Reconstruction, revitalisation and maintenance of the buildings of the palace and park complex in Kozłówka (two outbuildings, stables, theatre) with cultural and tourist adaptation (Q86161): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction, revitalisation et entretien des bâtiments du palais et du parc | Reconstruction, revitalisation et entretien des bâtiments du palais et du complexe du parc à Kozłówka (deux dépendances, écuries, théâtres) avec adaptation à des fins culturelles et touristiques | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau, Revitalisierung und Instandhaltung der Gebäude des Schloss- und Parkkomplexes in Kozłówka (zwei Nebengebäude, Stallungen, Theater) mit Anpassung an kulturelle und touristische Zwecke | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw, revitalisering en onderhoud van de gebouwen van het paleis en parkcomplex in Kozłówka (twee bijgebouwen, stallen, theaters) met aanpassing voor culturele en toeristische doeleinden | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione, rivitalizzazione e manutenzione degli edifici del palazzo e del complesso del parco a Kozłówka (due annessi, stalle, teatri) con adattamento per scopi culturali e turistici | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción, revitalización y mantenimiento de los edificios del palacio y complejo de parques de Kozłówka (dos dependencias, establos, teatros) con adaptación para fines culturales y turísticos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion, revitalisering og vedligeholdelse af bygningerne i palads- og parkkomplekset i Kozłówka (to udhuse, stalde, teatre) med tilpasning til kulturelle og turistmæssige formål | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή, αναζωογόνηση και συντήρηση των κτιρίων του ανακτόρου και του συγκροτήματος πάρκων στην Kozłówka (δύο κτίρια, στάβλοι, θέατρα) με προσαρμογή για πολιτιστικούς και τουριστικούς σκοπούς | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija, revitalizacija i održavanje zgrada palače i parkovnog kompleksa u Kozłówki (dvije gospodarske zgrade, staje, kazališta) s prilagodbom u kulturne i turističke svrhe | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția, revitalizarea și întreținerea clădirilor palatului și complexului parcului din Kozłówka (două clădiri, grajduri, teatre) cu adaptare în scopuri culturale și turistice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia, revitalizácia a údržba budov palácového a parkového komplexu v Kozłówke (dve budovy, stajne, divadlá) s adaptáciou na kultúrne a turistické účely | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-rikostruzzjoni, ir-rivitalizzazzjoni u l-manutenzjoni tal-bini tal-kumpless tal-palazz u tal-park f’Kozłówka (żewġ bini minn barra, stalel, teatri) b’adattament għal skopijiet kulturali u turistiċi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução, revitalização e manutenção dos edifícios do complexo do palácio e do parque em Kozłówka (dois edifícios exteriores, estábulos, teatro) com adaptação cultural e turística | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kozłówkassa sijaitsevan palatsin ja puistorakennuksen rakennusten jälleenrakentaminen, elvyttäminen ja ylläpito (kaksi ulkorakennusta, tallia, teatteria) mukautumalla kulttuuri- ja matkailutarkoituksiin | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija, revitalizacija in vzdrževanje stavb palače in parkovnega kompleksa v Kozłówki (dve gospodarski stavbi, hlevi, gledališča) s prilagoditvijo za kulturne in turistične namene | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce, revitalizace a údržba budov zámeckého a parkového komplexu v Kozłówce (dvě budovy, stáje, divadla) s adaptací pro kulturní a turistické účely | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kozłówka rūmų ir parko komplekso pastatų (dviejų ūkinių pastatų, arklidžių, teatrų) rekonstrukcija, atgaivinimas ir priežiūra pritaikant kultūros ir turizmo tikslams | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kozłówka pils un parka kompleksa (divas saimniecības ēkas, staļļi, teātri) ēku rekonstrukcija, atjaunošana un uzturēšana ar pielāgošanos kultūras un tūrisma vajadzībām | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция, съживяване и поддръжка на сградите на двореца и парковия комплекс в Козловка (две стопански постройки, конюшни, театри) с адаптация за културни и туристически цели | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kozłówkai palota és parkkomplexum (két melléképület, istálló, színház) épületeinek rekonstrukciója, újjáélesztése és karbantartása kulturális és turisztikai célú adaptációval | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Foirgnimh an pháláis agus choimpléasc na páirce in Kozłówka (dhá fhoirgneamh sheachtracha, stáblaí, amharclanna) a atógáil, a athbheochan agus a chothabháil le hoiriúnú chun críocha cultúrtha agus turasóireachta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad, vitalisering och underhåll av byggnaderna i slottet och parkkomplexet i Kozłówka (två uthus, stall, teatrar) med anpassning för kulturella och turistiska ändamål | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kozłówka palee ja pargikompleksi hoonete (kaks kõrvalhoonet, tallid, teatrid) rekonstrueerimine, taaselustamine ja korrashoid kultuuri- ja turismieesmärkidel | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86161 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86161 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86161 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86161 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86161 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86161 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86161 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86161 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86161 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86161 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86161 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86161 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86161 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86161 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86161 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86161 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86161 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86161 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86161 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86161 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86161 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86161 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 24,790,574.25 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,949,737.82 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,949,737.82 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,949,737.82 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to complete the process of re-evaluation of the palace-park foundation in Kozłówka – the Museum’s headquarters, with the increase of the cultural space accessible to tourists and visitors. This project fits in with the Main Type of Project I – Historical Infrastructure. The following types of projects will be implemented as part of the Main Project Type I: — Conservation, restoration and construction works on buildings and in historic areas and in their surroundings – Expansion, reconstruction and renovation of non-preservative infrastructure for cultural activities, including artistic education and conservation works – Purchase of permanent equipment for carrying out cultural activities, including artistic education and conservation works – Creation and modernisation of permanent exhibitions – Protecting objects from theft and destruction – Expansion, reconstruction, reconstruction of permanent exhibitions – Protection of objects from theft and destruction – Expansion, reconstruction and reconstruction of permanent exhibitions – Protection of objects from theft and destruction. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.813642078369835
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif général du projet est d’achever le processus de revalorisation du palais et de l’établissement du parc à Kozłówka — le siège du musée, tout en augmentant l’espace culturel disponible pour les touristes et les visiteurs. Ce projet s’inscrit dans le principal type de projet I — Infrastructure historique. Dans le cadre du principal type de projet I, les types de projets suivants seront mis en œuvre: — Travaux de conservation, travaux de restauration et travaux de construction sur et autour des sites et complexes historiques — Expansion, reconstruction et rénovation d’infrastructures non historiques pour les activités culturelles, y compris les travaux d’éducation artistique et de conservation — Achat d’équipements permanents pour les activités culturelles, y compris l’éducation artistique et la conservation — Création et modernisation d’expositions permanentes — Protection des objets contre le vol et la destruction — Expansion, reconstruction et rénovation de locaux ou d’installations pour les entrepôts d’étude. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, den Prozess der Wiederbelebung des Palastes und der Parkanlage in Kozłówka – dem Hauptquartier des Museums – abzuschließen und den kulturellen Raum für Touristen und Besucher zu erweitern. Dieses Projekt passt in den Haupttyp des Projekts I – Historische Infrastruktur. Im Rahmen des Hauptprojekts I werden folgende Arten von Projekten umgesetzt: — Erhaltungsarbeiten, Restaurierungsarbeiten und Bauarbeiten an und um historische Stätten und Komplexe – Erweiterung, Rekonstruktion und Renovierung der nichthistorischen Infrastruktur für kulturelle Aktivitäten, einschließlich Kunsterziehungs- und Konservierungsarbeiten – Erwerb von dauerhaften Ausrüstungen für kulturelle Aktivitäten, einschließlich künstlerischer Bildungs- und Konservierungsarbeiten – Schaffung und Modernisierung von Dauerausstellungen – Schutz von Gegenständen gegen Diebstahl und Zerstörung – Erweiterung, Rekonstruktion und Renovierung von Räumlichkeiten oder Einrichtungen für Studienlager. (German) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°28'16.0"N, 22°27'51.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 29,165,381.48 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,999,691.56 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 6,999,691.56 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,999,691.56 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kamionka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kamionka / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het algemene doel van het project is om het proces van herwaardering van het paleis en parkinrichting in Kozłówka — het hoofdkwartier van het museum, te voltooien, samen met het vergroten van de culturele ruimte die beschikbaar is voor toeristen en bezoekers. Dit project past in het Hoofdtype van Project I — Historische Infrastructuur. Als onderdeel van het hoofdtype van project I zullen de volgende soorten projecten worden uitgevoerd: — Conserveringswerken, restauratiewerken en bouwwerken op en rond historische locaties en complexen — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van niet-historische infrastructuur voor culturele activiteiten, met inbegrip van kunsteducatie en conserveringswerken — Aankoop van permanente uitrusting voor culturele activiteiten, met inbegrip van artistieke educatie en conserveringswerken — Creatie en modernisering van permanente tentoonstellingen — Bescherming van voorwerpen tegen diefstal en vernietiging — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van gebouwen of faciliteiten voor studieopslagplaatsen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het algemene doel van het project is om het proces van herwaardering van het paleis en parkinrichting in Kozłówka — het hoofdkwartier van het museum, te voltooien, samen met het vergroten van de culturele ruimte die beschikbaar is voor toeristen en bezoekers. Dit project past in het Hoofdtype van Project I — Historische Infrastructuur. Als onderdeel van het hoofdtype van project I zullen de volgende soorten projecten worden uitgevoerd: — Conserveringswerken, restauratiewerken en bouwwerken op en rond historische locaties en complexen — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van niet-historische infrastructuur voor culturele activiteiten, met inbegrip van kunsteducatie en conserveringswerken — Aankoop van permanente uitrusting voor culturele activiteiten, met inbegrip van artistieke educatie en conserveringswerken — Creatie en modernisering van permanente tentoonstellingen — Bescherming van voorwerpen tegen diefstal en vernietiging — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van gebouwen of faciliteiten voor studieopslagplaatsen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het algemene doel van het project is om het proces van herwaardering van het paleis en parkinrichting in Kozłówka — het hoofdkwartier van het museum, te voltooien, samen met het vergroten van de culturele ruimte die beschikbaar is voor toeristen en bezoekers. Dit project past in het Hoofdtype van Project I — Historische Infrastructuur. Als onderdeel van het hoofdtype van project I zullen de volgende soorten projecten worden uitgevoerd: — Conserveringswerken, restauratiewerken en bouwwerken op en rond historische locaties en complexen — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van niet-historische infrastructuur voor culturele activiteiten, met inbegrip van kunsteducatie en conserveringswerken — Aankoop van permanente uitrusting voor culturele activiteiten, met inbegrip van artistieke educatie en conserveringswerken — Creatie en modernisering van permanente tentoonstellingen — Bescherming van voorwerpen tegen diefstal en vernietiging — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van gebouwen of faciliteiten voor studieopslagplaatsen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è quello di completare il processo di rivalutazione del palazzo e dello stabilimento del parco a Kozłówka — la sede del Museo, insieme ad aumentare lo spazio culturale a disposizione di turisti e visitatori. Questo progetto si inserisce nel tipo principale di progetto I — infrastruttura storica. Nell'ambito del tipo principale di progetto I, saranno attuati i seguenti tipi di progetti: — Opere di conservazione, lavori di restauro e lavori di costruzione presso e intorno a siti e complessi storici — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di infrastrutture non storiche per attività culturali, tra cui opere di educazione e conservazione dell'arte — Acquisto di attrezzature permanenti per attività culturali, tra cui opere di educazione artistica e conservazione — Creazione e ammodernamento di mostre permanenti — Protezione degli oggetti contro il furto e la distruzione — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di locali o strutture per magazzini di studio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è quello di completare il processo di rivalutazione del palazzo e dello stabilimento del parco a Kozłówka — la sede del Museo, insieme ad aumentare lo spazio culturale a disposizione di turisti e visitatori. Questo progetto si inserisce nel tipo principale di progetto I — infrastruttura storica. Nell'ambito del tipo principale di progetto I, saranno attuati i seguenti tipi di progetti: — Opere di conservazione, lavori di restauro e lavori di costruzione presso e intorno a siti e complessi storici — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di infrastrutture non storiche per attività culturali, tra cui opere di educazione e conservazione dell'arte — Acquisto di attrezzature permanenti per attività culturali, tra cui opere di educazione artistica e conservazione — Creazione e ammodernamento di mostre permanenti — Protezione degli oggetti contro il furto e la distruzione — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di locali o strutture per magazzini di studio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è quello di completare il processo di rivalutazione del palazzo e dello stabilimento del parco a Kozłówka — la sede del Museo, insieme ad aumentare lo spazio culturale a disposizione di turisti e visitatori. Questo progetto si inserisce nel tipo principale di progetto I — infrastruttura storica. Nell'ambito del tipo principale di progetto I, saranno attuati i seguenti tipi di progetti: — Opere di conservazione, lavori di restauro e lavori di costruzione presso e intorno a siti e complessi storici — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di infrastrutture non storiche per attività culturali, tra cui opere di educazione e conservazione dell'arte — Acquisto di attrezzature permanenti per attività culturali, tra cui opere di educazione artistica e conservazione — Creazione e ammodernamento di mostre permanenti — Protezione degli oggetti contro il furto e la distruzione — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di locali o strutture per magazzini di studio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es completar el proceso de revalorización del palacio y el establecimiento del parque en Kozłówka, la sede del Museo, junto con el aumento del espacio cultural disponible para turistas y visitantes. Este proyecto encaja en el Tipo Principal de Proyecto I — Infraestructura Histórica. Como parte del Tipo Principal de Proyecto I, se implementarán los siguientes tipos de proyectos: — Obras de conservación, obras de restauración y obras de construcción en sitios y complejos históricos y alrededores — Ampliación, reconstrucción y renovación de infraestructuras no históricas para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación del arte — Compra de equipo permanente para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación artísticas — Creación y modernización de exposiciones permanentes — Protección de objetos contra robos y destrucción — Ampliación, reconstrucción y renovación de locales o instalaciones para almacenes de estudio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es completar el proceso de revalorización del palacio y el establecimiento del parque en Kozłówka, la sede del Museo, junto con el aumento del espacio cultural disponible para turistas y visitantes. Este proyecto encaja en el Tipo Principal de Proyecto I — Infraestructura Histórica. Como parte del Tipo Principal de Proyecto I, se implementarán los siguientes tipos de proyectos: — Obras de conservación, obras de restauración y obras de construcción en sitios y complejos históricos y alrededores — Ampliación, reconstrucción y renovación de infraestructuras no históricas para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación del arte — Compra de equipo permanente para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación artísticas — Creación y modernización de exposiciones permanentes — Protección de objetos contra robos y destrucción — Ampliación, reconstrucción y renovación de locales o instalaciones para almacenes de estudio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es completar el proceso de revalorización del palacio y el establecimiento del parque en Kozłówka, la sede del Museo, junto con el aumento del espacio cultural disponible para turistas y visitantes. Este proyecto encaja en el Tipo Principal de Proyecto I — Infraestructura Histórica. Como parte del Tipo Principal de Proyecto I, se implementarán los siguientes tipos de proyectos: — Obras de conservación, obras de restauración y obras de construcción en sitios y complejos históricos y alrededores — Ampliación, reconstrucción y renovación de infraestructuras no históricas para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación del arte — Compra de equipo permanente para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación artísticas — Creación y modernización de exposiciones permanentes — Protección de objetos contra robos y destrucción — Ampliación, reconstrucción y renovación de locales o instalaciones para almacenes de estudio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede formål med projektet er at fuldføre processen med at revalorisere slottet og parkens etablering i Kozłówka — museets hovedkvarter, sammen med at øge det kulturelle rum til rådighed for turister og besøgende. Dette projekt passer ind i den vigtigste type projekt I — Historisk infrastruktur. Som en del af projekt I's hovedtype vil følgende typer projekter blive gennemført: — Bevaringsarbejder, restaureringsarbejder og byggearbejder på og omkring historiske steder og komplekser — udvidelse, genopbygning og renovering af ikkehistorisk infrastruktur til kulturelle aktiviteter, herunder kunstuddannelse og bevaringsarbejder — indkøb af permanent udstyr til kulturelle aktiviteter, herunder kunstnerisk uddannelse og bevaringsarbejder — skabelse og modernisering af permanente udstillinger — beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse — udvidelse, genopbygning og renovering af lokaler eller faciliteter til studielagre. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede formål med projektet er at fuldføre processen med at revalorisere slottet og parkens etablering i Kozłówka — museets hovedkvarter, sammen med at øge det kulturelle rum til rådighed for turister og besøgende. Dette projekt passer ind i den vigtigste type projekt I — Historisk infrastruktur. Som en del af projekt I's hovedtype vil følgende typer projekter blive gennemført: — Bevaringsarbejder, restaureringsarbejder og byggearbejder på og omkring historiske steder og komplekser — udvidelse, genopbygning og renovering af ikkehistorisk infrastruktur til kulturelle aktiviteter, herunder kunstuddannelse og bevaringsarbejder — indkøb af permanent udstyr til kulturelle aktiviteter, herunder kunstnerisk uddannelse og bevaringsarbejder — skabelse og modernisering af permanente udstillinger — beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse — udvidelse, genopbygning og renovering af lokaler eller faciliteter til studielagre. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede formål med projektet er at fuldføre processen med at revalorisere slottet og parkens etablering i Kozłówka — museets hovedkvarter, sammen med at øge det kulturelle rum til rådighed for turister og besøgende. Dette projekt passer ind i den vigtigste type projekt I — Historisk infrastruktur. Som en del af projekt I's hovedtype vil følgende typer projekter blive gennemført: — Bevaringsarbejder, restaureringsarbejder og byggearbejder på og omkring historiske steder og komplekser — udvidelse, genopbygning og renovering af ikkehistorisk infrastruktur til kulturelle aktiviteter, herunder kunstuddannelse og bevaringsarbejder — indkøb af permanent udstyr til kulturelle aktiviteter, herunder kunstnerisk uddannelse og bevaringsarbejder — skabelse og modernisering af permanente udstillinger — beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse — udvidelse, genopbygning og renovering af lokaler eller faciliteter til studielagre. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος του έργου είναι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της επαναξιολόγησης της εγκατάστασης του παλατιού και του πάρκου στην Kozłówka — την έδρα του Μουσείου, μαζί με την αύξηση του πολιτιστικού χώρου που είναι διαθέσιμος για τους τουρίστες και τους επισκέπτες. Το έργο αυτό εντάσσεται στον κύριο τύπο του έργου Ι — Ιστορικές υποδομές. Στο πλαίσιο του κύριου τύπου έργου Ι, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα είδη έργων: — Εργασίες συντήρησης, εργασίες αποκατάστασης και οικοδομικές εργασίες εντός και γύρω από ιστορικούς χώρους και συγκροτήματα — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση μη ιστορικών υποδομών για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Αγορά μόνιμου εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Δημιουργία και εκσυγχρονισμός μόνιμων εκθέσεων — Προστασία των αντικειμένων από κλοπή και καταστροφή — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση χώρων ή εγκαταστάσεων μελέτης αποθηκών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του έργου είναι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της επαναξιολόγησης της εγκατάστασης του παλατιού και του πάρκου στην Kozłówka — την έδρα του Μουσείου, μαζί με την αύξηση του πολιτιστικού χώρου που είναι διαθέσιμος για τους τουρίστες και τους επισκέπτες. Το έργο αυτό εντάσσεται στον κύριο τύπο του έργου Ι — Ιστορικές υποδομές. Στο πλαίσιο του κύριου τύπου έργου Ι, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα είδη έργων: — Εργασίες συντήρησης, εργασίες αποκατάστασης και οικοδομικές εργασίες εντός και γύρω από ιστορικούς χώρους και συγκροτήματα — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση μη ιστορικών υποδομών για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Αγορά μόνιμου εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Δημιουργία και εκσυγχρονισμός μόνιμων εκθέσεων — Προστασία των αντικειμένων από κλοπή και καταστροφή — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση χώρων ή εγκαταστάσεων μελέτης αποθηκών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του έργου είναι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της επαναξιολόγησης της εγκατάστασης του παλατιού και του πάρκου στην Kozłówka — την έδρα του Μουσείου, μαζί με την αύξηση του πολιτιστικού χώρου που είναι διαθέσιμος για τους τουρίστες και τους επισκέπτες. Το έργο αυτό εντάσσεται στον κύριο τύπο του έργου Ι — Ιστορικές υποδομές. Στο πλαίσιο του κύριου τύπου έργου Ι, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα είδη έργων: — Εργασίες συντήρησης, εργασίες αποκατάστασης και οικοδομικές εργασίες εντός και γύρω από ιστορικούς χώρους και συγκροτήματα — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση μη ιστορικών υποδομών για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Αγορά μόνιμου εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Δημιουργία και εκσυγχρονισμός μόνιμων εκθέσεων — Προστασία των αντικειμένων από κλοπή και καταστροφή — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση χώρων ή εγκαταστάσεων μελέτης αποθηκών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je dovršetak procesa revalorizacije palače i parkova u Kozłówki – sjedištu Muzeja, uz povećanje kulturnog prostora dostupnog turistima i posjetiteljima. Ovaj projekt se uklapa u glavnu vrstu projekta I – Povijesna infrastruktura. U okviru glavne vrste projekta I. provest će se sljedeće vrste projekata: Konzervatorski radovi, restauratorski radovi i građevinski radovi na i oko povijesnih lokaliteta i kompleksa – Proširenje, rekonstrukcija i obnova nepovijesne infrastrukture za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničku edukaciju i konzervatorske radove – Kupnja stalne opreme za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničko obrazovanje i konzervatorske radove – Stvaranje i modernizacija stalnih postava – Zaštita predmeta od krađe i uništenja – Proširenje, rekonstrukcija i obnova prostora ili objekata za studijska skladišta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je dovršetak procesa revalorizacije palače i parkova u Kozłówki – sjedištu Muzeja, uz povećanje kulturnog prostora dostupnog turistima i posjetiteljima. Ovaj projekt se uklapa u glavnu vrstu projekta I – Povijesna infrastruktura. U okviru glavne vrste projekta I. provest će se sljedeće vrste projekata: Konzervatorski radovi, restauratorski radovi i građevinski radovi na i oko povijesnih lokaliteta i kompleksa – Proširenje, rekonstrukcija i obnova nepovijesne infrastrukture za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničku edukaciju i konzervatorske radove – Kupnja stalne opreme za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničko obrazovanje i konzervatorske radove – Stvaranje i modernizacija stalnih postava – Zaštita predmeta od krađe i uništenja – Proširenje, rekonstrukcija i obnova prostora ili objekata za studijska skladišta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je dovršetak procesa revalorizacije palače i parkova u Kozłówki – sjedištu Muzeja, uz povećanje kulturnog prostora dostupnog turistima i posjetiteljima. Ovaj projekt se uklapa u glavnu vrstu projekta I – Povijesna infrastruktura. U okviru glavne vrste projekta I. provest će se sljedeće vrste projekata: Konzervatorski radovi, restauratorski radovi i građevinski radovi na i oko povijesnih lokaliteta i kompleksa – Proširenje, rekonstrukcija i obnova nepovijesne infrastrukture za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničku edukaciju i konzervatorske radove – Kupnja stalne opreme za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničko obrazovanje i konzervatorske radove – Stvaranje i modernizacija stalnih postava – Zaštita predmeta od krađe i uništenja – Proširenje, rekonstrukcija i obnova prostora ili objekata za studijska skladišta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al proiectului este de a finaliza procesul de revalorizare a palatului și a parcului din Kozłówka – sediul muzeului, împreună cu creșterea spațiului cultural disponibil pentru turiști și vizitatori. Acest proiect se încadrează în tipul principal de proiect I – Infrastructură istorică. Ca parte a principalului tip de proiect I, vor fi implementate următoarele tipuri de proiecte: Lucrări de conservare, lucrări de restaurare și lucrări de construcții în situri și complexe istorice – Extinderea, reconstrucția și renovarea infrastructurii neistorice pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Achiziționarea de echipamente permanente pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Crearea și modernizarea expozițiilor permanente – Protecția obiectelor împotriva furtului și distrugerii – Expansiunea, reconstrucția și renovarea spațiilor sau a instalațiilor pentru depozitele de studii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al proiectului este de a finaliza procesul de revalorizare a palatului și a parcului din Kozłówka – sediul muzeului, împreună cu creșterea spațiului cultural disponibil pentru turiști și vizitatori. Acest proiect se încadrează în tipul principal de proiect I – Infrastructură istorică. Ca parte a principalului tip de proiect I, vor fi implementate următoarele tipuri de proiecte: Lucrări de conservare, lucrări de restaurare și lucrări de construcții în situri și complexe istorice – Extinderea, reconstrucția și renovarea infrastructurii neistorice pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Achiziționarea de echipamente permanente pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Crearea și modernizarea expozițiilor permanente – Protecția obiectelor împotriva furtului și distrugerii – Expansiunea, reconstrucția și renovarea spațiilor sau a instalațiilor pentru depozitele de studii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al proiectului este de a finaliza procesul de revalorizare a palatului și a parcului din Kozłówka – sediul muzeului, împreună cu creșterea spațiului cultural disponibil pentru turiști și vizitatori. Acest proiect se încadrează în tipul principal de proiect I – Infrastructură istorică. Ca parte a principalului tip de proiect I, vor fi implementate următoarele tipuri de proiecte: Lucrări de conservare, lucrări de restaurare și lucrări de construcții în situri și complexe istorice – Extinderea, reconstrucția și renovarea infrastructurii neistorice pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Achiziționarea de echipamente permanente pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Crearea și modernizarea expozițiilor permanente – Protecția obiectelor împotriva furtului și distrugerii – Expansiunea, reconstrucția și renovarea spațiilor sau a instalațiilor pentru depozitele de studii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je dokončiť proces revalorizácie paláca a založenia parku v Kozłówke – ústredí múzea spolu s rozširovaním kultúrneho priestoru pre turistov a návštevníkov. Tento projekt zapadá do hlavného typu projektu I – Historická infraštruktúra. V rámci hlavného typu projektu I sa budú realizovať tieto typy projektov: — Ochranné práce, reštauračné práce a stavebné práce na historických miestach a komplexoch a ich okolí – Rozšírenie, rekonštrukcia a obnova nehistorickej infraštruktúry pre kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Nákup stáleho vybavenia na kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Vytvorenie a modernizácia stálych výstav – Ochrana predmetov proti krádeži a zničeniu – Rozšírenie, rekonštrukcia a renovácia priestorov alebo zariadení pre študijné sklady. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je dokončiť proces revalorizácie paláca a založenia parku v Kozłówke – ústredí múzea spolu s rozširovaním kultúrneho priestoru pre turistov a návštevníkov. Tento projekt zapadá do hlavného typu projektu I – Historická infraštruktúra. V rámci hlavného typu projektu I sa budú realizovať tieto typy projektov: — Ochranné práce, reštauračné práce a stavebné práce na historických miestach a komplexoch a ich okolí – Rozšírenie, rekonštrukcia a obnova nehistorickej infraštruktúry pre kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Nákup stáleho vybavenia na kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Vytvorenie a modernizácia stálych výstav – Ochrana predmetov proti krádeži a zničeniu – Rozšírenie, rekonštrukcia a renovácia priestorov alebo zariadení pre študijné sklady. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je dokončiť proces revalorizácie paláca a založenia parku v Kozłówke – ústredí múzea spolu s rozširovaním kultúrneho priestoru pre turistov a návštevníkov. Tento projekt zapadá do hlavného typu projektu I – Historická infraštruktúra. V rámci hlavného typu projektu I sa budú realizovať tieto typy projektov: — Ochranné práce, reštauračné práce a stavebné práce na historických miestach a komplexoch a ich okolí – Rozšírenie, rekonštrukcia a obnova nehistorickej infraštruktúry pre kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Nákup stáleho vybavenia na kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Vytvorenie a modernizácia stálych výstav – Ochrana predmetov proti krádeži a zničeniu – Rozšírenie, rekonštrukcia a renovácia priestorov alebo zariadení pre študijné sklady. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitlesta l-proċess ta’ valorizzazzjoni mill-ġdid tal-palazz u l-istabbiliment tal-park f’Kozłówka — il-kwartieri ġenerali tal-Mużew, flimkien maż-żieda tal-ispazju kulturali disponibbli għat-turisti u l-viżitaturi. Dan il-proġett jidħol fit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I — Infrastruttura Storika. Bħala parti mit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I, se jiġu implimentati t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: — Xogħlijiet ta’ konservazzjoni, xogħlijiet ta’ restawr u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’siti u kumplessi storiċi u madwarhom — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ infrastruttura mhux storika għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet ta’ edukazzjoni u konservazzjoni tal-arti — Xiri ta’ tagħmir permanenti għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet artistiċi ta’ edukazzjoni u konservazzjoni — Ħolqien u modernizzazzjoni ta’ wirjiet permanenti — Protezzjoni ta’ oġġetti kontra s-serq u l-qerda — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ bini jew faċilitajiet għall-imħażen tal-istudju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitlesta l-proċess ta’ valorizzazzjoni mill-ġdid tal-palazz u l-istabbiliment tal-park f’Kozłówka — il-kwartieri ġenerali tal-Mużew, flimkien maż-żieda tal-ispazju kulturali disponibbli għat-turisti u l-viżitaturi. Dan il-proġett jidħol fit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I — Infrastruttura Storika. Bħala parti mit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I, se jiġu implimentati t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: — Xogħlijiet ta’ konservazzjoni, xogħlijiet ta’ restawr u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’siti u kumplessi storiċi u madwarhom — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ infrastruttura mhux storika għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet ta’ edukazzjoni u konservazzjoni tal-arti — Xiri ta’ tagħmir permanenti għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet artistiċi ta’ edukazzjoni u konservazzjoni — Ħolqien u modernizzazzjoni ta’ wirjiet permanenti — Protezzjoni ta’ oġġetti kontra s-serq u l-qerda — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ bini jew faċilitajiet għall-imħażen tal-istudju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitlesta l-proċess ta’ valorizzazzjoni mill-ġdid tal-palazz u l-istabbiliment tal-park f’Kozłówka — il-kwartieri ġenerali tal-Mużew, flimkien maż-żieda tal-ispazju kulturali disponibbli għat-turisti u l-viżitaturi. Dan il-proġett jidħol fit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I — Infrastruttura Storika. Bħala parti mit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I, se jiġu implimentati t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: — Xogħlijiet ta’ konservazzjoni, xogħlijiet ta’ restawr u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’siti u kumplessi storiċi u madwarhom — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ infrastruttura mhux storika għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet ta’ edukazzjoni u konservazzjoni tal-arti — Xiri ta’ tagħmir permanenti għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet artistiċi ta’ edukazzjoni u konservazzjoni — Ħolqien u modernizzazzjoni ta’ wirjiet permanenti — Protezzjoni ta’ oġġetti kontra s-serq u l-qerda — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ bini jew faċilitajiet għall-imħażen tal-istudju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é concluir o processo de reavaliação da fundação palácio-parque em Kozłówka – a sede do Museu – com o aumento do espaço cultural acessível a turistas e visitantes. Este projeto enquadra-se no Tipo Principal de Projeto I – Infraestrutura Histórica. Os seguintes tipos de projetos serão implementados como parte do Tipo de Projeto Principal I: — Obras de conservação, restauro e construção em edifícios e zonas históricas e nas suas imediações — Expansão, reconstrução e renovação de infraestruturas não conservativas para atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Aquisição de equipamento permanente para a realização de atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Criação e modernização de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução, reconstrução de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução e reconstrução de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é concluir o processo de reavaliação da fundação palácio-parque em Kozłówka – a sede do Museu – com o aumento do espaço cultural acessível a turistas e visitantes. Este projeto enquadra-se no Tipo Principal de Projeto I – Infraestrutura Histórica. Os seguintes tipos de projetos serão implementados como parte do Tipo de Projeto Principal I: — Obras de conservação, restauro e construção em edifícios e zonas históricas e nas suas imediações — Expansão, reconstrução e renovação de infraestruturas não conservativas para atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Aquisição de equipamento permanente para a realização de atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Criação e modernização de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução, reconstrução de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução e reconstrução de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é concluir o processo de reavaliação da fundação palácio-parque em Kozłówka – a sede do Museu – com o aumento do espaço cultural acessível a turistas e visitantes. Este projeto enquadra-se no Tipo Principal de Projeto I – Infraestrutura Histórica. Os seguintes tipos de projetos serão implementados como parte do Tipo de Projeto Principal I: — Obras de conservação, restauro e construção em edifícios e zonas históricas e nas suas imediações — Expansão, reconstrução e renovação de infraestruturas não conservativas para atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Aquisição de equipamento permanente para a realização de atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Criação e modernização de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução, reconstrução de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução e reconstrução de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on saattaa päätökseen Kozłówkan – museon pääkonttorin – palatsin ja puistorakennuksen uusimisprosessi sekä lisätä matkailijoiden ja vierailijoiden käytettävissä olevaa kulttuuritilaa. Tämä projekti sopii hankkeen I päätyyppiin – Historiallinen infrastruktuuri. Osana hankkeen I päätyyppiä toteutetaan seuraavanlaisia hankkeita: — Konservointityöt, restaurointityöt ja rakennustyöt historiallisissa kohteissa ja niiden ympäristössä – Muiden kuin historiallisten kulttuuritoiminnan infrastruktuurien laajentaminen, jälleenrakentaminen ja kunnostaminen, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Kulttuuritoiminnan pysyvien välineiden hankinta, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Pysyvien näyttelyiden luominen ja nykyaikaistaminen – Esineiden suojaaminen varkauksilta ja tuhoamiselta – Opiskeluvarastojen tilojen tai tilojen laajentaminen, kunnostaminen ja kunnostaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on saattaa päätökseen Kozłówkan – museon pääkonttorin – palatsin ja puistorakennuksen uusimisprosessi sekä lisätä matkailijoiden ja vierailijoiden käytettävissä olevaa kulttuuritilaa. Tämä projekti sopii hankkeen I päätyyppiin – Historiallinen infrastruktuuri. Osana hankkeen I päätyyppiä toteutetaan seuraavanlaisia hankkeita: — Konservointityöt, restaurointityöt ja rakennustyöt historiallisissa kohteissa ja niiden ympäristössä – Muiden kuin historiallisten kulttuuritoiminnan infrastruktuurien laajentaminen, jälleenrakentaminen ja kunnostaminen, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Kulttuuritoiminnan pysyvien välineiden hankinta, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Pysyvien näyttelyiden luominen ja nykyaikaistaminen – Esineiden suojaaminen varkauksilta ja tuhoamiselta – Opiskeluvarastojen tilojen tai tilojen laajentaminen, kunnostaminen ja kunnostaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on saattaa päätökseen Kozłówkan – museon pääkonttorin – palatsin ja puistorakennuksen uusimisprosessi sekä lisätä matkailijoiden ja vierailijoiden käytettävissä olevaa kulttuuritilaa. Tämä projekti sopii hankkeen I päätyyppiin – Historiallinen infrastruktuuri. Osana hankkeen I päätyyppiä toteutetaan seuraavanlaisia hankkeita: — Konservointityöt, restaurointityöt ja rakennustyöt historiallisissa kohteissa ja niiden ympäristössä – Muiden kuin historiallisten kulttuuritoiminnan infrastruktuurien laajentaminen, jälleenrakentaminen ja kunnostaminen, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Kulttuuritoiminnan pysyvien välineiden hankinta, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Pysyvien näyttelyiden luominen ja nykyaikaistaminen – Esineiden suojaaminen varkauksilta ja tuhoamiselta – Opiskeluvarastojen tilojen tai tilojen laajentaminen, kunnostaminen ja kunnostaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je zaključiti proces prevrednotenja palače in parkov v Kozłówki – sedežu muzeja, skupaj s povečanjem kulturnega prostora, ki je na voljo turistom in obiskovalcem. Ta projekt se ujema z glavno vrsto projekta I – Zgodovinska infrastruktura. V okviru glavne vrste projekta I se bodo izvajale naslednje vrste projektov: — Konservatorska dela, obnovitvena dela in gradbena dela na zgodovinskih krajih in kompleksih ter okoli njih – Razširitev, rekonstrukcija in obnova nezgodovinske infrastrukture za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Nakup stalne opreme za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Ustvarjanje in posodabljanje stalnih razstav – Varstvo predmetov pred krajo in uničenjem – Razširitev, rekonstrukcija in obnova prostorov ali objektov za študijska skladišča. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je zaključiti proces prevrednotenja palače in parkov v Kozłówki – sedežu muzeja, skupaj s povečanjem kulturnega prostora, ki je na voljo turistom in obiskovalcem. Ta projekt se ujema z glavno vrsto projekta I – Zgodovinska infrastruktura. V okviru glavne vrste projekta I se bodo izvajale naslednje vrste projektov: — Konservatorska dela, obnovitvena dela in gradbena dela na zgodovinskih krajih in kompleksih ter okoli njih – Razširitev, rekonstrukcija in obnova nezgodovinske infrastrukture za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Nakup stalne opreme za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Ustvarjanje in posodabljanje stalnih razstav – Varstvo predmetov pred krajo in uničenjem – Razširitev, rekonstrukcija in obnova prostorov ali objektov za študijska skladišča. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je zaključiti proces prevrednotenja palače in parkov v Kozłówki – sedežu muzeja, skupaj s povečanjem kulturnega prostora, ki je na voljo turistom in obiskovalcem. Ta projekt se ujema z glavno vrsto projekta I – Zgodovinska infrastruktura. V okviru glavne vrste projekta I se bodo izvajale naslednje vrste projektov: — Konservatorska dela, obnovitvena dela in gradbena dela na zgodovinskih krajih in kompleksih ter okoli njih – Razširitev, rekonstrukcija in obnova nezgodovinske infrastrukture za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Nakup stalne opreme za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Ustvarjanje in posodabljanje stalnih razstav – Varstvo predmetov pred krajo in uničenjem – Razširitev, rekonstrukcija in obnova prostorov ali objektov za študijska skladišča. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je dokončit proces revalorizace paláce a parkového zařízení v Kozłówce – sídle muzea, spolu s rozšířením kulturního prostoru dostupného turistům a návštěvníkům. Tento projekt zapadá do hlavního typu projektu I – Historická infrastruktura. V rámci hlavního typu projektu I budou realizovány následující typy projektů: — Konzervační práce, restaurátorské práce a stavební práce v historických lokalitách a komplexech a jejich okolí – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce nehistorické infrastruktury pro kulturní činnosti, včetně uměleckých výchovných a konzervačních prací – Nákup stálého vybavení pro kulturní činnosti, včetně umělecké výchovy a konzervačních prací – Vytvoření a modernizace stálých expozic – Ochrana předmětů proti krádeži a zničení – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce prostor nebo zařízení pro studijní sklady. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je dokončit proces revalorizace paláce a parkového zařízení v Kozłówce – sídle muzea, spolu s rozšířením kulturního prostoru dostupného turistům a návštěvníkům. Tento projekt zapadá do hlavního typu projektu I – Historická infrastruktura. V rámci hlavního typu projektu I budou realizovány následující typy projektů: — Konzervační práce, restaurátorské práce a stavební práce v historických lokalitách a komplexech a jejich okolí – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce nehistorické infrastruktury pro kulturní činnosti, včetně uměleckých výchovných a konzervačních prací – Nákup stálého vybavení pro kulturní činnosti, včetně umělecké výchovy a konzervačních prací – Vytvoření a modernizace stálých expozic – Ochrana předmětů proti krádeži a zničení – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce prostor nebo zařízení pro studijní sklady. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je dokončit proces revalorizace paláce a parkového zařízení v Kozłówce – sídle muzea, spolu s rozšířením kulturního prostoru dostupného turistům a návštěvníkům. Tento projekt zapadá do hlavního typu projektu I – Historická infrastruktura. V rámci hlavního typu projektu I budou realizovány následující typy projektů: — Konzervační práce, restaurátorské práce a stavební práce v historických lokalitách a komplexech a jejich okolí – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce nehistorické infrastruktury pro kulturní činnosti, včetně uměleckých výchovných a konzervačních prací – Nákup stálého vybavení pro kulturní činnosti, včetně umělecké výchovy a konzervačních prací – Vytvoření a modernizace stálých expozic – Ochrana předmětů proti krádeži a zničení – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce prostor nebo zařízení pro studijní sklady. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – užbaigti rūmų ir parko įkūrimo Kozłówka – muziejaus būstinės revalorizavimo procesą, kartu didinant turistams ir lankytojams prieinamą kultūrinę erdvę. Šis projektas atitinka pagrindinį I projekto tipą – istorinę infrastruktūrą. Kaip I projekto pagrindinės rūšies dalis, bus įgyvendinami šių tipų projektai: – Konservavimo darbai, restauravimo darbai ir statybos darbai istorinėse vietose ir kompleksuose ir aplink juos – Neistorinės kultūrinės veiklos infrastruktūros plėtra, rekonstrukcija ir renovacija, įskaitant meninio švietimo ir konservavimo darbus, nuolatinės kultūrinės veiklos įrangos pirkimas, įskaitant meninį švietimą ir konservavimo darbus – Nuolatinių parodų kūrimas ir modernizavimas – Objektų apsauga nuo vagysčių ir sunaikinimo – Studijų sandėlių patalpų ar objektų plėtra, rekonstrukcija ir renovacija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – užbaigti rūmų ir parko įkūrimo Kozłówka – muziejaus būstinės revalorizavimo procesą, kartu didinant turistams ir lankytojams prieinamą kultūrinę erdvę. Šis projektas atitinka pagrindinį I projekto tipą – istorinę infrastruktūrą. Kaip I projekto pagrindinės rūšies dalis, bus įgyvendinami šių tipų projektai: – Konservavimo darbai, restauravimo darbai ir statybos darbai istorinėse vietose ir kompleksuose ir aplink juos – Neistorinės kultūrinės veiklos infrastruktūros plėtra, rekonstrukcija ir renovacija, įskaitant meninio švietimo ir konservavimo darbus, nuolatinės kultūrinės veiklos įrangos pirkimas, įskaitant meninį švietimą ir konservavimo darbus – Nuolatinių parodų kūrimas ir modernizavimas – Objektų apsauga nuo vagysčių ir sunaikinimo – Studijų sandėlių patalpų ar objektų plėtra, rekonstrukcija ir renovacija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – užbaigti rūmų ir parko įkūrimo Kozłówka – muziejaus būstinės revalorizavimo procesą, kartu didinant turistams ir lankytojams prieinamą kultūrinę erdvę. Šis projektas atitinka pagrindinį I projekto tipą – istorinę infrastruktūrą. Kaip I projekto pagrindinės rūšies dalis, bus įgyvendinami šių tipų projektai: – Konservavimo darbai, restauravimo darbai ir statybos darbai istorinėse vietose ir kompleksuose ir aplink juos – Neistorinės kultūrinės veiklos infrastruktūros plėtra, rekonstrukcija ir renovacija, įskaitant meninio švietimo ir konservavimo darbus, nuolatinės kultūrinės veiklos įrangos pirkimas, įskaitant meninį švietimą ir konservavimo darbus – Nuolatinių parodų kūrimas ir modernizavimas – Objektų apsauga nuo vagysčių ir sunaikinimo – Studijų sandėlių patalpų ar objektų plėtra, rekonstrukcija ir renovacija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārīgais mērķis ir pabeigt muzeja galvenajā mītnē Kozłówka esošās pils un parka ēkas pārvērtēšanas procesu, kā arī palielināt tūristiem un apmeklētājiem pieejamo kultūras telpu. Šis projekts iekļaujas I projekta galvenajā tipā — vēsturiskajā infrastruktūrā. Galvenā I projekta veida ietvaros tiks īstenoti šādi projektu veidi: — Saglabāšanas darbi, restaurācijas darbi un būvdarbi vēsturiskos objektos un kompleksos un to tuvumā — Kultūras pasākumu, tostarp mākslas izglītības un saglabāšanas darbu, nevēsturiskās infrastruktūras paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana — Pastāvīgā aprīkojuma iegāde kultūras pasākumiem, tostarp mākslinieciskās izglītības un saglabāšanas darbiem — Pastāvīgo ekspozīciju izveide un modernizācija — Priekšmetu aizsardzība pret zādzību un iznīcināšanu — Pētījumu noliktavu telpu vai iekārtu paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir pabeigt muzeja galvenajā mītnē Kozłówka esošās pils un parka ēkas pārvērtēšanas procesu, kā arī palielināt tūristiem un apmeklētājiem pieejamo kultūras telpu. Šis projekts iekļaujas I projekta galvenajā tipā — vēsturiskajā infrastruktūrā. Galvenā I projekta veida ietvaros tiks īstenoti šādi projektu veidi: — Saglabāšanas darbi, restaurācijas darbi un būvdarbi vēsturiskos objektos un kompleksos un to tuvumā — Kultūras pasākumu, tostarp mākslas izglītības un saglabāšanas darbu, nevēsturiskās infrastruktūras paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana — Pastāvīgā aprīkojuma iegāde kultūras pasākumiem, tostarp mākslinieciskās izglītības un saglabāšanas darbiem — Pastāvīgo ekspozīciju izveide un modernizācija — Priekšmetu aizsardzība pret zādzību un iznīcināšanu — Pētījumu noliktavu telpu vai iekārtu paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir pabeigt muzeja galvenajā mītnē Kozłówka esošās pils un parka ēkas pārvērtēšanas procesu, kā arī palielināt tūristiem un apmeklētājiem pieejamo kultūras telpu. Šis projekts iekļaujas I projekta galvenajā tipā — vēsturiskajā infrastruktūrā. Galvenā I projekta veida ietvaros tiks īstenoti šādi projektu veidi: — Saglabāšanas darbi, restaurācijas darbi un būvdarbi vēsturiskos objektos un kompleksos un to tuvumā — Kultūras pasākumu, tostarp mākslas izglītības un saglabāšanas darbu, nevēsturiskās infrastruktūras paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana — Pastāvīgā aprīkojuma iegāde kultūras pasākumiem, tostarp mākslinieciskās izglītības un saglabāšanas darbiem — Pastāvīgo ekspozīciju izveide un modernizācija — Priekšmetu aizsardzība pret zādzību un iznīcināšanu — Pētījumu noliktavu telpu vai iekārtu paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да завърши процеса на превалоризиране на двореца и парковото заведение в Козловка — централата на музея, заедно с увеличаване на културното пространство, достъпно за туристите и посетителите. Този проект се вписва в основния тип на проект I — Историческа инфраструктура. Като част от основния вид проект I ще бъдат изпълнени следните видове проекти: — Консервационни, реставрационни и строителни работи във и около исторически обекти и комплекси — Разширяване, реконструкция и обновяване на неисторическа инфраструктура за културни дейности, включително произведения на художественото образование и консервация — Закупуване на постоянно оборудване за културни дейности, включително художествено образование и консервационни дейности — Създаване и модернизиране на постоянни изложби — Защита на предмети срещу кражба и унищожаване — Разширяване, реконструкция и обновяване на помещения или съоръжения за учебни складове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да завърши процеса на превалоризиране на двореца и парковото заведение в Козловка — централата на музея, заедно с увеличаване на културното пространство, достъпно за туристите и посетителите. Този проект се вписва в основния тип на проект I — Историческа инфраструктура. Като част от основния вид проект I ще бъдат изпълнени следните видове проекти: — Консервационни, реставрационни и строителни работи във и около исторически обекти и комплекси — Разширяване, реконструкция и обновяване на неисторическа инфраструктура за културни дейности, включително произведения на художественото образование и консервация — Закупуване на постоянно оборудване за културни дейности, включително художествено образование и консервационни дейности — Създаване и модернизиране на постоянни изложби — Защита на предмети срещу кражба и унищожаване — Разширяване, реконструкция и обновяване на помещения или съоръжения за учебни складове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да завърши процеса на превалоризиране на двореца и парковото заведение в Козловка — централата на музея, заедно с увеличаване на културното пространство, достъпно за туристите и посетителите. Този проект се вписва в основния тип на проект I — Историческа инфраструктура. Като част от основния вид проект I ще бъдат изпълнени следните видове проекти: — Консервационни, реставрационни и строителни работи във и около исторически обекти и комплекси — Разширяване, реконструкция и обновяване на неисторическа инфраструктура за културни дейности, включително произведения на художественото образование и консервация — Закупуване на постоянно оборудване за културни дейности, включително художествено образование и консервационни дейности — Създаване и модернизиране на постоянни изложби — Защита на предмети срещу кражба и унищожаване — Разширяване, реконструкция и обновяване на помещения или съоръжения за учебни складове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja a Kozłówkában, a múzeum központjában található palota és park újraértékelésének folyamata, valamint a turisták és a látogatók számára rendelkezésre álló kulturális tér bővítése. Ez a projekt illeszkedik a fő projekt I – Történelmi Infrastruktúra. Az I. projekt fő típusának részeként a következő típusú projektek kerülnek végrehajtásra: – Megőrzési munkák, restaurálási munkák és építési munkák a történelmi helyszíneken és azok környékén – A kulturális tevékenységekhez szükséges nem történelmi infrastruktúra bővítése, rekonstrukciója és felújítása, beleértve a művészeti oktatási és megőrzési munkákat is – A kulturális tevékenységekhez szükséges állandó berendezések beszerzése, beleértve a művészi nevelési és megőrzési munkákat is – Állandó kiállítások létrehozása és korszerűsítése – tárgyak lopás és megsemmisítés elleni védelme – A tanraktárak helyiségeinek vagy létesítményeinek bővítése, rekonstrukciója és felújítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja a Kozłówkában, a múzeum központjában található palota és park újraértékelésének folyamata, valamint a turisták és a látogatók számára rendelkezésre álló kulturális tér bővítése. Ez a projekt illeszkedik a fő projekt I – Történelmi Infrastruktúra. Az I. projekt fő típusának részeként a következő típusú projektek kerülnek végrehajtásra: – Megőrzési munkák, restaurálási munkák és építési munkák a történelmi helyszíneken és azok környékén – A kulturális tevékenységekhez szükséges nem történelmi infrastruktúra bővítése, rekonstrukciója és felújítása, beleértve a művészeti oktatási és megőrzési munkákat is – A kulturális tevékenységekhez szükséges állandó berendezések beszerzése, beleértve a művészi nevelési és megőrzési munkákat is – Állandó kiállítások létrehozása és korszerűsítése – tárgyak lopás és megsemmisítés elleni védelme – A tanraktárak helyiségeinek vagy létesítményeinek bővítése, rekonstrukciója és felújítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja a Kozłówkában, a múzeum központjában található palota és park újraértékelésének folyamata, valamint a turisták és a látogatók számára rendelkezésre álló kulturális tér bővítése. Ez a projekt illeszkedik a fő projekt I – Történelmi Infrastruktúra. Az I. projekt fő típusának részeként a következő típusú projektek kerülnek végrehajtásra: – Megőrzési munkák, restaurálási munkák és építési munkák a történelmi helyszíneken és azok környékén – A kulturális tevékenységekhez szükséges nem történelmi infrastruktúra bővítése, rekonstrukciója és felújítása, beleértve a művészeti oktatási és megőrzési munkákat is – A kulturális tevékenységekhez szükséges állandó berendezések beszerzése, beleértve a művészi nevelési és megőrzési munkákat is – Állandó kiállítások létrehozása és korszerűsítése – tárgyak lopás és megsemmisítés elleni védelme – A tanraktárak helyiségeinek vagy létesítményeinek bővítése, rekonstrukciója és felújítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an próiseas chun athchóiriú a dhéanamh ar an bpálás agus ar bhunú na páirce i Kozłówka — ceanncheathrú an Mhúsaeim a thabhairt chun críche, chomh maith leis an spás cultúrtha atá ar fáil do thurasóirí agus do chuairteoirí a mhéadú. Luíonn an tionscadal seo leis an bPríomhchineál Tionscadail I — Bonneagar Stairiúil. Mar chuid de Phríomhchineál Thionscadal I, cuirfear na cineálacha tionscadal seo a leanas i bhfeidhm: — Oibreacha caomhantais, oibreacha athchóirithe agus oibreacha tógála ag láithreáin agus coimpléisc stairiúla agus timpeall orthu — Leathnú, atógáil agus athchóiriú bonneagair neamhstairiúil le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais ealaíne agus caomhnaithe — Trealamh buan a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais agus caomhantais ealaíne — cruthú agus nuachóiriú buantaispeántais — réada a chosaint ar ghadaíocht agus scriosadh — Leathnú, atógáil agus athchóiriú áitreabh nó saoráidí le haghaidh stórais staidéir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an próiseas chun athchóiriú a dhéanamh ar an bpálás agus ar bhunú na páirce i Kozłówka — ceanncheathrú an Mhúsaeim a thabhairt chun críche, chomh maith leis an spás cultúrtha atá ar fáil do thurasóirí agus do chuairteoirí a mhéadú. Luíonn an tionscadal seo leis an bPríomhchineál Tionscadail I — Bonneagar Stairiúil. Mar chuid de Phríomhchineál Thionscadal I, cuirfear na cineálacha tionscadal seo a leanas i bhfeidhm: — Oibreacha caomhantais, oibreacha athchóirithe agus oibreacha tógála ag láithreáin agus coimpléisc stairiúla agus timpeall orthu — Leathnú, atógáil agus athchóiriú bonneagair neamhstairiúil le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais ealaíne agus caomhnaithe — Trealamh buan a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais agus caomhantais ealaíne — cruthú agus nuachóiriú buantaispeántais — réada a chosaint ar ghadaíocht agus scriosadh — Leathnú, atógáil agus athchóiriú áitreabh nó saoráidí le haghaidh stórais staidéir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an próiseas chun athchóiriú a dhéanamh ar an bpálás agus ar bhunú na páirce i Kozłówka — ceanncheathrú an Mhúsaeim a thabhairt chun críche, chomh maith leis an spás cultúrtha atá ar fáil do thurasóirí agus do chuairteoirí a mhéadú. Luíonn an tionscadal seo leis an bPríomhchineál Tionscadail I — Bonneagar Stairiúil. Mar chuid de Phríomhchineál Thionscadal I, cuirfear na cineálacha tionscadal seo a leanas i bhfeidhm: — Oibreacha caomhantais, oibreacha athchóirithe agus oibreacha tógála ag láithreáin agus coimpléisc stairiúla agus timpeall orthu — Leathnú, atógáil agus athchóiriú bonneagair neamhstairiúil le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais ealaíne agus caomhnaithe — Trealamh buan a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais agus caomhantais ealaíne — cruthú agus nuachóiriú buantaispeántais — réada a chosaint ar ghadaíocht agus scriosadh — Leathnú, atógáil agus athchóiriú áitreabh nó saoráidí le haghaidh stórais staidéir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna målet med projektet är att slutföra processen med att omvärdera slottet och parkanläggningen i Kozłówka – museets huvudkontor, tillsammans med att öka det kulturella utrymmet som är tillgängligt för turister och besökare. Detta projekt passar in i huvudtypen av projekt I – historisk infrastruktur. Som en del av huvudtypen av projekt I kommer följande typer av projekt att genomföras: — Bevarandearbeten, restaureringsarbeten och byggnadsverk på och kring historiska platser och komplex – Utvidgning, ombyggnad och renovering av icke-historisk infrastruktur för kulturverksamhet, inbegripet konstutbildnings- och bevarandearbeten – Inköp av permanent utrustning för kulturverksamhet, inbegripet konstnärlig utbildning och bevarande – Inrättande och modernisering av permanenta utställningar – Skydd av föremål mot stöld och förstörelse – Utvidgning, ombyggnad och renovering av lokaler eller lokaler för studielager. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet med projektet är att slutföra processen med att omvärdera slottet och parkanläggningen i Kozłówka – museets huvudkontor, tillsammans med att öka det kulturella utrymmet som är tillgängligt för turister och besökare. Detta projekt passar in i huvudtypen av projekt I – historisk infrastruktur. Som en del av huvudtypen av projekt I kommer följande typer av projekt att genomföras: — Bevarandearbeten, restaureringsarbeten och byggnadsverk på och kring historiska platser och komplex – Utvidgning, ombyggnad och renovering av icke-historisk infrastruktur för kulturverksamhet, inbegripet konstutbildnings- och bevarandearbeten – Inköp av permanent utrustning för kulturverksamhet, inbegripet konstnärlig utbildning och bevarande – Inrättande och modernisering av permanenta utställningar – Skydd av föremål mot stöld och förstörelse – Utvidgning, ombyggnad och renovering av lokaler eller lokaler för studielager. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet med projektet är att slutföra processen med att omvärdera slottet och parkanläggningen i Kozłówka – museets huvudkontor, tillsammans med att öka det kulturella utrymmet som är tillgängligt för turister och besökare. Detta projekt passar in i huvudtypen av projekt I – historisk infrastruktur. Som en del av huvudtypen av projekt I kommer följande typer av projekt att genomföras: — Bevarandearbeten, restaureringsarbeten och byggnadsverk på och kring historiska platser och komplex – Utvidgning, ombyggnad och renovering av icke-historisk infrastruktur för kulturverksamhet, inbegripet konstutbildnings- och bevarandearbeten – Inköp av permanent utrustning för kulturverksamhet, inbegripet konstnärlig utbildning och bevarande – Inrättande och modernisering av permanenta utställningar – Skydd av föremål mot stöld och förstörelse – Utvidgning, ombyggnad och renovering av lokaler eller lokaler för studielager. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on viia lõpule muuseumi peakorteris Kozłówkas asuva lossi ja pargi taasväärtustamise protsess ning suurendada turistidele ja külastajatele kättesaadavat kultuuriruumi. See projekt sobib peamise projekti I tüüpi – ajalooline infrastruktuur. I projekti põhitüübi osana rakendatakse järgmisi projekte: – Ajalooliste paikade ja komplekside konserveerimis-, restaureerimis- ja ehitustööd – Kultuuritegevuseks mõeldud mitteajaloolise infrastruktuuri laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine, sealhulgas kunstiharidus- ja -konserveerimistööd – Kultuuritegevuseks mõeldud püsiseadmete ostmine, sealhulgas kunstiharidus ja -konserveerimine – Püsinäituste loomine ja moderniseerimine – objektide kaitse varguse ja hävitamise eest – ruumide või õppeladude rajatiste laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on viia lõpule muuseumi peakorteris Kozłówkas asuva lossi ja pargi taasväärtustamise protsess ning suurendada turistidele ja külastajatele kättesaadavat kultuuriruumi. See projekt sobib peamise projekti I tüüpi – ajalooline infrastruktuur. I projekti põhitüübi osana rakendatakse järgmisi projekte: – Ajalooliste paikade ja komplekside konserveerimis-, restaureerimis- ja ehitustööd – Kultuuritegevuseks mõeldud mitteajaloolise infrastruktuuri laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine, sealhulgas kunstiharidus- ja -konserveerimistööd – Kultuuritegevuseks mõeldud püsiseadmete ostmine, sealhulgas kunstiharidus ja -konserveerimine – Püsinäituste loomine ja moderniseerimine – objektide kaitse varguse ja hävitamise eest – ruumide või õppeladude rajatiste laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on viia lõpule muuseumi peakorteris Kozłówkas asuva lossi ja pargi taasväärtustamise protsess ning suurendada turistidele ja külastajatele kättesaadavat kultuuriruumi. See projekt sobib peamise projekti I tüüpi – ajalooline infrastruktuur. I projekti põhitüübi osana rakendatakse järgmisi projekte: – Ajalooliste paikade ja komplekside konserveerimis-, restaureerimis- ja ehitustööd – Kultuuritegevuseks mõeldud mitteajaloolise infrastruktuuri laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine, sealhulgas kunstiharidus- ja -konserveerimistööd – Kultuuritegevuseks mõeldud püsiseadmete ostmine, sealhulgas kunstiharidus ja -konserveerimine – Püsinäituste loomine ja moderniseerimine – objektide kaitse varguse ja hävitamise eest – ruumide või õppeladude rajatiste laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: VIII. Protection of cultural heritage and development of cultural resources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
29,160,392.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 29,160,392.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
6,998,494.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,998,494.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
24,786,334.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 24,786,334.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,948,720.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,948,720.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:24, 12 October 2024
Project Q86161 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction, revitalisation and maintenance of the buildings of the palace and park complex in Kozłówka (two outbuildings, stables, theatre) with cultural and tourist adaptation |
Project Q86161 in Poland |
Statements
24,786,334.0 zloty
0 references
5,948,720.0 Euro
0 references
29,160,392.0 zloty
0 references
6,998,494.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 March 2016
0 references
30 June 2023
0 references
MUZEUM ZAMOYSKICH W KOZŁÓWCE
0 references
Celem ogólnym projektu jest zakończenie procesu rewaloryzacji założenia pałacowo-parkowego w Kozłówce – siedziby Muzeum wraz ze zwiększeniem przestrzeni kulturowej dostępnej dla turystów i zwiedzających. Przedmiotowy projekt wpisuje się w Główny Typ Projektu I – Infrastruktura zabytkowa. W ramach Głównego Typu Projektu I realizowane będą następujące typy projektów: - Prace konserwatorskie, restauratorskie oraz roboty budowlane przy obiektach i na obszarach zabytkowych i zespołach tych obiektów oraz w ich otoczeniu - Rozbudowa, przebudowa i remont niezabytkowej infrastruktury na cele działalności kulturalnej, w tym edukacji artystycznej oraz realizacji prac konserwatorskich - Zakup trwałego wyposażenia do prowadzenia działalności kulturalnej, w tym edukacji artystycznej oraz realizacji prac konserwatorskich - Tworzenie i modernizacja wystaw stałych - Zabezpieczenie obiektów przed kradzieżą i zniszczeniem - Rozbudowa, przebudowa i remont pomieszczeń lub obiektów z przeznaczeniem na magazyny studyjne. (Polish)
0 references
The general objective of the project is to complete the process of re-evaluation of the palace-park foundation in Kozłówka – the Museum’s headquarters, with the increase of the cultural space accessible to tourists and visitors. This project fits in with the Main Type of Project I – Historical Infrastructure. The following types of projects will be implemented as part of the Main Project Type I: — Conservation, restoration and construction works on buildings and in historic areas and in their surroundings – Expansion, reconstruction and renovation of non-preservative infrastructure for cultural activities, including artistic education and conservation works – Purchase of permanent equipment for carrying out cultural activities, including artistic education and conservation works – Creation and modernisation of permanent exhibitions – Protecting objects from theft and destruction – Expansion, reconstruction, reconstruction of permanent exhibitions – Protection of objects from theft and destruction – Expansion, reconstruction and reconstruction of permanent exhibitions – Protection of objects from theft and destruction. (English)
14 October 2020
0.813642078369835
0 references
L’objectif général du projet est d’achever le processus de revalorisation du palais et de l’établissement du parc à Kozłówka — le siège du musée, tout en augmentant l’espace culturel disponible pour les touristes et les visiteurs. Ce projet s’inscrit dans le principal type de projet I — Infrastructure historique. Dans le cadre du principal type de projet I, les types de projets suivants seront mis en œuvre: — Travaux de conservation, travaux de restauration et travaux de construction sur et autour des sites et complexes historiques — Expansion, reconstruction et rénovation d’infrastructures non historiques pour les activités culturelles, y compris les travaux d’éducation artistique et de conservation — Achat d’équipements permanents pour les activités culturelles, y compris l’éducation artistique et la conservation — Création et modernisation d’expositions permanentes — Protection des objets contre le vol et la destruction — Expansion, reconstruction et rénovation de locaux ou d’installations pour les entrepôts d’étude. (French)
30 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, den Prozess der Wiederbelebung des Palastes und der Parkanlage in Kozłówka – dem Hauptquartier des Museums – abzuschließen und den kulturellen Raum für Touristen und Besucher zu erweitern. Dieses Projekt passt in den Haupttyp des Projekts I – Historische Infrastruktur. Im Rahmen des Hauptprojekts I werden folgende Arten von Projekten umgesetzt: — Erhaltungsarbeiten, Restaurierungsarbeiten und Bauarbeiten an und um historische Stätten und Komplexe – Erweiterung, Rekonstruktion und Renovierung der nichthistorischen Infrastruktur für kulturelle Aktivitäten, einschließlich Kunsterziehungs- und Konservierungsarbeiten – Erwerb von dauerhaften Ausrüstungen für kulturelle Aktivitäten, einschließlich künstlerischer Bildungs- und Konservierungsarbeiten – Schaffung und Modernisierung von Dauerausstellungen – Schutz von Gegenständen gegen Diebstahl und Zerstörung – Erweiterung, Rekonstruktion und Renovierung von Räumlichkeiten oder Einrichtungen für Studienlager. (German)
7 December 2021
0 references
Het algemene doel van het project is om het proces van herwaardering van het paleis en parkinrichting in Kozłówka — het hoofdkwartier van het museum, te voltooien, samen met het vergroten van de culturele ruimte die beschikbaar is voor toeristen en bezoekers. Dit project past in het Hoofdtype van Project I — Historische Infrastructuur. Als onderdeel van het hoofdtype van project I zullen de volgende soorten projecten worden uitgevoerd: — Conserveringswerken, restauratiewerken en bouwwerken op en rond historische locaties en complexen — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van niet-historische infrastructuur voor culturele activiteiten, met inbegrip van kunsteducatie en conserveringswerken — Aankoop van permanente uitrusting voor culturele activiteiten, met inbegrip van artistieke educatie en conserveringswerken — Creatie en modernisering van permanente tentoonstellingen — Bescherming van voorwerpen tegen diefstal en vernietiging — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van gebouwen of faciliteiten voor studieopslagplaatsen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di completare il processo di rivalutazione del palazzo e dello stabilimento del parco a Kozłówka — la sede del Museo, insieme ad aumentare lo spazio culturale a disposizione di turisti e visitatori. Questo progetto si inserisce nel tipo principale di progetto I — infrastruttura storica. Nell'ambito del tipo principale di progetto I, saranno attuati i seguenti tipi di progetti: — Opere di conservazione, lavori di restauro e lavori di costruzione presso e intorno a siti e complessi storici — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di infrastrutture non storiche per attività culturali, tra cui opere di educazione e conservazione dell'arte — Acquisto di attrezzature permanenti per attività culturali, tra cui opere di educazione artistica e conservazione — Creazione e ammodernamento di mostre permanenti — Protezione degli oggetti contro il furto e la distruzione — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di locali o strutture per magazzini di studio. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es completar el proceso de revalorización del palacio y el establecimiento del parque en Kozłówka, la sede del Museo, junto con el aumento del espacio cultural disponible para turistas y visitantes. Este proyecto encaja en el Tipo Principal de Proyecto I — Infraestructura Histórica. Como parte del Tipo Principal de Proyecto I, se implementarán los siguientes tipos de proyectos: — Obras de conservación, obras de restauración y obras de construcción en sitios y complejos históricos y alrededores — Ampliación, reconstrucción y renovación de infraestructuras no históricas para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación del arte — Compra de equipo permanente para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación artísticas — Creación y modernización de exposiciones permanentes — Protección de objetos contra robos y destrucción — Ampliación, reconstrucción y renovación de locales o instalaciones para almacenes de estudio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det overordnede formål med projektet er at fuldføre processen med at revalorisere slottet og parkens etablering i Kozłówka — museets hovedkvarter, sammen med at øge det kulturelle rum til rådighed for turister og besøgende. Dette projekt passer ind i den vigtigste type projekt I — Historisk infrastruktur. Som en del af projekt I's hovedtype vil følgende typer projekter blive gennemført: — Bevaringsarbejder, restaureringsarbejder og byggearbejder på og omkring historiske steder og komplekser — udvidelse, genopbygning og renovering af ikkehistorisk infrastruktur til kulturelle aktiviteter, herunder kunstuddannelse og bevaringsarbejder — indkøb af permanent udstyr til kulturelle aktiviteter, herunder kunstnerisk uddannelse og bevaringsarbejder — skabelse og modernisering af permanente udstillinger — beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse — udvidelse, genopbygning og renovering af lokaler eller faciliteter til studielagre. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της επαναξιολόγησης της εγκατάστασης του παλατιού και του πάρκου στην Kozłówka — την έδρα του Μουσείου, μαζί με την αύξηση του πολιτιστικού χώρου που είναι διαθέσιμος για τους τουρίστες και τους επισκέπτες. Το έργο αυτό εντάσσεται στον κύριο τύπο του έργου Ι — Ιστορικές υποδομές. Στο πλαίσιο του κύριου τύπου έργου Ι, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα είδη έργων: — Εργασίες συντήρησης, εργασίες αποκατάστασης και οικοδομικές εργασίες εντός και γύρω από ιστορικούς χώρους και συγκροτήματα — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση μη ιστορικών υποδομών για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Αγορά μόνιμου εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Δημιουργία και εκσυγχρονισμός μόνιμων εκθέσεων — Προστασία των αντικειμένων από κλοπή και καταστροφή — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση χώρων ή εγκαταστάσεων μελέτης αποθηκών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je dovršetak procesa revalorizacije palače i parkova u Kozłówki – sjedištu Muzeja, uz povećanje kulturnog prostora dostupnog turistima i posjetiteljima. Ovaj projekt se uklapa u glavnu vrstu projekta I – Povijesna infrastruktura. U okviru glavne vrste projekta I. provest će se sljedeće vrste projekata: Konzervatorski radovi, restauratorski radovi i građevinski radovi na i oko povijesnih lokaliteta i kompleksa – Proširenje, rekonstrukcija i obnova nepovijesne infrastrukture za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničku edukaciju i konzervatorske radove – Kupnja stalne opreme za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničko obrazovanje i konzervatorske radove – Stvaranje i modernizacija stalnih postava – Zaštita predmeta od krađe i uništenja – Proširenje, rekonstrukcija i obnova prostora ili objekata za studijska skladišta. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a finaliza procesul de revalorizare a palatului și a parcului din Kozłówka – sediul muzeului, împreună cu creșterea spațiului cultural disponibil pentru turiști și vizitatori. Acest proiect se încadrează în tipul principal de proiect I – Infrastructură istorică. Ca parte a principalului tip de proiect I, vor fi implementate următoarele tipuri de proiecte: Lucrări de conservare, lucrări de restaurare și lucrări de construcții în situri și complexe istorice – Extinderea, reconstrucția și renovarea infrastructurii neistorice pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Achiziționarea de echipamente permanente pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Crearea și modernizarea expozițiilor permanente – Protecția obiectelor împotriva furtului și distrugerii – Expansiunea, reconstrucția și renovarea spațiilor sau a instalațiilor pentru depozitele de studii. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je dokončiť proces revalorizácie paláca a založenia parku v Kozłówke – ústredí múzea spolu s rozširovaním kultúrneho priestoru pre turistov a návštevníkov. Tento projekt zapadá do hlavného typu projektu I – Historická infraštruktúra. V rámci hlavného typu projektu I sa budú realizovať tieto typy projektov: — Ochranné práce, reštauračné práce a stavebné práce na historických miestach a komplexoch a ich okolí – Rozšírenie, rekonštrukcia a obnova nehistorickej infraštruktúry pre kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Nákup stáleho vybavenia na kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Vytvorenie a modernizácia stálych výstav – Ochrana predmetov proti krádeži a zničeniu – Rozšírenie, rekonštrukcia a renovácia priestorov alebo zariadení pre študijné sklady. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitlesta l-proċess ta’ valorizzazzjoni mill-ġdid tal-palazz u l-istabbiliment tal-park f’Kozłówka — il-kwartieri ġenerali tal-Mużew, flimkien maż-żieda tal-ispazju kulturali disponibbli għat-turisti u l-viżitaturi. Dan il-proġett jidħol fit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I — Infrastruttura Storika. Bħala parti mit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I, se jiġu implimentati t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: — Xogħlijiet ta’ konservazzjoni, xogħlijiet ta’ restawr u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’siti u kumplessi storiċi u madwarhom — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ infrastruttura mhux storika għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet ta’ edukazzjoni u konservazzjoni tal-arti — Xiri ta’ tagħmir permanenti għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet artistiċi ta’ edukazzjoni u konservazzjoni — Ħolqien u modernizzazzjoni ta’ wirjiet permanenti — Protezzjoni ta’ oġġetti kontra s-serq u l-qerda — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ bini jew faċilitajiet għall-imħażen tal-istudju. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é concluir o processo de reavaliação da fundação palácio-parque em Kozłówka – a sede do Museu – com o aumento do espaço cultural acessível a turistas e visitantes. Este projeto enquadra-se no Tipo Principal de Projeto I – Infraestrutura Histórica. Os seguintes tipos de projetos serão implementados como parte do Tipo de Projeto Principal I: — Obras de conservação, restauro e construção em edifícios e zonas históricas e nas suas imediações — Expansão, reconstrução e renovação de infraestruturas não conservativas para atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Aquisição de equipamento permanente para a realização de atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Criação e modernização de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução, reconstrução de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução e reconstrução de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on saattaa päätökseen Kozłówkan – museon pääkonttorin – palatsin ja puistorakennuksen uusimisprosessi sekä lisätä matkailijoiden ja vierailijoiden käytettävissä olevaa kulttuuritilaa. Tämä projekti sopii hankkeen I päätyyppiin – Historiallinen infrastruktuuri. Osana hankkeen I päätyyppiä toteutetaan seuraavanlaisia hankkeita: — Konservointityöt, restaurointityöt ja rakennustyöt historiallisissa kohteissa ja niiden ympäristössä – Muiden kuin historiallisten kulttuuritoiminnan infrastruktuurien laajentaminen, jälleenrakentaminen ja kunnostaminen, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Kulttuuritoiminnan pysyvien välineiden hankinta, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Pysyvien näyttelyiden luominen ja nykyaikaistaminen – Esineiden suojaaminen varkauksilta ja tuhoamiselta – Opiskeluvarastojen tilojen tai tilojen laajentaminen, kunnostaminen ja kunnostaminen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je zaključiti proces prevrednotenja palače in parkov v Kozłówki – sedežu muzeja, skupaj s povečanjem kulturnega prostora, ki je na voljo turistom in obiskovalcem. Ta projekt se ujema z glavno vrsto projekta I – Zgodovinska infrastruktura. V okviru glavne vrste projekta I se bodo izvajale naslednje vrste projektov: — Konservatorska dela, obnovitvena dela in gradbena dela na zgodovinskih krajih in kompleksih ter okoli njih – Razširitev, rekonstrukcija in obnova nezgodovinske infrastrukture za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Nakup stalne opreme za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Ustvarjanje in posodabljanje stalnih razstav – Varstvo predmetov pred krajo in uničenjem – Razširitev, rekonstrukcija in obnova prostorov ali objektov za študijska skladišča. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je dokončit proces revalorizace paláce a parkového zařízení v Kozłówce – sídle muzea, spolu s rozšířením kulturního prostoru dostupného turistům a návštěvníkům. Tento projekt zapadá do hlavního typu projektu I – Historická infrastruktura. V rámci hlavního typu projektu I budou realizovány následující typy projektů: — Konzervační práce, restaurátorské práce a stavební práce v historických lokalitách a komplexech a jejich okolí – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce nehistorické infrastruktury pro kulturní činnosti, včetně uměleckých výchovných a konzervačních prací – Nákup stálého vybavení pro kulturní činnosti, včetně umělecké výchovy a konzervačních prací – Vytvoření a modernizace stálých expozic – Ochrana předmětů proti krádeži a zničení – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce prostor nebo zařízení pro studijní sklady. (Czech)
26 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – užbaigti rūmų ir parko įkūrimo Kozłówka – muziejaus būstinės revalorizavimo procesą, kartu didinant turistams ir lankytojams prieinamą kultūrinę erdvę. Šis projektas atitinka pagrindinį I projekto tipą – istorinę infrastruktūrą. Kaip I projekto pagrindinės rūšies dalis, bus įgyvendinami šių tipų projektai: – Konservavimo darbai, restauravimo darbai ir statybos darbai istorinėse vietose ir kompleksuose ir aplink juos – Neistorinės kultūrinės veiklos infrastruktūros plėtra, rekonstrukcija ir renovacija, įskaitant meninio švietimo ir konservavimo darbus, nuolatinės kultūrinės veiklos įrangos pirkimas, įskaitant meninį švietimą ir konservavimo darbus – Nuolatinių parodų kūrimas ir modernizavimas – Objektų apsauga nuo vagysčių ir sunaikinimo – Studijų sandėlių patalpų ar objektų plėtra, rekonstrukcija ir renovacija. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir pabeigt muzeja galvenajā mītnē Kozłówka esošās pils un parka ēkas pārvērtēšanas procesu, kā arī palielināt tūristiem un apmeklētājiem pieejamo kultūras telpu. Šis projekts iekļaujas I projekta galvenajā tipā — vēsturiskajā infrastruktūrā. Galvenā I projekta veida ietvaros tiks īstenoti šādi projektu veidi: — Saglabāšanas darbi, restaurācijas darbi un būvdarbi vēsturiskos objektos un kompleksos un to tuvumā — Kultūras pasākumu, tostarp mākslas izglītības un saglabāšanas darbu, nevēsturiskās infrastruktūras paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana — Pastāvīgā aprīkojuma iegāde kultūras pasākumiem, tostarp mākslinieciskās izglītības un saglabāšanas darbiem — Pastāvīgo ekspozīciju izveide un modernizācija — Priekšmetu aizsardzība pret zādzību un iznīcināšanu — Pētījumu noliktavu telpu vai iekārtu paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да завърши процеса на превалоризиране на двореца и парковото заведение в Козловка — централата на музея, заедно с увеличаване на културното пространство, достъпно за туристите и посетителите. Този проект се вписва в основния тип на проект I — Историческа инфраструктура. Като част от основния вид проект I ще бъдат изпълнени следните видове проекти: — Консервационни, реставрационни и строителни работи във и около исторически обекти и комплекси — Разширяване, реконструкция и обновяване на неисторическа инфраструктура за културни дейности, включително произведения на художественото образование и консервация — Закупуване на постоянно оборудване за културни дейности, включително художествено образование и консервационни дейности — Създаване и модернизиране на постоянни изложби — Защита на предмети срещу кражба и унищожаване — Разширяване, реконструкция и обновяване на помещения или съоръжения за учебни складове. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt általános célja a Kozłówkában, a múzeum központjában található palota és park újraértékelésének folyamata, valamint a turisták és a látogatók számára rendelkezésre álló kulturális tér bővítése. Ez a projekt illeszkedik a fő projekt I – Történelmi Infrastruktúra. Az I. projekt fő típusának részeként a következő típusú projektek kerülnek végrehajtásra: – Megőrzési munkák, restaurálási munkák és építési munkák a történelmi helyszíneken és azok környékén – A kulturális tevékenységekhez szükséges nem történelmi infrastruktúra bővítése, rekonstrukciója és felújítása, beleértve a művészeti oktatási és megőrzési munkákat is – A kulturális tevékenységekhez szükséges állandó berendezések beszerzése, beleértve a művészi nevelési és megőrzési munkákat is – Állandó kiállítások létrehozása és korszerűsítése – tárgyak lopás és megsemmisítés elleni védelme – A tanraktárak helyiségeinek vagy létesítményeinek bővítése, rekonstrukciója és felújítása. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an próiseas chun athchóiriú a dhéanamh ar an bpálás agus ar bhunú na páirce i Kozłówka — ceanncheathrú an Mhúsaeim a thabhairt chun críche, chomh maith leis an spás cultúrtha atá ar fáil do thurasóirí agus do chuairteoirí a mhéadú. Luíonn an tionscadal seo leis an bPríomhchineál Tionscadail I — Bonneagar Stairiúil. Mar chuid de Phríomhchineál Thionscadal I, cuirfear na cineálacha tionscadal seo a leanas i bhfeidhm: — Oibreacha caomhantais, oibreacha athchóirithe agus oibreacha tógála ag láithreáin agus coimpléisc stairiúla agus timpeall orthu — Leathnú, atógáil agus athchóiriú bonneagair neamhstairiúil le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais ealaíne agus caomhnaithe — Trealamh buan a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais agus caomhantais ealaíne — cruthú agus nuachóiriú buantaispeántais — réada a chosaint ar ghadaíocht agus scriosadh — Leathnú, atógáil agus athchóiriú áitreabh nó saoráidí le haghaidh stórais staidéir. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det allmänna målet med projektet är att slutföra processen med att omvärdera slottet och parkanläggningen i Kozłówka – museets huvudkontor, tillsammans med att öka det kulturella utrymmet som är tillgängligt för turister och besökare. Detta projekt passar in i huvudtypen av projekt I – historisk infrastruktur. Som en del av huvudtypen av projekt I kommer följande typer av projekt att genomföras: — Bevarandearbeten, restaureringsarbeten och byggnadsverk på och kring historiska platser och komplex – Utvidgning, ombyggnad och renovering av icke-historisk infrastruktur för kulturverksamhet, inbegripet konstutbildnings- och bevarandearbeten – Inköp av permanent utrustning för kulturverksamhet, inbegripet konstnärlig utbildning och bevarande – Inrättande och modernisering av permanenta utställningar – Skydd av föremål mot stöld och förstörelse – Utvidgning, ombyggnad och renovering av lokaler eller lokaler för studielager. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on viia lõpule muuseumi peakorteris Kozłówkas asuva lossi ja pargi taasväärtustamise protsess ning suurendada turistidele ja külastajatele kättesaadavat kultuuriruumi. See projekt sobib peamise projekti I tüüpi – ajalooline infrastruktuur. I projekti põhitüübi osana rakendatakse järgmisi projekte: – Ajalooliste paikade ja komplekside konserveerimis-, restaureerimis- ja ehitustööd – Kultuuritegevuseks mõeldud mitteajaloolise infrastruktuuri laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine, sealhulgas kunstiharidus- ja -konserveerimistööd – Kultuuritegevuseks mõeldud püsiseadmete ostmine, sealhulgas kunstiharidus ja -konserveerimine – Püsinäituste loomine ja moderniseerimine – objektide kaitse varguse ja hävitamise eest – ruumide või õppeladude rajatiste laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.08.01.00-00-0016/17
0 references