Social regeneration of the AUF through the attention of vulnerable groups favoring spaces for their effective integration into the dynamics of the Urban Area. (Q3134417): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Sociale regeneratie van de AUF door de aandacht van kwetsbare groepen die ruimtes bevorderen voor hun effectieve integratie in de dynamiek van het stedelijk gebied. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rigenerazione sociale dell'AUF attraverso l'attenzione dei gruppi vulnerabili che favoriscono gli spazi per la loro effettiva integrazione nelle dinamiche dell'Area Urbana. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινωνική ανάπλαση του AUF μέσα από την προσοχή των ευάλωτων ομάδων που ευνοούν τους χώρους για την αποτελεσματική ένταξή τους στη δυναμική της Αστικής Περιοχής. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Social regenerering af AUF gennem opmærksomhed fra sårbare grupper, der favoriserer rum for deres effektive integration i dynamikken i byområdet. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AUF:n sosiaalinen elvyttäminen kiinnittämällä huomiota haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin, jotka suosivat tiloja niiden tehokkaaksi integroimiseksi kaupunkialueen dynamiikkaan. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-riġenerazzjoni soċjali tal-AUF permezz tal-attenzjoni ta’ gruppi vulnerabbli li jiffavorixxu l-ispazji għall-integrazzjoni effettiva tagħhom fid-dinamika taż-Żona Urbana. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AUF sociālā atjaunošana, pievēršot uzmanību neaizsargātām grupām, kas atbalsta telpas to efektīvai integrācijai pilsētu teritorijas dinamikā. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sociálna regenerácia AUF prostredníctvom pozornosti zraniteľných skupín uprednostňujúcich priestory pre ich účinnú integráciu do dynamiky mestskej oblasti. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athghiniúint shóisialta an AUF trí aird grúpaí leochaileacha atá i bhfabhar spásanna chun iad a chomhtháthú go héifeachtach i dinimic an Limistéir Uirbigh. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Sociální regenerace AUF prostřednictvím pozornosti zranitelných skupin upřednostňujících prostor pro jejich účinné začlenění do dynamiky městské oblasti. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Regeneração social da AUF através da atenção de grupos vulneráveis favorecendo espaços para a sua efectiva integração na dinâmica da Área Urbana. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aafrika Liidu sotsiaalne taaselustamine, pöörates tähelepanu haavatavatele rühmadele, kes soosivad ruume nende tõhusaks integreerimiseks linnapiirkonna dünaamikasse. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az AUF társadalmi megújulása a veszélyeztetett csoportok figyelmének felhívása révén, amelyek a városi térség dinamikájába való hatékony integrációjukat részesítik előnyben. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Социална регенерация на АУФ чрез вниманието на уязвими групи, благоприятстващи пространствата за тяхното ефективно интегриране в динамиката на градската зона. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinis AUF atgaivinimas, atkreipiant dėmesį į pažeidžiamas grupes, skatinančias erdves veiksmingai integruotis į miesto teritorijos dinamiką. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Društvena obnova AUF kroz pozornost ranjivih skupina favorizira prostore za njihovu učinkovitu integraciju u dinamiku urbanog područja. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Social förnyelse av AUF genom uppmärksamhet från utsatta grupper som gynnar områden som effektivt integreras i dynamiken i stadsområden. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Regenerarea socială a AUF prin atenția grupurilor vulnerabile, favorizând spații pentru integrarea efectivă a acestora în dinamica zonei urbane. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Socialna prenova AUF s pozornostjo ranljivih skupin, ki dajejo prednost prostorom za njihovo učinkovito vključevanje v dinamiko urbanega območja. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja społeczna AUF poprzez uwagę grup znajdujących się w trudnej sytuacji, które sprzyjają ich skutecznej integracji z dynamiką obszaru miejskiego. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3134417 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3134417 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3134417 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3134417 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3134417 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3134417 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3134417 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3134417 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3134417 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3134417 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3134417 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3134417 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3134417 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3134417 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary: This action would involve the acquisition of a building (furniture and computer equipment, educational materials, office, etc.) to establish a centre for intermediation and care of the family, which, among other things, promote equality between men and women, contribute to combating gender-based violence and promote the social inclusion of neighbours, paying particular attention to the disadvantaged population. This centre will solve the problems generated by the communication, visits and stays of minors with non-custodial parents, also contributing to family reconciliation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7376780058635504
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 06015 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Badajoz / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°52'41.02"N, 6°58'12.72"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Badajoz / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Badajoz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit omvat de aankoop van een gebouw (meubilair en computerapparatuur, onderwijsmateriaal, kantoor enz.) om een centrum voor bemiddeling en zorg voor het gezin op te richten, dat onder meer de gelijkheid van mannen en vrouwen zal bevorderen, zal bijdragen tot de bestrijding van gendergerelateerd geweld en de sociale inclusie van buren zal bevorderen, met bijzondere aandacht voor de kansarme bevolking. Dit centrum lost de problemen op die worden veroorzaakt door de communicatie, bezoeken en verblijven van minderjarigen met niet-bewaardersouders, en draagt ook bij tot gezinsvergelijking. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit omvat de aankoop van een gebouw (meubilair en computerapparatuur, onderwijsmateriaal, kantoor enz.) om een centrum voor bemiddeling en zorg voor het gezin op te richten, dat onder meer de gelijkheid van mannen en vrouwen zal bevorderen, zal bijdragen tot de bestrijding van gendergerelateerd geweld en de sociale inclusie van buren zal bevorderen, met bijzondere aandacht voor de kansarme bevolking. Dit centrum lost de problemen op die worden veroorzaakt door de communicatie, bezoeken en verblijven van minderjarigen met niet-bewaardersouders, en draagt ook bij tot gezinsvergelijking. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit omvat de aankoop van een gebouw (meubilair en computerapparatuur, onderwijsmateriaal, kantoor enz.) om een centrum voor bemiddeling en zorg voor het gezin op te richten, dat onder meer de gelijkheid van mannen en vrouwen zal bevorderen, zal bijdragen tot de bestrijding van gendergerelateerd geweld en de sociale inclusie van buren zal bevorderen, met bijzondere aandacht voor de kansarme bevolking. Dit centrum lost de problemen op die worden veroorzaakt door de communicatie, bezoeken en verblijven van minderjarigen met niet-bewaardersouders, en draagt ook bij tot gezinsvergelijking. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ciò implicherebbe l'acquisto di un edificio (mobili e attrezzature informatiche, materiale didattico, ufficio, ecc.) per creare un centro di intermediazione e di assistenza alla famiglia, che favorisca, tra l'altro, la parità tra uomini e donne, contribuisca alla lotta contro la violenza di genere e promuova l'inclusione sociale dei vicini, prestando particolare attenzione alla popolazione svantaggiata. Questo centro risolverà i problemi causati dalla comunicazione, dalle visite e dai soggiorni di minori con genitori non detentivi, contribuendo anche alla riconciliazione familiare. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciò implicherebbe l'acquisto di un edificio (mobili e attrezzature informatiche, materiale didattico, ufficio, ecc.) per creare un centro di intermediazione e di assistenza alla famiglia, che favorisca, tra l'altro, la parità tra uomini e donne, contribuisca alla lotta contro la violenza di genere e promuova l'inclusione sociale dei vicini, prestando particolare attenzione alla popolazione svantaggiata. Questo centro risolverà i problemi causati dalla comunicazione, dalle visite e dai soggiorni di minori con genitori non detentivi, contribuendo anche alla riconciliazione familiare. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciò implicherebbe l'acquisto di un edificio (mobili e attrezzature informatiche, materiale didattico, ufficio, ecc.) per creare un centro di intermediazione e di assistenza alla famiglia, che favorisca, tra l'altro, la parità tra uomini e donne, contribuisca alla lotta contro la violenza di genere e promuova l'inclusione sociale dei vicini, prestando particolare attenzione alla popolazione svantaggiata. Questo centro risolverà i problemi causati dalla comunicazione, dalle visite e dai soggiorni di minori con genitori non detentivi, contribuendo anche alla riconciliazione familiare. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η δράση αυτή θα περιλαμβάνει την απόκτηση κτιρίου (έπιπλα και μηχανογραφικό υλικό, εκπαιδευτικό υλικό, γραφείο κ.λπ.) για τη δημιουργία ενός κέντρου διαμεσολάβησης και φροντίδας της οικογένειας, το οποίο, μεταξύ άλλων, προωθεί την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών, συμβάλλει στην καταπολέμηση της έμφυλης βίας και προωθεί την κοινωνική ένταξη των γειτόνων, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στους μειονεκτούντες πληθυσμούς. Το κέντρο αυτό θα επιλύσει τα προβλήματα που δημιουργούνται από την επικοινωνία, τις επισκέψεις και τη διαμονή ανηλίκων με γονείς μη στερητικού της ελευθερίας, συμβάλλοντας επίσης στην οικογενειακή συμφιλίωση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση αυτή θα περιλαμβάνει την απόκτηση κτιρίου (έπιπλα και μηχανογραφικό υλικό, εκπαιδευτικό υλικό, γραφείο κ.λπ.) για τη δημιουργία ενός κέντρου διαμεσολάβησης και φροντίδας της οικογένειας, το οποίο, μεταξύ άλλων, προωθεί την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών, συμβάλλει στην καταπολέμηση της έμφυλης βίας και προωθεί την κοινωνική ένταξη των γειτόνων, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στους μειονεκτούντες πληθυσμούς. Το κέντρο αυτό θα επιλύσει τα προβλήματα που δημιουργούνται από την επικοινωνία, τις επισκέψεις και τη διαμονή ανηλίκων με γονείς μη στερητικού της ελευθερίας, συμβάλλοντας επίσης στην οικογενειακή συμφιλίωση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση αυτή θα περιλαμβάνει την απόκτηση κτιρίου (έπιπλα και μηχανογραφικό υλικό, εκπαιδευτικό υλικό, γραφείο κ.λπ.) για τη δημιουργία ενός κέντρου διαμεσολάβησης και φροντίδας της οικογένειας, το οποίο, μεταξύ άλλων, προωθεί την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών, συμβάλλει στην καταπολέμηση της έμφυλης βίας και προωθεί την κοινωνική ένταξη των γειτόνων, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στους μειονεκτούντες πληθυσμούς. Το κέντρο αυτό θα επιλύσει τα προβλήματα που δημιουργούνται από την επικοινωνία, τις επισκέψεις και τη διαμονή ανηλίκων με γονείς μη στερητικού της ελευθερίας, συμβάλλοντας επίσης στην οικογενειακή συμφιλίωση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne aktion vil omfatte erhvervelse af en bygning (møbler og edb-udstyr, undervisningsmateriale, kontor osv.) med henblik på at etablere et center for formidling og pleje af familien, som bl.a. fremmer ligestilling mellem mænd og kvinder, bidrager til bekæmpelse af kønsbaseret vold og fremmer social inklusion af naboer, idet der lægges særlig vægt på den dårligt stillede befolkning. Dette center vil løse de problemer, der opstår som følge af mindreåriges kommunikation, besøg og ophold med ikke-frihedsberøvende forældre, hvilket også vil bidrage til familiesammenføring. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne aktion vil omfatte erhvervelse af en bygning (møbler og edb-udstyr, undervisningsmateriale, kontor osv.) med henblik på at etablere et center for formidling og pleje af familien, som bl.a. fremmer ligestilling mellem mænd og kvinder, bidrager til bekæmpelse af kønsbaseret vold og fremmer social inklusion af naboer, idet der lægges særlig vægt på den dårligt stillede befolkning. Dette center vil løse de problemer, der opstår som følge af mindreåriges kommunikation, besøg og ophold med ikke-frihedsberøvende forældre, hvilket også vil bidrage til familiesammenføring. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne aktion vil omfatte erhvervelse af en bygning (møbler og edb-udstyr, undervisningsmateriale, kontor osv.) med henblik på at etablere et center for formidling og pleje af familien, som bl.a. fremmer ligestilling mellem mænd og kvinder, bidrager til bekæmpelse af kønsbaseret vold og fremmer social inklusion af naboer, idet der lægges særlig vægt på den dårligt stillede befolkning. Dette center vil løse de problemer, der opstår som følge af mindreåriges kommunikation, besøg og ophold med ikke-frihedsberøvende forældre, hvilket også vil bidrage til familiesammenføring. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tähän toimeen sisältyisi rakennuksen (huonekalut ja atk-laitteet, koulutusmateriaali, toimisto jne.) hankkiminen perheen välitys- ja hoitokeskuksen perustamiseksi, joka muun muassa edistää miesten ja naisten välistä tasa-arvoa, edistää sukupuoleen perustuvan väkivallan torjuntaa ja edistää naapurimaiden sosiaalista osallisuutta kiinnittäen erityistä huomiota muita heikommassa asemassa olevaan väestöön. Keskus ratkaisee ongelmat, joita aiheutuu alaikäisten viestinnästä, vierailuista ja oleskelusta ilman huoltajuutta olevien vanhempien kanssa, mikä edistää myös perheiden yhteensovittamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tähän toimeen sisältyisi rakennuksen (huonekalut ja atk-laitteet, koulutusmateriaali, toimisto jne.) hankkiminen perheen välitys- ja hoitokeskuksen perustamiseksi, joka muun muassa edistää miesten ja naisten välistä tasa-arvoa, edistää sukupuoleen perustuvan väkivallan torjuntaa ja edistää naapurimaiden sosiaalista osallisuutta kiinnittäen erityistä huomiota muita heikommassa asemassa olevaan väestöön. Keskus ratkaisee ongelmat, joita aiheutuu alaikäisten viestinnästä, vierailuista ja oleskelusta ilman huoltajuutta olevien vanhempien kanssa, mikä edistää myös perheiden yhteensovittamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tähän toimeen sisältyisi rakennuksen (huonekalut ja atk-laitteet, koulutusmateriaali, toimisto jne.) hankkiminen perheen välitys- ja hoitokeskuksen perustamiseksi, joka muun muassa edistää miesten ja naisten välistä tasa-arvoa, edistää sukupuoleen perustuvan väkivallan torjuntaa ja edistää naapurimaiden sosiaalista osallisuutta kiinnittäen erityistä huomiota muita heikommassa asemassa olevaan väestöön. Keskus ratkaisee ongelmat, joita aiheutuu alaikäisten viestinnästä, vierailuista ja oleskelusta ilman huoltajuutta olevien vanhempien kanssa, mikä edistää myös perheiden yhteensovittamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-azzjoni tinvolvi l-akkwist ta’ bini (għamara u tagħmir tal-kompjuter, materjal edukattiv, uffiċċju, eċċ.) biex jitwaqqaf ċentru għall-intermedjazzjoni u l-kura tal-familja, li, fost affarijiet oħra, jippromwovi l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa, jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-vjolenza sessista u jippromwovi l-inklużjoni soċjali tal-ġirien, b’attenzjoni partikolari għall-popolazzjoni żvantaġġata. Dan iċ-ċentru se jsolvi l-problemi ġġenerati mill-komunikazzjoni, iż-żjarat u s-soġġorni ta’ minorenni ma’ ġenituri mhux ta’ kustodja, li jikkontribwixxu wkoll għar-rikonċiljazzjoni tal-familja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-azzjoni tinvolvi l-akkwist ta’ bini (għamara u tagħmir tal-kompjuter, materjal edukattiv, uffiċċju, eċċ.) biex jitwaqqaf ċentru għall-intermedjazzjoni u l-kura tal-familja, li, fost affarijiet oħra, jippromwovi l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa, jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-vjolenza sessista u jippromwovi l-inklużjoni soċjali tal-ġirien, b’attenzjoni partikolari għall-popolazzjoni żvantaġġata. Dan iċ-ċentru se jsolvi l-problemi ġġenerati mill-komunikazzjoni, iż-żjarat u s-soġġorni ta’ minorenni ma’ ġenituri mhux ta’ kustodja, li jikkontribwixxu wkoll għar-rikonċiljazzjoni tal-familja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-azzjoni tinvolvi l-akkwist ta’ bini (għamara u tagħmir tal-kompjuter, materjal edukattiv, uffiċċju, eċċ.) biex jitwaqqaf ċentru għall-intermedjazzjoni u l-kura tal-familja, li, fost affarijiet oħra, jippromwovi l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa, jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-vjolenza sessista u jippromwovi l-inklużjoni soċjali tal-ġirien, b’attenzjoni partikolari għall-popolazzjoni żvantaġġata. Dan iċ-ċentru se jsolvi l-problemi ġġenerati mill-komunikazzjoni, iż-żjarat u s-soġġorni ta’ minorenni ma’ ġenituri mhux ta’ kustodja, li jikkontribwixxu wkoll għar-rikonċiljazzjoni tal-familja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība ietvertu ēkas iegādi (mēbeles un datortehnika, mācību materiāli, birojs utt.), lai izveidotu starpniecības un ģimenes aprūpes centru, kas cita starpā veicinātu vīriešu un sieviešu līdztiesību, palīdzētu apkarot ar dzimumu saistītu vardarbību un veicinātu kaimiņu sociālo integrāciju, īpašu uzmanību pievēršot nelabvēlīgā situācijā esošiem iedzīvotājiem. Šis centrs atrisinās problēmas, ko rada saziņa, apmeklējumi un uzturēšanās nepilngadīgajiem ar vecākiem, kas nav saistīti ar brīvības atņemšanu, kā arī veicinās ģimenes samierināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ietvertu ēkas iegādi (mēbeles un datortehnika, mācību materiāli, birojs utt.), lai izveidotu starpniecības un ģimenes aprūpes centru, kas cita starpā veicinātu vīriešu un sieviešu līdztiesību, palīdzētu apkarot ar dzimumu saistītu vardarbību un veicinātu kaimiņu sociālo integrāciju, īpašu uzmanību pievēršot nelabvēlīgā situācijā esošiem iedzīvotājiem. Šis centrs atrisinās problēmas, ko rada saziņa, apmeklējumi un uzturēšanās nepilngadīgajiem ar vecākiem, kas nav saistīti ar brīvības atņemšanu, kā arī veicinās ģimenes samierināšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ietvertu ēkas iegādi (mēbeles un datortehnika, mācību materiāli, birojs utt.), lai izveidotu starpniecības un ģimenes aprūpes centru, kas cita starpā veicinātu vīriešu un sieviešu līdztiesību, palīdzētu apkarot ar dzimumu saistītu vardarbību un veicinātu kaimiņu sociālo integrāciju, īpašu uzmanību pievēršot nelabvēlīgā situācijā esošiem iedzīvotājiem. Šis centrs atrisinās problēmas, ko rada saziņa, apmeklējumi un uzturēšanās nepilngadīgajiem ar vecākiem, kas nav saistīti ar brīvības atņemšanu, kā arī veicinās ģimenes samierināšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto akcia by zahŕňala nadobudnutie budovy (nábytok a počítačové vybavenie, vzdelávacie materiály, kancelárie atď.) s cieľom vytvoriť centrum pre sprostredkovanie a starostlivosť o rodinu, ktoré okrem iného podporuje rovnosť medzi mužmi a ženami, prispieva k boju proti rodovo motivovanému násiliu a podporuje sociálne začlenenie susedov, pričom osobitná pozornosť by sa mala venovať znevýhodnenému obyvateľstvu. Toto centrum vyrieši problémy spôsobené komunikáciou, návštevami a pobytmi maloletých s neväzobnými rodičmi, čo prispeje aj k zmiereniu rodiny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto akcia by zahŕňala nadobudnutie budovy (nábytok a počítačové vybavenie, vzdelávacie materiály, kancelárie atď.) s cieľom vytvoriť centrum pre sprostredkovanie a starostlivosť o rodinu, ktoré okrem iného podporuje rovnosť medzi mužmi a ženami, prispieva k boju proti rodovo motivovanému násiliu a podporuje sociálne začlenenie susedov, pričom osobitná pozornosť by sa mala venovať znevýhodnenému obyvateľstvu. Toto centrum vyrieši problémy spôsobené komunikáciou, návštevami a pobytmi maloletých s neväzobnými rodičmi, čo prispeje aj k zmiereniu rodiny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto akcia by zahŕňala nadobudnutie budovy (nábytok a počítačové vybavenie, vzdelávacie materiály, kancelárie atď.) s cieľom vytvoriť centrum pre sprostredkovanie a starostlivosť o rodinu, ktoré okrem iného podporuje rovnosť medzi mužmi a ženami, prispieva k boju proti rodovo motivovanému násiliu a podporuje sociálne začlenenie susedov, pričom osobitná pozornosť by sa mala venovať znevýhodnenému obyvateľstvu. Toto centrum vyrieši problémy spôsobené komunikáciou, návštevami a pobytmi maloletých s neväzobnými rodičmi, čo prispeje aj k zmiereniu rodiny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard a bheadh i gceist leis an ngníomhaíocht sin foirgneamh a fháil (troscán agus trealamh ríomhaireachta, ábhair oideachais, oifig, etc.) chun ionad idirghabhála agus cúraim a bhunú don teaghlach, a chuirfeadh, i measc nithe eile, comhionannas idir fir agus mná chun cinn, a rannchuidíonn le foréigean inscnebhunaithe a chomhrac agus cuimsiú sóisialta comharsana a chur chun cinn, agus aird ar leith á tabhairt ar an daonra faoi mhíbhuntáiste. Réiteoidh an t-ionad seo na fadhbanna a eascraíonn as cumarsáid, cuairteanna agus fanachtaí mionaoiseacha le tuismitheoirí neamhchoinneála, ag cur le hathmhuintearas teaghlaigh freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheadh i gceist leis an ngníomhaíocht sin foirgneamh a fháil (troscán agus trealamh ríomhaireachta, ábhair oideachais, oifig, etc.) chun ionad idirghabhála agus cúraim a bhunú don teaghlach, a chuirfeadh, i measc nithe eile, comhionannas idir fir agus mná chun cinn, a rannchuidíonn le foréigean inscnebhunaithe a chomhrac agus cuimsiú sóisialta comharsana a chur chun cinn, agus aird ar leith á tabhairt ar an daonra faoi mhíbhuntáiste. Réiteoidh an t-ionad seo na fadhbanna a eascraíonn as cumarsáid, cuairteanna agus fanachtaí mionaoiseacha le tuismitheoirí neamhchoinneála, ag cur le hathmhuintearas teaghlaigh freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheadh i gceist leis an ngníomhaíocht sin foirgneamh a fháil (troscán agus trealamh ríomhaireachta, ábhair oideachais, oifig, etc.) chun ionad idirghabhála agus cúraim a bhunú don teaghlach, a chuirfeadh, i measc nithe eile, comhionannas idir fir agus mná chun cinn, a rannchuidíonn le foréigean inscnebhunaithe a chomhrac agus cuimsiú sóisialta comharsana a chur chun cinn, agus aird ar leith á tabhairt ar an daonra faoi mhíbhuntáiste. Réiteoidh an t-ionad seo na fadhbanna a eascraíonn as cumarsáid, cuairteanna agus fanachtaí mionaoiseacha le tuismitheoirí neamhchoinneála, ag cur le hathmhuintearas teaghlaigh freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato akce by zahrnovala pořízení budovy (nábytek a počítačové vybavení, vzdělávací materiály, kancelář atd.) za účelem zřízení střediska pro zprostředkování a péči o rodinu, které mimo jiné podporuje rovnost mezi muži a ženami, přispívá k boji proti násilí na základě pohlaví a podporuje sociální začlenění sousedů, se zvláštním důrazem na znevýhodněné obyvatelstvo. Toto centrum vyřeší problémy vzniklé komunikací, návštěvami a pobyty nezletilých s rodiči, kteří nejsou ve vazbě, a přispěje tak k rodinnému usmíření. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato akce by zahrnovala pořízení budovy (nábytek a počítačové vybavení, vzdělávací materiály, kancelář atd.) za účelem zřízení střediska pro zprostředkování a péči o rodinu, které mimo jiné podporuje rovnost mezi muži a ženami, přispívá k boji proti násilí na základě pohlaví a podporuje sociální začlenění sousedů, se zvláštním důrazem na znevýhodněné obyvatelstvo. Toto centrum vyřeší problémy vzniklé komunikací, návštěvami a pobyty nezletilých s rodiči, kteří nejsou ve vazbě, a přispěje tak k rodinnému usmíření. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato akce by zahrnovala pořízení budovy (nábytek a počítačové vybavení, vzdělávací materiály, kancelář atd.) za účelem zřízení střediska pro zprostředkování a péči o rodinu, které mimo jiné podporuje rovnost mezi muži a ženami, přispívá k boji proti násilí na základě pohlaví a podporuje sociální začlenění sousedů, se zvláštním důrazem na znevýhodněné obyvatelstvo. Toto centrum vyřeší problémy vzniklé komunikací, návštěvami a pobyty nezletilých s rodiči, kteří nejsou ve vazbě, a přispěje tak k rodinnému usmíření. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta ação implicaria a aquisição de um edifício (mobiliário e equipamento informático, material educativo, escritório, etc.) para criar um centro de intermediação e de prestação de cuidados à família, que, entre outros aspetos, promovesse a igualdade entre homens e mulheres, contribuísse para combater a violência baseada no género e promovesse a inclusão social dos vizinhos, prestando especial atenção à população desfavorecida. Este centro resolverá os problemas gerados pela comunicação, visitas e estadias de menores com pais não detidos, contribuindo igualmente para a reconciliação familiar. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta ação implicaria a aquisição de um edifício (mobiliário e equipamento informático, material educativo, escritório, etc.) para criar um centro de intermediação e de prestação de cuidados à família, que, entre outros aspetos, promovesse a igualdade entre homens e mulheres, contribuísse para combater a violência baseada no género e promovesse a inclusão social dos vizinhos, prestando especial atenção à população desfavorecida. Este centro resolverá os problemas gerados pela comunicação, visitas e estadias de menores com pais não detidos, contribuindo igualmente para a reconciliação familiar. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta ação implicaria a aquisição de um edifício (mobiliário e equipamento informático, material educativo, escritório, etc.) para criar um centro de intermediação e de prestação de cuidados à família, que, entre outros aspetos, promovesse a igualdade entre homens e mulheres, contribuísse para combater a violência baseada no género e promovesse a inclusão social dos vizinhos, prestando especial atenção à população desfavorecida. Este centro resolverá os problemas gerados pela comunicação, visitas e estadias de menores com pais não detidos, contribuindo igualmente para a reconciliação familiar. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See meede hõlmaks hoone (mööbel ja arvutiseadmed, õppematerjalid, büroo jne) soetamist, et luua pere vahendus- ja hoolduskeskus, mis muu hulgas edendab meeste ja naiste võrdõiguslikkust, aitab võidelda soolise vägivalla vastu ja edendab naabrite sotsiaalset kaasatust, pöörates erilist tähelepanu ebasoodsas olukorras olevatele elanikkonnarühmadele. Keskus lahendab alaealiste ja vabadusekaotuseta vanematega suhtlemise, külastuste ja riigis viibimisega seotud probleemid, aidates ühtlasi kaasa perekonna leppimisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See meede hõlmaks hoone (mööbel ja arvutiseadmed, õppematerjalid, büroo jne) soetamist, et luua pere vahendus- ja hoolduskeskus, mis muu hulgas edendab meeste ja naiste võrdõiguslikkust, aitab võidelda soolise vägivalla vastu ja edendab naabrite sotsiaalset kaasatust, pöörates erilist tähelepanu ebasoodsas olukorras olevatele elanikkonnarühmadele. Keskus lahendab alaealiste ja vabadusekaotuseta vanematega suhtlemise, külastuste ja riigis viibimisega seotud probleemid, aidates ühtlasi kaasa perekonna leppimisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See meede hõlmaks hoone (mööbel ja arvutiseadmed, õppematerjalid, büroo jne) soetamist, et luua pere vahendus- ja hoolduskeskus, mis muu hulgas edendab meeste ja naiste võrdõiguslikkust, aitab võidelda soolise vägivalla vastu ja edendab naabrite sotsiaalset kaasatust, pöörates erilist tähelepanu ebasoodsas olukorras olevatele elanikkonnarühmadele. Keskus lahendab alaealiste ja vabadusekaotuseta vanematega suhtlemise, külastuste ja riigis viibimisega seotud probleemid, aidates ühtlasi kaasa perekonna leppimisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a fellépés egy épület (bútorok és számítógépes berendezések, oktatási anyagok, iroda stb.) beszerzését foglalná magában, amelynek célja a család közvetítésével és gondozásával foglalkozó központ létrehozása, amely többek között előmozdítja a férfiak és nők közötti egyenlőséget, hozzájárul a nemi alapú erőszak elleni küzdelemhez, és előmozdítja a szomszédok társadalmi befogadását, különös figyelmet fordítva a hátrányos helyzetű lakosságra. Ez a központ meg fogja oldani a kiskorúak szabadságelvonással nem rendelkező szülőkkel való kommunikációja, látogatásai és tartózkodása által okozott problémákat, hozzájárulva a családi megbékéléshez is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a fellépés egy épület (bútorok és számítógépes berendezések, oktatási anyagok, iroda stb.) beszerzését foglalná magában, amelynek célja a család közvetítésével és gondozásával foglalkozó központ létrehozása, amely többek között előmozdítja a férfiak és nők közötti egyenlőséget, hozzájárul a nemi alapú erőszak elleni küzdelemhez, és előmozdítja a szomszédok társadalmi befogadását, különös figyelmet fordítva a hátrányos helyzetű lakosságra. Ez a központ meg fogja oldani a kiskorúak szabadságelvonással nem rendelkező szülőkkel való kommunikációja, látogatásai és tartózkodása által okozott problémákat, hozzájárulva a családi megbékéléshez is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a fellépés egy épület (bútorok és számítógépes berendezések, oktatási anyagok, iroda stb.) beszerzését foglalná magában, amelynek célja a család közvetítésével és gondozásával foglalkozó központ létrehozása, amely többek között előmozdítja a férfiak és nők közötti egyenlőséget, hozzájárul a nemi alapú erőszak elleni küzdelemhez, és előmozdítja a szomszédok társadalmi befogadását, különös figyelmet fordítva a hátrányos helyzetű lakosságra. Ez a központ meg fogja oldani a kiskorúak szabadságelvonással nem rendelkező szülőkkel való kommunikációja, látogatásai és tartózkodása által okozott problémákat, hozzájárulva a családi megbékéléshez is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това действие ще включва придобиването на сграда (мебели и компютърно оборудване, образователни материали, офис и др.) за създаване на център за посредничество и грижи за семейството, който, наред с другото, насърчава равенството между мъжете и жените, допринася за борбата с насилието, основано на пола, и насърчава социалното приобщаване на съседите, като обръща особено внимание на населението в неравностойно положение. Този център ще реши проблемите, породени от комуникацията, посещенията и престоя на малолетни и непълнолетни лица с родители, които не са лишени от родителски права, като също така ще допринесе за съвместяването на семейството. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това действие ще включва придобиването на сграда (мебели и компютърно оборудване, образователни материали, офис и др.) за създаване на център за посредничество и грижи за семейството, който, наред с другото, насърчава равенството между мъжете и жените, допринася за борбата с насилието, основано на пола, и насърчава социалното приобщаване на съседите, като обръща особено внимание на населението в неравностойно положение. Този център ще реши проблемите, породени от комуникацията, посещенията и престоя на малолетни и непълнолетни лица с родители, които не са лишени от родителски права, като също така ще допринесе за съвместяването на семейството. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това действие ще включва придобиването на сграда (мебели и компютърно оборудване, образователни материали, офис и др.) за създаване на център за посредничество и грижи за семейството, който, наред с другото, насърчава равенството между мъжете и жените, допринася за борбата с насилието, основано на пола, и насърчава социалното приобщаване на съседите, като обръща особено внимание на населението в неравностойно положение. Този център ще реши проблемите, породени от комуникацията, посещенията и престоя на малолетни и непълнолетни лица с родители, които не са лишени от родителски права, като също така ще допринесе за съвместяването на семейството. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis veiksmas apimtų pastato (baldų ir kompiuterinės įrangos, šviečiamosios medžiagos, biuro ir kt.) įsigijimą siekiant įsteigti tarpininkavimo ir šeimos priežiūros centrą, kuris, be kita ko, skatintų vyrų ir moterų lygybę, padėtų kovoti su smurtu dėl lyties ir skatintų socialinę kaimynų įtrauktį, ypatingą dėmesį skiriant nepalankioje padėtyje esantiems gyventojams. Šis centras spręs problemas, susijusias su nepilnamečių bendravimu, vizitais ir buvimu su globos teisių neturinčiais tėvais, taip pat prisidės prie šeimos susitaikymo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis veiksmas apimtų pastato (baldų ir kompiuterinės įrangos, šviečiamosios medžiagos, biuro ir kt.) įsigijimą siekiant įsteigti tarpininkavimo ir šeimos priežiūros centrą, kuris, be kita ko, skatintų vyrų ir moterų lygybę, padėtų kovoti su smurtu dėl lyties ir skatintų socialinę kaimynų įtrauktį, ypatingą dėmesį skiriant nepalankioje padėtyje esantiems gyventojams. Šis centras spręs problemas, susijusias su nepilnamečių bendravimu, vizitais ir buvimu su globos teisių neturinčiais tėvais, taip pat prisidės prie šeimos susitaikymo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis veiksmas apimtų pastato (baldų ir kompiuterinės įrangos, šviečiamosios medžiagos, biuro ir kt.) įsigijimą siekiant įsteigti tarpininkavimo ir šeimos priežiūros centrą, kuris, be kita ko, skatintų vyrų ir moterų lygybę, padėtų kovoti su smurtu dėl lyties ir skatintų socialinę kaimynų įtrauktį, ypatingą dėmesį skiriant nepalankioje padėtyje esantiems gyventojams. Šis centras spręs problemas, susijusias su nepilnamečių bendravimu, vizitais ir buvimu su globos teisių neturinčiais tėvais, taip pat prisidės prie šeimos susitaikymo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta bi mjera uključivala nabavu zgrade (namještaj i računalna oprema, obrazovni materijali, ured itd.) kako bi se uspostavio centar za posredovanje i skrb o obitelji koji, među ostalim, promiče ravnopravnost muškaraca i žena, doprinosi borbi protiv rodno uvjetovanog nasilja i promiče socijalnu uključenost susjeda, posvećujući posebnu pozornost stanovništvu u nepovoljnom položaju. Tim će se centrom riješiti problemi koji proizlaze iz komunikacije, posjeta i boravka maloljetnika s roditeljima koji nemaju skrbništvo, čime će se pridonijeti i obiteljskom pomirenju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta bi mjera uključivala nabavu zgrade (namještaj i računalna oprema, obrazovni materijali, ured itd.) kako bi se uspostavio centar za posredovanje i skrb o obitelji koji, među ostalim, promiče ravnopravnost muškaraca i žena, doprinosi borbi protiv rodno uvjetovanog nasilja i promiče socijalnu uključenost susjeda, posvećujući posebnu pozornost stanovništvu u nepovoljnom položaju. Tim će se centrom riješiti problemi koji proizlaze iz komunikacije, posjeta i boravka maloljetnika s roditeljima koji nemaju skrbništvo, čime će se pridonijeti i obiteljskom pomirenju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta bi mjera uključivala nabavu zgrade (namještaj i računalna oprema, obrazovni materijali, ured itd.) kako bi se uspostavio centar za posredovanje i skrb o obitelji koji, među ostalim, promiče ravnopravnost muškaraca i žena, doprinosi borbi protiv rodno uvjetovanog nasilja i promiče socijalnu uključenost susjeda, posvećujući posebnu pozornost stanovništvu u nepovoljnom položaju. Tim će se centrom riješiti problemi koji proizlaze iz komunikacije, posjeta i boravka maloljetnika s roditeljima koji nemaju skrbništvo, čime će se pridonijeti i obiteljskom pomirenju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna åtgärd skulle omfatta förvärv av en byggnad (möbler och datorutrustning, utbildningsmaterial, kontor osv.) för att inrätta ett centrum för förmedling och vård av familjen, som bland annat främjar jämställdhet mellan kvinnor och män, bidrar till att bekämpa könsrelaterat våld och främjar social integration av grannar, med särskild hänsyn till missgynnade grupper. Detta centrum kommer att lösa de problem som uppstår i samband med kommunikation, besök och vistelser för minderåriga med föräldrar som inte är vårdnadshavare, vilket också bidrar till familjeåterförening. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna åtgärd skulle omfatta förvärv av en byggnad (möbler och datorutrustning, utbildningsmaterial, kontor osv.) för att inrätta ett centrum för förmedling och vård av familjen, som bland annat främjar jämställdhet mellan kvinnor och män, bidrar till att bekämpa könsrelaterat våld och främjar social integration av grannar, med särskild hänsyn till missgynnade grupper. Detta centrum kommer att lösa de problem som uppstår i samband med kommunikation, besök och vistelser för minderåriga med föräldrar som inte är vårdnadshavare, vilket också bidrar till familjeåterförening. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna åtgärd skulle omfatta förvärv av en byggnad (möbler och datorutrustning, utbildningsmaterial, kontor osv.) för att inrätta ett centrum för förmedling och vård av familjen, som bland annat främjar jämställdhet mellan kvinnor och män, bidrar till att bekämpa könsrelaterat våld och främjar social integration av grannar, med särskild hänsyn till missgynnade grupper. Detta centrum kommer att lösa de problem som uppstår i samband med kommunikation, besök och vistelser för minderåriga med föräldrar som inte är vårdnadshavare, vilket också bidrar till familjeåterförening. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această acțiune ar implica achiziționarea unei clădiri (mobile și echipamente informatice, materiale educaționale, birouri etc.) pentru înființarea unui centru de intermediere și îngrijire a familiei, care, printre altele, să promoveze egalitatea între bărbați și femei, să contribuie la combaterea violenței bazate pe gen și să promoveze incluziunea socială a vecinilor, acordând o atenție deosebită populației dezavantajate. Acest centru va rezolva problemele generate de comunicarea, vizitele și șederea minorilor cu părinți neprivati de libertate, contribuind, de asemenea, la reconcilierea familială. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această acțiune ar implica achiziționarea unei clădiri (mobile și echipamente informatice, materiale educaționale, birouri etc.) pentru înființarea unui centru de intermediere și îngrijire a familiei, care, printre altele, să promoveze egalitatea între bărbați și femei, să contribuie la combaterea violenței bazate pe gen și să promoveze incluziunea socială a vecinilor, acordând o atenție deosebită populației dezavantajate. Acest centru va rezolva problemele generate de comunicarea, vizitele și șederea minorilor cu părinți neprivati de libertate, contribuind, de asemenea, la reconcilierea familială. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această acțiune ar implica achiziționarea unei clădiri (mobile și echipamente informatice, materiale educaționale, birouri etc.) pentru înființarea unui centru de intermediere și îngrijire a familiei, care, printre altele, să promoveze egalitatea între bărbați și femei, să contribuie la combaterea violenței bazate pe gen și să promoveze incluziunea socială a vecinilor, acordând o atenție deosebită populației dezavantajate. Acest centru va rezolva problemele generate de comunicarea, vizitele și șederea minorilor cu părinți neprivati de libertate, contribuind, de asemenea, la reconcilierea familială. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta ukrep bi vključeval nakup stavbe (pohištvo in računalniška oprema, izobraževalno gradivo, pisarna itd.) za ustanovitev centra za posredovanje in nego družine, ki med drugim spodbuja enakost med moškimi in ženskami, prispeva k boju proti nasilju na podlagi spola in spodbuja socialno vključevanje sosedov, pri čemer je treba posebno pozornost nameniti prikrajšanemu prebivalstvu. Ta center bo rešil težave, ki jih povzročajo komunikacija, obiski in bivanje mladoletnikov s starši brez odvzema prostosti, kar bo prispevalo tudi k spravi družine. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ukrep bi vključeval nakup stavbe (pohištvo in računalniška oprema, izobraževalno gradivo, pisarna itd.) za ustanovitev centra za posredovanje in nego družine, ki med drugim spodbuja enakost med moškimi in ženskami, prispeva k boju proti nasilju na podlagi spola in spodbuja socialno vključevanje sosedov, pri čemer je treba posebno pozornost nameniti prikrajšanemu prebivalstvu. Ta center bo rešil težave, ki jih povzročajo komunikacija, obiski in bivanje mladoletnikov s starši brez odvzema prostosti, kar bo prispevalo tudi k spravi družine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ukrep bi vključeval nakup stavbe (pohištvo in računalniška oprema, izobraževalno gradivo, pisarna itd.) za ustanovitev centra za posredovanje in nego družine, ki med drugim spodbuja enakost med moškimi in ženskami, prispeva k boju proti nasilju na podlagi spola in spodbuja socialno vključevanje sosedov, pri čemer je treba posebno pozornost nameniti prikrajšanemu prebivalstvu. Ta center bo rešil težave, ki jih povzročajo komunikacija, obiski in bivanje mladoletnikov s starši brez odvzema prostosti, kar bo prispevalo tudi k spravi družine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działanie to obejmowałoby nabycie budynku (meble i sprzęt komputerowy, materiały edukacyjne, biuro itp.) w celu utworzenia centrum pośrednictwa i opieki nad rodziną, które między innymi promuje równość mężczyzn i kobiet, przyczynia się do zwalczania przemocy uwarunkowanej płcią i promuje włączenie społeczne sąsiadów, ze szczególnym uwzględnieniem ludności znajdującej się w niekorzystnej sytuacji. Centrum to rozwiąże problemy związane z komunikacją, wizytami i pobytami małoletnich z rodzicami niepolegającymi na pozbawieniu wolności, przyczyniając się również do godzenia rodziny. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie to obejmowałoby nabycie budynku (meble i sprzęt komputerowy, materiały edukacyjne, biuro itp.) w celu utworzenia centrum pośrednictwa i opieki nad rodziną, które między innymi promuje równość mężczyzn i kobiet, przyczynia się do zwalczania przemocy uwarunkowanej płcią i promuje włączenie społeczne sąsiadów, ze szczególnym uwzględnieniem ludności znajdującej się w niekorzystnej sytuacji. Centrum to rozwiąże problemy związane z komunikacją, wizytami i pobytami małoletnich z rodzicami niepolegającymi na pozbawieniu wolności, przyczyniając się również do godzenia rodziny. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie to obejmowałoby nabycie budynku (meble i sprzęt komputerowy, materiały edukacyjne, biuro itp.) w celu utworzenia centrum pośrednictwa i opieki nad rodziną, które między innymi promuje równość mężczyzn i kobiet, przyczynia się do zwalczania przemocy uwarunkowanej płcią i promuje włączenie społeczne sąsiadów, ze szczególnym uwzględnieniem ludności znajdującej się w niekorzystnej sytuacji. Centrum to rozwiąże problemy związane z komunikacją, wizytami i pobytami małoletnich z rodzicami niepolegającymi na pozbawieniu wolności, przyczyniając się również do godzenia rodziny. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Badajoz | |||||||||||||||
| Property / location (string): Badajoz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°53'22.70"N, 6°58'48.50"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°53'22.70"N, 6°58'48.50"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°53'22.70"N, 6°58'48.50"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Badajoz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:12, 11 October 2024
Project Q3134417 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social regeneration of the AUF through the attention of vulnerable groups favoring spaces for their effective integration into the dynamics of the Urban Area. |
Project Q3134417 in Spain |
Statements
293,600.0 Euro
0 references
367,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
DIPUTACION DE BADAJOZ
0 references
Esta actuación conllevaría la adquisición reforma y dotación (mobiliario y equipamiento informático, material educativo, office, etc) de un inmueble para implantar un centro de intermediación y atención a la familia, que entre otras cosas, favorecerá la igualdad entre hombres y mujeres, contribuirá a luchar contra la violencia de género y fomentará la inclusión social de los vecinos, prestando especial atención a la población desfavorecida. Este centro dará solución a los problemas que generan las comunicaciones, visitas y estancias de los menores con los progenitores no custodios, contribuyendo también a la conciliación familiar. (Spanish)
0 references
This action would involve the acquisition of a building (furniture and computer equipment, educational materials, office, etc.) to establish a centre for intermediation and care of the family, which, among other things, promote equality between men and women, contribute to combating gender-based violence and promote the social inclusion of neighbours, paying particular attention to the disadvantaged population. This centre will solve the problems generated by the communication, visits and stays of minors with non-custodial parents, also contributing to family reconciliation. (English)
0.7376780058635504
0 references
Cela impliquerait l’acquisition d’un bâtiment (meubles et matériel informatique, matériel éducatif, bureau, etc.) afin de créer un centre d’intermédiation et de prise en charge de la famille, qui, entre autres, favorisera l’égalité entre les hommes et les femmes, contribuera à la lutte contre la violence sexiste et favorisera l’inclusion sociale des voisins, en accordant une attention particulière à la population défavorisée. Ce centre permettra de résoudre les problèmes causés par la communication, les visites et les séjours de mineurs avec des parents non gardiens, contribuant également à la réconciliation familiale. (French)
2 December 2021
0 references
Dazu gehört der Erwerb eines Gebäudes (Möbel und EDV-Ausstattung, Bildungsausrüstung, Büro usw.), um ein Zentrum für die Vermittlung und Betreuung der Familie einzurichten, das unter anderem die Gleichstellung von Männern und Frauen fördert, zur Bekämpfung geschlechtsspezifischer Gewalt und zur Förderung der sozialen Inklusion der Nachbarn beiträgt, wobei der benachteiligten Bevölkerung besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird. Dieses Zentrum wird die Probleme lösen, die durch die Kommunikation, Besuche und Aufenthalte von Minderjährigen mit nicht freiheitsentziehenden Eltern verursacht werden und auch zur Vereinbarkeit der Familie beitragen. (German)
9 December 2021
0 references
Dit omvat de aankoop van een gebouw (meubilair en computerapparatuur, onderwijsmateriaal, kantoor enz.) om een centrum voor bemiddeling en zorg voor het gezin op te richten, dat onder meer de gelijkheid van mannen en vrouwen zal bevorderen, zal bijdragen tot de bestrijding van gendergerelateerd geweld en de sociale inclusie van buren zal bevorderen, met bijzondere aandacht voor de kansarme bevolking. Dit centrum lost de problemen op die worden veroorzaakt door de communicatie, bezoeken en verblijven van minderjarigen met niet-bewaardersouders, en draagt ook bij tot gezinsvergelijking. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Ciò implicherebbe l'acquisto di un edificio (mobili e attrezzature informatiche, materiale didattico, ufficio, ecc.) per creare un centro di intermediazione e di assistenza alla famiglia, che favorisca, tra l'altro, la parità tra uomini e donne, contribuisca alla lotta contro la violenza di genere e promuova l'inclusione sociale dei vicini, prestando particolare attenzione alla popolazione svantaggiata. Questo centro risolverà i problemi causati dalla comunicazione, dalle visite e dai soggiorni di minori con genitori non detentivi, contribuendo anche alla riconciliazione familiare. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η δράση αυτή θα περιλαμβάνει την απόκτηση κτιρίου (έπιπλα και μηχανογραφικό υλικό, εκπαιδευτικό υλικό, γραφείο κ.λπ.) για τη δημιουργία ενός κέντρου διαμεσολάβησης και φροντίδας της οικογένειας, το οποίο, μεταξύ άλλων, προωθεί την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών, συμβάλλει στην καταπολέμηση της έμφυλης βίας και προωθεί την κοινωνική ένταξη των γειτόνων, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στους μειονεκτούντες πληθυσμούς. Το κέντρο αυτό θα επιλύσει τα προβλήματα που δημιουργούνται από την επικοινωνία, τις επισκέψεις και τη διαμονή ανηλίκων με γονείς μη στερητικού της ελευθερίας, συμβάλλοντας επίσης στην οικογενειακή συμφιλίωση. (Greek)
17 August 2022
0 references
Denne aktion vil omfatte erhvervelse af en bygning (møbler og edb-udstyr, undervisningsmateriale, kontor osv.) med henblik på at etablere et center for formidling og pleje af familien, som bl.a. fremmer ligestilling mellem mænd og kvinder, bidrager til bekæmpelse af kønsbaseret vold og fremmer social inklusion af naboer, idet der lægges særlig vægt på den dårligt stillede befolkning. Dette center vil løse de problemer, der opstår som følge af mindreåriges kommunikation, besøg og ophold med ikke-frihedsberøvende forældre, hvilket også vil bidrage til familiesammenføring. (Danish)
17 August 2022
0 references
Tähän toimeen sisältyisi rakennuksen (huonekalut ja atk-laitteet, koulutusmateriaali, toimisto jne.) hankkiminen perheen välitys- ja hoitokeskuksen perustamiseksi, joka muun muassa edistää miesten ja naisten välistä tasa-arvoa, edistää sukupuoleen perustuvan väkivallan torjuntaa ja edistää naapurimaiden sosiaalista osallisuutta kiinnittäen erityistä huomiota muita heikommassa asemassa olevaan väestöön. Keskus ratkaisee ongelmat, joita aiheutuu alaikäisten viestinnästä, vierailuista ja oleskelusta ilman huoltajuutta olevien vanhempien kanssa, mikä edistää myös perheiden yhteensovittamista. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Din l-azzjoni tinvolvi l-akkwist ta’ bini (għamara u tagħmir tal-kompjuter, materjal edukattiv, uffiċċju, eċċ.) biex jitwaqqaf ċentru għall-intermedjazzjoni u l-kura tal-familja, li, fost affarijiet oħra, jippromwovi l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa, jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-vjolenza sessista u jippromwovi l-inklużjoni soċjali tal-ġirien, b’attenzjoni partikolari għall-popolazzjoni żvantaġġata. Dan iċ-ċentru se jsolvi l-problemi ġġenerati mill-komunikazzjoni, iż-żjarat u s-soġġorni ta’ minorenni ma’ ġenituri mhux ta’ kustodja, li jikkontribwixxu wkoll għar-rikonċiljazzjoni tal-familja. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Šī darbība ietvertu ēkas iegādi (mēbeles un datortehnika, mācību materiāli, birojs utt.), lai izveidotu starpniecības un ģimenes aprūpes centru, kas cita starpā veicinātu vīriešu un sieviešu līdztiesību, palīdzētu apkarot ar dzimumu saistītu vardarbību un veicinātu kaimiņu sociālo integrāciju, īpašu uzmanību pievēršot nelabvēlīgā situācijā esošiem iedzīvotājiem. Šis centrs atrisinās problēmas, ko rada saziņa, apmeklējumi un uzturēšanās nepilngadīgajiem ar vecākiem, kas nav saistīti ar brīvības atņemšanu, kā arī veicinās ģimenes samierināšanu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Táto akcia by zahŕňala nadobudnutie budovy (nábytok a počítačové vybavenie, vzdelávacie materiály, kancelárie atď.) s cieľom vytvoriť centrum pre sprostredkovanie a starostlivosť o rodinu, ktoré okrem iného podporuje rovnosť medzi mužmi a ženami, prispieva k boju proti rodovo motivovanému násiliu a podporuje sociálne začlenenie susedov, pričom osobitná pozornosť by sa mala venovať znevýhodnenému obyvateľstvu. Toto centrum vyrieši problémy spôsobené komunikáciou, návštevami a pobytmi maloletých s neväzobnými rodičmi, čo prispeje aj k zmiereniu rodiny. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is éard a bheadh i gceist leis an ngníomhaíocht sin foirgneamh a fháil (troscán agus trealamh ríomhaireachta, ábhair oideachais, oifig, etc.) chun ionad idirghabhála agus cúraim a bhunú don teaghlach, a chuirfeadh, i measc nithe eile, comhionannas idir fir agus mná chun cinn, a rannchuidíonn le foréigean inscnebhunaithe a chomhrac agus cuimsiú sóisialta comharsana a chur chun cinn, agus aird ar leith á tabhairt ar an daonra faoi mhíbhuntáiste. Réiteoidh an t-ionad seo na fadhbanna a eascraíonn as cumarsáid, cuairteanna agus fanachtaí mionaoiseacha le tuismitheoirí neamhchoinneála, ag cur le hathmhuintearas teaghlaigh freisin. (Irish)
17 August 2022
0 references
Tato akce by zahrnovala pořízení budovy (nábytek a počítačové vybavení, vzdělávací materiály, kancelář atd.) za účelem zřízení střediska pro zprostředkování a péči o rodinu, které mimo jiné podporuje rovnost mezi muži a ženami, přispívá k boji proti násilí na základě pohlaví a podporuje sociální začlenění sousedů, se zvláštním důrazem na znevýhodněné obyvatelstvo. Toto centrum vyřeší problémy vzniklé komunikací, návštěvami a pobyty nezletilých s rodiči, kteří nejsou ve vazbě, a přispěje tak k rodinnému usmíření. (Czech)
17 August 2022
0 references
Esta ação implicaria a aquisição de um edifício (mobiliário e equipamento informático, material educativo, escritório, etc.) para criar um centro de intermediação e de prestação de cuidados à família, que, entre outros aspetos, promovesse a igualdade entre homens e mulheres, contribuísse para combater a violência baseada no género e promovesse a inclusão social dos vizinhos, prestando especial atenção à população desfavorecida. Este centro resolverá os problemas gerados pela comunicação, visitas e estadias de menores com pais não detidos, contribuindo igualmente para a reconciliação familiar. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
See meede hõlmaks hoone (mööbel ja arvutiseadmed, õppematerjalid, büroo jne) soetamist, et luua pere vahendus- ja hoolduskeskus, mis muu hulgas edendab meeste ja naiste võrdõiguslikkust, aitab võidelda soolise vägivalla vastu ja edendab naabrite sotsiaalset kaasatust, pöörates erilist tähelepanu ebasoodsas olukorras olevatele elanikkonnarühmadele. Keskus lahendab alaealiste ja vabadusekaotuseta vanematega suhtlemise, külastuste ja riigis viibimisega seotud probleemid, aidates ühtlasi kaasa perekonna leppimisele. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Ez a fellépés egy épület (bútorok és számítógépes berendezések, oktatási anyagok, iroda stb.) beszerzését foglalná magában, amelynek célja a család közvetítésével és gondozásával foglalkozó központ létrehozása, amely többek között előmozdítja a férfiak és nők közötti egyenlőséget, hozzájárul a nemi alapú erőszak elleni küzdelemhez, és előmozdítja a szomszédok társadalmi befogadását, különös figyelmet fordítva a hátrányos helyzetű lakosságra. Ez a központ meg fogja oldani a kiskorúak szabadságelvonással nem rendelkező szülőkkel való kommunikációja, látogatásai és tartózkodása által okozott problémákat, hozzájárulva a családi megbékéléshez is. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Това действие ще включва придобиването на сграда (мебели и компютърно оборудване, образователни материали, офис и др.) за създаване на център за посредничество и грижи за семейството, който, наред с другото, насърчава равенството между мъжете и жените, допринася за борбата с насилието, основано на пола, и насърчава социалното приобщаване на съседите, като обръща особено внимание на населението в неравностойно положение. Този център ще реши проблемите, породени от комуникацията, посещенията и престоя на малолетни и непълнолетни лица с родители, които не са лишени от родителски права, като също така ще допринесе за съвместяването на семейството. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šis veiksmas apimtų pastato (baldų ir kompiuterinės įrangos, šviečiamosios medžiagos, biuro ir kt.) įsigijimą siekiant įsteigti tarpininkavimo ir šeimos priežiūros centrą, kuris, be kita ko, skatintų vyrų ir moterų lygybę, padėtų kovoti su smurtu dėl lyties ir skatintų socialinę kaimynų įtrauktį, ypatingą dėmesį skiriant nepalankioje padėtyje esantiems gyventojams. Šis centras spręs problemas, susijusias su nepilnamečių bendravimu, vizitais ir buvimu su globos teisių neturinčiais tėvais, taip pat prisidės prie šeimos susitaikymo. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Ta bi mjera uključivala nabavu zgrade (namještaj i računalna oprema, obrazovni materijali, ured itd.) kako bi se uspostavio centar za posredovanje i skrb o obitelji koji, među ostalim, promiče ravnopravnost muškaraca i žena, doprinosi borbi protiv rodno uvjetovanog nasilja i promiče socijalnu uključenost susjeda, posvećujući posebnu pozornost stanovništvu u nepovoljnom položaju. Tim će se centrom riješiti problemi koji proizlaze iz komunikacije, posjeta i boravka maloljetnika s roditeljima koji nemaju skrbništvo, čime će se pridonijeti i obiteljskom pomirenju. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Denna åtgärd skulle omfatta förvärv av en byggnad (möbler och datorutrustning, utbildningsmaterial, kontor osv.) för att inrätta ett centrum för förmedling och vård av familjen, som bland annat främjar jämställdhet mellan kvinnor och män, bidrar till att bekämpa könsrelaterat våld och främjar social integration av grannar, med särskild hänsyn till missgynnade grupper. Detta centrum kommer att lösa de problem som uppstår i samband med kommunikation, besök och vistelser för minderåriga med föräldrar som inte är vårdnadshavare, vilket också bidrar till familjeåterförening. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Această acțiune ar implica achiziționarea unei clădiri (mobile și echipamente informatice, materiale educaționale, birouri etc.) pentru înființarea unui centru de intermediere și îngrijire a familiei, care, printre altele, să promoveze egalitatea între bărbați și femei, să contribuie la combaterea violenței bazate pe gen și să promoveze incluziunea socială a vecinilor, acordând o atenție deosebită populației dezavantajate. Acest centru va rezolva problemele generate de comunicarea, vizitele și șederea minorilor cu părinți neprivati de libertate, contribuind, de asemenea, la reconcilierea familială. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Ta ukrep bi vključeval nakup stavbe (pohištvo in računalniška oprema, izobraževalno gradivo, pisarna itd.) za ustanovitev centra za posredovanje in nego družine, ki med drugim spodbuja enakost med moškimi in ženskami, prispeva k boju proti nasilju na podlagi spola in spodbuja socialno vključevanje sosedov, pri čemer je treba posebno pozornost nameniti prikrajšanemu prebivalstvu. Ta center bo rešil težave, ki jih povzročajo komunikacija, obiski in bivanje mladoletnikov s starši brez odvzema prostosti, kar bo prispevalo tudi k spravi družine. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Działanie to obejmowałoby nabycie budynku (meble i sprzęt komputerowy, materiały edukacyjne, biuro itp.) w celu utworzenia centrum pośrednictwa i opieki nad rodziną, które między innymi promuje równość mężczyzn i kobiet, przyczynia się do zwalczania przemocy uwarunkowanej płcią i promuje włączenie społeczne sąsiadów, ze szczególnym uwzględnieniem ludności znajdującej się w niekorzystnej sytuacji. Centrum to rozwiąże problemy związane z komunikacją, wizytami i pobytami małoletnich z rodzicami niepolegającymi na pozbawieniu wolności, przyczyniając się również do godzenia rodziny. (Polish)
17 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Badajoz
0 references
Identifiers
FCL01EX0617
0 references