DEVELOPMENT OF A NEW HAIR COSMETIC FOR MEN IN SHAMPOO FORMAT (Q3249258): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
ENTWICKLUNG EINER NEUEN HAARKOSMETIK FÜR MÄNNER IM SHAMPOO-FORMAT | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
ONTWIKKELING VAN EEN NIEUW HAAR COSMETICA VOOR MANNEN IN SHAMPOO FORMAAT | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
SVILUPPO DI UN NUOVO COSMETICO PER CAPELLI PER GLI UOMINI IN FORMATO SHAMPOO | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΟΎ ΜΑΛΛΙΏΝ ΓΙΑ ΆΝΔΡΕΣ ΣΕ ΜΟΡΦΉ ΣΑΜΠΟΥΆΝ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
UDVIKLING AF ET NYT HÅR KOSMETISK TIL MÆND I SHAMPOO-FORMAT | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUDEN HIUSKOSMETIIKAN KEHITTÄMINEN MIEHILLE SHAMPOO-MUODOSSA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ŻVILUPP TA ‘KOSMETIĊI XAGĦAR ĠDID GĦALL-IRĠIEL FIL-FORMAT SHAMPOO | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNAS MATU KOSMĒTIKAS IZSTRĀDE VĪRIEŠIEM ŠAMPŪNU FORMĀTĀ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝVOJ NOVEJ VLASOVEJ KOZMETIKY PRE MUŽOV VO FORMÁTE ŠAMPÓNU | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FORBAIRT COSMAIDEACHA GRUAIGE NUA DO NA FIR I BHFORMÁID SHAMPOO | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝVOJ NOVÉ VLASOVÉ KOSMETIKY PRO MUŽE VE FORMÁTU ŠAMPONU | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO COSMÉTICO DO PELO PARA OS HOMENS EM FORMATO DE SHAMPOO | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
UUE JUUKSEKOSMEETIKA ARENDAMINE MEESTELE ŠAMPOONI FORMAADIS | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚJ HAJKOZMETIKA FEJLESZTÉSE A FÉRFIAK SZÁMÁRA SAMPON FORMÁTUMBAN | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВА КОЗМЕТИКА ЗА КОСА ЗА МЪЖЕ ВЪВ ФОРМАТ ШАМПОАН | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJOS PLAUKŲ KOSMETIKOS KŪRIMAS VYRAMS ŠAMPŪNO FORMATU | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RAZVOJ NOVE KOZMETIKE ZA KOSU ZA MUŠKARCE U OBLIKU ŠAMPONA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTVECKLING AV EN NY HÅRKOSMETIK FÖR MÄN I SCHAMPOFORMAT | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DEZVOLTAREA UNUI NOU COSMETIC PENTRU PĂR PENTRU BĂRBAȚI ÎN FORMAT DE ȘAMPON | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RAZVOJ NOVE KOZMETIKE ZA LASE ZA MOŠKE V OBLIKI ŠAMPONA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OPRACOWANIE NOWEGO KOSMETYKI DO WŁOSÓW DLA MĘŻCZYZN W FORMACIE SZAMPON | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3249258 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3249258 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3249258 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3249258 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3249258 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3249258 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3249258 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3249258 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3249258 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3249258 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3249258 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3249258 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3249258 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3249258 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary: The overall objective of this project, in accordance with the principles of NEOCOS, is the development of a novel cosmetic hair dye for men in the form of shampoo. This new unreleased product in Spain must possess the following characteristics: be supplied ready to use, ie no preparation is necessary or mix with other products. Does the use of the product should not be different from using any conventional shampoo and must also fulfill the function rushing dyes. Does the packaging format will allow for various uses thereof, containing various doses ¿contain active ingredients that protect hair from consumers against possible degradation agents hair. Does your base formulation will be respectful of the scalp to prevent unwanted reactions. Will it be an attractive product to the consumer, it must be nice sensuously. ¿Addition to the above regulations must fulfill the function of performing a gradual action matifique color cana progressively. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2032972224067067
| |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
Property / postal code: 46029 / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Algemesí / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 39°11'26.74"N, 0°26'8.70"W / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Valencia / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Algemesí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das übergeordnete Ziel dieses Projekts ist, entsprechend den Grundsätzen von NEOCOS, die Entwicklung einer neuartigen Haarkosmetik für Männer im Shampoo-Format. Dieses in Spanien unveröffentlichte neuartige Produkt muss folgende Eigenschaften aufweisen: Gebrauchsfertig geliefert werden, d. h. es ist nicht notwendig, mit anderen Produkten zuzubereiten oder zu vermischen. Die Verwendung des Produkts sollte sich nicht von der Verwendung eines herkömmlichen Shampoos unterscheiden und muss auch die Funktion erfüllen, die die Farbstoffe übernehmen. Wird das Verpackungsformat es ermöglichen, mehrere Verwendungen zu machen, die verschiedene Dosen enthalten. Wird es Wirkstoffe enthalten, die das Haar der Verbraucher vor potenziellen Wirkstoffen des Haarabbaus schützen. Wird Ihre Basisformulierung respektvoll von der Kopfhaut sein, um unerwünschte Reaktionen zu vermeiden. Wird es ein attraktives Produkt für den Verbraucher sein, so muss es sinnlich angenehm sein. Zusätzlich zu den vorstehenden Bestimmungen sollte d (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das übergeordnete Ziel dieses Projekts ist, entsprechend den Grundsätzen von NEOCOS, die Entwicklung einer neuartigen Haarkosmetik für Männer im Shampoo-Format. Dieses in Spanien unveröffentlichte neuartige Produkt muss folgende Eigenschaften aufweisen: Gebrauchsfertig geliefert werden, d. h. es ist nicht notwendig, mit anderen Produkten zuzubereiten oder zu vermischen. Die Verwendung des Produkts sollte sich nicht von der Verwendung eines herkömmlichen Shampoos unterscheiden und muss auch die Funktion erfüllen, die die Farbstoffe übernehmen. Wird das Verpackungsformat es ermöglichen, mehrere Verwendungen zu machen, die verschiedene Dosen enthalten. Wird es Wirkstoffe enthalten, die das Haar der Verbraucher vor potenziellen Wirkstoffen des Haarabbaus schützen. Wird Ihre Basisformulierung respektvoll von der Kopfhaut sein, um unerwünschte Reaktionen zu vermeiden. Wird es ein attraktives Produkt für den Verbraucher sein, so muss es sinnlich angenehm sein. Zusätzlich zu den vorstehenden Bestimmungen sollte d (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das übergeordnete Ziel dieses Projekts ist, entsprechend den Grundsätzen von NEOCOS, die Entwicklung einer neuartigen Haarkosmetik für Männer im Shampoo-Format. Dieses in Spanien unveröffentlichte neuartige Produkt muss folgende Eigenschaften aufweisen: Gebrauchsfertig geliefert werden, d. h. es ist nicht notwendig, mit anderen Produkten zuzubereiten oder zu vermischen. Die Verwendung des Produkts sollte sich nicht von der Verwendung eines herkömmlichen Shampoos unterscheiden und muss auch die Funktion erfüllen, die die Farbstoffe übernehmen. Wird das Verpackungsformat es ermöglichen, mehrere Verwendungen zu machen, die verschiedene Dosen enthalten. Wird es Wirkstoffe enthalten, die das Haar der Verbraucher vor potenziellen Wirkstoffen des Haarabbaus schützen. Wird Ihre Basisformulierung respektvoll von der Kopfhaut sein, um unerwünschte Reaktionen zu vermeiden. Wird es ein attraktives Produkt für den Verbraucher sein, so muss es sinnlich angenehm sein. Zusätzlich zu den vorstehenden Bestimmungen sollte d (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van dit project, in overeenstemming met de principes van NEOCOS, is de ontwikkeling van een nieuwe kleuring haar cosmetica voor mannen in shampoo formaat. Dit nieuwe product dat niet in Spanje is gepubliceerd, moet de volgende kenmerken hebben: Klaar voor gebruik worden geleverd, d.w.z. dat het niet nodig is om andere producten te bereiden of te mengen. Het gebruik van het product mag niet verschillen van het gebruik van conventionele shampoo en moet ook de functie vervullen die de kleurstoffen vervullen. Zal het verpakkingsformaat het mogelijk maken om er verschillende toepassingen van te maken, die verschillende doses bevatten. Zal het werkzame stoffen bevatten die het haar van consumenten beschermen tegen mogelijke agentia van haardegradatie. Zal uw basisformulering respectvol zijn voor de hoofdhuid om ongewenste reacties te voorkomen. Zal het een aantrekkelijk product voor de consument zijn, dus het moet zintuiglijk zijn. In aanvulling op de bovenstaande bepalingen moet d (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De algemene doelstelling van dit project, in overeenstemming met de principes van NEOCOS, is de ontwikkeling van een nieuwe kleuring haar cosmetica voor mannen in shampoo formaat. Dit nieuwe product dat niet in Spanje is gepubliceerd, moet de volgende kenmerken hebben: Klaar voor gebruik worden geleverd, d.w.z. dat het niet nodig is om andere producten te bereiden of te mengen. Het gebruik van het product mag niet verschillen van het gebruik van conventionele shampoo en moet ook de functie vervullen die de kleurstoffen vervullen. Zal het verpakkingsformaat het mogelijk maken om er verschillende toepassingen van te maken, die verschillende doses bevatten. Zal het werkzame stoffen bevatten die het haar van consumenten beschermen tegen mogelijke agentia van haardegradatie. Zal uw basisformulering respectvol zijn voor de hoofdhuid om ongewenste reacties te voorkomen. Zal het een aantrekkelijk product voor de consument zijn, dus het moet zintuiglijk zijn. In aanvulling op de bovenstaande bepalingen moet d (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De algemene doelstelling van dit project, in overeenstemming met de principes van NEOCOS, is de ontwikkeling van een nieuwe kleuring haar cosmetica voor mannen in shampoo formaat. Dit nieuwe product dat niet in Spanje is gepubliceerd, moet de volgende kenmerken hebben: Klaar voor gebruik worden geleverd, d.w.z. dat het niet nodig is om andere producten te bereiden of te mengen. Het gebruik van het product mag niet verschillen van het gebruik van conventionele shampoo en moet ook de functie vervullen die de kleurstoffen vervullen. Zal het verpakkingsformaat het mogelijk maken om er verschillende toepassingen van te maken, die verschillende doses bevatten. Zal het werkzame stoffen bevatten die het haar van consumenten beschermen tegen mogelijke agentia van haardegradatie. Zal uw basisformulering respectvol zijn voor de hoofdhuid om ongewenste reacties te voorkomen. Zal het een aantrekkelijk product voor de consument zijn, dus het moet zintuiglijk zijn. In aanvulling op de bovenstaande bepalingen moet d (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale di questo progetto, secondo i principi di NEOCOS, è lo sviluppo di un nuovo cosmetico per capelli colorante per gli uomini in formato shampoo. Questo nuovo prodotto non pubblicato in Spagna deve avere le seguenti caratteristiche: Essere forniti pronti all'uso, cioè non sarà necessario preparare o mescolare con altri prodotti. L'uso del prodotto non deve essere diverso dall'uso di qualsiasi shampoo convenzionale e deve anche svolgere la funzione che i coloranti svolgono. Il formato di imballaggio permetterà di fare diversi usi di esso, contenenti varie dosi. Conterrà principi attivi che proteggono i capelli dei consumatori contro potenziali agenti di degradazione dei capelli. La formulazione di base sarà rispettosa del cuoio capelluto per evitare reazioni indesiderate. Sarà un prodotto attraente per il consumatore, quindi deve essere sensorialmente piacevole. In aggiunta alle disposizioni di cui sopra, dovrebbe d (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo generale di questo progetto, secondo i principi di NEOCOS, è lo sviluppo di un nuovo cosmetico per capelli colorante per gli uomini in formato shampoo. Questo nuovo prodotto non pubblicato in Spagna deve avere le seguenti caratteristiche: Essere forniti pronti all'uso, cioè non sarà necessario preparare o mescolare con altri prodotti. L'uso del prodotto non deve essere diverso dall'uso di qualsiasi shampoo convenzionale e deve anche svolgere la funzione che i coloranti svolgono. Il formato di imballaggio permetterà di fare diversi usi di esso, contenenti varie dosi. Conterrà principi attivi che proteggono i capelli dei consumatori contro potenziali agenti di degradazione dei capelli. La formulazione di base sarà rispettosa del cuoio capelluto per evitare reazioni indesiderate. Sarà un prodotto attraente per il consumatore, quindi deve essere sensorialmente piacevole. In aggiunta alle disposizioni di cui sopra, dovrebbe d (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo generale di questo progetto, secondo i principi di NEOCOS, è lo sviluppo di un nuovo cosmetico per capelli colorante per gli uomini in formato shampoo. Questo nuovo prodotto non pubblicato in Spagna deve avere le seguenti caratteristiche: Essere forniti pronti all'uso, cioè non sarà necessario preparare o mescolare con altri prodotti. L'uso del prodotto non deve essere diverso dall'uso di qualsiasi shampoo convenzionale e deve anche svolgere la funzione che i coloranti svolgono. Il formato di imballaggio permetterà di fare diversi usi di esso, contenenti varie dosi. Conterrà principi attivi che proteggono i capelli dei consumatori contro potenziali agenti di degradazione dei capelli. La formulazione di base sarà rispettosa del cuoio capelluto per evitare reazioni indesiderate. Sarà un prodotto attraente per il consumatore, quindi deve essere sensorialmente piacevole. In aggiunta alle disposizioni di cui sopra, dovrebbe d (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος του έργου αυτού, σύμφωνα με τις αρχές του NEOCOS, είναι η ανάπτυξη μιας νέας καλλυντικής βαφής μαλλιών για άνδρες με τη μορφή σαμπουάν. Αυτό το νέο μη εκδοθέν προϊόν στην Ισπανία πρέπει να έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: να είναι έτοιμο προς χρήση, δηλαδή δεν απαιτείται παρασκεύασμα ή αναμειγνύεται με άλλα προϊόντα. Μήπως η χρήση του προϊόντος δεν θα πρέπει να είναι διαφορετική από τη χρήση οποιουδήποτε συμβατικού σαμπουάν και πρέπει επίσης να εκπληρώνει τη λειτουργία βαφές βιαστική. Η μορφή της συσκευασίας επιτρέπει διάφορες χρήσεις της, που περιέχουν διάφορες δόσεις, περιέχουν δραστικά συστατικά που προστατεύουν τα μαλλιά από τους καταναλωτές από πιθανούς παράγοντες αποδόμησης. Μήπως το βασικό σκεύασμα σας θα είναι σεβαστό του τριχωτού της κεφαλής για την πρόληψη ανεπιθύμητων αντιδράσεων. Θα είναι ένα ελκυστικό προϊόν για τον καταναλωτή, θα πρέπει να είναι ωραία αισθησιακά. Η προσθήκη στους παραπάνω κανονισμούς πρέπει να επιτελέσει τη λειτουργία της εκτέλεσης μιας σταδιακής δράσης matifique χρώμα cana σταδιακά. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ο γενικός στόχος του έργου αυτού, σύμφωνα με τις αρχές του NEOCOS, είναι η ανάπτυξη μιας νέας καλλυντικής βαφής μαλλιών για άνδρες με τη μορφή σαμπουάν. Αυτό το νέο μη εκδοθέν προϊόν στην Ισπανία πρέπει να έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: να είναι έτοιμο προς χρήση, δηλαδή δεν απαιτείται παρασκεύασμα ή αναμειγνύεται με άλλα προϊόντα. Μήπως η χρήση του προϊόντος δεν θα πρέπει να είναι διαφορετική από τη χρήση οποιουδήποτε συμβατικού σαμπουάν και πρέπει επίσης να εκπληρώνει τη λειτουργία βαφές βιαστική. Η μορφή της συσκευασίας επιτρέπει διάφορες χρήσεις της, που περιέχουν διάφορες δόσεις, περιέχουν δραστικά συστατικά που προστατεύουν τα μαλλιά από τους καταναλωτές από πιθανούς παράγοντες αποδόμησης. Μήπως το βασικό σκεύασμα σας θα είναι σεβαστό του τριχωτού της κεφαλής για την πρόληψη ανεπιθύμητων αντιδράσεων. Θα είναι ένα ελκυστικό προϊόν για τον καταναλωτή, θα πρέπει να είναι ωραία αισθησιακά. Η προσθήκη στους παραπάνω κανονισμούς πρέπει να επιτελέσει τη λειτουργία της εκτέλεσης μιας σταδιακής δράσης matifique χρώμα cana σταδιακά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ο γενικός στόχος του έργου αυτού, σύμφωνα με τις αρχές του NEOCOS, είναι η ανάπτυξη μιας νέας καλλυντικής βαφής μαλλιών για άνδρες με τη μορφή σαμπουάν. Αυτό το νέο μη εκδοθέν προϊόν στην Ισπανία πρέπει να έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: να είναι έτοιμο προς χρήση, δηλαδή δεν απαιτείται παρασκεύασμα ή αναμειγνύεται με άλλα προϊόντα. Μήπως η χρήση του προϊόντος δεν θα πρέπει να είναι διαφορετική από τη χρήση οποιουδήποτε συμβατικού σαμπουάν και πρέπει επίσης να εκπληρώνει τη λειτουργία βαφές βιαστική. Η μορφή της συσκευασίας επιτρέπει διάφορες χρήσεις της, που περιέχουν διάφορες δόσεις, περιέχουν δραστικά συστατικά που προστατεύουν τα μαλλιά από τους καταναλωτές από πιθανούς παράγοντες αποδόμησης. Μήπως το βασικό σκεύασμα σας θα είναι σεβαστό του τριχωτού της κεφαλής για την πρόληψη ανεπιθύμητων αντιδράσεων. Θα είναι ένα ελκυστικό προϊόν για τον καταναλωτή, θα πρέπει να είναι ωραία αισθησιακά. Η προσθήκη στους παραπάνω κανονισμούς πρέπει να επιτελέσει τη λειτουργία της εκτέλεσης μιας σταδιακής δράσης matifique χρώμα cana σταδιακά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med dette projekt, i overensstemmelse med principperne i NEOCOS, er udviklingen af en ny kosmetisk hårfarve til mænd i form af shampoo. Dette nye frigivne produkt i Spanien skal have følgende egenskaber: leveres klar til brug, dvs. ingen forberedelse er nødvendig eller blandes med andre produkter. Er brugen af produktet bør ikke være forskellig fra at bruge nogen konventionel shampoo og skal også opfylde funktionen rushing farvestoffer. Er emballageformatet vil give mulighed for forskellige anvendelser heraf, der indeholder forskellige doser ¿indeholder aktive ingredienser, der beskytter håret mod forbrugerne mod mulige nedbrydningsmidler hår. Er din base formulering vil være respektfuld for hovedbunden for at forhindre uønskede reaktioner. Vil det være et attraktivt produkt for forbrugeren, det skal være rart sanseligt. Tilføjelse til ovennævnte regler skal opfylde funktionen af at udføre en gradvis handling matifique farvekana gradvist. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det overordnede mål med dette projekt, i overensstemmelse med principperne i NEOCOS, er udviklingen af en ny kosmetisk hårfarve til mænd i form af shampoo. Dette nye frigivne produkt i Spanien skal have følgende egenskaber: leveres klar til brug, dvs. ingen forberedelse er nødvendig eller blandes med andre produkter. Er brugen af produktet bør ikke være forskellig fra at bruge nogen konventionel shampoo og skal også opfylde funktionen rushing farvestoffer. Er emballageformatet vil give mulighed for forskellige anvendelser heraf, der indeholder forskellige doser ¿indeholder aktive ingredienser, der beskytter håret mod forbrugerne mod mulige nedbrydningsmidler hår. Er din base formulering vil være respektfuld for hovedbunden for at forhindre uønskede reaktioner. Vil det være et attraktivt produkt for forbrugeren, det skal være rart sanseligt. Tilføjelse til ovennævnte regler skal opfylde funktionen af at udføre en gradvis handling matifique farvekana gradvist. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det overordnede mål med dette projekt, i overensstemmelse med principperne i NEOCOS, er udviklingen af en ny kosmetisk hårfarve til mænd i form af shampoo. Dette nye frigivne produkt i Spanien skal have følgende egenskaber: leveres klar til brug, dvs. ingen forberedelse er nødvendig eller blandes med andre produkter. Er brugen af produktet bør ikke være forskellig fra at bruge nogen konventionel shampoo og skal også opfylde funktionen rushing farvestoffer. Er emballageformatet vil give mulighed for forskellige anvendelser heraf, der indeholder forskellige doser ¿indeholder aktive ingredienser, der beskytter håret mod forbrugerne mod mulige nedbrydningsmidler hår. Er din base formulering vil være respektfuld for hovedbunden for at forhindre uønskede reaktioner. Vil det være et attraktivt produkt for forbrugeren, det skal være rart sanseligt. Tilføjelse til ovennævnte regler skal opfylde funktionen af at udføre en gradvis handling matifique farvekana gradvist. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tämän hankkeen yleistavoitteena on NEOCOS-periaatteiden mukaisesti uuden kosmeettisen hiusvärin kehittäminen miehille shampoon muodossa. Tällä uudella vapauttamattomalla tuotteella Espanjassa on oltava seuraavat ominaisuudet: toimitetaan käyttövalmiina, eli valmiste ei ole tarpeen tai sekoita muiden tuotteiden kanssa. Onko tuotteen käyttö ei saa poiketa tavanomaisen shampoon käytöstä ja sen on myös täytettävä toiminto kiirehtivien väriaineiden kanssa. Onko pakkausmuoto mahdollistaa sen eri käyttötavat, jotka sisältävät erilaisia annoksia sisältää aktiivisia ainesosia, jotka suojaavat hiuksia kuluttajilta mahdollisilta hajoamisaineilta. Onko pohja muotoilu on kunnioittava päänahan estää ei-toivottuja reaktioita. Onko se houkutteleva tuote kuluttajalle, sen on oltava mukava aistillisesti. Edellä mainittujen asetusten lisääminen on täytettävä tehtävä asteittainen toiminta matifique väri cana asteittain. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tämän hankkeen yleistavoitteena on NEOCOS-periaatteiden mukaisesti uuden kosmeettisen hiusvärin kehittäminen miehille shampoon muodossa. Tällä uudella vapauttamattomalla tuotteella Espanjassa on oltava seuraavat ominaisuudet: toimitetaan käyttövalmiina, eli valmiste ei ole tarpeen tai sekoita muiden tuotteiden kanssa. Onko tuotteen käyttö ei saa poiketa tavanomaisen shampoon käytöstä ja sen on myös täytettävä toiminto kiirehtivien väriaineiden kanssa. Onko pakkausmuoto mahdollistaa sen eri käyttötavat, jotka sisältävät erilaisia annoksia sisältää aktiivisia ainesosia, jotka suojaavat hiuksia kuluttajilta mahdollisilta hajoamisaineilta. Onko pohja muotoilu on kunnioittava päänahan estää ei-toivottuja reaktioita. Onko se houkutteleva tuote kuluttajalle, sen on oltava mukava aistillisesti. Edellä mainittujen asetusten lisääminen on täytettävä tehtävä asteittainen toiminta matifique väri cana asteittain. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tämän hankkeen yleistavoitteena on NEOCOS-periaatteiden mukaisesti uuden kosmeettisen hiusvärin kehittäminen miehille shampoon muodossa. Tällä uudella vapauttamattomalla tuotteella Espanjassa on oltava seuraavat ominaisuudet: toimitetaan käyttövalmiina, eli valmiste ei ole tarpeen tai sekoita muiden tuotteiden kanssa. Onko tuotteen käyttö ei saa poiketa tavanomaisen shampoon käytöstä ja sen on myös täytettävä toiminto kiirehtivien väriaineiden kanssa. Onko pakkausmuoto mahdollistaa sen eri käyttötavat, jotka sisältävät erilaisia annoksia sisältää aktiivisia ainesosia, jotka suojaavat hiuksia kuluttajilta mahdollisilta hajoamisaineilta. Onko pohja muotoilu on kunnioittava päänahan estää ei-toivottuja reaktioita. Onko se houkutteleva tuote kuluttajalle, sen on oltava mukava aistillisesti. Edellä mainittujen asetusten lisääminen on täytettävä tehtävä asteittainen toiminta matifique väri cana asteittain. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali ta ‘dan il-proġett, skont il-prinċipji tan-NEOCOS, huwa l-iżvilupp ta’ żebgħa tax-xagħar kożmetika ġdida għall-irġiel fil-forma ta ‘xampù. Dan il-prodott ġdid mhux rilaxxat fi Spanja għandu jkollu l-karatteristiċi li ġejjin: tkun fornuta lesta għall-użu, jiġifieri l-ebda preparazzjoni ma hija meħtieġa jew ħallat ma’ prodotti oħra. Ma l-użu tal-prodott m’għandux ikun differenti mill-użu ta ‘xampù konvenzjonali u għandhom ukoll jissodisfaw il-funzjoni rushing żebgħa. Il-format tal-imballaġġ se jippermetti għal diversi użi tiegħu, li fihom diversi dożi ta’ ‘fih ingredjenti attivi li jipproteġu x-xagħar mill-konsumaturi kontra x-xagħar li jista’ jkun hemm minn aġenti ta’ degradazzjoni. Ma tiegħek formulazzjoni bażi se tkun rispettuża tal-qorriegħa biex jipprevjenu reazzjonijiet mhux mixtieqa. Se jkun prodott attraenti għall-konsumatur, għandu jkun sbieħ sensuously. Żieda mar-regolamenti ta ‘hawn fuq għandhom jissodisfaw il-funzjoni li jwettqu azzjoni gradwali matifique kulur cana progressivament. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan ġenerali ta ‘dan il-proġett, skont il-prinċipji tan-NEOCOS, huwa l-iżvilupp ta’ żebgħa tax-xagħar kożmetika ġdida għall-irġiel fil-forma ta ‘xampù. Dan il-prodott ġdid mhux rilaxxat fi Spanja għandu jkollu l-karatteristiċi li ġejjin: tkun fornuta lesta għall-użu, jiġifieri l-ebda preparazzjoni ma hija meħtieġa jew ħallat ma’ prodotti oħra. Ma l-użu tal-prodott m’għandux ikun differenti mill-użu ta ‘xampù konvenzjonali u għandhom ukoll jissodisfaw il-funzjoni rushing żebgħa. Il-format tal-imballaġġ se jippermetti għal diversi użi tiegħu, li fihom diversi dożi ta’ ‘fih ingredjenti attivi li jipproteġu x-xagħar mill-konsumaturi kontra x-xagħar li jista’ jkun hemm minn aġenti ta’ degradazzjoni. Ma tiegħek formulazzjoni bażi se tkun rispettuża tal-qorriegħa biex jipprevjenu reazzjonijiet mhux mixtieqa. Se jkun prodott attraenti għall-konsumatur, għandu jkun sbieħ sensuously. Żieda mar-regolamenti ta ‘hawn fuq għandhom jissodisfaw il-funzjoni li jwettqu azzjoni gradwali matifique kulur cana progressivament. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan ġenerali ta ‘dan il-proġett, skont il-prinċipji tan-NEOCOS, huwa l-iżvilupp ta’ żebgħa tax-xagħar kożmetika ġdida għall-irġiel fil-forma ta ‘xampù. Dan il-prodott ġdid mhux rilaxxat fi Spanja għandu jkollu l-karatteristiċi li ġejjin: tkun fornuta lesta għall-użu, jiġifieri l-ebda preparazzjoni ma hija meħtieġa jew ħallat ma’ prodotti oħra. Ma l-użu tal-prodott m’għandux ikun differenti mill-użu ta ‘xampù konvenzjonali u għandhom ukoll jissodisfaw il-funzjoni rushing żebgħa. Il-format tal-imballaġġ se jippermetti għal diversi użi tiegħu, li fihom diversi dożi ta’ ‘fih ingredjenti attivi li jipproteġu x-xagħar mill-konsumaturi kontra x-xagħar li jista’ jkun hemm minn aġenti ta’ degradazzjoni. Ma tiegħek formulazzjoni bażi se tkun rispettuża tal-qorriegħa biex jipprevjenu reazzjonijiet mhux mixtieqa. Se jkun prodott attraenti għall-konsumatur, għandu jkun sbieħ sensuously. Żieda mar-regolamenti ta ‘hawn fuq għandhom jissodisfaw il-funzjoni li jwettqu azzjoni gradwali matifique kulur cana progressivament. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta vispārējais mērķis saskaņā ar NEOCOS principiem ir jauna kosmētikas matu krāsas izstrāde vīriešiem šampūnu formā. Šim jaunajam neizlaižamajam produktam Spānijā jābūt šādām īpašībām: tiek piegādāts gatavs lietošanai, ti, preparāts nav nepieciešams vai sajauc ar citiem produktiem. Vai produkta lietošana nedrīkst atšķirties no parastā šampūnu lietošanas, un tai ir arī jāpilda funkcija rushing krāsvielas. Vai iepakojuma formāts ļaus to izmantot dažādiem lietojumiem, kas satur dažādas devas, satur aktīvās sastāvdaļas, kas aizsargā matus no patērētājiem pret iespējamiem degradācijas aģentiem matiem. Vai jūsu bāzes formulējums būs cieņa pret galvas ādu, lai novērstu nevēlamas reakcijas. Vai tas būs pievilcīgs produkts patērētājam, tam jābūt jaukam jutekliski. Pievienojot iepriekš minētajiem noteikumiem ir jāpilda funkcija veikt pakāpenisku darbību matifique krāsu kana pakāpeniski. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta vispārējais mērķis saskaņā ar NEOCOS principiem ir jauna kosmētikas matu krāsas izstrāde vīriešiem šampūnu formā. Šim jaunajam neizlaižamajam produktam Spānijā jābūt šādām īpašībām: tiek piegādāts gatavs lietošanai, ti, preparāts nav nepieciešams vai sajauc ar citiem produktiem. Vai produkta lietošana nedrīkst atšķirties no parastā šampūnu lietošanas, un tai ir arī jāpilda funkcija rushing krāsvielas. Vai iepakojuma formāts ļaus to izmantot dažādiem lietojumiem, kas satur dažādas devas, satur aktīvās sastāvdaļas, kas aizsargā matus no patērētājiem pret iespējamiem degradācijas aģentiem matiem. Vai jūsu bāzes formulējums būs cieņa pret galvas ādu, lai novērstu nevēlamas reakcijas. Vai tas būs pievilcīgs produkts patērētājam, tam jābūt jaukam jutekliski. Pievienojot iepriekš minētajiem noteikumiem ir jāpilda funkcija veikt pakāpenisku darbību matifique krāsu kana pakāpeniski. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta vispārējais mērķis saskaņā ar NEOCOS principiem ir jauna kosmētikas matu krāsas izstrāde vīriešiem šampūnu formā. Šim jaunajam neizlaižamajam produktam Spānijā jābūt šādām īpašībām: tiek piegādāts gatavs lietošanai, ti, preparāts nav nepieciešams vai sajauc ar citiem produktiem. Vai produkta lietošana nedrīkst atšķirties no parastā šampūnu lietošanas, un tai ir arī jāpilda funkcija rushing krāsvielas. Vai iepakojuma formāts ļaus to izmantot dažādiem lietojumiem, kas satur dažādas devas, satur aktīvās sastāvdaļas, kas aizsargā matus no patērētājiem pret iespējamiem degradācijas aģentiem matiem. Vai jūsu bāzes formulējums būs cieņa pret galvas ādu, lai novērstu nevēlamas reakcijas. Vai tas būs pievilcīgs produkts patērētājam, tam jābūt jaukam jutekliski. Pievienojot iepriekš minētajiem noteikumiem ir jāpilda funkcija veikt pakāpenisku darbību matifique krāsu kana pakāpeniski. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cieľom tohto projektu je v súlade so zásadami NEOCOS vývoj nového kozmetického farbiva na vlasy pre mužov vo forme šampónu. Tento nový neuvoľnený výrobok v Španielsku musí mať tieto vlastnosti: byť dodávaný pripravený na použitie, tj žiadna príprava je potrebná alebo miešať s inými produktmi. Nemá sa použitie výrobku líšiť od použitia akéhokoľvek bežného šampónu a musí tiež spĺňať funkciu ponáhľania farbív. Umožňuje formát balenia ich rôzne použitie, ktoré obsahujú rôzne dávky, obsahujú účinné látky, ktoré chránia vlasy pred spotrebiteľmi pred možnými degradačnými látkami vlasy. Má vaša základná formulácia bude rešpektovať pokožku hlavy, aby sa zabránilo nežiaducim reakciám. Bude to atraktívny produkt pre spotrebiteľa, musí to byť pekné zmyselne. Doplnenie vyššie uvedených predpisov musí plniť funkciu postupného pôsobenia matifique farebného kanála postupne. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Celkovým cieľom tohto projektu je v súlade so zásadami NEOCOS vývoj nového kozmetického farbiva na vlasy pre mužov vo forme šampónu. Tento nový neuvoľnený výrobok v Španielsku musí mať tieto vlastnosti: byť dodávaný pripravený na použitie, tj žiadna príprava je potrebná alebo miešať s inými produktmi. Nemá sa použitie výrobku líšiť od použitia akéhokoľvek bežného šampónu a musí tiež spĺňať funkciu ponáhľania farbív. Umožňuje formát balenia ich rôzne použitie, ktoré obsahujú rôzne dávky, obsahujú účinné látky, ktoré chránia vlasy pred spotrebiteľmi pred možnými degradačnými látkami vlasy. Má vaša základná formulácia bude rešpektovať pokožku hlavy, aby sa zabránilo nežiaducim reakciám. Bude to atraktívny produkt pre spotrebiteľa, musí to byť pekné zmyselne. Doplnenie vyššie uvedených predpisov musí plniť funkciu postupného pôsobenia matifique farebného kanála postupne. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celkovým cieľom tohto projektu je v súlade so zásadami NEOCOS vývoj nového kozmetického farbiva na vlasy pre mužov vo forme šampónu. Tento nový neuvoľnený výrobok v Španielsku musí mať tieto vlastnosti: byť dodávaný pripravený na použitie, tj žiadna príprava je potrebná alebo miešať s inými produktmi. Nemá sa použitie výrobku líšiť od použitia akéhokoľvek bežného šampónu a musí tiež spĺňať funkciu ponáhľania farbív. Umožňuje formát balenia ich rôzne použitie, ktoré obsahujú rôzne dávky, obsahujú účinné látky, ktoré chránia vlasy pred spotrebiteľmi pred možnými degradačnými látkami vlasy. Má vaša základná formulácia bude rešpektovať pokožku hlavy, aby sa zabránilo nežiaducim reakciám. Bude to atraktívny produkt pre spotrebiteľa, musí to byť pekné zmyselne. Doplnenie vyššie uvedených predpisov musí plniť funkciu postupného pôsobenia matifique farebného kanála postupne. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail seo, de réir phrionsabail NEOCOS, forbairt dath gruaige cosmaideacha núíosacha d’fhir i bhfoirm seampú. Ní mór na saintréithe seo a leanas a bheith ag an táirge nua neamhscaoilte seo sa Spáinn: a chur ar fáil réidh le húsáid, ie níl aon ullmhúchán riachtanach nó meascán le táirgí eile. An bhfuil an úsáid a bhaint as an táirge nár chóir a bheith difriúil ó úsáid a bhaint as aon shampoo traidisiúnta agus ní mór a chomhlíonadh freisin ar an ruaimeanna feidhm rushing. An ligeann an fhormáid phacáistithe d’úsáidí éagsúla díobh, ina bhfuil dáileoga éagsúla comhábhair ghníomhacha a chosnaíonn gruaig ó thomhaltóirí i gcoinne oibreáin dhíghrádaithe féideartha gruaige. An bhfuil do foirmliú bonn a bheith urramach ar an scalp chun cosc a chur imoibrithe nach dteastaíonn. An mbeidh sé ina táirge tarraingteach don tomhaltóir, caithfidh sé a bheith deas sensuously. Ní mór don bhreis ar na rialacháin thuas an fheidhm a chomhlíonadh de réir a chéile cana dath matifique gníomh a chomhlíonadh de réir a chéile. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir foriomlán an tionscadail seo, de réir phrionsabail NEOCOS, forbairt dath gruaige cosmaideacha núíosacha d’fhir i bhfoirm seampú. Ní mór na saintréithe seo a leanas a bheith ag an táirge nua neamhscaoilte seo sa Spáinn: a chur ar fáil réidh le húsáid, ie níl aon ullmhúchán riachtanach nó meascán le táirgí eile. An bhfuil an úsáid a bhaint as an táirge nár chóir a bheith difriúil ó úsáid a bhaint as aon shampoo traidisiúnta agus ní mór a chomhlíonadh freisin ar an ruaimeanna feidhm rushing. An ligeann an fhormáid phacáistithe d’úsáidí éagsúla díobh, ina bhfuil dáileoga éagsúla comhábhair ghníomhacha a chosnaíonn gruaig ó thomhaltóirí i gcoinne oibreáin dhíghrádaithe féideartha gruaige. An bhfuil do foirmliú bonn a bheith urramach ar an scalp chun cosc a chur imoibrithe nach dteastaíonn. An mbeidh sé ina táirge tarraingteach don tomhaltóir, caithfidh sé a bheith deas sensuously. Ní mór don bhreis ar na rialacháin thuas an fheidhm a chomhlíonadh de réir a chéile cana dath matifique gníomh a chomhlíonadh de réir a chéile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir foriomlán an tionscadail seo, de réir phrionsabail NEOCOS, forbairt dath gruaige cosmaideacha núíosacha d’fhir i bhfoirm seampú. Ní mór na saintréithe seo a leanas a bheith ag an táirge nua neamhscaoilte seo sa Spáinn: a chur ar fáil réidh le húsáid, ie níl aon ullmhúchán riachtanach nó meascán le táirgí eile. An bhfuil an úsáid a bhaint as an táirge nár chóir a bheith difriúil ó úsáid a bhaint as aon shampoo traidisiúnta agus ní mór a chomhlíonadh freisin ar an ruaimeanna feidhm rushing. An ligeann an fhormáid phacáistithe d’úsáidí éagsúla díobh, ina bhfuil dáileoga éagsúla comhábhair ghníomhacha a chosnaíonn gruaig ó thomhaltóirí i gcoinne oibreáin dhíghrádaithe féideartha gruaige. An bhfuil do foirmliú bonn a bheith urramach ar an scalp chun cosc a chur imoibrithe nach dteastaíonn. An mbeidh sé ina táirge tarraingteach don tomhaltóir, caithfidh sé a bheith deas sensuously. Ní mór don bhreis ar na rialacháin thuas an fheidhm a chomhlíonadh de réir a chéile cana dath matifique gníomh a chomhlíonadh de réir a chéile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cílem tohoto projektu, v souladu se zásadami NEOCOS, je vývoj nového kosmetického barviva na vlasy pro muže ve formě šamponu. Tento nový neuvolněný produkt ve Španělsku musí mít tyto vlastnosti: být dodávány připravené k použití, tj. není nutný žádný přípravek nebo míchat s jinými produkty. Má použití výrobku by se nemělo lišit od použití jakéhokoli konvenčního šamponu a musí také plnit funkci spěchající barviva. Má formát balení umožní různé použití, obsahující různé dávky obsahují účinné látky, které chrání vlasy před spotřebiteli před možnými degradačními činidly vlasů. Má vaše základní formulace bude respektovat pokožku hlavy, aby se zabránilo nežádoucí reakce. Bude to atraktivní produkt pro spotřebitele, musí to být pěkné smyslně. Doplňování k výše uvedeným předpisům musí plnit funkci postupné akce matifique barva cana postupně. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Celkovým cílem tohoto projektu, v souladu se zásadami NEOCOS, je vývoj nového kosmetického barviva na vlasy pro muže ve formě šamponu. Tento nový neuvolněný produkt ve Španělsku musí mít tyto vlastnosti: být dodávány připravené k použití, tj. není nutný žádný přípravek nebo míchat s jinými produkty. Má použití výrobku by se nemělo lišit od použití jakéhokoli konvenčního šamponu a musí také plnit funkci spěchající barviva. Má formát balení umožní různé použití, obsahující různé dávky obsahují účinné látky, které chrání vlasy před spotřebiteli před možnými degradačními činidly vlasů. Má vaše základní formulace bude respektovat pokožku hlavy, aby se zabránilo nežádoucí reakce. Bude to atraktivní produkt pro spotřebitele, musí to být pěkné smyslně. Doplňování k výše uvedeným předpisům musí plnit funkci postupné akce matifique barva cana postupně. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celkovým cílem tohoto projektu, v souladu se zásadami NEOCOS, je vývoj nového kosmetického barviva na vlasy pro muže ve formě šamponu. Tento nový neuvolněný produkt ve Španělsku musí mít tyto vlastnosti: být dodávány připravené k použití, tj. není nutný žádný přípravek nebo míchat s jinými produkty. Má použití výrobku by se nemělo lišit od použití jakéhokoli konvenčního šamponu a musí také plnit funkci spěchající barviva. Má formát balení umožní různé použití, obsahující různé dávky obsahují účinné látky, které chrání vlasy před spotřebiteli před možnými degradačními činidly vlasů. Má vaše základní formulace bude respektovat pokožku hlavy, aby se zabránilo nežádoucí reakce. Bude to atraktivní produkt pro spotřebitele, musí to být pěkné smyslně. Doplňování k výše uvedeným předpisům musí plnit funkci postupné akce matifique barva cana postupně. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral deste projeto, de acordo com os princípios do NEOCOS, é o desenvolvimento de um novo corante capilar cosmético para homens na forma de xampu. Este novo produto inédito em Espanha deve apresentar as seguintes características: ser fornecidos prontos a usar, ou seja, nenhuma preparação é necessária ou misturar com outros produtos. O uso do produto não deve ser diferente do uso de qualquer xampu convencional e também deve cumprir a função de corantes apressados. O formato da embalagem permite várias utilizações, contendo várias doses ¿contém ingredientes activos que protegem o cabelo dos consumidores contra possíveis agentes de degradação do cabelo? Será que a sua formulação de base vai respeitar o couro cabeludo para evitar reacções indesejadas? Se vai ser um produto atraente para o consumidor, tem de ser agradável sensatamente. A adição aos regulamentos acima deve cumprir a função de realizar uma ação gradual matifique a cana de cor progressivamente. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo geral deste projeto, de acordo com os princípios do NEOCOS, é o desenvolvimento de um novo corante capilar cosmético para homens na forma de xampu. Este novo produto inédito em Espanha deve apresentar as seguintes características: ser fornecidos prontos a usar, ou seja, nenhuma preparação é necessária ou misturar com outros produtos. O uso do produto não deve ser diferente do uso de qualquer xampu convencional e também deve cumprir a função de corantes apressados. O formato da embalagem permite várias utilizações, contendo várias doses ¿contém ingredientes activos que protegem o cabelo dos consumidores contra possíveis agentes de degradação do cabelo? Será que a sua formulação de base vai respeitar o couro cabeludo para evitar reacções indesejadas? Se vai ser um produto atraente para o consumidor, tem de ser agradável sensatamente. A adição aos regulamentos acima deve cumprir a função de realizar uma ação gradual matifique a cana de cor progressivamente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo geral deste projeto, de acordo com os princípios do NEOCOS, é o desenvolvimento de um novo corante capilar cosmético para homens na forma de xampu. Este novo produto inédito em Espanha deve apresentar as seguintes características: ser fornecidos prontos a usar, ou seja, nenhuma preparação é necessária ou misturar com outros produtos. O uso do produto não deve ser diferente do uso de qualquer xampu convencional e também deve cumprir a função de corantes apressados. O formato da embalagem permite várias utilizações, contendo várias doses ¿contém ingredientes activos que protegem o cabelo dos consumidores contra possíveis agentes de degradação do cabelo? Será que a sua formulação de base vai respeitar o couro cabeludo para evitar reacções indesejadas? Se vai ser um produto atraente para o consumidor, tem de ser agradável sensatamente. A adição aos regulamentos acima deve cumprir a função de realizar uma ação gradual matifique a cana de cor progressivamente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti üldeesmärk on kooskõlas NEOCOS põhimõtetega töötada välja uus kosmeetiline juuksevärv meestele šampooni kujul. Sellel uuel vabastatud tootel Hispaanias peavad olema järgmised omadused: tuleb tarnida kasutusvalmis, st ei ole vaja valmistada või segada teiste toodetega. Kas toote kasutamine ei tohiks erineda tavalise šampooni kasutamisest ja peab täitma ka tormavate värvainete funktsiooni. Kas pakendi formaat võimaldab selle erinevaid kasutusviise, mis sisaldavad erinevaid annuseid, sisaldavad toimeaineid, mis kaitsevad juukseid tarbijate eest võimalike degradatsiooniainete eest. Kas teie baaskoostis austab peanahka, et vältida soovimatuid reaktsioone. Kas see on atraktiivne toode tarbijale, see peab olema kena sensuously. „Lisamine eespool nimetatud määrustele peab täitma järk-järgulise tegevuse matifique värvikanade funktsiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Selle projekti üldeesmärk on kooskõlas NEOCOS põhimõtetega töötada välja uus kosmeetiline juuksevärv meestele šampooni kujul. Sellel uuel vabastatud tootel Hispaanias peavad olema järgmised omadused: tuleb tarnida kasutusvalmis, st ei ole vaja valmistada või segada teiste toodetega. Kas toote kasutamine ei tohiks erineda tavalise šampooni kasutamisest ja peab täitma ka tormavate värvainete funktsiooni. Kas pakendi formaat võimaldab selle erinevaid kasutusviise, mis sisaldavad erinevaid annuseid, sisaldavad toimeaineid, mis kaitsevad juukseid tarbijate eest võimalike degradatsiooniainete eest. Kas teie baaskoostis austab peanahka, et vältida soovimatuid reaktsioone. Kas see on atraktiivne toode tarbijale, see peab olema kena sensuously. „Lisamine eespool nimetatud määrustele peab täitma järk-järgulise tegevuse matifique värvikanade funktsiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Selle projekti üldeesmärk on kooskõlas NEOCOS põhimõtetega töötada välja uus kosmeetiline juuksevärv meestele šampooni kujul. Sellel uuel vabastatud tootel Hispaanias peavad olema järgmised omadused: tuleb tarnida kasutusvalmis, st ei ole vaja valmistada või segada teiste toodetega. Kas toote kasutamine ei tohiks erineda tavalise šampooni kasutamisest ja peab täitma ka tormavate värvainete funktsiooni. Kas pakendi formaat võimaldab selle erinevaid kasutusviise, mis sisaldavad erinevaid annuseid, sisaldavad toimeaineid, mis kaitsevad juukseid tarbijate eest võimalike degradatsiooniainete eest. Kas teie baaskoostis austab peanahka, et vältida soovimatuid reaktsioone. Kas see on atraktiivne toode tarbijale, see peab olema kena sensuously. „Lisamine eespool nimetatud määrustele peab täitma järk-järgulise tegevuse matifique värvikanade funktsiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A NEOCOS elveivel összhangban a projekt általános célja egy új kozmetikai hajfesték kifejlesztése a férfiak számára sampon formájában. Ennek az új, forgalomba nem bocsátott terméknek Spanyolországban a következő jellemzőkkel kell rendelkeznie: be kell szállítani használatra kész, azaz nincs szükség készítményre, vagy keverjük össze más termékekkel. A termék használata nem különbözhet a hagyományos sampon használatától, és meg kell felelnie a rohanó festékek funkciójának is. A csomagolás formátuma lehetővé teszi a különböző felhasználásokat, amelyek különböző dózisokat tartalmaznak, olyan hatóanyagokat tartalmaznak, amelyek védik a hajat a fogyasztóktól a lehetséges bomlásanyagoktól. Az alapkészítmény tiszteletben tartja a fejbőrt, hogy megakadályozza a nem kívánt reakciókat. Vonzó termék lesz a fogyasztó számára, érzékien szépnek kell lennie. A fenti rendeletek kiegészítésének fokozatosan kell teljesítenie a fokozatos fellépési matifique színkanát. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A NEOCOS elveivel összhangban a projekt általános célja egy új kozmetikai hajfesték kifejlesztése a férfiak számára sampon formájában. Ennek az új, forgalomba nem bocsátott terméknek Spanyolországban a következő jellemzőkkel kell rendelkeznie: be kell szállítani használatra kész, azaz nincs szükség készítményre, vagy keverjük össze más termékekkel. A termék használata nem különbözhet a hagyományos sampon használatától, és meg kell felelnie a rohanó festékek funkciójának is. A csomagolás formátuma lehetővé teszi a különböző felhasználásokat, amelyek különböző dózisokat tartalmaznak, olyan hatóanyagokat tartalmaznak, amelyek védik a hajat a fogyasztóktól a lehetséges bomlásanyagoktól. Az alapkészítmény tiszteletben tartja a fejbőrt, hogy megakadályozza a nem kívánt reakciókat. Vonzó termék lesz a fogyasztó számára, érzékien szépnek kell lennie. A fenti rendeletek kiegészítésének fokozatosan kell teljesítenie a fokozatos fellépési matifique színkanát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A NEOCOS elveivel összhangban a projekt általános célja egy új kozmetikai hajfesték kifejlesztése a férfiak számára sampon formájában. Ennek az új, forgalomba nem bocsátott terméknek Spanyolországban a következő jellemzőkkel kell rendelkeznie: be kell szállítani használatra kész, azaz nincs szükség készítményre, vagy keverjük össze más termékekkel. A termék használata nem különbözhet a hagyományos sampon használatától, és meg kell felelnie a rohanó festékek funkciójának is. A csomagolás formátuma lehetővé teszi a különböző felhasználásokat, amelyek különböző dózisokat tartalmaznak, olyan hatóanyagokat tartalmaznak, amelyek védik a hajat a fogyasztóktól a lehetséges bomlásanyagoktól. Az alapkészítmény tiszteletben tartja a fejbőrt, hogy megakadályozza a nem kívánt reakciókat. Vonzó termék lesz a fogyasztó számára, érzékien szépnek kell lennie. A fenti rendeletek kiegészítésének fokozatosan kell teljesítenie a fokozatos fellépési matifique színkanát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на този проект, в съответствие с принципите на NEOCOS, е разработването на нова козметична боя за коса за мъже под формата на шампоан. Този нов неосвободен продукт в Испания трябва да притежава следните характеристики: да бъдат доставени готови за употреба, т.е. не е необходимо приготвяне или се смесват с други продукти. Използването на продукта не трябва ли да се различава от използването на конвенционален шампоан и също така трябва да изпълнява функцията за бърза багрила. Форматът на опаковката позволява ли различни видове употреба, съдържащи различни дози, съдържащи активни съставки, които предпазват косата от потребителите от възможни агенти за разграждане на косата. Дали вашата основна формулировка ще бъде уважителна на скалпа за предотвратяване на нежелани реакции. Ще бъде ли атрактивен продукт за потребителя, тя трябва да бъде хубаво чувствено. "Добавянето към горните правила трябва да изпълнява функцията за постепенно изпълнение на матификативна цветова кана с постепенно действие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Общата цел на този проект, в съответствие с принципите на NEOCOS, е разработването на нова козметична боя за коса за мъже под формата на шампоан. Този нов неосвободен продукт в Испания трябва да притежава следните характеристики: да бъдат доставени готови за употреба, т.е. не е необходимо приготвяне или се смесват с други продукти. Използването на продукта не трябва ли да се различава от използването на конвенционален шампоан и също така трябва да изпълнява функцията за бърза багрила. Форматът на опаковката позволява ли различни видове употреба, съдържащи различни дози, съдържащи активни съставки, които предпазват косата от потребителите от възможни агенти за разграждане на косата. Дали вашата основна формулировка ще бъде уважителна на скалпа за предотвратяване на нежелани реакции. Ще бъде ли атрактивен продукт за потребителя, тя трябва да бъде хубаво чувствено. "Добавянето към горните правила трябва да изпълнява функцията за постепенно изпълнение на матификативна цветова кана с постепенно действие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Общата цел на този проект, в съответствие с принципите на NEOCOS, е разработването на нова козметична боя за коса за мъже под формата на шампоан. Този нов неосвободен продукт в Испания трябва да притежава следните характеристики: да бъдат доставени готови за употреба, т.е. не е необходимо приготвяне или се смесват с други продукти. Използването на продукта не трябва ли да се различава от използването на конвенционален шампоан и също така трябва да изпълнява функцията за бърза багрила. Форматът на опаковката позволява ли различни видове употреба, съдържащи различни дози, съдържащи активни съставки, които предпазват косата от потребителите от възможни агенти за разграждане на косата. Дали вашата основна формулировка ще бъде уважителна на скалпа за предотвратяване на нежелани реакции. Ще бъде ли атрактивен продукт за потребителя, тя трябва да бъде хубаво чувствено. "Добавянето към горните правила трябва да изпълнява функцията за постепенно изпълнение на матификативна цветова кана с постепенно действие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Bendras šio projekto tikslas, laikantis NEOCOS principų, yra naujo kosmetikos plaukų dažų kūrimas vyrams šampūno pavidalu. Šis naujas neišleistas produktas Ispanijoje turi turėti šias savybes: būti tiekiamas paruoštas naudoti, t. y. preparatas nebūtinas arba sumaišomas su kitais produktais. Ar produkto naudojimas neturėtų skirtis nuo bet kokio įprastinio šampūno naudojimo ir taip pat turi atitikti funkciją skubančius dažiklius. Ar pakuotės formatas leis jį naudoti įvairiais būdais, kurių sudėtyje yra įvairių dozių. "Sudėtyje yra veikliųjų medžiagų, kurios apsaugo plaukus nuo vartotojų nuo galimų skilimo agentų plaukų. Ar jūsų bazinis formulavimas bus gerbiamas galvos odos išvengti nepageidaujamų reakcijų. Ar tai bus patrauklus produktas vartotojui, jis turi būti gražus jausmingai. Be to, aukščiau nurodytų taisyklių turi atlikti laipsniško veiksmo matifique spalvos cana palaipsniui funkciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Bendras šio projekto tikslas, laikantis NEOCOS principų, yra naujo kosmetikos plaukų dažų kūrimas vyrams šampūno pavidalu. Šis naujas neišleistas produktas Ispanijoje turi turėti šias savybes: būti tiekiamas paruoštas naudoti, t. y. preparatas nebūtinas arba sumaišomas su kitais produktais. Ar produkto naudojimas neturėtų skirtis nuo bet kokio įprastinio šampūno naudojimo ir taip pat turi atitikti funkciją skubančius dažiklius. Ar pakuotės formatas leis jį naudoti įvairiais būdais, kurių sudėtyje yra įvairių dozių. "Sudėtyje yra veikliųjų medžiagų, kurios apsaugo plaukus nuo vartotojų nuo galimų skilimo agentų plaukų. Ar jūsų bazinis formulavimas bus gerbiamas galvos odos išvengti nepageidaujamų reakcijų. Ar tai bus patrauklus produktas vartotojui, jis turi būti gražus jausmingai. Be to, aukščiau nurodytų taisyklių turi atlikti laipsniško veiksmo matifique spalvos cana palaipsniui funkciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Bendras šio projekto tikslas, laikantis NEOCOS principų, yra naujo kosmetikos plaukų dažų kūrimas vyrams šampūno pavidalu. Šis naujas neišleistas produktas Ispanijoje turi turėti šias savybes: būti tiekiamas paruoštas naudoti, t. y. preparatas nebūtinas arba sumaišomas su kitais produktais. Ar produkto naudojimas neturėtų skirtis nuo bet kokio įprastinio šampūno naudojimo ir taip pat turi atitikti funkciją skubančius dažiklius. Ar pakuotės formatas leis jį naudoti įvairiais būdais, kurių sudėtyje yra įvairių dozių. "Sudėtyje yra veikliųjų medžiagų, kurios apsaugo plaukus nuo vartotojų nuo galimų skilimo agentų plaukų. Ar jūsų bazinis formulavimas bus gerbiamas galvos odos išvengti nepageidaujamų reakcijų. Ar tai bus patrauklus produktas vartotojui, jis turi būti gražus jausmingai. Be to, aukščiau nurodytų taisyklių turi atlikti laipsniško veiksmo matifique spalvos cana palaipsniui funkciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj ovog projekta, u skladu s načelima NEOCOS-a, je razvoj nove kozmetičke boje za kosu za muškarce u obliku šampona. Ovaj novi neobjavljeni proizvod u Španjolskoj mora imati sljedeća svojstva: biti isporučeni spremni za uporabu, tj. nije potreban pripravak ili miješati s drugim proizvodima. Da li se korištenje proizvoda ne bi trebalo razlikovati od korištenja bilo kojeg konvencionalnog šampona i također mora ispuniti funkciju žurećih boja. Hoće li oblik pakiranja omogućiti njegovu primjenu na različite načine, koji sadrže različite doze, sadrže aktivne sastojke koji štite kosu od potrošača od mogućih tvari za degradaciju kose. Da li će vaša osnovna formulacija biti poštovana prema vlasištu kako bi se spriječile neželjene reakcije. Hoće li to biti atraktivan proizvod za potrošača, to mora biti lijepo senzualno. Dodatak gore navedenim propisima mora ispunjavati funkciju obavljanja postupnog djelovanja matifique boja kana progresivno. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Opći cilj ovog projekta, u skladu s načelima NEOCOS-a, je razvoj nove kozmetičke boje za kosu za muškarce u obliku šampona. Ovaj novi neobjavljeni proizvod u Španjolskoj mora imati sljedeća svojstva: biti isporučeni spremni za uporabu, tj. nije potreban pripravak ili miješati s drugim proizvodima. Da li se korištenje proizvoda ne bi trebalo razlikovati od korištenja bilo kojeg konvencionalnog šampona i također mora ispuniti funkciju žurećih boja. Hoće li oblik pakiranja omogućiti njegovu primjenu na različite načine, koji sadrže različite doze, sadrže aktivne sastojke koji štite kosu od potrošača od mogućih tvari za degradaciju kose. Da li će vaša osnovna formulacija biti poštovana prema vlasištu kako bi se spriječile neželjene reakcije. Hoće li to biti atraktivan proizvod za potrošača, to mora biti lijepo senzualno. Dodatak gore navedenim propisima mora ispunjavati funkciju obavljanja postupnog djelovanja matifique boja kana progresivno. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Opći cilj ovog projekta, u skladu s načelima NEOCOS-a, je razvoj nove kozmetičke boje za kosu za muškarce u obliku šampona. Ovaj novi neobjavljeni proizvod u Španjolskoj mora imati sljedeća svojstva: biti isporučeni spremni za uporabu, tj. nije potreban pripravak ili miješati s drugim proizvodima. Da li se korištenje proizvoda ne bi trebalo razlikovati od korištenja bilo kojeg konvencionalnog šampona i također mora ispuniti funkciju žurećih boja. Hoće li oblik pakiranja omogućiti njegovu primjenu na različite načine, koji sadrže različite doze, sadrže aktivne sastojke koji štite kosu od potrošača od mogućih tvari za degradaciju kose. Da li će vaša osnovna formulacija biti poštovana prema vlasištu kako bi se spriječile neželjene reakcije. Hoće li to biti atraktivan proizvod za potrošača, to mora biti lijepo senzualno. Dodatak gore navedenim propisima mora ispunjavati funkciju obavljanja postupnog djelovanja matifique boja kana progresivno. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det övergripande målet för detta projekt, i enlighet med principerna för NEOCOS, är utvecklingen av en ny kosmetisk hårfärgningsmedel för män i form av schampo. Denna nya produkt som inte släppts ut i Spanien måste ha följande egenskaper: levereras färdig att användas, dvs ingen beredning är nödvändig eller blandas med andra produkter. Har användningen av produkten bör inte skilja sig från att använda konventionella schampo och måste också uppfylla funktionen rusa färgämnen. Kommer förpackningsformatet att göra det möjligt för olika användningsområden, som innehåller olika doser ”innehåller aktiva ingredienser som skyddar håret från konsumenter mot eventuella nedbrytningsmedel hår. Har din bas formulering kommer att vara respektfull av hårbotten för att förhindra oönskade reaktioner. Kommer det att vara en attraktiv produkt för konsumenten, det måste vara trevligt sensuellt. Tillägg till ovanstående regler måste fylla funktionen att utföra en gradvis åtgärd matifique färgkana successivt. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det övergripande målet för detta projekt, i enlighet med principerna för NEOCOS, är utvecklingen av en ny kosmetisk hårfärgningsmedel för män i form av schampo. Denna nya produkt som inte släppts ut i Spanien måste ha följande egenskaper: levereras färdig att användas, dvs ingen beredning är nödvändig eller blandas med andra produkter. Har användningen av produkten bör inte skilja sig från att använda konventionella schampo och måste också uppfylla funktionen rusa färgämnen. Kommer förpackningsformatet att göra det möjligt för olika användningsområden, som innehåller olika doser ”innehåller aktiva ingredienser som skyddar håret från konsumenter mot eventuella nedbrytningsmedel hår. Har din bas formulering kommer att vara respektfull av hårbotten för att förhindra oönskade reaktioner. Kommer det att vara en attraktiv produkt för konsumenten, det måste vara trevligt sensuellt. Tillägg till ovanstående regler måste fylla funktionen att utföra en gradvis åtgärd matifique färgkana successivt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det övergripande målet för detta projekt, i enlighet med principerna för NEOCOS, är utvecklingen av en ny kosmetisk hårfärgningsmedel för män i form av schampo. Denna nya produkt som inte släppts ut i Spanien måste ha följande egenskaper: levereras färdig att användas, dvs ingen beredning är nödvändig eller blandas med andra produkter. Har användningen av produkten bör inte skilja sig från att använda konventionella schampo och måste också uppfylla funktionen rusa färgämnen. Kommer förpackningsformatet att göra det möjligt för olika användningsområden, som innehåller olika doser ”innehåller aktiva ingredienser som skyddar håret från konsumenter mot eventuella nedbrytningsmedel hår. Har din bas formulering kommer att vara respektfull av hårbotten för att förhindra oönskade reaktioner. Kommer det att vara en attraktiv produkt för konsumenten, det måste vara trevligt sensuellt. Tillägg till ovanstående regler måste fylla funktionen att utföra en gradvis åtgärd matifique färgkana successivt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al acestui proiect, în conformitate cu principiile NEOCOS, este dezvoltarea unei noi vopsele cosmetice pentru păr pentru bărbați sub formă de șampon. Acest nou produs neeliberat în Spania trebuie să prezinte următoarele caracteristici: să fie furnizate gata de utilizare, adică nu este necesar niciun preparat sau să se amestece cu alte produse. Utilizarea produsului nu ar trebui să fie diferită de utilizarea oricărui șampon convențional și trebuie să îndeplinească, de asemenea, funcția de vopsire. Formatul ambalajului va permite diverse utilizări ale acestora, care conțin diferite doze conțin ingrediente active care protejează părul de consumatori împotriva posibilelor agenți de degradare a părului. Are formularea de bază va fi respectuos de scalp pentru a preveni reacțiile nedorite. Va fi un produs atractiv pentru consumator, trebuie să fie frumos senzual. Adăugarea la reglementările de mai sus trebuie să îndeplinească funcția de a efectua o acțiune treptată matifique culoare cana progresiv. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul general al acestui proiect, în conformitate cu principiile NEOCOS, este dezvoltarea unei noi vopsele cosmetice pentru păr pentru bărbați sub formă de șampon. Acest nou produs neeliberat în Spania trebuie să prezinte următoarele caracteristici: să fie furnizate gata de utilizare, adică nu este necesar niciun preparat sau să se amestece cu alte produse. Utilizarea produsului nu ar trebui să fie diferită de utilizarea oricărui șampon convențional și trebuie să îndeplinească, de asemenea, funcția de vopsire. Formatul ambalajului va permite diverse utilizări ale acestora, care conțin diferite doze conțin ingrediente active care protejează părul de consumatori împotriva posibilelor agenți de degradare a părului. Are formularea de bază va fi respectuos de scalp pentru a preveni reacțiile nedorite. Va fi un produs atractiv pentru consumator, trebuie să fie frumos senzual. Adăugarea la reglementările de mai sus trebuie să îndeplinească funcția de a efectua o acțiune treptată matifique culoare cana progresiv. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul general al acestui proiect, în conformitate cu principiile NEOCOS, este dezvoltarea unei noi vopsele cosmetice pentru păr pentru bărbați sub formă de șampon. Acest nou produs neeliberat în Spania trebuie să prezinte următoarele caracteristici: să fie furnizate gata de utilizare, adică nu este necesar niciun preparat sau să se amestece cu alte produse. Utilizarea produsului nu ar trebui să fie diferită de utilizarea oricărui șampon convențional și trebuie să îndeplinească, de asemenea, funcția de vopsire. Formatul ambalajului va permite diverse utilizări ale acestora, care conțin diferite doze conțin ingrediente active care protejează părul de consumatori împotriva posibilelor agenți de degradare a părului. Are formularea de bază va fi respectuos de scalp pentru a preveni reacțiile nedorite. Va fi un produs atractiv pentru consumator, trebuie să fie frumos senzual. Adăugarea la reglementările de mai sus trebuie să îndeplinească funcția de a efectua o acțiune treptată matifique culoare cana progresiv. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj tega projekta, v skladu z načeli NEOCOS, je razvoj nove kozmetične barve za lase za moške v obliki šampona. Ta novi izdelek, ki se ne sprosti v Španiji, mora imeti naslednje značilnosti: biti dobavljen pripravljen za uporabo, tj. priprava ni potrebna, ali zmešajte z drugimi izdelki. Ali uporaba izdelka ne sme biti drugačna od uporabe katerega koli običajnega šampona in mora izpolnjevati tudi funkcijo rushing barvil. Ali bo oblika embalaže omogočala različne uporabe teh snovi, ki vsebujejo različne odmerke, vsebujejo aktivne sestavine, ki ščitijo lase pred potrošniki pred možnimi degradacijskimi sredstvi las. Ali bo vaša osnovna formulacija spoštljiva lasišča za preprečevanje neželenih reakcij. Ali bo to privlačen izdelek za potrošnika, mora biti lepo čutno. Dodatek k zgornjim predpisom mora izpolnjevati funkcijo postopnega delovanja matifique barvni kana postopoma. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Splošni cilj tega projekta, v skladu z načeli NEOCOS, je razvoj nove kozmetične barve za lase za moške v obliki šampona. Ta novi izdelek, ki se ne sprosti v Španiji, mora imeti naslednje značilnosti: biti dobavljen pripravljen za uporabo, tj. priprava ni potrebna, ali zmešajte z drugimi izdelki. Ali uporaba izdelka ne sme biti drugačna od uporabe katerega koli običajnega šampona in mora izpolnjevati tudi funkcijo rushing barvil. Ali bo oblika embalaže omogočala različne uporabe teh snovi, ki vsebujejo različne odmerke, vsebujejo aktivne sestavine, ki ščitijo lase pred potrošniki pred možnimi degradacijskimi sredstvi las. Ali bo vaša osnovna formulacija spoštljiva lasišča za preprečevanje neželenih reakcij. Ali bo to privlačen izdelek za potrošnika, mora biti lepo čutno. Dodatek k zgornjim predpisom mora izpolnjevati funkcijo postopnega delovanja matifique barvni kana postopoma. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Splošni cilj tega projekta, v skladu z načeli NEOCOS, je razvoj nove kozmetične barve za lase za moške v obliki šampona. Ta novi izdelek, ki se ne sprosti v Španiji, mora imeti naslednje značilnosti: biti dobavljen pripravljen za uporabo, tj. priprava ni potrebna, ali zmešajte z drugimi izdelki. Ali uporaba izdelka ne sme biti drugačna od uporabe katerega koli običajnega šampona in mora izpolnjevati tudi funkcijo rushing barvil. Ali bo oblika embalaže omogočala različne uporabe teh snovi, ki vsebujejo različne odmerke, vsebujejo aktivne sestavine, ki ščitijo lase pred potrošniki pred možnimi degradacijskimi sredstvi las. Ali bo vaša osnovna formulacija spoštljiva lasišča za preprečevanje neželenih reakcij. Ali bo to privlačen izdelek za potrošnika, mora biti lepo čutno. Dodatek k zgornjim predpisom mora izpolnjevati funkcijo postopnega delovanja matifique barvni kana postopoma. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem tego projektu, zgodnie z zasadami NEOCOS, jest opracowanie nowego kosmetycznego farby do włosów dla mężczyzn w postaci szamponu. Ten nowy produkt nieopublikowany w Hiszpanii musi posiadać następujące cechy: być dostarczany gotowy do użycia, tzn. nie jest konieczne przygotowanie lub wymieszać z innymi produktami. Czy stosowanie produktu nie powinno różnić się od stosowania jakiegokolwiek konwencjonalnego szamponu, a także musi spełniać funkcję przyspieszających barwników. Czy format opakowania pozwoli na różne ich zastosowania, zawierające różne dawki ¿zawiera aktywne składniki chroniące włosy przed ewentualnymi środkami degradacji włosów. Czy twoja podstawowa formuła będzie szanować skórę głowy, aby zapobiec niechcianym reakcjom. Czy będzie to atrakcyjny produkt dla konsumenta, musi być miły zmysłowo. Dodanie do powyższych przepisów musi spełniać funkcję stopniowego działania matifique color cana stopniowo. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ogólnym celem tego projektu, zgodnie z zasadami NEOCOS, jest opracowanie nowego kosmetycznego farby do włosów dla mężczyzn w postaci szamponu. Ten nowy produkt nieopublikowany w Hiszpanii musi posiadać następujące cechy: być dostarczany gotowy do użycia, tzn. nie jest konieczne przygotowanie lub wymieszać z innymi produktami. Czy stosowanie produktu nie powinno różnić się od stosowania jakiegokolwiek konwencjonalnego szamponu, a także musi spełniać funkcję przyspieszających barwników. Czy format opakowania pozwoli na różne ich zastosowania, zawierające różne dawki ¿zawiera aktywne składniki chroniące włosy przed ewentualnymi środkami degradacji włosów. Czy twoja podstawowa formuła będzie szanować skórę głowy, aby zapobiec niechcianym reakcjom. Czy będzie to atrakcyjny produkt dla konsumenta, musi być miły zmysłowo. Dodanie do powyższych przepisów musi spełniać funkcję stopniowego działania matifique color cana stopniowo. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ogólnym celem tego projektu, zgodnie z zasadami NEOCOS, jest opracowanie nowego kosmetycznego farby do włosów dla mężczyzn w postaci szamponu. Ten nowy produkt nieopublikowany w Hiszpanii musi posiadać następujące cechy: być dostarczany gotowy do użycia, tzn. nie jest konieczne przygotowanie lub wymieszać z innymi produktami. Czy stosowanie produktu nie powinno różnić się od stosowania jakiegokolwiek konwencjonalnego szamponu, a także musi spełniać funkcję przyspieszających barwników. Czy format opakowania pozwoli na różne ich zastosowania, zawierające różne dawki ¿zawiera aktywne składniki chroniące włosy przed ewentualnymi środkami degradacji włosów. Czy twoja podstawowa formuła będzie szanować skórę głowy, aby zapobiec niechcianym reakcjom. Czy będzie to atrakcyjny produkt dla konsumenta, musi być miły zmysłowo. Dodanie do powyższych przepisów musi spełniać funkcję stopniowego działania matifique color cana stopniowo. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Algemesí | |||||||||||||||
Property / location (string): Algemesí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°11'26.74"N, 0°26'8.70"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 39°11'26.74"N, 0°26'8.70"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 39°11'26.74"N, 0°26'8.70"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Valencia / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 00:45, 9 October 2024
Project Q3249258 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DEVELOPMENT OF A NEW HAIR COSMETIC FOR MEN IN SHAMPOO FORMAT |
Project Q3249258 in Spain |
Statements
52,750.0 Euro
0 references
105,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 May 2017
0 references
30 June 2018
0 references
NEOCOS LABORATORIOS SL
0 references
El objetivo global de este proyecto, en concordancia con los principios de NEOCOS, consiste en el desarrollo de un novedoso cosmético capilar colorante para hombres en formato de champú. Este novedoso producto inédito en España deberá de poseer las siguientes características: ¿ Ser suministrado listo para usar, es decir, no será necesario su preparación ni mezcla con otros productos. ¿El uso del producto no debe de ser diferente al uso de cualquier champú convencional y además debe de cumplir la función que acometen los tintes. ¿El formato de envasado permitirá realizar varios usos del mismo, conteniendo diversas dosis ¿Contendrá materias activas que protejan el cabello de los consumidores frente a los posibles agentes de degradación del pelo. ¿ Su formulación base será respetuosa con el cuero cabelludo para evitar reacciones no deseadas. ¿Será un producto atractivo hacia el consumidor, por ello sensorialmente debe de ser agradable. ¿Adicionalmente a lo dispuesto anteriormente debe d (Spanish)
0 references
The overall objective of this project, in accordance with the principles of NEOCOS, is the development of a novel cosmetic hair dye for men in the form of shampoo. This new unreleased product in Spain must possess the following characteristics: be supplied ready to use, ie no preparation is necessary or mix with other products. Does the use of the product should not be different from using any conventional shampoo and must also fulfill the function rushing dyes. Does the packaging format will allow for various uses thereof, containing various doses ¿contain active ingredients that protect hair from consumers against possible degradation agents hair. Does your base formulation will be respectful of the scalp to prevent unwanted reactions. Will it be an attractive product to the consumer, it must be nice sensuously. ¿Addition to the above regulations must fulfill the function of performing a gradual action matifique color cana progressively. (English)
0.2032972224067067
0 references
L’objectif général de ce projet, conformément aux principes de NEOCOS, est le développement d’un nouveau cosmétique pour cheveux colorés pour hommes au format shampooing. Ce nouveau produit non publié en Espagne doit présenter les caractéristiques suivantes: Être livrés prêts à l’emploi, c’est-à-dire qu’il ne sera pas nécessaire de préparer ou de mélanger avec d’autres produits. L’utilisation du produit ne doit pas être différente de l’utilisation d’un shampooing conventionnel et doit également remplir la fonction que les colorants accomplissent. Le format de l’emballage permettra-t-il d’en faire plusieurs usages, contenant différentes doses. Sera-t-il des substances actives qui protègent les cheveux des consommateurs contre les agents potentiels de dégradation des cheveux. Votre formulation de base sera-t-elle respectueuse du cuir chevelu pour éviter les réactions indésirables. Sera-t-il un produit attrayant pour le consommateur, il doit donc être sensoriellement agréable. Outre les dispositions ci-dessus, devrait-il (French)
5 December 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel dieses Projekts ist, entsprechend den Grundsätzen von NEOCOS, die Entwicklung einer neuartigen Haarkosmetik für Männer im Shampoo-Format. Dieses in Spanien unveröffentlichte neuartige Produkt muss folgende Eigenschaften aufweisen: Gebrauchsfertig geliefert werden, d. h. es ist nicht notwendig, mit anderen Produkten zuzubereiten oder zu vermischen. Die Verwendung des Produkts sollte sich nicht von der Verwendung eines herkömmlichen Shampoos unterscheiden und muss auch die Funktion erfüllen, die die Farbstoffe übernehmen. Wird das Verpackungsformat es ermöglichen, mehrere Verwendungen zu machen, die verschiedene Dosen enthalten. Wird es Wirkstoffe enthalten, die das Haar der Verbraucher vor potenziellen Wirkstoffen des Haarabbaus schützen. Wird Ihre Basisformulierung respektvoll von der Kopfhaut sein, um unerwünschte Reaktionen zu vermeiden. Wird es ein attraktives Produkt für den Verbraucher sein, so muss es sinnlich angenehm sein. Zusätzlich zu den vorstehenden Bestimmungen sollte d (German)
10 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van dit project, in overeenstemming met de principes van NEOCOS, is de ontwikkeling van een nieuwe kleuring haar cosmetica voor mannen in shampoo formaat. Dit nieuwe product dat niet in Spanje is gepubliceerd, moet de volgende kenmerken hebben: Klaar voor gebruik worden geleverd, d.w.z. dat het niet nodig is om andere producten te bereiden of te mengen. Het gebruik van het product mag niet verschillen van het gebruik van conventionele shampoo en moet ook de functie vervullen die de kleurstoffen vervullen. Zal het verpakkingsformaat het mogelijk maken om er verschillende toepassingen van te maken, die verschillende doses bevatten. Zal het werkzame stoffen bevatten die het haar van consumenten beschermen tegen mogelijke agentia van haardegradatie. Zal uw basisformulering respectvol zijn voor de hoofdhuid om ongewenste reacties te voorkomen. Zal het een aantrekkelijk product voor de consument zijn, dus het moet zintuiglijk zijn. In aanvulling op de bovenstaande bepalingen moet d (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo generale di questo progetto, secondo i principi di NEOCOS, è lo sviluppo di un nuovo cosmetico per capelli colorante per gli uomini in formato shampoo. Questo nuovo prodotto non pubblicato in Spagna deve avere le seguenti caratteristiche: Essere forniti pronti all'uso, cioè non sarà necessario preparare o mescolare con altri prodotti. L'uso del prodotto non deve essere diverso dall'uso di qualsiasi shampoo convenzionale e deve anche svolgere la funzione che i coloranti svolgono. Il formato di imballaggio permetterà di fare diversi usi di esso, contenenti varie dosi. Conterrà principi attivi che proteggono i capelli dei consumatori contro potenziali agenti di degradazione dei capelli. La formulazione di base sarà rispettosa del cuoio capelluto per evitare reazioni indesiderate. Sarà un prodotto attraente per il consumatore, quindi deve essere sensorialmente piacevole. In aggiunta alle disposizioni di cui sopra, dovrebbe d (Italian)
17 January 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου αυτού, σύμφωνα με τις αρχές του NEOCOS, είναι η ανάπτυξη μιας νέας καλλυντικής βαφής μαλλιών για άνδρες με τη μορφή σαμπουάν. Αυτό το νέο μη εκδοθέν προϊόν στην Ισπανία πρέπει να έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: να είναι έτοιμο προς χρήση, δηλαδή δεν απαιτείται παρασκεύασμα ή αναμειγνύεται με άλλα προϊόντα. Μήπως η χρήση του προϊόντος δεν θα πρέπει να είναι διαφορετική από τη χρήση οποιουδήποτε συμβατικού σαμπουάν και πρέπει επίσης να εκπληρώνει τη λειτουργία βαφές βιαστική. Η μορφή της συσκευασίας επιτρέπει διάφορες χρήσεις της, που περιέχουν διάφορες δόσεις, περιέχουν δραστικά συστατικά που προστατεύουν τα μαλλιά από τους καταναλωτές από πιθανούς παράγοντες αποδόμησης. Μήπως το βασικό σκεύασμα σας θα είναι σεβαστό του τριχωτού της κεφαλής για την πρόληψη ανεπιθύμητων αντιδράσεων. Θα είναι ένα ελκυστικό προϊόν για τον καταναλωτή, θα πρέπει να είναι ωραία αισθησιακά. Η προσθήκη στους παραπάνω κανονισμούς πρέπει να επιτελέσει τη λειτουργία της εκτέλεσης μιας σταδιακής δράσης matifique χρώμα cana σταδιακά. (Greek)
18 August 2022
0 references
Det overordnede mål med dette projekt, i overensstemmelse med principperne i NEOCOS, er udviklingen af en ny kosmetisk hårfarve til mænd i form af shampoo. Dette nye frigivne produkt i Spanien skal have følgende egenskaber: leveres klar til brug, dvs. ingen forberedelse er nødvendig eller blandes med andre produkter. Er brugen af produktet bør ikke være forskellig fra at bruge nogen konventionel shampoo og skal også opfylde funktionen rushing farvestoffer. Er emballageformatet vil give mulighed for forskellige anvendelser heraf, der indeholder forskellige doser ¿indeholder aktive ingredienser, der beskytter håret mod forbrugerne mod mulige nedbrydningsmidler hår. Er din base formulering vil være respektfuld for hovedbunden for at forhindre uønskede reaktioner. Vil det være et attraktivt produkt for forbrugeren, det skal være rart sanseligt. Tilføjelse til ovennævnte regler skal opfylde funktionen af at udføre en gradvis handling matifique farvekana gradvist. (Danish)
18 August 2022
0 references
Tämän hankkeen yleistavoitteena on NEOCOS-periaatteiden mukaisesti uuden kosmeettisen hiusvärin kehittäminen miehille shampoon muodossa. Tällä uudella vapauttamattomalla tuotteella Espanjassa on oltava seuraavat ominaisuudet: toimitetaan käyttövalmiina, eli valmiste ei ole tarpeen tai sekoita muiden tuotteiden kanssa. Onko tuotteen käyttö ei saa poiketa tavanomaisen shampoon käytöstä ja sen on myös täytettävä toiminto kiirehtivien väriaineiden kanssa. Onko pakkausmuoto mahdollistaa sen eri käyttötavat, jotka sisältävät erilaisia annoksia sisältää aktiivisia ainesosia, jotka suojaavat hiuksia kuluttajilta mahdollisilta hajoamisaineilta. Onko pohja muotoilu on kunnioittava päänahan estää ei-toivottuja reaktioita. Onko se houkutteleva tuote kuluttajalle, sen on oltava mukava aistillisesti. Edellä mainittujen asetusten lisääminen on täytettävä tehtävä asteittainen toiminta matifique väri cana asteittain. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-għan ġenerali ta ‘dan il-proġett, skont il-prinċipji tan-NEOCOS, huwa l-iżvilupp ta’ żebgħa tax-xagħar kożmetika ġdida għall-irġiel fil-forma ta ‘xampù. Dan il-prodott ġdid mhux rilaxxat fi Spanja għandu jkollu l-karatteristiċi li ġejjin: tkun fornuta lesta għall-użu, jiġifieri l-ebda preparazzjoni ma hija meħtieġa jew ħallat ma’ prodotti oħra. Ma l-użu tal-prodott m’għandux ikun differenti mill-użu ta ‘xampù konvenzjonali u għandhom ukoll jissodisfaw il-funzjoni rushing żebgħa. Il-format tal-imballaġġ se jippermetti għal diversi użi tiegħu, li fihom diversi dożi ta’ ‘fih ingredjenti attivi li jipproteġu x-xagħar mill-konsumaturi kontra x-xagħar li jista’ jkun hemm minn aġenti ta’ degradazzjoni. Ma tiegħek formulazzjoni bażi se tkun rispettuża tal-qorriegħa biex jipprevjenu reazzjonijiet mhux mixtieqa. Se jkun prodott attraenti għall-konsumatur, għandu jkun sbieħ sensuously. Żieda mar-regolamenti ta ‘hawn fuq għandhom jissodisfaw il-funzjoni li jwettqu azzjoni gradwali matifique kulur cana progressivament. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Šā projekta vispārējais mērķis saskaņā ar NEOCOS principiem ir jauna kosmētikas matu krāsas izstrāde vīriešiem šampūnu formā. Šim jaunajam neizlaižamajam produktam Spānijā jābūt šādām īpašībām: tiek piegādāts gatavs lietošanai, ti, preparāts nav nepieciešams vai sajauc ar citiem produktiem. Vai produkta lietošana nedrīkst atšķirties no parastā šampūnu lietošanas, un tai ir arī jāpilda funkcija rushing krāsvielas. Vai iepakojuma formāts ļaus to izmantot dažādiem lietojumiem, kas satur dažādas devas, satur aktīvās sastāvdaļas, kas aizsargā matus no patērētājiem pret iespējamiem degradācijas aģentiem matiem. Vai jūsu bāzes formulējums būs cieņa pret galvas ādu, lai novērstu nevēlamas reakcijas. Vai tas būs pievilcīgs produkts patērētājam, tam jābūt jaukam jutekliski. Pievienojot iepriekš minētajiem noteikumiem ir jāpilda funkcija veikt pakāpenisku darbību matifique krāsu kana pakāpeniski. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Celkovým cieľom tohto projektu je v súlade so zásadami NEOCOS vývoj nového kozmetického farbiva na vlasy pre mužov vo forme šampónu. Tento nový neuvoľnený výrobok v Španielsku musí mať tieto vlastnosti: byť dodávaný pripravený na použitie, tj žiadna príprava je potrebná alebo miešať s inými produktmi. Nemá sa použitie výrobku líšiť od použitia akéhokoľvek bežného šampónu a musí tiež spĺňať funkciu ponáhľania farbív. Umožňuje formát balenia ich rôzne použitie, ktoré obsahujú rôzne dávky, obsahujú účinné látky, ktoré chránia vlasy pred spotrebiteľmi pred možnými degradačnými látkami vlasy. Má vaša základná formulácia bude rešpektovať pokožku hlavy, aby sa zabránilo nežiaducim reakciám. Bude to atraktívny produkt pre spotrebiteľa, musí to byť pekné zmyselne. Doplnenie vyššie uvedených predpisov musí plniť funkciu postupného pôsobenia matifique farebného kanála postupne. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail seo, de réir phrionsabail NEOCOS, forbairt dath gruaige cosmaideacha núíosacha d’fhir i bhfoirm seampú. Ní mór na saintréithe seo a leanas a bheith ag an táirge nua neamhscaoilte seo sa Spáinn: a chur ar fáil réidh le húsáid, ie níl aon ullmhúchán riachtanach nó meascán le táirgí eile. An bhfuil an úsáid a bhaint as an táirge nár chóir a bheith difriúil ó úsáid a bhaint as aon shampoo traidisiúnta agus ní mór a chomhlíonadh freisin ar an ruaimeanna feidhm rushing. An ligeann an fhormáid phacáistithe d’úsáidí éagsúla díobh, ina bhfuil dáileoga éagsúla comhábhair ghníomhacha a chosnaíonn gruaig ó thomhaltóirí i gcoinne oibreáin dhíghrádaithe féideartha gruaige. An bhfuil do foirmliú bonn a bheith urramach ar an scalp chun cosc a chur imoibrithe nach dteastaíonn. An mbeidh sé ina táirge tarraingteach don tomhaltóir, caithfidh sé a bheith deas sensuously. Ní mór don bhreis ar na rialacháin thuas an fheidhm a chomhlíonadh de réir a chéile cana dath matifique gníomh a chomhlíonadh de réir a chéile. (Irish)
18 August 2022
0 references
Celkovým cílem tohoto projektu, v souladu se zásadami NEOCOS, je vývoj nového kosmetického barviva na vlasy pro muže ve formě šamponu. Tento nový neuvolněný produkt ve Španělsku musí mít tyto vlastnosti: být dodávány připravené k použití, tj. není nutný žádný přípravek nebo míchat s jinými produkty. Má použití výrobku by se nemělo lišit od použití jakéhokoli konvenčního šamponu a musí také plnit funkci spěchající barviva. Má formát balení umožní různé použití, obsahující různé dávky obsahují účinné látky, které chrání vlasy před spotřebiteli před možnými degradačními činidly vlasů. Má vaše základní formulace bude respektovat pokožku hlavy, aby se zabránilo nežádoucí reakce. Bude to atraktivní produkt pro spotřebitele, musí to být pěkné smyslně. Doplňování k výše uvedeným předpisům musí plnit funkci postupné akce matifique barva cana postupně. (Czech)
18 August 2022
0 references
O objetivo geral deste projeto, de acordo com os princípios do NEOCOS, é o desenvolvimento de um novo corante capilar cosmético para homens na forma de xampu. Este novo produto inédito em Espanha deve apresentar as seguintes características: ser fornecidos prontos a usar, ou seja, nenhuma preparação é necessária ou misturar com outros produtos. O uso do produto não deve ser diferente do uso de qualquer xampu convencional e também deve cumprir a função de corantes apressados. O formato da embalagem permite várias utilizações, contendo várias doses ¿contém ingredientes activos que protegem o cabelo dos consumidores contra possíveis agentes de degradação do cabelo? Será que a sua formulação de base vai respeitar o couro cabeludo para evitar reacções indesejadas? Se vai ser um produto atraente para o consumidor, tem de ser agradável sensatamente. A adição aos regulamentos acima deve cumprir a função de realizar uma ação gradual matifique a cana de cor progressivamente. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Selle projekti üldeesmärk on kooskõlas NEOCOS põhimõtetega töötada välja uus kosmeetiline juuksevärv meestele šampooni kujul. Sellel uuel vabastatud tootel Hispaanias peavad olema järgmised omadused: tuleb tarnida kasutusvalmis, st ei ole vaja valmistada või segada teiste toodetega. Kas toote kasutamine ei tohiks erineda tavalise šampooni kasutamisest ja peab täitma ka tormavate värvainete funktsiooni. Kas pakendi formaat võimaldab selle erinevaid kasutusviise, mis sisaldavad erinevaid annuseid, sisaldavad toimeaineid, mis kaitsevad juukseid tarbijate eest võimalike degradatsiooniainete eest. Kas teie baaskoostis austab peanahka, et vältida soovimatuid reaktsioone. Kas see on atraktiivne toode tarbijale, see peab olema kena sensuously. „Lisamine eespool nimetatud määrustele peab täitma järk-järgulise tegevuse matifique värvikanade funktsiooni. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A NEOCOS elveivel összhangban a projekt általános célja egy új kozmetikai hajfesték kifejlesztése a férfiak számára sampon formájában. Ennek az új, forgalomba nem bocsátott terméknek Spanyolországban a következő jellemzőkkel kell rendelkeznie: be kell szállítani használatra kész, azaz nincs szükség készítményre, vagy keverjük össze más termékekkel. A termék használata nem különbözhet a hagyományos sampon használatától, és meg kell felelnie a rohanó festékek funkciójának is. A csomagolás formátuma lehetővé teszi a különböző felhasználásokat, amelyek különböző dózisokat tartalmaznak, olyan hatóanyagokat tartalmaznak, amelyek védik a hajat a fogyasztóktól a lehetséges bomlásanyagoktól. Az alapkészítmény tiszteletben tartja a fejbőrt, hogy megakadályozza a nem kívánt reakciókat. Vonzó termék lesz a fogyasztó számára, érzékien szépnek kell lennie. A fenti rendeletek kiegészítésének fokozatosan kell teljesítenie a fokozatos fellépési matifique színkanát. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Общата цел на този проект, в съответствие с принципите на NEOCOS, е разработването на нова козметична боя за коса за мъже под формата на шампоан. Този нов неосвободен продукт в Испания трябва да притежава следните характеристики: да бъдат доставени готови за употреба, т.е. не е необходимо приготвяне или се смесват с други продукти. Използването на продукта не трябва ли да се различава от използването на конвенционален шампоан и също така трябва да изпълнява функцията за бърза багрила. Форматът на опаковката позволява ли различни видове употреба, съдържащи различни дози, съдържащи активни съставки, които предпазват косата от потребителите от възможни агенти за разграждане на косата. Дали вашата основна формулировка ще бъде уважителна на скалпа за предотвратяване на нежелани реакции. Ще бъде ли атрактивен продукт за потребителя, тя трябва да бъде хубаво чувствено. "Добавянето към горните правила трябва да изпълнява функцията за постепенно изпълнение на матификативна цветова кана с постепенно действие. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Bendras šio projekto tikslas, laikantis NEOCOS principų, yra naujo kosmetikos plaukų dažų kūrimas vyrams šampūno pavidalu. Šis naujas neišleistas produktas Ispanijoje turi turėti šias savybes: būti tiekiamas paruoštas naudoti, t. y. preparatas nebūtinas arba sumaišomas su kitais produktais. Ar produkto naudojimas neturėtų skirtis nuo bet kokio įprastinio šampūno naudojimo ir taip pat turi atitikti funkciją skubančius dažiklius. Ar pakuotės formatas leis jį naudoti įvairiais būdais, kurių sudėtyje yra įvairių dozių. "Sudėtyje yra veikliųjų medžiagų, kurios apsaugo plaukus nuo vartotojų nuo galimų skilimo agentų plaukų. Ar jūsų bazinis formulavimas bus gerbiamas galvos odos išvengti nepageidaujamų reakcijų. Ar tai bus patrauklus produktas vartotojui, jis turi būti gražus jausmingai. Be to, aukščiau nurodytų taisyklių turi atlikti laipsniško veiksmo matifique spalvos cana palaipsniui funkciją. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Opći cilj ovog projekta, u skladu s načelima NEOCOS-a, je razvoj nove kozmetičke boje za kosu za muškarce u obliku šampona. Ovaj novi neobjavljeni proizvod u Španjolskoj mora imati sljedeća svojstva: biti isporučeni spremni za uporabu, tj. nije potreban pripravak ili miješati s drugim proizvodima. Da li se korištenje proizvoda ne bi trebalo razlikovati od korištenja bilo kojeg konvencionalnog šampona i također mora ispuniti funkciju žurećih boja. Hoće li oblik pakiranja omogućiti njegovu primjenu na različite načine, koji sadrže različite doze, sadrže aktivne sastojke koji štite kosu od potrošača od mogućih tvari za degradaciju kose. Da li će vaša osnovna formulacija biti poštovana prema vlasištu kako bi se spriječile neželjene reakcije. Hoće li to biti atraktivan proizvod za potrošača, to mora biti lijepo senzualno. Dodatak gore navedenim propisima mora ispunjavati funkciju obavljanja postupnog djelovanja matifique boja kana progresivno. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Det övergripande målet för detta projekt, i enlighet med principerna för NEOCOS, är utvecklingen av en ny kosmetisk hårfärgningsmedel för män i form av schampo. Denna nya produkt som inte släppts ut i Spanien måste ha följande egenskaper: levereras färdig att användas, dvs ingen beredning är nödvändig eller blandas med andra produkter. Har användningen av produkten bör inte skilja sig från att använda konventionella schampo och måste också uppfylla funktionen rusa färgämnen. Kommer förpackningsformatet att göra det möjligt för olika användningsområden, som innehåller olika doser ”innehåller aktiva ingredienser som skyddar håret från konsumenter mot eventuella nedbrytningsmedel hår. Har din bas formulering kommer att vara respektfull av hårbotten för att förhindra oönskade reaktioner. Kommer det att vara en attraktiv produkt för konsumenten, det måste vara trevligt sensuellt. Tillägg till ovanstående regler måste fylla funktionen att utföra en gradvis åtgärd matifique färgkana successivt. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Obiectivul general al acestui proiect, în conformitate cu principiile NEOCOS, este dezvoltarea unei noi vopsele cosmetice pentru păr pentru bărbați sub formă de șampon. Acest nou produs neeliberat în Spania trebuie să prezinte următoarele caracteristici: să fie furnizate gata de utilizare, adică nu este necesar niciun preparat sau să se amestece cu alte produse. Utilizarea produsului nu ar trebui să fie diferită de utilizarea oricărui șampon convențional și trebuie să îndeplinească, de asemenea, funcția de vopsire. Formatul ambalajului va permite diverse utilizări ale acestora, care conțin diferite doze conțin ingrediente active care protejează părul de consumatori împotriva posibilelor agenți de degradare a părului. Are formularea de bază va fi respectuos de scalp pentru a preveni reacțiile nedorite. Va fi un produs atractiv pentru consumator, trebuie să fie frumos senzual. Adăugarea la reglementările de mai sus trebuie să îndeplinească funcția de a efectua o acțiune treptată matifique culoare cana progresiv. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Splošni cilj tega projekta, v skladu z načeli NEOCOS, je razvoj nove kozmetične barve za lase za moške v obliki šampona. Ta novi izdelek, ki se ne sprosti v Španiji, mora imeti naslednje značilnosti: biti dobavljen pripravljen za uporabo, tj. priprava ni potrebna, ali zmešajte z drugimi izdelki. Ali uporaba izdelka ne sme biti drugačna od uporabe katerega koli običajnega šampona in mora izpolnjevati tudi funkcijo rushing barvil. Ali bo oblika embalaže omogočala različne uporabe teh snovi, ki vsebujejo različne odmerke, vsebujejo aktivne sestavine, ki ščitijo lase pred potrošniki pred možnimi degradacijskimi sredstvi las. Ali bo vaša osnovna formulacija spoštljiva lasišča za preprečevanje neželenih reakcij. Ali bo to privlačen izdelek za potrošnika, mora biti lepo čutno. Dodatek k zgornjim predpisom mora izpolnjevati funkcijo postopnega delovanja matifique barvni kana postopoma. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Ogólnym celem tego projektu, zgodnie z zasadami NEOCOS, jest opracowanie nowego kosmetycznego farby do włosów dla mężczyzn w postaci szamponu. Ten nowy produkt nieopublikowany w Hiszpanii musi posiadać następujące cechy: być dostarczany gotowy do użycia, tzn. nie jest konieczne przygotowanie lub wymieszać z innymi produktami. Czy stosowanie produktu nie powinno różnić się od stosowania jakiegokolwiek konwencjonalnego szamponu, a także musi spełniać funkcję przyspieszających barwników. Czy format opakowania pozwoli na różne ich zastosowania, zawierające różne dawki ¿zawiera aktywne składniki chroniące włosy przed ewentualnymi środkami degradacji włosów. Czy twoja podstawowa formuła będzie szanować skórę głowy, aby zapobiec niechcianym reakcjom. Czy będzie to atrakcyjny produkt dla konsumenta, musi być miły zmysłowo. Dodanie do powyższych przepisów musi spełniać funkcję stopniowego działania matifique color cana stopniowo. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Algemesí
0 references
Identifiers
20F01020101U_IVCI00000IDTA7027
0 references