MARIANO CATARECHA GARCÉS (Q3267991): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Set a claim value: summary (P836): aquisição de novas máquinas para a melhoria e expansão dos serviços prestados no ginásio, a fim de atrair um maior número de clientes) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA ΓΚΑΡΣΈΣ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МАРИАНО CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MARIANO CATARECHA GARCÉS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3267991 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3267991 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3267991 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3267991 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3267991 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3267991 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3267991 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3267991 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3267991 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3267991 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3267991 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3267991 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3267991 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3267991 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary: acquisition of new machinery for the improvement and expansion of the services provided in the gym, in order to attract a greater number of customers (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.002582447232783
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 51001 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ceuta / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 35°53'18.10"N, 5°18'14.90"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ceuta / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,013.67 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kauf neuer Maschinen zur Verbesserung und Erweiterung von Dienstleistungen in der Turnhalle, um mehr Kunden zu gewinnen (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kauf neuer Maschinen zur Verbesserung und Erweiterung von Dienstleistungen in der Turnhalle, um mehr Kunden zu gewinnen (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kauf neuer Maschinen zur Verbesserung und Erweiterung von Dienstleistungen in der Turnhalle, um mehr Kunden zu gewinnen (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
aankoop van nieuwe machines voor de verbetering en uitbreiding van diensten in de sportschool, om meer klanten aan te trekken (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: aankoop van nieuwe machines voor de verbetering en uitbreiding van diensten in de sportschool, om meer klanten aan te trekken (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: aankoop van nieuwe machines voor de verbetering en uitbreiding van diensten in de sportschool, om meer klanten aan te trekken (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
acquisto di nuovi macchinari per il miglioramento e l'espansione dei servizi forniti in palestra, al fine di attrarre più clienti (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: acquisto di nuovi macchinari per il miglioramento e l'espansione dei servizi forniti in palestra, al fine di attrarre più clienti (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: acquisto di nuovi macchinari per il miglioramento e l'espansione dei servizi forniti in palestra, al fine di attrarre più clienti (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
αγορά νέων μηχανημάτων βελτίωσης και επέκτασης των παρεχόμενων υπηρεσιών στο γυμναστήριο, προκειμένου να προσελκύσει μεγαλύτερο αριθμό πελατών (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: αγορά νέων μηχανημάτων βελτίωσης και επέκτασης των παρεχόμενων υπηρεσιών στο γυμναστήριο, προκειμένου να προσελκύσει μεγαλύτερο αριθμό πελατών (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: αγορά νέων μηχανημάτων βελτίωσης και επέκτασης των παρεχόμενων υπηρεσιών στο γυμναστήριο, προκειμένου να προσελκύσει μεγαλύτερο αριθμό πελατών (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
erhvervelse af nye maskiner til forbedring og udvidelse af de tjenester, der leveres i gymnastiksalen, med henblik på at tiltrække et større antal kunder (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: erhvervelse af nye maskiner til forbedring og udvidelse af de tjenester, der leveres i gymnastiksalen, med henblik på at tiltrække et større antal kunder (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: erhvervelse af nye maskiner til forbedring og udvidelse af de tjenester, der leveres i gymnastiksalen, med henblik på at tiltrække et større antal kunder (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
uusien laitteiden hankinta kuntosalilla tarjottavien palvelujen parantamiseksi ja laajentamiseksi, jotta voidaan houkutella enemmän asiakkaita (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: uusien laitteiden hankinta kuntosalilla tarjottavien palvelujen parantamiseksi ja laajentamiseksi, jotta voidaan houkutella enemmän asiakkaita (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: uusien laitteiden hankinta kuntosalilla tarjottavien palvelujen parantamiseksi ja laajentamiseksi, jotta voidaan houkutella enemmän asiakkaita (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
akkwist ta’ makkinarju ġdid għat-titjib u l-espansjoni tas-servizzi pprovduti fil-ġinnasju, sabiex jiġi attirat numru akbar ta’ klijenti (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: akkwist ta’ makkinarju ġdid għat-titjib u l-espansjoni tas-servizzi pprovduti fil-ġinnasju, sabiex jiġi attirat numru akbar ta’ klijenti (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: akkwist ta’ makkinarju ġdid għat-titjib u l-espansjoni tas-servizzi pprovduti fil-ġinnasju, sabiex jiġi attirat numru akbar ta’ klijenti (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
jaunu iekārtu iegāde sporta zālē sniegto pakalpojumu uzlabošanai un paplašināšanai, lai piesaistītu lielāku klientu skaitu (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: jaunu iekārtu iegāde sporta zālē sniegto pakalpojumu uzlabošanai un paplašināšanai, lai piesaistītu lielāku klientu skaitu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: jaunu iekārtu iegāde sporta zālē sniegto pakalpojumu uzlabošanai un paplašināšanai, lai piesaistītu lielāku klientu skaitu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
získanie nových strojov na zlepšenie a rozšírenie služieb poskytovaných v telocvični s cieľom prilákať väčší počet zákazníkov (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: získanie nových strojov na zlepšenie a rozšírenie služieb poskytovaných v telocvični s cieľom prilákať väčší počet zákazníkov (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: získanie nových strojov na zlepšenie a rozšírenie služieb poskytovaných v telocvični s cieľom prilákať väčší počet zákazníkov (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
innealra nua a fháil chun na seirbhísí a sholáthraítear sa seomra aclaíochta a fheabhsú agus a leathnú, chun líon níos mó custaiméirí a mhealladh (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: innealra nua a fháil chun na seirbhísí a sholáthraítear sa seomra aclaíochta a fheabhsú agus a leathnú, chun líon níos mó custaiméirí a mhealladh (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: innealra nua a fháil chun na seirbhísí a sholáthraítear sa seomra aclaíochta a fheabhsú agus a leathnú, chun líon níos mó custaiméirí a mhealladh (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
pořízení nových strojů pro zlepšení a rozšíření služeb poskytovaných v tělocvičně s cílem přilákat větší počet zákazníků (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: pořízení nových strojů pro zlepšení a rozšíření služeb poskytovaných v tělocvičně s cílem přilákat větší počet zákazníků (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: pořízení nových strojů pro zlepšení a rozšíření služeb poskytovaných v tělocvičně s cílem přilákat větší počet zákazníků (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
aquisição de novas máquinas para a melhoria e expansão dos serviços prestados no ginásio, a fim de atrair um maior número de clientes (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: aquisição de novas máquinas para a melhoria e expansão dos serviços prestados no ginásio, a fim de atrair um maior número de clientes (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: aquisição de novas máquinas para a melhoria e expansão dos serviços prestados no ginásio, a fim de atrair um maior número de clientes (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
uute masinate omandamine jõusaalis pakutavate teenuste täiustamiseks ja laiendamiseks, et meelitada ligi rohkem kliente (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: uute masinate omandamine jõusaalis pakutavate teenuste täiustamiseks ja laiendamiseks, et meelitada ligi rohkem kliente (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: uute masinate omandamine jõusaalis pakutavate teenuste täiustamiseks ja laiendamiseks, et meelitada ligi rohkem kliente (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
új gépek beszerzése az edzőteremben nyújtott szolgáltatások javítására és bővítésére, hogy nagyobb számú ügyfelet vonzzanak (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: új gépek beszerzése az edzőteremben nyújtott szolgáltatások javítására és bővítésére, hogy nagyobb számú ügyfelet vonzzanak (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: új gépek beszerzése az edzőteremben nyújtott szolgáltatások javítására és bővítésére, hogy nagyobb számú ügyfelet vonzzanak (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
придобиване на нови машини за подобряване и разширяване на услугите, предоставяни във фитнеса, с цел привличане на по-голям брой клиенти (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: придобиване на нови машини за подобряване и разширяване на услугите, предоставяни във фитнеса, с цел привличане на по-голям брой клиенти (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: придобиване на нови машини за подобряване и разширяване на услугите, предоставяни във фитнеса, с цел привличане на по-голям брой клиенти (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
naujų mašinų, skirtų sporto salėje teikiamų paslaugų tobulinimui ir plėtrai, įsigijimas, siekiant pritraukti daugiau klientų (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: naujų mašinų, skirtų sporto salėje teikiamų paslaugų tobulinimui ir plėtrai, įsigijimas, siekiant pritraukti daugiau klientų (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: naujų mašinų, skirtų sporto salėje teikiamų paslaugų tobulinimui ir plėtrai, įsigijimas, siekiant pritraukti daugiau klientų (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
nabava novih strojeva za poboljšanje i proširenje usluga koje se pružaju u teretani, kako bi se privukao veći broj kupaca (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: nabava novih strojeva za poboljšanje i proširenje usluga koje se pružaju u teretani, kako bi se privukao veći broj kupaca (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: nabava novih strojeva za poboljšanje i proširenje usluga koje se pružaju u teretani, kako bi se privukao veći broj kupaca (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
förvärv av nya maskiner för förbättring och utbyggnad av de tjänster som tillhandahålls i gymmet, för att locka ett större antal kunder (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: förvärv av nya maskiner för förbättring och utbyggnad av de tjänster som tillhandahålls i gymmet, för att locka ett större antal kunder (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: förvärv av nya maskiner för förbättring och utbyggnad av de tjänster som tillhandahålls i gymmet, för att locka ett större antal kunder (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
achiziționarea de noi utilaje pentru îmbunătățirea și extinderea serviciilor oferite în sala de gimnastică, pentru a atrage un număr mai mare de clienți (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: achiziționarea de noi utilaje pentru îmbunătățirea și extinderea serviciilor oferite în sala de gimnastică, pentru a atrage un număr mai mare de clienți (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: achiziționarea de noi utilaje pentru îmbunătățirea și extinderea serviciilor oferite în sala de gimnastică, pentru a atrage un număr mai mare de clienți (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
nakup novih strojev za izboljšanje in širitev storitev v telovadnici, da bi pritegnili večje število strank (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: nakup novih strojev za izboljšanje in širitev storitev v telovadnici, da bi pritegnili večje število strank (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: nakup novih strojev za izboljšanje in širitev storitev v telovadnici, da bi pritegnili večje število strank (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
nabycie nowych maszyn do poprawy i rozbudowy usług świadczonych w siłowni, w celu przyciągnięcia większej liczby klientów (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: nabycie nowych maszyn do poprawy i rozbudowy usług świadczonych w siłowni, w celu przyciągnięcia większej liczby klientów (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: nabycie nowych maszyn do poprawy i rozbudowy usług świadczonych w siłowni, w celu przyciągnięcia większej liczby klientów (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,013.6719 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,013.6719 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
79.99999800681272 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 79.99999800681272 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Ceuta | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ceuta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
51 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 51 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ceuta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ceuta / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ceuta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
35°53'11.54"N, 5°19'58.08"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 35°53'11.54"N, 5°19'58.08"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 35°53'11.54"N, 5°19'58.08"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:20, 10 October 2024
Project Q3267991 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MARIANO CATARECHA GARCÉS |
Project Q3267991 in Spain |
Statements
4,013.6719 Euro
0 references
5,017.09 Euro
0 references
79.99999800681272 percent
0 references
5 December 2017
0 references
22 December 2018
0 references
MARIANO CATARECHA GARCES
0 references
51
0 references
adquisición de nueva maquinaria para la mejora y ampliación de los servicios prestados en el gimnasio, con el fin de atraer a un mayor número de clientela (Spanish)
0 references
acquisition of new machinery for the improvement and expansion of the services provided in the gym, in order to attract a greater number of customers (English)
0.002582447232783
0 references
achat de nouvelles machines pour l’amélioration et l’expansion des services fournis dans la salle de gym, afin d’attirer plus de clients (French)
6 December 2021
0 references
Kauf neuer Maschinen zur Verbesserung und Erweiterung von Dienstleistungen in der Turnhalle, um mehr Kunden zu gewinnen (German)
11 December 2021
0 references
aankoop van nieuwe machines voor de verbetering en uitbreiding van diensten in de sportschool, om meer klanten aan te trekken (Dutch)
18 December 2021
0 references
acquisto di nuovi macchinari per il miglioramento e l'espansione dei servizi forniti in palestra, al fine di attrarre più clienti (Italian)
17 January 2022
0 references
αγορά νέων μηχανημάτων βελτίωσης και επέκτασης των παρεχόμενων υπηρεσιών στο γυμναστήριο, προκειμένου να προσελκύσει μεγαλύτερο αριθμό πελατών (Greek)
19 August 2022
0 references
erhvervelse af nye maskiner til forbedring og udvidelse af de tjenester, der leveres i gymnastiksalen, med henblik på at tiltrække et større antal kunder (Danish)
19 August 2022
0 references
uusien laitteiden hankinta kuntosalilla tarjottavien palvelujen parantamiseksi ja laajentamiseksi, jotta voidaan houkutella enemmän asiakkaita (Finnish)
19 August 2022
0 references
akkwist ta’ makkinarju ġdid għat-titjib u l-espansjoni tas-servizzi pprovduti fil-ġinnasju, sabiex jiġi attirat numru akbar ta’ klijenti (Maltese)
19 August 2022
0 references
jaunu iekārtu iegāde sporta zālē sniegto pakalpojumu uzlabošanai un paplašināšanai, lai piesaistītu lielāku klientu skaitu (Latvian)
19 August 2022
0 references
získanie nových strojov na zlepšenie a rozšírenie služieb poskytovaných v telocvični s cieľom prilákať väčší počet zákazníkov (Slovak)
19 August 2022
0 references
innealra nua a fháil chun na seirbhísí a sholáthraítear sa seomra aclaíochta a fheabhsú agus a leathnú, chun líon níos mó custaiméirí a mhealladh (Irish)
19 August 2022
0 references
pořízení nových strojů pro zlepšení a rozšíření služeb poskytovaných v tělocvičně s cílem přilákat větší počet zákazníků (Czech)
19 August 2022
0 references
aquisição de novas máquinas para a melhoria e expansão dos serviços prestados no ginásio, a fim de atrair um maior número de clientes (Portuguese)
19 August 2022
0 references
uute masinate omandamine jõusaalis pakutavate teenuste täiustamiseks ja laiendamiseks, et meelitada ligi rohkem kliente (Estonian)
19 August 2022
0 references
új gépek beszerzése az edzőteremben nyújtott szolgáltatások javítására és bővítésére, hogy nagyobb számú ügyfelet vonzzanak (Hungarian)
19 August 2022
0 references
придобиване на нови машини за подобряване и разширяване на услугите, предоставяни във фитнеса, с цел привличане на по-голям брой клиенти (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
naujų mašinų, skirtų sporto salėje teikiamų paslaugų tobulinimui ir plėtrai, įsigijimas, siekiant pritraukti daugiau klientų (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
nabava novih strojeva za poboljšanje i proširenje usluga koje se pružaju u teretani, kako bi se privukao veći broj kupaca (Croatian)
19 August 2022
0 references
förvärv av nya maskiner för förbättring och utbyggnad av de tjänster som tillhandahålls i gymmet, för att locka ett större antal kunder (Swedish)
19 August 2022
0 references
achiziționarea de noi utilaje pentru îmbunătățirea și extinderea serviciilor oferite în sala de gimnastică, pentru a atrage un număr mai mare de clienți (Romanian)
19 August 2022
0 references
nakup novih strojev za izboljšanje in širitev storitev v telovadnici, da bi pritegnili večje število strank (Slovenian)
19 August 2022
0 references
nabycie nowych maszyn do poprawy i rozbudowy usług świadczonych w siłowni, w celu przyciągnięcia większej liczby klientów (Polish)
19 August 2022
0 references
Ceuta
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
96-2017
0 references