Gelnar – interiors – Design and prototype of product design – multi-flat wall and table (Q10871): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Gelnar — interni — Progettazione e prototipo di product design — multifuse parete e tavolo | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Gelnar — Interiores — Diseño y prototipo de diseño de productos — pared multifusible y mesa | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Gelnar — interiør — Design og prototype af produktdesign — multiflat væg og bord | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Gelnar — Εσωτερικοί χώροι — Σχεδιασμός και πρωτότυπο του σχεδιασμού του προϊόντος — πολυεπίπεδο τοίχο και τραπέζι | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Gelnar – interijeri – Dizajn i prototip dizajna proizvoda – višeravni zid i stol | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Gelnar – interioare – Proiectarea si prototipul designului produsului – perete multi-plat si masa | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Gelnar – interiéry – Dizajn a prototyp produktového dizajnu – viacbytová stena a stôl | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Gelnar — interjuri — Id-disinn u l-prototip tad-disinn tal-prodott — ħajt u mejda multi-ċatta | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Gelnar – interiores – Design e protótipo de design de produto – parede e mesa multiplataforma | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Gelnar – sisätilat – Tuotesuunnittelun suunnittelu ja prototyyppi – monikerroksinen seinä ja pöytä | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Gelnar – wnętrza – Projekt i prototyp projektu produktu – wielopłaska ściana i stół | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gelnar – notranjost – Oblikovanje in prototip oblikovanja izdelkov – multi-flat stena in miza | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gelnar – interjeras – Produkto dizaino dizainas ir prototipas – daugiaplotis siena ir stalas | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Gelnar — interjers — Produktu dizaina dizains un prototips — daudzdzīvokļu sienas un galds | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Гелнар — интериори — Дизайн и прототип на продуктов дизайн — многоплоска стена и маса | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gelnar – belső terek – Terméktervezés tervezése és prototípusa – többlapos fal és asztal | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gelnar — taobh istigh — Dearadh agus fréamhshamhlacha dearadh táirge — balla il-árasán agus tábla | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Gelnar – interiörer – Design och prototyp av produktdesign – flerplansvägg och bord | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Gelnar – interjöörid. Toote disaini disain ja prototüüp – mitmetahuline sein ja laud | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q10871 v | Projekt Q10871 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q10871 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q10871 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q10871 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q10871 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q10871 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q10871 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q10871 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q10871 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q10871 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q10871 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q10871 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q10871 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q10871 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q10871 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q10871 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q10871 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q10871 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q10871 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q10871 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q10871 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q10871 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q10871 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary: The object of the solution and cooperation is the design of the product design of a shelf multi-tube wall and dining table, development of prototype/functional sample. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0017446402272097
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°47'14.39"N, 18°9'58.00"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrava / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto della soluzione e della collaborazione è la progettazione del prodotto della mensola multifusione parete e tavolo da pranzo, lo sviluppo di un prototipo/campione funzionale. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Oggetto della soluzione e della collaborazione è la progettazione del prodotto della mensola multifusione parete e tavolo da pranzo, lo sviluppo di un prototipo/campione funzionale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Oggetto della soluzione e della collaborazione è la progettazione del prodotto della mensola multifusione parete e tavolo da pranzo, lo sviluppo di un prototipo/campione funzionale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El tema de la solución y la cooperación es el diseño del producto de la pared multifusión de estante y mesa de comedor, el desarrollo de un prototipo/muestra funcional. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El tema de la solución y la cooperación es el diseño del producto de la pared multifusión de estante y mesa de comedor, el desarrollo de un prototipo/muestra funcional. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El tema de la solución y la cooperación es el diseño del producto de la pared multifusión de estante y mesa de comedor, el desarrollo de un prototipo/muestra funcional. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med løsningen og samarbejdet er designet af produktdesignet af en hylde multi-rør væg og spisebord, udvikling af prototype/funktionel prøve. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med løsningen og samarbejdet er designet af produktdesignet af en hylde multi-rør væg og spisebord, udvikling af prototype/funktionel prøve. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med løsningen og samarbejdet er designet af produktdesignet af en hylde multi-rør væg og spisebord, udvikling af prototype/funktionel prøve. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο της λύσης και της συνεργασίας είναι ο σχεδιασμός του σχεδίου προϊόντων ενός πολυ-σωλήνων ραφιών τοίχου και τραπεζαρίας, ανάπτυξη πρωτοτύπου/λειτουργικού δείγματος. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το αντικείμενο της λύσης και της συνεργασίας είναι ο σχεδιασμός του σχεδίου προϊόντων ενός πολυ-σωλήνων ραφιών τοίχου και τραπεζαρίας, ανάπτυξη πρωτοτύπου/λειτουργικού δείγματος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το αντικείμενο της λύσης και της συνεργασίας είναι ο σχεδιασμός του σχεδίου προϊόντων ενός πολυ-σωλήνων ραφιών τοίχου και τραπεζαρίας, ανάπτυξη πρωτοτύπου/λειτουργικού δείγματος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet rješenja i suradnje je dizajn proizvoda dizajna police višecijevnih zidova i blagovaonice, izrada prototipa/funkcionalnog uzorka. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet rješenja i suradnje je dizajn proizvoda dizajna police višecijevnih zidova i blagovaonice, izrada prototipa/funkcionalnog uzorka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet rješenja i suradnje je dizajn proizvoda dizajna police višecijevnih zidova i blagovaonice, izrada prototipa/funkcionalnog uzorka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul soluției și cooperării este proiectarea designului de produs al unui perete cu mai multe tuburi raft și masa de luat masa, dezvoltarea prototip/probă funcțională. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectul soluției și cooperării este proiectarea designului de produs al unui perete cu mai multe tuburi raft și masa de luat masa, dezvoltarea prototip/probă funcțională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectul soluției și cooperării este proiectarea designului de produs al unui perete cu mai multe tuburi raft și masa de luat masa, dezvoltarea prototip/probă funcțională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom riešenia a spolupráce je návrh dizajnu produktu police viactrubicovej steny a jedálenského stola, vývoj prototypu/funkčnej vzorky. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom riešenia a spolupráce je návrh dizajnu produktu police viactrubicovej steny a jedálenského stola, vývoj prototypu/funkčnej vzorky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom riešenia a spolupráce je návrh dizajnu produktu police viactrubicovej steny a jedálenského stola, vývoj prototypu/funkčnej vzorky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tas-soluzzjoni u l-kooperazzjoni huwa d-disinn tad-disinn tal-prodott ta’ ħajt tal-ixkaffa multi-tube u mejda tal-pranzu, l-iżvilupp ta’ prototip/kampjun funzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tas-soluzzjoni u l-kooperazzjoni huwa d-disinn tad-disinn tal-prodott ta’ ħajt tal-ixkaffa multi-tube u mejda tal-pranzu, l-iżvilupp ta’ prototip/kampjun funzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tas-soluzzjoni u l-kooperazzjoni huwa d-disinn tad-disinn tal-prodott ta’ ħajt tal-ixkaffa multi-tube u mejda tal-pranzu, l-iżvilupp ta’ prototip/kampjun funzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objeto da solução e da cooperação é o projeto do projeto do produto de uma parede multi-tubo da prateleira e de uma mesa de jantar, desenvolvimento do protótipo/amostra funcional. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objeto da solução e da cooperação é o projeto do projeto do produto de uma parede multi-tubo da prateleira e de uma mesa de jantar, desenvolvimento do protótipo/amostra funcional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objeto da solução e da cooperação é o projeto do projeto do produto de uma parede multi-tubo da prateleira e de uma mesa de jantar, desenvolvimento do protótipo/amostra funcional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ratkaisun ja yhteistyön tavoitteena on suunnitella hyllyn moniputkiseinän ja ruokapöydän tuotesuunnittelu, prototyypin/toiminnallisen näytteen kehittäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ratkaisun ja yhteistyön tavoitteena on suunnitella hyllyn moniputkiseinän ja ruokapöydän tuotesuunnittelu, prototyypin/toiminnallisen näytteen kehittäminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ratkaisun ja yhteistyön tavoitteena on suunnitella hyllyn moniputkiseinän ja ruokapöydän tuotesuunnittelu, prototyypin/toiminnallisen näytteen kehittäminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem rozwiązania i współpracy jest projekt konstrukcji półki wielorurowej ściany i stołu jadalnego, opracowanie prototypu/próbki funkcjonalnej. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem rozwiązania i współpracy jest projekt konstrukcji półki wielorurowej ściany i stołu jadalnego, opracowanie prototypu/próbki funkcjonalnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem rozwiązania i współpracy jest projekt konstrukcji półki wielorurowej ściany i stołu jadalnego, opracowanie prototypu/próbki funkcjonalnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet rešitve in sodelovanja je zasnova izdelka oblikovanja police večcevno steno in jedilno mizo, razvoj prototipa/funkcionalnega vzorca. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet rešitve in sodelovanja je zasnova izdelka oblikovanja police večcevno steno in jedilno mizo, razvoj prototipa/funkcionalnega vzorca. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet rešitve in sodelovanja je zasnova izdelka oblikovanja police večcevno steno in jedilno mizo, razvoj prototipa/funkcionalnega vzorca. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sprendimo ir bendradarbiavimo objektas yra lentynos daugiavamzdžio sienos ir valgomojo stalo gaminio dizainas, prototipo/funkcinio pavyzdžio kūrimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sprendimo ir bendradarbiavimo objektas yra lentynos daugiavamzdžio sienos ir valgomojo stalo gaminio dizainas, prototipo/funkcinio pavyzdžio kūrimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sprendimo ir bendradarbiavimo objektas yra lentynos daugiavamzdžio sienos ir valgomojo stalo gaminio dizainas, prototipo/funkcinio pavyzdžio kūrimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Risinājuma un sadarbības objekts ir plaukta daudzcauruļu sienas un ēdamgalda produkta dizains, prototipa/funkcionālā parauga izstrāde. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Risinājuma un sadarbības objekts ir plaukta daudzcauruļu sienas un ēdamgalda produkta dizains, prototipa/funkcionālā parauga izstrāde. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Risinājuma un sadarbības objekts ir plaukta daudzcauruļu sienas un ēdamgalda produkta dizains, prototipa/funkcionālā parauga izstrāde. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на решението и сътрудничеството е проектирането на продуктовата конструкция на стелажна стена и маса за хранене, разработване на прототип/функционална проба. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на решението и сътрудничеството е проектирането на продуктовата конструкция на стелажна стена и маса за хранене, разработване на прототип/функционална проба. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на решението и сътрудничеството е проектирането на продуктовата конструкция на стелажна стена и маса за хранене, разработване на прототип/функционална проба. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A megoldás és az együttműködés tárgya a többcsöves polcfal és étkezőasztal terméktervezése, prototípus/funkcionális minta kidolgozása. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A megoldás és az együttműködés tárgya a többcsöves polcfal és étkezőasztal terméktervezése, prototípus/funkcionális minta kidolgozása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A megoldás és az együttműködés tárgya a többcsöves polcfal és étkezőasztal terméktervezése, prototípus/funkcionális minta kidolgozása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tuaslagáin agus an chomhair dearadh táirge balla ilfheadáin agus tábla itheacháin seilf, forbairt sampla fréamhshamhlacha/feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir an tuaslagáin agus an chomhair dearadh táirge balla ilfheadáin agus tábla itheacháin seilf, forbairt sampla fréamhshamhlacha/feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir an tuaslagáin agus an chomhair dearadh táirge balla ilfheadáin agus tábla itheacháin seilf, forbairt sampla fréamhshamhlacha/feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med lösningen och samarbetet är designen av produktdesign av en hylla multi-tube vägg och matbord, utveckling av prototyp/funktionellt prov. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med lösningen och samarbetet är designen av produktdesign av en hylla multi-tube vägg och matbord, utveckling av prototyp/funktionellt prov. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med lösningen och samarbetet är designen av produktdesign av en hylla multi-tube vägg och matbord, utveckling av prototyp/funktionellt prov. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Lahenduse ja koostöö objektiks on riiuli mitme toru seina ja söögilaua tootekujundus, prototüübi/funktsionaalse proovi väljatöötamine. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Lahenduse ja koostöö objektiks on riiuli mitme toru seina ja söögilaua tootekujundus, prototüübi/funktsionaalse proovi väljatöötamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Lahenduse ja koostöö objektiks on riiuli mitme toru seina ja söögilaua tootekujundus, prototüübi/funktsionaalse proovi väljatöötamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 03:50, 11 October 2024
Project Q10871 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Gelnar – interiors – Design and prototype of product design – multi-flat wall and table |
Project Q10871 in Czech Republic |
Statements
150,750.0 Czech koruna
0 references
201,000.0 Czech koruna
0 references
75 percent
0 references
29 December 2017
0 references
30 March 2018
0 references
30 March 2018
0 references
GELNAR - interiéry, s.r.o.
0 references
72525
0 references
Předmětem řešení a spolupráce je návrh designu produktu regálové multifukční stěny a jídelního stolu, vývoj prototypu/funkčního vzorku. a. (Czech)
0 references
The object of the solution and cooperation is the design of the product design of a shelf multi-tube wall and dining table, development of prototype/functional sample. (English)
22 October 2020
0.0017446402272097
0 references
L’objet de la solution et de la coopération est la conception du produit de l’étagère multifusion murale et table à manger, le développement d’un prototype/échantillon fonctionnel. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand der Lösung und Zusammenarbeit ist die Gestaltung des Produktes des Regals Multifusionswand und Esstisch, die Entwicklung eines Prototyps/Funktionsmusters. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van de oplossing en samenwerking is het ontwerp van het product van de plank multifusie muur en eettafel, de ontwikkeling van een prototype/functioneel monster. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto della soluzione e della collaborazione è la progettazione del prodotto della mensola multifusione parete e tavolo da pranzo, lo sviluppo di un prototipo/campione funzionale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El tema de la solución y la cooperación es el diseño del producto de la pared multifusión de estante y mesa de comedor, el desarrollo de un prototipo/muestra funcional. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med løsningen og samarbejdet er designet af produktdesignet af en hylde multi-rør væg og spisebord, udvikling af prototype/funktionel prøve. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο της λύσης και της συνεργασίας είναι ο σχεδιασμός του σχεδίου προϊόντων ενός πολυ-σωλήνων ραφιών τοίχου και τραπεζαρίας, ανάπτυξη πρωτοτύπου/λειτουργικού δείγματος. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet rješenja i suradnje je dizajn proizvoda dizajna police višecijevnih zidova i blagovaonice, izrada prototipa/funkcionalnog uzorka. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul soluției și cooperării este proiectarea designului de produs al unui perete cu mai multe tuburi raft și masa de luat masa, dezvoltarea prototip/probă funcțională. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom riešenia a spolupráce je návrh dizajnu produktu police viactrubicovej steny a jedálenského stola, vývoj prototypu/funkčnej vzorky. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tas-soluzzjoni u l-kooperazzjoni huwa d-disinn tad-disinn tal-prodott ta’ ħajt tal-ixkaffa multi-tube u mejda tal-pranzu, l-iżvilupp ta’ prototip/kampjun funzjonali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto da solução e da cooperação é o projeto do projeto do produto de uma parede multi-tubo da prateleira e de uma mesa de jantar, desenvolvimento do protótipo/amostra funcional. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Ratkaisun ja yhteistyön tavoitteena on suunnitella hyllyn moniputkiseinän ja ruokapöydän tuotesuunnittelu, prototyypin/toiminnallisen näytteen kehittäminen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Celem rozwiązania i współpracy jest projekt konstrukcji półki wielorurowej ściany i stołu jadalnego, opracowanie prototypu/próbki funkcjonalnej. (Polish)
2 July 2022
0 references
Predmet rešitve in sodelovanja je zasnova izdelka oblikovanja police večcevno steno in jedilno mizo, razvoj prototipa/funkcionalnega vzorca. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Sprendimo ir bendradarbiavimo objektas yra lentynos daugiavamzdžio sienos ir valgomojo stalo gaminio dizainas, prototipo/funkcinio pavyzdžio kūrimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Risinājuma un sadarbības objekts ir plaukta daudzcauruļu sienas un ēdamgalda produkta dizains, prototipa/funkcionālā parauga izstrāde. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на решението и сътрудничеството е проектирането на продуктовата конструкция на стелажна стена и маса за хранене, разработване на прототип/функционална проба. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A megoldás és az együttműködés tárgya a többcsöves polcfal és étkezőasztal terméktervezése, prototípus/funkcionális minta kidolgozása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tuaslagáin agus an chomhair dearadh táirge balla ilfheadáin agus tábla itheacháin seilf, forbairt sampla fréamhshamhlacha/feidhme. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med lösningen och samarbetet är designen av produktdesign av en hylla multi-tube vägg och matbord, utveckling av prototyp/funktionellt prov. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Lahenduse ja koostöö objektiks on riiuli mitme toru seina ja söögilaua tootekujundus, prototüübi/funktsionaalse proovi väljatöötamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/16_045/0010888
0 references