New Civic Center. (Q3210271): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Promover a revitalização da cidade velha de Guadalajara através da valorização do centro cívico, que se tornará um espaço multifuncional.) |
||||||||||||||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het nieuwe Civic Center. | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuovo centro civico. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Νέο Κέντρο Πολιτών. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Nyt Civic Center. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusi siviilikeskus. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentru Ċiviku ġdid. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauns Pilsoniskais centrs. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nové občianske centrum. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Cathartha Nua. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nové Občanské centrum. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Novo Centro Cívico. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Uus Kodanikukeskus. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új Civic Center. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Нов граждански център. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujas Pilietinis centras. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Novi građanski centar. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Nytt Civic Center. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Noul Centru Civic. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nov državljanski center. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nowe Centrum Obywatelskie. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3210271 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3210271 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3210271 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3210271 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3210271 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3210271 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3210271 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3210271 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3210271 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3210271 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3210271 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3210271 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3210271 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3210271 i Spanien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,100,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 880,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / summary: Promote the revitalisation of the old town of Guadalajara through the enhancement of the civic center, which will become a multifunctional space. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0271998249266569
| |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
Property / postal code: 19130 / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Guadalajara / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 40°44'24.00"N, 2°30'21.35"W / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Guadalajara Province / rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Bevorderen van de revitalisering van de oude stad van Guadalajara door de versterking van het maatschappelijk centrum, dat een multifunctionele ruimte zal worden. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Bevorderen van de revitalisering van de oude stad van Guadalajara door de versterking van het maatschappelijk centrum, dat een multifunctionele ruimte zal worden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Bevorderen van de revitalisering van de oude stad van Guadalajara door de versterking van het maatschappelijk centrum, dat een multifunctionele ruimte zal worden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Promuovere la rivitalizzazione della città vecchia di Guadalajara attraverso la valorizzazione del centro civico, che diventerà uno spazio multifunzionale. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Promuovere la rivitalizzazione della città vecchia di Guadalajara attraverso la valorizzazione del centro civico, che diventerà uno spazio multifunzionale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Promuovere la rivitalizzazione della città vecchia di Guadalajara attraverso la valorizzazione del centro civico, che diventerà uno spazio multifunzionale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Προώθηση της αναζωογόνησης της παλιάς πόλης της Γκουανταλαχάρα μέσω της ενίσχυσης του κέντρου πολιτών, η οποία θα γίνει ένας πολυλειτουργικός χώρος. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Προώθηση της αναζωογόνησης της παλιάς πόλης της Γκουανταλαχάρα μέσω της ενίσχυσης του κέντρου πολιτών, η οποία θα γίνει ένας πολυλειτουργικός χώρος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Προώθηση της αναζωογόνησης της παλιάς πόλης της Γκουανταλαχάρα μέσω της ενίσχυσης του κέντρου πολιτών, η οποία θα γίνει ένας πολυλειτουργικός χώρος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fremme revitalisering af den gamle bydel i Guadalajara gennem forbedring af det civile center, som vil blive et multifunktionelt rum. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Fremme revitalisering af den gamle bydel i Guadalajara gennem forbedring af det civile center, som vil blive et multifunktionelt rum. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fremme revitalisering af den gamle bydel i Guadalajara gennem forbedring af det civile center, som vil blive et multifunktionelt rum. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Edistää Guadalajaran vanhan kaupungin elvyttämistä tehostamalla kansalaiskeskusta, josta tulee monitoiminen tila. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Edistää Guadalajaran vanhan kaupungin elvyttämistä tehostamalla kansalaiskeskusta, josta tulee monitoiminen tila. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Edistää Guadalajaran vanhan kaupungin elvyttämistä tehostamalla kansalaiskeskusta, josta tulee monitoiminen tila. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jippromwovu l-rivitalizzazzjoni tal-belt antika ta ‘Guadalajara permezz tat-titjib taċ-ċentru ċiviku, li se jsir spazju multifunzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Jippromwovu l-rivitalizzazzjoni tal-belt antika ta ‘Guadalajara permezz tat-titjib taċ-ċentru ċiviku, li se jsir spazju multifunzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jippromwovu l-rivitalizzazzjoni tal-belt antika ta ‘Guadalajara permezz tat-titjib taċ-ċentru ċiviku, li se jsir spazju multifunzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Veicināt atdzīvināšanu vecpilsētas Guadalajara, uzlabojot pilsonisko centru, kas kļūs par daudzfunkcionālu telpu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Veicināt atdzīvināšanu vecpilsētas Guadalajara, uzlabojot pilsonisko centru, kas kļūs par daudzfunkcionālu telpu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Veicināt atdzīvināšanu vecpilsētas Guadalajara, uzlabojot pilsonisko centru, kas kļūs par daudzfunkcionālu telpu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Podporovať revitalizáciu starého mesta Guadalajara prostredníctvom posilnenia občianskeho centra, ktoré sa stane multifunkčným priestorom. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Podporovať revitalizáciu starého mesta Guadalajara prostredníctvom posilnenia občianskeho centra, ktoré sa stane multifunkčným priestorom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Podporovať revitalizáciu starého mesta Guadalajara prostredníctvom posilnenia občianskeho centra, ktoré sa stane multifunkčným priestorom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Athbheochan seanbhaile Guadalajara a chur chun cinn trí fheabhas a chur ar an ionad sibhialta, a bheidh ina spás ilfheidhmeach. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Athbheochan seanbhaile Guadalajara a chur chun cinn trí fheabhas a chur ar an ionad sibhialta, a bheidh ina spás ilfheidhmeach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Athbheochan seanbhaile Guadalajara a chur chun cinn trí fheabhas a chur ar an ionad sibhialta, a bheidh ina spás ilfheidhmeach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Podporovat revitalizaci starého města Guadalajara posílením občanského centra, které se stane multifunkčním prostorem. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Podporovat revitalizaci starého města Guadalajara posílením občanského centra, které se stane multifunkčním prostorem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Podporovat revitalizaci starého města Guadalajara posílením občanského centra, které se stane multifunkčním prostorem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Promover a revitalização da cidade velha de Guadalajara através da valorização do centro cívico, que se tornará um espaço multifuncional. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Promover a revitalização da cidade velha de Guadalajara através da valorização do centro cívico, que se tornará um espaço multifuncional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Promover a revitalização da cidade velha de Guadalajara através da valorização do centro cívico, que se tornará um espaço multifuncional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Edendada vanalinna Guadalajara taaselustamist, tõhustades kodanikukeskust, mis muutub multifunktsionaalseks ruumiks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Edendada vanalinna Guadalajara taaselustamist, tõhustades kodanikukeskust, mis muutub multifunktsionaalseks ruumiks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Edendada vanalinna Guadalajara taaselustamist, tõhustades kodanikukeskust, mis muutub multifunktsionaalseks ruumiks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mozdítsák elő Guadalajara régi városának újjáélesztését a polgári központ fejlesztésével, amely többfunkciós térré válik. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Mozdítsák elő Guadalajara régi városának újjáélesztését a polgári központ fejlesztésével, amely többfunkciós térré válik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mozdítsák elő Guadalajara régi városának újjáélesztését a polgári központ fejlesztésével, amely többfunkciós térré válik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Насърчаване на съживяването на стария град Гуадалахара чрез укрепване на гражданския център, който ще се превърне в многофункционално пространство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Насърчаване на съживяването на стария град Гуадалахара чрез укрепване на гражданския център, който ще се превърне в многофункционално пространство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Насърчаване на съживяването на стария град Гуадалахара чрез укрепване на гражданския център, който ще се превърне в многофункционално пространство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Skatinti Gvadalacharos senamiesčio atgaivinimą stiprinant pilietinį centrą, kuris taps daugiafunkcine erdve. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Skatinti Gvadalacharos senamiesčio atgaivinimą stiprinant pilietinį centrą, kuris taps daugiafunkcine erdve. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Skatinti Gvadalacharos senamiesčio atgaivinimą stiprinant pilietinį centrą, kuris taps daugiafunkcine erdve. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Promovirati revitalizaciju starog grada Guadalajare kroz poboljšanje građanskog centra, koji će postati višenamjenski prostor. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Promovirati revitalizaciju starog grada Guadalajare kroz poboljšanje građanskog centra, koji će postati višenamjenski prostor. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Promovirati revitalizaciju starog grada Guadalajare kroz poboljšanje građanskog centra, koji će postati višenamjenski prostor. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Främja vitaliseringen av den gamla staden Guadalajara genom att förbättra medborgarcentret, som kommer att bli ett multifunktionellt utrymme. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Främja vitaliseringen av den gamla staden Guadalajara genom att förbättra medborgarcentret, som kommer att bli ett multifunktionellt utrymme. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Främja vitaliseringen av den gamla staden Guadalajara genom att förbättra medborgarcentret, som kommer att bli ett multifunktionellt utrymme. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Promovarea revitalizării vechiului oraș Guadalajara prin consolidarea centrului civic, care va deveni un spațiu multifuncțional. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Promovarea revitalizării vechiului oraș Guadalajara prin consolidarea centrului civic, care va deveni un spațiu multifuncțional. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Promovarea revitalizării vechiului oraș Guadalajara prin consolidarea centrului civic, care va deveni un spațiu multifuncțional. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Spodbujanje revitalizacije starega mesta Guadalajara s krepitvijo državljanskega centra, ki bo postal večnamenski prostor. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Spodbujanje revitalizacije starega mesta Guadalajara s krepitvijo državljanskega centra, ki bo postal večnamenski prostor. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Spodbujanje revitalizacije starega mesta Guadalajara s krepitvijo državljanskega centra, ki bo postal večnamenski prostor. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Promowanie rewitalizacji starego miasta Guadalajara poprzez wzmocnienie centrum obywatelskiego, które stanie się przestrzenią wielofunkcyjną. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Promowanie rewitalizacji starego miasta Guadalajara poprzez wzmocnienie centrum obywatelskiego, które stanie się przestrzenią wielofunkcyjną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Promowanie rewitalizacji starego miasta Guadalajara poprzez wzmocnienie centrum obywatelskiego, które stanie się przestrzenią wielofunkcyjną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Guadalajara | |||||||||||||||
Property / location (string): Guadalajara / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Guadalajara Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Guadalajara Province / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Guadalajara / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°38'23.68"N, 3°10'32.30"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 40°38'23.68"N, 3°10'32.30"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 40°38'23.68"N, 3°10'32.30"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
1,100,000.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,100,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
886,600.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 886,600.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.6 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.6 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:16, 9 October 2024
Project Q3210271 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | New Civic Center. |
Project Q3210271 in Spain |
Statements
886,600.0 Euro
0 references
1,100,000.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
24 October 2017
0 references
31 December 2018
0 references
AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA
0 references
Impulsar la dinamización del casco antiguo de Guadalajara mediante la puesta en valor del centro cívico, que se convertirá en un espacio multifuncional. (Spanish)
0 references
Promote the revitalisation of the old town of Guadalajara through the enhancement of the civic center, which will become a multifunctional space. (English)
14 October 2021
0.0271998249266569
0 references
Promouvoir la revitalisation de la vieille ville de Guadalajara par la mise en valeur du centre civique, qui deviendra un espace multifonctionnel. (French)
5 December 2021
0 references
Fördern Sie die Revitalisierung der Altstadt von Guadalajara durch die Verbesserung des Bürgerzentrums, das zu einem multifunktionalen Raum wird. (German)
9 December 2021
0 references
Bevorderen van de revitalisering van de oude stad van Guadalajara door de versterking van het maatschappelijk centrum, dat een multifunctionele ruimte zal worden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Promuovere la rivitalizzazione della città vecchia di Guadalajara attraverso la valorizzazione del centro civico, che diventerà uno spazio multifunzionale. (Italian)
16 January 2022
0 references
Προώθηση της αναζωογόνησης της παλιάς πόλης της Γκουανταλαχάρα μέσω της ενίσχυσης του κέντρου πολιτών, η οποία θα γίνει ένας πολυλειτουργικός χώρος. (Greek)
18 August 2022
0 references
Fremme revitalisering af den gamle bydel i Guadalajara gennem forbedring af det civile center, som vil blive et multifunktionelt rum. (Danish)
18 August 2022
0 references
Edistää Guadalajaran vanhan kaupungin elvyttämistä tehostamalla kansalaiskeskusta, josta tulee monitoiminen tila. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Jippromwovu l-rivitalizzazzjoni tal-belt antika ta ‘Guadalajara permezz tat-titjib taċ-ċentru ċiviku, li se jsir spazju multifunzjonali. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Veicināt atdzīvināšanu vecpilsētas Guadalajara, uzlabojot pilsonisko centru, kas kļūs par daudzfunkcionālu telpu. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Podporovať revitalizáciu starého mesta Guadalajara prostredníctvom posilnenia občianskeho centra, ktoré sa stane multifunkčným priestorom. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Athbheochan seanbhaile Guadalajara a chur chun cinn trí fheabhas a chur ar an ionad sibhialta, a bheidh ina spás ilfheidhmeach. (Irish)
18 August 2022
0 references
Podporovat revitalizaci starého města Guadalajara posílením občanského centra, které se stane multifunkčním prostorem. (Czech)
18 August 2022
0 references
Promover a revitalização da cidade velha de Guadalajara através da valorização do centro cívico, que se tornará um espaço multifuncional. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Edendada vanalinna Guadalajara taaselustamist, tõhustades kodanikukeskust, mis muutub multifunktsionaalseks ruumiks. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Mozdítsák elő Guadalajara régi városának újjáélesztését a polgári központ fejlesztésével, amely többfunkciós térré válik. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Насърчаване на съживяването на стария град Гуадалахара чрез укрепване на гражданския център, който ще се превърне в многофункционално пространство. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Skatinti Gvadalacharos senamiesčio atgaivinimą stiprinant pilietinį centrą, kuris taps daugiafunkcine erdve. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Promovirati revitalizaciju starog grada Guadalajare kroz poboljšanje građanskog centra, koji će postati višenamjenski prostor. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Främja vitaliseringen av den gamla staden Guadalajara genom att förbättra medborgarcentret, som kommer att bli ett multifunktionellt utrymme. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Promovarea revitalizării vechiului oraș Guadalajara prin consolidarea centrului civic, care va deveni un spațiu multifuncțional. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Spodbujanje revitalizacije starega mesta Guadalajara s krepitvijo državljanskega centra, ki bo postal večnamenski prostor. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Promowanie rewitalizacji starego miasta Guadalajara poprzez wzmocnienie centrum obywatelskiego, które stanie się przestrzenią wielofunkcyjną. (Polish)
18 August 2022
0 references
Guadalajara
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
FDU02CM1009
0 references