CRATER SPACE: IMMERSIVE AND INTERACTIVE PARK OF KNOWLEDGE AND DISSEMINATION OF THE VOLCANOES AND THE HERITAGE OF THE VOLCANIC AREA OF LA GARROTXA (Q3216493): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
 
KRATERRAUM: IMMERSIVER UND INTERAKTIVER PARK DES WISSENS UND DER VERBREITUNG DER VULKANE UND DES ERBES DES VULKANGEBIETS VON LA GARROTXA
label / nllabel / nl
 
KRATERRUIMTE: MEESLEPEND EN INTERACTIEF PARK VAN KENNIS EN VERSPREIDING VAN DE VULKANEN EN HET ERFGOED VAN HET VULKANISCHE GEBIED VAN LA GARROTXA
label / itlabel / it
 
SPAZIO DEL CRATERE: PARCO IMMERSIVO E INTERATTIVO DI CONOSCENZA E DIFFUSIONE DEI VULCANI E DEL PATRIMONIO DELL'AREA VULCANICA DI LA GARROTXA
label / ellabel / el
 
ΧΏΡΟΣ ΚΡΑΤΉΡΑ: ΕΜΒΥΘΙΣΤΙΚΌ ΚΑΙ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΌ ΠΆΡΚΟ ΓΝΏΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΆΔΟΣΗΣ ΤΩΝ ΗΦΑΙΣΤΕΊΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΗΣ ΗΦΑΙΣΤΕΙΑΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΗΣ LA GARROTXA
label / dalabel / da
 
KRATERRUM: FORDYBENDE OG INTERAKTIV PARK AF VIDEN OG UDBREDELSE AF VULKANER OG KULTURARVEN I DET VULKANSKE OMRÅDE LA GARROTXA
label / filabel / fi
 
KRAATTERITILA: IMMERSIIVINEN JA INTERAKTIIVINEN TIEDONPUISTO JA LA GARROTXAN TULIVUOREN PERINNÖN JA VULKAANISEN ALUEEN PERINNÖN LEVITTÄMINEN
label / mtlabel / mt
 
L-ISPAZJU GĦALL-CLATER: PARK IMMERSIV U INTERATTIV TA’ GĦARFIEN U TIXRID TAL-VULKANI U L-WIRT TAŻ-ŻONA VULKANIKA TA’ LA GARROTXA
label / lvlabel / lv
 
KRĀTERA TELPA: IMERSIVE UN INTERAKTĪVAIS PARKS ZINĀŠANAS UN IZPLATĪŠANA VULKĀNU UN MANTOJUMA VULKĀNISKO ZONU LA GARROTXA
label / sklabel / sk
 
KRÁTEROVÝ PRIESTOR: POHLCUJÚCI A INTERAKTÍVNY PARK VEDOMOSTÍ A ŠÍRENIA SOPIEK A DEDIČSTVA SOPEČNEJ OBLASTI LA GARROTXA
label / galabel / ga
 
SPÁS CRATER: PÁIRC EOLAIS AGUS IDIRGHNÍOMHACH THUMTHA AGUS SCAIPEADH NA MBOLCÁN AGUS OIDHREACHT AN CHEANTAIR BHOLCÁNAIGH LA GARROTXA
label / cslabel / cs
 
KRÁTEROVÝ PROSTOR: POHLCUJÍCÍ A INTERAKTIVNÍ PARK POZNÁNÍ A ŠÍŘENÍ SOPKY A DĚDICTVÍ SOPEČNÉ OBLASTI LA GARROTXA
label / ptlabel / pt
 
ESPAÇO DA CRATER: PAÍS DE CONHECIMENTO E DIVULGAÇÃO IMMERSIVO E INTERATIVO DOS VOLCANOS E DO PATRIMÓNIO DA ZONA VOLCANICA DE LA GARROTXA
label / etlabel / et
 
KRAATRIRUUM: LA GARROTXA VULKAANIDE JA VULKAANILISE ALA PÄRANDI TUNDMINE JA LEVITAMINE
label / hulabel / hu
 
KRÁTERTERÜLET: MAGÁVAL RAGADÓ ÉS INTERAKTÍV PARK A VULKÁNOK ÉS A LA GARROTXA VULKÁNI TERÜLETÉNEK ÖRÖKSÉGE ISMERETÉNEK ÉS TERJESZTÉSÉNEK PARKJA
label / bglabel / bg
 
ПРОСТРАНСТВО НА КРАТЕРА: ПОТАПЯЩ СЕ И ИНТЕРАКТИВЕН ПАРК НА ЗНАНИЕТО И РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ВУЛКАНИТЕ И НАСЛЕДСТВОТО НА ВУЛКАНИЧНАТА ЗОНА НА LA GARROTXA
label / ltlabel / lt
 
KRATERIO ERDVĖ: ĮKVEPIANTIS IR INTERAKTYVUS ŽINIŲ APIE UGNIKALNIUS IR LA GARROTXA VULKANINĖS ZONOS PAVELDĄ PARKAS
label / hrlabel / hr
 
KRATERSKI PROSTOR: POTOP I INTERAKTIVNI PARK ZNANJA I ŠIRENJA VULKANA I BAŠTINE VULKANSKOG PODRUČJA LA GARROTXA
label / svlabel / sv
 
KRATERUTRYMME: UPPSLUKANDE OCH INTERAKTIVA PARK AV KUNSKAP OCH SPRIDNING AV VULKANERNA OCH ARVET I VULKANOMRÅDET LA GARROTXA
label / rolabel / ro
 
SPAȚIUL CRATERULUI: PARC CAPTIVANT ȘI INTERACTIV DE CUNOAȘTERE ȘI DISEMINARE A VULCANILOR ȘI A PATRIMONIULUI ZONEI VULCANICE LA GARROTXA
label / sllabel / sl
 
PROSTOR ZA KRATERJE: POGLOBLJEN IN INTERAKTIVEN PARK ZNANJA IN ŠIRJENJA VULKANOV IN DEDIŠČINE VULKANSKEGA OBMOČJA LA GARROTXA
label / pllabel / pl
 
PRZESTRZEŃ KRATEROWA: WCIĄGAJĄCE I INTERAKTYWNE PARK WIEDZY I ROZPOWSZECHNIANIA WULKANÓW I DZIEDZICTWA WULKANICZNEGO OBSZARU LA GARROTXA
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3216493 в Испания
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3216493 u Španjolskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3216493 Spanyolországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3216493 ve Španělsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q3216493 i Spanien
description / nldescription / nl
 
Project Q3216493 in Spanje
description / etdescription / et
 
Projekt Q3216493 Hispaanias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3216493 Espanjassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3216493 en Espagne
description / dedescription / de
 
Projekt Q3216493 in Spanien
description / eldescription / el
 
Έργο Q3216493 στην Ισπανία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3216493 sa Spáinn
description / itdescription / it
 
Progetto Q3216493 in Spagna
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3216493 Spānijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3216493 Ispanijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3216493 fi Spanja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3216493 w Hiszpanii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3216493 na Espanha
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3216493 în Spania
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3216493 v Španielsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3216493 v Španiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3216493 en España
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3216493 i Spanien
Property / summary: The operation proposed by the City Council of Olot, with the explicit institutional support of the rest of the corporations of the local region (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Natural Park of the Volcanic Zone of the Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa and Turisme Garrotxa Association, proposes the creation of a landmark expographic space in Catalonia and the Iberian Peninsula in the field of vulcanology, consisting of two complementary attraction points:_x000D_ -A new generation museum center equipped with audiovisual technology, immersive and interactive, and with the highest quality content, which will be located on the 2,000-square-meter property on Macarnau street / Carrer del Roser d'Olot (owned by the municipality)._x000D_ -The natural heritage of the Volcanic Zone of La Garrotxa, with special emphasis on the Montsacopa Volcano and its strombolian crater, located just 500 meters from the museum building, as a natural exponent of the geological landscape described in the previous interpretation space. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7649993921265268
Amount0.7649993921265268
Unit1
Property / postal code
17114
 
Property / postal code: 17114 / rank
Normal rank
 
Property / location (string)
Olot
 
Property / location (string): Olot / rank
Normal rank
 
Property / coordinate location
42°10'55.99"N, 2°29'20.47"E
Latitude42.1822177
Longitude2.4890211
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
 
Property / coordinate location: 42°10'55.99"N, 2°29'20.47"E / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Province of Girona / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Olot / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
Die von der Stadt Olot vorgeschlagene Operation, mit der ausdrücklichen institutionellen Unterstützung von den anderen Konzernen der Region, dem Regionalrat, dem Naturpark der Vulkanzone La Garrotxa, dem Konsortium von Alta Garrotxa und dem Verein Turismo Garrotxa, schlägt die Schaffung eines expographischen Bezugsraums in Katalonien und der Iberischen Halbinsel im Bereich der Vulkanologie vor, bestehend aus zwei ergänzenden Attraktionen:_x000D_ -Ein Museumszentrum der neuen Generation, ausgestattet mit audiovisueller Technologie, immersiv und interaktiv, und mit den hochwertigsten Inhalten, die auf dem Bauernhof von 2.000 Quadratmetern Gemeindebesitz der Straße Macarnau/Rosser de Olot Straße._x000D_ – Das gleiche Naturerbe des Vulkangebiets der Garrotxa, mit besonderem Schwerpunkt auf dem Vulkan Montsacopa und seinem Strombolischen Krater, nur 500 Meter vom museographischen Gebäude entfernt, als natürlicher Exponent, und in unmittelbarer Nähe des Besuchers, die geologische Landschaft, die im vorherigen Interpretationsraum beschrieben wird. (German)
Property / summary: Die von der Stadt Olot vorgeschlagene Operation, mit der ausdrücklichen institutionellen Unterstützung von den anderen Konzernen der Region, dem Regionalrat, dem Naturpark der Vulkanzone La Garrotxa, dem Konsortium von Alta Garrotxa und dem Verein Turismo Garrotxa, schlägt die Schaffung eines expographischen Bezugsraums in Katalonien und der Iberischen Halbinsel im Bereich der Vulkanologie vor, bestehend aus zwei ergänzenden Attraktionen:_x000D_ -Ein Museumszentrum der neuen Generation, ausgestattet mit audiovisueller Technologie, immersiv und interaktiv, und mit den hochwertigsten Inhalten, die auf dem Bauernhof von 2.000 Quadratmetern Gemeindebesitz der Straße Macarnau/Rosser de Olot Straße._x000D_ – Das gleiche Naturerbe des Vulkangebiets der Garrotxa, mit besonderem Schwerpunkt auf dem Vulkan Montsacopa und seinem Strombolischen Krater, nur 500 Meter vom museographischen Gebäude entfernt, als natürlicher Exponent, und in unmittelbarer Nähe des Besuchers, die geologische Landschaft, die im vorherigen Interpretationsraum beschrieben wird. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Die von der Stadt Olot vorgeschlagene Operation, mit der ausdrücklichen institutionellen Unterstützung von den anderen Konzernen der Region, dem Regionalrat, dem Naturpark der Vulkanzone La Garrotxa, dem Konsortium von Alta Garrotxa und dem Verein Turismo Garrotxa, schlägt die Schaffung eines expographischen Bezugsraums in Katalonien und der Iberischen Halbinsel im Bereich der Vulkanologie vor, bestehend aus zwei ergänzenden Attraktionen:_x000D_ -Ein Museumszentrum der neuen Generation, ausgestattet mit audiovisueller Technologie, immersiv und interaktiv, und mit den hochwertigsten Inhalten, die auf dem Bauernhof von 2.000 Quadratmetern Gemeindebesitz der Straße Macarnau/Rosser de Olot Straße._x000D_ – Das gleiche Naturerbe des Vulkangebiets der Garrotxa, mit besonderem Schwerpunkt auf dem Vulkan Montsacopa und seinem Strombolischen Krater, nur 500 Meter vom museographischen Gebäude entfernt, als natürlicher Exponent, und in unmittelbarer Nähe des Besuchers, die geologische Landschaft, die im vorherigen Interpretationsraum beschrieben wird. (German) / qualifier
 
point in time: 10 December 2021
Timestamp+2021-12-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
De door de stad Olot voorgestelde operatie, met uitdrukkelijke institutionele steun van de andere ondernemingen van de regio, de regionale raad, het natuurpark van de vulkanische zone van La Garrotxa, het Consortium van het Alta Garrotxa en de vereniging Turismo Garrotxa, stelt voor een expografische referentieruimte te creëren in Catalonië en het Iberisch schiereiland op het gebied van vulcanologie; samengesteld uit twee complementaire attracties:_x000D_ -Een museumcentrum van de nieuwe generatie dat is uitgerust met audiovisuele technologie, meeslepend en interactief en met de hoogste kwaliteit, dat zich zal bevinden op de boerderij van 2000 vierkante meter gemeentelijk eigendom van de straat Macarnau/Rosser de Olot street._x000D_ — Hetzelfde natuurlijke erfgoed van het vulkanische gebied van de Garrotxa, met speciale nadruk op de Montsacopa vulkaan en zijn Strombolische krater, gelegen op slechts 500 meter van het museografische gebouw, als een natuurlijke exponent, en binnen het directe bereik van de bezoeker, het geologische landschap beschreven in de vorige interpretatie ruimte. (Dutch)
Property / summary: De door de stad Olot voorgestelde operatie, met uitdrukkelijke institutionele steun van de andere ondernemingen van de regio, de regionale raad, het natuurpark van de vulkanische zone van La Garrotxa, het Consortium van het Alta Garrotxa en de vereniging Turismo Garrotxa, stelt voor een expografische referentieruimte te creëren in Catalonië en het Iberisch schiereiland op het gebied van vulcanologie; samengesteld uit twee complementaire attracties:_x000D_ -Een museumcentrum van de nieuwe generatie dat is uitgerust met audiovisuele technologie, meeslepend en interactief en met de hoogste kwaliteit, dat zich zal bevinden op de boerderij van 2000 vierkante meter gemeentelijk eigendom van de straat Macarnau/Rosser de Olot street._x000D_ — Hetzelfde natuurlijke erfgoed van het vulkanische gebied van de Garrotxa, met speciale nadruk op de Montsacopa vulkaan en zijn Strombolische krater, gelegen op slechts 500 meter van het museografische gebouw, als een natuurlijke exponent, en binnen het directe bereik van de bezoeker, het geologische landschap beschreven in de vorige interpretatie ruimte. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: De door de stad Olot voorgestelde operatie, met uitdrukkelijke institutionele steun van de andere ondernemingen van de regio, de regionale raad, het natuurpark van de vulkanische zone van La Garrotxa, het Consortium van het Alta Garrotxa en de vereniging Turismo Garrotxa, stelt voor een expografische referentieruimte te creëren in Catalonië en het Iberisch schiereiland op het gebied van vulcanologie; samengesteld uit twee complementaire attracties:_x000D_ -Een museumcentrum van de nieuwe generatie dat is uitgerust met audiovisuele technologie, meeslepend en interactief en met de hoogste kwaliteit, dat zich zal bevinden op de boerderij van 2000 vierkante meter gemeentelijk eigendom van de straat Macarnau/Rosser de Olot street._x000D_ — Hetzelfde natuurlijke erfgoed van het vulkanische gebied van de Garrotxa, met speciale nadruk op de Montsacopa vulkaan en zijn Strombolische krater, gelegen op slechts 500 meter van het museografische gebouw, als een natuurlijke exponent, en binnen het directe bereik van de bezoeker, het geologische landschap beschreven in de vorige interpretatie ruimte. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 17 December 2021
Timestamp+2021-12-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L'operazione proposta dal Comune di Olot, con l'esplicito sostegno istituzionale delle altre società della regione, il Consiglio Regionale, il Parco Naturale della Zona Volcanica di La Garrotxa, il Consorzio dell'Alta Garrotxa e l'Associazione Turismo Garrotxa, propone la creazione di uno spazio espografico di riferimento in Catalogna e nella Penisola Iberica nel campo della vulcanologia, composto da due attrazioni complementari:_x000D_ -Un centro museale di nuova generazione dotato di tecnologia audiovisiva, immersivo e interattivo, e con contenuti di altissima qualità, che sarà situato nella fattoria di 2.000 mq di proprietà comunale della strada Macarnau/Rosser de Olot._x000D_ — Lo stesso patrimonio naturale dell'area vulcanica della Garrotxa, con particolare attenzione al vulcano Montsacopa e al suo cratere Strombolian, situato a soli 500 metri dall'edificio museografico, come esponente naturale, e alla portata immediata del visitatore, il paesaggio geologico descritto nel precedente spazio interpretativo. (Italian)
Property / summary: L'operazione proposta dal Comune di Olot, con l'esplicito sostegno istituzionale delle altre società della regione, il Consiglio Regionale, il Parco Naturale della Zona Volcanica di La Garrotxa, il Consorzio dell'Alta Garrotxa e l'Associazione Turismo Garrotxa, propone la creazione di uno spazio espografico di riferimento in Catalogna e nella Penisola Iberica nel campo della vulcanologia, composto da due attrazioni complementari:_x000D_ -Un centro museale di nuova generazione dotato di tecnologia audiovisiva, immersivo e interattivo, e con contenuti di altissima qualità, che sarà situato nella fattoria di 2.000 mq di proprietà comunale della strada Macarnau/Rosser de Olot._x000D_ — Lo stesso patrimonio naturale dell'area vulcanica della Garrotxa, con particolare attenzione al vulcano Montsacopa e al suo cratere Strombolian, situato a soli 500 metri dall'edificio museografico, come esponente naturale, e alla portata immediata del visitatore, il paesaggio geologico descritto nel precedente spazio interpretativo. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L'operazione proposta dal Comune di Olot, con l'esplicito sostegno istituzionale delle altre società della regione, il Consiglio Regionale, il Parco Naturale della Zona Volcanica di La Garrotxa, il Consorzio dell'Alta Garrotxa e l'Associazione Turismo Garrotxa, propone la creazione di uno spazio espografico di riferimento in Catalogna e nella Penisola Iberica nel campo della vulcanologia, composto da due attrazioni complementari:_x000D_ -Un centro museale di nuova generazione dotato di tecnologia audiovisiva, immersivo e interattivo, e con contenuti di altissima qualità, che sarà situato nella fattoria di 2.000 mq di proprietà comunale della strada Macarnau/Rosser de Olot._x000D_ — Lo stesso patrimonio naturale dell'area vulcanica della Garrotxa, con particolare attenzione al vulcano Montsacopa e al suo cratere Strombolian, situato a soli 500 metri dall'edificio museografico, come esponente naturale, e alla portata immediata del visitatore, il paesaggio geologico descritto nel precedente spazio interpretativo. (Italian) / qualifier
 
point in time: 16 January 2022
Timestamp+2022-01-16T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η πράξη που προτείνεται από το δημοτικό συμβούλιο του Olot, με τη ρητή θεσμική υποστήριξη των υπόλοιπων εταιρειών της τοπικής περιφέρειας (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Φυσικού Πάρκου της Ηφαιστειακής Ζώνης Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa και Turisme Garrotxa, προτείνει τη δημιουργία ενός διερευνητικού χώρου ορόσημου στην Καταλονία και την Ιβηρική Χερσόνησο στον τομέα της βουλκανολογίας, αποτελείται από δύο συμπληρωματικά σημεία έλξης:_x000D_ — Ένα μουσειακό κέντρο νέας γενιάς εξοπλισμένο με οπτικοακουστική τεχνολογία, εμβαπτιστικό και διαδραστικό, και με την υψηλότερη ποιότητα περιεχομένου, το οποίο θα βρίσκεται στην ιδιοκτησία 2.000 τετραγωνικών μέτρων στην οδό Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (ιδιοκτησία του δήμου)._x000D_ — Η φυσική κληρονομιά της ηφαιστειακής ζώνης της La Garrotxa, με ιδιαίτερη έμφαση στο ηφαίστειο Montsacopa και τον στρομπολιανό κρατήρα του, που βρίσκεται μόλις 500 μέτρα από το κτίριο του μουσείου, ως φυσική έκθεση του γεωλογικού τοπίου που περιγράφεται στον προηγούμενο χώρο ερμηνείας. (Greek)
Property / summary: Η πράξη που προτείνεται από το δημοτικό συμβούλιο του Olot, με τη ρητή θεσμική υποστήριξη των υπόλοιπων εταιρειών της τοπικής περιφέρειας (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Φυσικού Πάρκου της Ηφαιστειακής Ζώνης Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa και Turisme Garrotxa, προτείνει τη δημιουργία ενός διερευνητικού χώρου ορόσημου στην Καταλονία και την Ιβηρική Χερσόνησο στον τομέα της βουλκανολογίας, αποτελείται από δύο συμπληρωματικά σημεία έλξης:_x000D_ — Ένα μουσειακό κέντρο νέας γενιάς εξοπλισμένο με οπτικοακουστική τεχνολογία, εμβαπτιστικό και διαδραστικό, και με την υψηλότερη ποιότητα περιεχομένου, το οποίο θα βρίσκεται στην ιδιοκτησία 2.000 τετραγωνικών μέτρων στην οδό Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (ιδιοκτησία του δήμου)._x000D_ — Η φυσική κληρονομιά της ηφαιστειακής ζώνης της La Garrotxa, με ιδιαίτερη έμφαση στο ηφαίστειο Montsacopa και τον στρομπολιανό κρατήρα του, που βρίσκεται μόλις 500 μέτρα από το κτίριο του μουσείου, ως φυσική έκθεση του γεωλογικού τοπίου που περιγράφεται στον προηγούμενο χώρο ερμηνείας. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η πράξη που προτείνεται από το δημοτικό συμβούλιο του Olot, με τη ρητή θεσμική υποστήριξη των υπόλοιπων εταιρειών της τοπικής περιφέρειας (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Φυσικού Πάρκου της Ηφαιστειακής Ζώνης Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa και Turisme Garrotxa, προτείνει τη δημιουργία ενός διερευνητικού χώρου ορόσημου στην Καταλονία και την Ιβηρική Χερσόνησο στον τομέα της βουλκανολογίας, αποτελείται από δύο συμπληρωματικά σημεία έλξης:_x000D_ — Ένα μουσειακό κέντρο νέας γενιάς εξοπλισμένο με οπτικοακουστική τεχνολογία, εμβαπτιστικό και διαδραστικό, και με την υψηλότερη ποιότητα περιεχομένου, το οποίο θα βρίσκεται στην ιδιοκτησία 2.000 τετραγωνικών μέτρων στην οδό Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (ιδιοκτησία του δήμου)._x000D_ — Η φυσική κληρονομιά της ηφαιστειακής ζώνης της La Garrotxa, με ιδιαίτερη έμφαση στο ηφαίστειο Montsacopa και τον στρομπολιανό κρατήρα του, που βρίσκεται μόλις 500 μέτρα από το κτίριο του μουσείου, ως φυσική έκθεση του γεωλογικού τοπίου που περιγράφεται στον προηγούμενο χώρο ερμηνείας. (Greek) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Den operation, der blev foreslået af byrådet i Olot, med udtrykkelig institutionel støtte fra resten af virksomhederne i den lokale region (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, naturparken i den vulkanske zone Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa og Turisme Garrotxa Association, foreslår, at der oprettes et skelsættende eksografisk område i Catalonien og Den Iberiske Halvø inden for vulkanologi. bestående af to supplerende seværdigheder:_x000D_ -En ny generation museum center udstyret med audiovisuel teknologi, fordybende og interaktiv, og med den højeste kvalitet indhold, som vil blive placeret på 2.000 kvadratmeter ejendom på gaden Macarnau/Carrer del Roser d'Olot (ejet af kommunen)._x000D_ — Naturarven i den vulkanske zone La Garrotxa, med særlig vægt på Montsacopa Volcano og dets stromboliske krater, der ligger kun 500 meter fra museet bygning, som en naturlig eksponent for det geologiske landskab beskrevet i det tidligere fortolkningsrum. (Danish)
Property / summary: Den operation, der blev foreslået af byrådet i Olot, med udtrykkelig institutionel støtte fra resten af virksomhederne i den lokale region (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, naturparken i den vulkanske zone Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa og Turisme Garrotxa Association, foreslår, at der oprettes et skelsættende eksografisk område i Catalonien og Den Iberiske Halvø inden for vulkanologi. bestående af to supplerende seværdigheder:_x000D_ -En ny generation museum center udstyret med audiovisuel teknologi, fordybende og interaktiv, og med den højeste kvalitet indhold, som vil blive placeret på 2.000 kvadratmeter ejendom på gaden Macarnau/Carrer del Roser d'Olot (ejet af kommunen)._x000D_ — Naturarven i den vulkanske zone La Garrotxa, med særlig vægt på Montsacopa Volcano og dets stromboliske krater, der ligger kun 500 meter fra museet bygning, som en naturlig eksponent for det geologiske landskab beskrevet i det tidligere fortolkningsrum. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Den operation, der blev foreslået af byrådet i Olot, med udtrykkelig institutionel støtte fra resten af virksomhederne i den lokale region (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, naturparken i den vulkanske zone Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa og Turisme Garrotxa Association, foreslår, at der oprettes et skelsættende eksografisk område i Catalonien og Den Iberiske Halvø inden for vulkanologi. bestående af to supplerende seværdigheder:_x000D_ -En ny generation museum center udstyret med audiovisuel teknologi, fordybende og interaktiv, og med den højeste kvalitet indhold, som vil blive placeret på 2.000 kvadratmeter ejendom på gaden Macarnau/Carrer del Roser d'Olot (ejet af kommunen)._x000D_ — Naturarven i den vulkanske zone La Garrotxa, med særlig vægt på Montsacopa Volcano og dets stromboliske krater, der ligger kun 500 meter fra museet bygning, som en naturlig eksponent for det geologiske landskab beskrevet i det tidligere fortolkningsrum. (Danish) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Olotin kaupunginvaltuuston ehdottamassa toimenpiteessä, jota paikallisalueen muut yhtiöt (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxan vulkaanisen vyöhykkeen luonnonpuisto, Consorci de l’Alta Garrotxa ja Turisme Garrotxa -yhdistys ovat nimenomaisesti tukeneet, ehdotetaan maamerkkisen eksografisen tilan luomista Kataloniaan ja Iberian niemimaahan vulkanologian alalla, koostuu kahdesta toisiaan täydentävästä nähtävyyspisteestä:_x000D_ -Uuden sukupolven museokeskus, joka on varustettu audiovisuaalisella teknologialla, immersiivillä ja vuorovaikutteisella ja korkealaatuisella sisällöllä, joka sijaitsee 2 000 neliömetrin kiinteistöllä Macarnaun kadulla/Carrer del Roser d’Olotissa (kunnalla)._x000D_ -La Garrotxan vulkaanisen alueen luonnonperintö, jossa painotetaan erityisesti Montsacopa Volcanoa ja sen strombolian kraatteria, joka sijaitsee vain 500 metrin päässä museorakennuksesta, kuten edellisessä tulkintatilassa kuvaillun geologisen maiseman luonnollinen eksponentti. (Finnish)
Property / summary: Olotin kaupunginvaltuuston ehdottamassa toimenpiteessä, jota paikallisalueen muut yhtiöt (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxan vulkaanisen vyöhykkeen luonnonpuisto, Consorci de l’Alta Garrotxa ja Turisme Garrotxa -yhdistys ovat nimenomaisesti tukeneet, ehdotetaan maamerkkisen eksografisen tilan luomista Kataloniaan ja Iberian niemimaahan vulkanologian alalla, koostuu kahdesta toisiaan täydentävästä nähtävyyspisteestä:_x000D_ -Uuden sukupolven museokeskus, joka on varustettu audiovisuaalisella teknologialla, immersiivillä ja vuorovaikutteisella ja korkealaatuisella sisällöllä, joka sijaitsee 2 000 neliömetrin kiinteistöllä Macarnaun kadulla/Carrer del Roser d’Olotissa (kunnalla)._x000D_ -La Garrotxan vulkaanisen alueen luonnonperintö, jossa painotetaan erityisesti Montsacopa Volcanoa ja sen strombolian kraatteria, joka sijaitsee vain 500 metrin päässä museorakennuksesta, kuten edellisessä tulkintatilassa kuvaillun geologisen maiseman luonnollinen eksponentti. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Olotin kaupunginvaltuuston ehdottamassa toimenpiteessä, jota paikallisalueen muut yhtiöt (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxan vulkaanisen vyöhykkeen luonnonpuisto, Consorci de l’Alta Garrotxa ja Turisme Garrotxa -yhdistys ovat nimenomaisesti tukeneet, ehdotetaan maamerkkisen eksografisen tilan luomista Kataloniaan ja Iberian niemimaahan vulkanologian alalla, koostuu kahdesta toisiaan täydentävästä nähtävyyspisteestä:_x000D_ -Uuden sukupolven museokeskus, joka on varustettu audiovisuaalisella teknologialla, immersiivillä ja vuorovaikutteisella ja korkealaatuisella sisällöllä, joka sijaitsee 2 000 neliömetrin kiinteistöllä Macarnaun kadulla/Carrer del Roser d’Olotissa (kunnalla)._x000D_ -La Garrotxan vulkaanisen alueen luonnonperintö, jossa painotetaan erityisesti Montsacopa Volcanoa ja sen strombolian kraatteria, joka sijaitsee vain 500 metrin päässä museorakennuksesta, kuten edellisessä tulkintatilassa kuvaillun geologisen maiseman luonnollinen eksponentti. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-operazzjoni proposta mill-Kunsill tal-Belt ta’ Olot, bl-appoġġ istituzzjonali espliċitu tal-bqija tal-korporazzjonijiet tar-reġjun lokali (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Park Naturali taż-Żona Volkanika tal-Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa u Turisme Garrotxa Association, tipproponi l-ħolqien ta’ spazju espografiku storiku fil-Katalonja u l-Peniżola Iberika fil-qasam tal-vulkanoloġija, li jikkonsisti f’żewġ punti ta’ attrazzjoni komplementari:_x000D_ -A ċentru tal-mużew tal-ġenerazzjoni l-ġdida mgħammar bit-teknoloġija awdjoviżiva, immersiv u interattiv, u bil-kontenut tal-ogħla kwalità, li se jkun jinsab fuq il-proprjetà ta’ 2,000 metru fuq it-triq Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (proprjetà tal-muniċipalità)._x000D_ -Il-wirt naturali taż-Żona Volkanika ta’ La Garrotxa, b’enfasi speċjali fuq il-Volcano Montsacopa u l-crater strombolian tiegħu, li jinsab biss 500 metru mill-bini tal-mużew, bħala esponament naturali tal-pajsaġġ ġeoloġiku deskritt fl-interpretazzjoni preċedenti. (Maltese)
Property / summary: L-operazzjoni proposta mill-Kunsill tal-Belt ta’ Olot, bl-appoġġ istituzzjonali espliċitu tal-bqija tal-korporazzjonijiet tar-reġjun lokali (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Park Naturali taż-Żona Volkanika tal-Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa u Turisme Garrotxa Association, tipproponi l-ħolqien ta’ spazju espografiku storiku fil-Katalonja u l-Peniżola Iberika fil-qasam tal-vulkanoloġija, li jikkonsisti f’żewġ punti ta’ attrazzjoni komplementari:_x000D_ -A ċentru tal-mużew tal-ġenerazzjoni l-ġdida mgħammar bit-teknoloġija awdjoviżiva, immersiv u interattiv, u bil-kontenut tal-ogħla kwalità, li se jkun jinsab fuq il-proprjetà ta’ 2,000 metru fuq it-triq Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (proprjetà tal-muniċipalità)._x000D_ -Il-wirt naturali taż-Żona Volkanika ta’ La Garrotxa, b’enfasi speċjali fuq il-Volcano Montsacopa u l-crater strombolian tiegħu, li jinsab biss 500 metru mill-bini tal-mużew, bħala esponament naturali tal-pajsaġġ ġeoloġiku deskritt fl-interpretazzjoni preċedenti. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-operazzjoni proposta mill-Kunsill tal-Belt ta’ Olot, bl-appoġġ istituzzjonali espliċitu tal-bqija tal-korporazzjonijiet tar-reġjun lokali (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Park Naturali taż-Żona Volkanika tal-Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa u Turisme Garrotxa Association, tipproponi l-ħolqien ta’ spazju espografiku storiku fil-Katalonja u l-Peniżola Iberika fil-qasam tal-vulkanoloġija, li jikkonsisti f’żewġ punti ta’ attrazzjoni komplementari:_x000D_ -A ċentru tal-mużew tal-ġenerazzjoni l-ġdida mgħammar bit-teknoloġija awdjoviżiva, immersiv u interattiv, u bil-kontenut tal-ogħla kwalità, li se jkun jinsab fuq il-proprjetà ta’ 2,000 metru fuq it-triq Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (proprjetà tal-muniċipalità)._x000D_ -Il-wirt naturali taż-Żona Volkanika ta’ La Garrotxa, b’enfasi speċjali fuq il-Volcano Montsacopa u l-crater strombolian tiegħu, li jinsab biss 500 metru mill-bini tal-mużew, bħala esponament naturali tal-pajsaġġ ġeoloġiku deskritt fl-interpretazzjoni preċedenti. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operācija, ko ierosinājusi Olot pilsētas dome ar skaidru institucionālo atbalstu pārējām korporācijām vietējā reģionā (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkāniskās zonas dabas parks, Consorci de l’Alta Garrotxa un Turisme Garrotxa asociācija, ierosina izveidot orientējošu ekspogrāfisku telpu Katalonijā un Ibērijas pussalā vulkanoloģijas jomā, sastāv no diviem savstarpēji papildinošiem atrakcijas punktiem:_x000D_ — Jaunās paaudzes muzeja centrs, kas aprīkots ar audiovizuālajām tehnoloģijām, immersive un interaktīvu, un ar augstākās kvalitātes saturu, kas atradīsies 2000 kvadrātmetru īpašumā Makarnau ielā/Carrer del Roser d’Olot (kas pieder pašvaldībai)._x000D_ -La Garrotxa vulkāniskās zonas dabas mantojums, īpašu uzsvaru liekot uz Montsacopa Volcano un tā strombolijas krāteri, kas atrodas tikai 500 metru attālumā no muzeja ēkas, kā dabas eksponāts ģeoloģiskajā ainavā, kas aprakstīta iepriekšējā interpretācijas telpā. (Latvian)
Property / summary: Operācija, ko ierosinājusi Olot pilsētas dome ar skaidru institucionālo atbalstu pārējām korporācijām vietējā reģionā (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkāniskās zonas dabas parks, Consorci de l’Alta Garrotxa un Turisme Garrotxa asociācija, ierosina izveidot orientējošu ekspogrāfisku telpu Katalonijā un Ibērijas pussalā vulkanoloģijas jomā, sastāv no diviem savstarpēji papildinošiem atrakcijas punktiem:_x000D_ — Jaunās paaudzes muzeja centrs, kas aprīkots ar audiovizuālajām tehnoloģijām, immersive un interaktīvu, un ar augstākās kvalitātes saturu, kas atradīsies 2000 kvadrātmetru īpašumā Makarnau ielā/Carrer del Roser d’Olot (kas pieder pašvaldībai)._x000D_ -La Garrotxa vulkāniskās zonas dabas mantojums, īpašu uzsvaru liekot uz Montsacopa Volcano un tā strombolijas krāteri, kas atrodas tikai 500 metru attālumā no muzeja ēkas, kā dabas eksponāts ģeoloģiskajā ainavā, kas aprakstīta iepriekšējā interpretācijas telpā. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operācija, ko ierosinājusi Olot pilsētas dome ar skaidru institucionālo atbalstu pārējām korporācijām vietējā reģionā (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkāniskās zonas dabas parks, Consorci de l’Alta Garrotxa un Turisme Garrotxa asociācija, ierosina izveidot orientējošu ekspogrāfisku telpu Katalonijā un Ibērijas pussalā vulkanoloģijas jomā, sastāv no diviem savstarpēji papildinošiem atrakcijas punktiem:_x000D_ — Jaunās paaudzes muzeja centrs, kas aprīkots ar audiovizuālajām tehnoloģijām, immersive un interaktīvu, un ar augstākās kvalitātes saturu, kas atradīsies 2000 kvadrātmetru īpašumā Makarnau ielā/Carrer del Roser d’Olot (kas pieder pašvaldībai)._x000D_ -La Garrotxa vulkāniskās zonas dabas mantojums, īpašu uzsvaru liekot uz Montsacopa Volcano un tā strombolijas krāteri, kas atrodas tikai 500 metru attālumā no muzeja ēkas, kā dabas eksponāts ģeoloģiskajā ainavā, kas aprakstīta iepriekšējā interpretācijas telpā. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operácia navrhnutá mestskou radou mesta Olot s výslovnou inštitucionálnou podporou ostatných spoločností miestneho regiónu (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, prírodný park sopečnej zóny Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa a asociácia Turisme Garrotxa navrhuje vytvorenie medzníkového expografického priestoru v Katalánsku a Pyrenejskom polostrove v oblasti vulkanológie, skladá sa z dvoch vzájomne sa dopĺňajúcich bodov:_x000D_ -Nová generácia múzejného centra vybaveného audiovizuálnou technológiou, ponornou a interaktívnou a najkvalitnejším obsahom, ktorý sa bude nachádzať na pozemku 2 000 metrov štvorcových na ulici Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (vo vlastníctve obce)._x000D_ – Prírodné dedičstvo sopečnej zóny La Garrotxa, s osobitným dôrazom na Montsacopa Volcano a jej strombolian kráter, ktorý sa nachádza len 500 metrov od budovy múzea, ako prirodzený exponent geologickej krajiny opísanej v predchádzajúcom výkladovom priestore. (Slovak)
Property / summary: Operácia navrhnutá mestskou radou mesta Olot s výslovnou inštitucionálnou podporou ostatných spoločností miestneho regiónu (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, prírodný park sopečnej zóny Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa a asociácia Turisme Garrotxa navrhuje vytvorenie medzníkového expografického priestoru v Katalánsku a Pyrenejskom polostrove v oblasti vulkanológie, skladá sa z dvoch vzájomne sa dopĺňajúcich bodov:_x000D_ -Nová generácia múzejného centra vybaveného audiovizuálnou technológiou, ponornou a interaktívnou a najkvalitnejším obsahom, ktorý sa bude nachádzať na pozemku 2 000 metrov štvorcových na ulici Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (vo vlastníctve obce)._x000D_ – Prírodné dedičstvo sopečnej zóny La Garrotxa, s osobitným dôrazom na Montsacopa Volcano a jej strombolian kráter, ktorý sa nachádza len 500 metrov od budovy múzea, ako prirodzený exponent geologickej krajiny opísanej v predchádzajúcom výkladovom priestore. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operácia navrhnutá mestskou radou mesta Olot s výslovnou inštitucionálnou podporou ostatných spoločností miestneho regiónu (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, prírodný park sopečnej zóny Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa a asociácia Turisme Garrotxa navrhuje vytvorenie medzníkového expografického priestoru v Katalánsku a Pyrenejskom polostrove v oblasti vulkanológie, skladá sa z dvoch vzájomne sa dopĺňajúcich bodov:_x000D_ -Nová generácia múzejného centra vybaveného audiovizuálnou technológiou, ponornou a interaktívnou a najkvalitnejším obsahom, ktorý sa bude nachádzať na pozemku 2 000 metrov štvorcových na ulici Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (vo vlastníctve obce)._x000D_ – Prírodné dedičstvo sopečnej zóny La Garrotxa, s osobitným dôrazom na Montsacopa Volcano a jej strombolian kráter, ktorý sa nachádza len 500 metrov od budovy múzea, ako prirodzený exponent geologickej krajiny opísanej v predchádzajúcom výkladovom priestore. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Molann an oibríocht atá molta ag Comhairle Cathrach Olot, le tacaíocht shainráite institiúideach an chuid eile de chorparáidí an réigiúin áitiúil (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Páirc Nádúrtha Chrios Volcanach an Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa agus Turisme Garrotxa Association, spás pléasctha sainchomhartha a chruthú sa Chatalóin agus i Leithinis na hIbéire i réimse na vulcanology, comhdhéanta de dhá phointe mealltach comhlántach:_x000D_ -A lárionad músaem ghlúin nua atá feistithe le teicneolaíocht closamhairc, immersive agus idirghníomhach, agus leis an ábhar ar chaighdeán is airde, a bheidh suite ar an maoin 2,000-cearnach-méadar ar Macarnau sráide/Carrer del Roser d’Olot (faoi úinéireacht an bhardas)._x000D_ -An oidhreacht nádúrtha an Chrios Volcanic de La Garrotxa, le béim ar leith ar an Volcano Montsacopa agus a crater strombolian, suite díreach 500 méadar ó fhoirgneamh an mhúsaem, mar exponent nádúrtha an tírdhreach geolaíochta cur síos sa spás roimhe seo. (Irish)
Property / summary: Molann an oibríocht atá molta ag Comhairle Cathrach Olot, le tacaíocht shainráite institiúideach an chuid eile de chorparáidí an réigiúin áitiúil (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Páirc Nádúrtha Chrios Volcanach an Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa agus Turisme Garrotxa Association, spás pléasctha sainchomhartha a chruthú sa Chatalóin agus i Leithinis na hIbéire i réimse na vulcanology, comhdhéanta de dhá phointe mealltach comhlántach:_x000D_ -A lárionad músaem ghlúin nua atá feistithe le teicneolaíocht closamhairc, immersive agus idirghníomhach, agus leis an ábhar ar chaighdeán is airde, a bheidh suite ar an maoin 2,000-cearnach-méadar ar Macarnau sráide/Carrer del Roser d’Olot (faoi úinéireacht an bhardas)._x000D_ -An oidhreacht nádúrtha an Chrios Volcanic de La Garrotxa, le béim ar leith ar an Volcano Montsacopa agus a crater strombolian, suite díreach 500 méadar ó fhoirgneamh an mhúsaem, mar exponent nádúrtha an tírdhreach geolaíochta cur síos sa spás roimhe seo. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Molann an oibríocht atá molta ag Comhairle Cathrach Olot, le tacaíocht shainráite institiúideach an chuid eile de chorparáidí an réigiúin áitiúil (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Páirc Nádúrtha Chrios Volcanach an Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa agus Turisme Garrotxa Association, spás pléasctha sainchomhartha a chruthú sa Chatalóin agus i Leithinis na hIbéire i réimse na vulcanology, comhdhéanta de dhá phointe mealltach comhlántach:_x000D_ -A lárionad músaem ghlúin nua atá feistithe le teicneolaíocht closamhairc, immersive agus idirghníomhach, agus leis an ábhar ar chaighdeán is airde, a bheidh suite ar an maoin 2,000-cearnach-méadar ar Macarnau sráide/Carrer del Roser d’Olot (faoi úinéireacht an bhardas)._x000D_ -An oidhreacht nádúrtha an Chrios Volcanic de La Garrotxa, le béim ar leith ar an Volcano Montsacopa agus a crater strombolian, suite díreach 500 méadar ó fhoirgneamh an mhúsaem, mar exponent nádúrtha an tírdhreach geolaíochta cur síos sa spás roimhe seo. (Irish) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operace navržená městským zastupitelstvem Olotu za výslovné institucionální podpory ostatních korporací v regionu (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Přírodní park sopečné zóny Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa a Turisme Garrotxa Association, navrhuje vytvoření orientačního prostoru v Katalánsku a na Iberském poloostrově v oblasti vulkanologie, skládá se ze dvou vzájemně se doplňujících atrakcí:_x000D_ -Muzeum nové generace vybavené audiovizuální technikou, pohlcující a interaktivní a s nejvyšší kvalitou obsahu, které bude umístěno na pozemku o rozloze 2 000 m² na Macarnau ulici/Carrer del Roser d’Olot (vlastněno obcí)._x000D_ -Přírodní dědictví sopečné zóny La Garrotxa se zvláštním důrazem na sopku Montsacopa a jeho strombolický kráter, který se nachází pouhých 500 metrů od budovy muzea, jako přirozený exponent geologické krajiny popsané v předchozím interpretačním prostoru. (Czech)
Property / summary: Operace navržená městským zastupitelstvem Olotu za výslovné institucionální podpory ostatních korporací v regionu (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Přírodní park sopečné zóny Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa a Turisme Garrotxa Association, navrhuje vytvoření orientačního prostoru v Katalánsku a na Iberském poloostrově v oblasti vulkanologie, skládá se ze dvou vzájemně se doplňujících atrakcí:_x000D_ -Muzeum nové generace vybavené audiovizuální technikou, pohlcující a interaktivní a s nejvyšší kvalitou obsahu, které bude umístěno na pozemku o rozloze 2 000 m² na Macarnau ulici/Carrer del Roser d’Olot (vlastněno obcí)._x000D_ -Přírodní dědictví sopečné zóny La Garrotxa se zvláštním důrazem na sopku Montsacopa a jeho strombolický kráter, který se nachází pouhých 500 metrů od budovy muzea, jako přirozený exponent geologické krajiny popsané v předchozím interpretačním prostoru. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operace navržená městským zastupitelstvem Olotu za výslovné institucionální podpory ostatních korporací v regionu (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Přírodní park sopečné zóny Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa a Turisme Garrotxa Association, navrhuje vytvoření orientačního prostoru v Katalánsku a na Iberském poloostrově v oblasti vulkanologie, skládá se ze dvou vzájemně se doplňujících atrakcí:_x000D_ -Muzeum nové generace vybavené audiovizuální technikou, pohlcující a interaktivní a s nejvyšší kvalitou obsahu, které bude umístěno na pozemku o rozloze 2 000 m² na Macarnau ulici/Carrer del Roser d’Olot (vlastněno obcí)._x000D_ -Přírodní dědictví sopečné zóny La Garrotxa se zvláštním důrazem na sopku Montsacopa a jeho strombolický kráter, který se nachází pouhých 500 metrů od budovy muzea, jako přirozený exponent geologické krajiny popsané v předchozím interpretačním prostoru. (Czech) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A operação proposta pela Câmara Municipal de Olot, com o apoio institucional explícito do resto das corporações da região local (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parque Natural da Zona Vulcânica da Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa e Associação Turisme Garrotxa, propõe a criação de um espaço expográfico de referência na Catalunha e na Península Ibérica no campo da vulcanologia, composto por dois pontos de atração complementares:_x000D_ -Um centro museológico de nova geração equipado com tecnologia audiovisual, imersiva e interativa, e com o conteúdo da mais alta qualidade, que estará localizado na propriedade de 2.000 metros quadrados na rua Macarnau / Carrer del Roser d'Olot (propriedade do município)._x000D_ -O património natural da Zona Vulcânica de La Garxarot, com especial ênfase no Vulcão Montsacopa e sua cratera estrómboliana, localizada a apenas 500 metros do edifício do museu, como expoente da paisagem natural descrita na interpretação geológica anterior. (Portuguese)
Property / summary: A operação proposta pela Câmara Municipal de Olot, com o apoio institucional explícito do resto das corporações da região local (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parque Natural da Zona Vulcânica da Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa e Associação Turisme Garrotxa, propõe a criação de um espaço expográfico de referência na Catalunha e na Península Ibérica no campo da vulcanologia, composto por dois pontos de atração complementares:_x000D_ -Um centro museológico de nova geração equipado com tecnologia audiovisual, imersiva e interativa, e com o conteúdo da mais alta qualidade, que estará localizado na propriedade de 2.000 metros quadrados na rua Macarnau / Carrer del Roser d'Olot (propriedade do município)._x000D_ -O património natural da Zona Vulcânica de La Garxarot, com especial ênfase no Vulcão Montsacopa e sua cratera estrómboliana, localizada a apenas 500 metros do edifício do museu, como expoente da paisagem natural descrita na interpretação geológica anterior. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A operação proposta pela Câmara Municipal de Olot, com o apoio institucional explícito do resto das corporações da região local (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parque Natural da Zona Vulcânica da Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa e Associação Turisme Garrotxa, propõe a criação de um espaço expográfico de referência na Catalunha e na Península Ibérica no campo da vulcanologia, composto por dois pontos de atração complementares:_x000D_ -Um centro museológico de nova geração equipado com tecnologia audiovisual, imersiva e interativa, e com o conteúdo da mais alta qualidade, que estará localizado na propriedade de 2.000 metros quadrados na rua Macarnau / Carrer del Roser d'Olot (propriedade do município)._x000D_ -O património natural da Zona Vulcânica de La Garxarot, com especial ênfase no Vulcão Montsacopa e sua cratera estrómboliana, localizada a apenas 500 metros do edifício do museu, como expoente da paisagem natural descrita na interpretação geológica anterior. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Oloti linnavolikogu kavandatud operatsioonis, mida toetavad selgesõnaliselt kohaliku piirkonna ülejäänud korporatsioonid (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkaanilise tsooni looduspark, Consorci de l’Alta Garrotxa ja Turisme Garrotxa, tehakse ettepanek luua Kataloonias ja Pürenee poolsaarel vulkanoloogia valdkonnas maamärk ekspograafiline ruum, koosneb kahest täiendavast tõmbepunktist:_x000D_ -Uue põlvkonna muuseumikeskus, mis on varustatud audiovisuaalse tehnoloogiaga, ümbritseva ja interaktiivse ning kõrgeima kvaliteediga sisuga, mis asub Macarnau tänaval/Carrer del Roser d’Olot’il asuval 2000-ruutmeetrisel kinnistul (omavalitsusüksuse omandis)._x000D_ -La Garrotxa vulkaanilise tsooni looduspärand, pöörates erilist tähelepanu Montsacopa vulcanole ja selle stromboolia kraatrile, mis asub muuseumihoonest vaid 500 meetri kaugusel kui eelmises tõlgendamisruumis kirjeldatud geoloogilise maastiku loomulik eksponent. (Estonian)
Property / summary: Oloti linnavolikogu kavandatud operatsioonis, mida toetavad selgesõnaliselt kohaliku piirkonna ülejäänud korporatsioonid (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkaanilise tsooni looduspark, Consorci de l’Alta Garrotxa ja Turisme Garrotxa, tehakse ettepanek luua Kataloonias ja Pürenee poolsaarel vulkanoloogia valdkonnas maamärk ekspograafiline ruum, koosneb kahest täiendavast tõmbepunktist:_x000D_ -Uue põlvkonna muuseumikeskus, mis on varustatud audiovisuaalse tehnoloogiaga, ümbritseva ja interaktiivse ning kõrgeima kvaliteediga sisuga, mis asub Macarnau tänaval/Carrer del Roser d’Olot’il asuval 2000-ruutmeetrisel kinnistul (omavalitsusüksuse omandis)._x000D_ -La Garrotxa vulkaanilise tsooni looduspärand, pöörates erilist tähelepanu Montsacopa vulcanole ja selle stromboolia kraatrile, mis asub muuseumihoonest vaid 500 meetri kaugusel kui eelmises tõlgendamisruumis kirjeldatud geoloogilise maastiku loomulik eksponent. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Oloti linnavolikogu kavandatud operatsioonis, mida toetavad selgesõnaliselt kohaliku piirkonna ülejäänud korporatsioonid (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkaanilise tsooni looduspark, Consorci de l’Alta Garrotxa ja Turisme Garrotxa, tehakse ettepanek luua Kataloonias ja Pürenee poolsaarel vulkanoloogia valdkonnas maamärk ekspograafiline ruum, koosneb kahest täiendavast tõmbepunktist:_x000D_ -Uue põlvkonna muuseumikeskus, mis on varustatud audiovisuaalse tehnoloogiaga, ümbritseva ja interaktiivse ning kõrgeima kvaliteediga sisuga, mis asub Macarnau tänaval/Carrer del Roser d’Olot’il asuval 2000-ruutmeetrisel kinnistul (omavalitsusüksuse omandis)._x000D_ -La Garrotxa vulkaanilise tsooni looduspärand, pöörates erilist tähelepanu Montsacopa vulcanole ja selle stromboolia kraatrile, mis asub muuseumihoonest vaid 500 meetri kaugusel kui eelmises tõlgendamisruumis kirjeldatud geoloogilise maastiku loomulik eksponent. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Az Olot város önkormányzata által javasolt művelet – a helyi régió többi vállalatának (comarca de la Garrotxa), a Consell Comarcal, a Garrotxa vulkáni övezetének természeti parkja, a Consorci de l’Alta Garrotxa és a Turisme Garrotxa Egyesület kifejezett intézményi támogatásával – egy mérföldkőnek számító expográfiai tér létrehozását javasolja Katalóniában és az Ibériai-félszigeten a vulkanológia területén, két kiegészítő attrakciópontból áll:_x000D_ -Egy új generációs múzeumközpont audiovizuális technológiával, magával ragadó és interaktív, és a legmagasabb minőségű tartalommal, amely a 2000 négyzetméteres ingatlanon található a Macarnau utcában/Carrer del Roser d’Olotban (az önkormányzat tulajdonában)._x000D_ -A La Garrotxa vulkáni övezetének természeti öröksége, különös tekintettel a Montsacopa Volcano-ra és annak stromboliai kráterére, amely mindössze 500 méterre található a múzeum épületétől, mint az előző értelmezési térben leírt geológiai táj természetes jele. (Hungarian)
Property / summary: Az Olot város önkormányzata által javasolt művelet – a helyi régió többi vállalatának (comarca de la Garrotxa), a Consell Comarcal, a Garrotxa vulkáni övezetének természeti parkja, a Consorci de l’Alta Garrotxa és a Turisme Garrotxa Egyesület kifejezett intézményi támogatásával – egy mérföldkőnek számító expográfiai tér létrehozását javasolja Katalóniában és az Ibériai-félszigeten a vulkanológia területén, két kiegészítő attrakciópontból áll:_x000D_ -Egy új generációs múzeumközpont audiovizuális technológiával, magával ragadó és interaktív, és a legmagasabb minőségű tartalommal, amely a 2000 négyzetméteres ingatlanon található a Macarnau utcában/Carrer del Roser d’Olotban (az önkormányzat tulajdonában)._x000D_ -A La Garrotxa vulkáni övezetének természeti öröksége, különös tekintettel a Montsacopa Volcano-ra és annak stromboliai kráterére, amely mindössze 500 méterre található a múzeum épületétől, mint az előző értelmezési térben leírt geológiai táj természetes jele. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Az Olot város önkormányzata által javasolt művelet – a helyi régió többi vállalatának (comarca de la Garrotxa), a Consell Comarcal, a Garrotxa vulkáni övezetének természeti parkja, a Consorci de l’Alta Garrotxa és a Turisme Garrotxa Egyesület kifejezett intézményi támogatásával – egy mérföldkőnek számító expográfiai tér létrehozását javasolja Katalóniában és az Ibériai-félszigeten a vulkanológia területén, két kiegészítő attrakciópontból áll:_x000D_ -Egy új generációs múzeumközpont audiovizuális technológiával, magával ragadó és interaktív, és a legmagasabb minőségű tartalommal, amely a 2000 négyzetméteres ingatlanon található a Macarnau utcában/Carrer del Roser d’Olotban (az önkormányzat tulajdonában)._x000D_ -A La Garrotxa vulkáni övezetének természeti öröksége, különös tekintettel a Montsacopa Volcano-ra és annak stromboliai kráterére, amely mindössze 500 méterre található a múzeum épületétől, mint az előző értelmezési térben leírt geológiai táj természetes jele. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Операцията, предложена от Градския съвет на Оло, с изричната институционална подкрепа на останалите корпорации от местния регион (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, природен парк на вулканичната зона на Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa и Turisme Garrotxa Association, предлага създаването на забележително експографско пространство в Каталуния и Иберийския полуостров в областта на вулканологията, състоящ се от две допълнителни атракционни точки:_x000D_ -Музен център от ново поколение, оборудван с аудио-визуална технология, потапящ се и интерактивен, и с най-висококачествено съдържание, който ще бъде разположен в имота на 2 000 квадратни метра на улица Макарнау/Carrer del Roser d’Olot (собственост на общината)._x000D_ -Природното наследство на вулканичната зона на La Garrotxa, със специален акцент върху вулкана Montsacopa Volcano и неговия стромболен кратер, разположен само на 500 метра от сградата на музея, като естествен експонент на геоложкия пейзаж, описан в предишното пространство за интерпретация. (Bulgarian)
Property / summary: Операцията, предложена от Градския съвет на Оло, с изричната институционална подкрепа на останалите корпорации от местния регион (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, природен парк на вулканичната зона на Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa и Turisme Garrotxa Association, предлага създаването на забележително експографско пространство в Каталуния и Иберийския полуостров в областта на вулканологията, състоящ се от две допълнителни атракционни точки:_x000D_ -Музен център от ново поколение, оборудван с аудио-визуална технология, потапящ се и интерактивен, и с най-висококачествено съдържание, който ще бъде разположен в имота на 2 000 квадратни метра на улица Макарнау/Carrer del Roser d’Olot (собственост на общината)._x000D_ -Природното наследство на вулканичната зона на La Garrotxa, със специален акцент върху вулкана Montsacopa Volcano и неговия стромболен кратер, разположен само на 500 метра от сградата на музея, като естествен експонент на геоложкия пейзаж, описан в предишното пространство за интерпретация. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Операцията, предложена от Градския съвет на Оло, с изричната институционална подкрепа на останалите корпорации от местния регион (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, природен парк на вулканичната зона на Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa и Turisme Garrotxa Association, предлага създаването на забележително експографско пространство в Каталуния и Иберийския полуостров в областта на вулканологията, състоящ се от две допълнителни атракционни точки:_x000D_ -Музен център от ново поколение, оборудван с аудио-визуална технология, потапящ се и интерактивен, и с най-висококачествено съдържание, който ще бъде разположен в имота на 2 000 квадратни метра на улица Макарнау/Carrer del Roser d’Olot (собственост на общината)._x000D_ -Природното наследство на вулканичната зона на La Garrotxa, със специален акцент върху вулкана Montsacopa Volcano и неговия стромболен кратер, разположен само на 500 метра от сградата на музея, като естествен експонент на геоложкия пейзаж, описан в предишното пространство за интерпретация. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Oloto miesto tarybos pasiūlyta operacija, kuriai aiškiai pritaria likusios vietos regiono korporacijos (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkaninės zonos gamtos parkas, „Consorci de l’Alta Garrotxa“ ir asociacija „Turisme Garrotxa“, siūlo Katalonijos ir Pirėnų pusiasalio vulkanologijos srityje sukurti orientyrinę demonstracinę erdvę, susideda iš dviejų vienas kitą papildančių lankytinų vietų:_x000D_ -Naujos kartos muziejaus centras, turintis garso ir vaizdo technologijas, įkvepiantį ir interaktyvų bei aukščiausios kokybės turinį, kuris bus įsikūręs 2000 kvadratinių metrų turto Macarnau gatvėje/Carrer del Roser d’Olot (priklauso savivaldybei)._x000D_ – La Garrotxa ugnikalnio zonos gamtinis paveldas, ypatingą dėmesį skiriant Montsacopa ugnikalnio ir jo strombolijos krateriui, esančiam tik 500 metrų nuo muziejaus pastato, kaip gamtinis geologinio kraštovaizdžio, aprašytos ankstesnėje interpretacijos erdvėje, eksponentas. (Lithuanian)
Property / summary: Oloto miesto tarybos pasiūlyta operacija, kuriai aiškiai pritaria likusios vietos regiono korporacijos (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkaninės zonos gamtos parkas, „Consorci de l’Alta Garrotxa“ ir asociacija „Turisme Garrotxa“, siūlo Katalonijos ir Pirėnų pusiasalio vulkanologijos srityje sukurti orientyrinę demonstracinę erdvę, susideda iš dviejų vienas kitą papildančių lankytinų vietų:_x000D_ -Naujos kartos muziejaus centras, turintis garso ir vaizdo technologijas, įkvepiantį ir interaktyvų bei aukščiausios kokybės turinį, kuris bus įsikūręs 2000 kvadratinių metrų turto Macarnau gatvėje/Carrer del Roser d’Olot (priklauso savivaldybei)._x000D_ – La Garrotxa ugnikalnio zonos gamtinis paveldas, ypatingą dėmesį skiriant Montsacopa ugnikalnio ir jo strombolijos krateriui, esančiam tik 500 metrų nuo muziejaus pastato, kaip gamtinis geologinio kraštovaizdžio, aprašytos ankstesnėje interpretacijos erdvėje, eksponentas. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Oloto miesto tarybos pasiūlyta operacija, kuriai aiškiai pritaria likusios vietos regiono korporacijos (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkaninės zonos gamtos parkas, „Consorci de l’Alta Garrotxa“ ir asociacija „Turisme Garrotxa“, siūlo Katalonijos ir Pirėnų pusiasalio vulkanologijos srityje sukurti orientyrinę demonstracinę erdvę, susideda iš dviejų vienas kitą papildančių lankytinų vietų:_x000D_ -Naujos kartos muziejaus centras, turintis garso ir vaizdo technologijas, įkvepiantį ir interaktyvų bei aukščiausios kokybės turinį, kuris bus įsikūręs 2000 kvadratinių metrų turto Macarnau gatvėje/Carrer del Roser d’Olot (priklauso savivaldybei)._x000D_ – La Garrotxa ugnikalnio zonos gamtinis paveldas, ypatingą dėmesį skiriant Montsacopa ugnikalnio ir jo strombolijos krateriui, esančiam tik 500 metrų nuo muziejaus pastato, kaip gamtinis geologinio kraštovaizdžio, aprašytos ankstesnėje interpretacijos erdvėje, eksponentas. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
U okviru operacije koju je predložilo Gradsko vijeće Olota, uz izričitu institucionalnu potporu ostalih korporacija lokalne regije (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Park prirode vulkanske zone Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa i Turisme Garrotxa, predlaže se stvaranje povijesnog ekspografskog prostora u Kataloniji i Iberskom poluotoku u području vulkanologije, sastoji se od dvije komplementarne atraktivne točke:_x000D_ – Muzejski centar nove generacije opremljen audiovizualnom tehnologijom, potopnim i interaktivnim, te s najkvalitetnijim sadržajem, koji će se nalaziti na posjedu od 2.000 četvornih metara na Macarnau ulici/Carrer del Roser d’Olot (u vlasništvu općine)._x000D_ -Prirodna baština vulkanske zone La Garrotxa, s posebnim naglaskom na vulkan Montsacopa i njegov strombolijski krater, smješten samo 500 metara od muzejske zgrade, kao prirodni eksponent geološkog krajolika opisanog u prethodnom prostoru interpretacije. (Croatian)
Property / summary: U okviru operacije koju je predložilo Gradsko vijeće Olota, uz izričitu institucionalnu potporu ostalih korporacija lokalne regije (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Park prirode vulkanske zone Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa i Turisme Garrotxa, predlaže se stvaranje povijesnog ekspografskog prostora u Kataloniji i Iberskom poluotoku u području vulkanologije, sastoji se od dvije komplementarne atraktivne točke:_x000D_ – Muzejski centar nove generacije opremljen audiovizualnom tehnologijom, potopnim i interaktivnim, te s najkvalitetnijim sadržajem, koji će se nalaziti na posjedu od 2.000 četvornih metara na Macarnau ulici/Carrer del Roser d’Olot (u vlasništvu općine)._x000D_ -Prirodna baština vulkanske zone La Garrotxa, s posebnim naglaskom na vulkan Montsacopa i njegov strombolijski krater, smješten samo 500 metara od muzejske zgrade, kao prirodni eksponent geološkog krajolika opisanog u prethodnom prostoru interpretacije. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: U okviru operacije koju je predložilo Gradsko vijeće Olota, uz izričitu institucionalnu potporu ostalih korporacija lokalne regije (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Park prirode vulkanske zone Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa i Turisme Garrotxa, predlaže se stvaranje povijesnog ekspografskog prostora u Kataloniji i Iberskom poluotoku u području vulkanologije, sastoji se od dvije komplementarne atraktivne točke:_x000D_ – Muzejski centar nove generacije opremljen audiovizualnom tehnologijom, potopnim i interaktivnim, te s najkvalitetnijim sadržajem, koji će se nalaziti na posjedu od 2.000 četvornih metara na Macarnau ulici/Carrer del Roser d’Olot (u vlasništvu općine)._x000D_ -Prirodna baština vulkanske zone La Garrotxa, s posebnim naglaskom na vulkan Montsacopa i njegov strombolijski krater, smješten samo 500 metara od muzejske zgrade, kao prirodni eksponent geološkog krajolika opisanog u prethodnom prostoru interpretacije. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
I den transaktion som föreslagits av kommunfullmäktige i Olot, med uttryckligt institutionellt stöd från de övriga företagen i den lokala regionen (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, naturparken i den vulkaniska zonen på Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa och Turisme Garrotxa Association, föreslås inrättandet av ett banbrytande expografiskt utrymme i Katalonien och på den iberiska halvön inom området vulkanologi. består av två kompletterande attraktionspunkter:_x000D_ -En ny generation museum center utrustad med audiovisuell teknik, uppslukande och interaktiv, och med högsta kvalitet innehåll, som kommer att ligga på 2000-kvadratmeter egendom på Macarnau street/Carrer del Roser d’Olot (ägd av kommunen)._x000D_ – Naturarvet i vulkanen La Garrotxa, med särskild tonvikt på Montsacopa vulkanen och dess strombolian krater, ligger bara 500 meter från museibyggnaden, som en naturlig exponent av det geologiska landskapet beskrivs i föregående tolkningsutrymme. (Swedish)
Property / summary: I den transaktion som föreslagits av kommunfullmäktige i Olot, med uttryckligt institutionellt stöd från de övriga företagen i den lokala regionen (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, naturparken i den vulkaniska zonen på Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa och Turisme Garrotxa Association, föreslås inrättandet av ett banbrytande expografiskt utrymme i Katalonien och på den iberiska halvön inom området vulkanologi. består av två kompletterande attraktionspunkter:_x000D_ -En ny generation museum center utrustad med audiovisuell teknik, uppslukande och interaktiv, och med högsta kvalitet innehåll, som kommer att ligga på 2000-kvadratmeter egendom på Macarnau street/Carrer del Roser d’Olot (ägd av kommunen)._x000D_ – Naturarvet i vulkanen La Garrotxa, med särskild tonvikt på Montsacopa vulkanen och dess strombolian krater, ligger bara 500 meter från museibyggnaden, som en naturlig exponent av det geologiska landskapet beskrivs i föregående tolkningsutrymme. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: I den transaktion som föreslagits av kommunfullmäktige i Olot, med uttryckligt institutionellt stöd från de övriga företagen i den lokala regionen (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, naturparken i den vulkaniska zonen på Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa och Turisme Garrotxa Association, föreslås inrättandet av ett banbrytande expografiskt utrymme i Katalonien och på den iberiska halvön inom området vulkanologi. består av två kompletterande attraktionspunkter:_x000D_ -En ny generation museum center utrustad med audiovisuell teknik, uppslukande och interaktiv, och med högsta kvalitet innehåll, som kommer att ligga på 2000-kvadratmeter egendom på Macarnau street/Carrer del Roser d’Olot (ägd av kommunen)._x000D_ – Naturarvet i vulkanen La Garrotxa, med särskild tonvikt på Montsacopa vulkanen och dess strombolian krater, ligger bara 500 meter från museibyggnaden, som en naturlig exponent av det geologiska landskapet beskrivs i föregående tolkningsutrymme. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operațiunea propusă de Consiliul Local Olot, cu sprijinul instituțional explicit al celorlalte corporații din regiunea locală (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parcul Natural al Zonei vulcanice din Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa și Asociația Turisme Garrotxa, propune crearea unui spațiu expografic reper în Catalonia și Peninsula Iberică în domeniul vulcanologiei, compus din două puncte de atracție complementare:_x000D_ -Un centru muzeal de nouă generație dotat cu tehnologie audiovizuală, imersivă și interactivă și cu conținut de cea mai înaltă calitate, care va fi situat pe proprietatea de 2.000 metri pătrați de pe strada Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (deținută de municipalitate)._x000D_ -Patrimoniul natural al Zonei vulcanice La Garrotxa, cu accent deosebit pe Volcanul Montsacopa și craterul său strombolian, situat la doar 500 de metri de clădirea muzeului, ca exponent natural al peisajului geologic descris în spațiul de interpretare anterior. (Romanian)
Property / summary: Operațiunea propusă de Consiliul Local Olot, cu sprijinul instituțional explicit al celorlalte corporații din regiunea locală (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parcul Natural al Zonei vulcanice din Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa și Asociația Turisme Garrotxa, propune crearea unui spațiu expografic reper în Catalonia și Peninsula Iberică în domeniul vulcanologiei, compus din două puncte de atracție complementare:_x000D_ -Un centru muzeal de nouă generație dotat cu tehnologie audiovizuală, imersivă și interactivă și cu conținut de cea mai înaltă calitate, care va fi situat pe proprietatea de 2.000 metri pătrați de pe strada Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (deținută de municipalitate)._x000D_ -Patrimoniul natural al Zonei vulcanice La Garrotxa, cu accent deosebit pe Volcanul Montsacopa și craterul său strombolian, situat la doar 500 de metri de clădirea muzeului, ca exponent natural al peisajului geologic descris în spațiul de interpretare anterior. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operațiunea propusă de Consiliul Local Olot, cu sprijinul instituțional explicit al celorlalte corporații din regiunea locală (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parcul Natural al Zonei vulcanice din Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa și Asociația Turisme Garrotxa, propune crearea unui spațiu expografic reper în Catalonia și Peninsula Iberică în domeniul vulcanologiei, compus din două puncte de atracție complementare:_x000D_ -Un centru muzeal de nouă generație dotat cu tehnologie audiovizuală, imersivă și interactivă și cu conținut de cea mai înaltă calitate, care va fi situat pe proprietatea de 2.000 metri pătrați de pe strada Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (deținută de municipalitate)._x000D_ -Patrimoniul natural al Zonei vulcanice La Garrotxa, cu accent deosebit pe Volcanul Montsacopa și craterul său strombolian, situat la doar 500 de metri de clădirea muzeului, ca exponent natural al peisajului geologic descris în spațiul de interpretare anterior. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operacija, ki jo je predlagal mestni svet Olota z izrecno institucionalno podporo preostalih korporacij v lokalni regiji (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Naravni park vulkanske cone Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa in Turisme Garrotxa Association, predlaga oblikovanje prelomnega ekspografskih prostorov v Kataloniji in na Iberskem polotoku na področju vulkanologije, sestavljen je iz dveh dopolnjujočih se atrakcij:_x000D_ -Muzejski center nove generacije, opremljen z avdiovizualno tehnologijo, potopitvijo in interaktivno ter z najvišjo kakovostjo vsebine, ki se bo nahajala na 2.000 kvadratnih metrih nepremičnine na ulici Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (v lasti občine)._x000D_ -Naravna dediščina vulkanske cone La Garrotxa, s posebnim poudarkom na vulkanu Montsacopa in njegovem strombolskem kraterju, ki se nahaja le 500 metrov od muzejske stavbe, kot naravni eksponent geološke krajine, opisane v prejšnjem prostoru interpretacije. (Slovenian)
Property / summary: Operacija, ki jo je predlagal mestni svet Olota z izrecno institucionalno podporo preostalih korporacij v lokalni regiji (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Naravni park vulkanske cone Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa in Turisme Garrotxa Association, predlaga oblikovanje prelomnega ekspografskih prostorov v Kataloniji in na Iberskem polotoku na področju vulkanologije, sestavljen je iz dveh dopolnjujočih se atrakcij:_x000D_ -Muzejski center nove generacije, opremljen z avdiovizualno tehnologijo, potopitvijo in interaktivno ter z najvišjo kakovostjo vsebine, ki se bo nahajala na 2.000 kvadratnih metrih nepremičnine na ulici Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (v lasti občine)._x000D_ -Naravna dediščina vulkanske cone La Garrotxa, s posebnim poudarkom na vulkanu Montsacopa in njegovem strombolskem kraterju, ki se nahaja le 500 metrov od muzejske stavbe, kot naravni eksponent geološke krajine, opisane v prejšnjem prostoru interpretacije. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operacija, ki jo je predlagal mestni svet Olota z izrecno institucionalno podporo preostalih korporacij v lokalni regiji (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Naravni park vulkanske cone Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa in Turisme Garrotxa Association, predlaga oblikovanje prelomnega ekspografskih prostorov v Kataloniji in na Iberskem polotoku na področju vulkanologije, sestavljen je iz dveh dopolnjujočih se atrakcij:_x000D_ -Muzejski center nove generacije, opremljen z avdiovizualno tehnologijo, potopitvijo in interaktivno ter z najvišjo kakovostjo vsebine, ki se bo nahajala na 2.000 kvadratnih metrih nepremičnine na ulici Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (v lasti občine)._x000D_ -Naravna dediščina vulkanske cone La Garrotxa, s posebnim poudarkom na vulkanu Montsacopa in njegovem strombolskem kraterju, ki se nahaja le 500 metrov od muzejske stavbe, kot naravni eksponent geološke krajine, opisane v prejšnjem prostoru interpretacije. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operacja zaproponowana przez Radę Miasta Olot, przy wyraźnym wsparciu instytucjonalnym ze strony pozostałych korporacji regionu lokalnego (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parku Naturalnego Strefy Wulkanicznej Garrotxy, Consorci de l’Alta Garrotxa i Turisme Garrotxa, proponuje utworzenie przełomowej przestrzeni ekspograficznej w Katalonii i Półwyspie Iberyjskim w dziedzinie wulkanologii, składające się z dwóch uzupełniających się punktów atrakcji:_x000D_ -Centrum muzealne nowej generacji wyposażone w technologię audiowizualną, wciągające i interaktywne oraz o najwyższej jakości treści, które będzie zlokalizowane na 2000 metrów kwadratowych nieruchomości przy ulicy Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (należącej do gminy)._x000D_ -Przyrodnicze dziedzictwo strefy wulkanicznej La Garrotxa, ze szczególnym naciskiem na wulkan Montsacopa i jego strombolijski krater, położony zaledwie 500 metrów od budynku muzeum, jako naturalny wykładnik krajobrazu geologicznego opisanego w poprzedniej przestrzeni interpretacyjnej. (Polish)
Property / summary: Operacja zaproponowana przez Radę Miasta Olot, przy wyraźnym wsparciu instytucjonalnym ze strony pozostałych korporacji regionu lokalnego (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parku Naturalnego Strefy Wulkanicznej Garrotxy, Consorci de l’Alta Garrotxa i Turisme Garrotxa, proponuje utworzenie przełomowej przestrzeni ekspograficznej w Katalonii i Półwyspie Iberyjskim w dziedzinie wulkanologii, składające się z dwóch uzupełniających się punktów atrakcji:_x000D_ -Centrum muzealne nowej generacji wyposażone w technologię audiowizualną, wciągające i interaktywne oraz o najwyższej jakości treści, które będzie zlokalizowane na 2000 metrów kwadratowych nieruchomości przy ulicy Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (należącej do gminy)._x000D_ -Przyrodnicze dziedzictwo strefy wulkanicznej La Garrotxa, ze szczególnym naciskiem na wulkan Montsacopa i jego strombolijski krater, położony zaledwie 500 metrów od budynku muzeum, jako naturalny wykładnik krajobrazu geologicznego opisanego w poprzedniej przestrzeni interpretacyjnej. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operacja zaproponowana przez Radę Miasta Olot, przy wyraźnym wsparciu instytucjonalnym ze strony pozostałych korporacji regionu lokalnego (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parku Naturalnego Strefy Wulkanicznej Garrotxy, Consorci de l’Alta Garrotxa i Turisme Garrotxa, proponuje utworzenie przełomowej przestrzeni ekspograficznej w Katalonii i Półwyspie Iberyjskim w dziedzinie wulkanologii, składające się z dwóch uzupełniających się punktów atrakcji:_x000D_ -Centrum muzealne nowej generacji wyposażone w technologię audiowizualną, wciągające i interaktywne oraz o najwyższej jakości treści, które będzie zlokalizowane na 2000 metrów kwadratowych nieruchomości przy ulicy Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (należącej do gminy)._x000D_ -Przyrodnicze dziedzictwo strefy wulkanicznej La Garrotxa, ze szczególnym naciskiem na wulkan Montsacopa i jego strombolijski krater, położony zaledwie 500 metrów od budynku muzeum, jako naturalny wykładnik krajobrazu geologicznego opisanego w poprzedniej przestrzeni interpretacyjnej. (Polish) / qualifier
 
point in time: 18 August 2022
Timestamp+2022-08-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update
 
12 June 2023
Timestamp+2023-06-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 12 June 2023 / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
Olot
Property / location (string): Olot / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
42°10'55.99"N, 2°29'20.47"E
Latitude42.1822177
Longitude2.4890211
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 42°10'55.99"N, 2°29'20.47"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 42°10'55.99"N, 2°29'20.47"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Province of Girona / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 00:32, 9 October 2024

Project Q3216493 in Spain
Language Label Description Also known as
English
CRATER SPACE: IMMERSIVE AND INTERACTIVE PARK OF KNOWLEDGE AND DISSEMINATION OF THE VOLCANOES AND THE HERITAGE OF THE VOLCANIC AREA OF LA GARROTXA
Project Q3216493 in Spain

    Statements

    country
    Spain
    0 references
    EU contribution
    1,846,887.0 Euro
    0 references
    budget
    3,693,774.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    1 April 2014
    0 references
    end time
    31 December 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    AYUNTAMIENTO DE OLOT
    0 references
    coordinate location

    42°10'55.99"N, 2°29'20.47"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    La operación planteada por el Ayuntamiento de Olot, con el apoyo institucional explícito del resto de corporaciones de la comarca, del Consejo Comarcal, del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, del Consorcio de la Alta Garrotxa y de la Asociación Turismo Garrotxa, propone la creación de un espacio Expográfico de referencia en Cataluña y en la Península Ibérica en el ámbito de la vulcanología, integrado por dos focos complementarios de atracción:_x000D_ -Un Centro museográfico de nueva generación equipado con tecnología audiovisual, inmersiva e interactiva, y con contenidos de máxima calidad, que estará situado en la finca de 2.000 metros cuadrados de titularidad municipal de la calle Macarnau / calle del Roser de Olot._x000D_ - El mismo patrimonio natural de la zona volcánica de la Garrotxa, con especial énfasis en el Volcán Montsacopa y su cráter estromboliano, situado a escasos 500 metros del edificio museográfico, como exponente natural, y al alcance más inmediato del visitante, del paisaje geológico descrito en el espacio de interpretación anterior. (Spanish)
    0 references
    The operation proposed by the City Council of Olot, with the explicit institutional support of the rest of the corporations of the local region (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Natural Park of the Volcanic Zone of the Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa and Turisme Garrotxa Association, proposes the creation of a landmark expographic space in Catalonia and the Iberian Peninsula in the field of vulcanology, consisting of two complementary attraction points:_x000D_ -A new generation museum center equipped with audiovisual technology, immersive and interactive, and with the highest quality content, which will be located on the 2,000-square-meter property on Macarnau street / Carrer del Roser d'Olot (owned by the municipality)._x000D_ -The natural heritage of the Volcanic Zone of La Garrotxa, with special emphasis on the Montsacopa Volcano and its strombolian crater, located just 500 meters from the museum building, as a natural exponent of the geological landscape described in the previous interpretation space. (English)
    readability score
    0.7649993921265268
    0 references
    L’opération proposée par la Ville d’Olot, avec le soutien institutionnel explicite des autres corporations de la région, le Conseil Régional, le Parc Naturel de la Zone Volcanique de La Garrotxa, le Consortium de l’Alta Garrotxa et l’Association Turismo Garrotxa, propose la création d’un espace expographique de référence en Catalogne et dans la Péninsule Ibérique dans le domaine de la vulcanologie, composé de deux attractions complémentaires:_x000D_ -Un centre muséal de nouvelle génération équipé de la technologie audiovisuelle, immersif et interactif, et avec le contenu de la plus haute qualité, qui sera situé sur la ferme de 2000 mètres carrés de propriété municipale de la rue Macarnau/Rosser de Olot rue._x000D_ — Le même patrimoine naturel de la zone volcanique de la Garrotxa, avec un accent particulier sur le volcan Montsacopa et son cratère Strombolian, situé à seulement 500 mètres du bâtiment muséographique, en tant qu’exposant naturel, et à la portée immédiate du visiteur, le paysage géologique décrit dans l’espace d’interprétation précédent. (French)
    point in time
    5 December 2021
    0 references
    Die von der Stadt Olot vorgeschlagene Operation, mit der ausdrücklichen institutionellen Unterstützung von den anderen Konzernen der Region, dem Regionalrat, dem Naturpark der Vulkanzone La Garrotxa, dem Konsortium von Alta Garrotxa und dem Verein Turismo Garrotxa, schlägt die Schaffung eines expographischen Bezugsraums in Katalonien und der Iberischen Halbinsel im Bereich der Vulkanologie vor, bestehend aus zwei ergänzenden Attraktionen:_x000D_ -Ein Museumszentrum der neuen Generation, ausgestattet mit audiovisueller Technologie, immersiv und interaktiv, und mit den hochwertigsten Inhalten, die auf dem Bauernhof von 2.000 Quadratmetern Gemeindebesitz der Straße Macarnau/Rosser de Olot Straße._x000D_ – Das gleiche Naturerbe des Vulkangebiets der Garrotxa, mit besonderem Schwerpunkt auf dem Vulkan Montsacopa und seinem Strombolischen Krater, nur 500 Meter vom museographischen Gebäude entfernt, als natürlicher Exponent, und in unmittelbarer Nähe des Besuchers, die geologische Landschaft, die im vorherigen Interpretationsraum beschrieben wird. (German)
    point in time
    10 December 2021
    0 references
    De door de stad Olot voorgestelde operatie, met uitdrukkelijke institutionele steun van de andere ondernemingen van de regio, de regionale raad, het natuurpark van de vulkanische zone van La Garrotxa, het Consortium van het Alta Garrotxa en de vereniging Turismo Garrotxa, stelt voor een expografische referentieruimte te creëren in Catalonië en het Iberisch schiereiland op het gebied van vulcanologie; samengesteld uit twee complementaire attracties:_x000D_ -Een museumcentrum van de nieuwe generatie dat is uitgerust met audiovisuele technologie, meeslepend en interactief en met de hoogste kwaliteit, dat zich zal bevinden op de boerderij van 2000 vierkante meter gemeentelijk eigendom van de straat Macarnau/Rosser de Olot street._x000D_ — Hetzelfde natuurlijke erfgoed van het vulkanische gebied van de Garrotxa, met speciale nadruk op de Montsacopa vulkaan en zijn Strombolische krater, gelegen op slechts 500 meter van het museografische gebouw, als een natuurlijke exponent, en binnen het directe bereik van de bezoeker, het geologische landschap beschreven in de vorige interpretatie ruimte. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'operazione proposta dal Comune di Olot, con l'esplicito sostegno istituzionale delle altre società della regione, il Consiglio Regionale, il Parco Naturale della Zona Volcanica di La Garrotxa, il Consorzio dell'Alta Garrotxa e l'Associazione Turismo Garrotxa, propone la creazione di uno spazio espografico di riferimento in Catalogna e nella Penisola Iberica nel campo della vulcanologia, composto da due attrazioni complementari:_x000D_ -Un centro museale di nuova generazione dotato di tecnologia audiovisiva, immersivo e interattivo, e con contenuti di altissima qualità, che sarà situato nella fattoria di 2.000 mq di proprietà comunale della strada Macarnau/Rosser de Olot._x000D_ — Lo stesso patrimonio naturale dell'area vulcanica della Garrotxa, con particolare attenzione al vulcano Montsacopa e al suo cratere Strombolian, situato a soli 500 metri dall'edificio museografico, come esponente naturale, e alla portata immediata del visitatore, il paesaggio geologico descritto nel precedente spazio interpretativo. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    Η πράξη που προτείνεται από το δημοτικό συμβούλιο του Olot, με τη ρητή θεσμική υποστήριξη των υπόλοιπων εταιρειών της τοπικής περιφέρειας (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Φυσικού Πάρκου της Ηφαιστειακής Ζώνης Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa και Turisme Garrotxa, προτείνει τη δημιουργία ενός διερευνητικού χώρου ορόσημου στην Καταλονία και την Ιβηρική Χερσόνησο στον τομέα της βουλκανολογίας, αποτελείται από δύο συμπληρωματικά σημεία έλξης:_x000D_ — Ένα μουσειακό κέντρο νέας γενιάς εξοπλισμένο με οπτικοακουστική τεχνολογία, εμβαπτιστικό και διαδραστικό, και με την υψηλότερη ποιότητα περιεχομένου, το οποίο θα βρίσκεται στην ιδιοκτησία 2.000 τετραγωνικών μέτρων στην οδό Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (ιδιοκτησία του δήμου)._x000D_ — Η φυσική κληρονομιά της ηφαιστειακής ζώνης της La Garrotxa, με ιδιαίτερη έμφαση στο ηφαίστειο Montsacopa και τον στρομπολιανό κρατήρα του, που βρίσκεται μόλις 500 μέτρα από το κτίριο του μουσείου, ως φυσική έκθεση του γεωλογικού τοπίου που περιγράφεται στον προηγούμενο χώρο ερμηνείας. (Greek)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Den operation, der blev foreslået af byrådet i Olot, med udtrykkelig institutionel støtte fra resten af virksomhederne i den lokale region (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, naturparken i den vulkanske zone Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa og Turisme Garrotxa Association, foreslår, at der oprettes et skelsættende eksografisk område i Catalonien og Den Iberiske Halvø inden for vulkanologi. bestående af to supplerende seværdigheder:_x000D_ -En ny generation museum center udstyret med audiovisuel teknologi, fordybende og interaktiv, og med den højeste kvalitet indhold, som vil blive placeret på 2.000 kvadratmeter ejendom på gaden Macarnau/Carrer del Roser d'Olot (ejet af kommunen)._x000D_ — Naturarven i den vulkanske zone La Garrotxa, med særlig vægt på Montsacopa Volcano og dets stromboliske krater, der ligger kun 500 meter fra museet bygning, som en naturlig eksponent for det geologiske landskab beskrevet i det tidligere fortolkningsrum. (Danish)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Olotin kaupunginvaltuuston ehdottamassa toimenpiteessä, jota paikallisalueen muut yhtiöt (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxan vulkaanisen vyöhykkeen luonnonpuisto, Consorci de l’Alta Garrotxa ja Turisme Garrotxa -yhdistys ovat nimenomaisesti tukeneet, ehdotetaan maamerkkisen eksografisen tilan luomista Kataloniaan ja Iberian niemimaahan vulkanologian alalla, koostuu kahdesta toisiaan täydentävästä nähtävyyspisteestä:_x000D_ -Uuden sukupolven museokeskus, joka on varustettu audiovisuaalisella teknologialla, immersiivillä ja vuorovaikutteisella ja korkealaatuisella sisällöllä, joka sijaitsee 2 000 neliömetrin kiinteistöllä Macarnaun kadulla/Carrer del Roser d’Olotissa (kunnalla)._x000D_ -La Garrotxan vulkaanisen alueen luonnonperintö, jossa painotetaan erityisesti Montsacopa Volcanoa ja sen strombolian kraatteria, joka sijaitsee vain 500 metrin päässä museorakennuksesta, kuten edellisessä tulkintatilassa kuvaillun geologisen maiseman luonnollinen eksponentti. (Finnish)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    L-operazzjoni proposta mill-Kunsill tal-Belt ta’ Olot, bl-appoġġ istituzzjonali espliċitu tal-bqija tal-korporazzjonijiet tar-reġjun lokali (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Park Naturali taż-Żona Volkanika tal-Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa u Turisme Garrotxa Association, tipproponi l-ħolqien ta’ spazju espografiku storiku fil-Katalonja u l-Peniżola Iberika fil-qasam tal-vulkanoloġija, li jikkonsisti f’żewġ punti ta’ attrazzjoni komplementari:_x000D_ -A ċentru tal-mużew tal-ġenerazzjoni l-ġdida mgħammar bit-teknoloġija awdjoviżiva, immersiv u interattiv, u bil-kontenut tal-ogħla kwalità, li se jkun jinsab fuq il-proprjetà ta’ 2,000 metru fuq it-triq Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (proprjetà tal-muniċipalità)._x000D_ -Il-wirt naturali taż-Żona Volkanika ta’ La Garrotxa, b’enfasi speċjali fuq il-Volcano Montsacopa u l-crater strombolian tiegħu, li jinsab biss 500 metru mill-bini tal-mużew, bħala esponament naturali tal-pajsaġġ ġeoloġiku deskritt fl-interpretazzjoni preċedenti. (Maltese)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Operācija, ko ierosinājusi Olot pilsētas dome ar skaidru institucionālo atbalstu pārējām korporācijām vietējā reģionā (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkāniskās zonas dabas parks, Consorci de l’Alta Garrotxa un Turisme Garrotxa asociācija, ierosina izveidot orientējošu ekspogrāfisku telpu Katalonijā un Ibērijas pussalā vulkanoloģijas jomā, sastāv no diviem savstarpēji papildinošiem atrakcijas punktiem:_x000D_ — Jaunās paaudzes muzeja centrs, kas aprīkots ar audiovizuālajām tehnoloģijām, immersive un interaktīvu, un ar augstākās kvalitātes saturu, kas atradīsies 2000 kvadrātmetru īpašumā Makarnau ielā/Carrer del Roser d’Olot (kas pieder pašvaldībai)._x000D_ -La Garrotxa vulkāniskās zonas dabas mantojums, īpašu uzsvaru liekot uz Montsacopa Volcano un tā strombolijas krāteri, kas atrodas tikai 500 metru attālumā no muzeja ēkas, kā dabas eksponāts ģeoloģiskajā ainavā, kas aprakstīta iepriekšējā interpretācijas telpā. (Latvian)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Operácia navrhnutá mestskou radou mesta Olot s výslovnou inštitucionálnou podporou ostatných spoločností miestneho regiónu (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, prírodný park sopečnej zóny Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa a asociácia Turisme Garrotxa navrhuje vytvorenie medzníkového expografického priestoru v Katalánsku a Pyrenejskom polostrove v oblasti vulkanológie, skladá sa z dvoch vzájomne sa dopĺňajúcich bodov:_x000D_ -Nová generácia múzejného centra vybaveného audiovizuálnou technológiou, ponornou a interaktívnou a najkvalitnejším obsahom, ktorý sa bude nachádzať na pozemku 2 000 metrov štvorcových na ulici Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (vo vlastníctve obce)._x000D_ – Prírodné dedičstvo sopečnej zóny La Garrotxa, s osobitným dôrazom na Montsacopa Volcano a jej strombolian kráter, ktorý sa nachádza len 500 metrov od budovy múzea, ako prirodzený exponent geologickej krajiny opísanej v predchádzajúcom výkladovom priestore. (Slovak)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Molann an oibríocht atá molta ag Comhairle Cathrach Olot, le tacaíocht shainráite institiúideach an chuid eile de chorparáidí an réigiúin áitiúil (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Páirc Nádúrtha Chrios Volcanach an Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa agus Turisme Garrotxa Association, spás pléasctha sainchomhartha a chruthú sa Chatalóin agus i Leithinis na hIbéire i réimse na vulcanology, comhdhéanta de dhá phointe mealltach comhlántach:_x000D_ -A lárionad músaem ghlúin nua atá feistithe le teicneolaíocht closamhairc, immersive agus idirghníomhach, agus leis an ábhar ar chaighdeán is airde, a bheidh suite ar an maoin 2,000-cearnach-méadar ar Macarnau sráide/Carrer del Roser d’Olot (faoi úinéireacht an bhardas)._x000D_ -An oidhreacht nádúrtha an Chrios Volcanic de La Garrotxa, le béim ar leith ar an Volcano Montsacopa agus a crater strombolian, suite díreach 500 méadar ó fhoirgneamh an mhúsaem, mar exponent nádúrtha an tírdhreach geolaíochta cur síos sa spás roimhe seo. (Irish)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Operace navržená městským zastupitelstvem Olotu za výslovné institucionální podpory ostatních korporací v regionu (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Přírodní park sopečné zóny Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa a Turisme Garrotxa Association, navrhuje vytvoření orientačního prostoru v Katalánsku a na Iberském poloostrově v oblasti vulkanologie, skládá se ze dvou vzájemně se doplňujících atrakcí:_x000D_ -Muzeum nové generace vybavené audiovizuální technikou, pohlcující a interaktivní a s nejvyšší kvalitou obsahu, které bude umístěno na pozemku o rozloze 2 000 m² na Macarnau ulici/Carrer del Roser d’Olot (vlastněno obcí)._x000D_ -Přírodní dědictví sopečné zóny La Garrotxa se zvláštním důrazem na sopku Montsacopa a jeho strombolický kráter, který se nachází pouhých 500 metrů od budovy muzea, jako přirozený exponent geologické krajiny popsané v předchozím interpretačním prostoru. (Czech)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    A operação proposta pela Câmara Municipal de Olot, com o apoio institucional explícito do resto das corporações da região local (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parque Natural da Zona Vulcânica da Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa e Associação Turisme Garrotxa, propõe a criação de um espaço expográfico de referência na Catalunha e na Península Ibérica no campo da vulcanologia, composto por dois pontos de atração complementares:_x000D_ -Um centro museológico de nova geração equipado com tecnologia audiovisual, imersiva e interativa, e com o conteúdo da mais alta qualidade, que estará localizado na propriedade de 2.000 metros quadrados na rua Macarnau / Carrer del Roser d'Olot (propriedade do município)._x000D_ -O património natural da Zona Vulcânica de La Garxarot, com especial ênfase no Vulcão Montsacopa e sua cratera estrómboliana, localizada a apenas 500 metros do edifício do museu, como expoente da paisagem natural descrita na interpretação geológica anterior. (Portuguese)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Oloti linnavolikogu kavandatud operatsioonis, mida toetavad selgesõnaliselt kohaliku piirkonna ülejäänud korporatsioonid (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkaanilise tsooni looduspark, Consorci de l’Alta Garrotxa ja Turisme Garrotxa, tehakse ettepanek luua Kataloonias ja Pürenee poolsaarel vulkanoloogia valdkonnas maamärk ekspograafiline ruum, koosneb kahest täiendavast tõmbepunktist:_x000D_ -Uue põlvkonna muuseumikeskus, mis on varustatud audiovisuaalse tehnoloogiaga, ümbritseva ja interaktiivse ning kõrgeima kvaliteediga sisuga, mis asub Macarnau tänaval/Carrer del Roser d’Olot’il asuval 2000-ruutmeetrisel kinnistul (omavalitsusüksuse omandis)._x000D_ -La Garrotxa vulkaanilise tsooni looduspärand, pöörates erilist tähelepanu Montsacopa vulcanole ja selle stromboolia kraatrile, mis asub muuseumihoonest vaid 500 meetri kaugusel kui eelmises tõlgendamisruumis kirjeldatud geoloogilise maastiku loomulik eksponent. (Estonian)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Az Olot város önkormányzata által javasolt művelet – a helyi régió többi vállalatának (comarca de la Garrotxa), a Consell Comarcal, a Garrotxa vulkáni övezetének természeti parkja, a Consorci de l’Alta Garrotxa és a Turisme Garrotxa Egyesület kifejezett intézményi támogatásával – egy mérföldkőnek számító expográfiai tér létrehozását javasolja Katalóniában és az Ibériai-félszigeten a vulkanológia területén, két kiegészítő attrakciópontból áll:_x000D_ -Egy új generációs múzeumközpont audiovizuális technológiával, magával ragadó és interaktív, és a legmagasabb minőségű tartalommal, amely a 2000 négyzetméteres ingatlanon található a Macarnau utcában/Carrer del Roser d’Olotban (az önkormányzat tulajdonában)._x000D_ -A La Garrotxa vulkáni övezetének természeti öröksége, különös tekintettel a Montsacopa Volcano-ra és annak stromboliai kráterére, amely mindössze 500 méterre található a múzeum épületétől, mint az előző értelmezési térben leírt geológiai táj természetes jele. (Hungarian)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Операцията, предложена от Градския съвет на Оло, с изричната институционална подкрепа на останалите корпорации от местния регион (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, природен парк на вулканичната зона на Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa и Turisme Garrotxa Association, предлага създаването на забележително експографско пространство в Каталуния и Иберийския полуостров в областта на вулканологията, състоящ се от две допълнителни атракционни точки:_x000D_ -Музен център от ново поколение, оборудван с аудио-визуална технология, потапящ се и интерактивен, и с най-висококачествено съдържание, който ще бъде разположен в имота на 2 000 квадратни метра на улица Макарнау/Carrer del Roser d’Olot (собственост на общината)._x000D_ -Природното наследство на вулканичната зона на La Garrotxa, със специален акцент върху вулкана Montsacopa Volcano и неговия стромболен кратер, разположен само на 500 метра от сградата на музея, като естествен експонент на геоложкия пейзаж, описан в предишното пространство за интерпретация. (Bulgarian)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Oloto miesto tarybos pasiūlyta operacija, kuriai aiškiai pritaria likusios vietos regiono korporacijos (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Garrotxa vulkaninės zonos gamtos parkas, „Consorci de l’Alta Garrotxa“ ir asociacija „Turisme Garrotxa“, siūlo Katalonijos ir Pirėnų pusiasalio vulkanologijos srityje sukurti orientyrinę demonstracinę erdvę, susideda iš dviejų vienas kitą papildančių lankytinų vietų:_x000D_ -Naujos kartos muziejaus centras, turintis garso ir vaizdo technologijas, įkvepiantį ir interaktyvų bei aukščiausios kokybės turinį, kuris bus įsikūręs 2000 kvadratinių metrų turto Macarnau gatvėje/Carrer del Roser d’Olot (priklauso savivaldybei)._x000D_ – La Garrotxa ugnikalnio zonos gamtinis paveldas, ypatingą dėmesį skiriant Montsacopa ugnikalnio ir jo strombolijos krateriui, esančiam tik 500 metrų nuo muziejaus pastato, kaip gamtinis geologinio kraštovaizdžio, aprašytos ankstesnėje interpretacijos erdvėje, eksponentas. (Lithuanian)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    U okviru operacije koju je predložilo Gradsko vijeće Olota, uz izričitu institucionalnu potporu ostalih korporacija lokalne regije (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Park prirode vulkanske zone Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa i Turisme Garrotxa, predlaže se stvaranje povijesnog ekspografskog prostora u Kataloniji i Iberskom poluotoku u području vulkanologije, sastoji se od dvije komplementarne atraktivne točke:_x000D_ – Muzejski centar nove generacije opremljen audiovizualnom tehnologijom, potopnim i interaktivnim, te s najkvalitetnijim sadržajem, koji će se nalaziti na posjedu od 2.000 četvornih metara na Macarnau ulici/Carrer del Roser d’Olot (u vlasništvu općine)._x000D_ -Prirodna baština vulkanske zone La Garrotxa, s posebnim naglaskom na vulkan Montsacopa i njegov strombolijski krater, smješten samo 500 metara od muzejske zgrade, kao prirodni eksponent geološkog krajolika opisanog u prethodnom prostoru interpretacije. (Croatian)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    I den transaktion som föreslagits av kommunfullmäktige i Olot, med uttryckligt institutionellt stöd från de övriga företagen i den lokala regionen (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, naturparken i den vulkaniska zonen på Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa och Turisme Garrotxa Association, föreslås inrättandet av ett banbrytande expografiskt utrymme i Katalonien och på den iberiska halvön inom området vulkanologi. består av två kompletterande attraktionspunkter:_x000D_ -En ny generation museum center utrustad med audiovisuell teknik, uppslukande och interaktiv, och med högsta kvalitet innehåll, som kommer att ligga på 2000-kvadratmeter egendom på Macarnau street/Carrer del Roser d’Olot (ägd av kommunen)._x000D_ – Naturarvet i vulkanen La Garrotxa, med särskild tonvikt på Montsacopa vulkanen och dess strombolian krater, ligger bara 500 meter från museibyggnaden, som en naturlig exponent av det geologiska landskapet beskrivs i föregående tolkningsutrymme. (Swedish)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Operațiunea propusă de Consiliul Local Olot, cu sprijinul instituțional explicit al celorlalte corporații din regiunea locală (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parcul Natural al Zonei vulcanice din Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa și Asociația Turisme Garrotxa, propune crearea unui spațiu expografic reper în Catalonia și Peninsula Iberică în domeniul vulcanologiei, compus din două puncte de atracție complementare:_x000D_ -Un centru muzeal de nouă generație dotat cu tehnologie audiovizuală, imersivă și interactivă și cu conținut de cea mai înaltă calitate, care va fi situat pe proprietatea de 2.000 metri pătrați de pe strada Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (deținută de municipalitate)._x000D_ -Patrimoniul natural al Zonei vulcanice La Garrotxa, cu accent deosebit pe Volcanul Montsacopa și craterul său strombolian, situat la doar 500 de metri de clădirea muzeului, ca exponent natural al peisajului geologic descris în spațiul de interpretare anterior. (Romanian)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Operacija, ki jo je predlagal mestni svet Olota z izrecno institucionalno podporo preostalih korporacij v lokalni regiji (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Naravni park vulkanske cone Garrotxa, Consorci de l’Alta Garrotxa in Turisme Garrotxa Association, predlaga oblikovanje prelomnega ekspografskih prostorov v Kataloniji in na Iberskem polotoku na področju vulkanologije, sestavljen je iz dveh dopolnjujočih se atrakcij:_x000D_ -Muzejski center nove generacije, opremljen z avdiovizualno tehnologijo, potopitvijo in interaktivno ter z najvišjo kakovostjo vsebine, ki se bo nahajala na 2.000 kvadratnih metrih nepremičnine na ulici Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (v lasti občine)._x000D_ -Naravna dediščina vulkanske cone La Garrotxa, s posebnim poudarkom na vulkanu Montsacopa in njegovem strombolskem kraterju, ki se nahaja le 500 metrov od muzejske stavbe, kot naravni eksponent geološke krajine, opisane v prejšnjem prostoru interpretacije. (Slovenian)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    Operacja zaproponowana przez Radę Miasta Olot, przy wyraźnym wsparciu instytucjonalnym ze strony pozostałych korporacji regionu lokalnego (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Parku Naturalnego Strefy Wulkanicznej Garrotxy, Consorci de l’Alta Garrotxa i Turisme Garrotxa, proponuje utworzenie przełomowej przestrzeni ekspograficznej w Katalonii i Półwyspie Iberyjskim w dziedzinie wulkanologii, składające się z dwóch uzupełniających się punktów atrakcji:_x000D_ -Centrum muzealne nowej generacji wyposażone w technologię audiowizualną, wciągające i interaktywne oraz o najwyższej jakości treści, które będzie zlokalizowane na 2000 metrów kwadratowych nieruchomości przy ulicy Macarnau/Carrer del Roser d’Olot (należącej do gminy)._x000D_ -Przyrodnicze dziedzictwo strefy wulkanicznej La Garrotxa, ze szczególnym naciskiem na wulkan Montsacopa i jego strombolijski krater, położony zaledwie 500 metrów od budynku muzeum, jako naturalny wykładnik krajobrazu geologicznego opisanego w poprzedniej przestrzeni interpretacyjnej. (Polish)
    point in time
    18 August 2022
    0 references
    date of last update
    12 June 2023
    0 references
    location (string)
    Olot
    0 references

    Identifiers

    Spanish Kohesio ID
    GO03-000522
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q3216493&oldid=42662463"