανότητας και κατ’ αυτόν τον τρόπο τον εξορθολογισμό ολόκληρης της παραγωγικής διαδικασίας, καλύπτοντας έτσι τις ανάγκες και τις απαιτήσεις της αγοράς — πελάτες. (Greek)
2 July 2022
0 references
Nabava strojeva i tehnološke opreme, čime se proširuju proizvodni kapaciteti, a time i racionalizacija cjelokupnog proizvodnog procesa, a time i zadovoljavanje potreba i zahtjeva tržišta – kupaca. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Achizitionarea de masini si echipamente tehnologice, extinzand astfel capacitatile de productie si eficientizand astfel intregul proces de productie, satisfacand astfel nevoile si cerintele pietei – clienti. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Akvizícia strojov a technologických zariadení, čím sa rozšíria výrobné kapacity a tým zefektívnenie celého výrobného procesu, čím sa uspokoja potreby a požiadavky trhu – zákazníci. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-akkwist ta’ magni u tagħmir teknoloġiku, u b’hekk jiżdiedu l-kapaċitajiet ta’ produzzjoni u b’hekk jiġi ssimplifikat il-proċess kollu tal-produzzjoni u b’hekk jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet u l-ħtiġijiet tas-suq — il-klijenti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Aquisição de máquinas e equipamentos tecnológicos, aumentando assim as capacidades de produção e simplificando assim todo o processo de produção e satisfazendo assim as necessidades e exigências do mercado – clientes. a. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Koneiden ja teknisten laitteiden hankinta, mikä lisää tuotantokapasiteettia ja siten virtaviivaistaa koko tuotantoprosessia ja täyttää siten markkinoiden – asiakkaiden – tarpeet ja vaatimukset. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Pozyskiwanie maszyn i urządzeń technologicznych, zwiększając tym samym moce produkcyjne, a tym samym usprawniając cały proces produkcyjny, a tym samym zaspokajając potrzeby i wymagania rynku – klientów. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
Nakup strojev in tehnološke opreme, s čimer se širijo proizvodne zmogljivosti in s tem racionalizacija celotnega proizvodnega procesa ter s tem zadovoljevanje potreb in zahtev trga – kupcev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Mašinų ir technologinės įrangos įsigijimas, taip plečiant gamybos pajėgumus ir tokiu būdu supaprastinant visą gamybos procesą ir taip patenkinant rinkos poreikius ir reikalavimus – užsakovams. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Mašīnu un tehnoloģisko iekārtu iegāde, tādējādi paplašinot ražošanas jaudu un tādējādi racionalizējot visu ražošanas procesu un tādējādi apmierinot tirgus vajadzības un prasības — klientus. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Придобиване на машини и технологично оборудване, като по този начин се разширява производственият капацитет и по този начин се рационализира целият производствен процес и по този начин се задоволяват нуждите и изискванията на пазара — клиенти. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Gépek és technológiai berendezések beszerzése, ezáltal növelve a termelési kapacitást, és ezáltal egyszerűsítve a teljes gyártási folyamatot, és így kielégítve a piac igényeit és igényeit – az ügyfeleket. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Meaisíní agus trealamh teicneolaíochta a fháil, agus ar an gcaoi sin acmhainneachtaí táirgeachta a leathnú agus an próiseas táirgthe ar fad a shruthlíniú agus dá bhrí sin freastal ar riachtanais agus riachtanais an mhargaidh — custaiméirí. a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Förvärv av maskiner och teknisk utrustning, vilket ökar produktionskapaciteten och därmed effektiviserar hela produktionsprocessen och därmed uppfyller marknadens behov och krav – kunder. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Masinate ja tehnoloogiliste seadmete soetamine, suurendades seeläbi tootmisvõimsust ja ühtlustades seeläbi kogu tootmisprotsessi ning vastates seega turu – klientide – vajadustele ja nõudmistele. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/16_059/0008266
0 references