New Port of Igoumenitsa C1' Phase (Q2782772): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Nieuwe haven van Igoumenitsa fase C1 | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuovo porto di Igoumenitsa Fase C1 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Nuevo Puerto de Igoumenitsa Fase C1 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Igoumenitsa uus sadam C1’ etapp | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujas uostas Igoumenitsa C1’ etapas | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nova luka Igoumenitsa C1' faza | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Fáza nového prístavu Igoumenitsa C1 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusi satama Igoumenitsa C1’ vaihe | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nowy port Igoumenitsa C1' Faza | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új kikötő Igoumenitsa C1" szakasz | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nový přístav Igoumenitsa C1’ fáze | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunā Igoumenitsa osta C1’ fāze | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Port Nua Igoumenitsa C1' Céim | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Novo pristanišče Igoumenitsa C1’ faza | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ново пристанище Игуменица C1' Фаза | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Port il-Ġdid ta’ Igoumenitsa C1' Fażi | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Novo Porto de Igoumenitsa Fase C1' | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Ny havn i Igoumenitsa C1' fase | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Noul port din Igoumenitsa C1’ Faza | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ny hamn i Igoumenitsa C1’ Fas | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2782772 в Гърция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 u Grčkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 Görögországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 v Řecku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 i Grækenland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2782772 in Griekenland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 Kreekas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2782772 Kreikassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2782772 en Grèce | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 in Griechenland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2782772 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2782772 sa Ghréig | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2782772 in Grecia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2782772 Grieķijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2782772 Graikijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2782772 fil-Greċja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 w Grecji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2782772 na Grécia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2782772 în Grecia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 v Grécku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 v Grčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2782772 en Grecia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2782772 i Grekland | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 39°34'38.86"N, 20°46'24.17"E / rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>The overall project concerns the construction of the C1 phase of the New Port of Igoumenitsa and includes:</p><>><>><> the necessary work to create three (3) new docking sites of vessels</li>><l;>><><>&ptli;#65279; the building required for the creation of three (3) new docking sites of vessels. Expropriations for land ownership, management consultant services, archaeological research and works and connections – restorations of O.K.O. networks</p><p></p><ul></ul> (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7633466970969155
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Dramessii / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: rechts;"><b></b></p><p><p>Het algemene project heeft betrekking op de bouw van de C1-fase van de nieuwe haven van Igoumenitsa en omvat:</p><ul><li>de noodzakelijke werkzaamheden om drie (3) nieuwe aanlegplaatsen van schepen</li><< te creëren; werkzaamheden in verband met de configuratie van locaties op het land</li><li> wegenbouw- en verkeersprojecten van CIT 0+ 000 tot en met 1+ 250</li><li>hydraulische rioleringsprojecten in het landgebied en de gebieden erachter</li><li> Bouwfaciliteiten, H/M-faciliteiten/netwerken</li><li> ontwikkelingswerkzaamheden </li><p><p>Uitgaven in verband met: in onteigeningen voor de verwerving van grondbezit, managementadviesdiensten, archeologisch onderzoek en werken en verbindingen — restauraties van netwerken O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: rechts;"><b></b></p><p><p>Het algemene project heeft betrekking op de bouw van de C1-fase van de nieuwe haven van Igoumenitsa en omvat:</p><ul><li>de noodzakelijke werkzaamheden om drie (3) nieuwe aanlegplaatsen van schepen</li><< te creëren; werkzaamheden in verband met de configuratie van locaties op het land</li><li> wegenbouw- en verkeersprojecten van CIT 0+ 000 tot en met 1+ 250</li><li>hydraulische rioleringsprojecten in het landgebied en de gebieden erachter</li><li> Bouwfaciliteiten, H/M-faciliteiten/netwerken</li><li> ontwikkelingswerkzaamheden </li><p><p>Uitgaven in verband met: in onteigeningen voor de verwerving van grondbezit, managementadviesdiensten, archeologisch onderzoek en werken en verbindingen — restauraties van netwerken O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: rechts;"><b></b></p><p><p>Het algemene project heeft betrekking op de bouw van de C1-fase van de nieuwe haven van Igoumenitsa en omvat:</p><ul><li>de noodzakelijke werkzaamheden om drie (3) nieuwe aanlegplaatsen van schepen</li><< te creëren; werkzaamheden in verband met de configuratie van locaties op het land</li><li> wegenbouw- en verkeersprojecten van CIT 0+ 000 tot en met 1+ 250</li><li>hydraulische rioleringsprojecten in het landgebied en de gebieden erachter</li><li> Bouwfaciliteiten, H/M-faciliteiten/netwerken</li><li> ontwikkelingswerkzaamheden </li><p><p>Uitgaven in verband met: in onteigeningen voor de verwerving van grondbezit, managementadviesdiensten, archeologisch onderzoek en werken en verbindingen — restauraties van netwerken O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: diritto;"><b></b></p><p>Il progetto complessivo riguarda la costruzione della fase C1 del Nuovo Porto di Igoumenitsa e comprende:</p><ul><li>i lavori necessari per creare tre (3) nuovi posti barca</li>< lavori relativi alla configurazione di siti terrestri</li><li>progetti di costruzione stradale e di traffico da CIT 0+ 000 fino a 1+ 250</li><li>li> progetti fognari idraulici nell'area territoriale e nelle aree sottostanti</li><li>Impianti di costruzione, impianti H/M/networks</li><li> lavori di sviluppo </li></li><p>Spese relative a: in espropriazioni per l'acquisizione di proprietà fondiaria, servizi di consulenza gestionale, ricerche archeologiche e lavori e collegamenti — restauri di reti O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: diritto;"><b></b></p><p>Il progetto complessivo riguarda la costruzione della fase C1 del Nuovo Porto di Igoumenitsa e comprende:</p><ul><li>i lavori necessari per creare tre (3) nuovi posti barca</li>< lavori relativi alla configurazione di siti terrestri</li><li>progetti di costruzione stradale e di traffico da CIT 0+ 000 fino a 1+ 250</li><li>li> progetti fognari idraulici nell'area territoriale e nelle aree sottostanti</li><li>Impianti di costruzione, impianti H/M/networks</li><li> lavori di sviluppo </li></li><p>Spese relative a: in espropriazioni per l'acquisizione di proprietà fondiaria, servizi di consulenza gestionale, ricerche archeologiche e lavori e collegamenti — restauri di reti O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: diritto;"><b></b></p><p>Il progetto complessivo riguarda la costruzione della fase C1 del Nuovo Porto di Igoumenitsa e comprende:</p><ul><li>i lavori necessari per creare tre (3) nuovi posti barca</li>< lavori relativi alla configurazione di siti terrestri</li><li>progetti di costruzione stradale e di traffico da CIT 0+ 000 fino a 1+ 250</li><li>li> progetti fognari idraulici nell'area territoriale e nelle aree sottostanti</li><li>Impianti di costruzione, impianti H/M/networks</li><li> lavori di sviluppo </li></li><p>Spese relative a: in espropriazioni per l'acquisizione di proprietà fondiaria, servizi di consulenza gestionale, ricerche archeologiche e lavori e collegamenti — restauri di reti O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: derecha;"><b></b></p><p> El proyecto global se refiere a la construcción de la fase C1 del nuevo puerto de Igoumenitsa e incluye:</p><ul><li>las obras necesarias para crear tres (3) nuevos atraques de buques</li><<; trabajos relacionados con la configuración de los emplazamientos terrestres</li><li> proyectos de construcción y tráfico de carreteras desde CIT 0+ 000 hasta 1+ 250</li><li> proyectos de alcantarillado hidráulico en la zona terrestre y las zonas detrás de ella</li><li> Instalaciones de construcción, H/M instalaciones/redes</li><li> trabajos de desarrollo </li></li><p> Gastos relacionados con: en expropiaciones para la adquisición de tierras, servicios de consultoría de gestión, investigación arqueológica y obras y conexiones — restauraciones de redes O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: derecha;"><b></b></p><p> El proyecto global se refiere a la construcción de la fase C1 del nuevo puerto de Igoumenitsa e incluye:</p><ul><li>las obras necesarias para crear tres (3) nuevos atraques de buques</li><<; trabajos relacionados con la configuración de los emplazamientos terrestres</li><li> proyectos de construcción y tráfico de carreteras desde CIT 0+ 000 hasta 1+ 250</li><li> proyectos de alcantarillado hidráulico en la zona terrestre y las zonas detrás de ella</li><li> Instalaciones de construcción, H/M instalaciones/redes</li><li> trabajos de desarrollo </li></li><p> Gastos relacionados con: en expropiaciones para la adquisición de tierras, servicios de consultoría de gestión, investigación arqueológica y obras y conexiones — restauraciones de redes O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: derecha;"><b></b></p><p> El proyecto global se refiere a la construcción de la fase C1 del nuevo puerto de Igoumenitsa e incluye:</p><ul><li>las obras necesarias para crear tres (3) nuevos atraques de buques</li><<; trabajos relacionados con la configuración de los emplazamientos terrestres</li><li> proyectos de construcción y tráfico de carreteras desde CIT 0+ 000 hasta 1+ 250</li><li> proyectos de alcantarillado hidráulico en la zona terrestre y las zonas detrás de ella</li><li> Instalaciones de construcción, H/M instalaciones/redes</li><li> trabajos de desarrollo </li></li><p> Gastos relacionados con: en expropiaciones para la adquisición de tierras, servicios de consultoría de gestión, investigación arqueológica y obras y conexiones — restauraciones de redes O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
< p></p><p style="text-align: Õigus?"><b></b></p><p><p>Ülemaailmne projekt puudutab Igoumenitsa uue sadama C1 etapi ehitamist ja hõlmab:</p><>><>><><><> vajalik töö, et luua kolm (3) uut laevade dokkimiskohta</li>><l;><><><>&ptli;#65279; hoone, mis on vajalik kolme (3) uue laeva dokkimiskoha loomiseks. Maaomandi sundvõõrandamine, halduskonsultantide teenused, arheoloogilised uuringud ning tööd ja ühendused – O.K.O. võrkude taastamine</p><p></p><ul></ul> (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: < p></p><p style="text-align: Õigus?"><b></b></p><p><p>Ülemaailmne projekt puudutab Igoumenitsa uue sadama C1 etapi ehitamist ja hõlmab:</p><>><>><><><> vajalik töö, et luua kolm (3) uut laevade dokkimiskohta</li>><l;><><><>&ptli;#65279; hoone, mis on vajalik kolme (3) uue laeva dokkimiskoha loomiseks. Maaomandi sundvõõrandamine, halduskonsultantide teenused, arheoloogilised uuringud ning tööd ja ühendused – O.K.O. võrkude taastamine</p><p></p><ul></ul> (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: < p></p><p style="text-align: Õigus?"><b></b></p><p><p>Ülemaailmne projekt puudutab Igoumenitsa uue sadama C1 etapi ehitamist ja hõlmab:</p><>><>><><><> vajalik töö, et luua kolm (3) uut laevade dokkimiskohta</li>><l;><><><>&ptli;#65279; hoone, mis on vajalik kolme (3) uue laeva dokkimiskoha loomiseks. Maaomandi sundvõõrandamine, halduskonsultantide teenused, arheoloogilised uuringud ning tööd ja ühendused – O.K.O. võrkude taastamine</p><p></p><ul></ul> (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Teisė?"><b></b></p><p>bendras projektas yra susijęs su naujojo Igoumenitsa uosto C1 etapo statyba ir apima:</p><>>>>><> būtina sukurti tris (3) naujas laivų prijungimo vietas</li>><l;>><>><ptli;#65279; pastatas, reikalingas trims (3) naujoms laivų aikštelių statybai. Žemės nuosavybės nusavinimas, valdymo konsultantų paslaugos, archeologiniai tyrimai ir darbai bei jungtys – O.K.O. tinklų restauravimas</p><p></p><ul></ul> (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Teisė?"><b></b></p><p>bendras projektas yra susijęs su naujojo Igoumenitsa uosto C1 etapo statyba ir apima:</p><>>>>><> būtina sukurti tris (3) naujas laivų prijungimo vietas</li>><l;>><>><ptli;#65279; pastatas, reikalingas trims (3) naujoms laivų aikštelių statybai. Žemės nuosavybės nusavinimas, valdymo konsultantų paslaugos, archeologiniai tyrimai ir darbai bei jungtys – O.K.O. tinklų restauravimas</p><p></p><ul></ul> (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Teisė?"><b></b></p><p>bendras projektas yra susijęs su naujojo Igoumenitsa uosto C1 etapo statyba ir apima:</p><>>>>><> būtina sukurti tris (3) naujas laivų prijungimo vietas</li>><l;>><>><ptli;#65279; pastatas, reikalingas trims (3) naujoms laivų aikštelių statybai. Žemės nuosavybės nusavinimas, valdymo konsultantų paslaugos, archeologiniai tyrimai ir darbai bei jungtys – O.K.O. tinklų restauravimas</p><p></p><ul></ul> (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Desno?"><b></b></p><p> Ukupni projekt odnosi se na izgradnju faze C1 nove luke Igoumenitsa i uključuje:</p><>><><> potreban rad za stvaranje tri (3) nova pristaništa plovila</li>><l;><><>&ptli;#65279; zgrada potrebna za stvaranje tri (3) nova pristaništa plovila. Eksproprijacije za vlasništvo nad zemljištem, usluge savjetnika za upravljanje, arheološka istraživanja te radove i veze – restauracije O.K.O. mreža</p><p></p><ul></ul> (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Desno?"><b></b></p><p> Ukupni projekt odnosi se na izgradnju faze C1 nove luke Igoumenitsa i uključuje:</p><>><><> potreban rad za stvaranje tri (3) nova pristaništa plovila</li>><l;><><>&ptli;#65279; zgrada potrebna za stvaranje tri (3) nova pristaništa plovila. Eksproprijacije za vlasništvo nad zemljištem, usluge savjetnika za upravljanje, arheološka istraživanja te radove i veze – restauracije O.K.O. mreža</p><p></p><ul></ul> (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Desno?"><b></b></p><p> Ukupni projekt odnosi se na izgradnju faze C1 nove luke Igoumenitsa i uključuje:</p><>><><> potreban rad za stvaranje tri (3) nova pristaništa plovila</li>><l;><><>&ptli;#65279; zgrada potrebna za stvaranje tri (3) nova pristaništa plovila. Eksproprijacije za vlasništvo nad zemljištem, usluge savjetnika za upravljanje, arheološka istraživanja te radove i veze – restauracije O.K.O. mreža</p><p></p><ul></ul> (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Správne?"><b></b></p><p>Celkový projekt sa týka výstavby fázy C1 nového prístavu Igoumenitsa a zahŕňa:</p><>><><><> potrebné práce na vytvorenie troch (3) nových miest dokovania plavidiel</li><l;>><><>&ptli;#65279; budova potrebná na vytvorenie troch (3) nových prístavísk plavidiel. Vyvlastnenie pre vlastníctvo pôdy, služby konzultantov pre manažment, archeologický výskum a práce a spojenia – obnova sietí O.K.O.</p></p></p><ul></ul> (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Správne?"><b></b></p><p>Celkový projekt sa týka výstavby fázy C1 nového prístavu Igoumenitsa a zahŕňa:</p><>><><><> potrebné práce na vytvorenie troch (3) nových miest dokovania plavidiel</li><l;>><><>&ptli;#65279; budova potrebná na vytvorenie troch (3) nových prístavísk plavidiel. Vyvlastnenie pre vlastníctvo pôdy, služby konzultantov pre manažment, archeologický výskum a práce a spojenia – obnova sietí O.K.O.</p></p></p><ul></ul> (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Správne?"><b></b></p><p>Celkový projekt sa týka výstavby fázy C1 nového prístavu Igoumenitsa a zahŕňa:</p><>><><><> potrebné práce na vytvorenie troch (3) nových miest dokovania plavidiel</li><l;>><><>&ptli;#65279; budova potrebná na vytvorenie troch (3) nových prístavísk plavidiel. Vyvlastnenie pre vlastníctvo pôdy, služby konzultantov pre manažment, archeologický výskum a práce a spojenia – obnova sietí O.K.O.</p></p></p><ul></ul> (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style=”text-align: Aivan?”><b></b></p><p>Yleinen hanke koskee uuden Igoumenitsan sataman C1-vaiheen rakentamista ja sisältää:</p><>><>> tarvittavat työt kolmen (3) uuden telakointipaikan luomiseksi aluksille</li>><l;>><><>&ptli;#65279; kolmen (3) uuden alusten telakointipaikan perustamiseen tarvittava rakennus. Maanomistusta koskevat pakkolunastukset, hoitokonsulttipalvelut, arkeologinen tutkimus sekä työt ja yhteydet – O.K.O.-verkkojen ennallistaminen</p><p><ul></ul> (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style=”text-align: Aivan?”><b></b></p><p>Yleinen hanke koskee uuden Igoumenitsan sataman C1-vaiheen rakentamista ja sisältää:</p><>><>> tarvittavat työt kolmen (3) uuden telakointipaikan luomiseksi aluksille</li>><l;>><><>&ptli;#65279; kolmen (3) uuden alusten telakointipaikan perustamiseen tarvittava rakennus. Maanomistusta koskevat pakkolunastukset, hoitokonsulttipalvelut, arkeologinen tutkimus sekä työt ja yhteydet – O.K.O.-verkkojen ennallistaminen</p><p><ul></ul> (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style=”text-align: Aivan?”><b></b></p><p>Yleinen hanke koskee uuden Igoumenitsan sataman C1-vaiheen rakentamista ja sisältää:</p><>><>> tarvittavat työt kolmen (3) uuden telakointipaikan luomiseksi aluksille</li>><l;>><><>&ptli;#65279; kolmen (3) uuden alusten telakointipaikan perustamiseen tarvittava rakennus. Maanomistusta koskevat pakkolunastukset, hoitokonsulttipalvelut, arkeologinen tutkimus sekä työt ja yhteydet – O.K.O.-verkkojen ennallistaminen</p><p><ul></ul> (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>Ogólny projekt dotyczy budowy fazy C1 nowego portu Igoumenitsa i obejmuje:</p><><>><><> niezbędne prace, aby utworzyć trzy (3) nowe miejsca dokowania statków</li>><l;><><>&ptli;#65279; budynek wymagany do utworzenia trzech (3) nowych miejsc dokowania statków. Wywłaszczenia dla własności gruntów, usług konsultantów zarządzania, badań archeologicznych i prac i połączeń – rekonstrukcje sieci O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>Ogólny projekt dotyczy budowy fazy C1 nowego portu Igoumenitsa i obejmuje:</p><><>><><> niezbędne prace, aby utworzyć trzy (3) nowe miejsca dokowania statków</li>><l;><><>&ptli;#65279; budynek wymagany do utworzenia trzech (3) nowych miejsc dokowania statków. Wywłaszczenia dla własności gruntów, usług konsultantów zarządzania, badań archeologicznych i prac i połączeń – rekonstrukcje sieci O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>Ogólny projekt dotyczy budowy fazy C1 nowego portu Igoumenitsa i obejmuje:</p><><>><><> niezbędne prace, aby utworzyć trzy (3) nowe miejsca dokowania statków</li>><l;><><>&ptli;#65279; budynek wymagany do utworzenia trzech (3) nowych miejsc dokowania statków. Wywłaszczenia dla własności gruntów, usług konsultantów zarządzania, badań archeologicznych i prac i połączeń – rekonstrukcje sieci O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Jobbra?"><b></b></p><p>Az átfogó projekt az Igoumenitsa új kikötője C1 szakaszának megépítésére vonatkozik, és tartalmazza:</p><>><><><><> a hajók három (3) új dokkolóhelyének létrehozásához szükséges munka</li><l;><><><>&ptli;#65279; a hajók három (3) új dokkolóhelyének létrehozásához szükséges épület. Kisajátítások földtulajdonra, vezetői tanácsadói szolgáltatásokra, régészeti kutatásokra és munkákra és kapcsolatokra – O.K.O. hálózatok helyreállítása</p><p></p><ul></ul> (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Jobbra?"><b></b></p><p>Az átfogó projekt az Igoumenitsa új kikötője C1 szakaszának megépítésére vonatkozik, és tartalmazza:</p><>><><><><> a hajók három (3) új dokkolóhelyének létrehozásához szükséges munka</li><l;><><><>&ptli;#65279; a hajók három (3) új dokkolóhelyének létrehozásához szükséges épület. Kisajátítások földtulajdonra, vezetői tanácsadói szolgáltatásokra, régészeti kutatásokra és munkákra és kapcsolatokra – O.K.O. hálózatok helyreállítása</p><p></p><ul></ul> (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Jobbra?"><b></b></p><p>Az átfogó projekt az Igoumenitsa új kikötője C1 szakaszának megépítésére vonatkozik, és tartalmazza:</p><>><><><><> a hajók három (3) új dokkolóhelyének létrehozásához szükséges munka</li><l;><><><>&ptli;#65279; a hajók három (3) új dokkolóhelyének létrehozásához szükséges épület. Kisajátítások földtulajdonra, vezetői tanácsadói szolgáltatásokra, régészeti kutatásokra és munkákra és kapcsolatokra – O.K.O. hálózatok helyreállítása</p><p></p><ul></ul> (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Správně?"><b></b></p><p>Celkový projekt se týká výstavby C1 fáze nového přístavu Igoumenitsa a zahrnuje:</p><>><>><> nezbytné práce na vytvoření tří (3) nových přístavních míst plavidel</li>><l;><><>&ptli;#65279; budova potřebná pro vytvoření tří (3) nových doků plavidel. Vyvlastnění pro vlastnictví půdy, poradenské služby v oblasti správy, archeologický výzkum a práce a propojení – restaurování sítí O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Správně?"><b></b></p><p>Celkový projekt se týká výstavby C1 fáze nového přístavu Igoumenitsa a zahrnuje:</p><>><>><> nezbytné práce na vytvoření tří (3) nových přístavních míst plavidel</li>><l;><><>&ptli;#65279; budova potřebná pro vytvoření tří (3) nových doků plavidel. Vyvlastnění pro vlastnictví půdy, poradenské služby v oblasti správy, archeologický výzkum a práce a propojení – restaurování sítí O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Správně?"><b></b></p><p>Celkový projekt se týká výstavby C1 fáze nového přístavu Igoumenitsa a zahrnuje:</p><>><>><> nezbytné práce na vytvoření tří (3) nových přístavních míst plavidel</li>><l;><><>&ptli;#65279; budova potřebná pro vytvoření tří (3) nových doků plavidel. Vyvlastnění pro vlastnictví půdy, poradenské služby v oblasti správy, archeologický výzkum a práce a propojení – restaurování sítí O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Pa labi?"><b></b></p><p>Kopējais projekts attiecas uz Igoumenitsa Jaunās ostas C1 posma būvniecību un ietver:</p><>><>><> nepieciešamais darbs, lai izveidotu trīs (3) jaunas kuģu piestātņu vietas</li>><l;>><><>>&ptli;#65279; ēka, kas nepieciešama, lai izveidotu trīs (3) jaunas kuģu piestātņu vietas. Ekspropriācijas zemes īpašumtiesībām, vadības konsultantu pakalpojumiem, arheoloģiskajiem pētījumiem un darbiem un savienojumiem — O.K.O. tīklu atjaunošana</p><p></p><ul></ul> (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Pa labi?"><b></b></p><p>Kopējais projekts attiecas uz Igoumenitsa Jaunās ostas C1 posma būvniecību un ietver:</p><>><>><> nepieciešamais darbs, lai izveidotu trīs (3) jaunas kuģu piestātņu vietas</li>><l;>><><>>&ptli;#65279; ēka, kas nepieciešama, lai izveidotu trīs (3) jaunas kuģu piestātņu vietas. Ekspropriācijas zemes īpašumtiesībām, vadības konsultantu pakalpojumiem, arheoloģiskajiem pētījumiem un darbiem un savienojumiem — O.K.O. tīklu atjaunošana</p><p></p><ul></ul> (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Pa labi?"><b></b></p><p>Kopējais projekts attiecas uz Igoumenitsa Jaunās ostas C1 posma būvniecību un ietver:</p><>><>><> nepieciešamais darbs, lai izveidotu trīs (3) jaunas kuģu piestātņu vietas</li>><l;>><><>>&ptli;#65279; ēka, kas nepieciešama, lai izveidotu trīs (3) jaunas kuģu piestātņu vietas. Ekspropriācijas zemes īpašumtiesībām, vadības konsultantu pakalpojumiem, arheoloģiskajiem pētījumiem un darbiem un savienojumiem — O.K.O. tīklu atjaunošana</p><p></p><ul></ul> (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p>/p> & lt;p style="téacs-ailíneach: Right?"><b> </p> & lt;p>Baineann an tionscadal foriomlán le tógáil chéim C1 den Chalafort Nua Igoumenitsa agus áirítear leis: &/p> &>> &>>> & #65279; an obair is gá chun trí (3) láithreán cuinge nua soithí &/li>> <ll;> <> &PTLI; #65279; an foirgneamh is gá chun trí (3) láthair nua dugála soithí a chruthú. Díshealbhú le haghaidh úinéireacht talún, seirbhísí sainchomhairleoirí bainistíochta, taighde seandálaíochta agus oibreacha agus naisc — athchóiriú ar líonraí O.K.O. <p> </p> <ul> </ul> (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p>/p> & lt;p style="téacs-ailíneach: Right?"><b> </p> & lt;p>Baineann an tionscadal foriomlán le tógáil chéim C1 den Chalafort Nua Igoumenitsa agus áirítear leis: &/p> &>> &>>> & #65279; an obair is gá chun trí (3) láithreán cuinge nua soithí &/li>> <ll;> <> &PTLI; #65279; an foirgneamh is gá chun trí (3) láthair nua dugála soithí a chruthú. Díshealbhú le haghaidh úinéireacht talún, seirbhísí sainchomhairleoirí bainistíochta, taighde seandálaíochta agus oibreacha agus naisc — athchóiriú ar líonraí O.K.O. <p> </p> <ul> </ul> (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p>/p> & lt;p style="téacs-ailíneach: Right?"><b> </p> & lt;p>Baineann an tionscadal foriomlán le tógáil chéim C1 den Chalafort Nua Igoumenitsa agus áirítear leis: &/p> &>> &>>> & #65279; an obair is gá chun trí (3) láithreán cuinge nua soithí &/li>> <ll;> <> &PTLI; #65279; an foirgneamh is gá chun trí (3) láthair nua dugála soithí a chruthú. Díshealbhú le haghaidh úinéireacht talún, seirbhísí sainchomhairleoirí bainistíochta, taighde seandálaíochta agus oibreacha agus naisc — athchóiriú ar líonraí O.K.O. <p> </p> <ul> </ul> (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Desno?"><b></b></p><p>Splošni projekt zadeva gradnjo faze C1 novega pristanišča Igoumenitsa in vključuje:</p><>><><> potrebno delo za ustvarjanje treh (3) novih priključnih mest plovil</li><l;>><><>&ptli;#65279; zgradba, potrebna za vzpostavitev treh (3) novih priklopnih mest plovil. Razlastitve za lastništvo zemljišč, storitve svetovanja pri upravljanju, arheološke raziskave ter dela in povezave – obnova O.K.O. omrežij</p><p></p><ul></ul> (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Desno?"><b></b></p><p>Splošni projekt zadeva gradnjo faze C1 novega pristanišča Igoumenitsa in vključuje:</p><>><><> potrebno delo za ustvarjanje treh (3) novih priključnih mest plovil</li><l;>><><>&ptli;#65279; zgradba, potrebna za vzpostavitev treh (3) novih priklopnih mest plovil. Razlastitve za lastništvo zemljišč, storitve svetovanja pri upravljanju, arheološke raziskave ter dela in povezave – obnova O.K.O. omrežij</p><p></p><ul></ul> (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Desno?"><b></b></p><p>Splošni projekt zadeva gradnjo faze C1 novega pristanišča Igoumenitsa in vključuje:</p><>><><> potrebno delo za ustvarjanje treh (3) novih priključnih mest plovil</li><l;>><><>&ptli;#65279; zgradba, potrebna za vzpostavitev treh (3) novih priklopnih mest plovil. Razlastitve za lastništvo zemljišč, storitve svetovanja pri upravljanju, arheološke raziskave ter dela in povezave – obnova O.K.O. omrežij</p><p></p><ul></ul> (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Право?"><b></b></p>Общият проект се отнася до изграждането на етап С1 на новото пристанище Игуменица и включва:</p><>><>><><> необходимата работа за създаване на три (3) нови площадки за акостиране на плавателни съдове</li>><l;>><><>&ptli;#65279; сградата, необходима за създаването на три (3) нови площадки за акостиране на плавателни съдове. Отчуждавания за собственост върху земя, консултантски услуги по управление, археологически проучвания и строителни работи и връзки — реставрация на O.K.O. networks</p><p></p><ul></ul> (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Право?"><b></b></p>Общият проект се отнася до изграждането на етап С1 на новото пристанище Игуменица и включва:</p><>><>><><> необходимата работа за създаване на три (3) нови площадки за акостиране на плавателни съдове</li>><l;>><><>&ptli;#65279; сградата, необходима за създаването на три (3) нови площадки за акостиране на плавателни съдове. Отчуждавания за собственост върху земя, консултантски услуги по управление, археологически проучвания и строителни работи и връзки — реставрация на O.K.O. networks</p><p></p><ul></ul> (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Право?"><b></b></p>Общият проект се отнася до изграждането на етап С1 на новото пристанище Игуменица и включва:</p><>><>><><> необходимата работа за създаване на три (3) нови площадки за акостиране на плавателни съдове</li>><l;>><><>&ptli;#65279; сградата, необходима за създаването на три (3) нови площадки за акостиране на плавателни съдове. Отчуждавания за собственост върху земя, консултантски услуги по управление, археологически проучвания и строителни работи и връзки — реставрация на O.K.O. networks</p><p></p><ul></ul> (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Dritt?"><b></b></p><p>Il-proġett ġenerali jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-fażi C1 tal-Port il-Ġdid ta’ Igoumenitsa u jinkludi:</p><>><><><> il-ħidma meħtieġa biex jinħolqu tliet (3) siti ġodda tal-qtugħ tal-bastimenti</li>><l;>><><>&ptli;#65279; il-bini meħtieġ għall-ħolqien ta’ tliet (3) siti ġodda tal-qtugħ tal-bastimenti. Esproprjazzjonijiet għas-sjieda tal-art, servizzi ta’ konsulenza maniġerjali, riċerka arkeoloġika u xogħlijiet u konnessjonijiet — restawr ta’ netwerks ta’ O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Dritt?"><b></b></p><p>Il-proġett ġenerali jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-fażi C1 tal-Port il-Ġdid ta’ Igoumenitsa u jinkludi:</p><>><><><> il-ħidma meħtieġa biex jinħolqu tliet (3) siti ġodda tal-qtugħ tal-bastimenti</li>><l;>><><>&ptli;#65279; il-bini meħtieġ għall-ħolqien ta’ tliet (3) siti ġodda tal-qtugħ tal-bastimenti. Esproprjazzjonijiet għas-sjieda tal-art, servizzi ta’ konsulenza maniġerjali, riċerka arkeoloġika u xogħlijiet u konnessjonijiet — restawr ta’ netwerks ta’ O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Dritt?"><b></b></p><p>Il-proġett ġenerali jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-fażi C1 tal-Port il-Ġdid ta’ Igoumenitsa u jinkludi:</p><>><><><> il-ħidma meħtieġa biex jinħolqu tliet (3) siti ġodda tal-qtugħ tal-bastimenti</li>><l;>><><>&ptli;#65279; il-bini meħtieġ għall-ħolqien ta’ tliet (3) siti ġodda tal-qtugħ tal-bastimenti. Esproprjazzjonijiet għas-sjieda tal-art, servizzi ta’ konsulenza maniġerjali, riċerka arkeoloġika u xogħlijiet u konnessjonijiet — restawr ta’ netwerks ta’ O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Direita?"><b></b></p><p>O projeto global diz respeito à construção da fase C1 do novo porto de Igoumenitsa e inclui:</p><><><><> os trabalhos necessários para criar três (3) novos locais de atracagem de navios</li><l;><><>&ptli;#65279; o edifício necessário para a criação de três (3) novos locais de atracagem de navios. Expropriações para propriedade fundiária, serviços de consultoria em gestão, investigação arqueológica e obras e ligações — restauro de redes O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Direita?"><b></b></p><p>O projeto global diz respeito à construção da fase C1 do novo porto de Igoumenitsa e inclui:</p><><><><> os trabalhos necessários para criar três (3) novos locais de atracagem de navios</li><l;><><>&ptli;#65279; o edifício necessário para a criação de três (3) novos locais de atracagem de navios. Expropriações para propriedade fundiária, serviços de consultoria em gestão, investigação arqueológica e obras e ligações — restauro de redes O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Direita?"><b></b></p><p>O projeto global diz respeito à construção da fase C1 do novo porto de Igoumenitsa e inclui:</p><><><><> os trabalhos necessários para criar três (3) novos locais de atracagem de navios</li><l;><><>&ptli;#65279; o edifício necessário para a criação de três (3) novos locais de atracagem de navios. Expropriações para propriedade fundiária, serviços de consultoria em gestão, investigação arqueológica e obras e ligações — restauro de redes O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>Det overordnede projekt vedrører opførelsen af C1-fasen af den nye havn i Igoumenitsa og omfatter:</p><>><><><> det nødvendige arbejde med at oprette tre (3) nye havnepladser for fartøjer</li>><l;>><><>&ptli;#65279; den bygning, der er nødvendig for oprettelsen af tre (3) nye havnepladser for fartøjer. Ekspropriationer for jordejerskab, managementkonsulentvirksomhed, arkæologisk forskning og arbejder og forbindelser — restaurering af O.K.O. netværk</p><p></p><ul></ul> (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>Det overordnede projekt vedrører opførelsen af C1-fasen af den nye havn i Igoumenitsa og omfatter:</p><>><><><> det nødvendige arbejde med at oprette tre (3) nye havnepladser for fartøjer</li>><l;>><><>&ptli;#65279; den bygning, der er nødvendig for oprettelsen af tre (3) nye havnepladser for fartøjer. Ekspropriationer for jordejerskab, managementkonsulentvirksomhed, arkæologisk forskning og arbejder og forbindelser — restaurering af O.K.O. netværk</p><p></p><ul></ul> (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>Det overordnede projekt vedrører opførelsen af C1-fasen af den nye havn i Igoumenitsa og omfatter:</p><>><><><> det nødvendige arbejde med at oprette tre (3) nye havnepladser for fartøjer</li>><l;>><><>&ptli;#65279; den bygning, der er nødvendig for oprettelsen af tre (3) nye havnepladser for fartøjer. Ekspropriationer for jordejerskab, managementkonsulentvirksomhed, arkæologisk forskning og arbejder og forbindelser — restaurering af O.K.O. netværk</p><p></p><ul></ul> (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style="text-aliniere: Dreapta?"><b></b></p><p> Proiectul general se referă la construirea fazei C1 a noului port din Igoumenitsa și include:</p><>><>><> lucrările necesare pentru crearea a trei (3) noi situri de andocare ale navelor</li>><l;>><><>&ptli;#65279; clădirea necesară pentru crearea a trei (3) noi situri de andocare ale navelor. Exproprieri pentru proprietatea funciară, servicii de consultanță în management, cercetare arheologică și lucrări și conexiuni – restaurarea rețelelor O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-aliniere: Dreapta?"><b></b></p><p> Proiectul general se referă la construirea fazei C1 a noului port din Igoumenitsa și include:</p><>><>><> lucrările necesare pentru crearea a trei (3) noi situri de andocare ale navelor</li>><l;>><><>&ptli;#65279; clădirea necesară pentru crearea a trei (3) noi situri de andocare ale navelor. Exproprieri pentru proprietatea funciară, servicii de consultanță în management, cercetare arheologică și lucrări și conexiuni – restaurarea rețelelor O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style="text-aliniere: Dreapta?"><b></b></p><p> Proiectul general se referă la construirea fazei C1 a noului port din Igoumenitsa și include:</p><>><>><> lucrările necesare pentru crearea a trei (3) noi situri de andocare ale navelor</li>><l;>><><>&ptli;#65279; clădirea necesară pentru crearea a trei (3) noi situri de andocare ale navelor. Exproprieri pentru proprietatea funciară, servicii de consultanță în management, cercetare arheologică și lucrări și conexiuni – restaurarea rețelelor O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p style=”text-align: Right?”><b></b></p><p>Det övergripande projektet avser byggandet av C1-fasen av den nya hamnen i Igoumenitsa och omfattar:</p><><><> det nödvändiga arbetet för att skapa tre (3) nya dockningsplatser för fartyg</li><l;><><>&ptli;#65279; den byggnad som krävs för att skapa tre (3) nya dockningsplatser för fartyg. Expropriationer för markägande, förvaltningskonsulttjänster, arkeologisk forskning och arbeten och anslutningar – restaureringar av O.K.O.-nätverk</p><p></p><ul></ul> (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style=”text-align: Right?”><b></b></p><p>Det övergripande projektet avser byggandet av C1-fasen av den nya hamnen i Igoumenitsa och omfattar:</p><><><> det nödvändiga arbetet för att skapa tre (3) nya dockningsplatser för fartyg</li><l;><><>&ptli;#65279; den byggnad som krävs för att skapa tre (3) nya dockningsplatser för fartyg. Expropriationer för markägande, förvaltningskonsulttjänster, arkeologisk forskning och arbeten och anslutningar – restaureringar av O.K.O.-nätverk</p><p></p><ul></ul> (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p style=”text-align: Right?”><b></b></p><p>Det övergripande projektet avser byggandet av C1-fasen av den nya hamnen i Igoumenitsa och omfattar:</p><><><> det nödvändiga arbetet för att skapa tre (3) nya dockningsplatser för fartyg</li><l;><><>&ptli;#65279; den byggnad som krävs för att skapa tre (3) nya dockningsplatser för fartyg. Expropriationer för markägande, förvaltningskonsulttjänster, arkeologisk forskning och arbeten och anslutningar – restaureringar av O.K.O.-nätverk</p><p></p><ul></ul> (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
|
Latest revision as of 22:52, 8 October 2024
Project Q2782772 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | New Port of Igoumenitsa C1' Phase |
Project Q2782772 in Greece |
Statements
43,382,904.0 Euro
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΚΩΝ ΥΠΟΔΟΜΩΝ
0 references
<p></p><p style="text-align: right;"><b></b></p><p>Το συνολικό έργο αφορά στην κατασκευή της Γ1 φάσης του Νέου Λιμένα Ηγουμενίτσας και περιλαμβάνει:</p><ul><li>τις απαιτούμενες εργασίες για τη δημιουργία τριών (3) νέων θέσεων πρόσδεσης πλοίων</li><li>εργασίες που αφορούν στη διαμόρφωση των χερσαίων χώρων</li><li>έργα οδοποιίας και κυκλοφοριακά έργα από την Χ.Θ. 0+000 έως και την Χ.Θ 1+250</li><li>υδραυλικά έργα αποχέτευσης χερσαίας ζώνης και των περιοχών όπισθεν αυτής</li><li>κτιριακές εγκαταστάσεις, Η/Μ εγκαταστάσεις/δίκτυα</li><li>εργασίες διαμόρφωσης περιβάλλοντα χώρου</li></ul><p>Επίσης περιλαμβάνονται δαπάνες που αφορούν: σε απαλλοτριώσεις για απόκτηση ιδιοκτησίας γης, υπηρεσίες συμβούλου διαχείρισης, αρχαιολογικές έρευνες και εργασίες και συνδέσεις - αποκαταστάσεις δικτύων Ο.Κ.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Greek)
0 references
<p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>The overall project concerns the construction of the C1 phase of the New Port of Igoumenitsa and includes:</p><>><>><> the necessary work to create three (3) new docking sites of vessels</li>><l;>><><>&ptli;#65279; the building required for the creation of three (3) new docking sites of vessels. Expropriations for land ownership, management consultant services, archaeological research and works and connections – restorations of O.K.O. networks</p><p></p><ul></ul> (English)
2 July 2021
0.7633466970969155
0 references
<p></p><p style="text-align: droite;"><b></b></p><p>Le projet global concerne la construction de la phase C1 du nouveau port d’Igoumenitsa et comprend:</p><ul><li>les travaux nécessaires pour créer trois (3) nouveaux postes d’amarrage de navires</li>< travaux liés à la configuration des sites terrestres</li><li> projets de construction et de circulation routières de CIT 0+ 000 jusqu’à 1+ 250</li><li>projets d’assainissement hydrauliques dans la zone terrestre et les zones qui l’entourent</li> Installations de construction, installations H/M/réseaux</li> travaux de développement </li></li><p>Expenditure liée à: dans les expropriations pour l’acquisition de la propriété foncière, les services de conseil en gestion, la recherche archéologique et les travaux et connexions — restauration des réseaux O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (French)
29 November 2021
0 references
<p></p><p style="text-align: Rechts;"><b></b></p><p> Das Gesamtprojekt betrifft den Bau der C1-Phase des neuen Hafens von Igoumenitsa und beinhaltet:</p><ul><li>die notwendigen Arbeiten zur Schaffung von drei (3) neuen Liegeplätzen von Schiffen</li><; Arbeiten im Zusammenhang mit der Konfiguration von Grundstücken</li><li> Straßenbau- und Verkehrsprojekten von CIT 0+ 000 bis einschließlich 1+ 250</li><li>hydraulische Kanalisationsprojekte in der Landfläche und den dahinter liegenden Bereichen;/li><li><li> Gebäudeeinrichtungen, H/M-Anlagen/Netzwerke </li><li> Entwicklung </li></li><p>Expenditure bezogen auf: in Enteignungen für den Erwerb von Grundbesitz, Managementberatung, archäologische Forschung und Arbeiten und Verbindungen – Restaurierungen von Netzwerken O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (German)
6 December 2021
0 references
<p></p><p style="text-align: rechts;"><b></b></p><p><p>Het algemene project heeft betrekking op de bouw van de C1-fase van de nieuwe haven van Igoumenitsa en omvat:</p><ul><li>de noodzakelijke werkzaamheden om drie (3) nieuwe aanlegplaatsen van schepen</li><< te creëren; werkzaamheden in verband met de configuratie van locaties op het land</li><li> wegenbouw- en verkeersprojecten van CIT 0+ 000 tot en met 1+ 250</li><li>hydraulische rioleringsprojecten in het landgebied en de gebieden erachter</li><li> Bouwfaciliteiten, H/M-faciliteiten/netwerken</li><li> ontwikkelingswerkzaamheden </li><p><p>Uitgaven in verband met: in onteigeningen voor de verwerving van grondbezit, managementadviesdiensten, archeologisch onderzoek en werken en verbindingen — restauraties van netwerken O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Dutch)
16 December 2021
0 references
<p></p><p style="text-align: diritto;"><b></b></p><p>Il progetto complessivo riguarda la costruzione della fase C1 del Nuovo Porto di Igoumenitsa e comprende:</p><ul><li>i lavori necessari per creare tre (3) nuovi posti barca</li>< lavori relativi alla configurazione di siti terrestri</li><li>progetti di costruzione stradale e di traffico da CIT 0+ 000 fino a 1+ 250</li><li>li> progetti fognari idraulici nell'area territoriale e nelle aree sottostanti</li><li>Impianti di costruzione, impianti H/M/networks</li><li> lavori di sviluppo </li></li><p>Spese relative a: in espropriazioni per l'acquisizione di proprietà fondiaria, servizi di consulenza gestionale, ricerche archeologiche e lavori e collegamenti — restauri di reti O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Italian)
15 January 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: derecha;"><b></b></p><p> El proyecto global se refiere a la construcción de la fase C1 del nuevo puerto de Igoumenitsa e incluye:</p><ul><li>las obras necesarias para crear tres (3) nuevos atraques de buques</li><<; trabajos relacionados con la configuración de los emplazamientos terrestres</li><li> proyectos de construcción y tráfico de carreteras desde CIT 0+ 000 hasta 1+ 250</li><li> proyectos de alcantarillado hidráulico en la zona terrestre y las zonas detrás de ella</li><li> Instalaciones de construcción, H/M instalaciones/redes</li><li> trabajos de desarrollo </li></li><p> Gastos relacionados con: en expropiaciones para la adquisición de tierras, servicios de consultoría de gestión, investigación arqueológica y obras y conexiones — restauraciones de redes O.K.Ω.</p><p></p><ul></ul> (Spanish)
15 January 2022
0 references
< p></p><p style="text-align: Õigus?"><b></b></p><p><p>Ülemaailmne projekt puudutab Igoumenitsa uue sadama C1 etapi ehitamist ja hõlmab:</p><>><>><><><> vajalik töö, et luua kolm (3) uut laevade dokkimiskohta</li>><l;><><><>&ptli;#65279; hoone, mis on vajalik kolme (3) uue laeva dokkimiskoha loomiseks. Maaomandi sundvõõrandamine, halduskonsultantide teenused, arheoloogilised uuringud ning tööd ja ühendused – O.K.O. võrkude taastamine</p><p></p><ul></ul> (Estonian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Teisė?"><b></b></p><p>bendras projektas yra susijęs su naujojo Igoumenitsa uosto C1 etapo statyba ir apima:</p><>>>>><> būtina sukurti tris (3) naujas laivų prijungimo vietas</li>><l;>><>><ptli;#65279; pastatas, reikalingas trims (3) naujoms laivų aikštelių statybai. Žemės nuosavybės nusavinimas, valdymo konsultantų paslaugos, archeologiniai tyrimai ir darbai bei jungtys – O.K.O. tinklų restauravimas</p><p></p><ul></ul> (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Desno?"><b></b></p><p> Ukupni projekt odnosi se na izgradnju faze C1 nove luke Igoumenitsa i uključuje:</p><>><><> potreban rad za stvaranje tri (3) nova pristaništa plovila</li>><l;><><>&ptli;#65279; zgrada potrebna za stvaranje tri (3) nova pristaništa plovila. Eksproprijacije za vlasništvo nad zemljištem, usluge savjetnika za upravljanje, arheološka istraživanja te radove i veze – restauracije O.K.O. mreža</p><p></p><ul></ul> (Croatian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Správne?"><b></b></p><p>Celkový projekt sa týka výstavby fázy C1 nového prístavu Igoumenitsa a zahŕňa:</p><>><><><> potrebné práce na vytvorenie troch (3) nových miest dokovania plavidiel</li><l;>><><>&ptli;#65279; budova potrebná na vytvorenie troch (3) nových prístavísk plavidiel. Vyvlastnenie pre vlastníctvo pôdy, služby konzultantov pre manažment, archeologický výskum a práce a spojenia – obnova sietí O.K.O.</p></p></p><ul></ul> (Slovak)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style=”text-align: Aivan?”><b></b></p><p>Yleinen hanke koskee uuden Igoumenitsan sataman C1-vaiheen rakentamista ja sisältää:</p><>><>> tarvittavat työt kolmen (3) uuden telakointipaikan luomiseksi aluksille</li>><l;>><><>&ptli;#65279; kolmen (3) uuden alusten telakointipaikan perustamiseen tarvittava rakennus. Maanomistusta koskevat pakkolunastukset, hoitokonsulttipalvelut, arkeologinen tutkimus sekä työt ja yhteydet – O.K.O.-verkkojen ennallistaminen</p><p><ul></ul> (Finnish)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>Ogólny projekt dotyczy budowy fazy C1 nowego portu Igoumenitsa i obejmuje:</p><><>><><> niezbędne prace, aby utworzyć trzy (3) nowe miejsca dokowania statków</li>><l;><><>&ptli;#65279; budynek wymagany do utworzenia trzech (3) nowych miejsc dokowania statków. Wywłaszczenia dla własności gruntów, usług konsultantów zarządzania, badań archeologicznych i prac i połączeń – rekonstrukcje sieci O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Polish)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Jobbra?"><b></b></p><p>Az átfogó projekt az Igoumenitsa új kikötője C1 szakaszának megépítésére vonatkozik, és tartalmazza:</p><>><><><><> a hajók három (3) új dokkolóhelyének létrehozásához szükséges munka</li><l;><><><>&ptli;#65279; a hajók három (3) új dokkolóhelyének létrehozásához szükséges épület. Kisajátítások földtulajdonra, vezetői tanácsadói szolgáltatásokra, régészeti kutatásokra és munkákra és kapcsolatokra – O.K.O. hálózatok helyreállítása</p><p></p><ul></ul> (Hungarian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Správně?"><b></b></p><p>Celkový projekt se týká výstavby C1 fáze nového přístavu Igoumenitsa a zahrnuje:</p><>><>><> nezbytné práce na vytvoření tří (3) nových přístavních míst plavidel</li>><l;><><>&ptli;#65279; budova potřebná pro vytvoření tří (3) nových doků plavidel. Vyvlastnění pro vlastnictví půdy, poradenské služby v oblasti správy, archeologický výzkum a práce a propojení – restaurování sítí O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Czech)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Pa labi?"><b></b></p><p>Kopējais projekts attiecas uz Igoumenitsa Jaunās ostas C1 posma būvniecību un ietver:</p><>><>><> nepieciešamais darbs, lai izveidotu trīs (3) jaunas kuģu piestātņu vietas</li>><l;>><><>>&ptli;#65279; ēka, kas nepieciešama, lai izveidotu trīs (3) jaunas kuģu piestātņu vietas. Ekspropriācijas zemes īpašumtiesībām, vadības konsultantu pakalpojumiem, arheoloģiskajiem pētījumiem un darbiem un savienojumiem — O.K.O. tīklu atjaunošana</p><p></p><ul></ul> (Latvian)
28 July 2022
0 references
<p>/p> & lt;p style="téacs-ailíneach: Right?"><b> </p> & lt;p>Baineann an tionscadal foriomlán le tógáil chéim C1 den Chalafort Nua Igoumenitsa agus áirítear leis: &/p> &>> &>>> & #65279; an obair is gá chun trí (3) láithreán cuinge nua soithí &/li>> <ll;> <> &PTLI; #65279; an foirgneamh is gá chun trí (3) láthair nua dugála soithí a chruthú. Díshealbhú le haghaidh úinéireacht talún, seirbhísí sainchomhairleoirí bainistíochta, taighde seandálaíochta agus oibreacha agus naisc — athchóiriú ar líonraí O.K.O. <p> </p> <ul> </ul> (Irish)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Desno?"><b></b></p><p>Splošni projekt zadeva gradnjo faze C1 novega pristanišča Igoumenitsa in vključuje:</p><>><><> potrebno delo za ustvarjanje treh (3) novih priključnih mest plovil</li><l;>><><>&ptli;#65279; zgradba, potrebna za vzpostavitev treh (3) novih priklopnih mest plovil. Razlastitve za lastništvo zemljišč, storitve svetovanja pri upravljanju, arheološke raziskave ter dela in povezave – obnova O.K.O. omrežij</p><p></p><ul></ul> (Slovenian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Право?"><b></b></p>Общият проект се отнася до изграждането на етап С1 на новото пристанище Игуменица и включва:</p><>><>><><> необходимата работа за създаване на три (3) нови площадки за акостиране на плавателни съдове</li>><l;>><><>&ptli;#65279; сградата, необходима за създаването на три (3) нови площадки за акостиране на плавателни съдове. Отчуждавания за собственост върху земя, консултантски услуги по управление, археологически проучвания и строителни работи и връзки — реставрация на O.K.O. networks</p><p></p><ul></ul> (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Dritt?"><b></b></p><p>Il-proġett ġenerali jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-fażi C1 tal-Port il-Ġdid ta’ Igoumenitsa u jinkludi:</p><>><><><> il-ħidma meħtieġa biex jinħolqu tliet (3) siti ġodda tal-qtugħ tal-bastimenti</li>><l;>><><>&ptli;#65279; il-bini meħtieġ għall-ħolqien ta’ tliet (3) siti ġodda tal-qtugħ tal-bastimenti. Esproprjazzjonijiet għas-sjieda tal-art, servizzi ta’ konsulenza maniġerjali, riċerka arkeoloġika u xogħlijiet u konnessjonijiet — restawr ta’ netwerks ta’ O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Maltese)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Direita?"><b></b></p><p>O projeto global diz respeito à construção da fase C1 do novo porto de Igoumenitsa e inclui:</p><><><><> os trabalhos necessários para criar três (3) novos locais de atracagem de navios</li><l;><><>&ptli;#65279; o edifício necessário para a criação de três (3) novos locais de atracagem de navios. Expropriações para propriedade fundiária, serviços de consultoria em gestão, investigação arqueológica e obras e ligações — restauro de redes O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Portuguese)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-align: Right?"><b></b></p><p>Det overordnede projekt vedrører opførelsen af C1-fasen af den nye havn i Igoumenitsa og omfatter:</p><>><><><> det nødvendige arbejde med at oprette tre (3) nye havnepladser for fartøjer</li>><l;>><><>&ptli;#65279; den bygning, der er nødvendig for oprettelsen af tre (3) nye havnepladser for fartøjer. Ekspropriationer for jordejerskab, managementkonsulentvirksomhed, arkæologisk forskning og arbejder og forbindelser — restaurering af O.K.O. netværk</p><p></p><ul></ul> (Danish)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style="text-aliniere: Dreapta?"><b></b></p><p> Proiectul general se referă la construirea fazei C1 a noului port din Igoumenitsa și include:</p><>><>><> lucrările necesare pentru crearea a trei (3) noi situri de andocare ale navelor</li>><l;>><><>&ptli;#65279; clădirea necesară pentru crearea a trei (3) noi situri de andocare ale navelor. Exproprieri pentru proprietatea funciară, servicii de consultanță în management, cercetare arheologică și lucrări și conexiuni – restaurarea rețelelor O.K.O.</p><p></p><ul></ul> (Romanian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p style=”text-align: Right?”><b></b></p><p>Det övergripande projektet avser byggandet av C1-fasen av den nya hamnen i Igoumenitsa och omfattar:</p><><><> det nödvändiga arbetet för att skapa tre (3) nya dockningsplatser för fartyg</li><l;><><>&ptli;#65279; den byggnad som krävs för att skapa tre (3) nya dockningsplatser för fartyg. Expropriationer för markägande, förvaltningskonsulttjänster, arkeologisk forskning och arbeten och anslutningar – restaureringar av O.K.O.-nätverk</p><p></p><ul></ul> (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.049.540
0 references