Technical Assistance 8.3 (Q3289680): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0245119216665022) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Technische bijstand 8.3 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Assistenza tecnica 8.3 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια 8.3 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand 8.3 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu 8.3 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza Teknika 8.3 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība 8.3 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc 8.3 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh Teicniúil 8.3 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc 8.3 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Assistência técnica 8.3 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi 8.3 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás 8.3. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ 8.3 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba 8.3 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć 8.3 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd 8.3 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică 8.3 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč 8.3 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna 8.3 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3289680 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3289680 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3289680 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3289680 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3289680 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3289680 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3289680 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3289680 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3289680 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3289680 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3289680 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3289680 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3289680 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3289680 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ensure that potential beneficiaries, as well as society as a whole, are duly informed about all relevant aspects of the Operational Programme and can act accordingly. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0245119216665022
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ervoor zorgen dat potentiële begunstigden en de samenleving als geheel naar behoren worden geïnformeerd over alle relevante aspecten van het operationele programma en dienovereenkomstig kunnen optreden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ervoor zorgen dat potentiële begunstigden en de samenleving als geheel naar behoren worden geïnformeerd over alle relevante aspecten van het operationele programma en dienovereenkomstig kunnen optreden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ervoor zorgen dat potentiële begunstigden en de samenleving als geheel naar behoren worden geïnformeerd over alle relevante aspecten van het operationele programma en dienovereenkomstig kunnen optreden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Garantire che i potenziali beneficiari, nonché la società nel suo insieme, siano debitamente informati su tutti gli aspetti pertinenti del programma operativo e possano agire di conseguenza. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Garantire che i potenziali beneficiari, nonché la società nel suo insieme, siano debitamente informati su tutti gli aspetti pertinenti del programma operativo e possano agire di conseguenza. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Garantire che i potenziali beneficiari, nonché la società nel suo insieme, siano debitamente informati su tutti gli aspetti pertinenti del programma operativo e possano agire di conseguenza. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να διασφαλίσει ότι οι δυνητικοί δικαιούχοι, καθώς και η κοινωνία στο σύνολό της, ενημερώνονται δεόντως για όλες τις σχετικές πτυχές του επιχειρησιακού προγράμματος και μπορούν να ενεργούν αναλόγως. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να διασφαλίσει ότι οι δυνητικοί δικαιούχοι, καθώς και η κοινωνία στο σύνολό της, ενημερώνονται δεόντως για όλες τις σχετικές πτυχές του επιχειρησιακού προγράμματος και μπορούν να ενεργούν αναλόγως. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να διασφαλίσει ότι οι δυνητικοί δικαιούχοι, καθώς και η κοινωνία στο σύνολό της, ενημερώνονται δεόντως για όλες τις σχετικές πτυχές του επιχειρησιακού προγράμματος και μπορούν να ενεργούν αναλόγως. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sikre, at potentielle støttemodtagere samt samfundet som helhed informeres behørigt om alle relevante aspekter af det operationelle program og kan handle i overensstemmelse hermed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sikre, at potentielle støttemodtagere samt samfundet som helhed informeres behørigt om alle relevante aspekter af det operationelle program og kan handle i overensstemmelse hermed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sikre, at potentielle støttemodtagere samt samfundet som helhed informeres behørigt om alle relevante aspekter af det operationelle program og kan handle i overensstemmelse hermed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Varmistettava, että mahdollisille tuensaajille ja koko yhteiskunnalle tiedotetaan asianmukaisesti kaikista toimintaohjelman olennaisista näkökohdista ja että ne voivat toimia sen mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Varmistettava, että mahdollisille tuensaajille ja koko yhteiskunnalle tiedotetaan asianmukaisesti kaikista toimintaohjelman olennaisista näkökohdista ja että ne voivat toimia sen mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Varmistettava, että mahdollisille tuensaajille ja koko yhteiskunnalle tiedotetaan asianmukaisesti kaikista toimintaohjelman olennaisista näkökohdista ja että ne voivat toimia sen mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiżgura li l-benefiċjarji potenzjali, kif ukoll is-soċjetà kollha kemm hi, ikunu infurmati kif xieraq dwar l-aspetti rilevanti kollha tal-Programm Operazzjonali u jkunu jistgħu jaġixxu kif xieraq. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiżgura li l-benefiċjarji potenzjali, kif ukoll is-soċjetà kollha kemm hi, ikunu infurmati kif xieraq dwar l-aspetti rilevanti kollha tal-Programm Operazzjonali u jkunu jistgħu jaġixxu kif xieraq. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiżgura li l-benefiċjarji potenzjali, kif ukoll is-soċjetà kollha kemm hi, ikunu infurmati kif xieraq dwar l-aspetti rilevanti kollha tal-Programm Operazzjonali u jkunu jistgħu jaġixxu kif xieraq. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nodrošināt, ka potenciālie saņēmēji, kā arī sabiedrība kopumā ir pienācīgi informēti par visiem attiecīgajiem darbības programmas aspektiem un var attiecīgi rīkoties. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodrošināt, ka potenciālie saņēmēji, kā arī sabiedrība kopumā ir pienācīgi informēti par visiem attiecīgajiem darbības programmas aspektiem un var attiecīgi rīkoties. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodrošināt, ka potenciālie saņēmēji, kā arī sabiedrība kopumā ir pienācīgi informēti par visiem attiecīgajiem darbības programmas aspektiem un var attiecīgi rīkoties. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zabezpečiť, aby potenciálni príjemcovia, ako aj spoločnosť ako celok boli riadne informovaní o všetkých relevantných aspektoch operačného programu a mohli podľa toho konať. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zabezpečiť, aby potenciálni príjemcovia, ako aj spoločnosť ako celok boli riadne informovaní o všetkých relevantných aspektoch operačného programu a mohli podľa toho konať. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zabezpečiť, aby potenciálni príjemcovia, ako aj spoločnosť ako celok boli riadne informovaní o všetkých relevantných aspektoch operačného programu a mohli podľa toho konať. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A áirithiú go gcuirfear tairbhithe ionchasacha, chomh maith leis an tsochaí ina hiomláine, ar an eolas go cuí faoi gach gné ábhartha den Chlár Oibríochtúil agus gur féidir leo gníomhú dá réir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A áirithiú go gcuirfear tairbhithe ionchasacha, chomh maith leis an tsochaí ina hiomláine, ar an eolas go cuí faoi gach gné ábhartha den Chlár Oibríochtúil agus gur féidir leo gníomhú dá réir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A áirithiú go gcuirfear tairbhithe ionchasacha, chomh maith leis an tsochaí ina hiomláine, ar an eolas go cuí faoi gach gné ábhartha den Chlár Oibríochtúil agus gur féidir leo gníomhú dá réir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zajistit, aby potenciální příjemci i společnost jako celek byli řádně informováni o všech relevantních aspektech operačního programu a mohli odpovídajícím způsobem jednat. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zajistit, aby potenciální příjemci i společnost jako celek byli řádně informováni o všech relevantních aspektech operačního programu a mohli odpovídajícím způsobem jednat. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zajistit, aby potenciální příjemci i společnost jako celek byli řádně informováni o všech relevantních aspektech operačního programu a mohli odpovídajícím způsobem jednat. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Assegurar que os potenciais beneficiários, bem como a sociedade no seu conjunto, sejam devidamente informados sobre todos os aspetos relevantes do programa operacional e possam agir em conformidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Assegurar que os potenciais beneficiários, bem como a sociedade no seu conjunto, sejam devidamente informados sobre todos os aspetos relevantes do programa operacional e possam agir em conformidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Assegurar que os potenciais beneficiários, bem como a sociedade no seu conjunto, sejam devidamente informados sobre todos os aspetos relevantes do programa operacional e possam agir em conformidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tagada, et potentsiaalseid toetusesaajaid ja ühiskonda tervikuna teavitatakse nõuetekohaselt rakenduskava kõigist asjakohastest aspektidest ja et nad saavad vastavalt tegutseda. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagada, et potentsiaalseid toetusesaajaid ja ühiskonda tervikuna teavitatakse nõuetekohaselt rakenduskava kõigist asjakohastest aspektidest ja et nad saavad vastavalt tegutseda. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagada, et potentsiaalseid toetusesaajaid ja ühiskonda tervikuna teavitatakse nõuetekohaselt rakenduskava kõigist asjakohastest aspektidest ja et nad saavad vastavalt tegutseda. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Annak biztosítása, hogy a potenciális kedvezményezettek, valamint a társadalom egésze megfelelő tájékoztatást kapjon az operatív program valamennyi releváns vonatkozásáról, és ennek megfelelően járhasson el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Annak biztosítása, hogy a potenciális kedvezményezettek, valamint a társadalom egésze megfelelő tájékoztatást kapjon az operatív program valamennyi releváns vonatkozásáról, és ennek megfelelően járhasson el. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Annak biztosítása, hogy a potenciális kedvezményezettek, valamint a társadalom egésze megfelelő tájékoztatást kapjon az operatív program valamennyi releváns vonatkozásáról, és ennek megfelelően járhasson el. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Да гарантира, че потенциалните бенефициери, както и обществото като цяло, са надлежно информирани за всички съответни аспекти на оперативната програма и могат да действат по съответния начин. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Да гарантира, че потенциалните бенефициери, както и обществото като цяло, са надлежно информирани за всички съответни аспекти на оперативната програма и могат да действат по съответния начин. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Да гарантира, че потенциалните бенефициери, както и обществото като цяло, са надлежно информирани за всички съответни аспекти на оперативната програма и могат да действат по съответния начин. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Užtikrinti, kad galimi paramos gavėjai ir visa visuomenė būtų tinkamai informuoti apie visus svarbius veiksmų programos aspektus ir galėtų imtis atitinkamų veiksmų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Užtikrinti, kad galimi paramos gavėjai ir visa visuomenė būtų tinkamai informuoti apie visus svarbius veiksmų programos aspektus ir galėtų imtis atitinkamų veiksmų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Užtikrinti, kad galimi paramos gavėjai ir visa visuomenė būtų tinkamai informuoti apie visus svarbius veiksmų programos aspektus ir galėtų imtis atitinkamų veiksmų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osigurati da potencijalni korisnici, kao i društvo u cjelini, budu propisno obaviješteni o svim relevantnim aspektima operativnog programa i da mogu djelovati u skladu s tim. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osigurati da potencijalni korisnici, kao i društvo u cjelini, budu propisno obaviješteni o svim relevantnim aspektima operativnog programa i da mogu djelovati u skladu s tim. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osigurati da potencijalni korisnici, kao i društvo u cjelini, budu propisno obaviješteni o svim relevantnim aspektima operativnog programa i da mogu djelovati u skladu s tim. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se till att potentiella stödmottagare, liksom samhället som helhet, vederbörligen informeras om alla relevanta aspekter av det operativa programmet och kan agera i enlighet därmed. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se till att potentiella stödmottagare, liksom samhället som helhet, vederbörligen informeras om alla relevanta aspekter av det operativa programmet och kan agera i enlighet därmed. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se till att potentiella stödmottagare, liksom samhället som helhet, vederbörligen informeras om alla relevanta aspekter av det operativa programmet och kan agera i enlighet därmed. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să se asigure că beneficiarii potențiali, precum și societatea în ansamblu, sunt informați în mod corespunzător cu privire la toate aspectele relevante ale programului operațional și pot acționa în consecință. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să se asigure că beneficiarii potențiali, precum și societatea în ansamblu, sunt informați în mod corespunzător cu privire la toate aspectele relevante ale programului operațional și pot acționa în consecință. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să se asigure că beneficiarii potențiali, precum și societatea în ansamblu, sunt informați în mod corespunzător cu privire la toate aspectele relevante ale programului operațional și pot acționa în consecință. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zagotoviti, da so morebitni upravičenci in družba kot celota ustrezno obveščeni o vseh pomembnih vidikih operativnega programa in lahko ustrezno ukrepajo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zagotoviti, da so morebitni upravičenci in družba kot celota ustrezno obveščeni o vseh pomembnih vidikih operativnega programa in lahko ustrezno ukrepajo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zagotoviti, da so morebitni upravičenci in družba kot celota ustrezno obveščeni o vseh pomembnih vidikih operativnega programa in lahko ustrezno ukrepajo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapewnić, aby potencjalni beneficjenci, a także społeczeństwo jako całość, byli należycie informowani o wszystkich istotnych aspektach programu operacyjnego i mogli podjąć odpowiednie działania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnić, aby potencjalni beneficjenci, a także społeczeństwo jako całość, byli należycie informowani o wszystkich istotnych aspektach programu operacyjnego i mogli podjąć odpowiednie działania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnić, aby potencjalni beneficjenci, a także społeczeństwo jako całość, byli należycie informowani o wszystkich istotnych aspektach programu operacyjnego i mogli podjąć odpowiednie działania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4318769 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:27, 22 March 2024
Project Q3289680 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical Assistance 8.3 |
Project Q3289680 in Spain |
Statements
15,314.83 Euro
0 references
19,143.54 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 October 2019
0 references
Caritas Española
0 references
Conseguir que los potenciales beneficiarios, así como la sociedad en su conjunto, estén debidamente informados sobre todos los aspectos relevantes del Programa Operativo y puedan actuar en consecuencia. (Spanish)
0 references
Ensure that potential beneficiaries, as well as society as a whole, are duly informed about all relevant aspects of the Operational Programme and can act accordingly. (English)
24 October 2021
0.0245119216665022
0 references
Veiller à ce que les bénéficiaires potentiels, ainsi que la société dans son ensemble, soient dûment informés de tous les aspects pertinents du programme opérationnel et puissent agir en conséquence. (French)
6 December 2021
0 references
Sicherzustellen, dass die potenziellen Begünstigten sowie die Gesellschaft insgesamt ordnungsgemäß über alle relevanten Aspekte des operationellen Programms informiert werden und entsprechend handeln können. (German)
11 December 2021
0 references
Ervoor zorgen dat potentiële begunstigden en de samenleving als geheel naar behoren worden geïnformeerd over alle relevante aspecten van het operationele programma en dienovereenkomstig kunnen optreden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Garantire che i potenziali beneficiari, nonché la società nel suo insieme, siano debitamente informati su tutti gli aspetti pertinenti del programma operativo e possano agire di conseguenza. (Italian)
17 January 2022
0 references
Να διασφαλίσει ότι οι δυνητικοί δικαιούχοι, καθώς και η κοινωνία στο σύνολό της, ενημερώνονται δεόντως για όλες τις σχετικές πτυχές του επιχειρησιακού προγράμματος και μπορούν να ενεργούν αναλόγως. (Greek)
19 August 2022
0 references
Sikre, at potentielle støttemodtagere samt samfundet som helhed informeres behørigt om alle relevante aspekter af det operationelle program og kan handle i overensstemmelse hermed. (Danish)
19 August 2022
0 references
Varmistettava, että mahdollisille tuensaajille ja koko yhteiskunnalle tiedotetaan asianmukaisesti kaikista toimintaohjelman olennaisista näkökohdista ja että ne voivat toimia sen mukaisesti. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Tiżgura li l-benefiċjarji potenzjali, kif ukoll is-soċjetà kollha kemm hi, ikunu infurmati kif xieraq dwar l-aspetti rilevanti kollha tal-Programm Operazzjonali u jkunu jistgħu jaġixxu kif xieraq. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Nodrošināt, ka potenciālie saņēmēji, kā arī sabiedrība kopumā ir pienācīgi informēti par visiem attiecīgajiem darbības programmas aspektiem un var attiecīgi rīkoties. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Zabezpečiť, aby potenciálni príjemcovia, ako aj spoločnosť ako celok boli riadne informovaní o všetkých relevantných aspektoch operačného programu a mohli podľa toho konať. (Slovak)
19 August 2022
0 references
A áirithiú go gcuirfear tairbhithe ionchasacha, chomh maith leis an tsochaí ina hiomláine, ar an eolas go cuí faoi gach gné ábhartha den Chlár Oibríochtúil agus gur féidir leo gníomhú dá réir. (Irish)
19 August 2022
0 references
Zajistit, aby potenciální příjemci i společnost jako celek byli řádně informováni o všech relevantních aspektech operačního programu a mohli odpovídajícím způsobem jednat. (Czech)
19 August 2022
0 references
Assegurar que os potenciais beneficiários, bem como a sociedade no seu conjunto, sejam devidamente informados sobre todos os aspetos relevantes do programa operacional e possam agir em conformidade. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Tagada, et potentsiaalseid toetusesaajaid ja ühiskonda tervikuna teavitatakse nõuetekohaselt rakenduskava kõigist asjakohastest aspektidest ja et nad saavad vastavalt tegutseda. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Annak biztosítása, hogy a potenciális kedvezményezettek, valamint a társadalom egésze megfelelő tájékoztatást kapjon az operatív program valamennyi releváns vonatkozásáról, és ennek megfelelően járhasson el. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Да гарантира, че потенциалните бенефициери, както и обществото като цяло, са надлежно информирани за всички съответни аспекти на оперативната програма и могат да действат по съответния начин. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Užtikrinti, kad galimi paramos gavėjai ir visa visuomenė būtų tinkamai informuoti apie visus svarbius veiksmų programos aspektus ir galėtų imtis atitinkamų veiksmų. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Osigurati da potencijalni korisnici, kao i društvo u cjelini, budu propisno obaviješteni o svim relevantnim aspektima operativnog programa i da mogu djelovati u skladu s tim. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Se till att potentiella stödmottagare, liksom samhället som helhet, vederbörligen informeras om alla relevanta aspekter av det operativa programmet och kan agera i enlighet därmed. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Să se asigure că beneficiarii potențiali, precum și societatea în ansamblu, sunt informați în mod corespunzător cu privire la toate aspectele relevante ale programului operațional și pot acționa în consecință. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Zagotoviti, da so morebitni upravičenci in družba kot celota ustrezno obveščeni o vseh pomembnih vidikih operativnega programa in lahko ustrezno ukrepajo. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Zapewnić, aby potencjalni beneficjenci, a także społeczeństwo jako całość, byli należycie informowani o wszystkich istotnych aspektach programu operacyjnego i mogli podjąć odpowiednie działania. (Polish)
19 August 2022
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
CARITAS8.3B01BIS
0 references