LEARNING BY DOING (Q651783): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
LERNEN DURCH TUN | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
LEREN DOOR TE DOEN | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
APRENDER HACIENDO | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
LÆRING VED AT GØRE | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΜΆΘΗΣΗ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΆΞΗ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
UČENJE KROZ RAD | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ÎNVĂȚAREA PRIN PRACTICĂ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
UČENIE SA TÝM, ŽE ROBÍ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NITGĦALLMU BILLI NAGĦMLU | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
APRENDER FAZENDO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TEKEMÄLLÄ OPPIMINEN | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
UCZENIE SIĘ PRZEZ DZIAŁANIE | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
UČENJE S POČETJEM | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
UČENÍ TÍM, ŽE DĚLÁ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MOKYMASIS DIRBANT | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MĀCĪŠANĀS DAROT | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
УЧЕНЕ ЧРЕЗ ПРАВЕНЕ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TANULÁS A CSELEKVÉSSEL | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FOGHLAIM TRÍ DHÉANAMH | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ATT LÄRA SIG GENOM ATT GÖRA | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ÕPPIMINE TÖÖ KÄIGUS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q651783 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q651783 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q651783 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q651783 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q651783 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q651783 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q651783 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q651783 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q651783 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q651783 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q651783 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q651783 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q651783 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q651783 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q651783 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q651783 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q651783 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q651783 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q651783 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q651783 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q651783 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q651783 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 44,164.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 44,164.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ES IST EIN PROJEKT, DAS ES DEN STUDIERENDEN ERMÖGLICHT, SICH AKTIV IN DIE SOZIALE UND WIRTSCHAFTLICHE REALITÄT EINES EUROPÄISCHEN LANDES ZU INTEGRIEREN, UND ZWAR DURCH PRAKTISCHE ARBEITSERFAHRUNGEN, DIE ES IHNEN ERMÖGLICHEN, SICH ZU ENGAGIEREN UND IHRE NEIGUNGEN UND TALENTE ZU ENTDECKEN ODER ZU STÄRKEN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: ES IST EIN PROJEKT, DAS ES DEN STUDIERENDEN ERMÖGLICHT, SICH AKTIV IN DIE SOZIALE UND WIRTSCHAFTLICHE REALITÄT EINES EUROPÄISCHEN LANDES ZU INTEGRIEREN, UND ZWAR DURCH PRAKTISCHE ARBEITSERFAHRUNGEN, DIE ES IHNEN ERMÖGLICHEN, SICH ZU ENGAGIEREN UND IHRE NEIGUNGEN UND TALENTE ZU ENTDECKEN ODER ZU STÄRKEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ES IST EIN PROJEKT, DAS ES DEN STUDIERENDEN ERMÖGLICHT, SICH AKTIV IN DIE SOZIALE UND WIRTSCHAFTLICHE REALITÄT EINES EUROPÄISCHEN LANDES ZU INTEGRIEREN, UND ZWAR DURCH PRAKTISCHE ARBEITSERFAHRUNGEN, DIE ES IHNEN ERMÖGLICHEN, SICH ZU ENGAGIEREN UND IHRE NEIGUNGEN UND TALENTE ZU ENTDECKEN ODER ZU STÄRKEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET IS EEN PROJECT DAT STUDENTEN IN STAAT STELT OM ACTIEF TE INTEGREREN IN DE SOCIALE EN ECONOMISCHE REALITEIT VAN EEN EUROPEES LAND DOOR MIDDEL VAN PRAKTISCHE WERKERVARINGEN DIE HEN IN STAAT STELLEN BETROKKEN TE RAKEN EN HUN NEIGINGEN EN TALENTEN TE ONTDEKKEN OF TE VERSTERKEN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET IS EEN PROJECT DAT STUDENTEN IN STAAT STELT OM ACTIEF TE INTEGREREN IN DE SOCIALE EN ECONOMISCHE REALITEIT VAN EEN EUROPEES LAND DOOR MIDDEL VAN PRAKTISCHE WERKERVARINGEN DIE HEN IN STAAT STELLEN BETROKKEN TE RAKEN EN HUN NEIGINGEN EN TALENTEN TE ONTDEKKEN OF TE VERSTERKEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET IS EEN PROJECT DAT STUDENTEN IN STAAT STELT OM ACTIEF TE INTEGREREN IN DE SOCIALE EN ECONOMISCHE REALITEIT VAN EEN EUROPEES LAND DOOR MIDDEL VAN PRAKTISCHE WERKERVARINGEN DIE HEN IN STAAT STELLEN BETROKKEN TE RAKEN EN HUN NEIGINGEN EN TALENTEN TE ONTDEKKEN OF TE VERSTERKEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SE TRATA DE UN PROYECTO QUE PERMITE A LOS ESTUDIANTES INTEGRARSE ACTIVAMENTE EN LA REALIDAD SOCIAL Y ECONÓMICA DE UN PAÍS EUROPEO A TRAVÉS DE EXPERIENCIAS DE TRABAJO PRÁCTICAS QUE LES PERMITAN INVOLUCRARSE Y DESCUBRIR O REFORZAR SUS INCLINACIONES Y TALENTOS. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: SE TRATA DE UN PROYECTO QUE PERMITE A LOS ESTUDIANTES INTEGRARSE ACTIVAMENTE EN LA REALIDAD SOCIAL Y ECONÓMICA DE UN PAÍS EUROPEO A TRAVÉS DE EXPERIENCIAS DE TRABAJO PRÁCTICAS QUE LES PERMITAN INVOLUCRARSE Y DESCUBRIR O REFORZAR SUS INCLINACIONES Y TALENTOS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SE TRATA DE UN PROYECTO QUE PERMITE A LOS ESTUDIANTES INTEGRARSE ACTIVAMENTE EN LA REALIDAD SOCIAL Y ECONÓMICA DE UN PAÍS EUROPEO A TRAVÉS DE EXPERIENCIAS DE TRABAJO PRÁCTICAS QUE LES PERMITAN INVOLUCRARSE Y DESCUBRIR O REFORZAR SUS INCLINACIONES Y TALENTOS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET ER ET PROJEKT, DER GIVER ELEVERNE MULIGHED FOR AKTIVT AT INTEGRERE SIG I DEN SOCIALE OG ØKONOMISKE VIRKELIGHED I ET EUROPÆISK LAND GENNEM KONKRETE ARBEJDSERFARINGER, DER GIVER DEM MULIGHED FOR AT ENGAGERE SIG OG OPDAGE ELLER STYRKE DERES TILBØJELIGHEDER OG TALENTER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET ER ET PROJEKT, DER GIVER ELEVERNE MULIGHED FOR AKTIVT AT INTEGRERE SIG I DEN SOCIALE OG ØKONOMISKE VIRKELIGHED I ET EUROPÆISK LAND GENNEM KONKRETE ARBEJDSERFARINGER, DER GIVER DEM MULIGHED FOR AT ENGAGERE SIG OG OPDAGE ELLER STYRKE DERES TILBØJELIGHEDER OG TALENTER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET ER ET PROJEKT, DER GIVER ELEVERNE MULIGHED FOR AKTIVT AT INTEGRERE SIG I DEN SOCIALE OG ØKONOMISKE VIRKELIGHED I ET EUROPÆISK LAND GENNEM KONKRETE ARBEJDSERFARINGER, DER GIVER DEM MULIGHED FOR AT ENGAGERE SIG OG OPDAGE ELLER STYRKE DERES TILBØJELIGHEDER OG TALENTER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΝΑ ΕΝΤΑΧΘΟΎΝ ΕΝΕΡΓΆ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΜΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΧΏΡΑΣ ΜΈΣΩ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΝ Ή ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΟΥΝ ΤΙΣ ΚΛΊΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΑΛΈΝΤΑ ΤΟΥΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΝΑ ΕΝΤΑΧΘΟΎΝ ΕΝΕΡΓΆ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΜΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΧΏΡΑΣ ΜΈΣΩ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΝ Ή ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΟΥΝ ΤΙΣ ΚΛΊΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΑΛΈΝΤΑ ΤΟΥΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΝΑ ΕΝΤΑΧΘΟΎΝ ΕΝΕΡΓΆ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΜΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΧΏΡΑΣ ΜΈΣΩ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΝ Ή ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΟΥΝ ΤΙΣ ΚΛΊΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΑΛΈΝΤΑ ΤΟΥΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RIJEČ JE O PROJEKTU KOJIM SE STUDENTIMA OMOGUĆUJE DA SE AKTIVNO INTEGRIRAJU U DRUŠTVENU I GOSPODARSKU STVARNOST EUROPSKE ZEMLJE KROZ KONKRETNA RADNA ISKUSTVA KOJA IM OMOGUĆUJU DA SE UKLJUČE I OTKRIJU ILI OJAČAJU SVOJE SKLONOSTI I TALENTE. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: RIJEČ JE O PROJEKTU KOJIM SE STUDENTIMA OMOGUĆUJE DA SE AKTIVNO INTEGRIRAJU U DRUŠTVENU I GOSPODARSKU STVARNOST EUROPSKE ZEMLJE KROZ KONKRETNA RADNA ISKUSTVA KOJA IM OMOGUĆUJU DA SE UKLJUČE I OTKRIJU ILI OJAČAJU SVOJE SKLONOSTI I TALENTE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RIJEČ JE O PROJEKTU KOJIM SE STUDENTIMA OMOGUĆUJE DA SE AKTIVNO INTEGRIRAJU U DRUŠTVENU I GOSPODARSKU STVARNOST EUROPSKE ZEMLJE KROZ KONKRETNA RADNA ISKUSTVA KOJA IM OMOGUĆUJU DA SE UKLJUČE I OTKRIJU ILI OJAČAJU SVOJE SKLONOSTI I TALENTE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ESTE UN PROIECT CARE LE PERMITE STUDENȚILOR SĂ SE INTEGREZE ACTIV ÎN REALITATEA SOCIALĂ ȘI ECONOMICĂ A UNEI ȚĂRI EUROPENE PRIN EXPERIENȚE CONCRETE DE LUCRU CARE LE PERMIT SĂ SE IMPLICE ȘI SĂ-ȘI DESCOPERE SAU SĂ ÎȘI CONSOLIDEZE ÎNCLINAȚIILE ȘI TALENTELE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ESTE UN PROIECT CARE LE PERMITE STUDENȚILOR SĂ SE INTEGREZE ACTIV ÎN REALITATEA SOCIALĂ ȘI ECONOMICĂ A UNEI ȚĂRI EUROPENE PRIN EXPERIENȚE CONCRETE DE LUCRU CARE LE PERMIT SĂ SE IMPLICE ȘI SĂ-ȘI DESCOPERE SAU SĂ ÎȘI CONSOLIDEZE ÎNCLINAȚIILE ȘI TALENTELE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ESTE UN PROIECT CARE LE PERMITE STUDENȚILOR SĂ SE INTEGREZE ACTIV ÎN REALITATEA SOCIALĂ ȘI ECONOMICĂ A UNEI ȚĂRI EUROPENE PRIN EXPERIENȚE CONCRETE DE LUCRU CARE LE PERMIT SĂ SE IMPLICE ȘI SĂ-ȘI DESCOPERE SAU SĂ ÎȘI CONSOLIDEZE ÎNCLINAȚIILE ȘI TALENTELE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JE TO PROJEKT, KTORÝ UMOŽŇUJE ŠTUDENTOM AKTÍVNE SA INTEGROVAŤ DO SOCIÁLNEJ A HOSPODÁRSKEJ REALITY EURÓPSKEJ KRAJINY PROSTREDNÍCTVOM KONKRÉTNYCH PRACOVNÝCH SKÚSENOSTÍ, KTORÉ IM UMOŽNIA ZAPOJIŤ SA A OBJAVIŤ ALEBO POSILNIŤ ICH SKLONY A TALENTY. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: JE TO PROJEKT, KTORÝ UMOŽŇUJE ŠTUDENTOM AKTÍVNE SA INTEGROVAŤ DO SOCIÁLNEJ A HOSPODÁRSKEJ REALITY EURÓPSKEJ KRAJINY PROSTREDNÍCTVOM KONKRÉTNYCH PRACOVNÝCH SKÚSENOSTÍ, KTORÉ IM UMOŽNIA ZAPOJIŤ SA A OBJAVIŤ ALEBO POSILNIŤ ICH SKLONY A TALENTY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JE TO PROJEKT, KTORÝ UMOŽŇUJE ŠTUDENTOM AKTÍVNE SA INTEGROVAŤ DO SOCIÁLNEJ A HOSPODÁRSKEJ REALITY EURÓPSKEJ KRAJINY PROSTREDNÍCTVOM KONKRÉTNYCH PRACOVNÝCH SKÚSENOSTÍ, KTORÉ IM UMOŽNIA ZAPOJIŤ SA A OBJAVIŤ ALEBO POSILNIŤ ICH SKLONY A TALENTY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HUWA PROĠETT LI JIPPERMETTI LILL-ISTUDENTI JINTEGRAW B’MOD ATTIV FIR-REALTÀ SOĊJALI U EKONOMIKA TA’ PAJJIŻ EWROPEW PERMEZZ TA’ ESPERJENZI TA’ XOGĦOL KONKRETI LI JIPPERMETTULHOM JINVOLVU RUĦHOM U JISKOPRU JEW ISAĦĦU L-INKLINAZZJONIJIET U T-TALENTI TAGĦHOM. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: HUWA PROĠETT LI JIPPERMETTI LILL-ISTUDENTI JINTEGRAW B’MOD ATTIV FIR-REALTÀ SOĊJALI U EKONOMIKA TA’ PAJJIŻ EWROPEW PERMEZZ TA’ ESPERJENZI TA’ XOGĦOL KONKRETI LI JIPPERMETTULHOM JINVOLVU RUĦHOM U JISKOPRU JEW ISAĦĦU L-INKLINAZZJONIJIET U T-TALENTI TAGĦHOM. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HUWA PROĠETT LI JIPPERMETTI LILL-ISTUDENTI JINTEGRAW B’MOD ATTIV FIR-REALTÀ SOĊJALI U EKONOMIKA TA’ PAJJIŻ EWROPEW PERMEZZ TA’ ESPERJENZI TA’ XOGĦOL KONKRETI LI JIPPERMETTULHOM JINVOLVU RUĦHOM U JISKOPRU JEW ISAĦĦU L-INKLINAZZJONIJIET U T-TALENTI TAGĦHOM. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TRATA-SE DE UM PROJETO QUE PERMITE AOS ESTUDANTES INTEGRAREM-SE ATIVAMENTE NA REALIDADE SOCIAL E ECONÓMICA DE UM PAÍS EUROPEU ATRAVÉS DE EXPERIÊNCIAS DE TRABALHO CONCRETAS QUE LHES PERMITAM PARTICIPAR E DESCOBRIR OU REFORÇAR AS SUAS INCLINAÇÕES E TALENTOS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: TRATA-SE DE UM PROJETO QUE PERMITE AOS ESTUDANTES INTEGRAREM-SE ATIVAMENTE NA REALIDADE SOCIAL E ECONÓMICA DE UM PAÍS EUROPEU ATRAVÉS DE EXPERIÊNCIAS DE TRABALHO CONCRETAS QUE LHES PERMITAM PARTICIPAR E DESCOBRIR OU REFORÇAR AS SUAS INCLINAÇÕES E TALENTOS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TRATA-SE DE UM PROJETO QUE PERMITE AOS ESTUDANTES INTEGRAREM-SE ATIVAMENTE NA REALIDADE SOCIAL E ECONÓMICA DE UM PAÍS EUROPEU ATRAVÉS DE EXPERIÊNCIAS DE TRABALHO CONCRETAS QUE LHES PERMITAM PARTICIPAR E DESCOBRIR OU REFORÇAR AS SUAS INCLINAÇÕES E TALENTOS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SE ON HANKE, JONKA AVULLA OPISKELIJAT VOIVAT AKTIIVISESTI INTEGROITUA EUROOPAN MAAN SOSIAALISEEN JA TALOUDELLISEEN TODELLISUUTEEN KONKREETTISTEN TYÖKOKEMUSTEN AVULLA, JOIDEN AVULLA OPISKELIJAT VOIVAT OSALLISTUA JA LÖYTÄÄ TAI VAHVISTAA TAI VAHVISTAA HEIDÄN TAIPUMUKSIAAN JA KYKYJÄÄN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: SE ON HANKE, JONKA AVULLA OPISKELIJAT VOIVAT AKTIIVISESTI INTEGROITUA EUROOPAN MAAN SOSIAALISEEN JA TALOUDELLISEEN TODELLISUUTEEN KONKREETTISTEN TYÖKOKEMUSTEN AVULLA, JOIDEN AVULLA OPISKELIJAT VOIVAT OSALLISTUA JA LÖYTÄÄ TAI VAHVISTAA TAI VAHVISTAA HEIDÄN TAIPUMUKSIAAN JA KYKYJÄÄN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SE ON HANKE, JONKA AVULLA OPISKELIJAT VOIVAT AKTIIVISESTI INTEGROITUA EUROOPAN MAAN SOSIAALISEEN JA TALOUDELLISEEN TODELLISUUTEEN KONKREETTISTEN TYÖKOKEMUSTEN AVULLA, JOIDEN AVULLA OPISKELIJAT VOIVAT OSALLISTUA JA LÖYTÄÄ TAI VAHVISTAA TAI VAHVISTAA HEIDÄN TAIPUMUKSIAAN JA KYKYJÄÄN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JEST TO PROJEKT, KTÓRY UMOŻLIWIA UCZNIOM AKTYWNE WŁĄCZANIE SIĘ W RZECZYWISTOŚĆ SPOŁECZNĄ I GOSPODARCZĄ KRAJU EUROPEJSKIEGO POPRZEZ KONKRETNE DOŚWIADCZENIA ZAWODOWE, KTÓRE UMOŻLIWIAJĄ IM ZAANGAŻOWANIE SIĘ ORAZ ODKRYWANIE LUB WZMACNIANIE ICH SKŁONNOŚCI I TALENTÓW. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: JEST TO PROJEKT, KTÓRY UMOŻLIWIA UCZNIOM AKTYWNE WŁĄCZANIE SIĘ W RZECZYWISTOŚĆ SPOŁECZNĄ I GOSPODARCZĄ KRAJU EUROPEJSKIEGO POPRZEZ KONKRETNE DOŚWIADCZENIA ZAWODOWE, KTÓRE UMOŻLIWIAJĄ IM ZAANGAŻOWANIE SIĘ ORAZ ODKRYWANIE LUB WZMACNIANIE ICH SKŁONNOŚCI I TALENTÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JEST TO PROJEKT, KTÓRY UMOŻLIWIA UCZNIOM AKTYWNE WŁĄCZANIE SIĘ W RZECZYWISTOŚĆ SPOŁECZNĄ I GOSPODARCZĄ KRAJU EUROPEJSKIEGO POPRZEZ KONKRETNE DOŚWIADCZENIA ZAWODOWE, KTÓRE UMOŻLIWIAJĄ IM ZAANGAŻOWANIE SIĘ ORAZ ODKRYWANIE LUB WZMACNIANIE ICH SKŁONNOŚCI I TALENTÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GRE ZA PROJEKT, KI ŠTUDENTOM OMOGOČA AKTIVNO VKLJUČEVANJE V DRUŽBENO IN GOSPODARSKO REALNOST EVROPSKE DRŽAVE S KONKRETNIMI DELOVNIMI IZKUŠNJAMI, KI JIM OMOGOČAJO, DA SE VKLJUČIJO TER ODKRIJEJO ALI OKREPIJO SVOJE NAGNJENJE IN TALENTE. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: GRE ZA PROJEKT, KI ŠTUDENTOM OMOGOČA AKTIVNO VKLJUČEVANJE V DRUŽBENO IN GOSPODARSKO REALNOST EVROPSKE DRŽAVE S KONKRETNIMI DELOVNIMI IZKUŠNJAMI, KI JIM OMOGOČAJO, DA SE VKLJUČIJO TER ODKRIJEJO ALI OKREPIJO SVOJE NAGNJENJE IN TALENTE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GRE ZA PROJEKT, KI ŠTUDENTOM OMOGOČA AKTIVNO VKLJUČEVANJE V DRUŽBENO IN GOSPODARSKO REALNOST EVROPSKE DRŽAVE S KONKRETNIMI DELOVNIMI IZKUŠNJAMI, KI JIM OMOGOČAJO, DA SE VKLJUČIJO TER ODKRIJEJO ALI OKREPIJO SVOJE NAGNJENJE IN TALENTE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JEDNÁ SE O PROJEKT, KTERÝ STUDENTŮM UMOŽŇUJE AKTIVNĚ SE INTEGROVAT DO SOCIÁLNÍ A HOSPODÁŘSKÉ REALITY EVROPSKÉ ZEMĚ PROSTŘEDNICTVÍM KONKRÉTNÍCH PRACOVNÍCH ZKUŠENOSTÍ, KTERÉ JIM UMOŽNÍ ZAPOJIT SE A OBJEVOVAT NEBO POSILOVAT JEJICH SKLONY A TALENTY. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNÁ SE O PROJEKT, KTERÝ STUDENTŮM UMOŽŇUJE AKTIVNĚ SE INTEGROVAT DO SOCIÁLNÍ A HOSPODÁŘSKÉ REALITY EVROPSKÉ ZEMĚ PROSTŘEDNICTVÍM KONKRÉTNÍCH PRACOVNÍCH ZKUŠENOSTÍ, KTERÉ JIM UMOŽNÍ ZAPOJIT SE A OBJEVOVAT NEBO POSILOVAT JEJICH SKLONY A TALENTY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNÁ SE O PROJEKT, KTERÝ STUDENTŮM UMOŽŇUJE AKTIVNĚ SE INTEGROVAT DO SOCIÁLNÍ A HOSPODÁŘSKÉ REALITY EVROPSKÉ ZEMĚ PROSTŘEDNICTVÍM KONKRÉTNÍCH PRACOVNÍCH ZKUŠENOSTÍ, KTERÉ JIM UMOŽNÍ ZAPOJIT SE A OBJEVOVAT NEBO POSILOVAT JEJICH SKLONY A TALENTY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAI PROJEKTAS, LEIDŽIANTIS STUDENTAMS AKTYVIAI INTEGRUOTIS Į EUROPOS ŠALIES SOCIALINĘ IR EKONOMINĘ TIKROVĘ PER KONKREČIĄ DARBO PATIRTĮ, LEIDŽIANČIĄ JIEMS ĮSITRAUKTI IR ATRASTI AR SUSTIPRINTI SAVO POLINKIUS IR TALENTUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TAI PROJEKTAS, LEIDŽIANTIS STUDENTAMS AKTYVIAI INTEGRUOTIS Į EUROPOS ŠALIES SOCIALINĘ IR EKONOMINĘ TIKROVĘ PER KONKREČIĄ DARBO PATIRTĮ, LEIDŽIANČIĄ JIEMS ĮSITRAUKTI IR ATRASTI AR SUSTIPRINTI SAVO POLINKIUS IR TALENTUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAI PROJEKTAS, LEIDŽIANTIS STUDENTAMS AKTYVIAI INTEGRUOTIS Į EUROPOS ŠALIES SOCIALINĘ IR EKONOMINĘ TIKROVĘ PER KONKREČIĄ DARBO PATIRTĮ, LEIDŽIANČIĄ JIEMS ĮSITRAUKTI IR ATRASTI AR SUSTIPRINTI SAVO POLINKIUS IR TALENTUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAS IR PROJEKTS, KAS ĻAUJ STUDENTIEM AKTĪVI INTEGRĒTIES EIROPAS VALSTS SOCIĀLAJĀ UN EKONOMISKAJĀ REALITĀTĒ, IZMANTOJOT KONKRĒTU DARBA PIEREDZI, KAS ĻAUJ VIŅIEM IESAISTĪTIES UN ATKLĀT VAI STIPRINĀT SAVAS TIEKSMES UN TALANTUS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: TAS IR PROJEKTS, KAS ĻAUJ STUDENTIEM AKTĪVI INTEGRĒTIES EIROPAS VALSTS SOCIĀLAJĀ UN EKONOMISKAJĀ REALITĀTĒ, IZMANTOJOT KONKRĒTU DARBA PIEREDZI, KAS ĻAUJ VIŅIEM IESAISTĪTIES UN ATKLĀT VAI STIPRINĀT SAVAS TIEKSMES UN TALANTUS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAS IR PROJEKTS, KAS ĻAUJ STUDENTIEM AKTĪVI INTEGRĒTIES EIROPAS VALSTS SOCIĀLAJĀ UN EKONOMISKAJĀ REALITĀTĒ, IZMANTOJOT KONKRĒTU DARBA PIEREDZI, KAS ĻAUJ VIŅIEM IESAISTĪTIES UN ATKLĀT VAI STIPRINĀT SAVAS TIEKSMES UN TALANTUS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ТОВА Е ПРОЕКТ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА НА СТУДЕНТИТЕ ДА СЕ ИНТЕГРИРАТ АКТИВНО В СОЦИАЛНАТА И ИКОНОМИЧЕСКАТА РЕАЛНОСТ НА ЕДНА ЕВРОПЕЙСКА ДЪРЖАВА ЧРЕЗ КОНКРЕТНИ ТРУДОВИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ, КОИТО ИМ ПОЗВОЛЯВАТ ДА СЕ ВКЛЮЧАТ И ДА ОТКРИЯТ ИЛИ УКРЕПЯТ СВОИТЕ НАКЛОННОСТИ И ТАЛАНТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ТОВА Е ПРОЕКТ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА НА СТУДЕНТИТЕ ДА СЕ ИНТЕГРИРАТ АКТИВНО В СОЦИАЛНАТА И ИКОНОМИЧЕСКАТА РЕАЛНОСТ НА ЕДНА ЕВРОПЕЙСКА ДЪРЖАВА ЧРЕЗ КОНКРЕТНИ ТРУДОВИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ, КОИТО ИМ ПОЗВОЛЯВАТ ДА СЕ ВКЛЮЧАТ И ДА ОТКРИЯТ ИЛИ УКРЕПЯТ СВОИТЕ НАКЛОННОСТИ И ТАЛАНТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ТОВА Е ПРОЕКТ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА НА СТУДЕНТИТЕ ДА СЕ ИНТЕГРИРАТ АКТИВНО В СОЦИАЛНАТА И ИКОНОМИЧЕСКАТА РЕАЛНОСТ НА ЕДНА ЕВРОПЕЙСКА ДЪРЖАВА ЧРЕЗ КОНКРЕТНИ ТРУДОВИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ, КОИТО ИМ ПОЗВОЛЯВАТ ДА СЕ ВКЛЮЧАТ И ДА ОТКРИЯТ ИЛИ УКРЕПЯТ СВОИТЕ НАКЛОННОСТИ И ТАЛАНТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EZ EGY OLYAN PROJEKT, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A DIÁKOK SZÁMÁRA, HOGY AKTÍVAN INTEGRÁLÓDJANAK EGY EURÓPAI ORSZÁG TÁRSADALMI ÉS GAZDASÁGI VALÓSÁGÁBA OLYAN KONKRÉT MUNKATAPASZTALATOKKAL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY BEKAPCSOLÓDJANAK, ÉS FELFEDEZZÉK VAGY MEGERŐSÍTSÉK HAJLAMUKAT ÉS TEHETSÉGÜKET. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: EZ EGY OLYAN PROJEKT, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A DIÁKOK SZÁMÁRA, HOGY AKTÍVAN INTEGRÁLÓDJANAK EGY EURÓPAI ORSZÁG TÁRSADALMI ÉS GAZDASÁGI VALÓSÁGÁBA OLYAN KONKRÉT MUNKATAPASZTALATOKKAL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY BEKAPCSOLÓDJANAK, ÉS FELFEDEZZÉK VAGY MEGERŐSÍTSÉK HAJLAMUKAT ÉS TEHETSÉGÜKET. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EZ EGY OLYAN PROJEKT, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A DIÁKOK SZÁMÁRA, HOGY AKTÍVAN INTEGRÁLÓDJANAK EGY EURÓPAI ORSZÁG TÁRSADALMI ÉS GAZDASÁGI VALÓSÁGÁBA OLYAN KONKRÉT MUNKATAPASZTALATOKKAL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY BEKAPCSOLÓDJANAK, ÉS FELFEDEZZÉK VAGY MEGERŐSÍTSÉK HAJLAMUKAT ÉS TEHETSÉGÜKET. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS TIONSCADAL É A LIGEANN DO MHIC LÉINN IMEASCADH GO GNÍOMHACH I RÉALTACHT SHÓISIALTA AGUS EACNAMAÍOCH TÍRE EORPAÍ TRÍ EISPÉIRIS NITHIÚLA OIBRE A CHUIREANN AR A GCUMAS A BHEITH RANNPHÁIRTEACH AGUS A GCLAONADH AGUS A MBUANNA A AIMSIÚ NÓ A NEARTÚ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS TIONSCADAL É A LIGEANN DO MHIC LÉINN IMEASCADH GO GNÍOMHACH I RÉALTACHT SHÓISIALTA AGUS EACNAMAÍOCH TÍRE EORPAÍ TRÍ EISPÉIRIS NITHIÚLA OIBRE A CHUIREANN AR A GCUMAS A BHEITH RANNPHÁIRTEACH AGUS A GCLAONADH AGUS A MBUANNA A AIMSIÚ NÓ A NEARTÚ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS TIONSCADAL É A LIGEANN DO MHIC LÉINN IMEASCADH GO GNÍOMHACH I RÉALTACHT SHÓISIALTA AGUS EACNAMAÍOCH TÍRE EORPAÍ TRÍ EISPÉIRIS NITHIÚLA OIBRE A CHUIREANN AR A GCUMAS A BHEITH RANNPHÁIRTEACH AGUS A GCLAONADH AGUS A MBUANNA A AIMSIÚ NÓ A NEARTÚ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET ÄR ETT PROJEKT SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR STUDENTER ATT AKTIVT INTEGRERA SIG I DEN SOCIALA OCH EKONOMISKA VERKLIGHETEN I ETT EUROPEISKT LAND GENOM KONKRETA ARBETSERFARENHETER SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT ENGAGERA SIG OCH UPPTÄCKA ELLER STÄRKA SINA BÖJELSER OCH TALANGER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET ÄR ETT PROJEKT SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR STUDENTER ATT AKTIVT INTEGRERA SIG I DEN SOCIALA OCH EKONOMISKA VERKLIGHETEN I ETT EUROPEISKT LAND GENOM KONKRETA ARBETSERFARENHETER SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT ENGAGERA SIG OCH UPPTÄCKA ELLER STÄRKA SINA BÖJELSER OCH TALANGER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET ÄR ETT PROJEKT SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR STUDENTER ATT AKTIVT INTEGRERA SIG I DEN SOCIALA OCH EKONOMISKA VERKLIGHETEN I ETT EUROPEISKT LAND GENOM KONKRETA ARBETSERFARENHETER SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT ENGAGERA SIG OCH UPPTÄCKA ELLER STÄRKA SINA BÖJELSER OCH TALANGER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SEE ON PROJEKT, MIS VÕIMALDAB ÕPILASTEL AKTIIVSELT INTEGREERUDA EUROOPA RIIGI SOTSIAALSESSE JA MAJANDUSLIKKU TEGELIKKUSSE KONKREETSETE TÖÖKOGEMUSTE KAUDU, MIS VÕIMALDAVAD NEIL OSALEDA NING AVASTADA VÕI TUGEVDADA OMA KALDUVUSI JA ANDEID. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: SEE ON PROJEKT, MIS VÕIMALDAB ÕPILASTEL AKTIIVSELT INTEGREERUDA EUROOPA RIIGI SOTSIAALSESSE JA MAJANDUSLIKKU TEGELIKKUSSE KONKREETSETE TÖÖKOGEMUSTE KAUDU, MIS VÕIMALDAVAD NEIL OSALEDA NING AVASTADA VÕI TUGEVDADA OMA KALDUVUSI JA ANDEID. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SEE ON PROJEKT, MIS VÕIMALDAB ÕPILASTEL AKTIIVSELT INTEGREERUDA EUROOPA RIIGI SOTSIAALSESSE JA MAJANDUSLIKKU TEGELIKKUSSE KONKREETSETE TÖÖKOGEMUSTE KAUDU, MIS VÕIMALDAVAD NEIL OSALEDA NING AVASTADA VÕI TUGEVDADA OMA KALDUVUSI JA ANDEID. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
REGGIO NELL'EMILIA | |||||||||||||||
Property / location (string): REGGIO NELL'EMILIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
44,164.5 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 44,164.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
26,498.69 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 26,498.69 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:24, 8 April 2023
Project Q651783 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LEARNING BY DOING |
Project Q651783 in Italy |
Statements
26,498.69 Euro
0 references
44,164.5 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
29 December 2017
0 references
10 July 2020
0 references
ARIOSTO SPALLANZANI SEZZ.CL.E SC.
0 references
SI TRATTA DI UN PROGETTO CHE PERMETTE AGLI STUDENTI DI INSERIRSI ATTIVAMENTE NELLA REALT SOCIALE ED ECONOMICA DI UN PAESE EUROPEO TRAMITE ESPERIENZE LAVORATIVE CONCRETE CHE PERMETTANO DI METTERSI IN GIOCO E DI SCOPRIRE O RAFFORZARE LE PROPRIE INCLINAZIONI E I PROPRI TALENTI. (Italian)
0 references
IT IS A PROJECT THAT ALLOWS STUDENTS TO ACTIVELY INTEGRATE INTO THE SOCIAL AND ECONOMIC REALITY OF A EUROPEAN COUNTRY THROUGH CONCRETE WORK EXPERIENCES THAT ALLOW THEM TO GET INVOLVED AND TO DISCOVER OR STRENGTHEN THEIR INCLINATIONS AND TALENTS. (English)
14 November 2020
0 references
IL S’AGIT D’UN PROJET QUI PERMET AUX ÉTUDIANTS DE S’INTÉGRER ACTIVEMENT DANS LA RÉALITÉ SOCIALE ET ÉCONOMIQUE D’UN PAYS EUROPÉEN À TRAVERS DES EXPÉRIENCES DE TRAVAIL PRATIQUES QUI LEUR PERMETTENT DE S’IMPLIQUER ET DE DÉCOUVRIR OU DE RENFORCER LEURS PENCHANTS ET LEURS TALENTS. (French)
9 December 2021
0 references
ES IST EIN PROJEKT, DAS ES DEN STUDIERENDEN ERMÖGLICHT, SICH AKTIV IN DIE SOZIALE UND WIRTSCHAFTLICHE REALITÄT EINES EUROPÄISCHEN LANDES ZU INTEGRIEREN, UND ZWAR DURCH PRAKTISCHE ARBEITSERFAHRUNGEN, DIE ES IHNEN ERMÖGLICHEN, SICH ZU ENGAGIEREN UND IHRE NEIGUNGEN UND TALENTE ZU ENTDECKEN ODER ZU STÄRKEN. (German)
19 December 2021
0 references
HET IS EEN PROJECT DAT STUDENTEN IN STAAT STELT OM ACTIEF TE INTEGREREN IN DE SOCIALE EN ECONOMISCHE REALITEIT VAN EEN EUROPEES LAND DOOR MIDDEL VAN PRAKTISCHE WERKERVARINGEN DIE HEN IN STAAT STELLEN BETROKKEN TE RAKEN EN HUN NEIGINGEN EN TALENTEN TE ONTDEKKEN OF TE VERSTERKEN. (Dutch)
11 January 2022
0 references
SE TRATA DE UN PROYECTO QUE PERMITE A LOS ESTUDIANTES INTEGRARSE ACTIVAMENTE EN LA REALIDAD SOCIAL Y ECONÓMICA DE UN PAÍS EUROPEO A TRAVÉS DE EXPERIENCIAS DE TRABAJO PRÁCTICAS QUE LES PERMITAN INVOLUCRARSE Y DESCUBRIR O REFORZAR SUS INCLINACIONES Y TALENTOS. (Spanish)
29 January 2022
0 references
DET ER ET PROJEKT, DER GIVER ELEVERNE MULIGHED FOR AKTIVT AT INTEGRERE SIG I DEN SOCIALE OG ØKONOMISKE VIRKELIGHED I ET EUROPÆISK LAND GENNEM KONKRETE ARBEJDSERFARINGER, DER GIVER DEM MULIGHED FOR AT ENGAGERE SIG OG OPDAGE ELLER STYRKE DERES TILBØJELIGHEDER OG TALENTER. (Danish)
24 July 2022
0 references
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΝΑ ΕΝΤΑΧΘΟΎΝ ΕΝΕΡΓΆ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΜΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΧΏΡΑΣ ΜΈΣΩ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΝ Ή ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΟΥΝ ΤΙΣ ΚΛΊΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΑΛΈΝΤΑ ΤΟΥΣ. (Greek)
24 July 2022
0 references
RIJEČ JE O PROJEKTU KOJIM SE STUDENTIMA OMOGUĆUJE DA SE AKTIVNO INTEGRIRAJU U DRUŠTVENU I GOSPODARSKU STVARNOST EUROPSKE ZEMLJE KROZ KONKRETNA RADNA ISKUSTVA KOJA IM OMOGUĆUJU DA SE UKLJUČE I OTKRIJU ILI OJAČAJU SVOJE SKLONOSTI I TALENTE. (Croatian)
24 July 2022
0 references
ESTE UN PROIECT CARE LE PERMITE STUDENȚILOR SĂ SE INTEGREZE ACTIV ÎN REALITATEA SOCIALĂ ȘI ECONOMICĂ A UNEI ȚĂRI EUROPENE PRIN EXPERIENȚE CONCRETE DE LUCRU CARE LE PERMIT SĂ SE IMPLICE ȘI SĂ-ȘI DESCOPERE SAU SĂ ÎȘI CONSOLIDEZE ÎNCLINAȚIILE ȘI TALENTELE. (Romanian)
24 July 2022
0 references
JE TO PROJEKT, KTORÝ UMOŽŇUJE ŠTUDENTOM AKTÍVNE SA INTEGROVAŤ DO SOCIÁLNEJ A HOSPODÁRSKEJ REALITY EURÓPSKEJ KRAJINY PROSTREDNÍCTVOM KONKRÉTNYCH PRACOVNÝCH SKÚSENOSTÍ, KTORÉ IM UMOŽNIA ZAPOJIŤ SA A OBJAVIŤ ALEBO POSILNIŤ ICH SKLONY A TALENTY. (Slovak)
24 July 2022
0 references
HUWA PROĠETT LI JIPPERMETTI LILL-ISTUDENTI JINTEGRAW B’MOD ATTIV FIR-REALTÀ SOĊJALI U EKONOMIKA TA’ PAJJIŻ EWROPEW PERMEZZ TA’ ESPERJENZI TA’ XOGĦOL KONKRETI LI JIPPERMETTULHOM JINVOLVU RUĦHOM U JISKOPRU JEW ISAĦĦU L-INKLINAZZJONIJIET U T-TALENTI TAGĦHOM. (Maltese)
24 July 2022
0 references
TRATA-SE DE UM PROJETO QUE PERMITE AOS ESTUDANTES INTEGRAREM-SE ATIVAMENTE NA REALIDADE SOCIAL E ECONÓMICA DE UM PAÍS EUROPEU ATRAVÉS DE EXPERIÊNCIAS DE TRABALHO CONCRETAS QUE LHES PERMITAM PARTICIPAR E DESCOBRIR OU REFORÇAR AS SUAS INCLINAÇÕES E TALENTOS. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
SE ON HANKE, JONKA AVULLA OPISKELIJAT VOIVAT AKTIIVISESTI INTEGROITUA EUROOPAN MAAN SOSIAALISEEN JA TALOUDELLISEEN TODELLISUUTEEN KONKREETTISTEN TYÖKOKEMUSTEN AVULLA, JOIDEN AVULLA OPISKELIJAT VOIVAT OSALLISTUA JA LÖYTÄÄ TAI VAHVISTAA TAI VAHVISTAA HEIDÄN TAIPUMUKSIAAN JA KYKYJÄÄN. (Finnish)
24 July 2022
0 references
JEST TO PROJEKT, KTÓRY UMOŻLIWIA UCZNIOM AKTYWNE WŁĄCZANIE SIĘ W RZECZYWISTOŚĆ SPOŁECZNĄ I GOSPODARCZĄ KRAJU EUROPEJSKIEGO POPRZEZ KONKRETNE DOŚWIADCZENIA ZAWODOWE, KTÓRE UMOŻLIWIAJĄ IM ZAANGAŻOWANIE SIĘ ORAZ ODKRYWANIE LUB WZMACNIANIE ICH SKŁONNOŚCI I TALENTÓW. (Polish)
24 July 2022
0 references
GRE ZA PROJEKT, KI ŠTUDENTOM OMOGOČA AKTIVNO VKLJUČEVANJE V DRUŽBENO IN GOSPODARSKO REALNOST EVROPSKE DRŽAVE S KONKRETNIMI DELOVNIMI IZKUŠNJAMI, KI JIM OMOGOČAJO, DA SE VKLJUČIJO TER ODKRIJEJO ALI OKREPIJO SVOJE NAGNJENJE IN TALENTE. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
JEDNÁ SE O PROJEKT, KTERÝ STUDENTŮM UMOŽŇUJE AKTIVNĚ SE INTEGROVAT DO SOCIÁLNÍ A HOSPODÁŘSKÉ REALITY EVROPSKÉ ZEMĚ PROSTŘEDNICTVÍM KONKRÉTNÍCH PRACOVNÍCH ZKUŠENOSTÍ, KTERÉ JIM UMOŽNÍ ZAPOJIT SE A OBJEVOVAT NEBO POSILOVAT JEJICH SKLONY A TALENTY. (Czech)
24 July 2022
0 references
TAI PROJEKTAS, LEIDŽIANTIS STUDENTAMS AKTYVIAI INTEGRUOTIS Į EUROPOS ŠALIES SOCIALINĘ IR EKONOMINĘ TIKROVĘ PER KONKREČIĄ DARBO PATIRTĮ, LEIDŽIANČIĄ JIEMS ĮSITRAUKTI IR ATRASTI AR SUSTIPRINTI SAVO POLINKIUS IR TALENTUS. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
TAS IR PROJEKTS, KAS ĻAUJ STUDENTIEM AKTĪVI INTEGRĒTIES EIROPAS VALSTS SOCIĀLAJĀ UN EKONOMISKAJĀ REALITĀTĒ, IZMANTOJOT KONKRĒTU DARBA PIEREDZI, KAS ĻAUJ VIŅIEM IESAISTĪTIES UN ATKLĀT VAI STIPRINĀT SAVAS TIEKSMES UN TALANTUS. (Latvian)
24 July 2022
0 references
ТОВА Е ПРОЕКТ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА НА СТУДЕНТИТЕ ДА СЕ ИНТЕГРИРАТ АКТИВНО В СОЦИАЛНАТА И ИКОНОМИЧЕСКАТА РЕАЛНОСТ НА ЕДНА ЕВРОПЕЙСКА ДЪРЖАВА ЧРЕЗ КОНКРЕТНИ ТРУДОВИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ, КОИТО ИМ ПОЗВОЛЯВАТ ДА СЕ ВКЛЮЧАТ И ДА ОТКРИЯТ ИЛИ УКРЕПЯТ СВОИТЕ НАКЛОННОСТИ И ТАЛАНТИ. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
EZ EGY OLYAN PROJEKT, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A DIÁKOK SZÁMÁRA, HOGY AKTÍVAN INTEGRÁLÓDJANAK EGY EURÓPAI ORSZÁG TÁRSADALMI ÉS GAZDASÁGI VALÓSÁGÁBA OLYAN KONKRÉT MUNKATAPASZTALATOKKAL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY BEKAPCSOLÓDJANAK, ÉS FELFEDEZZÉK VAGY MEGERŐSÍTSÉK HAJLAMUKAT ÉS TEHETSÉGÜKET. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
IS TIONSCADAL É A LIGEANN DO MHIC LÉINN IMEASCADH GO GNÍOMHACH I RÉALTACHT SHÓISIALTA AGUS EACNAMAÍOCH TÍRE EORPAÍ TRÍ EISPÉIRIS NITHIÚLA OIBRE A CHUIREANN AR A GCUMAS A BHEITH RANNPHÁIRTEACH AGUS A GCLAONADH AGUS A MBUANNA A AIMSIÚ NÓ A NEARTÚ. (Irish)
24 July 2022
0 references
DET ÄR ETT PROJEKT SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR STUDENTER ATT AKTIVT INTEGRERA SIG I DEN SOCIALA OCH EKONOMISKA VERKLIGHETEN I ETT EUROPEISKT LAND GENOM KONKRETA ARBETSERFARENHETER SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT ENGAGERA SIG OCH UPPTÄCKA ELLER STÄRKA SINA BÖJELSER OCH TALANGER. (Swedish)
24 July 2022
0 references
SEE ON PROJEKT, MIS VÕIMALDAB ÕPILASTEL AKTIIVSELT INTEGREERUDA EUROOPA RIIGI SOTSIAALSESSE JA MAJANDUSLIKKU TEGELIKKUSSE KONKREETSETE TÖÖKOGEMUSTE KAUDU, MIS VÕIMALDAVAD NEIL OSALEDA NING AVASTADA VÕI TUGEVDADA OMA KALDUVUSI JA ANDEID. (Estonian)
24 July 2022
0 references
REGGIO NELL'EMILIA
0 references
Identifiers
F84C18000020007
0 references