Thermal modernisation of the building of the former Oberża in the Museum of Royal Bathrooms (Q84590): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation | Thermomodernisation du bâtiment Old Oberza au Musée Royal de la Salle de Bain | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung des | Thermomodernisierung des Alten Oberza-Gebäudes im Königlichen Badmuseum | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van het oude Oberza-gebouw in het Koninklijk Badkamermuseum | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio Old Oberza presso il Royal Bathroom Museum | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del antiguo edificio Oberza en el Museo del Baño Real | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vana Oberza hoone termomoderniseerimine kuningliku vannitoa muuseumis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Senojo Oberzos pastato termomodernizavimas Karališkajame vonios kambaryje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija zgrade stare Oberze u Kraljevskom kupaonskom muzeju | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός του παλαιού κτιρίου Oberza στο Βασιλικό Μουσείο Μπάνιου | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia starej budovy Oberza v Múzeu kráľovskej kúpeľne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vanhan Oberza-rakennuksen lämpömodernisointi Kuninkaallisen kylpyhuoneen museossa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Régi Oberza épület termomodernizálása a Királyi Fürdőszoba Múzeumban | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace budovy Old Oberza v Royal Bathroom Museum | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Karaliskā vannas istabas muzeja Vecās Oberzas ēkas termomodernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization an Old Oberza foirgneamh ag an Músaem Seomra Folctha Ríoga | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija stavbe Old Oberza v Kraljevem kopalniškem muzeju | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на сградата на старата Оберза в Музея на Кралската баня | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini Oberza l-qadim fil-Mużew Rjali tal-Bathroom | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica do edifício do antigo Oberża no Museu das Casas de Banho Reais | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af den gamle Oberza-bygning på Royal Bathroom Museum | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirii vechi Oberza de la Muzeul Băilor Regale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av den gamla Oberza-byggnaden på Royal Bathroom Museum | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q84590 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q84590 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q84590 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q84590 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q84590 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q84590 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q84590 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q84590 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q84590 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q84590 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q84590 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q84590 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q84590 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q84590 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q84590 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q84590 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q84590 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q84590 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q84590 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q84590 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q84590 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q84590 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 166,246.43 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 61.47 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will consist of thermal modernisation of the building using RES. The thermal modernisation works in the facility will consist of warming up the ceiling, replacing window and door carpentry, modernisation of central heating and hot water installations, replacing lighting with energy efficient and installation of photovoltaic installations.The scope of work necessary for the construction of the facility has been defined in the energy audit and lighting (ex ante audit). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1815467720288037
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet consistera en une modernisation thermique du bâtiment avec l’utilisation de SER. Les travaux de thermomodernisation dans l’installation comprendront l’isolation du plafond, le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, la modernisation des installations c.o. et c.w.u, le remplacement de l’éclairage pour les économies d’énergie et l’installation d’installations photovoltaïques.La portée des travaux nécessaires à la réalisation de l’installation a été précisée dans l’audit énergétique et l’éclairage (audit ex ante). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt wird in der thermischen Modernisierung des Gebäudes mit der Nutzung von RES bestehen. Die Thermomodernisierungsarbeiten in der Anlage umfassen die Isolierung der Decke, den Austausch von Fenster- und Türtischlerei, die Modernisierung von c.o.- und c.w.u-Anlagen, den Austausch der Beleuchtung zur Energieeinsparung und die Installation der Photovoltaikanlage.Der Umfang der Arbeiten, die für die Durchführung an der Anlage erforderlich sind, wurde im Energieaudit und in der Beleuchtung (Ex-ante-Audit) festgelegt. (German) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 270,451.33 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal bestaan uit thermische modernisering van het gebouw met behulp van hernieuwbare energiebronnen. Thermomodernisatiewerkzaamheden in de faciliteit zullen bestaan uit isolatie van het plafond, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van c.o. en c.w.u installaties, vervanging van verlichting voor energiebesparing en installatie van fotovoltaïsche installatie.De omvang van de werkzaamheden die nodig zijn om op de faciliteit uit te voeren, is gespecificeerd in de energieaudit en verlichting (ex ante audit). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal bestaan uit thermische modernisering van het gebouw met behulp van hernieuwbare energiebronnen. Thermomodernisatiewerkzaamheden in de faciliteit zullen bestaan uit isolatie van het plafond, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van c.o. en c.w.u installaties, vervanging van verlichting voor energiebesparing en installatie van fotovoltaïsche installatie.De omvang van de werkzaamheden die nodig zijn om op de faciliteit uit te voeren, is gespecificeerd in de energieaudit en verlichting (ex ante audit). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal bestaan uit thermische modernisering van het gebouw met behulp van hernieuwbare energiebronnen. Thermomodernisatiewerkzaamheden in de faciliteit zullen bestaan uit isolatie van het plafond, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van c.o. en c.w.u installaties, vervanging van verlichting voor energiebesparing en installatie van fotovoltaïsche installatie.De omvang van de werkzaamheden die nodig zijn om op de faciliteit uit te voeren, is gespecificeerd in de energieaudit en verlichting (ex ante audit). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consisterà nell'ammodernamento termico dell'edificio con l'utilizzo di RES. I lavori di termomodernizzazione della struttura comprenderanno isolamento del soffitto, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, ammodernamento di impianti c.o. e c.w.u, sostituzione dell'illuminazione per il risparmio energetico e installazione di impianti fotovoltaici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consisterà nell'ammodernamento termico dell'edificio con l'utilizzo di RES. I lavori di termomodernizzazione della struttura comprenderanno isolamento del soffitto, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, ammodernamento di impianti c.o. e c.w.u, sostituzione dell'illuminazione per il risparmio energetico e installazione di impianti fotovoltaici. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consisterà nell'ammodernamento termico dell'edificio con l'utilizzo di RES. I lavori di termomodernizzazione della struttura comprenderanno isolamento del soffitto, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, ammodernamento di impianti c.o. e c.w.u, sostituzione dell'illuminazione per il risparmio energetico e installazione di impianti fotovoltaici. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consistirá en la modernización térmica del edificio con el uso de RES. Las obras de termomodernización en la instalación consistirán en aislamiento del techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, modernización de instalaciones c.o. y c.w.u, reemplazo de iluminación para ahorro de energía e instalación de instalación fotovoltaica. El alcance de los trabajos necesarios para realizar en la instalación se ha especificado en la auditoría energética y la iluminación (auditoría ex ante). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consistirá en la modernización térmica del edificio con el uso de RES. Las obras de termomodernización en la instalación consistirán en aislamiento del techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, modernización de instalaciones c.o. y c.w.u, reemplazo de iluminación para ahorro de energía e instalación de instalación fotovoltaica. El alcance de los trabajos necesarios para realizar en la instalación se ha especificado en la auditoría energética y la iluminación (auditoría ex ante). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consistirá en la modernización térmica del edificio con el uso de RES. Las obras de termomodernización en la instalación consistirán en aislamiento del techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, modernización de instalaciones c.o. y c.w.u, reemplazo de iluminación para ahorro de energía e instalación de instalación fotovoltaica. El alcance de los trabajos necesarios para realizar en la instalación se ha especificado en la auditoría energética y la iluminación (auditoría ex ante). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koosneb hoone soojuslikust moderniseerimisest taastuvate energiaallikate kasutamise abil. Rajatise termomoderniseerimistööd koosnevad lagede soojustamisest, akende ja uste tisleritoodete asendamisest, c.o. ja c.w.u seadmete moderniseerimisest, energiasäästu valgustuse asendamisest ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb hoone soojuslikust moderniseerimisest taastuvate energiaallikate kasutamise abil. Rajatise termomoderniseerimistööd koosnevad lagede soojustamisest, akende ja uste tisleritoodete asendamisest, c.o. ja c.w.u seadmete moderniseerimisest, energiasäästu valgustuse asendamisest ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb hoone soojuslikust moderniseerimisest taastuvate energiaallikate kasutamise abil. Rajatise termomoderniseerimistööd koosnevad lagede soojustamisest, akende ja uste tisleritoodete asendamisest, c.o. ja c.w.u seadmete moderniseerimisest, energiasäästu valgustuse asendamisest ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudarys pastato šiluminė modernizacija naudojant AEI. Termomodernizavimo darbai objekte apims lubų izoliaciją, langų ir durų stalių keitimą, c.o. ir c.w.u įrenginių modernizavimą, apšvietimo keitimą energijos taupymo ir fotoelektros instaliacijos įrengimui.Įrenginio atliktinų darbų apimtis nurodyta energijos vartojimo audite ir apšvietime (ex ante auditas). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudarys pastato šiluminė modernizacija naudojant AEI. Termomodernizavimo darbai objekte apims lubų izoliaciją, langų ir durų stalių keitimą, c.o. ir c.w.u įrenginių modernizavimą, apšvietimo keitimą energijos taupymo ir fotoelektros instaliacijos įrengimui.Įrenginio atliktinų darbų apimtis nurodyta energijos vartojimo audite ir apšvietime (ex ante auditas). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudarys pastato šiluminė modernizacija naudojant AEI. Termomodernizavimo darbai objekte apims lubų izoliaciją, langų ir durų stalių keitimą, c.o. ir c.w.u įrenginių modernizavimą, apšvietimo keitimą energijos taupymo ir fotoelektros instaliacijos įrengimui.Įrenginio atliktinų darbų apimtis nurodyta energijos vartojimo audite ir apšvietime (ex ante auditas). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će se sastojati od toplinske modernizacije zgrade korištenjem obnovljivih izvora energije. Termomodernizacijski radovi u objektu sastojat će se od izolacije stropa, zamjene stolarije prozora i vrata, modernizacije c.o. i c.w.u instalacija, zamjene rasvjete za uštedu energije i ugradnje fotonaponske instalacije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se sastojati od toplinske modernizacije zgrade korištenjem obnovljivih izvora energije. Termomodernizacijski radovi u objektu sastojat će se od izolacije stropa, zamjene stolarije prozora i vrata, modernizacije c.o. i c.w.u instalacija, zamjene rasvjete za uštedu energije i ugradnje fotonaponske instalacije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se sastojati od toplinske modernizacije zgrade korištenjem obnovljivih izvora energije. Termomodernizacijski radovi u objektu sastojat će se od izolacije stropa, zamjene stolarije prozora i vrata, modernizacije c.o. i c.w.u instalacija, zamjene rasvjete za uštedu energije i ugradnje fotonaponske instalacije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου με τη χρήση ΑΠΕ. Οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού στην εγκατάσταση θα αποτελούνται από τη μόνωση της οροφής, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, τον εκσυγχρονισμό εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u, την αντικατάσταση του φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων.Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών που απαιτούνται για την εκτέλεση της εγκατάστασης έχει προσδιοριστεί στον ενεργειακό έλεγχο και φωτισμό (εκ των προτέρων έλεγχος). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου με τη χρήση ΑΠΕ. Οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού στην εγκατάσταση θα αποτελούνται από τη μόνωση της οροφής, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, τον εκσυγχρονισμό εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u, την αντικατάσταση του φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων.Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών που απαιτούνται για την εκτέλεση της εγκατάστασης έχει προσδιοριστεί στον ενεργειακό έλεγχο και φωτισμό (εκ των προτέρων έλεγχος). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου με τη χρήση ΑΠΕ. Οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού στην εγκατάσταση θα αποτελούνται από τη μόνωση της οροφής, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, τον εκσυγχρονισμό εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u, την αντικατάσταση του φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων.Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών που απαιτούνται για την εκτέλεση της εγκατάστασης έχει προσδιοριστεί στον ενεργειακό έλεγχο και φωτισμό (εκ των προτέρων έλεγχος). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude pozostávať z tepelnej modernizácie budovy s využitím OZE. Termomodernizačné práce v objekte budú pozostávať z izolácie stropu, výmeny okenných a dverových stolárskych výrobkov, modernizácie zariadení c.o. a c.w.u, výmeny osvetlenia za úsporu energie a inštalácie fotovoltaickej inštalácie.Rozsah prác potrebných na vykonanie na zariadení bol špecifikovaný v energetickom audite a osvetlení (ex ante audit). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude pozostávať z tepelnej modernizácie budovy s využitím OZE. Termomodernizačné práce v objekte budú pozostávať z izolácie stropu, výmeny okenných a dverových stolárskych výrobkov, modernizácie zariadení c.o. a c.w.u, výmeny osvetlenia za úsporu energie a inštalácie fotovoltaickej inštalácie.Rozsah prác potrebných na vykonanie na zariadení bol špecifikovaný v energetickom audite a osvetlení (ex ante audit). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude pozostávať z tepelnej modernizácie budovy s využitím OZE. Termomodernizačné práce v objekte budú pozostávať z izolácie stropu, výmeny okenných a dverových stolárskych výrobkov, modernizácie zariadení c.o. a c.w.u, výmeny osvetlenia za úsporu energie a inštalácie fotovoltaickej inštalácie.Rozsah prác potrebných na vykonanie na zariadení bol špecifikovaný v energetickom audite a osvetlení (ex ante audit). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu rakennuksen lämpöuudistuksesta uusiutuvien energialähteiden avulla. Lämpömodernisointityöt laitoksessa koostuvat katon eristyksestä, ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta, c.o.- ja c.w.u-asennusten nykyaikaistamisesta, valaistuksen korvaamisesta energiansäästöä varten ja aurinkosähkölaitteiston asentamisesta.Tehtävien laajuus on määritelty energiakatselmuksessa ja valaistuksessa (ennakkotarkastus). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu rakennuksen lämpöuudistuksesta uusiutuvien energialähteiden avulla. Lämpömodernisointityöt laitoksessa koostuvat katon eristyksestä, ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta, c.o.- ja c.w.u-asennusten nykyaikaistamisesta, valaistuksen korvaamisesta energiansäästöä varten ja aurinkosähkölaitteiston asentamisesta.Tehtävien laajuus on määritelty energiakatselmuksessa ja valaistuksessa (ennakkotarkastus). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu rakennuksen lämpöuudistuksesta uusiutuvien energialähteiden avulla. Lämpömodernisointityöt laitoksessa koostuvat katon eristyksestä, ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta, c.o.- ja c.w.u-asennusten nykyaikaistamisesta, valaistuksen korvaamisesta energiansäästöä varten ja aurinkosähkölaitteiston asentamisesta.Tehtävien laajuus on määritelty energiakatselmuksessa ja valaistuksessa (ennakkotarkastus). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt az épület termikus korszerűsítéséből áll a megújuló energiaforrások felhasználásával. A létesítmény termomodernizációs munkái a mennyezet szigeteléséből, az ablak- és ajtószerelvények cseréjéből, a c.o. és a c.w.u berendezések korszerűsítéséből, az energiatakarékos világítás cseréjéből és a fotovoltaikus telepítés telepítéséből állnak.A létesítményen elvégzendő munkák körét az energetikai audit és világítás (előzetes audit) határozta meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az épület termikus korszerűsítéséből áll a megújuló energiaforrások felhasználásával. A létesítmény termomodernizációs munkái a mennyezet szigeteléséből, az ablak- és ajtószerelvények cseréjéből, a c.o. és a c.w.u berendezések korszerűsítéséből, az energiatakarékos világítás cseréjéből és a fotovoltaikus telepítés telepítéséből állnak.A létesítményen elvégzendő munkák körét az energetikai audit és világítás (előzetes audit) határozta meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az épület termikus korszerűsítéséből áll a megújuló energiaforrások felhasználásával. A létesítmény termomodernizációs munkái a mennyezet szigeteléséből, az ablak- és ajtószerelvények cseréjéből, a c.o. és a c.w.u berendezések korszerűsítéséből, az energiatakarékos világítás cseréjéből és a fotovoltaikus telepítés telepítéséből állnak.A létesítményen elvégzendő munkák körét az energetikai audit és világítás (előzetes audit) határozta meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude spočívat v tepelné modernizaci budovy s využitím obnovitelných zdrojů energie. Termomodernizační práce v objektu budou spočívat v izolaci stropu, výměně okenních a dveřních truhlářství, modernizaci instalací c.o. a c.w.u, výměně osvětlení pro úsporu energie a instalaci fotovoltaické instalace.Rozsah prací nezbytných k provedení na zařízení byl specifikován v energetickém auditu a osvětlení (ex ante audit). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude spočívat v tepelné modernizaci budovy s využitím obnovitelných zdrojů energie. Termomodernizační práce v objektu budou spočívat v izolaci stropu, výměně okenních a dveřních truhlářství, modernizaci instalací c.o. a c.w.u, výměně osvětlení pro úsporu energie a instalaci fotovoltaické instalace.Rozsah prací nezbytných k provedení na zařízení byl specifikován v energetickém auditu a osvětlení (ex ante audit). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude spočívat v tepelné modernizaci budovy s využitím obnovitelných zdrojů energie. Termomodernizační práce v objektu budou spočívat v izolaci stropu, výměně okenních a dveřních truhlářství, modernizaci instalací c.o. a c.w.u, výměně osvětlení pro úsporu energie a instalaci fotovoltaické instalace.Rozsah prací nezbytných k provedení na zařízení byl specifikován v energetickém auditu a osvětlení (ex ante audit). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāvēs no ēkas termiskās modernizācijas, izmantojot RES. Termomodernizācijas darbi objektā sastāvēs no griestu siltināšanas, logu un durvju galdniecības nomaiņas, c.o. un c.w.u iekārtu modernizācijas, apgaismojuma nomaiņas enerģijas taupīšanai un fotoelementu uzstādīšanas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāvēs no ēkas termiskās modernizācijas, izmantojot RES. Termomodernizācijas darbi objektā sastāvēs no griestu siltināšanas, logu un durvju galdniecības nomaiņas, c.o. un c.w.u iekārtu modernizācijas, apgaismojuma nomaiņas enerģijas taupīšanai un fotoelementu uzstādīšanas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāvēs no ēkas termiskās modernizācijas, izmantojot RES. Termomodernizācijas darbi objektā sastāvēs no griestu siltināšanas, logu un durvju galdniecības nomaiņas, c.o. un c.w.u iekārtu modernizācijas, apgaismojuma nomaiņas enerģijas taupīšanai un fotoelementu uzstādīšanas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard a bheidh sa tionscadal nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh le húsáid RES. Is éard a bheidh i gceist le hoibreacha thermomodernization sa tsaoráid insliú na síleála, athsholáthar na fuinneoige agus siúinéireacht dorais, nuachóiriú suiteálacha c.o. agus c.w.u, athsholáthar soilsiú le haghaidh coigilte fuinnimh agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil.Tá raon feidhme na n-oibreacha is gá chun feidhmiú ar an tsaoráid sonraithe san iniúchadh agus soilsiú fuinnimh (iniúchadh ex ante). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa tionscadal nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh le húsáid RES. Is éard a bheidh i gceist le hoibreacha thermomodernization sa tsaoráid insliú na síleála, athsholáthar na fuinneoige agus siúinéireacht dorais, nuachóiriú suiteálacha c.o. agus c.w.u, athsholáthar soilsiú le haghaidh coigilte fuinnimh agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil.Tá raon feidhme na n-oibreacha is gá chun feidhmiú ar an tsaoráid sonraithe san iniúchadh agus soilsiú fuinnimh (iniúchadh ex ante). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa tionscadal nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh le húsáid RES. Is éard a bheidh i gceist le hoibreacha thermomodernization sa tsaoráid insliú na síleála, athsholáthar na fuinneoige agus siúinéireacht dorais, nuachóiriú suiteálacha c.o. agus c.w.u, athsholáthar soilsiú le haghaidh coigilte fuinnimh agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil.Tá raon feidhme na n-oibreacha is gá chun feidhmiú ar an tsaoráid sonraithe san iniúchadh agus soilsiú fuinnimh (iniúchadh ex ante). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo sestavljen iz toplotne posodobitve stavbe z uporabo obnovljivih virov energije. Termomodernizacijska dela v objektu bodo sestavljena iz izolacije stropa, zamenjave okenskega in vratnega pohištva, posodobitve c.o. in c.w.u instalacij, zamenjave razsvetljave za varčevanje z energijo in namestitve fotovoltaične instalacije.Obseg del, potrebnih za izvedbo na objektu, je bil določen v energetskem pregledu in razsvetljavi (predhodni pregled). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo sestavljen iz toplotne posodobitve stavbe z uporabo obnovljivih virov energije. Termomodernizacijska dela v objektu bodo sestavljena iz izolacije stropa, zamenjave okenskega in vratnega pohištva, posodobitve c.o. in c.w.u instalacij, zamenjave razsvetljave za varčevanje z energijo in namestitve fotovoltaične instalacije.Obseg del, potrebnih za izvedbo na objektu, je bil določen v energetskem pregledu in razsvetljavi (predhodni pregled). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo sestavljen iz toplotne posodobitve stavbe z uporabo obnovljivih virov energije. Termomodernizacijska dela v objektu bodo sestavljena iz izolacije stropa, zamenjave okenskega in vratnega pohištva, posodobitve c.o. in c.w.u instalacij, zamenjave razsvetljave za varčevanje z energijo in namestitve fotovoltaične instalacije.Obseg del, potrebnih za izvedbo na objektu, je bil določen v energetskem pregledu in razsvetljavi (predhodni pregled). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще се състои в термична модернизация на сградата с използване на ВЕИ. Термомодернизационните работи в съоръжението ще се състоят в изолация на тавана, подмяна на дограма и дограма на врати, модернизация на инсталациите c.o. и c.w.u, подмяна на осветление за енергоспестяване и монтаж на фотоволтаична инсталация.Обхватът на дейностите, необходими за изпълнение на съоръжението, е уточнен в енергийния одит и осветление (предварителен одит). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще се състои в термична модернизация на сградата с използване на ВЕИ. Термомодернизационните работи в съоръжението ще се състоят в изолация на тавана, подмяна на дограма и дограма на врати, модернизация на инсталациите c.o. и c.w.u, подмяна на осветление за енергоспестяване и монтаж на фотоволтаична инсталация.Обхватът на дейностите, необходими за изпълнение на съоръжението, е уточнен в енергийния одит и осветление (предварителен одит). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще се състои в термична модернизация на сградата с използване на ВЕИ. Термомодернизационните работи в съоръжението ще се състоят в изолация на тавана, подмяна на дограма и дограма на врати, модернизация на инсталациите c.o. и c.w.u, подмяна на осветление за енергоспестяване и монтаж на фотоволтаична инсталация.Обхватът на дейностите, необходими за изпълнение на съоръжението, е уточнен в енергийния одит и осветление (предварителен одит). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett ser jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali tal-bini bl-użu ta’ RES. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fil-faċilità se jikkonsistu f’iżolament tas-saqaf, is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet tat-twieqi u tal-bibien, il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet c.o. u c.w.u, is-sostituzzjoni tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-ambitu tax-xogħlijiet meħtieġa għat-twettiq tal-faċilità ġie speċifikat fil-verifika tal-enerġija u d-dawl (verifika ex ante). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ser jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali tal-bini bl-użu ta’ RES. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fil-faċilità se jikkonsistu f’iżolament tas-saqaf, is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet tat-twieqi u tal-bibien, il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet c.o. u c.w.u, is-sostituzzjoni tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-ambitu tax-xogħlijiet meħtieġa għat-twettiq tal-faċilità ġie speċifikat fil-verifika tal-enerġija u d-dawl (verifika ex ante). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ser jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali tal-bini bl-użu ta’ RES. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fil-faċilità se jikkonsistu f’iżolament tas-saqaf, is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet tat-twieqi u tal-bibien, il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet c.o. u c.w.u, is-sostituzzjoni tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-ambitu tax-xogħlijiet meħtieġa għat-twettiq tal-faċilità ġie speċifikat fil-verifika tal-enerġija u d-dawl (verifika ex ante). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consistirá na modernização térmica do edifício utilizando FER. As obras de modernização térmica da instalação consistirão no aquecimento do teto, na substituição da carpintaria de janelas e portas, na modernização das instalações de aquecimento central e de água quente, na substituição da iluminação por instalações energeticamente eficientes e na instalação de instalações fotovoltaicas. O âmbito dos trabalhos necessários para a construção da instalação foi definido na auditoria energética e na iluminação (auditoria ex ante). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consistirá na modernização térmica do edifício utilizando FER. As obras de modernização térmica da instalação consistirão no aquecimento do teto, na substituição da carpintaria de janelas e portas, na modernização das instalações de aquecimento central e de água quente, na substituição da iluminação por instalações energeticamente eficientes e na instalação de instalações fotovoltaicas. O âmbito dos trabalhos necessários para a construção da instalação foi definido na auditoria energética e na iluminação (auditoria ex ante). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consistirá na modernização térmica do edifício utilizando FER. As obras de modernização térmica da instalação consistirão no aquecimento do teto, na substituição da carpintaria de janelas e portas, na modernização das instalações de aquecimento central e de água quente, na substituição da iluminação por instalações energeticamente eficientes e na instalação de instalações fotovoltaicas. O âmbito dos trabalhos necessários para a construção da instalação foi definido na auditoria energética e na iluminação (auditoria ex ante). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil bestå i termisk modernisering af bygningen med brug af vedvarende energikilder. Termomodernisering værker i anlægget vil bestå af isolering af loftet, udskiftning af vindue og dør snedkeri, modernisering af c.o. og c.w.u installationer, udskiftning af belysning til energibesparelse og installation af solcelleanlæg.Anvendelsesområdet for arbejder, der er nødvendige for at udføre på anlægget er blevet specificeret i energisyn og belysning (forudgående revision). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bestå i termisk modernisering af bygningen med brug af vedvarende energikilder. Termomodernisering værker i anlægget vil bestå af isolering af loftet, udskiftning af vindue og dør snedkeri, modernisering af c.o. og c.w.u installationer, udskiftning af belysning til energibesparelse og installation af solcelleanlæg.Anvendelsesområdet for arbejder, der er nødvendige for at udføre på anlægget er blevet specificeret i energisyn og belysning (forudgående revision). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bestå i termisk modernisering af bygningen med brug af vedvarende energikilder. Termomodernisering værker i anlægget vil bestå af isolering af loftet, udskiftning af vindue og dør snedkeri, modernisering af c.o. og c.w.u installationer, udskiftning af belysning til energibesparelse og installation af solcelleanlæg.Anvendelsesområdet for arbejder, der er nødvendige for at udføre på anlægget er blevet specificeret i energisyn og belysning (forudgående revision). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va consta în modernizarea termică a clădirii cu utilizarea RES. Lucrările de termomodernizare din instalație vor consta în izolarea tavanului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u, înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei și instalarea instalației fotovoltaice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va consta în modernizarea termică a clădirii cu utilizarea RES. Lucrările de termomodernizare din instalație vor consta în izolarea tavanului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u, înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei și instalarea instalației fotovoltaice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va consta în modernizarea termică a clădirii cu utilizarea RES. Lucrările de termomodernizare din instalație vor consta în izolarea tavanului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u, înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei și instalarea instalației fotovoltaice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att bestå av termisk modernisering av byggnaden med användning av förnybara energikällor. Termomoderniseringsarbeten i anläggningen kommer att bestå av isolering av taket, byte av fönster och dörrsnickeri, modernisering av c.o. och c.w.u-installationer, ersättning av belysning för energibesparing och installation av solcellsinstallation. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bestå av termisk modernisering av byggnaden med användning av förnybara energikällor. Termomoderniseringsarbeten i anläggningen kommer att bestå av isolering av taket, byte av fönster och dörrsnickeri, modernisering av c.o. och c.w.u-installationer, ersättning av belysning för energibesparing och installation av solcellsinstallation. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bestå av termisk modernisering av byggnaden med användning av förnybara energikällor. Termomoderniseringsarbeten i anläggningen kommer att bestå av isolering av taket, byte av fönster och dörrsnickeri, modernisering av c.o. och c.w.u-installationer, ersättning av belysning för energibesparing och installation av solcellsinstallation. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: I. Decarbonisation of the economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
61.47 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 61.47 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:20, 13 October 2024
Project Q84590 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building of the former Oberża in the Museum of Royal Bathrooms |
Project Q84590 in Poland |
Statements
747,847.21 zloty
0 references
1,216,605.19 zloty
0 references
61.47 percent
0 references
1 March 2016
0 references
31 October 2019
0 references
MUZEUM ŁAZIENKI KRÓLEWSKIE W WARSZAWIE
0 references
Projekt polegał będzie na termomodernizacji budynku z wykorzystaniem OZE. Prace termomodernizacyjne w obiekcie polegać będą na dociepleniu stropu, wymianie stolarki okiennej i drzwiowej, modernizacji instalacji c.o. i c.w.u, wymianie oświetlenia na energooszczędne oraz montażu instalacji fotowoltaicznej.Zakres prac niezbędnych do wykonania na obiekcie został określony w audycie energetycznym i oświetlenia (audyt ex ante). (Polish)
0 references
The project will consist of thermal modernisation of the building using RES. The thermal modernisation works in the facility will consist of warming up the ceiling, replacing window and door carpentry, modernisation of central heating and hot water installations, replacing lighting with energy efficient and installation of photovoltaic installations.The scope of work necessary for the construction of the facility has been defined in the energy audit and lighting (ex ante audit). (English)
14 October 2020
0.1815467720288037
0 references
Le projet consistera en une modernisation thermique du bâtiment avec l’utilisation de SER. Les travaux de thermomodernisation dans l’installation comprendront l’isolation du plafond, le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, la modernisation des installations c.o. et c.w.u, le remplacement de l’éclairage pour les économies d’énergie et l’installation d’installations photovoltaïques.La portée des travaux nécessaires à la réalisation de l’installation a été précisée dans l’audit énergétique et l’éclairage (audit ex ante). (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird in der thermischen Modernisierung des Gebäudes mit der Nutzung von RES bestehen. Die Thermomodernisierungsarbeiten in der Anlage umfassen die Isolierung der Decke, den Austausch von Fenster- und Türtischlerei, die Modernisierung von c.o.- und c.w.u-Anlagen, den Austausch der Beleuchtung zur Energieeinsparung und die Installation der Photovoltaikanlage.Der Umfang der Arbeiten, die für die Durchführung an der Anlage erforderlich sind, wurde im Energieaudit und in der Beleuchtung (Ex-ante-Audit) festgelegt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit thermische modernisering van het gebouw met behulp van hernieuwbare energiebronnen. Thermomodernisatiewerkzaamheden in de faciliteit zullen bestaan uit isolatie van het plafond, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van c.o. en c.w.u installaties, vervanging van verlichting voor energiebesparing en installatie van fotovoltaïsche installatie.De omvang van de werkzaamheden die nodig zijn om op de faciliteit uit te voeren, is gespecificeerd in de energieaudit en verlichting (ex ante audit). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nell'ammodernamento termico dell'edificio con l'utilizzo di RES. I lavori di termomodernizzazione della struttura comprenderanno isolamento del soffitto, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, ammodernamento di impianti c.o. e c.w.u, sostituzione dell'illuminazione per il risparmio energetico e installazione di impianti fotovoltaici. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la modernización térmica del edificio con el uso de RES. Las obras de termomodernización en la instalación consistirán en aislamiento del techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, modernización de instalaciones c.o. y c.w.u, reemplazo de iluminación para ahorro de energía e instalación de instalación fotovoltaica. El alcance de los trabajos necesarios para realizar en la instalación se ha especificado en la auditoría energética y la iluminación (auditoría ex ante). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt koosneb hoone soojuslikust moderniseerimisest taastuvate energiaallikate kasutamise abil. Rajatise termomoderniseerimistööd koosnevad lagede soojustamisest, akende ja uste tisleritoodete asendamisest, c.o. ja c.w.u seadmete moderniseerimisest, energiasäästu valgustuse asendamisest ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisest. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektą sudarys pastato šiluminė modernizacija naudojant AEI. Termomodernizavimo darbai objekte apims lubų izoliaciją, langų ir durų stalių keitimą, c.o. ir c.w.u įrenginių modernizavimą, apšvietimo keitimą energijos taupymo ir fotoelektros instaliacijos įrengimui.Įrenginio atliktinų darbų apimtis nurodyta energijos vartojimo audite ir apšvietime (ex ante auditas). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt će se sastojati od toplinske modernizacije zgrade korištenjem obnovljivih izvora energije. Termomodernizacijski radovi u objektu sastojat će se od izolacije stropa, zamjene stolarije prozora i vrata, modernizacije c.o. i c.w.u instalacija, zamjene rasvjete za uštedu energije i ugradnje fotonaponske instalacije. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου με τη χρήση ΑΠΕ. Οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού στην εγκατάσταση θα αποτελούνται από τη μόνωση της οροφής, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, τον εκσυγχρονισμό εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u, την αντικατάσταση του φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων.Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών που απαιτούνται για την εκτέλεση της εγκατάστασης έχει προσδιοριστεί στον ενεργειακό έλεγχο και φωτισμό (εκ των προτέρων έλεγχος). (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z tepelnej modernizácie budovy s využitím OZE. Termomodernizačné práce v objekte budú pozostávať z izolácie stropu, výmeny okenných a dverových stolárskych výrobkov, modernizácie zariadení c.o. a c.w.u, výmeny osvetlenia za úsporu energie a inštalácie fotovoltaickej inštalácie.Rozsah prác potrebných na vykonanie na zariadení bol špecifikovaný v energetickom audite a osvetlení (ex ante audit). (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koostuu rakennuksen lämpöuudistuksesta uusiutuvien energialähteiden avulla. Lämpömodernisointityöt laitoksessa koostuvat katon eristyksestä, ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta, c.o.- ja c.w.u-asennusten nykyaikaistamisesta, valaistuksen korvaamisesta energiansäästöä varten ja aurinkosähkölaitteiston asentamisesta.Tehtävien laajuus on määritelty energiakatselmuksessa ja valaistuksessa (ennakkotarkastus). (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt az épület termikus korszerűsítéséből áll a megújuló energiaforrások felhasználásával. A létesítmény termomodernizációs munkái a mennyezet szigeteléséből, az ablak- és ajtószerelvények cseréjéből, a c.o. és a c.w.u berendezések korszerűsítéséből, az energiatakarékos világítás cseréjéből és a fotovoltaikus telepítés telepítéséből állnak.A létesítményen elvégzendő munkák körét az energetikai audit és világítás (előzetes audit) határozta meg. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt bude spočívat v tepelné modernizaci budovy s využitím obnovitelných zdrojů energie. Termomodernizační práce v objektu budou spočívat v izolaci stropu, výměně okenních a dveřních truhlářství, modernizaci instalací c.o. a c.w.u, výměně osvětlení pro úsporu energie a instalaci fotovoltaické instalace.Rozsah prací nezbytných k provedení na zařízení byl specifikován v energetickém auditu a osvětlení (ex ante audit). (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts sastāvēs no ēkas termiskās modernizācijas, izmantojot RES. Termomodernizācijas darbi objektā sastāvēs no griestu siltināšanas, logu un durvju galdniecības nomaiņas, c.o. un c.w.u iekārtu modernizācijas, apgaismojuma nomaiņas enerģijas taupīšanai un fotoelementu uzstādīšanas. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh le húsáid RES. Is éard a bheidh i gceist le hoibreacha thermomodernization sa tsaoráid insliú na síleála, athsholáthar na fuinneoige agus siúinéireacht dorais, nuachóiriú suiteálacha c.o. agus c.w.u, athsholáthar soilsiú le haghaidh coigilte fuinnimh agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil.Tá raon feidhme na n-oibreacha is gá chun feidhmiú ar an tsaoráid sonraithe san iniúchadh agus soilsiú fuinnimh (iniúchadh ex ante). (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz toplotne posodobitve stavbe z uporabo obnovljivih virov energije. Termomodernizacijska dela v objektu bodo sestavljena iz izolacije stropa, zamenjave okenskega in vratnega pohištva, posodobitve c.o. in c.w.u instalacij, zamenjave razsvetljave za varčevanje z energijo in namestitve fotovoltaične instalacije.Obseg del, potrebnih za izvedbo na objektu, je bil določen v energetskem pregledu in razsvetljavi (predhodni pregled). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът ще се състои в термична модернизация на сградата с използване на ВЕИ. Термомодернизационните работи в съоръжението ще се състоят в изолация на тавана, подмяна на дограма и дограма на врати, модернизация на инсталациите c.o. и c.w.u, подмяна на осветление за енергоспестяване и монтаж на фотоволтаична инсталация.Обхватът на дейностите, необходими за изпълнение на съоръжението, е уточнен в енергийния одит и осветление (предварителен одит). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett ser jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali tal-bini bl-użu ta’ RES. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fil-faċilità se jikkonsistu f’iżolament tas-saqaf, is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet tat-twieqi u tal-bibien, il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet c.o. u c.w.u, is-sostituzzjoni tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-ambitu tax-xogħlijiet meħtieġa għat-twettiq tal-faċilità ġie speċifikat fil-verifika tal-enerġija u d-dawl (verifika ex ante). (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto consistirá na modernização térmica do edifício utilizando FER. As obras de modernização térmica da instalação consistirão no aquecimento do teto, na substituição da carpintaria de janelas e portas, na modernização das instalações de aquecimento central e de água quente, na substituição da iluminação por instalações energeticamente eficientes e na instalação de instalações fotovoltaicas. O âmbito dos trabalhos necessários para a construção da instalação foi definido na auditoria energética e na iluminação (auditoria ex ante). (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet vil bestå i termisk modernisering af bygningen med brug af vedvarende energikilder. Termomodernisering værker i anlægget vil bestå af isolering af loftet, udskiftning af vindue og dør snedkeri, modernisering af c.o. og c.w.u installationer, udskiftning af belysning til energibesparelse og installation af solcelleanlæg.Anvendelsesområdet for arbejder, der er nødvendige for at udføre på anlægget er blevet specificeret i energisyn og belysning (forudgående revision). (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul va consta în modernizarea termică a clădirii cu utilizarea RES. Lucrările de termomodernizare din instalație vor consta în izolarea tavanului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u, înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei și instalarea instalației fotovoltaice. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av termisk modernisering av byggnaden med användning av förnybara energikällor. Termomoderniseringsarbeten i anläggningen kommer att bestå av isolering av taket, byte av fönster och dörrsnickeri, modernisering av c.o. och c.w.u-installationer, ersättning av belysning för energibesparing och installation av solcellsinstallation. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0090/16
0 references