AUTHORISED FARM 2ÂANNUAL DOSSIER A.F. 2018/2019 (Q1754645): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
SCHÖNHEIT BAUERNHOF KOSMETIKERIN 2°ANNUALITÃ A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SCHOONHEIDSBOERDERIJ SCHOONHEIDSSPECIALIST 2°ANNUALITÃ A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ESTETICISTA DE BELLEZA 2.ºANNUALITÃ A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
GODKENDT AKVAKULTURBRUG 2ÂANNUAL DOSSIER A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΣ ΦΥΛΟΣ 2 A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ODOBRENO POLJOPRIVREDNO GOSPODARSTVO 2ÂANNUAL DOSJE A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FERMA AUTORIZATĂ 2ÂANNUAL DOSAR A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SCHVÁLENÁ FARMA 2 ANNUAL DOKUMENTÁCIA A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RAZZETT AWTORIZZAT 2ÂANNUAL DOSSIER A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PRODUÇÃO AUTORIZADA 2 ANUAL DOSSIER A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
HYVÄKSYTTY TILA 2 LIITTYVÄ ASIAKIRJA-AINEISTO A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
AUTORYZOWANE GOSPODARSTWO 2ANNUAL DOSSIER A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ODOBRENA KMETIJA 2ANNUAL DOKUMENTACIJA A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SCHVÁLENÁ DOKUMENTACE PODNIKU 2ANNUAL A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LEIDŽIAMAS ŪKIO 2 ANNUAL DOKUMENTŲ RINKINYS 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ATĻAUTĀ SAIMNIECĪBA 2ANNUĀLĀ DOKUMENTĀCIJA A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАЗРЕШЕНО СТОПАНСТВО 2ANNUAL ДОСИЕ A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ENGEDÉLYEZETT FARM 2ANNUAL DOKUMENTÁCIÓ A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SAINCHOMHAD FEIRME ÚDARAITHE 2ANNUAL A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
GODKÄND GÅRD 2ANNUAL DOSSIER A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HEAKSKIIDETUD PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTE 2ANNUAL TOIMIK A.F. 2018/2019 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1754645 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1754645 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1754645 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1754645 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1754645 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1754645 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1754645 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1754645 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1754645 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1754645 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1754645 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1754645 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1754645 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): SCUOLA DI FORMAZIONE PROFESSIONALE ".FORM" / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q257705 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HIS WELLBEING — BEAUTICIAN, Ê A QUALIFIED PROFESSIONAL FIGURE, ACTING AT THE LEVEL OF THE EXECUTIVE, IN THE PROCESS OF TREATMENT OF THE PERSONAL ASPECT OF THE PERSON WITH AUTONOMY AND RESPONSIBILITY, LIMITED TO MATTERS GOVERNED BY THE PROCEDURES AND METHODS OF HIS BUSINESS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0003960700924099
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Foligno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DER WOHLFÜHL-BETREIBER – KOSMETIKER, IST EINE QUALIFIZIERTE BERUFSFIGUR, DIE AUF DER EXECUTIVE-EBENE IN DEN PROZESS DER BEHANDLUNG DES ASPEKTS DER PERSON MIT AUTONOMIE UND VERANTWORTLICHKEITEN BESCHRÄNKT AUF CIò EINGREIFT, DIE FÜR DIE VERFAHREN UND METHODEN SEINES BETRIEBES SORGT. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DER WOHLFÜHL-BETREIBER – KOSMETIKER, IST EINE QUALIFIZIERTE BERUFSFIGUR, DIE AUF DER EXECUTIVE-EBENE IN DEN PROZESS DER BEHANDLUNG DES ASPEKTS DER PERSON MIT AUTONOMIE UND VERANTWORTLICHKEITEN BESCHRÄNKT AUF CIò EINGREIFT, DIE FÜR DIE VERFAHREN UND METHODEN SEINES BETRIEBES SORGT. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DER WOHLFÜHL-BETREIBER – KOSMETIKER, IST EINE QUALIFIZIERTE BERUFSFIGUR, DIE AUF DER EXECUTIVE-EBENE IN DEN PROZESS DER BEHANDLUNG DES ASPEKTS DER PERSON MIT AUTONOMIE UND VERANTWORTLICHKEITEN BESCHRÄNKT AUF CIò EINGREIFT, DIE FÜR DIE VERFAHREN UND METHODEN SEINES BETRIEBES SORGT. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE WELZIJNSOPERATOR — SCHOONHEIDSSPECIALISTE, IS EEN GEKWALIFICEERDE PROFESSIONELE FIGUUR DIE, OP HET NIVEAU VAN DE UITVOERENDE MACHT, INTERVENIEERT IN HET PROCES VAN DE BEHANDELING VAN HET ASPECT VAN DE PERSOON MET AUTONOMIE EN VERANTWOORDELIJKHEDEN BEPERKT TOT CIò DIE VOORZIEN IN DE PROCEDURES EN METHODEN VAN ZIJN WERKING. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE WELZIJNSOPERATOR — SCHOONHEIDSSPECIALISTE, IS EEN GEKWALIFICEERDE PROFESSIONELE FIGUUR DIE, OP HET NIVEAU VAN DE UITVOERENDE MACHT, INTERVENIEERT IN HET PROCES VAN DE BEHANDELING VAN HET ASPECT VAN DE PERSOON MET AUTONOMIE EN VERANTWOORDELIJKHEDEN BEPERKT TOT CIò DIE VOORZIEN IN DE PROCEDURES EN METHODEN VAN ZIJN WERKING. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE WELZIJNSOPERATOR — SCHOONHEIDSSPECIALISTE, IS EEN GEKWALIFICEERDE PROFESSIONELE FIGUUR DIE, OP HET NIVEAU VAN DE UITVOERENDE MACHT, INTERVENIEERT IN HET PROCES VAN DE BEHANDELING VAN HET ASPECT VAN DE PERSOON MET AUTONOMIE EN VERANTWOORDELIJKHEDEN BEPERKT TOT CIò DIE VOORZIEN IN DE PROCEDURES EN METHODEN VAN ZIJN WERKING. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL OPERADOR DE BIENESTAR — ESTETICISTA, ES UNA FIGURA PROFESIONAL CUALIFICADA QUE INTERVIENE, A NIVEL EJECUTIVO, EN EL PROCESO DE TRATAR EL ASPECTO DE LA PERSONA CON AUTONOMÍA Y RESPONSABILIDADES LIMITADAS A CIò QUE PREVÉN LOS PROCEDIMIENTOS Y MÉTODOS DE SU FUNCIONAMIENTO. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OPERADOR DE BIENESTAR — ESTETICISTA, ES UNA FIGURA PROFESIONAL CUALIFICADA QUE INTERVIENE, A NIVEL EJECUTIVO, EN EL PROCESO DE TRATAR EL ASPECTO DE LA PERSONA CON AUTONOMÍA Y RESPONSABILIDADES LIMITADAS A CIò QUE PREVÉN LOS PROCEDIMIENTOS Y MÉTODOS DE SU FUNCIONAMIENTO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OPERADOR DE BIENESTAR — ESTETICISTA, ES UNA FIGURA PROFESIONAL CUALIFICADA QUE INTERVIENE, A NIVEL EJECUTIVO, EN EL PROCESO DE TRATAR EL ASPECTO DE LA PERSONA CON AUTONOMÍA Y RESPONSABILIDADES LIMITADAS A CIò QUE PREVÉN LOS PROCEDIMIENTOS Y MÉTODOS DE SU FUNCIONAMIENTO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANS VELBEFINDENDE — KOSMETOLOG, Ê EN KVALIFICERET PROFESSIONEL FIGUR, DER HANDLER PÅ LEDELSESNIVEAU, I PROCESSEN MED BEHANDLING AF DET PERSONLIGE ASPEKT AF DEN PERSON MED AUTONOMI OG ANSVAR, BEGRÆNSET TIL SPØRGSMÅL, DER ER OMFATTET AF PROCEDURERNE OG METODERNE I HANS VIRKSOMHED. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANS VELBEFINDENDE — KOSMETOLOG, Ê EN KVALIFICERET PROFESSIONEL FIGUR, DER HANDLER PÅ LEDELSESNIVEAU, I PROCESSEN MED BEHANDLING AF DET PERSONLIGE ASPEKT AF DEN PERSON MED AUTONOMI OG ANSVAR, BEGRÆNSET TIL SPØRGSMÅL, DER ER OMFATTET AF PROCEDURERNE OG METODERNE I HANS VIRKSOMHED. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANS VELBEFINDENDE — KOSMETOLOG, Ê EN KVALIFICERET PROFESSIONEL FIGUR, DER HANDLER PÅ LEDELSESNIVEAU, I PROCESSEN MED BEHANDLING AF DET PERSONLIGE ASPEKT AF DEN PERSON MED AUTONOMI OG ANSVAR, BEGRÆNSET TIL SPØRGSMÅL, DER ER OMFATTET AF PROCEDURERNE OG METODERNE I HANS VIRKSOMHED. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ — ΑΙΣΘΗΤΙΚΌΣ, ΈΝΑΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ, ΠΟΥ ΕΝΕΡΓΕΊ ΣΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ, ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΥΘΎΝΗ, ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΘΈΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΙΈΠΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΤΟΥ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ — ΑΙΣΘΗΤΙΚΌΣ, ΈΝΑΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ, ΠΟΥ ΕΝΕΡΓΕΊ ΣΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ, ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΥΘΎΝΗ, ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΘΈΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΙΈΠΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΤΟΥ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ — ΑΙΣΘΗΤΙΚΌΣ, ΈΝΑΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ, ΠΟΥ ΕΝΕΡΓΕΊ ΣΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ, ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΥΘΎΝΗ, ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΘΈΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΙΈΠΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΤΟΥ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NJEGOVA DOBROBIT – KOZMETIČARKA, KVALIFICIRANA STRUČNA OSOBA, DJELUJUĆI NA RAZINI IZVRŠNE VLASTI, U PROCESU POSTUPANJA S OSOBNIM ASPEKTOM OSOBE S AUTONOMIJOM I ODGOVORNOŠĆU, OGRANIČENA NA PITANJA UREĐENA POSTUPCIMA I NAČINIMA NJEGOVA POSLOVANJA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NJEGOVA DOBROBIT – KOZMETIČARKA, KVALIFICIRANA STRUČNA OSOBA, DJELUJUĆI NA RAZINI IZVRŠNE VLASTI, U PROCESU POSTUPANJA S OSOBNIM ASPEKTOM OSOBE S AUTONOMIJOM I ODGOVORNOŠĆU, OGRANIČENA NA PITANJA UREĐENA POSTUPCIMA I NAČINIMA NJEGOVA POSLOVANJA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NJEGOVA DOBROBIT – KOZMETIČARKA, KVALIFICIRANA STRUČNA OSOBA, DJELUJUĆI NA RAZINI IZVRŠNE VLASTI, U PROCESU POSTUPANJA S OSOBNIM ASPEKTOM OSOBE S AUTONOMIJOM I ODGOVORNOŠĆU, OGRANIČENA NA PITANJA UREĐENA POSTUPCIMA I NAČINIMA NJEGOVA POSLOVANJA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BUNĂSTAREA SA – COSMETICIAN, O FIGURĂ PROFESIONALĂ CALIFICATĂ, CARE ACȚIONEAZĂ LA NIVELUL EXECUTIVULUI, ÎN PROCESUL DE TRATARE A ASPECTULUI PERSONAL AL PERSOANEI CU AUTONOMIE ȘI RESPONSABILITATE, LIMITAT LA ASPECTELE REGLEMENTATE DE PROCEDURILE ȘI METODELE AFACERII SALE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BUNĂSTAREA SA – COSMETICIAN, O FIGURĂ PROFESIONALĂ CALIFICATĂ, CARE ACȚIONEAZĂ LA NIVELUL EXECUTIVULUI, ÎN PROCESUL DE TRATARE A ASPECTULUI PERSONAL AL PERSOANEI CU AUTONOMIE ȘI RESPONSABILITATE, LIMITAT LA ASPECTELE REGLEMENTATE DE PROCEDURILE ȘI METODELE AFACERII SALE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BUNĂSTAREA SA – COSMETICIAN, O FIGURĂ PROFESIONALĂ CALIFICATĂ, CARE ACȚIONEAZĂ LA NIVELUL EXECUTIVULUI, ÎN PROCESUL DE TRATARE A ASPECTULUI PERSONAL AL PERSOANEI CU AUTONOMIE ȘI RESPONSABILITATE, LIMITAT LA ASPECTELE REGLEMENTATE DE PROCEDURILE ȘI METODELE AFACERII SALE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEHO BLAHO – KOZMETIČKA, Ê KVALIFIKOVANÁ PROFESIONÁLNA OSOBNOSŤ, KONAJÚCA NA ÚROVNI VÝKONNÉHO ORGÁNU, V PROCESE ZAOBCHÁDZANIA S OSOBNÝM ASPEKTOM OSOBY S AUTONÓMIOU A ZODPOVEDNOSŤOU, OBMEDZENÁ NA ZÁLEŽITOSTI, KTORÉ SA RIADIA POSTUPMI A METÓDAMI JEHO PODNIKANIA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEHO BLAHO – KOZMETIČKA, Ê KVALIFIKOVANÁ PROFESIONÁLNA OSOBNOSŤ, KONAJÚCA NA ÚROVNI VÝKONNÉHO ORGÁNU, V PROCESE ZAOBCHÁDZANIA S OSOBNÝM ASPEKTOM OSOBY S AUTONÓMIOU A ZODPOVEDNOSŤOU, OBMEDZENÁ NA ZÁLEŽITOSTI, KTORÉ SA RIADIA POSTUPMI A METÓDAMI JEHO PODNIKANIA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEHO BLAHO – KOZMETIČKA, Ê KVALIFIKOVANÁ PROFESIONÁLNA OSOBNOSŤ, KONAJÚCA NA ÚROVNI VÝKONNÉHO ORGÁNU, V PROCESE ZAOBCHÁDZANIA S OSOBNÝM ASPEKTOM OSOBY S AUTONÓMIOU A ZODPOVEDNOSŤOU, OBMEDZENÁ NA ZÁLEŽITOSTI, KTORÉ SA RIADIA POSTUPMI A METÓDAMI JEHO PODNIKANIA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BENESSERI TIEGĦU — BEAUTICIAN, Ê PERSUNA PROFESSJONALI KWALIFIKATA, LI JAĠIXXI FIL-LIVELL TAL-EŻEKUTTIV, FIL-PROĊESS TA ‘TRATTAMENT TAL-ASPETT PERSONALI TAL-PERSUNA B’AWTONOMIJA U RESPONSABBILTÀ, LIMITAT GĦAL KWISTJONIJIET IRREGOLATI MILL-PROĊEDURI U L-METODI TAN-NEGOZJU TIEGĦU. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: BENESSERI TIEGĦU — BEAUTICIAN, Ê PERSUNA PROFESSJONALI KWALIFIKATA, LI JAĠIXXI FIL-LIVELL TAL-EŻEKUTTIV, FIL-PROĊESS TA ‘TRATTAMENT TAL-ASPETT PERSONALI TAL-PERSUNA B’AWTONOMIJA U RESPONSABBILTÀ, LIMITAT GĦAL KWISTJONIJIET IRREGOLATI MILL-PROĊEDURI U L-METODI TAN-NEGOZJU TIEGĦU. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BENESSERI TIEGĦU — BEAUTICIAN, Ê PERSUNA PROFESSJONALI KWALIFIKATA, LI JAĠIXXI FIL-LIVELL TAL-EŻEKUTTIV, FIL-PROĊESS TA ‘TRATTAMENT TAL-ASPETT PERSONALI TAL-PERSUNA B’AWTONOMIJA U RESPONSABBILTÀ, LIMITAT GĦAL KWISTJONIJIET IRREGOLATI MILL-PROĊEDURI U L-METODI TAN-NEGOZJU TIEGĦU. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A SUA BEM-ESTAR — BEAUTICIA, Ê UMA FIGURA PROFISSIONAL QUALIFICADA, Atuando AO NÍVEL DO EXECUTIVO, NO PROCESSO DE TRATAMENTO DO ASPETO PESSOAL DA PESSOA COM AUTONOMIA E RESPONSABILIDADE, LIMITADA ÀS QUESTÕES REGIDAS PELOS PROCEDIMENTOS E MÉTODOS DA SUA ATIVIDADE. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A SUA BEM-ESTAR — BEAUTICIA, Ê UMA FIGURA PROFISSIONAL QUALIFICADA, Atuando AO NÍVEL DO EXECUTIVO, NO PROCESSO DE TRATAMENTO DO ASPETO PESSOAL DA PESSOA COM AUTONOMIA E RESPONSABILIDADE, LIMITADA ÀS QUESTÕES REGIDAS PELOS PROCEDIMENTOS E MÉTODOS DA SUA ATIVIDADE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A SUA BEM-ESTAR — BEAUTICIA, Ê UMA FIGURA PROFISSIONAL QUALIFICADA, Atuando AO NÍVEL DO EXECUTIVO, NO PROCESSO DE TRATAMENTO DO ASPETO PESSOAL DA PESSOA COM AUTONOMIA E RESPONSABILIDADE, LIMITADA ÀS QUESTÕES REGIDAS PELOS PROCEDIMENTOS E MÉTODOS DA SUA ATIVIDADE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HÄNEN HYVINVOINTINSA – KOSMETOLOGI, Ê PÄTEVÄ AMMATTIHENKILÖ, JOKA TOIMII TOIMEENPANOVALLAN TASOLLA HOIDETTAESSA HENKILÖN HENKILÖKOHTAISTA NÄKÖKOHTAA, JOLLA ON ITSENÄINEN JA VASTUULLINEN HENKILÖ, RAJOITTUU ASIOIHIN, JOITA SÄÄNNELLÄÄN HÄNEN LIIKETOIMINTANSA MENETTELYILLÄ JA MENETELMILLÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HÄNEN HYVINVOINTINSA – KOSMETOLOGI, Ê PÄTEVÄ AMMATTIHENKILÖ, JOKA TOIMII TOIMEENPANOVALLAN TASOLLA HOIDETTAESSA HENKILÖN HENKILÖKOHTAISTA NÄKÖKOHTAA, JOLLA ON ITSENÄINEN JA VASTUULLINEN HENKILÖ, RAJOITTUU ASIOIHIN, JOITA SÄÄNNELLÄÄN HÄNEN LIIKETOIMINTANSA MENETTELYILLÄ JA MENETELMILLÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HÄNEN HYVINVOINTINSA – KOSMETOLOGI, Ê PÄTEVÄ AMMATTIHENKILÖ, JOKA TOIMII TOIMEENPANOVALLAN TASOLLA HOIDETTAESSA HENKILÖN HENKILÖKOHTAISTA NÄKÖKOHTAA, JOLLA ON ITSENÄINEN JA VASTUULLINEN HENKILÖ, RAJOITTUU ASIOIHIN, JOITA SÄÄNNELLÄÄN HÄNEN LIIKETOIMINTANSA MENETTELYILLÄ JA MENETELMILLÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEGO DOBRE SAMOPOCZUCIE – KOSMETYCZKA, WYKWALIFIKOWANA POSTAĆ ZAWODOWA, DZIAŁAJĄCA NA SZCZEBLU WYKONAWCY, W PROCESIE TRAKTOWANIA OSOBISTEGO ASPEKTU OSOBY Z AUTONOMIĄ I ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, OGRANICZONA DO SPRAW REGULOWANYCH PROCEDURAMI I METODAMI JEGO DZIAŁALNOŚCI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEGO DOBRE SAMOPOCZUCIE – KOSMETYCZKA, WYKWALIFIKOWANA POSTAĆ ZAWODOWA, DZIAŁAJĄCA NA SZCZEBLU WYKONAWCY, W PROCESIE TRAKTOWANIA OSOBISTEGO ASPEKTU OSOBY Z AUTONOMIĄ I ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, OGRANICZONA DO SPRAW REGULOWANYCH PROCEDURAMI I METODAMI JEGO DZIAŁALNOŚCI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEGO DOBRE SAMOPOCZUCIE – KOSMETYCZKA, WYKWALIFIKOWANA POSTAĆ ZAWODOWA, DZIAŁAJĄCA NA SZCZEBLU WYKONAWCY, W PROCESIE TRAKTOWANIA OSOBISTEGO ASPEKTU OSOBY Z AUTONOMIĄ I ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, OGRANICZONA DO SPRAW REGULOWANYCH PROCEDURAMI I METODAMI JEGO DZIAŁALNOŚCI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NJEGOVO DOBRO POČUTJE – KOZMETIČARKA, Ê KVALIFICIRANA STROKOVNA OSEBNOST, KI DELUJE NA RAVNI IZVRŠILNE OBLASTI, V PROCESU OBRAVNAVE OSEBNEGA VIDIKA OSEBE S SAMOSTOJNOSTJO IN ODGOVORNOSTJO, OMEJENO NA ZADEVE, KI JIH UREJAJO POSTOPKI IN METODE NJEGOVEGA POSLOVANJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NJEGOVO DOBRO POČUTJE – KOZMETIČARKA, Ê KVALIFICIRANA STROKOVNA OSEBNOST, KI DELUJE NA RAVNI IZVRŠILNE OBLASTI, V PROCESU OBRAVNAVE OSEBNEGA VIDIKA OSEBE S SAMOSTOJNOSTJO IN ODGOVORNOSTJO, OMEJENO NA ZADEVE, KI JIH UREJAJO POSTOPKI IN METODE NJEGOVEGA POSLOVANJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NJEGOVO DOBRO POČUTJE – KOZMETIČARKA, Ê KVALIFICIRANA STROKOVNA OSEBNOST, KI DELUJE NA RAVNI IZVRŠILNE OBLASTI, V PROCESU OBRAVNAVE OSEBNEGA VIDIKA OSEBE S SAMOSTOJNOSTJO IN ODGOVORNOSTJO, OMEJENO NA ZADEVE, KI JIH UREJAJO POSTOPKI IN METODE NJEGOVEGA POSLOVANJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEHO BLAHO – KOSMETIČKA, Ê KVALIFIKOVANÁ PROFESIONÁLNÍ OSOBNOST, JEDNAJÍCÍ NA ÚROVNI VÝKONNÉHO ORGÁNU, V PROCESU ZACHÁZENÍ S OSOBNÍM ASPEKTEM OSOBY S AUTONOMIÍ A ODPOVĚDNOSTÍ, OMEZENÉ NA ZÁLEŽITOSTI, KTERÉ SE ŘÍDÍ POSTUPY A METODAMI JEHO PODNIKÁNÍ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEHO BLAHO – KOSMETIČKA, Ê KVALIFIKOVANÁ PROFESIONÁLNÍ OSOBNOST, JEDNAJÍCÍ NA ÚROVNI VÝKONNÉHO ORGÁNU, V PROCESU ZACHÁZENÍ S OSOBNÍM ASPEKTEM OSOBY S AUTONOMIÍ A ODPOVĚDNOSTÍ, OMEZENÉ NA ZÁLEŽITOSTI, KTERÉ SE ŘÍDÍ POSTUPY A METODAMI JEHO PODNIKÁNÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEHO BLAHO – KOSMETIČKA, Ê KVALIFIKOVANÁ PROFESIONÁLNÍ OSOBNOST, JEDNAJÍCÍ NA ÚROVNI VÝKONNÉHO ORGÁNU, V PROCESU ZACHÁZENÍ S OSOBNÍM ASPEKTEM OSOBY S AUTONOMIÍ A ODPOVĚDNOSTÍ, OMEZENÉ NA ZÁLEŽITOSTI, KTERÉ SE ŘÍDÍ POSTUPY A METODAMI JEHO PODNIKÁNÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JO GEROVĖ – KOSMETOLOGAS, KVALIFIKUOTAS PROFESIONALUS VEIKĖJAS, VEIKIANTIS VYKDYTOJO LYGIU, SAVARANKIŠKAI IR ATSAKINGAS ASMENS ASMENINIO ASPEKTO TRAKTAVIMO PROCESE, APSIRIBOJANT JO VEIKLOS PROCEDŪRŲ IR METODŲ REGLAMENTUOJAMAIS KLAUSIMAIS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JO GEROVĖ – KOSMETOLOGAS, KVALIFIKUOTAS PROFESIONALUS VEIKĖJAS, VEIKIANTIS VYKDYTOJO LYGIU, SAVARANKIŠKAI IR ATSAKINGAS ASMENS ASMENINIO ASPEKTO TRAKTAVIMO PROCESE, APSIRIBOJANT JO VEIKLOS PROCEDŪRŲ IR METODŲ REGLAMENTUOJAMAIS KLAUSIMAIS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JO GEROVĖ – KOSMETOLOGAS, KVALIFIKUOTAS PROFESIONALUS VEIKĖJAS, VEIKIANTIS VYKDYTOJO LYGIU, SAVARANKIŠKAI IR ATSAKINGAS ASMENS ASMENINIO ASPEKTO TRAKTAVIMO PROCESE, APSIRIBOJANT JO VEIKLOS PROCEDŪRŲ IR METODŲ REGLAMENTUOJAMAIS KLAUSIMAIS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VIŅA LABKLĀJĪBA — KOSMETOLOGS, KVALIFICĒTS PROFESIONĀLS DARBINIEKS, KAS DARBOJAS IZPILDVARAS LĪMENĪ, PERSONAS PERSONĪGĀ ASPEKTA ĀRSTĒŠANAS PROCESĀ AR AUTONOMIJU UN ATBILDĪBU, KAS APROBEŽOJAS AR JAUTĀJUMIEM, KURUS REGULĒ VIŅA UZŅĒMĒJDARBĪBAS PROCEDŪRAS UN METODES. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VIŅA LABKLĀJĪBA — KOSMETOLOGS, KVALIFICĒTS PROFESIONĀLS DARBINIEKS, KAS DARBOJAS IZPILDVARAS LĪMENĪ, PERSONAS PERSONĪGĀ ASPEKTA ĀRSTĒŠANAS PROCESĀ AR AUTONOMIJU UN ATBILDĪBU, KAS APROBEŽOJAS AR JAUTĀJUMIEM, KURUS REGULĒ VIŅA UZŅĒMĒJDARBĪBAS PROCEDŪRAS UN METODES. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VIŅA LABKLĀJĪBA — KOSMETOLOGS, KVALIFICĒTS PROFESIONĀLS DARBINIEKS, KAS DARBOJAS IZPILDVARAS LĪMENĪ, PERSONAS PERSONĪGĀ ASPEKTA ĀRSTĒŠANAS PROCESĀ AR AUTONOMIJU UN ATBILDĪBU, KAS APROBEŽOJAS AR JAUTĀJUMIEM, KURUS REGULĒ VIŅA UZŅĒMĒJDARBĪBAS PROCEDŪRAS UN METODES. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
НЕГОВОТО БЛАГОПОЛУЧИЕ — КОЗМЕТИК, Ê КВАЛИФИЦИРАНА ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА, ДЕЙСТВАЩА НА НИВО ИЗПЪЛНИТЕЛ, В ПРОЦЕСА НА ТРЕТИРАНЕ НА ЛИЧНИЯ АСПЕКТ НА ЛИЦЕТО С АВТОНОМНОСТ И ОТГОВОРНОСТ, ОГРАНИЧЕНО ДО ВЪПРОСИ, УРЕДЕНИ ОТ ПРОЦЕДУРИТЕ И МЕТОДИТЕ НА НЕГОВАТА ДЕЙНОСТ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: НЕГОВОТО БЛАГОПОЛУЧИЕ — КОЗМЕТИК, Ê КВАЛИФИЦИРАНА ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА, ДЕЙСТВАЩА НА НИВО ИЗПЪЛНИТЕЛ, В ПРОЦЕСА НА ТРЕТИРАНЕ НА ЛИЧНИЯ АСПЕКТ НА ЛИЦЕТО С АВТОНОМНОСТ И ОТГОВОРНОСТ, ОГРАНИЧЕНО ДО ВЪПРОСИ, УРЕДЕНИ ОТ ПРОЦЕДУРИТЕ И МЕТОДИТЕ НА НЕГОВАТА ДЕЙНОСТ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: НЕГОВОТО БЛАГОПОЛУЧИЕ — КОЗМЕТИК, Ê КВАЛИФИЦИРАНА ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА, ДЕЙСТВАЩА НА НИВО ИЗПЪЛНИТЕЛ, В ПРОЦЕСА НА ТРЕТИРАНЕ НА ЛИЧНИЯ АСПЕКТ НА ЛИЦЕТО С АВТОНОМНОСТ И ОТГОВОРНОСТ, ОГРАНИЧЕНО ДО ВЪПРОСИ, УРЕДЕНИ ОТ ПРОЦЕДУРИТЕ И МЕТОДИТЕ НА НЕГОВАТА ДЕЙНОСТ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JÓLLÉTE – KOZMETIKUS, KÉPZETT SZAKEMBER, AKI A VÉGREHAJTÓI SZINTEN JÁR EL, AZ ÖNÁLLÓ ÉS FELELŐS SZEMÉLY SZEMÉLYES ASPEKTUSÁNAK KEZELÉSE SORÁN, A VÁLLALKOZÁSA ELJÁRÁSAI ÉS MÓDSZEREI ÁLTAL SZABÁLYOZOTT ÜGYEKRE KORLÁTOZVA. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JÓLLÉTE – KOZMETIKUS, KÉPZETT SZAKEMBER, AKI A VÉGREHAJTÓI SZINTEN JÁR EL, AZ ÖNÁLLÓ ÉS FELELŐS SZEMÉLY SZEMÉLYES ASPEKTUSÁNAK KEZELÉSE SORÁN, A VÁLLALKOZÁSA ELJÁRÁSAI ÉS MÓDSZEREI ÁLTAL SZABÁLYOZOTT ÜGYEKRE KORLÁTOZVA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JÓLLÉTE – KOZMETIKUS, KÉPZETT SZAKEMBER, AKI A VÉGREHAJTÓI SZINTEN JÁR EL, AZ ÖNÁLLÓ ÉS FELELŐS SZEMÉLY SZEMÉLYES ASPEKTUSÁNAK KEZELÉSE SORÁN, A VÁLLALKOZÁSA ELJÁRÁSAI ÉS MÓDSZEREI ÁLTAL SZABÁLYOZOTT ÜGYEKRE KORLÁTOZVA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A FHOLLÁINE — BEAUTICIAN, Ê, FIGIÚR GAIRMIÚIL CÁILITHE, AG GNÍOMHÚ AR LEIBHÉAL AN FHEIDHMEANNAIS, SA PHRÓISEAS CHUN DÉILEÁIL LE GNÉ PHEARSANTA AN DUINE AG A BHFUIL NEAMHSPLEÁCHAS AGUS FREAGRACHT, TEORANTA DO CHÚRSAÍ A RIALAÍTEAR LE NÓSANNA IMEACHTA AGUS MODHANNA A GHNÓ. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A FHOLLÁINE — BEAUTICIAN, Ê, FIGIÚR GAIRMIÚIL CÁILITHE, AG GNÍOMHÚ AR LEIBHÉAL AN FHEIDHMEANNAIS, SA PHRÓISEAS CHUN DÉILEÁIL LE GNÉ PHEARSANTA AN DUINE AG A BHFUIL NEAMHSPLEÁCHAS AGUS FREAGRACHT, TEORANTA DO CHÚRSAÍ A RIALAÍTEAR LE NÓSANNA IMEACHTA AGUS MODHANNA A GHNÓ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A FHOLLÁINE — BEAUTICIAN, Ê, FIGIÚR GAIRMIÚIL CÁILITHE, AG GNÍOMHÚ AR LEIBHÉAL AN FHEIDHMEANNAIS, SA PHRÓISEAS CHUN DÉILEÁIL LE GNÉ PHEARSANTA AN DUINE AG A BHFUIL NEAMHSPLEÁCHAS AGUS FREAGRACHT, TEORANTA DO CHÚRSAÍ A RIALAÍTEAR LE NÓSANNA IMEACHTA AGUS MODHANNA A GHNÓ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANS VÄLBEFINNANDE – SKÖNHETSLÄKARE, Ê EN KVALIFICERAD PROFESSIONELL PERSON, SOM AGERAR PÅ VERKSTÄLLANDE NIVÅ, I PROCESSEN FÖR BEHANDLING AV DEN PERSONLIGA ASPEKTEN AV PERSONEN MED AUTONOMI OCH ANSVAR, BEGRÄNSAD TILL FRÅGOR SOM STYRS AV FÖRFARANDEN OCH METODER I HANS VERKSAMHET. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANS VÄLBEFINNANDE – SKÖNHETSLÄKARE, Ê EN KVALIFICERAD PROFESSIONELL PERSON, SOM AGERAR PÅ VERKSTÄLLANDE NIVÅ, I PROCESSEN FÖR BEHANDLING AV DEN PERSONLIGA ASPEKTEN AV PERSONEN MED AUTONOMI OCH ANSVAR, BEGRÄNSAD TILL FRÅGOR SOM STYRS AV FÖRFARANDEN OCH METODER I HANS VERKSAMHET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANS VÄLBEFINNANDE – SKÖNHETSLÄKARE, Ê EN KVALIFICERAD PROFESSIONELL PERSON, SOM AGERAR PÅ VERKSTÄLLANDE NIVÅ, I PROCESSEN FÖR BEHANDLING AV DEN PERSONLIGA ASPEKTEN AV PERSONEN MED AUTONOMI OCH ANSVAR, BEGRÄNSAD TILL FRÅGOR SOM STYRS AV FÖRFARANDEN OCH METODER I HANS VERKSAMHET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEMA HEAOLU – KOSMEETIK, Š KVALIFITSEERITUD PROFESSIONAALNE TEGELANE, KES TEGUTSEB TÄITEVVÕIMU TASANDIL, KÄSITLEDES ISIKU ISIKLIKKU ASPEKTI AUTONOOMSELT JA VASTUTUSTUNDLIKULT, PIIRDUDES TEMA ÄRITEGEVUSE PROTSEDUURIDE JA MEETODITEGA REGULEERITUD KÜSIMUSTEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEMA HEAOLU – KOSMEETIK, Š KVALIFITSEERITUD PROFESSIONAALNE TEGELANE, KES TEGUTSEB TÄITEVVÕIMU TASANDIL, KÄSITLEDES ISIKU ISIKLIKKU ASPEKTI AUTONOOMSELT JA VASTUTUSTUNDLIKULT, PIIRDUDES TEMA ÄRITEGEVUSE PROTSEDUURIDE JA MEETODITEGA REGULEERITUD KÜSIMUSTEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEMA HEAOLU – KOSMEETIK, Š KVALIFITSEERITUD PROFESSIONAALNE TEGELANE, KES TEGUTSEB TÄITEVVÕIMU TASANDIL, KÄSITLEDES ISIKU ISIKLIKKU ASPEKTI AUTONOOMSELT JA VASTUTUSTUNDLIKULT, PIIRDUDES TEMA ÄRITEGEVUSE PROTSEDUURIDE JA MEETODITEGA REGULEERITUD KÜSIMUSTEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
FOLIGNO | |||||||||||||||
| Property / location (string): FOLIGNO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4047056 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
SCUOLA DI FORMAZIONE PROFESSIONALE ".FORM" | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): SCUOLA DI FORMAZIONE PROFESSIONALE ".FORM" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
SCUOLA DI FORMAZIONE PROFESSIONALE ".FORM" | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): SCUOLA DI FORMAZIONE PROFESSIONALE ".FORM" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
7 July 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 7 July 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: IntegrAzioni Giovani 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:21, 11 October 2024
Project Q1754645 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AUTHORISED FARM 2ÂANNUAL DOSSIER A.F. 2018/2019 |
Project Q1754645 in Italy |
Statements
36,780.0 Euro
0 references
73,560.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 November 2018
0 references
7 July 2020
0 references
19 November 2021
0 references
SCUOLA DI FORMAZIONE PROFESSIONALE ".FORM"
0 references
SCUOLA DI FORMAZIONE PROFESSIONALE ".FORM"
0 references
42°57'22.25"N, 12°42'11.99"E
0 references
L¿OPERATORE DEL BENESSERE - ESTETISTA, Ê UNA FIGURA PROFESSIONALE QUALIFICATA CHE INTERVIENE, A LIVELLO ESECUTIVO, NEL PROCESSO DI TRATTAMENTO DELL¿ASPETTO DELLA PERSONA CON AUTONOMIA E RESPONSABILITà LIMITATE A CIò CHE PREVEDONO LE PROCEDURE E LE METODICHE DELLA SUA OPERATIVITà . (Italian)
0 references
HIS WELLBEING — BEAUTICIAN, Ê A QUALIFIED PROFESSIONAL FIGURE, ACTING AT THE LEVEL OF THE EXECUTIVE, IN THE PROCESS OF TREATMENT OF THE PERSONAL ASPECT OF THE PERSON WITH AUTONOMY AND RESPONSIBILITY, LIMITED TO MATTERS GOVERNED BY THE PROCEDURES AND METHODS OF HIS BUSINESS. (English)
0.0003960700924099
0 references
L’OPÉRATEUR DE BIEN-ÊTRE — ESTHÉTICIENNE, EST UNE FIGURE PROFESSIONNELLE QUALIFIÉE QUI INTERVIENT, AU NIVEAU EXÉCUTIF, DANS LE PROCESSUS DE TRAITEMENT DE L’ASPECT DE LA PERSONNE AVEC AUTONOMIE ET RESPONSABILITÉS LIMITÉES AU CIò QUI PRÉVOIT LES PROCÉDURES ET LES MÉTHODES DE SON FONCTIONNEMENT. (French)
10 December 2021
0 references
DER WOHLFÜHL-BETREIBER – KOSMETIKER, IST EINE QUALIFIZIERTE BERUFSFIGUR, DIE AUF DER EXECUTIVE-EBENE IN DEN PROZESS DER BEHANDLUNG DES ASPEKTS DER PERSON MIT AUTONOMIE UND VERANTWORTLICHKEITEN BESCHRÄNKT AUF CIò EINGREIFT, DIE FÜR DIE VERFAHREN UND METHODEN SEINES BETRIEBES SORGT. (German)
20 December 2021
0 references
DE WELZIJNSOPERATOR — SCHOONHEIDSSPECIALISTE, IS EEN GEKWALIFICEERDE PROFESSIONELE FIGUUR DIE, OP HET NIVEAU VAN DE UITVOERENDE MACHT, INTERVENIEERT IN HET PROCES VAN DE BEHANDELING VAN HET ASPECT VAN DE PERSOON MET AUTONOMIE EN VERANTWOORDELIJKHEDEN BEPERKT TOT CIò DIE VOORZIEN IN DE PROCEDURES EN METHODEN VAN ZIJN WERKING. (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL OPERADOR DE BIENESTAR — ESTETICISTA, ES UNA FIGURA PROFESIONAL CUALIFICADA QUE INTERVIENE, A NIVEL EJECUTIVO, EN EL PROCESO DE TRATAR EL ASPECTO DE LA PERSONA CON AUTONOMÍA Y RESPONSABILIDADES LIMITADAS A CIò QUE PREVÉN LOS PROCEDIMIENTOS Y MÉTODOS DE SU FUNCIONAMIENTO. (Spanish)
23 January 2022
0 references
HANS VELBEFINDENDE — KOSMETOLOG, Ê EN KVALIFICERET PROFESSIONEL FIGUR, DER HANDLER PÅ LEDELSESNIVEAU, I PROCESSEN MED BEHANDLING AF DET PERSONLIGE ASPEKT AF DEN PERSON MED AUTONOMI OG ANSVAR, BEGRÆNSET TIL SPØRGSMÅL, DER ER OMFATTET AF PROCEDURERNE OG METODERNE I HANS VIRKSOMHED. (Danish)
3 July 2022
0 references
Η ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ — ΑΙΣΘΗΤΙΚΌΣ, ΈΝΑΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ, ΠΟΥ ΕΝΕΡΓΕΊ ΣΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ, ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΥΘΎΝΗ, ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΘΈΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΙΈΠΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΤΟΥ. (Greek)
3 July 2022
0 references
NJEGOVA DOBROBIT – KOZMETIČARKA, KVALIFICIRANA STRUČNA OSOBA, DJELUJUĆI NA RAZINI IZVRŠNE VLASTI, U PROCESU POSTUPANJA S OSOBNIM ASPEKTOM OSOBE S AUTONOMIJOM I ODGOVORNOŠĆU, OGRANIČENA NA PITANJA UREĐENA POSTUPCIMA I NAČINIMA NJEGOVA POSLOVANJA. (Croatian)
3 July 2022
0 references
BUNĂSTAREA SA – COSMETICIAN, O FIGURĂ PROFESIONALĂ CALIFICATĂ, CARE ACȚIONEAZĂ LA NIVELUL EXECUTIVULUI, ÎN PROCESUL DE TRATARE A ASPECTULUI PERSONAL AL PERSOANEI CU AUTONOMIE ȘI RESPONSABILITATE, LIMITAT LA ASPECTELE REGLEMENTATE DE PROCEDURILE ȘI METODELE AFACERII SALE. (Romanian)
3 July 2022
0 references
JEHO BLAHO – KOZMETIČKA, Ê KVALIFIKOVANÁ PROFESIONÁLNA OSOBNOSŤ, KONAJÚCA NA ÚROVNI VÝKONNÉHO ORGÁNU, V PROCESE ZAOBCHÁDZANIA S OSOBNÝM ASPEKTOM OSOBY S AUTONÓMIOU A ZODPOVEDNOSŤOU, OBMEDZENÁ NA ZÁLEŽITOSTI, KTORÉ SA RIADIA POSTUPMI A METÓDAMI JEHO PODNIKANIA. (Slovak)
3 July 2022
0 references
BENESSERI TIEGĦU — BEAUTICIAN, Ê PERSUNA PROFESSJONALI KWALIFIKATA, LI JAĠIXXI FIL-LIVELL TAL-EŻEKUTTIV, FIL-PROĊESS TA ‘TRATTAMENT TAL-ASPETT PERSONALI TAL-PERSUNA B’AWTONOMIJA U RESPONSABBILTÀ, LIMITAT GĦAL KWISTJONIJIET IRREGOLATI MILL-PROĊEDURI U L-METODI TAN-NEGOZJU TIEGĦU. (Maltese)
3 July 2022
0 references
A SUA BEM-ESTAR — BEAUTICIA, Ê UMA FIGURA PROFISSIONAL QUALIFICADA, Atuando AO NÍVEL DO EXECUTIVO, NO PROCESSO DE TRATAMENTO DO ASPETO PESSOAL DA PESSOA COM AUTONOMIA E RESPONSABILIDADE, LIMITADA ÀS QUESTÕES REGIDAS PELOS PROCEDIMENTOS E MÉTODOS DA SUA ATIVIDADE. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
HÄNEN HYVINVOINTINSA – KOSMETOLOGI, Ê PÄTEVÄ AMMATTIHENKILÖ, JOKA TOIMII TOIMEENPANOVALLAN TASOLLA HOIDETTAESSA HENKILÖN HENKILÖKOHTAISTA NÄKÖKOHTAA, JOLLA ON ITSENÄINEN JA VASTUULLINEN HENKILÖ, RAJOITTUU ASIOIHIN, JOITA SÄÄNNELLÄÄN HÄNEN LIIKETOIMINTANSA MENETTELYILLÄ JA MENETELMILLÄ. (Finnish)
3 July 2022
0 references
JEGO DOBRE SAMOPOCZUCIE – KOSMETYCZKA, WYKWALIFIKOWANA POSTAĆ ZAWODOWA, DZIAŁAJĄCA NA SZCZEBLU WYKONAWCY, W PROCESIE TRAKTOWANIA OSOBISTEGO ASPEKTU OSOBY Z AUTONOMIĄ I ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, OGRANICZONA DO SPRAW REGULOWANYCH PROCEDURAMI I METODAMI JEGO DZIAŁALNOŚCI. (Polish)
3 July 2022
0 references
NJEGOVO DOBRO POČUTJE – KOZMETIČARKA, Ê KVALIFICIRANA STROKOVNA OSEBNOST, KI DELUJE NA RAVNI IZVRŠILNE OBLASTI, V PROCESU OBRAVNAVE OSEBNEGA VIDIKA OSEBE S SAMOSTOJNOSTJO IN ODGOVORNOSTJO, OMEJENO NA ZADEVE, KI JIH UREJAJO POSTOPKI IN METODE NJEGOVEGA POSLOVANJA. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
JEHO BLAHO – KOSMETIČKA, Ê KVALIFIKOVANÁ PROFESIONÁLNÍ OSOBNOST, JEDNAJÍCÍ NA ÚROVNI VÝKONNÉHO ORGÁNU, V PROCESU ZACHÁZENÍ S OSOBNÍM ASPEKTEM OSOBY S AUTONOMIÍ A ODPOVĚDNOSTÍ, OMEZENÉ NA ZÁLEŽITOSTI, KTERÉ SE ŘÍDÍ POSTUPY A METODAMI JEHO PODNIKÁNÍ. (Czech)
3 July 2022
0 references
JO GEROVĖ – KOSMETOLOGAS, KVALIFIKUOTAS PROFESIONALUS VEIKĖJAS, VEIKIANTIS VYKDYTOJO LYGIU, SAVARANKIŠKAI IR ATSAKINGAS ASMENS ASMENINIO ASPEKTO TRAKTAVIMO PROCESE, APSIRIBOJANT JO VEIKLOS PROCEDŪRŲ IR METODŲ REGLAMENTUOJAMAIS KLAUSIMAIS. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
VIŅA LABKLĀJĪBA — KOSMETOLOGS, KVALIFICĒTS PROFESIONĀLS DARBINIEKS, KAS DARBOJAS IZPILDVARAS LĪMENĪ, PERSONAS PERSONĪGĀ ASPEKTA ĀRSTĒŠANAS PROCESĀ AR AUTONOMIJU UN ATBILDĪBU, KAS APROBEŽOJAS AR JAUTĀJUMIEM, KURUS REGULĒ VIŅA UZŅĒMĒJDARBĪBAS PROCEDŪRAS UN METODES. (Latvian)
3 July 2022
0 references
НЕГОВОТО БЛАГОПОЛУЧИЕ — КОЗМЕТИК, Ê КВАЛИФИЦИРАНА ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА, ДЕЙСТВАЩА НА НИВО ИЗПЪЛНИТЕЛ, В ПРОЦЕСА НА ТРЕТИРАНЕ НА ЛИЧНИЯ АСПЕКТ НА ЛИЦЕТО С АВТОНОМНОСТ И ОТГОВОРНОСТ, ОГРАНИЧЕНО ДО ВЪПРОСИ, УРЕДЕНИ ОТ ПРОЦЕДУРИТЕ И МЕТОДИТЕ НА НЕГОВАТА ДЕЙНОСТ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
JÓLLÉTE – KOZMETIKUS, KÉPZETT SZAKEMBER, AKI A VÉGREHAJTÓI SZINTEN JÁR EL, AZ ÖNÁLLÓ ÉS FELELŐS SZEMÉLY SZEMÉLYES ASPEKTUSÁNAK KEZELÉSE SORÁN, A VÁLLALKOZÁSA ELJÁRÁSAI ÉS MÓDSZEREI ÁLTAL SZABÁLYOZOTT ÜGYEKRE KORLÁTOZVA. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
A FHOLLÁINE — BEAUTICIAN, Ê, FIGIÚR GAIRMIÚIL CÁILITHE, AG GNÍOMHÚ AR LEIBHÉAL AN FHEIDHMEANNAIS, SA PHRÓISEAS CHUN DÉILEÁIL LE GNÉ PHEARSANTA AN DUINE AG A BHFUIL NEAMHSPLEÁCHAS AGUS FREAGRACHT, TEORANTA DO CHÚRSAÍ A RIALAÍTEAR LE NÓSANNA IMEACHTA AGUS MODHANNA A GHNÓ. (Irish)
3 July 2022
0 references
HANS VÄLBEFINNANDE – SKÖNHETSLÄKARE, Ê EN KVALIFICERAD PROFESSIONELL PERSON, SOM AGERAR PÅ VERKSTÄLLANDE NIVÅ, I PROCESSEN FÖR BEHANDLING AV DEN PERSONLIGA ASPEKTEN AV PERSONEN MED AUTONOMI OCH ANSVAR, BEGRÄNSAD TILL FRÅGOR SOM STYRS AV FÖRFARANDEN OCH METODER I HANS VERKSAMHET. (Swedish)
3 July 2022
0 references
TEMA HEAOLU – KOSMEETIK, Š KVALIFITSEERITUD PROFESSIONAALNE TEGELANE, KES TEGUTSEB TÄITEVVÕIMU TASANDIL, KÄSITLEDES ISIKU ISIKLIKKU ASPEKTI AUTONOOMSELT JA VASTUTUSTUNDLIKULT, PIIRDUDES TEMA ÄRITEGEVUSE PROTSEDUURIDE JA MEETODITEGA REGULEERITUD KÜSIMUSTEGA. (Estonian)
3 July 2022
0 references
FOLIGNO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I68D18000050009
0 references