Purchase of kitchen equipment (Q2898418): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0078945164828389) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kauf von Küchengeräten | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van keukenapparatuur | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di attrezzature da cucina | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Compra de equipo de cocina | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Köögitehnika ostmine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Virtuvės įrangos pirkimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kupnja kuhinjske opreme | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά εξοπλισμού κουζίνας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup kuchynského vybavenia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Keittiölaitteiden hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup sprzętu kuchennego | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Konyhai berendezések vásárlása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup kuchyňského vybavení | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Virtuves aprīkojuma iegāde | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh cistine a cheannach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup kuhinjske opreme | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на кухненско оборудване | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri ta’ tagħmir tal-kċina | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indkøb af køkkenudstyr | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de echipamente de bucătărie | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av köksutrustning | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2898418 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2898418 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2898418 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2898418 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2898418 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2898418 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2898418 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2898418 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2898418 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2898418 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2898418 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2898418 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2898418 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2898418 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 May 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The present operation aims to acquire equipment for SCMA’s kitchen with a view to increasing operational capacity responding to the greater needs of ERPI, SAD and Daycare, eliminating the constraints caused by the institution’s growth. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0078945164828389
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Arouca, União das freguesias de Arouca e Burgo / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°56'0.82"N, 8°14'33.65"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan Area of Porto / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 67,774.23 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 57,608.1 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Arouca e Burgo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel dieses Vorhabens ist der Erwerb von Geräten für die Küche von SCMA, um die operativen Kapazitäten zu erhöhen, um den größeren Bedürfnissen von ERPI, SAD und Creche gerecht zu werden, wodurch die durch das Wachstum der Institution bedingten Einschränkungen beseitigt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieses Vorhabens ist der Erwerb von Geräten für die Küche von SCMA, um die operativen Kapazitäten zu erhöhen, um den größeren Bedürfnissen von ERPI, SAD und Creche gerecht zu werden, wodurch die durch das Wachstum der Institution bedingten Einschränkungen beseitigt werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieses Vorhabens ist der Erwerb von Geräten für die Küche von SCMA, um die operativen Kapazitäten zu erhöhen, um den größeren Bedürfnissen von ERPI, SAD und Creche gerecht zu werden, wodurch die durch das Wachstum der Institution bedingten Einschränkungen beseitigt werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van deze operatie is de aanschaf van apparatuur voor de keuken van SCMA om de operationele capaciteit te vergroten, in te spelen op de grotere behoeften van ERPI, SAD en Creche, waardoor de beperkingen als gevolg van de groei van de instelling worden weggenomen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze operatie is de aanschaf van apparatuur voor de keuken van SCMA om de operationele capaciteit te vergroten, in te spelen op de grotere behoeften van ERPI, SAD en Creche, waardoor de beperkingen als gevolg van de groei van de instelling worden weggenomen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze operatie is de aanschaf van apparatuur voor de keuken van SCMA om de operationele capaciteit te vergroten, in te spelen op de grotere behoeften van ERPI, SAD en Creche, waardoor de beperkingen als gevolg van de groei van de instelling worden weggenomen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo di questa operazione è l'acquisizione di attrezzature per la cucina di SCMA al fine di aumentare la capacità operativa, rispondendo alle maggiori esigenze di ERPI, SAD e Creche, eliminando i vincoli causati dalla crescita dell'ente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di questa operazione è l'acquisizione di attrezzature per la cucina di SCMA al fine di aumentare la capacità operativa, rispondendo alle maggiori esigenze di ERPI, SAD e Creche, eliminando i vincoli causati dalla crescita dell'ente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di questa operazione è l'acquisizione di attrezzature per la cucina di SCMA al fine di aumentare la capacità operativa, rispondendo alle maggiori esigenze di ERPI, SAD e Creche, eliminando i vincoli causati dalla crescita dell'ente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de esta operación es la adquisición de equipos para la cocina de SCMA con el fin de aumentar la capacidad operativa, respondiendo a las mayores necesidades de ERPI, SAD y Creche, eliminando las limitaciones causadas por el crecimiento de la institución. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de esta operación es la adquisición de equipos para la cocina de SCMA con el fin de aumentar la capacidad operativa, respondiendo a las mayores necesidades de ERPI, SAD y Creche, eliminando las limitaciones causadas por el crecimiento de la institución. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de esta operación es la adquisición de equipos para la cocina de SCMA con el fin de aumentar la capacidad operativa, respondiendo a las mayores necesidades de ERPI, SAD y Creche, eliminando las limitaciones causadas por el crecimiento de la institución. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva operatsiooni eesmärk on soetada SCMA köögiseadmeid, et suurendada ERPI, SADi ja Daycare’i suurematele vajadustele vastavat tegevussuutlikkust, kõrvaldades institutsiooni kasvust tingitud piirangud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooni eesmärk on soetada SCMA köögiseadmeid, et suurendada ERPI, SADi ja Daycare’i suurematele vajadustele vastavat tegevussuutlikkust, kõrvaldades institutsiooni kasvust tingitud piirangud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooni eesmärk on soetada SCMA köögiseadmeid, et suurendada ERPI, SADi ja Daycare’i suurematele vajadustele vastavat tegevussuutlikkust, kõrvaldades institutsiooni kasvust tingitud piirangud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios operacijos tikslas – įsigyti SCMA virtuvei skirtos įrangos, siekiant padidinti veiklos pajėgumus, atsižvelgiant į didesnius ERPI, SAD ir Daycare poreikius, pašalinant įstaigos augimo suvaržymus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – įsigyti SCMA virtuvei skirtos įrangos, siekiant padidinti veiklos pajėgumus, atsižvelgiant į didesnius ERPI, SAD ir Daycare poreikius, pašalinant įstaigos augimo suvaržymus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – įsigyti SCMA virtuvei skirtos įrangos, siekiant padidinti veiklos pajėgumus, atsižvelgiant į didesnius ERPI, SAD ir Daycare poreikius, pašalinant įstaigos augimo suvaržymus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ove operacije nabava opreme za kuhinju SCMA-a s ciljem povećanja operativnog kapaciteta koji odgovara na veće potrebe ERPI-ja, SAD-a i vrtića, čime se uklanjaju ograničenja uzrokovana rastom institucije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije nabava opreme za kuhinju SCMA-a s ciljem povećanja operativnog kapaciteta koji odgovara na veće potrebe ERPI-ja, SAD-a i vrtića, čime se uklanjaju ograničenja uzrokovana rastom institucije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije nabava opreme za kuhinju SCMA-a s ciljem povećanja operativnog kapaciteta koji odgovara na veće potrebe ERPI-ja, SAD-a i vrtića, čime se uklanjaju ograničenja uzrokovana rastom institucije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα πράξη αποσκοπεί στην απόκτηση εξοπλισμού για την κουζίνα της SCMA με σκοπό την αύξηση της επιχειρησιακής ικανότητας που ανταποκρίνεται στις μεγαλύτερες ανάγκες του ERPI, του ΕΔΕ και του Daycare, εξαλείφοντας τους περιορισμούς που προκαλούνται από την ανάπτυξη του ιδρύματος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα πράξη αποσκοπεί στην απόκτηση εξοπλισμού για την κουζίνα της SCMA με σκοπό την αύξηση της επιχειρησιακής ικανότητας που ανταποκρίνεται στις μεγαλύτερες ανάγκες του ERPI, του ΕΔΕ και του Daycare, εξαλείφοντας τους περιορισμούς που προκαλούνται από την ανάπτυξη του ιδρύματος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα πράξη αποσκοπεί στην απόκτηση εξοπλισμού για την κουζίνα της SCMA με σκοπό την αύξηση της επιχειρησιακής ικανότητας που ανταποκρίνεται στις μεγαλύτερες ανάγκες του ERPI, του ΕΔΕ και του Daycare, εξαλείφοντας τους περιορισμούς που προκαλούνται από την ανάπτυξη του ιδρύματος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je získať vybavenie pre kuchyňu SCMA s cieľom zvýšiť prevádzkovú kapacitu reagovať na väčšie potreby ERPI, SAD a Daycare, čím sa odstránia obmedzenia spôsobené rastom inštitúcie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je získať vybavenie pre kuchyňu SCMA s cieľom zvýšiť prevádzkovú kapacitu reagovať na väčšie potreby ERPI, SAD a Daycare, čím sa odstránia obmedzenia spôsobené rastom inštitúcie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je získať vybavenie pre kuchyňu SCMA s cieľom zvýšiť prevádzkovú kapacitu reagovať na väčšie potreby ERPI, SAD a Daycare, čím sa odstránia obmedzenia spôsobené rastom inštitúcie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä pyritään hankkimaan SCMA:n keittiötarvikkeita, jotta voidaan lisätä toimintakapasiteettia ERPI:n, SAD:n ja Daycaren suurempiin tarpeisiin vastaamiseksi ja poistaa laitoksen kasvun aiheuttamat rajoitteet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä pyritään hankkimaan SCMA:n keittiötarvikkeita, jotta voidaan lisätä toimintakapasiteettia ERPI:n, SAD:n ja Daycaren suurempiin tarpeisiin vastaamiseksi ja poistaa laitoksen kasvun aiheuttamat rajoitteet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä pyritään hankkimaan SCMA:n keittiötarvikkeita, jotta voidaan lisätä toimintakapasiteettia ERPI:n, SAD:n ja Daycaren suurempiin tarpeisiin vastaamiseksi ja poistaa laitoksen kasvun aiheuttamat rajoitteet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejsza operacja ma na celu zakup sprzętu do kuchni SCMA w celu zwiększenia zdolności operacyjnej w odpowiedzi na większe potrzeby ERPI, SAD i Daycare, eliminując ograniczenia związane z rozwojem instytucji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejsza operacja ma na celu zakup sprzętu do kuchni SCMA w celu zwiększenia zdolności operacyjnej w odpowiedzi na większe potrzeby ERPI, SAD i Daycare, eliminując ograniczenia związane z rozwojem instytucji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejsza operacja ma na celu zakup sprzętu do kuchni SCMA w celu zwiększenia zdolności operacyjnej w odpowiedzi na większe potrzeby ERPI, SAD i Daycare, eliminując ograniczenia związane z rozwojem instytucji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelenlegi művelet célja az SCMA konyhájához szükséges berendezések beszerzése az ERPI, az EV és a Daycare nagyobb igényeinek megfelelő működési kapacitás növelése érdekében, megszüntetve az intézmény növekedéséből eredő korlátokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi művelet célja az SCMA konyhájához szükséges berendezések beszerzése az ERPI, az EV és a Daycare nagyobb igényeinek megfelelő működési kapacitás növelése érdekében, megszüntetve az intézmény növekedéséből eredő korlátokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi művelet célja az SCMA konyhájához szükséges berendezések beszerzése az ERPI, az EV és a Daycare nagyobb igényeinek megfelelő működési kapacitás növelése érdekében, megszüntetve az intézmény növekedéséből eredő korlátokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je získat vybavení pro kuchyň společnosti SCMA s cílem zvýšit provozní kapacitu reagující na větší potřeby ERPI, SAD a denní péče, čímž se odstraní omezení způsobená růstem instituce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je získat vybavení pro kuchyň společnosti SCMA s cílem zvýšit provozní kapacitu reagující na větší potřeby ERPI, SAD a denní péče, čímž se odstraní omezení způsobená růstem instituce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je získat vybavení pro kuchyň společnosti SCMA s cílem zvýšit provozní kapacitu reagující na větší potřeby ERPI, SAD a denní péče, čímž se odstraní omezení způsobená růstem instituce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs operācijas mērķis ir iegādāties SCMA virtuves aprīkojumu, lai palielinātu darbības spējas, reaģējot uz ERPI, VAD un Daycare lielākajām vajadzībām, novēršot ierobežojumus, ko rada iestādes izaugsme. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir iegādāties SCMA virtuves aprīkojumu, lai palielinātu darbības spējas, reaģējot uz ERPI, VAD un Daycare lielākajām vajadzībām, novēršot ierobežojumus, ko rada iestādes izaugsme. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir iegādāties SCMA virtuves aprīkojumu, lai palielinātu darbības spējas, reaģējot uz ERPI, VAD un Daycare lielākajām vajadzībām, novēršot ierobežojumus, ko rada iestādes izaugsme. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht atá ann faoi láthair trealamh a fháil do chistin SCMA d’fhonn cumas oibríochtúil a mhéadú chun freagairt do riachtanais níos mó ERPI, SAD agus Cúram Lae, rud a chuireann deireadh leis na srianta a eascraíonn as fás na hinstitiúide. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht atá ann faoi láthair trealamh a fháil do chistin SCMA d’fhonn cumas oibríochtúil a mhéadú chun freagairt do riachtanais níos mó ERPI, SAD agus Cúram Lae, rud a chuireann deireadh leis na srianta a eascraíonn as fás na hinstitiúide. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht atá ann faoi láthair trealamh a fháil do chistin SCMA d’fhonn cumas oibríochtúil a mhéadú chun freagairt do riachtanais níos mó ERPI, SAD agus Cúram Lae, rud a chuireann deireadh leis na srianta a eascraíonn as fás na hinstitiúide. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je pridobiti opremo za kuhinjo SCMA, da bi povečali operativno zmogljivost za odzivanje na večje potrebe ERPI, EUAD in Daycare, s čimer bi odpravili omejitve, ki jih povzroča rast institucije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je pridobiti opremo za kuhinjo SCMA, da bi povečali operativno zmogljivost za odzivanje na večje potrebe ERPI, EUAD in Daycare, s čimer bi odpravili omejitve, ki jih povzroča rast institucije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je pridobiti opremo za kuhinjo SCMA, da bi povečali operativno zmogljivost za odzivanje na večje potrebe ERPI, EUAD in Daycare, s čimer bi odpravili omejitve, ki jih povzroča rast institucije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящата операция има за цел да придобие оборудване за кухнята на SCMA с оглед увеличаване на оперативния капацитет, отговарящ на по-големите нужди на ERPI, ЕАД и Дневните грижи, като се премахнат ограниченията, причинени от растежа на институцията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция има за цел да придобие оборудване за кухнята на SCMA с оглед увеличаване на оперативния капацитет, отговарящ на по-големите нужди на ERPI, ЕАД и Дневните грижи, като се премахнат ограниченията, причинени от растежа на институцията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция има за цел да придобие оборудване за кухнята на SCMA с оглед увеличаване на оперативния капацитет, отговарящ на по-големите нужди на ERPI, ЕАД и Дневните грижи, като се премахнат ограниченията, причинени от растежа на институцията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni preżenti għandha l-għan li takkwista tagħmir għall-kċina tal-SCMA bil-ħsieb li tiżdied il-kapaċità operattiva li twieġeb għall-ħtiġijiet akbar tal-ERPI, SAD u Daycare, li telimina r-restrizzjonijiet ikkawżati mit-tkabbir tal-istituzzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni preżenti għandha l-għan li takkwista tagħmir għall-kċina tal-SCMA bil-ħsieb li tiżdied il-kapaċità operattiva li twieġeb għall-ħtiġijiet akbar tal-ERPI, SAD u Daycare, li telimina r-restrizzjonijiet ikkawżati mit-tkabbir tal-istituzzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni preżenti għandha l-għan li takkwista tagħmir għall-kċina tal-SCMA bil-ħsieb li tiżdied il-kapaċità operattiva li twieġeb għall-ħtiġijiet akbar tal-ERPI, SAD u Daycare, li telimina r-restrizzjonijiet ikkawżati mit-tkabbir tal-istituzzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne operation er at anskaffe udstyr til SCMA's køkken med henblik på at øge den operationelle kapacitet, der imødekommer de større behov hos ERPI, SAD og Daycare og dermed fjerne de begrænsninger, der skyldes institutionens vækst. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at anskaffe udstyr til SCMA's køkken med henblik på at øge den operationelle kapacitet, der imødekommer de større behov hos ERPI, SAD og Daycare og dermed fjerne de begrænsninger, der skyldes institutionens vækst. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at anskaffe udstyr til SCMA's køkken med henblik på at øge den operationelle kapacitet, der imødekommer de større behov hos ERPI, SAD og Daycare og dermed fjerne de begrænsninger, der skyldes institutionens vækst. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta operațiune are ca scop achiziționarea de echipamente pentru bucătăria SCMA în vederea creșterii capacității operaționale, răspunzând nevoilor mai mari ale ERPI, SAD și Daycare, eliminând constrângerile cauzate de creșterea instituției. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune are ca scop achiziționarea de echipamente pentru bucătăria SCMA în vederea creșterii capacității operaționale, răspunzând nevoilor mai mari ale ERPI, SAD și Daycare, eliminând constrângerile cauzate de creșterea instituției. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune are ca scop achiziționarea de echipamente pentru bucătăria SCMA în vederea creșterii capacității operaționale, răspunzând nevoilor mai mari ale ERPI, SAD și Daycare, eliminând constrângerile cauzate de creșterea instituției. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna transaktion är att förvärva utrustning till SCMA:s kök i syfte att öka den operativa kapaciteten som svarar mot de större behoven hos ERPI, SAD och dagvård, vilket eliminerar de begränsningar som orsakas av institutionens tillväxt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna transaktion är att förvärva utrustning till SCMA:s kök i syfte att öka den operativa kapaciteten som svarar mot de större behoven hos ERPI, SAD och dagvård, vilket eliminerar de begränsningar som orsakas av institutionens tillväxt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna transaktion är att förvärva utrustning till SCMA:s kök i syfte att öka den operativa kapaciteten som svarar mot de större behoven hos ERPI, SAD och dagvård, vilket eliminerar de begränsningar som orsakas av institutionens tillväxt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social Inclusion and Poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
30 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / start time: 30 July 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Arouca | |||||||||||||||
| Property / location (string): Arouca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°55'44.11"N, 8°14'39.01"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°55'44.11"N, 8°14'39.01"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°55'44.11"N, 8°14'39.01"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan Area of Porto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:27, 12 March 2024
Project Q2898418 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of kitchen equipment |
Project Q2898418 in Portugal |
Statements
57,608.1 Euro
0 references
67,774.23 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 July 2021
0 references
31 March 2022
0 references
SANTA CASA DA MISERICORDIA DE AROUCA
0 references
A presente operação tem como objetivo a aquisição de equipamentos para a cozinha da SCMA tendo em vista o aumento da capacidade operacional dando resposta às maiores necessidades do ERPI, SAD e Creche eliminando os constrangimentos originados pelo crescimento da instituição. (Portuguese)
0 references
The present operation aims to acquire equipment for SCMA’s kitchen with a view to increasing operational capacity responding to the greater needs of ERPI, SAD and Daycare, eliminating the constraints caused by the institution’s growth. (English)
8 July 2021
0.0078945164828389
0 references
L’objectif de cette opération est l’acquisition d’équipements pour la cuisine de SCMA afin d’augmenter la capacité opérationnelle, en répondant aux besoins plus importants de ERPI, SAD et Creche, en éliminant les contraintes causées par la croissance de l’institution. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel dieses Vorhabens ist der Erwerb von Geräten für die Küche von SCMA, um die operativen Kapazitäten zu erhöhen, um den größeren Bedürfnissen von ERPI, SAD und Creche gerecht zu werden, wodurch die durch das Wachstum der Institution bedingten Einschränkungen beseitigt werden. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van deze operatie is de aanschaf van apparatuur voor de keuken van SCMA om de operationele capaciteit te vergroten, in te spelen op de grotere behoeften van ERPI, SAD en Creche, waardoor de beperkingen als gevolg van de groei van de instelling worden weggenomen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo di questa operazione è l'acquisizione di attrezzature per la cucina di SCMA al fine di aumentare la capacità operativa, rispondendo alle maggiori esigenze di ERPI, SAD e Creche, eliminando i vincoli causati dalla crescita dell'ente. (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo de esta operación es la adquisición de equipos para la cocina de SCMA con el fin de aumentar la capacidad operativa, respondiendo a las mayores necesidades de ERPI, SAD y Creche, eliminando las limitaciones causadas por el crecimiento de la institución. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Käesoleva operatsiooni eesmärk on soetada SCMA köögiseadmeid, et suurendada ERPI, SADi ja Daycare’i suurematele vajadustele vastavat tegevussuutlikkust, kõrvaldades institutsiooni kasvust tingitud piirangud. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – įsigyti SCMA virtuvei skirtos įrangos, siekiant padidinti veiklos pajėgumus, atsižvelgiant į didesnius ERPI, SAD ir Daycare poreikius, pašalinant įstaigos augimo suvaržymus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ove operacije nabava opreme za kuhinju SCMA-a s ciljem povećanja operativnog kapaciteta koji odgovara na veće potrebe ERPI-ja, SAD-a i vrtića, čime se uklanjaju ograničenja uzrokovana rastom institucije. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρούσα πράξη αποσκοπεί στην απόκτηση εξοπλισμού για την κουζίνα της SCMA με σκοπό την αύξηση της επιχειρησιακής ικανότητας που ανταποκρίνεται στις μεγαλύτερες ανάγκες του ERPI, του ΕΔΕ και του Daycare, εξαλείφοντας τους περιορισμούς που προκαλούνται από την ανάπτυξη του ιδρύματος. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je získať vybavenie pre kuchyňu SCMA s cieľom zvýšiť prevádzkovú kapacitu reagovať na väčšie potreby ERPI, SAD a Daycare, čím sa odstránia obmedzenia spôsobené rastom inštitúcie. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä pyritään hankkimaan SCMA:n keittiötarvikkeita, jotta voidaan lisätä toimintakapasiteettia ERPI:n, SAD:n ja Daycaren suurempiin tarpeisiin vastaamiseksi ja poistaa laitoksen kasvun aiheuttamat rajoitteet. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejsza operacja ma na celu zakup sprzętu do kuchni SCMA w celu zwiększenia zdolności operacyjnej w odpowiedzi na większe potrzeby ERPI, SAD i Daycare, eliminując ograniczenia związane z rozwojem instytucji. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelenlegi művelet célja az SCMA konyhájához szükséges berendezések beszerzése az ERPI, az EV és a Daycare nagyobb igényeinek megfelelő működési kapacitás növelése érdekében, megszüntetve az intézmény növekedéséből eredő korlátokat. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je získat vybavení pro kuchyň společnosti SCMA s cílem zvýšit provozní kapacitu reagující na větší potřeby ERPI, SAD a denní péče, čímž se odstraní omezení způsobená růstem instituce. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs operācijas mērķis ir iegādāties SCMA virtuves aprīkojumu, lai palielinātu darbības spējas, reaģējot uz ERPI, VAD un Daycare lielākajām vajadzībām, novēršot ierobežojumus, ko rada iestādes izaugsme. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht atá ann faoi láthair trealamh a fháil do chistin SCMA d’fhonn cumas oibríochtúil a mhéadú chun freagairt do riachtanais níos mó ERPI, SAD agus Cúram Lae, rud a chuireann deireadh leis na srianta a eascraíonn as fás na hinstitiúide. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te operacije je pridobiti opremo za kuhinjo SCMA, da bi povečali operativno zmogljivost za odzivanje na večje potrebe ERPI, EUAD in Daycare, s čimer bi odpravili omejitve, ki jih povzroča rast institucije. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящата операция има за цел да придобие оборудване за кухнята на SCMA с оглед увеличаване на оперативния капацитет, отговарящ на по-големите нужди на ERPI, ЕАД и Дневните грижи, като се премахнат ограниченията, причинени от растежа на институцията. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni preżenti għandha l-għan li takkwista tagħmir għall-kċina tal-SCMA bil-ħsieb li tiżdied il-kapaċità operattiva li twieġeb għall-ħtiġijiet akbar tal-ERPI, SAD u Daycare, li telimina r-restrizzjonijiet ikkawżati mit-tkabbir tal-istituzzjoni. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med denne operation er at anskaffe udstyr til SCMA's køkken med henblik på at øge den operationelle kapacitet, der imødekommer de større behov hos ERPI, SAD og Daycare og dermed fjerne de begrænsninger, der skyldes institutionens vækst. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezenta operațiune are ca scop achiziționarea de echipamente pentru bucătăria SCMA în vederea creșterii capacității operaționale, răspunzând nevoilor mai mari ale ERPI, SAD și Daycare, eliminând constrângerile cauzate de creșterea instituției. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med denna transaktion är att förvärva utrustning till SCMA:s kök i syfte att öka den operativa kapaciteten som svarar mot de större behoven hos ERPI, SAD och dagvård, vilket eliminerar de begränsningar som orsakas av institutionens tillväxt. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Arouca
0 references
Identifiers
NORTE-07-4842-FEDER-000487
0 references