MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE WOOD HOSPITAL CENTER (Q3673266): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2108473851554165) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE CENTRO OSPEDALIERO IN LEGNO | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE CENTRO HOSPITAL DE MADERA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE PUIDUST HAIGLA KESKUS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE MEDIENOS LIGONINIŲ CENTRAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE GRGEČ CHAUSIERE DRVENI BOLNIČKI CENTAR | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE ΞΎΛΙΝΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΊΟ ΚΈΝΤΡΟ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE OSTRIEŽ CHAUSIERE DREVO NEMOCNIČNÉ CENTRUM | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE AHVEN CHAUSIERE PUUSAIRAALAKESKUS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE OKONIE CHAUSIERE DREWNIANE CENTRUM SZPITALNE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE SÜGÉR CHAUSIERE FA KÓRHÁZI KÖZPONT | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE DŘEVO NEMOCNICE CENTRUM | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE ASARIS CHAUSIERE KOKA SLIMNĪCAS CENTRS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE IONAD OSPIDÉAL ADHMAID | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE OSTRIŽ CHAUSIERE LESNI BOLNIŠNIČNI CENTER | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE КОСТУР CHAUSIERE ДЪРВО БОЛНИЧЕН ЦЕНТЪР | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE ĊENTRU TA ' L-ISPTAR INJAM | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE POLEIRO CHAUSIERE CENTRO HOSPITALAR DE MADEIRA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE ABORRE CHAUSIERE TRÆ HOSPITAL CENTER | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CENTRUL SPITALULUI DIN LEMN MFR MORTAGNE CHAUSIERE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MFR MORTAGNE ABBORRE CHAUSIERE TRÄ SJUKHUS CENTER | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3673266 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3673266 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3673266 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3673266 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3673266 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3673266 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3673266 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3673266 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3673266 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3673266 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3673266 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3673266 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3673266 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3673266 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MAISON FAMILIALE RURALE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The connection of the site of the Maison Familiale Rurale to the central boiler room (wood + gas cogeneration) of the Hospital Centre for the supply of heating and domestic hot water to a large part of the buildings. The operation shall consist of: build a building dedicated to being the general substation of the site, to adapt the various substations to the boiler room (existing technical premises), and to supply these sub-stations from the general substation via an external heat network (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2108473851554165
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 61400 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°29'52.08"N, 0°34'27.80"E / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Orne / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3768090 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il collegamento del sito della Maison Familiale Rurale al locale caldaia centrale (cogenerazione legna + gas) del Centro Ospedaliero per la fornitura di riscaldamento e acqua calda sanitaria a gran parte degli edifici. L'operazione consiste in: costruire un edificio dedicato ad essere la sottostazione generale del sito, per adattare le varie sottostazioni al locale caldaia (i locali tecnici esistenti), e per fornire tali sottostazioni dalla sottostazione generale tramite una rete termica esterna (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il collegamento del sito della Maison Familiale Rurale al locale caldaia centrale (cogenerazione legna + gas) del Centro Ospedaliero per la fornitura di riscaldamento e acqua calda sanitaria a gran parte degli edifici. L'operazione consiste in: costruire un edificio dedicato ad essere la sottostazione generale del sito, per adattare le varie sottostazioni al locale caldaia (i locali tecnici esistenti), e per fornire tali sottostazioni dalla sottostazione generale tramite una rete termica esterna (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il collegamento del sito della Maison Familiale Rurale al locale caldaia centrale (cogenerazione legna + gas) del Centro Ospedaliero per la fornitura di riscaldamento e acqua calda sanitaria a gran parte degli edifici. L'operazione consiste in: costruire un edificio dedicato ad essere la sottostazione generale del sito, per adattare le varie sottostazioni al locale caldaia (i locali tecnici esistenti), e per fornire tali sottostazioni dalla sottostazione generale tramite una rete termica esterna (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La conexión del emplazamiento de la Maison Familiale Rurale a la sala central de calderas (cogeneración de madera + gas) del Centro Hospitalario para el suministro de calefacción y agua caliente doméstica a gran parte de los edificios. La operación consistirá en: construir un edificio dedicado a ser la subestación general del sitio, a adaptar las diversas subestaciones a la sala de calderas (instalaciones técnicas existentes), y a suministrar estas subestaciones desde la subestación general a través de una red de calor externa (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La conexión del emplazamiento de la Maison Familiale Rurale a la sala central de calderas (cogeneración de madera + gas) del Centro Hospitalario para el suministro de calefacción y agua caliente doméstica a gran parte de los edificios. La operación consistirá en: construir un edificio dedicado a ser la subestación general del sitio, a adaptar las diversas subestaciones a la sala de calderas (instalaciones técnicas existentes), y a suministrar estas subestaciones desde la subestación general a través de una red de calor externa (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La conexión del emplazamiento de la Maison Familiale Rurale a la sala central de calderas (cogeneración de madera + gas) del Centro Hospitalario para el suministro de calefacción y agua caliente doméstica a gran parte de los edificios. La operación consistirá en: construir un edificio dedicado a ser la subestación general del sitio, a adaptar las diversas subestaciones a la sala de calderas (instalaciones técnicas existentes), y a suministrar estas subestaciones desde la subestación general a través de una red de calor externa (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Maison Familiale Rurale kinnistu ühendamine haiglakeskuse kütte ja sooja tarbeveega varustamise keskuse katlaruumiga (puidu ja gaasi koostootmine) suure osa hoonetega. Tegevus koosneb järgmistest osadest: ehitada hoone, mis on pühendatud ala alajaamaks olemisele, et kohandada erinevaid alajaamu katlaruumiga (olemasolevad tehnilised ruumid) ja varustada neid alajaamu välise soojusvõrgu kaudu üldisest alajaamast. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Maison Familiale Rurale kinnistu ühendamine haiglakeskuse kütte ja sooja tarbeveega varustamise keskuse katlaruumiga (puidu ja gaasi koostootmine) suure osa hoonetega. Tegevus koosneb järgmistest osadest: ehitada hoone, mis on pühendatud ala alajaamaks olemisele, et kohandada erinevaid alajaamu katlaruumiga (olemasolevad tehnilised ruumid) ja varustada neid alajaamu välise soojusvõrgu kaudu üldisest alajaamast. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Maison Familiale Rurale kinnistu ühendamine haiglakeskuse kütte ja sooja tarbeveega varustamise keskuse katlaruumiga (puidu ja gaasi koostootmine) suure osa hoonetega. Tegevus koosneb järgmistest osadest: ehitada hoone, mis on pühendatud ala alajaamaks olemisele, et kohandada erinevaid alajaamu katlaruumiga (olemasolevad tehnilised ruumid) ja varustada neid alajaamu välise soojusvõrgu kaudu üldisest alajaamast. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Maison Familiale Rurale“ teritorijos prijungimas prie ligoninės centro centrinės katilinės (medienos + dujų kogeneracijos) šildymo ir buitinio karšto vandens tiekimui į didelę pastatų dalį. Operaciją sudaro: statyti pastatą, skirtą būti bendra pastato pastote, pritaikyti įvairias pastotes prie katilinės (esamos techninės patalpos) ir tiekti šias pastotes iš bendrosios pastotės per išorinį šilumos tinklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Maison Familiale Rurale“ teritorijos prijungimas prie ligoninės centro centrinės katilinės (medienos + dujų kogeneracijos) šildymo ir buitinio karšto vandens tiekimui į didelę pastatų dalį. Operaciją sudaro: statyti pastatą, skirtą būti bendra pastato pastote, pritaikyti įvairias pastotes prie katilinės (esamos techninės patalpos) ir tiekti šias pastotes iš bendrosios pastotės per išorinį šilumos tinklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Maison Familiale Rurale“ teritorijos prijungimas prie ligoninės centro centrinės katilinės (medienos + dujų kogeneracijos) šildymo ir buitinio karšto vandens tiekimui į didelę pastatų dalį. Operaciją sudaro: statyti pastatą, skirtą būti bendra pastato pastote, pritaikyti įvairias pastotes prie katilinės (esamos techninės patalpos) ir tiekti šias pastotes iš bendrosios pastotės per išorinį šilumos tinklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Priključak mjesta Maison Familiale Rurale na centralnu kotlovnicu (drvo + plinska kogeneracija) bolničkog centra za opskrbu velikog dijela zgrada grijanjem i toplom vodom u kućanstvu. Operacija se sastoji od: izgraditi zgradu namijenjenu općoj trafostanici gradilišta, prilagoditi različite trafostanice kotlovnici (postojeće tehničke prostorije) i opskrbljivati te trafostanice iz opće trafostanice putem vanjske toplinske mreže (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Priključak mjesta Maison Familiale Rurale na centralnu kotlovnicu (drvo + plinska kogeneracija) bolničkog centra za opskrbu velikog dijela zgrada grijanjem i toplom vodom u kućanstvu. Operacija se sastoji od: izgraditi zgradu namijenjenu općoj trafostanici gradilišta, prilagoditi različite trafostanice kotlovnici (postojeće tehničke prostorije) i opskrbljivati te trafostanice iz opće trafostanice putem vanjske toplinske mreže (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Priključak mjesta Maison Familiale Rurale na centralnu kotlovnicu (drvo + plinska kogeneracija) bolničkog centra za opskrbu velikog dijela zgrada grijanjem i toplom vodom u kućanstvu. Operacija se sastoji od: izgraditi zgradu namijenjenu općoj trafostanici gradilišta, prilagoditi različite trafostanice kotlovnici (postojeće tehničke prostorije) i opskrbljivati te trafostanice iz opće trafostanice putem vanjske toplinske mreže (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η σύνδεση του χώρου του Maison Familiale Rurale με το κεντρικό λεβητοστάσιο (συμπαραγωγή ξύλου + φυσικού αερίου) του Νοσοκομείου για την παροχή θέρμανσης και ζεστού νερού οικιακής χρήσης σε μεγάλο μέρος των κτιρίων. Η πράξη αποτελείται από: κατασκευή κτιρίου αφιερωμένου στο γενικό υποσταθμό του χώρου, στην προσαρμογή των διαφόρων υποσταθμών στο λεβητοστάσιο (υφιστάμενες τεχνικές εγκαταστάσεις) και στην προμήθεια των εν λόγω υποσταθμών από τον γενικό υποσταθμό μέσω εξωτερικού δικτύου θέρμανσης (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η σύνδεση του χώρου του Maison Familiale Rurale με το κεντρικό λεβητοστάσιο (συμπαραγωγή ξύλου + φυσικού αερίου) του Νοσοκομείου για την παροχή θέρμανσης και ζεστού νερού οικιακής χρήσης σε μεγάλο μέρος των κτιρίων. Η πράξη αποτελείται από: κατασκευή κτιρίου αφιερωμένου στο γενικό υποσταθμό του χώρου, στην προσαρμογή των διαφόρων υποσταθμών στο λεβητοστάσιο (υφιστάμενες τεχνικές εγκαταστάσεις) και στην προμήθεια των εν λόγω υποσταθμών από τον γενικό υποσταθμό μέσω εξωτερικού δικτύου θέρμανσης (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η σύνδεση του χώρου του Maison Familiale Rurale με το κεντρικό λεβητοστάσιο (συμπαραγωγή ξύλου + φυσικού αερίου) του Νοσοκομείου για την παροχή θέρμανσης και ζεστού νερού οικιακής χρήσης σε μεγάλο μέρος των κτιρίων. Η πράξη αποτελείται από: κατασκευή κτιρίου αφιερωμένου στο γενικό υποσταθμό του χώρου, στην προσαρμογή των διαφόρων υποσταθμών στο λεβητοστάσιο (υφιστάμενες τεχνικές εγκαταστάσεις) και στην προμήθεια των εν λόγω υποσταθμών από τον γενικό υποσταθμό μέσω εξωτερικού δικτύου θέρμανσης (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Napojenie areálu Maison Familiale Rurale na centrálnu kotolňu (drevo + plynová kogenerácia) nemocničného centra na dodávku tepla a teplej úžitkovej vody do veľkej časti budov. Operácia pozostáva z: vybudovať budovu určenú na to, aby bola hlavnou rozvodňou areálu, aby sa rôzne rozvodne prispôsobili kotolni (existujúce technické priestory) a aby sa tieto rozvodne zásobovali z hlavnej rozvodne cez externú tepelnú sieť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Napojenie areálu Maison Familiale Rurale na centrálnu kotolňu (drevo + plynová kogenerácia) nemocničného centra na dodávku tepla a teplej úžitkovej vody do veľkej časti budov. Operácia pozostáva z: vybudovať budovu určenú na to, aby bola hlavnou rozvodňou areálu, aby sa rôzne rozvodne prispôsobili kotolni (existujúce technické priestory) a aby sa tieto rozvodne zásobovali z hlavnej rozvodne cez externú tepelnú sieť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Napojenie areálu Maison Familiale Rurale na centrálnu kotolňu (drevo + plynová kogenerácia) nemocničného centra na dodávku tepla a teplej úžitkovej vody do veľkej časti budov. Operácia pozostáva z: vybudovať budovu určenú na to, aby bola hlavnou rozvodňou areálu, aby sa rôzne rozvodne prispôsobili kotolni (existujúce technické priestory) a aby sa tieto rozvodne zásobovali z hlavnej rozvodne cez externú tepelnú sieť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Maison Familiale Ruralen sijaintipaikan liittäminen sairaalakeskuksen keskuskattilahuoneeseen (puu + kaasun yhteistuotanto) lämmityksen ja lämpimän käyttöveden toimittamiseksi suureen osaan rakennuksista. Operaatioon on kuuluttava: rakenna rakennus, joka on tarkoitettu alueen yleiseen sähköasemaan, eri sähköasemien mukauttamiseksi kattilahuoneeseen (olemassa olevat tekniset tilat) ja näiden sähköasemien toimittamiseksi yleisestä sähköasemasta ulkoisen lämpöverkon kautta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Maison Familiale Ruralen sijaintipaikan liittäminen sairaalakeskuksen keskuskattilahuoneeseen (puu + kaasun yhteistuotanto) lämmityksen ja lämpimän käyttöveden toimittamiseksi suureen osaan rakennuksista. Operaatioon on kuuluttava: rakenna rakennus, joka on tarkoitettu alueen yleiseen sähköasemaan, eri sähköasemien mukauttamiseksi kattilahuoneeseen (olemassa olevat tekniset tilat) ja näiden sähköasemien toimittamiseksi yleisestä sähköasemasta ulkoisen lämpöverkon kautta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Maison Familiale Ruralen sijaintipaikan liittäminen sairaalakeskuksen keskuskattilahuoneeseen (puu + kaasun yhteistuotanto) lämmityksen ja lämpimän käyttöveden toimittamiseksi suureen osaan rakennuksista. Operaatioon on kuuluttava: rakenna rakennus, joka on tarkoitettu alueen yleiseen sähköasemaan, eri sähköasemien mukauttamiseksi kattilahuoneeseen (olemassa olevat tekniset tilat) ja näiden sähköasemien toimittamiseksi yleisestä sähköasemasta ulkoisen lämpöverkon kautta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podłączenie terenu Maison Familiale Rurale do centralnej kotłowni (kogeneracja drewna + gaz) Centrum Szpitalnego w celu dostarczania ogrzewania i ciepłej wody użytkowej do dużej części budynków. Operacja ta składa się z: zbudowanie budynku służącego jako podstacja ogólna obiektu, przystosowanie różnych podstacji do kotłowni (istniejące pomieszczenia techniczne) oraz dostarczenie tych podstacji z ogólnej podstacji za pośrednictwem zewnętrznej sieci ciepłowniczej (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podłączenie terenu Maison Familiale Rurale do centralnej kotłowni (kogeneracja drewna + gaz) Centrum Szpitalnego w celu dostarczania ogrzewania i ciepłej wody użytkowej do dużej części budynków. Operacja ta składa się z: zbudowanie budynku służącego jako podstacja ogólna obiektu, przystosowanie różnych podstacji do kotłowni (istniejące pomieszczenia techniczne) oraz dostarczenie tych podstacji z ogólnej podstacji za pośrednictwem zewnętrznej sieci ciepłowniczej (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podłączenie terenu Maison Familiale Rurale do centralnej kotłowni (kogeneracja drewna + gaz) Centrum Szpitalnego w celu dostarczania ogrzewania i ciepłej wody użytkowej do dużej części budynków. Operacja ta składa się z: zbudowanie budynku służącego jako podstacja ogólna obiektu, przystosowanie różnych podstacji do kotłowni (istniejące pomieszczenia techniczne) oraz dostarczenie tych podstacji z ogólnej podstacji za pośrednictwem zewnętrznej sieci ciepłowniczej (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Maison Familiale Rurale helyszínének összekapcsolása a Kórház központi kazánházával (fa + gáz kapcsolt energiatermelés) az épületek nagy részének fűtési és háztartási melegvíz-ellátására. A művelet a következőkből áll: olyan épület építése, amely a telephely általános alállomása, a kazánházhoz igazítja a különböző alállomásokat (meglévő műszaki helyiségek), és ezeket az alállomásokat külső hőhálózaton keresztül látja el az általános alállomásról. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Maison Familiale Rurale helyszínének összekapcsolása a Kórház központi kazánházával (fa + gáz kapcsolt energiatermelés) az épületek nagy részének fűtési és háztartási melegvíz-ellátására. A művelet a következőkből áll: olyan épület építése, amely a telephely általános alállomása, a kazánházhoz igazítja a különböző alállomásokat (meglévő műszaki helyiségek), és ezeket az alállomásokat külső hőhálózaton keresztül látja el az általános alállomásról. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Maison Familiale Rurale helyszínének összekapcsolása a Kórház központi kazánházával (fa + gáz kapcsolt energiatermelés) az épületek nagy részének fűtési és háztartási melegvíz-ellátására. A művelet a következőkből áll: olyan épület építése, amely a telephely általános alállomása, a kazánházhoz igazítja a különböző alállomásokat (meglévő műszaki helyiségek), és ezeket az alállomásokat külső hőhálózaton keresztül látja el az általános alállomásról. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Připojení areálu Maison Familiale Rurale k centrální kotelně (dřevo + kombinovaná výroba plynu) Nemocničního centra pro dodávky vytápění a teplé vody do velké části budov. Operace sestává z: vybudovat budovu určenou k tomu, aby byla generální rozvodnou stanicí lokality, přizpůsobit jednotlivé rozvodny kotelně (stávající technické prostory) a dodávat tyto rozvodny z generální rozvodny prostřednictvím externí tepelné sítě (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Připojení areálu Maison Familiale Rurale k centrální kotelně (dřevo + kombinovaná výroba plynu) Nemocničního centra pro dodávky vytápění a teplé vody do velké části budov. Operace sestává z: vybudovat budovu určenou k tomu, aby byla generální rozvodnou stanicí lokality, přizpůsobit jednotlivé rozvodny kotelně (stávající technické prostory) a dodávat tyto rozvodny z generální rozvodny prostřednictvím externí tepelné sítě (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Připojení areálu Maison Familiale Rurale k centrální kotelně (dřevo + kombinovaná výroba plynu) Nemocničního centra pro dodávky vytápění a teplé vody do velké části budov. Operace sestává z: vybudovat budovu určenou k tomu, aby byla generální rozvodnou stanicí lokality, přizpůsobit jednotlivé rozvodny kotelně (stávající technické prostory) a dodávat tyto rozvodny z generální rozvodny prostřednictvím externí tepelné sítě (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Maison Familiale Rurale teritorijas pieslēgums slimnīcas centra centrālajai katlu telpai (koksne + gāzes koģenerācija) apkures un mājsaimniecības karstā ūdens piegādei lielai daļai ēku. Darbība sastāv no: izbūvēt ēku, kas ir galvenā apakšstacija teritorijā, pielāgot dažādās apakšstacijas katlu telpai (esošās tehniskās telpas) un apgādāt šīs apakšstacijas no vispārējās apakšstacijas, izmantojot ārējo siltumtīklu (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Maison Familiale Rurale teritorijas pieslēgums slimnīcas centra centrālajai katlu telpai (koksne + gāzes koģenerācija) apkures un mājsaimniecības karstā ūdens piegādei lielai daļai ēku. Darbība sastāv no: izbūvēt ēku, kas ir galvenā apakšstacija teritorijā, pielāgot dažādās apakšstacijas katlu telpai (esošās tehniskās telpas) un apgādāt šīs apakšstacijas no vispārējās apakšstacijas, izmantojot ārējo siltumtīklu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Maison Familiale Rurale teritorijas pieslēgums slimnīcas centra centrālajai katlu telpai (koksne + gāzes koģenerācija) apkures un mājsaimniecības karstā ūdens piegādei lielai daļai ēku. Darbība sastāv no: izbūvēt ēku, kas ir galvenā apakšstacija teritorijā, pielāgot dažādās apakšstacijas katlu telpai (esošās tehniskās telpas) un apgādāt šīs apakšstacijas no vispārējās apakšstacijas, izmantojot ārējo siltumtīklu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suíomh Mhason Familiale Rurale a cheangal le seomra coire láir (adhmad + gás-ghiniúint) Ionad an Ospidéil chun téamh agus uisce te tí a sholáthar do chuid mhór de na foirgnimh. Is éard a bheidh san oibríocht: foirgneamh a thógáil atá tiomnaithe do bheith mar fhostáisiún ginearálta an tsuímh, chun na fostáisiúin éagsúla a chur in oiriúint don seomra coire (áitreabh teicniúil atá ann cheana), agus chun na fostáisiúin sin ón bhfostáisiún ginearálta a sholáthar trí líonra teasa seachtrach (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suíomh Mhason Familiale Rurale a cheangal le seomra coire láir (adhmad + gás-ghiniúint) Ionad an Ospidéil chun téamh agus uisce te tí a sholáthar do chuid mhór de na foirgnimh. Is éard a bheidh san oibríocht: foirgneamh a thógáil atá tiomnaithe do bheith mar fhostáisiún ginearálta an tsuímh, chun na fostáisiúin éagsúla a chur in oiriúint don seomra coire (áitreabh teicniúil atá ann cheana), agus chun na fostáisiúin sin ón bhfostáisiún ginearálta a sholáthar trí líonra teasa seachtrach (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suíomh Mhason Familiale Rurale a cheangal le seomra coire láir (adhmad + gás-ghiniúint) Ionad an Ospidéil chun téamh agus uisce te tí a sholáthar do chuid mhór de na foirgnimh. Is éard a bheidh san oibríocht: foirgneamh a thógáil atá tiomnaithe do bheith mar fhostáisiún ginearálta an tsuímh, chun na fostáisiúin éagsúla a chur in oiriúint don seomra coire (áitreabh teicniúil atá ann cheana), agus chun na fostáisiúin sin ón bhfostáisiún ginearálta a sholáthar trí líonra teasa seachtrach (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povezava lokacije Maison Familiale Rurale z osrednjim kotlovnico (les + soproizvodnja plina) bolnišničnega centra za dobavo ogrevanja in tople sanitarne vode velikemu delu stavb. Operacijo sestavljajo: zgraditi stavbo, namenjeno splošni razdelilni postaji na lokaciji, za prilagoditev različnih elektronapajalnih postaj kotlovnici (obstoječi tehnični prostori) in za oskrbo teh postaj iz splošne razdelilne postaje prek zunanjega toplotnega omrežja (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povezava lokacije Maison Familiale Rurale z osrednjim kotlovnico (les + soproizvodnja plina) bolnišničnega centra za dobavo ogrevanja in tople sanitarne vode velikemu delu stavb. Operacijo sestavljajo: zgraditi stavbo, namenjeno splošni razdelilni postaji na lokaciji, za prilagoditev različnih elektronapajalnih postaj kotlovnici (obstoječi tehnični prostori) in za oskrbo teh postaj iz splošne razdelilne postaje prek zunanjega toplotnega omrežja (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povezava lokacije Maison Familiale Rurale z osrednjim kotlovnico (les + soproizvodnja plina) bolnišničnega centra za dobavo ogrevanja in tople sanitarne vode velikemu delu stavb. Operacijo sestavljajo: zgraditi stavbo, namenjeno splošni razdelilni postaji na lokaciji, za prilagoditev različnih elektronapajalnih postaj kotlovnici (obstoječi tehnični prostori) in za oskrbo teh postaj iz splošne razdelilne postaje prek zunanjega toplotnega omrežja (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Свързване на обекта на Maison Familiale Rurale към централното котелно помещение (дърво + газов когенерация) на болничния център за доставка на отопление и топла вода за битови нужди до голяма част от сградите. Операцията се състои от: изграждане на сграда, посветена на общата подстанция на обекта, за адаптиране на различните подстанции към котелното помещение (съществуващи технически помещения) и за снабдяване на тези подстанции от общата подстанция чрез външна топлопреносна мрежа (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Свързване на обекта на Maison Familiale Rurale към централното котелно помещение (дърво + газов когенерация) на болничния център за доставка на отопление и топла вода за битови нужди до голяма част от сградите. Операцията се състои от: изграждане на сграда, посветена на общата подстанция на обекта, за адаптиране на различните подстанции към котелното помещение (съществуващи технически помещения) и за снабдяване на тези подстанции от общата подстанция чрез външна топлопреносна мрежа (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Свързване на обекта на Maison Familiale Rurale към централното котелно помещение (дърво + газов когенерация) на болничния център за доставка на отопление и топла вода за битови нужди до голяма част от сградите. Операцията се състои от: изграждане на сграда, посветена на общата подстанция на обекта, за адаптиране на различните подстанции към котелното помещение (съществуващи технически помещения) и за снабдяване на тези подстанции от общата подстанция чрез външна топлопреносна мрежа (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-konnessjoni tas-sit tal-Maison Familiale Rurale mal-kamra ċentrali tal-bojlers (koġenerazzjoni tal-injam + gass) taċ-Ċentru tal-Isptar għall-provvista ta’ tisħin u ilma sħun domestiku lil parti kbira tal-bini. L-operazzjoni għandha tikkonsisti minn: tibni bini ddedikat biex tkun is-substazzjon ġenerali tas-sit, biex tadatta d-diversi substazzjonijiet għall-kamra tal-bojler (bini tekniku eżistenti), u biex tforni dawn is-substazzjonijiet mis-substazzjon ġenerali permezz ta’ netwerk estern tas-sħana (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-konnessjoni tas-sit tal-Maison Familiale Rurale mal-kamra ċentrali tal-bojlers (koġenerazzjoni tal-injam + gass) taċ-Ċentru tal-Isptar għall-provvista ta’ tisħin u ilma sħun domestiku lil parti kbira tal-bini. L-operazzjoni għandha tikkonsisti minn: tibni bini ddedikat biex tkun is-substazzjon ġenerali tas-sit, biex tadatta d-diversi substazzjonijiet għall-kamra tal-bojler (bini tekniku eżistenti), u biex tforni dawn is-substazzjonijiet mis-substazzjon ġenerali permezz ta’ netwerk estern tas-sħana (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-konnessjoni tas-sit tal-Maison Familiale Rurale mal-kamra ċentrali tal-bojlers (koġenerazzjoni tal-injam + gass) taċ-Ċentru tal-Isptar għall-provvista ta’ tisħin u ilma sħun domestiku lil parti kbira tal-bini. L-operazzjoni għandha tikkonsisti minn: tibni bini ddedikat biex tkun is-substazzjon ġenerali tas-sit, biex tadatta d-diversi substazzjonijiet għall-kamra tal-bojler (bini tekniku eżistenti), u biex tforni dawn is-substazzjonijiet mis-substazzjon ġenerali permezz ta’ netwerk estern tas-sħana (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A ligação do sítio da Maison Familiale Rurale à sala central de caldeiras (madeira + cogeração de gás) do Centro Hospitalar para o fornecimento de aquecimento e água quente doméstica a uma grande parte dos edifícios. A operação consistirá em: construir um edifício dedicado a ser a subestação geral do local, adaptar as várias subestações à sala de caldeiras (instalações técnicas existentes) e fornecer essas subestações a partir da subestação geral através de uma rede externa de calor (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A ligação do sítio da Maison Familiale Rurale à sala central de caldeiras (madeira + cogeração de gás) do Centro Hospitalar para o fornecimento de aquecimento e água quente doméstica a uma grande parte dos edifícios. A operação consistirá em: construir um edifício dedicado a ser a subestação geral do local, adaptar as várias subestações à sala de caldeiras (instalações técnicas existentes) e fornecer essas subestações a partir da subestação geral através de uma rede externa de calor (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A ligação do sítio da Maison Familiale Rurale à sala central de caldeiras (madeira + cogeração de gás) do Centro Hospitalar para o fornecimento de aquecimento e água quente doméstica a uma grande parte dos edifícios. A operação consistirá em: construir um edifício dedicado a ser a subestação geral do local, adaptar as várias subestações à sala de caldeiras (instalações técnicas existentes) e fornecer essas subestações a partir da subestação geral através de uma rede externa de calor (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tilslutningen af Maison Familiale Rurales grund til det centrale kedelrum (træ + gaskraftvarme) i Hospitalscentret for levering af varme og varmt brugsvand til en stor del af bygningerne. Operationen består af: bygge en bygning, der er dedikeret til at være stedets generelle understation, at tilpasse de forskellige understationer til kedelrummet (eksisterende tekniske lokaler) og at forsyne disse understationer fra den generelle understation via et eksternt varmenet (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tilslutningen af Maison Familiale Rurales grund til det centrale kedelrum (træ + gaskraftvarme) i Hospitalscentret for levering af varme og varmt brugsvand til en stor del af bygningerne. Operationen består af: bygge en bygning, der er dedikeret til at være stedets generelle understation, at tilpasse de forskellige understationer til kedelrummet (eksisterende tekniske lokaler) og at forsyne disse understationer fra den generelle understation via et eksternt varmenet (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tilslutningen af Maison Familiale Rurales grund til det centrale kedelrum (træ + gaskraftvarme) i Hospitalscentret for levering af varme og varmt brugsvand til en stor del af bygningerne. Operationen består af: bygge en bygning, der er dedikeret til at være stedets generelle understation, at tilpasse de forskellige understationer til kedelrummet (eksisterende tekniske lokaler) og at forsyne disse understationer fra den generelle understation via et eksternt varmenet (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conectarea amplasamentului Maison Familiale Rurale la sala centrală a cazanelor (cogenerare de lemn + gaz) a Centrului Spitalului pentru alimentarea cu încălzire și apă caldă menajeră a unei mari părți a clădirilor. Operațiunea constă în: construirea unei clădiri dedicate substației generale a sitului, adaptarea diferitelor substații la camera cazanului (spații tehnice existente) și alimentarea acestor stații de la stația generală prin intermediul unei rețele termice externe (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conectarea amplasamentului Maison Familiale Rurale la sala centrală a cazanelor (cogenerare de lemn + gaz) a Centrului Spitalului pentru alimentarea cu încălzire și apă caldă menajeră a unei mari părți a clădirilor. Operațiunea constă în: construirea unei clădiri dedicate substației generale a sitului, adaptarea diferitelor substații la camera cazanului (spații tehnice existente) și alimentarea acestor stații de la stația generală prin intermediul unei rețele termice externe (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conectarea amplasamentului Maison Familiale Rurale la sala centrală a cazanelor (cogenerare de lemn + gaz) a Centrului Spitalului pentru alimentarea cu încălzire și apă caldă menajeră a unei mari părți a clădirilor. Operațiunea constă în: construirea unei clădiri dedicate substației generale a sitului, adaptarea diferitelor substații la camera cazanului (spații tehnice existente) și alimentarea acestor stații de la stația generală prin intermediul unei rețele termice externe (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anslutning av anläggningen för Maison Familiale Rurale till central pannrummet (trä + gaskraft) vid sjukhuscentralen för leverans av värme och varmvatten för hushållsbruk till en stor del av byggnaderna. Insatsen ska bestå av följande: bygga en byggnad avsedd att vara den allmänna transformatorstationen för anläggningen, att anpassa de olika transformatorstationerna till pannrummet (befintliga tekniska lokaler) och att leverera dessa transformatorstationer från den allmänna transformatorstationen via ett externt värmenät. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anslutning av anläggningen för Maison Familiale Rurale till central pannrummet (trä + gaskraft) vid sjukhuscentralen för leverans av värme och varmvatten för hushållsbruk till en stor del av byggnaderna. Insatsen ska bestå av följande: bygga en byggnad avsedd att vara den allmänna transformatorstationen för anläggningen, att anpassa de olika transformatorstationerna till pannrummet (befintliga tekniska lokaler) och att leverera dessa transformatorstationer från den allmänna transformatorstationen via ett externt värmenät. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anslutning av anläggningen för Maison Familiale Rurale till central pannrummet (trä + gaskraft) vid sjukhuscentralen för leverans av värme och varmvatten för hushållsbruk till en stor del av byggnaderna. Insatsen ska bestå av följande: bygga en byggnad avsedd att vara den allmänna transformatorstationen för anläggningen, att anpassa de olika transformatorstationerna till pannrummet (befintliga tekniska lokaler) och att leverera dessa transformatorstationer från den allmänna transformatorstationen via ett externt värmenät. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MAISON FAMILIALE RURALE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MAISON FAMILIALE RURALE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MAISON FAMILIALE RURALE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
61400 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 61400 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Orne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Orne / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Mard-de-Réno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Mard-de-Réno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°30'15.05"N, 0°36'27.86"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°30'15.05"N, 0°36'27.86"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°30'15.05"N, 0°36'27.86"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:45, 22 March 2024
Project Q3673266 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MFR MORTAGNE PERCH CHAUSIERE WOOD HOSPITAL CENTER |
Project Q3673266 in France |
Statements
57,981.90 Euro
0 references
193,273.0 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
1 March 2016
0 references
MAISON FAMILIALE RURALE
0 references
61400
0 references
Le raccordement du site de la Maison Familiale Rurale à la chaufferie centrale (bois+cogénération gaz) du Centre Hospitalier pour l'alimentation en chauffage et en eau chaude sanitaire d'une large partie des bâtiments. L'opération consiste à : construire un bâtiment dédié à être la sous station générale du site, de réaliser l'adaptation des différentes sous stations au chaufferie (locaux techniques existants), et d'alimenter ces sous stations internes depuis la sous station générale via un réseau de chaleur externe (French)
0 references
The connection of the site of the Maison Familiale Rurale to the central boiler room (wood + gas cogeneration) of the Hospital Centre for the supply of heating and domestic hot water to a large part of the buildings. The operation shall consist of: build a building dedicated to being the general substation of the site, to adapt the various substations to the boiler room (existing technical premises), and to supply these sub-stations from the general substation via an external heat network (English)
18 November 2021
0.2108473851554165
0 references
Die Verbindung des Geländes des Familienhauses Rurale an die zentrale Heizungsanlage (Holz + Gas-Wärme-Kopplung) des Krankenhauszentrums für die Heizung und Warmwasserversorgung eines großen Teils der Gebäude. Das Vorhaben besteht aus: Bau eines Gebäudes, das der Unterstation des Geländes gewidmet ist, die Anpassung der verschiedenen Unterstationen an die Heizungsanlage (vorhandene technische Räume) und die Versorgung dieser Unterstationen von der Allgemeinstation über ein externes Wärmenetz (German)
1 December 2021
0 references
De aansluiting van de site van het Maison Familiale Rurale op de centrale ketelruimte (hout + gaswarmtekrachtkoppeling) van het ziekenhuiscentrum voor de levering van verwarming en warm water voor huishoudelijk gebruik aan een groot deel van de gebouwen. De operatie bestaat uit: bouw een gebouw dat is gewijd aan het algemene onderstation van de site, om de verschillende onderstations aan te passen aan de ketelruimte (bestaande technische ruimten), en om deze onderstations te voorzien van het algemene onderstation via een extern warmtenet (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il collegamento del sito della Maison Familiale Rurale al locale caldaia centrale (cogenerazione legna + gas) del Centro Ospedaliero per la fornitura di riscaldamento e acqua calda sanitaria a gran parte degli edifici. L'operazione consiste in: costruire un edificio dedicato ad essere la sottostazione generale del sito, per adattare le varie sottostazioni al locale caldaia (i locali tecnici esistenti), e per fornire tali sottostazioni dalla sottostazione generale tramite una rete termica esterna (Italian)
13 January 2022
0 references
La conexión del emplazamiento de la Maison Familiale Rurale a la sala central de calderas (cogeneración de madera + gas) del Centro Hospitalario para el suministro de calefacción y agua caliente doméstica a gran parte de los edificios. La operación consistirá en: construir un edificio dedicado a ser la subestación general del sitio, a adaptar las diversas subestaciones a la sala de calderas (instalaciones técnicas existentes), y a suministrar estas subestaciones desde la subestación general a través de una red de calor externa (Spanish)
14 January 2022
0 references
Maison Familiale Rurale kinnistu ühendamine haiglakeskuse kütte ja sooja tarbeveega varustamise keskuse katlaruumiga (puidu ja gaasi koostootmine) suure osa hoonetega. Tegevus koosneb järgmistest osadest: ehitada hoone, mis on pühendatud ala alajaamaks olemisele, et kohandada erinevaid alajaamu katlaruumiga (olemasolevad tehnilised ruumid) ja varustada neid alajaamu välise soojusvõrgu kaudu üldisest alajaamast. (Estonian)
11 August 2022
0 references
„Maison Familiale Rurale“ teritorijos prijungimas prie ligoninės centro centrinės katilinės (medienos + dujų kogeneracijos) šildymo ir buitinio karšto vandens tiekimui į didelę pastatų dalį. Operaciją sudaro: statyti pastatą, skirtą būti bendra pastato pastote, pritaikyti įvairias pastotes prie katilinės (esamos techninės patalpos) ir tiekti šias pastotes iš bendrosios pastotės per išorinį šilumos tinklą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Priključak mjesta Maison Familiale Rurale na centralnu kotlovnicu (drvo + plinska kogeneracija) bolničkog centra za opskrbu velikog dijela zgrada grijanjem i toplom vodom u kućanstvu. Operacija se sastoji od: izgraditi zgradu namijenjenu općoj trafostanici gradilišta, prilagoditi različite trafostanice kotlovnici (postojeće tehničke prostorije) i opskrbljivati te trafostanice iz opće trafostanice putem vanjske toplinske mreže (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η σύνδεση του χώρου του Maison Familiale Rurale με το κεντρικό λεβητοστάσιο (συμπαραγωγή ξύλου + φυσικού αερίου) του Νοσοκομείου για την παροχή θέρμανσης και ζεστού νερού οικιακής χρήσης σε μεγάλο μέρος των κτιρίων. Η πράξη αποτελείται από: κατασκευή κτιρίου αφιερωμένου στο γενικό υποσταθμό του χώρου, στην προσαρμογή των διαφόρων υποσταθμών στο λεβητοστάσιο (υφιστάμενες τεχνικές εγκαταστάσεις) και στην προμήθεια των εν λόγω υποσταθμών από τον γενικό υποσταθμό μέσω εξωτερικού δικτύου θέρμανσης (Greek)
11 August 2022
0 references
Napojenie areálu Maison Familiale Rurale na centrálnu kotolňu (drevo + plynová kogenerácia) nemocničného centra na dodávku tepla a teplej úžitkovej vody do veľkej časti budov. Operácia pozostáva z: vybudovať budovu určenú na to, aby bola hlavnou rozvodňou areálu, aby sa rôzne rozvodne prispôsobili kotolni (existujúce technické priestory) a aby sa tieto rozvodne zásobovali z hlavnej rozvodne cez externú tepelnú sieť. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Maison Familiale Ruralen sijaintipaikan liittäminen sairaalakeskuksen keskuskattilahuoneeseen (puu + kaasun yhteistuotanto) lämmityksen ja lämpimän käyttöveden toimittamiseksi suureen osaan rakennuksista. Operaatioon on kuuluttava: rakenna rakennus, joka on tarkoitettu alueen yleiseen sähköasemaan, eri sähköasemien mukauttamiseksi kattilahuoneeseen (olemassa olevat tekniset tilat) ja näiden sähköasemien toimittamiseksi yleisestä sähköasemasta ulkoisen lämpöverkon kautta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Podłączenie terenu Maison Familiale Rurale do centralnej kotłowni (kogeneracja drewna + gaz) Centrum Szpitalnego w celu dostarczania ogrzewania i ciepłej wody użytkowej do dużej części budynków. Operacja ta składa się z: zbudowanie budynku służącego jako podstacja ogólna obiektu, przystosowanie różnych podstacji do kotłowni (istniejące pomieszczenia techniczne) oraz dostarczenie tych podstacji z ogólnej podstacji za pośrednictwem zewnętrznej sieci ciepłowniczej (Polish)
11 August 2022
0 references
A Maison Familiale Rurale helyszínének összekapcsolása a Kórház központi kazánházával (fa + gáz kapcsolt energiatermelés) az épületek nagy részének fűtési és háztartási melegvíz-ellátására. A művelet a következőkből áll: olyan épület építése, amely a telephely általános alállomása, a kazánházhoz igazítja a különböző alállomásokat (meglévő műszaki helyiségek), és ezeket az alállomásokat külső hőhálózaton keresztül látja el az általános alállomásról. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Připojení areálu Maison Familiale Rurale k centrální kotelně (dřevo + kombinovaná výroba plynu) Nemocničního centra pro dodávky vytápění a teplé vody do velké části budov. Operace sestává z: vybudovat budovu určenou k tomu, aby byla generální rozvodnou stanicí lokality, přizpůsobit jednotlivé rozvodny kotelně (stávající technické prostory) a dodávat tyto rozvodny z generální rozvodny prostřednictvím externí tepelné sítě (Czech)
11 August 2022
0 references
Maison Familiale Rurale teritorijas pieslēgums slimnīcas centra centrālajai katlu telpai (koksne + gāzes koģenerācija) apkures un mājsaimniecības karstā ūdens piegādei lielai daļai ēku. Darbība sastāv no: izbūvēt ēku, kas ir galvenā apakšstacija teritorijā, pielāgot dažādās apakšstacijas katlu telpai (esošās tehniskās telpas) un apgādāt šīs apakšstacijas no vispārējās apakšstacijas, izmantojot ārējo siltumtīklu (Latvian)
11 August 2022
0 references
Suíomh Mhason Familiale Rurale a cheangal le seomra coire láir (adhmad + gás-ghiniúint) Ionad an Ospidéil chun téamh agus uisce te tí a sholáthar do chuid mhór de na foirgnimh. Is éard a bheidh san oibríocht: foirgneamh a thógáil atá tiomnaithe do bheith mar fhostáisiún ginearálta an tsuímh, chun na fostáisiúin éagsúla a chur in oiriúint don seomra coire (áitreabh teicniúil atá ann cheana), agus chun na fostáisiúin sin ón bhfostáisiún ginearálta a sholáthar trí líonra teasa seachtrach (Irish)
11 August 2022
0 references
Povezava lokacije Maison Familiale Rurale z osrednjim kotlovnico (les + soproizvodnja plina) bolnišničnega centra za dobavo ogrevanja in tople sanitarne vode velikemu delu stavb. Operacijo sestavljajo: zgraditi stavbo, namenjeno splošni razdelilni postaji na lokaciji, za prilagoditev različnih elektronapajalnih postaj kotlovnici (obstoječi tehnični prostori) in za oskrbo teh postaj iz splošne razdelilne postaje prek zunanjega toplotnega omrežja (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Свързване на обекта на Maison Familiale Rurale към централното котелно помещение (дърво + газов когенерация) на болничния център за доставка на отопление и топла вода за битови нужди до голяма част от сградите. Операцията се състои от: изграждане на сграда, посветена на общата подстанция на обекта, за адаптиране на различните подстанции към котелното помещение (съществуващи технически помещения) и за снабдяване на тези подстанции от общата подстанция чрез външна топлопреносна мрежа (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-konnessjoni tas-sit tal-Maison Familiale Rurale mal-kamra ċentrali tal-bojlers (koġenerazzjoni tal-injam + gass) taċ-Ċentru tal-Isptar għall-provvista ta’ tisħin u ilma sħun domestiku lil parti kbira tal-bini. L-operazzjoni għandha tikkonsisti minn: tibni bini ddedikat biex tkun is-substazzjon ġenerali tas-sit, biex tadatta d-diversi substazzjonijiet għall-kamra tal-bojler (bini tekniku eżistenti), u biex tforni dawn is-substazzjonijiet mis-substazzjon ġenerali permezz ta’ netwerk estern tas-sħana (Maltese)
11 August 2022
0 references
A ligação do sítio da Maison Familiale Rurale à sala central de caldeiras (madeira + cogeração de gás) do Centro Hospitalar para o fornecimento de aquecimento e água quente doméstica a uma grande parte dos edifícios. A operação consistirá em: construir um edifício dedicado a ser a subestação geral do local, adaptar as várias subestações à sala de caldeiras (instalações técnicas existentes) e fornecer essas subestações a partir da subestação geral através de uma rede externa de calor (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Tilslutningen af Maison Familiale Rurales grund til det centrale kedelrum (træ + gaskraftvarme) i Hospitalscentret for levering af varme og varmt brugsvand til en stor del af bygningerne. Operationen består af: bygge en bygning, der er dedikeret til at være stedets generelle understation, at tilpasse de forskellige understationer til kedelrummet (eksisterende tekniske lokaler) og at forsyne disse understationer fra den generelle understation via et eksternt varmenet (Danish)
11 August 2022
0 references
Conectarea amplasamentului Maison Familiale Rurale la sala centrală a cazanelor (cogenerare de lemn + gaz) a Centrului Spitalului pentru alimentarea cu încălzire și apă caldă menajeră a unei mari părți a clădirilor. Operațiunea constă în: construirea unei clădiri dedicate substației generale a sitului, adaptarea diferitelor substații la camera cazanului (spații tehnice existente) și alimentarea acestor stații de la stația generală prin intermediul unei rețele termice externe (Romanian)
11 August 2022
0 references
Anslutning av anläggningen för Maison Familiale Rurale till central pannrummet (trä + gaskraft) vid sjukhuscentralen för leverans av värme och varmvatten för hushållsbruk till en stor del av byggnaderna. Insatsen ska bestå av följande: bygga en byggnad avsedd att vara den allmänna transformatorstationen för anläggningen, att anpassa de olika transformatorstationerna till pannrummet (befintliga tekniska lokaler) och att leverera dessa transformatorstationer från den allmänna transformatorstationen via ett externt värmenät. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
15E00031
0 references