Internationalisation and digital development INTEDYA (Q3213342): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Set a claim value: summary (P836): A iniciativa global da empresa para expandir a rede de franqueados e distribuidores na América Latina, promover a venda de formação em e-learning na América Central e do Sul, consolidar a organização como uma referência do setor no campo regulatório e expandir o posicionamento no mercado hispano-português.) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationalisering en digitale ontwikkeling INTEDYA | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzazione e sviluppo digitale INTEDYA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rahvusvahelistumine ja digitaalne areng INTEDYA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Internacionalizacija ir skaitmeninė plėtra INTEDYA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija i digitalni razvoj INTEDYA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση και ψηφιακή ανάπτυξη INTEDYA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia a digitálny rozvoj INTEDYA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kansainvälistyminen ja digitaalinen kehitys INTEDYA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Internacjonalizacja i rozwój cyfrowy INTEDYA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Nemzetközivé válás és digitális fejlesztés INTEDYA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace a digitální rozvoj INTEDYA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Internacionalizācija un digitālā attīstība INTEDYA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú agus forbairt dhigiteach INTEDYA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija in digitalni razvoj INTEDYA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация и цифрово развитие INTEDYA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni u żvilupp diġitali INTEDYA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Internacionalização e desenvolvimento digital INTEDYA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering og digital udvikling INTEDYA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea și dezvoltarea digitală INTEDYA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering och digital utveckling INTEDYA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3213342 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3213342 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3213342 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3213342 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3213342 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3213342 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3213342 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3213342 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3213342 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3213342 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3213342 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3213342 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3213342 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3213342 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary: The firm's global initiative to expand the network of franchisees and distributors in Latin America, promote the sale of e-learning training in Central and South America, consolidate the organisation as a sector benchmark in the regulatory field and expand positioning in the Spanish-Portuguese speaking marketplace. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0167010018448459
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 33024 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Gijón / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°32'42.14"N, 5°39'45.50"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Asturias / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gijón / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wereldwijd initiatief van het bedrijf om het netwerk van franchisenemers en distributeurs in Latijns-Amerika uit te breiden, de verkoop van e-learning trainingen in Midden- en Zuid-Amerika te bevorderen, de organisatie te consolideren als een sectorale referentie in normatieve reikwijdte en de positionering in het Spaans-Portugees-sprekende merk uit te breiden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wereldwijd initiatief van het bedrijf om het netwerk van franchisenemers en distributeurs in Latijns-Amerika uit te breiden, de verkoop van e-learning trainingen in Midden- en Zuid-Amerika te bevorderen, de organisatie te consolideren als een sectorale referentie in normatieve reikwijdte en de positionering in het Spaans-Portugees-sprekende merk uit te breiden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wereldwijd initiatief van het bedrijf om het netwerk van franchisenemers en distributeurs in Latijns-Amerika uit te breiden, de verkoop van e-learning trainingen in Midden- en Zuid-Amerika te bevorderen, de organisatie te consolideren als een sectorale referentie in normatieve reikwijdte en de positionering in het Spaans-Portugees-sprekende merk uit te breiden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iniziativa globale dell'azienda per ampliare la rete di franchising e distributori in America Latina, promuovere la vendita di formazione e-learning in Centro e Sud America, consolidare l'organizzazione come riferimento settoriale nell'ambito normativo ed espandere il posizionamento nel marchio di lingua spagnola-portoghese. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iniziativa globale dell'azienda per ampliare la rete di franchising e distributori in America Latina, promuovere la vendita di formazione e-learning in Centro e Sud America, consolidare l'organizzazione come riferimento settoriale nell'ambito normativo ed espandere il posizionamento nel marchio di lingua spagnola-portoghese. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iniziativa globale dell'azienda per ampliare la rete di franchising e distributori in America Latina, promuovere la vendita di formazione e-learning in Centro e Sud America, consolidare l'organizzazione come riferimento settoriale nell'ambito normativo ed espandere il posizionamento nel marchio di lingua spagnola-portoghese. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõtte ülemaailmne algatus laiendada frantsiisivõtjate ja turustajate võrgustikku Ladina-Ameerikas, edendada e-õppe koolituse müüki Kesk- ja Lõuna-Ameerikas, konsolideerida organisatsiooni kui sektori võrdlusalust regulatiivses valdkonnas ning laiendada positsiooni Hispaania-Portugali kõneturul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte ülemaailmne algatus laiendada frantsiisivõtjate ja turustajate võrgustikku Ladina-Ameerikas, edendada e-õppe koolituse müüki Kesk- ja Lõuna-Ameerikas, konsolideerida organisatsiooni kui sektori võrdlusalust regulatiivses valdkonnas ning laiendada positsiooni Hispaania-Portugali kõneturul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte ülemaailmne algatus laiendada frantsiisivõtjate ja turustajate võrgustikku Ladina-Ameerikas, edendada e-õppe koolituse müüki Kesk- ja Lõuna-Ameerikas, konsolideerida organisatsiooni kui sektori võrdlusalust regulatiivses valdkonnas ning laiendada positsiooni Hispaania-Portugali kõneturul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įmonės pasaulinė iniciatyva plėsti franšizės gavėjų ir platintojų tinklą Lotynų Amerikoje, skatinti e-mokymosi mokymo pardavimą Centrinėje ir Pietų Amerikoje, konsoliduoti organizaciją kaip sektoriaus etaloną reguliavimo srityje ir išplėsti poziciją Ispanijos ir Portugalijos kalbėjimo rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įmonės pasaulinė iniciatyva plėsti franšizės gavėjų ir platintojų tinklą Lotynų Amerikoje, skatinti e-mokymosi mokymo pardavimą Centrinėje ir Pietų Amerikoje, konsoliduoti organizaciją kaip sektoriaus etaloną reguliavimo srityje ir išplėsti poziciją Ispanijos ir Portugalijos kalbėjimo rinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įmonės pasaulinė iniciatyva plėsti franšizės gavėjų ir platintojų tinklą Lotynų Amerikoje, skatinti e-mokymosi mokymo pardavimą Centrinėje ir Pietų Amerikoje, konsoliduoti organizaciją kaip sektoriaus etaloną reguliavimo srityje ir išplėsti poziciją Ispanijos ir Portugalijos kalbėjimo rinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Globalna inicijativa tvrtke za proširenje mreže primatelja franšize i distributera u Latinskoj Americi, promicanje prodaje e-učenja u Srednjoj i Južnoj Americi, konsolidacija organizacije kao sektorsko mjerilo u regulatornom području i širenje pozicioniranja na tržištu španjolsko-portugalskog govornog područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Globalna inicijativa tvrtke za proširenje mreže primatelja franšize i distributera u Latinskoj Americi, promicanje prodaje e-učenja u Srednjoj i Južnoj Americi, konsolidacija organizacije kao sektorsko mjerilo u regulatornom području i širenje pozicioniranja na tržištu španjolsko-portugalskog govornog područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Globalna inicijativa tvrtke za proširenje mreže primatelja franšize i distributera u Latinskoj Americi, promicanje prodaje e-učenja u Srednjoj i Južnoj Americi, konsolidacija organizacije kao sektorsko mjerilo u regulatornom području i širenje pozicioniranja na tržištu španjolsko-portugalskog govornog područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παγκόσμια πρωτοβουλία της εταιρείας να επεκτείνει το δίκτυο δικαιοδόχων και διανομέων στη Λατινική Αμερική, να προωθήσει την πώληση της κατάρτισης ηλεκτρονικής μάθησης στην Κεντρική και Νότια Αμερική, να εδραιώσει την οργάνωση ως σημείο αναφοράς στον τομέα των κανονιστικών ρυθμίσεων και να επεκτείνει τη θέση της στην ισπανική-πορτογαλική αγορά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παγκόσμια πρωτοβουλία της εταιρείας να επεκτείνει το δίκτυο δικαιοδόχων και διανομέων στη Λατινική Αμερική, να προωθήσει την πώληση της κατάρτισης ηλεκτρονικής μάθησης στην Κεντρική και Νότια Αμερική, να εδραιώσει την οργάνωση ως σημείο αναφοράς στον τομέα των κανονιστικών ρυθμίσεων και να επεκτείνει τη θέση της στην ισπανική-πορτογαλική αγορά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παγκόσμια πρωτοβουλία της εταιρείας να επεκτείνει το δίκτυο δικαιοδόχων και διανομέων στη Λατινική Αμερική, να προωθήσει την πώληση της κατάρτισης ηλεκτρονικής μάθησης στην Κεντρική και Νότια Αμερική, να εδραιώσει την οργάνωση ως σημείο αναφοράς στον τομέα των κανονιστικών ρυθμίσεων και να επεκτείνει τη θέση της στην ισπανική-πορτογαλική αγορά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celosvetová iniciatíva spoločnosti na rozšírenie siete franchisingových a distributérov v Latinskej Amerike, podporu predaja e-learningových školení v Strednej a Južnej Amerike, konsolidáciu organizácie ako odvetvového štandardu v regulačnej oblasti a rozšírenie pozície na španielsko-portugalskom hovoriacom trhu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celosvetová iniciatíva spoločnosti na rozšírenie siete franchisingových a distributérov v Latinskej Amerike, podporu predaja e-learningových školení v Strednej a Južnej Amerike, konsolidáciu organizácie ako odvetvového štandardu v regulačnej oblasti a rozšírenie pozície na španielsko-portugalskom hovoriacom trhu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celosvetová iniciatíva spoločnosti na rozšírenie siete franchisingových a distributérov v Latinskej Amerike, podporu predaja e-learningových školení v Strednej a Južnej Amerike, konsolidáciu organizácie ako odvetvového štandardu v regulačnej oblasti a rozšírenie pozície na španielsko-portugalskom hovoriacom trhu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yrityksen maailmanlaajuinen aloite laajentaa franchise-yrittäjien ja jakelijoiden verkostoa Latinalaisessa Amerikassa, edistää verkko-opiskelukoulutuksen myyntiä Keski- ja Etelä-Amerikassa, lujittaa organisaatiota alan vertailukohtana sääntelyalalla ja laajentaa asemaa Espanjan ja Portugalin välisellä markkinapaikalla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksen maailmanlaajuinen aloite laajentaa franchise-yrittäjien ja jakelijoiden verkostoa Latinalaisessa Amerikassa, edistää verkko-opiskelukoulutuksen myyntiä Keski- ja Etelä-Amerikassa, lujittaa organisaatiota alan vertailukohtana sääntelyalalla ja laajentaa asemaa Espanjan ja Portugalin välisellä markkinapaikalla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksen maailmanlaajuinen aloite laajentaa franchise-yrittäjien ja jakelijoiden verkostoa Latinalaisessa Amerikassa, edistää verkko-opiskelukoulutuksen myyntiä Keski- ja Etelä-Amerikassa, lujittaa organisaatiota alan vertailukohtana sääntelyalalla ja laajentaa asemaa Espanjan ja Portugalin välisellä markkinapaikalla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Globalna inicjatywa firmy mająca na celu rozszerzenie sieci franczyzobiorców i dystrybutorów w Ameryce Łacińskiej, promowanie sprzedaży szkoleń e-learningowych w Ameryce Środkowej i Południowej, konsolidację organizacji jako punkt odniesienia sektorowego w dziedzinie regulacji i rozszerzenie pozycji na rynku hiszpańsko-portugalskim. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Globalna inicjatywa firmy mająca na celu rozszerzenie sieci franczyzobiorców i dystrybutorów w Ameryce Łacińskiej, promowanie sprzedaży szkoleń e-learningowych w Ameryce Środkowej i Południowej, konsolidację organizacji jako punkt odniesienia sektorowego w dziedzinie regulacji i rozszerzenie pozycji na rynku hiszpańsko-portugalskim. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Globalna inicjatywa firmy mająca na celu rozszerzenie sieci franczyzobiorców i dystrybutorów w Ameryce Łacińskiej, promowanie sprzedaży szkoleń e-learningowych w Ameryce Środkowej i Południowej, konsolidację organizacji jako punkt odniesienia sektorowego w dziedzinie regulacji i rozszerzenie pozycji na rynku hiszpańsko-portugalskim. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cég globális kezdeményezése, hogy bővítse Latin-Amerikában a franchise-vevők és forgalmazók hálózatát, előmozdítsa az e-tanulási képzés értékesítését Közép- és Dél-Amerikában, megszilárdítsa a szervezetet mint ágazati referenciaértéket a szabályozási területen, és bővítse a pozícionálást a spanyol-portugál nyelvű piacon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cég globális kezdeményezése, hogy bővítse Latin-Amerikában a franchise-vevők és forgalmazók hálózatát, előmozdítsa az e-tanulási képzés értékesítését Közép- és Dél-Amerikában, megszilárdítsa a szervezetet mint ágazati referenciaértéket a szabályozási területen, és bővítse a pozícionálást a spanyol-portugál nyelvű piacon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cég globális kezdeményezése, hogy bővítse Latin-Amerikában a franchise-vevők és forgalmazók hálózatát, előmozdítsa az e-tanulási képzés értékesítését Közép- és Dél-Amerikában, megszilárdítsa a szervezetet mint ágazati referenciaértéket a szabályozási területen, és bővítse a pozícionálást a spanyol-portugál nyelvű piacon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Globální iniciativa firmy rozšířit síť nabyvatelů franšíz a distributorů v Latinské Americe, podporovat prodej školení e-learningu ve Střední a Jižní Americe, konsolidovat organizaci jako odvětvové měřítko v oblasti regulace a rozšířit postavení na španělsko-portugalsky mluvícím tržišti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Globální iniciativa firmy rozšířit síť nabyvatelů franšíz a distributorů v Latinské Americe, podporovat prodej školení e-learningu ve Střední a Jižní Americe, konsolidovat organizaci jako odvětvové měřítko v oblasti regulace a rozšířit postavení na španělsko-portugalsky mluvícím tržišti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Globální iniciativa firmy rozšířit síť nabyvatelů franšíz a distributorů v Latinské Americe, podporovat prodej školení e-learningu ve Střední a Jižní Americe, konsolidovat organizaci jako odvětvové měřítko v oblasti regulace a rozšířit postavení na španělsko-portugalsky mluvícím tržišti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Firmas globālā iniciatīva paplašināt franšīzes ņēmēju un izplatītāju tīklu Latīņamerikā, veicināt e-mācību apmācību pārdošanu Centrālamerikā un Dienvidamerikā, konsolidēt organizāciju kā nozares etalonu regulējuma jomā un paplašināt pozicionēšanu Spānijas-Portugāles runājošajā tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Firmas globālā iniciatīva paplašināt franšīzes ņēmēju un izplatītāju tīklu Latīņamerikā, veicināt e-mācību apmācību pārdošanu Centrālamerikā un Dienvidamerikā, konsolidēt organizāciju kā nozares etalonu regulējuma jomā un paplašināt pozicionēšanu Spānijas-Portugāles runājošajā tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Firmas globālā iniciatīva paplašināt franšīzes ņēmēju un izplatītāju tīklu Latīņamerikā, veicināt e-mācību apmācību pārdošanu Centrālamerikā un Dienvidamerikā, konsolidēt organizāciju kā nozares etalonu regulējuma jomā un paplašināt pozicionēšanu Spānijas-Portugāles runājošajā tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tionscnamh domhanda an ghnólachta chun an líonra saincheadúnais agus dáileoirí i Meiriceá Laidineach a leathnú, díol oiliúna ríomhfhoghlama a chur chun cinn i Meiriceá Láir agus i Meiriceá Theas, an eagraíocht a chomhdhlúthú mar thagarmharc earnála sa réimse rialála agus suíomh a leathnú sa mhargadh labhartha Spáinnis-Portaingéilis. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscnamh domhanda an ghnólachta chun an líonra saincheadúnais agus dáileoirí i Meiriceá Laidineach a leathnú, díol oiliúna ríomhfhoghlama a chur chun cinn i Meiriceá Láir agus i Meiriceá Theas, an eagraíocht a chomhdhlúthú mar thagarmharc earnála sa réimse rialála agus suíomh a leathnú sa mhargadh labhartha Spáinnis-Portaingéilis. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscnamh domhanda an ghnólachta chun an líonra saincheadúnais agus dáileoirí i Meiriceá Laidineach a leathnú, díol oiliúna ríomhfhoghlama a chur chun cinn i Meiriceá Láir agus i Meiriceá Theas, an eagraíocht a chomhdhlúthú mar thagarmharc earnála sa réimse rialála agus suíomh a leathnú sa mhargadh labhartha Spáinnis-Portaingéilis. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Globalna pobuda podjetja za razširitev mreže franšizojemalcev in distributerjev v Latinski Ameriki, spodbujanje prodaje usposabljanja za e-učenje v Srednji in Južni Ameriki, utrditev organizacije kot sektorske referenčne vrednosti na regulativnem področju in razširitev položaja na špansko-portugalsko govorečem trgu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Globalna pobuda podjetja za razširitev mreže franšizojemalcev in distributerjev v Latinski Ameriki, spodbujanje prodaje usposabljanja za e-učenje v Srednji in Južni Ameriki, utrditev organizacije kot sektorske referenčne vrednosti na regulativnem področju in razširitev položaja na špansko-portugalsko govorečem trgu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Globalna pobuda podjetja za razširitev mreže franšizojemalcev in distributerjev v Latinski Ameriki, spodbujanje prodaje usposabljanja za e-učenje v Srednji in Južni Ameriki, utrditev organizacije kot sektorske referenčne vrednosti na regulativnem področju in razširitev položaja na špansko-portugalsko govorečem trgu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Глобалната инициатива на фирмата за разширяване на мрежата от франчайзополучатели и дистрибутори в Латинска Америка, насърчаване на продажбата на обучение за електронно обучение в Централна и Южна Америка, консолидиране на организацията като секторен еталон в регулаторната област и разширяване на позиционирането на испански и португалски езиков пазар. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Глобалната инициатива на фирмата за разширяване на мрежата от франчайзополучатели и дистрибутори в Латинска Америка, насърчаване на продажбата на обучение за електронно обучение в Централна и Южна Америка, консолидиране на организацията като секторен еталон в регулаторната област и разширяване на позиционирането на испански и португалски езиков пазар. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Глобалната инициатива на фирмата за разширяване на мрежата от франчайзополучатели и дистрибутори в Латинска Америка, насърчаване на продажбата на обучение за електронно обучение в Централна и Южна Америка, консолидиране на организацията като секторен еталон в регулаторната област и разширяване на позиционирането на испански и португалски езиков пазар. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-inizjattiva globali tal-kumpanija biex tespandi n-netwerk ta’ franchisees u distributuri fl-Amerika Latina, tippromwovi l-bejgħ ta’ taħriġ ta’ tagħlim elettroniku fl-Amerika Ċentrali u t’Isfel, tikkonsolida l-organizzazzjoni bħala punt ta’ riferiment tas-settur fil-qasam regolatorju u tespandi l-pożizzjonament fis-suq tad-diskors Spanjol-Portugiż. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-inizjattiva globali tal-kumpanija biex tespandi n-netwerk ta’ franchisees u distributuri fl-Amerika Latina, tippromwovi l-bejgħ ta’ taħriġ ta’ tagħlim elettroniku fl-Amerika Ċentrali u t’Isfel, tikkonsolida l-organizzazzjoni bħala punt ta’ riferiment tas-settur fil-qasam regolatorju u tespandi l-pożizzjonament fis-suq tad-diskors Spanjol-Portugiż. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-inizjattiva globali tal-kumpanija biex tespandi n-netwerk ta’ franchisees u distributuri fl-Amerika Latina, tippromwovi l-bejgħ ta’ taħriġ ta’ tagħlim elettroniku fl-Amerika Ċentrali u t’Isfel, tikkonsolida l-organizzazzjoni bħala punt ta’ riferiment tas-settur fil-qasam regolatorju u tespandi l-pożizzjonament fis-suq tad-diskors Spanjol-Portugiż. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A iniciativa global da empresa para expandir a rede de franqueados e distribuidores na América Latina, promover a venda de formação em e-learning na América Central e do Sul, consolidar a organização como uma referência do setor no campo regulatório e expandir o posicionamento no mercado hispano-português. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A iniciativa global da empresa para expandir a rede de franqueados e distribuidores na América Latina, promover a venda de formação em e-learning na América Central e do Sul, consolidar a organização como uma referência do setor no campo regulatório e expandir o posicionamento no mercado hispano-português. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A iniciativa global da empresa para expandir a rede de franqueados e distribuidores na América Latina, promover a venda de formação em e-learning na América Central e do Sul, consolidar a organização como uma referência do setor no campo regulatório e expandir o posicionamento no mercado hispano-português. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomhedens globale initiativ til at udvide netværket af franchisetagere og distributører i Latinamerika, fremme salget af e-læring uddannelse i Central- og Sydamerika, konsolidere organisationen som en sektor benchmark på det lovgivningsmæssige område og udvide positionering på den spansk-portugisisktalende markedsplads. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomhedens globale initiativ til at udvide netværket af franchisetagere og distributører i Latinamerika, fremme salget af e-læring uddannelse i Central- og Sydamerika, konsolidere organisationen som en sektor benchmark på det lovgivningsmæssige område og udvide positionering på den spansk-portugisisktalende markedsplads. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomhedens globale initiativ til at udvide netværket af franchisetagere og distributører i Latinamerika, fremme salget af e-læring uddannelse i Central- og Sydamerika, konsolidere organisationen som en sektor benchmark på det lovgivningsmæssige område og udvide positionering på den spansk-portugisisktalende markedsplads. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inițiativa globală a firmei de a extinde rețeaua de francizați și distribuitori din America Latină, de a promova vânzarea de cursuri de e-learning în America Centrală și de Sud, de a consolida organizarea ca punct de referință sectorial în domeniul reglementării și de a extinde poziționarea pe piața vorbitoare de limbă spaniolă-portugheză. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inițiativa globală a firmei de a extinde rețeaua de francizați și distribuitori din America Latină, de a promova vânzarea de cursuri de e-learning în America Centrală și de Sud, de a consolida organizarea ca punct de referință sectorial în domeniul reglementării și de a extinde poziționarea pe piața vorbitoare de limbă spaniolă-portugheză. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inițiativa globală a firmei de a extinde rețeaua de francizați și distribuitori din America Latină, de a promova vânzarea de cursuri de e-learning în America Centrală și de Sud, de a consolida organizarea ca punct de referință sectorial în domeniul reglementării și de a extinde poziționarea pe piața vorbitoare de limbă spaniolă-portugheză. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företagets globala initiativ för att utöka nätverket av franchisetagare och distributörer i Latinamerika, främja försäljningen av e-lärandeutbildning i Central- och Sydamerika, konsolidera organisationen som ett riktmärke för sektorn på regleringsområdet och utöka positioneringen på den spansk-portugisiska marknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företagets globala initiativ för att utöka nätverket av franchisetagare och distributörer i Latinamerika, främja försäljningen av e-lärandeutbildning i Central- och Sydamerika, konsolidera organisationen som ett riktmärke för sektorn på regleringsområdet och utöka positioneringen på den spansk-portugisiska marknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företagets globala initiativ för att utöka nätverket av franchisetagare och distributörer i Latinamerika, främja försäljningen av e-lärandeutbildning i Central- och Sydamerika, konsolidera organisationen som ett riktmärke för sektorn på regleringsområdet och utöka positioneringen på den spansk-portugisiska marknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Gijón | |||||||||||||||
| Property / location (string): Gijón / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°32'41.78"N, 5°39'45.90"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°32'41.78"N, 5°39'45.90"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°32'41.78"N, 5°39'45.90"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Asturias / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:28, 9 October 2024
Project Q3213342 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation and digital development INTEDYA |
Project Q3213342 in Spain |
Statements
32,112.0 Euro
0 references
40,140.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
27 December 2018
0 references
31 December 2019
0 references
INTERNATIONAL DINAMYC ADVISORS
0 references
Iniciativa global de la firma para ampliar la red de franquiciados y distribuidores en america latiana, potenciar la venta de formacion e-learning en centro y sur america, consolidar la organización como referente sectorial en ambito normativo y ampliar posicionamiento en el marcado de habla hispano - portuguesa. (Spanish)
0 references
The firm's global initiative to expand the network of franchisees and distributors in Latin America, promote the sale of e-learning training in Central and South America, consolidate the organisation as a sector benchmark in the regulatory field and expand positioning in the Spanish-Portuguese speaking marketplace. (English)
0.0167010018448459
0 references
Initiative globale de l’entreprise pour élargir le réseau de franchisés et de distributeurs en Amérique latine, promouvoir la vente de formations e-learning en Amérique centrale et du Sud, consolider l’organisation en tant que référence sectorielle dans le cadre normatif et élargir le positionnement dans la marque hispano-portugaise. (French)
5 December 2021
0 references
Globale Initiative des Unternehmens, das Netzwerk von Franchisenehmern und Vertriebspartnern in Lateinamerika zu erweitern, den Verkauf von E-Learning-Schulungen in Mittel- und Südamerika zu fördern, die Organisation als branchenspezifische Referenz im normativen Bereich zu konsolidieren und die Positionierung in der spanisch-portugiesischsprachigen Marke zu erweitern. (German)
9 December 2021
0 references
Wereldwijd initiatief van het bedrijf om het netwerk van franchisenemers en distributeurs in Latijns-Amerika uit te breiden, de verkoop van e-learning trainingen in Midden- en Zuid-Amerika te bevorderen, de organisatie te consolideren als een sectorale referentie in normatieve reikwijdte en de positionering in het Spaans-Portugees-sprekende merk uit te breiden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Iniziativa globale dell'azienda per ampliare la rete di franchising e distributori in America Latina, promuovere la vendita di formazione e-learning in Centro e Sud America, consolidare l'organizzazione come riferimento settoriale nell'ambito normativo ed espandere il posizionamento nel marchio di lingua spagnola-portoghese. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ettevõtte ülemaailmne algatus laiendada frantsiisivõtjate ja turustajate võrgustikku Ladina-Ameerikas, edendada e-õppe koolituse müüki Kesk- ja Lõuna-Ameerikas, konsolideerida organisatsiooni kui sektori võrdlusalust regulatiivses valdkonnas ning laiendada positsiooni Hispaania-Portugali kõneturul. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Įmonės pasaulinė iniciatyva plėsti franšizės gavėjų ir platintojų tinklą Lotynų Amerikoje, skatinti e-mokymosi mokymo pardavimą Centrinėje ir Pietų Amerikoje, konsoliduoti organizaciją kaip sektoriaus etaloną reguliavimo srityje ir išplėsti poziciją Ispanijos ir Portugalijos kalbėjimo rinkoje. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Globalna inicijativa tvrtke za proširenje mreže primatelja franšize i distributera u Latinskoj Americi, promicanje prodaje e-učenja u Srednjoj i Južnoj Americi, konsolidacija organizacije kao sektorsko mjerilo u regulatornom području i širenje pozicioniranja na tržištu španjolsko-portugalskog govornog područja. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η παγκόσμια πρωτοβουλία της εταιρείας να επεκτείνει το δίκτυο δικαιοδόχων και διανομέων στη Λατινική Αμερική, να προωθήσει την πώληση της κατάρτισης ηλεκτρονικής μάθησης στην Κεντρική και Νότια Αμερική, να εδραιώσει την οργάνωση ως σημείο αναφοράς στον τομέα των κανονιστικών ρυθμίσεων και να επεκτείνει τη θέση της στην ισπανική-πορτογαλική αγορά. (Greek)
4 August 2022
0 references
Celosvetová iniciatíva spoločnosti na rozšírenie siete franchisingových a distributérov v Latinskej Amerike, podporu predaja e-learningových školení v Strednej a Južnej Amerike, konsolidáciu organizácie ako odvetvového štandardu v regulačnej oblasti a rozšírenie pozície na španielsko-portugalskom hovoriacom trhu. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Yrityksen maailmanlaajuinen aloite laajentaa franchise-yrittäjien ja jakelijoiden verkostoa Latinalaisessa Amerikassa, edistää verkko-opiskelukoulutuksen myyntiä Keski- ja Etelä-Amerikassa, lujittaa organisaatiota alan vertailukohtana sääntelyalalla ja laajentaa asemaa Espanjan ja Portugalin välisellä markkinapaikalla. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Globalna inicjatywa firmy mająca na celu rozszerzenie sieci franczyzobiorców i dystrybutorów w Ameryce Łacińskiej, promowanie sprzedaży szkoleń e-learningowych w Ameryce Środkowej i Południowej, konsolidację organizacji jako punkt odniesienia sektorowego w dziedzinie regulacji i rozszerzenie pozycji na rynku hiszpańsko-portugalskim. (Polish)
4 August 2022
0 references
A cég globális kezdeményezése, hogy bővítse Latin-Amerikában a franchise-vevők és forgalmazók hálózatát, előmozdítsa az e-tanulási képzés értékesítését Közép- és Dél-Amerikában, megszilárdítsa a szervezetet mint ágazati referenciaértéket a szabályozási területen, és bővítse a pozícionálást a spanyol-portugál nyelvű piacon. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Globální iniciativa firmy rozšířit síť nabyvatelů franšíz a distributorů v Latinské Americe, podporovat prodej školení e-learningu ve Střední a Jižní Americe, konsolidovat organizaci jako odvětvové měřítko v oblasti regulace a rozšířit postavení na španělsko-portugalsky mluvícím tržišti. (Czech)
4 August 2022
0 references
Firmas globālā iniciatīva paplašināt franšīzes ņēmēju un izplatītāju tīklu Latīņamerikā, veicināt e-mācību apmācību pārdošanu Centrālamerikā un Dienvidamerikā, konsolidēt organizāciju kā nozares etalonu regulējuma jomā un paplašināt pozicionēšanu Spānijas-Portugāles runājošajā tirgū. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tionscnamh domhanda an ghnólachta chun an líonra saincheadúnais agus dáileoirí i Meiriceá Laidineach a leathnú, díol oiliúna ríomhfhoghlama a chur chun cinn i Meiriceá Láir agus i Meiriceá Theas, an eagraíocht a chomhdhlúthú mar thagarmharc earnála sa réimse rialála agus suíomh a leathnú sa mhargadh labhartha Spáinnis-Portaingéilis. (Irish)
4 August 2022
0 references
Globalna pobuda podjetja za razširitev mreže franšizojemalcev in distributerjev v Latinski Ameriki, spodbujanje prodaje usposabljanja za e-učenje v Srednji in Južni Ameriki, utrditev organizacije kot sektorske referenčne vrednosti na regulativnem področju in razširitev položaja na špansko-portugalsko govorečem trgu. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Глобалната инициатива на фирмата за разширяване на мрежата от франчайзополучатели и дистрибутори в Латинска Америка, насърчаване на продажбата на обучение за електронно обучение в Централна и Южна Америка, консолидиране на организацията като секторен еталон в регулаторната област и разширяване на позиционирането на испански и португалски езиков пазар. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-inizjattiva globali tal-kumpanija biex tespandi n-netwerk ta’ franchisees u distributuri fl-Amerika Latina, tippromwovi l-bejgħ ta’ taħriġ ta’ tagħlim elettroniku fl-Amerika Ċentrali u t’Isfel, tikkonsolida l-organizzazzjoni bħala punt ta’ riferiment tas-settur fil-qasam regolatorju u tespandi l-pożizzjonament fis-suq tad-diskors Spanjol-Portugiż. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A iniciativa global da empresa para expandir a rede de franqueados e distribuidores na América Latina, promover a venda de formação em e-learning na América Central e do Sul, consolidar a organização como uma referência do setor no campo regulatório e expandir o posicionamento no mercado hispano-português. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Virksomhedens globale initiativ til at udvide netværket af franchisetagere og distributører i Latinamerika, fremme salget af e-læring uddannelse i Central- og Sydamerika, konsolidere organisationen som en sektor benchmark på det lovgivningsmæssige område og udvide positionering på den spansk-portugisisktalende markedsplads. (Danish)
4 August 2022
0 references
Inițiativa globală a firmei de a extinde rețeaua de francizați și distribuitori din America Latină, de a promova vânzarea de cursuri de e-learning în America Centrală și de Sud, de a consolida organizarea ca punct de referință sectorial în domeniul reglementării și de a extinde poziționarea pe piața vorbitoare de limbă spaniolă-portugheză. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Företagets globala initiativ för att utöka nätverket av franchisetagare och distributörer i Latinamerika, främja försäljningen av e-lärandeutbildning i Central- och Sydamerika, konsolidera organisationen som ett riktmärke för sektorn på regleringsområdet och utöka positioneringen på den spansk-portugisiska marknaden. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Gijón
0 references
Identifiers
IDE/2019/000533
0 references