Extension of welfare services in Türi (Q3069188): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Estensione dei servizi sociali a Türi | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de los servicios de asistencia social en Türi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση των υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας στο Türi | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af velfærdstjenesterne i Türi | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalipalvelujen laajentaminen Türissä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tas-servizzi soċjali f’Türi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Labklājības pakalpojumu paplašināšana Türi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie sociálnych služieb v Türi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar sheirbhísí leasa in Türi | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření sociálních služeb v Türi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Extensão dos serviços de assistência social na Turquia | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szociális szolgáltatások kiterjesztése Türiben | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на социалните услуги в Тюри | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinių paslaugų plėtra Tiuryje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje usluga socijalne skrbi u Türiju | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utvidgning av välfärdstjänsterna i Türi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea serviciilor de asistență socială în Türi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev socialnih storitev v Türiju | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozszerzenie usług socjalnych w Türi | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3069188 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3069188 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3069188 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3069188 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3069188 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3069188 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3069188 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3069188 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3069188 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3069188 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3069188 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3069188 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3069188 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3069188 i Estland | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 333,278.23 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 283,286.00 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Türi Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As a result of the project, the people of Türi municipality are guaranteed flexible care services tailored to the needs of each person, including the possibility to assess the need for assistance at home unexpectedly, also through IT solutions and respond accordingly. As a result of the project, the possibility of using day care for the elderly has been created to ensure that loved ones have the opportunity to participate in work or social life. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2101689463310009
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 58°48'48.74"N, 25°24'31.57"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3080032 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Türi vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Come risultato del progetto, ai cittadini del comune di Türi vengono garantiti servizi di assistenza flessibili su misura per le esigenze di ogni persona, compresa la possibilità di valutare inaspettatamente la necessità di assistenza a domicilio, anche attraverso soluzioni informatiche e di rispondere di conseguenza. Come risultato del progetto, è stata creata la possibilità di utilizzare l'assistenza diurna per gli anziani per garantire ai propri cari l'opportunità di partecipare al lavoro o alla vita sociale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Come risultato del progetto, ai cittadini del comune di Türi vengono garantiti servizi di assistenza flessibili su misura per le esigenze di ogni persona, compresa la possibilità di valutare inaspettatamente la necessità di assistenza a domicilio, anche attraverso soluzioni informatiche e di rispondere di conseguenza. Come risultato del progetto, è stata creata la possibilità di utilizzare l'assistenza diurna per gli anziani per garantire ai propri cari l'opportunità di partecipare al lavoro o alla vita sociale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Come risultato del progetto, ai cittadini del comune di Türi vengono garantiti servizi di assistenza flessibili su misura per le esigenze di ogni persona, compresa la possibilità di valutare inaspettatamente la necessità di assistenza a domicilio, anche attraverso soluzioni informatiche e di rispondere di conseguenza. Come risultato del progetto, è stata creata la possibilità di utilizzare l'assistenza diurna per gli anziani per garantire ai propri cari l'opportunità di partecipare al lavoro o alla vita sociale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como resultado del proyecto, se garantiza a los habitantes del municipio de Türi servicios de atención flexible adaptados a las necesidades de cada persona, incluida la posibilidad de evaluar la necesidad de asistencia en el hogar de forma inesperada, también a través de soluciones informáticas y responder en consecuencia. Como resultado del proyecto, se ha creado la posibilidad de utilizar la guardería para las personas mayores para garantizar que los seres queridos tengan la oportunidad de participar en el trabajo o en la vida social. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como resultado del proyecto, se garantiza a los habitantes del municipio de Türi servicios de atención flexible adaptados a las necesidades de cada persona, incluida la posibilidad de evaluar la necesidad de asistencia en el hogar de forma inesperada, también a través de soluciones informáticas y responder en consecuencia. Como resultado del proyecto, se ha creado la posibilidad de utilizar la guardería para las personas mayores para garantizar que los seres queridos tengan la oportunidad de participar en el trabajo o en la vida social. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como resultado del proyecto, se garantiza a los habitantes del municipio de Türi servicios de atención flexible adaptados a las necesidades de cada persona, incluida la posibilidad de evaluar la necesidad de asistencia en el hogar de forma inesperada, también a través de soluciones informáticas y responder en consecuencia. Como resultado del proyecto, se ha creado la posibilidad de utilizar la guardería para las personas mayores para garantizar que los seres queridos tengan la oportunidad de participar en el trabajo o en la vida social. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ως αποτέλεσμα του έργου, οι κάτοικοι του δήμου Türi είναι εγγυημένοι ευέλικτες υπηρεσίες φροντίδας προσαρμοσμένες στις ανάγκες του κάθε ατόμου, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας απροσδόκητης αξιολόγησης της ανάγκης για βοήθεια στο σπίτι, μεταξύ άλλων μέσω λύσεων ΤΠ και ανταπόκρισης αναλόγως. Ως αποτέλεσμα του έργου, δημιουργήθηκε η δυνατότητα χρήσης της ημερήσιας φροντίδας για τους ηλικιωμένους προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι αγαπημένοι έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στην εργασία ή στην κοινωνική ζωή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ως αποτέλεσμα του έργου, οι κάτοικοι του δήμου Türi είναι εγγυημένοι ευέλικτες υπηρεσίες φροντίδας προσαρμοσμένες στις ανάγκες του κάθε ατόμου, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας απροσδόκητης αξιολόγησης της ανάγκης για βοήθεια στο σπίτι, μεταξύ άλλων μέσω λύσεων ΤΠ και ανταπόκρισης αναλόγως. Ως αποτέλεσμα του έργου, δημιουργήθηκε η δυνατότητα χρήσης της ημερήσιας φροντίδας για τους ηλικιωμένους προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι αγαπημένοι έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στην εργασία ή στην κοινωνική ζωή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ως αποτέλεσμα του έργου, οι κάτοικοι του δήμου Türi είναι εγγυημένοι ευέλικτες υπηρεσίες φροντίδας προσαρμοσμένες στις ανάγκες του κάθε ατόμου, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας απροσδόκητης αξιολόγησης της ανάγκης για βοήθεια στο σπίτι, μεταξύ άλλων μέσω λύσεων ΤΠ και ανταπόκρισης αναλόγως. Ως αποτέλεσμα του έργου, δημιουργήθηκε η δυνατότητα χρήσης της ημερήσιας φροντίδας για τους ηλικιωμένους προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι αγαπημένοι έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στην εργασία ή στην κοινωνική ζωή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som et resultat af projektet er befolkningen i Türi kommune garanteret fleksible plejeydelser, der er skræddersyet til hver enkelt persons behov, herunder muligheden for at vurdere behovet for hjælp i hjemmet uventet, også gennem it-løsninger og reagere i overensstemmelse hermed. Som et resultat af projektet er der skabt mulighed for at bruge dagpleje til ældre for at sikre, at kære har mulighed for at deltage i arbejdslivet eller det sociale liv. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som et resultat af projektet er befolkningen i Türi kommune garanteret fleksible plejeydelser, der er skræddersyet til hver enkelt persons behov, herunder muligheden for at vurdere behovet for hjælp i hjemmet uventet, også gennem it-løsninger og reagere i overensstemmelse hermed. Som et resultat af projektet er der skabt mulighed for at bruge dagpleje til ældre for at sikre, at kære har mulighed for at deltage i arbejdslivet eller det sociale liv. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som et resultat af projektet er befolkningen i Türi kommune garanteret fleksible plejeydelser, der er skræddersyet til hver enkelt persons behov, herunder muligheden for at vurdere behovet for hjælp i hjemmet uventet, også gennem it-løsninger og reagere i overensstemmelse hermed. Som et resultat af projektet er der skabt mulighed for at bruge dagpleje til ældre for at sikre, at kære har mulighed for at deltage i arbejdslivet eller det sociale liv. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tuloksena Türin kunnan asukkaille taataan joustavat hoitopalvelut, jotka on räätälöity kunkin henkilön tarpeisiin, mukaan lukien mahdollisuus arvioida odottamatta kotona annettavan avun tarvetta myös tietoteknisten ratkaisujen avulla ja vastata niihin vastaavasti. Hankkeen tuloksena on luotu mahdollisuus käyttää vanhusten päivähoitoa sen varmistamiseksi, että läheisillä on mahdollisuus osallistua työ- tai yhteiskuntaelämään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tuloksena Türin kunnan asukkaille taataan joustavat hoitopalvelut, jotka on räätälöity kunkin henkilön tarpeisiin, mukaan lukien mahdollisuus arvioida odottamatta kotona annettavan avun tarvetta myös tietoteknisten ratkaisujen avulla ja vastata niihin vastaavasti. Hankkeen tuloksena on luotu mahdollisuus käyttää vanhusten päivähoitoa sen varmistamiseksi, että läheisillä on mahdollisuus osallistua työ- tai yhteiskuntaelämään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tuloksena Türin kunnan asukkaille taataan joustavat hoitopalvelut, jotka on räätälöity kunkin henkilön tarpeisiin, mukaan lukien mahdollisuus arvioida odottamatta kotona annettavan avun tarvetta myös tietoteknisten ratkaisujen avulla ja vastata niihin vastaavasti. Hankkeen tuloksena on luotu mahdollisuus käyttää vanhusten päivähoitoa sen varmistamiseksi, että läheisillä on mahdollisuus osallistua työ- tai yhteiskuntaelämään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħala riżultat tal-proġett, in-nies tal-muniċipalità ta’ Türi huma ggarantiti servizzi ta’ kura flessibbli mfassla għall-ħtiġijiet ta’ kull persuna, inkluża l-possibbiltà li tiġi vvalutata l-ħtieġa għal assistenza fid-dar b’mod mhux mistenni, anke permezz ta’ soluzzjonijiet tal-IT u r-rispons kif xieraq. Bħala riżultat tal-proġett, inħolqot il-possibbiltà li tintuża l-kura ta’ matul il-jum għall-anzjani biex jiġi żgurat li l-maħbubin ikollhom l-opportunità li jipparteċipaw fix-xogħol jew fil-ħajja soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala riżultat tal-proġett, in-nies tal-muniċipalità ta’ Türi huma ggarantiti servizzi ta’ kura flessibbli mfassla għall-ħtiġijiet ta’ kull persuna, inkluża l-possibbiltà li tiġi vvalutata l-ħtieġa għal assistenza fid-dar b’mod mhux mistenni, anke permezz ta’ soluzzjonijiet tal-IT u r-rispons kif xieraq. Bħala riżultat tal-proġett, inħolqot il-possibbiltà li tintuża l-kura ta’ matul il-jum għall-anzjani biex jiġi żgurat li l-maħbubin ikollhom l-opportunità li jipparteċipaw fix-xogħol jew fil-ħajja soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala riżultat tal-proġett, in-nies tal-muniċipalità ta’ Türi huma ggarantiti servizzi ta’ kura flessibbli mfassla għall-ħtiġijiet ta’ kull persuna, inkluża l-possibbiltà li tiġi vvalutata l-ħtieġa għal assistenza fid-dar b’mod mhux mistenni, anke permezz ta’ soluzzjonijiet tal-IT u r-rispons kif xieraq. Bħala riżultat tal-proġett, inħolqot il-possibbiltà li tintuża l-kura ta’ matul il-jum għall-anzjani biex jiġi żgurat li l-maħbubin ikollhom l-opportunità li jipparteċipaw fix-xogħol jew fil-ħajja soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta rezultātā Türi pašvaldības iedzīvotājiem tiek garantēti elastīgi aprūpes pakalpojumi, kas pielāgoti katra cilvēka vajadzībām, tostarp iespēja negaidīti novērtēt vajadzību pēc palīdzības mājās, arī izmantojot IT risinājumus, un attiecīgi reaģēt. Projekta rezultātā ir radīta iespēja izmantot vecāka gadagājuma cilvēku dienas aprūpi, lai nodrošinātu, ka tuviniekiem ir iespēja piedalīties darba vai sabiedriskajā dzīvē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta rezultātā Türi pašvaldības iedzīvotājiem tiek garantēti elastīgi aprūpes pakalpojumi, kas pielāgoti katra cilvēka vajadzībām, tostarp iespēja negaidīti novērtēt vajadzību pēc palīdzības mājās, arī izmantojot IT risinājumus, un attiecīgi reaģēt. Projekta rezultātā ir radīta iespēja izmantot vecāka gadagājuma cilvēku dienas aprūpi, lai nodrošinātu, ka tuviniekiem ir iespēja piedalīties darba vai sabiedriskajā dzīvē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta rezultātā Türi pašvaldības iedzīvotājiem tiek garantēti elastīgi aprūpes pakalpojumi, kas pielāgoti katra cilvēka vajadzībām, tostarp iespēja negaidīti novērtēt vajadzību pēc palīdzības mājās, arī izmantojot IT risinājumus, un attiecīgi reaģēt. Projekta rezultātā ir radīta iespēja izmantot vecāka gadagājuma cilvēku dienas aprūpi, lai nodrošinātu, ka tuviniekiem ir iespēja piedalīties darba vai sabiedriskajā dzīvē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vďaka tomuto projektu majú obyvatelia obce Türi zaručené flexibilné služby starostlivosti prispôsobené potrebám každej osoby vrátane možnosti nečakane posúdiť potrebu pomoci doma, a to aj prostredníctvom IT riešení a zodpovedajúcim spôsobom reagovať. Výsledkom projektu bola vytvorená možnosť využitia dennej starostlivosti o starších ľudí, aby sa zabezpečilo, že milovaní budú mať možnosť zúčastňovať sa na pracovnom alebo spoločenskom živote. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vďaka tomuto projektu majú obyvatelia obce Türi zaručené flexibilné služby starostlivosti prispôsobené potrebám každej osoby vrátane možnosti nečakane posúdiť potrebu pomoci doma, a to aj prostredníctvom IT riešení a zodpovedajúcim spôsobom reagovať. Výsledkom projektu bola vytvorená možnosť využitia dennej starostlivosti o starších ľudí, aby sa zabezpečilo, že milovaní budú mať možnosť zúčastňovať sa na pracovnom alebo spoločenskom živote. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vďaka tomuto projektu majú obyvatelia obce Türi zaručené flexibilné služby starostlivosti prispôsobené potrebám každej osoby vrátane možnosti nečakane posúdiť potrebu pomoci doma, a to aj prostredníctvom IT riešení a zodpovedajúcim spôsobom reagovať. Výsledkom projektu bola vytvorená možnosť využitia dennej starostlivosti o starších ľudí, aby sa zabezpečilo, že milovaní budú mať možnosť zúčastňovať sa na pracovnom alebo spoločenskom živote. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar thoradh ar an tionscadal, ráthaítear seirbhísí cúraim solúbtha do dhaoine i mbardas Türi atá saincheaptha do riachtanais gach duine, lena n-áirítear an fhéidearthacht measúnú a dhéanamh ar an ngá atá le cúnamh sa bhaile gan choinne, trí réitigh TF freisin agus freagairt dá réir. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthaíodh an fhéidearthacht cúram lae a úsáid do dhaoine scothaosta chun a chinntiú go mbeidh an deis ag daoine muinteartha páirt a ghlacadh sa saol oibre nó sa saol sóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar thoradh ar an tionscadal, ráthaítear seirbhísí cúraim solúbtha do dhaoine i mbardas Türi atá saincheaptha do riachtanais gach duine, lena n-áirítear an fhéidearthacht measúnú a dhéanamh ar an ngá atá le cúnamh sa bhaile gan choinne, trí réitigh TF freisin agus freagairt dá réir. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthaíodh an fhéidearthacht cúram lae a úsáid do dhaoine scothaosta chun a chinntiú go mbeidh an deis ag daoine muinteartha páirt a ghlacadh sa saol oibre nó sa saol sóisialta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar thoradh ar an tionscadal, ráthaítear seirbhísí cúraim solúbtha do dhaoine i mbardas Türi atá saincheaptha do riachtanais gach duine, lena n-áirítear an fhéidearthacht measúnú a dhéanamh ar an ngá atá le cúnamh sa bhaile gan choinne, trí réitigh TF freisin agus freagairt dá réir. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthaíodh an fhéidearthacht cúram lae a úsáid do dhaoine scothaosta chun a chinntiú go mbeidh an deis ag daoine muinteartha páirt a ghlacadh sa saol oibre nó sa saol sóisialta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díky projektu jsou lidem obce Türi zaručeny flexibilní pečovatelské služby přizpůsobené potřebám každé osoby, včetně možnosti nečekaně posoudit potřebu pomoci doma, a to i prostřednictvím IT řešení a odpovídajícím způsobem reagovat. V důsledku projektu byla vytvořena možnost využití denní péče o seniory, aby se zajistilo, že milovaní budou mít možnost účastnit se pracovního nebo společenského života. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díky projektu jsou lidem obce Türi zaručeny flexibilní pečovatelské služby přizpůsobené potřebám každé osoby, včetně možnosti nečekaně posoudit potřebu pomoci doma, a to i prostřednictvím IT řešení a odpovídajícím způsobem reagovat. V důsledku projektu byla vytvořena možnost využití denní péče o seniory, aby se zajistilo, že milovaní budou mít možnost účastnit se pracovního nebo společenského života. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díky projektu jsou lidem obce Türi zaručeny flexibilní pečovatelské služby přizpůsobené potřebám každé osoby, včetně možnosti nečekaně posoudit potřebu pomoci doma, a to i prostřednictvím IT řešení a odpovídajícím způsobem reagovat. V důsledku projektu byla vytvořena možnost využití denní péče o seniory, aby se zajistilo, že milovaní budou mít možnost účastnit se pracovního nebo společenského života. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Em resultado do projeto, as pessoas do município de Türi beneficiam de serviços de cuidados flexíveis adaptados às necessidades de cada pessoa, incluindo a possibilidade de avaliar inesperadamente a necessidade de assistência em casa, também através de soluções informáticas, e de responder em conformidade. Como resultado do projeto, a possibilidade de usar creches para idosos foi criada para garantir que os entes queridos tenham a oportunidade de participar do trabalho ou da vida social. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Em resultado do projeto, as pessoas do município de Türi beneficiam de serviços de cuidados flexíveis adaptados às necessidades de cada pessoa, incluindo a possibilidade de avaliar inesperadamente a necessidade de assistência em casa, também através de soluções informáticas, e de responder em conformidade. Como resultado do projeto, a possibilidade de usar creches para idosos foi criada para garantir que os entes queridos tenham a oportunidade de participar do trabalho ou da vida social. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Em resultado do projeto, as pessoas do município de Türi beneficiam de serviços de cuidados flexíveis adaptados às necessidades de cada pessoa, incluindo a possibilidade de avaliar inesperadamente a necessidade de assistência em casa, também através de soluções informáticas, e de responder em conformidade. Como resultado do projeto, a possibilidade de usar creches para idosos foi criada para garantir que os entes queridos tenham a oportunidade de participar do trabalho ou da vida social. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt eredményeként Türi önkormányzatának lakói rugalmas, az egyes személyek igényeihez igazított gondozási szolgáltatásokat kapnak, beleértve annak lehetőségét, hogy az otthoni segítségnyújtás iránti igényt váratlanul felmérjék, informatikai megoldásokon keresztül is, és ennek megfelelően reagáljanak. A projekt eredményeként létrejött a napközi idősgondozás lehetőségének biztosítása annak biztosítása érdekében, hogy a szeretteik részt vehessenek a munkában vagy a társadalmi életben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt eredményeként Türi önkormányzatának lakói rugalmas, az egyes személyek igényeihez igazított gondozási szolgáltatásokat kapnak, beleértve annak lehetőségét, hogy az otthoni segítségnyújtás iránti igényt váratlanul felmérjék, informatikai megoldásokon keresztül is, és ennek megfelelően reagáljanak. A projekt eredményeként létrejött a napközi idősgondozás lehetőségének biztosítása annak biztosítása érdekében, hogy a szeretteik részt vehessenek a munkában vagy a társadalmi életben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt eredményeként Türi önkormányzatának lakói rugalmas, az egyes személyek igényeihez igazított gondozási szolgáltatásokat kapnak, beleértve annak lehetőségét, hogy az otthoni segítségnyújtás iránti igényt váratlanul felmérjék, informatikai megoldásokon keresztül is, és ennek megfelelően reagáljanak. A projekt eredményeként létrejött a napközi idősgondozás lehetőségének biztosítása annak biztosítása érdekében, hogy a szeretteik részt vehessenek a munkában vagy a társadalmi életben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В резултат на проекта на гражданите на община Тюри се гарантират гъвкави услуги за полагане на грижи, съобразени с нуждите на всеки човек, включително възможността да се оцени неочаквано нуждата от помощ у дома, включително чрез ИТ решения и да се реагира по съответния начин. В резултат на проекта е създадена възможността за използване на дневни грижи за възрастни хора, за да се гарантира, че близките имат възможност да участват в професионалния или социалния живот. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В резултат на проекта на гражданите на община Тюри се гарантират гъвкави услуги за полагане на грижи, съобразени с нуждите на всеки човек, включително възможността да се оцени неочаквано нуждата от помощ у дома, включително чрез ИТ решения и да се реагира по съответния начин. В резултат на проекта е създадена възможността за използване на дневни грижи за възрастни хора, за да се гарантира, че близките имат възможност да участват в професионалния или социалния живот. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В резултат на проекта на гражданите на община Тюри се гарантират гъвкави услуги за полагане на грижи, съобразени с нуждите на всеки човек, включително възможността да се оцени неочаквано нуждата от помощ у дома, включително чрез ИТ решения и да се реагира по съответния начин. В резултат на проекта е създадена възможността за използване на дневни грижи за възрастни хора, за да се гарантира, че близките имат възможност да участват в професионалния или социалния живот. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą, Türi savivaldybės gyventojams garantuojamos lanksčios priežiūros paslaugos, pritaikytos prie kiekvieno asmens poreikių, įskaitant galimybę netikėtai įvertinti pagalbos namuose poreikį, taip pat pasitelkiant IT sprendimus ir atitinkamai reaguojant. Dėl projekto buvo sukurta galimybė naudotis pagyvenusių žmonių dienos priežiūra, siekiant užtikrinti, kad artimieji turėtų galimybę dalyvauti darbe ar socialiniame gyvenime. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą, Türi savivaldybės gyventojams garantuojamos lanksčios priežiūros paslaugos, pritaikytos prie kiekvieno asmens poreikių, įskaitant galimybę netikėtai įvertinti pagalbos namuose poreikį, taip pat pasitelkiant IT sprendimus ir atitinkamai reaguojant. Dėl projekto buvo sukurta galimybė naudotis pagyvenusių žmonių dienos priežiūra, siekiant užtikrinti, kad artimieji turėtų galimybę dalyvauti darbe ar socialiniame gyvenime. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą, Türi savivaldybės gyventojams garantuojamos lanksčios priežiūros paslaugos, pritaikytos prie kiekvieno asmens poreikių, įskaitant galimybę netikėtai įvertinti pagalbos namuose poreikį, taip pat pasitelkiant IT sprendimus ir atitinkamai reaguojant. Dėl projekto buvo sukurta galimybė naudotis pagyvenusių žmonių dienos priežiūra, siekiant užtikrinti, kad artimieji turėtų galimybę dalyvauti darbe ar socialiniame gyvenime. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kao rezultat projekta, stanovnicima općine Türi zajamčene su fleksibilne usluge skrbi prilagođene potrebama svake osobe, uključujući mogućnost neočekivane procjene potrebe za pomoći kod kuće, među ostalim s pomoću informatičkih rješenja i na odgovarajući način. Kao rezultat projekta stvorena je mogućnost korištenja dnevne skrbi za starije osobe kako bi se osiguralo da voljeni imaju priliku sudjelovati u radu ili društvenom životu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao rezultat projekta, stanovnicima općine Türi zajamčene su fleksibilne usluge skrbi prilagođene potrebama svake osobe, uključujući mogućnost neočekivane procjene potrebe za pomoći kod kuće, među ostalim s pomoću informatičkih rješenja i na odgovarajući način. Kao rezultat projekta stvorena je mogućnost korištenja dnevne skrbi za starije osobe kako bi se osiguralo da voljeni imaju priliku sudjelovati u radu ili društvenom životu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao rezultat projekta, stanovnicima općine Türi zajamčene su fleksibilne usluge skrbi prilagođene potrebama svake osobe, uključujući mogućnost neočekivane procjene potrebe za pomoći kod kuće, među ostalim s pomoću informatičkih rješenja i na odgovarajući način. Kao rezultat projekta stvorena je mogućnost korištenja dnevne skrbi za starije osobe kako bi se osiguralo da voljeni imaju priliku sudjelovati u radu ili društvenom životu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som ett resultat av projektet garanteras invånarna i Türi kommun flexibla vårdtjänster som är anpassade till varje persons behov, inklusive möjligheten att oväntat bedöma behovet av hjälp hemma, även genom IT-lösningar och svara därefter. Som ett resultat av projektet har möjligheten att använda dagvård för äldre skapats för att säkerställa att nära och kära har möjlighet att delta i arbetslivet eller det sociala livet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som ett resultat av projektet garanteras invånarna i Türi kommun flexibla vårdtjänster som är anpassade till varje persons behov, inklusive möjligheten att oväntat bedöma behovet av hjälp hemma, även genom IT-lösningar och svara därefter. Som ett resultat av projektet har möjligheten att använda dagvård för äldre skapats för att säkerställa att nära och kära har möjlighet att delta i arbetslivet eller det sociala livet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som ett resultat av projektet garanteras invånarna i Türi kommun flexibla vårdtjänster som är anpassade till varje persons behov, inklusive möjligheten att oväntat bedöma behovet av hjälp hemma, även genom IT-lösningar och svara därefter. Som ett resultat av projektet har möjligheten att använda dagvård för äldre skapats för att säkerställa att nära och kära har möjlighet att delta i arbetslivet eller det sociala livet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ca urmare a proiectului, locuitorilor municipiului Türi li se garantează servicii flexibile de îngrijire adaptate nevoilor fiecărei persoane, inclusiv posibilitatea de a evalua nevoia de asistență la domiciliu în mod neașteptat, inclusiv prin soluții IT și de a răspunde în consecință. Ca urmare a proiectului, a fost creată posibilitatea de a utiliza îngrijirea de zi pentru persoanele în vârstă, pentru a se asigura că cei dragi au posibilitatea de a participa la viața profesională sau socială. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca urmare a proiectului, locuitorilor municipiului Türi li se garantează servicii flexibile de îngrijire adaptate nevoilor fiecărei persoane, inclusiv posibilitatea de a evalua nevoia de asistență la domiciliu în mod neașteptat, inclusiv prin soluții IT și de a răspunde în consecință. Ca urmare a proiectului, a fost creată posibilitatea de a utiliza îngrijirea de zi pentru persoanele în vârstă, pentru a se asigura că cei dragi au posibilitatea de a participa la viața profesională sau socială. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca urmare a proiectului, locuitorilor municipiului Türi li se garantează servicii flexibile de îngrijire adaptate nevoilor fiecărei persoane, inclusiv posibilitatea de a evalua nevoia de asistență la domiciliu în mod neașteptat, inclusiv prin soluții IT și de a răspunde în consecință. Ca urmare a proiectului, a fost creată posibilitatea de a utiliza îngrijirea de zi pentru persoanele în vârstă, pentru a se asigura că cei dragi au posibilitatea de a participa la viața profesională sau socială. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kot rezultat projekta so prebivalcem občine Türi zagotovljene prilagodljive storitve oskrbe, prilagojene potrebam vsake osebe, vključno z možnostjo, da nepričakovano ocenijo potrebo po pomoči doma, tudi z rešitvami IT in se ustrezno odzovejo. Kot rezultat projekta je bila ustvarjena možnost uporabe dnevnega varstva za starejše, da se zagotovi, da imajo ljubljeni možnost sodelovanja v delovnem ali družbenem življenju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot rezultat projekta so prebivalcem občine Türi zagotovljene prilagodljive storitve oskrbe, prilagojene potrebam vsake osebe, vključno z možnostjo, da nepričakovano ocenijo potrebo po pomoči doma, tudi z rešitvami IT in se ustrezno odzovejo. Kot rezultat projekta je bila ustvarjena možnost uporabe dnevnega varstva za starejše, da se zagotovi, da imajo ljubljeni možnost sodelovanja v delovnem ali družbenem življenju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot rezultat projekta so prebivalcem občine Türi zagotovljene prilagodljive storitve oskrbe, prilagojene potrebam vsake osebe, vključno z možnostjo, da nepričakovano ocenijo potrebo po pomoči doma, tudi z rešitvami IT in se ustrezno odzovejo. Kot rezultat projekta je bila ustvarjena možnost uporabe dnevnega varstva za starejše, da se zagotovi, da imajo ljubljeni možnost sodelovanja v delovnem ali družbenem življenju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W wyniku realizacji projektu mieszkańcy gminy Türi mają gwarancję elastycznych usług opiekuńczych dostosowanych do potrzeb każdej osoby, w tym możliwość nieoczekiwanej oceny zapotrzebowania na pomoc w domu, również za pomocą rozwiązań informatycznych i odpowiedniej reakcji. W wyniku realizacji projektu stworzono możliwość korzystania z opieki dziennej dla osób starszych, aby zapewnić bliskim możliwość uczestniczenia w pracy lub życiu społecznym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W wyniku realizacji projektu mieszkańcy gminy Türi mają gwarancję elastycznych usług opiekuńczych dostosowanych do potrzeb każdej osoby, w tym możliwość nieoczekiwanej oceny zapotrzebowania na pomoc w domu, również za pomocą rozwiązań informatycznych i odpowiedniej reakcji. W wyniku realizacji projektu stworzono możliwość korzystania z opieki dziennej dla osób starszych, aby zapewnić bliskim możliwość uczestniczenia w pracy lub życiu społecznym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W wyniku realizacji projektu mieszkańcy gminy Türi mają gwarancję elastycznych usług opiekuńczych dostosowanych do potrzeb każdej osoby, w tym możliwość nieoczekiwanej oceny zapotrzebowania na pomoc w domu, również za pomocą rozwiązań informatycznych i odpowiedniej reakcji. W wyniku realizacji projektu stworzono możliwość korzystania z opieki dziennej dla osób starszych, aby zapewnić bliskim możliwość uczestniczenia w pracy lub życiu społecznym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Türi Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Türi Vallavalitsus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Türi Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Increasing social inclusion. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
314,428.59 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 314,428.59 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
267,263.84 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 267,263.84 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Järva maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Järva maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:09, 10 October 2024
Project Q3069188 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of welfare services in Türi |
Project Q3069188 in Estonia |
Statements
267,263.84 Euro
0 references
314,428.59 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
Türi Vallavalitsus
0 references
72213
0 references
Projekti tulemusena on Türi valla inimestele tagatud paindlikud ja iga inimese vajadustest lähtuvad hoolekandeteenused, sh võimalus hinnata inimese kodus ootamatult tekkinud abivajadust ka IT-lahenduste abil ning sellele vastavalt reageerida. Projekti tulemusena on loodud võimalus kasutada eakate päevahoiuteenust, et tagada lähedastele võimalus osaleda töö- või ühiskonnaelus. (Estonian)
0 references
As a result of the project, the people of Türi municipality are guaranteed flexible care services tailored to the needs of each person, including the possibility to assess the need for assistance at home unexpectedly, also through IT solutions and respond accordingly. As a result of the project, the possibility of using day care for the elderly has been created to ensure that loved ones have the opportunity to participate in work or social life. (English)
16 August 2021
0.2101689463310009
0 references
Grâce à ce projet, les habitants de la commune de Türi bénéficient de services de soins flexibles adaptés aux besoins de chaque personne, y compris la possibilité d’évaluer de manière inattendue le besoin d’assistance à domicile, également au moyen de solutions informatiques et d’y répondre en conséquence. Grâce à ce projet, la possibilité d’utiliser des services de garde pour les personnes âgées a été créée pour garantir aux proches la possibilité de participer au travail ou à la vie sociale. (French)
26 November 2021
0 references
Als Ergebnis des Projekts werden den Einwohnern der Gemeinde Türi flexible Betreuungsleistungen garantiert, die auf die Bedürfnisse der einzelnen Personen zugeschnitten sind, einschließlich der Möglichkeit, den Bedarf an Hilfe zu Hause unerwartet zu bewerten, auch durch IT-Lösungen und entsprechend zu reagieren. Als Ergebnis des Projekts wurde die Möglichkeit geschaffen, die Kindertagesstätte für ältere Menschen zu nutzen, um sicherzustellen, dass Liebende die Möglichkeit haben, sich am Arbeits- oder Sozialleben zu beteiligen. (German)
30 November 2021
0 references
Als gevolg van het project zijn de inwoners van de gemeente Türi verzekerd van flexibele zorgdiensten die zijn afgestemd op de behoeften van elke persoon, met inbegrip van de mogelijkheid om de behoefte aan hulp thuis onverwachts te beoordelen, ook via IT-oplossingen en dienovereenkomstig te reageren. Als gevolg van het project is de mogelijkheid gecreëerd om dagopvang voor ouderen te gebruiken om ervoor te zorgen dat geliefden de mogelijkheid hebben om deel te nemen aan het werk of het sociale leven. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Come risultato del progetto, ai cittadini del comune di Türi vengono garantiti servizi di assistenza flessibili su misura per le esigenze di ogni persona, compresa la possibilità di valutare inaspettatamente la necessità di assistenza a domicilio, anche attraverso soluzioni informatiche e di rispondere di conseguenza. Come risultato del progetto, è stata creata la possibilità di utilizzare l'assistenza diurna per gli anziani per garantire ai propri cari l'opportunità di partecipare al lavoro o alla vita sociale. (Italian)
12 January 2022
0 references
Como resultado del proyecto, se garantiza a los habitantes del municipio de Türi servicios de atención flexible adaptados a las necesidades de cada persona, incluida la posibilidad de evaluar la necesidad de asistencia en el hogar de forma inesperada, también a través de soluciones informáticas y responder en consecuencia. Como resultado del proyecto, se ha creado la posibilidad de utilizar la guardería para las personas mayores para garantizar que los seres queridos tengan la oportunidad de participar en el trabajo o en la vida social. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ως αποτέλεσμα του έργου, οι κάτοικοι του δήμου Türi είναι εγγυημένοι ευέλικτες υπηρεσίες φροντίδας προσαρμοσμένες στις ανάγκες του κάθε ατόμου, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας απροσδόκητης αξιολόγησης της ανάγκης για βοήθεια στο σπίτι, μεταξύ άλλων μέσω λύσεων ΤΠ και ανταπόκρισης αναλόγως. Ως αποτέλεσμα του έργου, δημιουργήθηκε η δυνατότητα χρήσης της ημερήσιας φροντίδας για τους ηλικιωμένους προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι αγαπημένοι έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στην εργασία ή στην κοινωνική ζωή. (Greek)
17 August 2022
0 references
Som et resultat af projektet er befolkningen i Türi kommune garanteret fleksible plejeydelser, der er skræddersyet til hver enkelt persons behov, herunder muligheden for at vurdere behovet for hjælp i hjemmet uventet, også gennem it-løsninger og reagere i overensstemmelse hermed. Som et resultat af projektet er der skabt mulighed for at bruge dagpleje til ældre for at sikre, at kære har mulighed for at deltage i arbejdslivet eller det sociale liv. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tuloksena Türin kunnan asukkaille taataan joustavat hoitopalvelut, jotka on räätälöity kunkin henkilön tarpeisiin, mukaan lukien mahdollisuus arvioida odottamatta kotona annettavan avun tarvetta myös tietoteknisten ratkaisujen avulla ja vastata niihin vastaavasti. Hankkeen tuloksena on luotu mahdollisuus käyttää vanhusten päivähoitoa sen varmistamiseksi, että läheisillä on mahdollisuus osallistua työ- tai yhteiskuntaelämään. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Bħala riżultat tal-proġett, in-nies tal-muniċipalità ta’ Türi huma ggarantiti servizzi ta’ kura flessibbli mfassla għall-ħtiġijiet ta’ kull persuna, inkluża l-possibbiltà li tiġi vvalutata l-ħtieġa għal assistenza fid-dar b’mod mhux mistenni, anke permezz ta’ soluzzjonijiet tal-IT u r-rispons kif xieraq. Bħala riżultat tal-proġett, inħolqot il-possibbiltà li tintuża l-kura ta’ matul il-jum għall-anzjani biex jiġi żgurat li l-maħbubin ikollhom l-opportunità li jipparteċipaw fix-xogħol jew fil-ħajja soċjali. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta rezultātā Türi pašvaldības iedzīvotājiem tiek garantēti elastīgi aprūpes pakalpojumi, kas pielāgoti katra cilvēka vajadzībām, tostarp iespēja negaidīti novērtēt vajadzību pēc palīdzības mājās, arī izmantojot IT risinājumus, un attiecīgi reaģēt. Projekta rezultātā ir radīta iespēja izmantot vecāka gadagājuma cilvēku dienas aprūpi, lai nodrošinātu, ka tuviniekiem ir iespēja piedalīties darba vai sabiedriskajā dzīvē. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Vďaka tomuto projektu majú obyvatelia obce Türi zaručené flexibilné služby starostlivosti prispôsobené potrebám každej osoby vrátane možnosti nečakane posúdiť potrebu pomoci doma, a to aj prostredníctvom IT riešení a zodpovedajúcim spôsobom reagovať. Výsledkom projektu bola vytvorená možnosť využitia dennej starostlivosti o starších ľudí, aby sa zabezpečilo, že milovaní budú mať možnosť zúčastňovať sa na pracovnom alebo spoločenskom živote. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Mar thoradh ar an tionscadal, ráthaítear seirbhísí cúraim solúbtha do dhaoine i mbardas Türi atá saincheaptha do riachtanais gach duine, lena n-áirítear an fhéidearthacht measúnú a dhéanamh ar an ngá atá le cúnamh sa bhaile gan choinne, trí réitigh TF freisin agus freagairt dá réir. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthaíodh an fhéidearthacht cúram lae a úsáid do dhaoine scothaosta chun a chinntiú go mbeidh an deis ag daoine muinteartha páirt a ghlacadh sa saol oibre nó sa saol sóisialta. (Irish)
17 August 2022
0 references
Díky projektu jsou lidem obce Türi zaručeny flexibilní pečovatelské služby přizpůsobené potřebám každé osoby, včetně možnosti nečekaně posoudit potřebu pomoci doma, a to i prostřednictvím IT řešení a odpovídajícím způsobem reagovat. V důsledku projektu byla vytvořena možnost využití denní péče o seniory, aby se zajistilo, že milovaní budou mít možnost účastnit se pracovního nebo společenského života. (Czech)
17 August 2022
0 references
Em resultado do projeto, as pessoas do município de Türi beneficiam de serviços de cuidados flexíveis adaptados às necessidades de cada pessoa, incluindo a possibilidade de avaliar inesperadamente a necessidade de assistência em casa, também através de soluções informáticas, e de responder em conformidade. Como resultado do projeto, a possibilidade de usar creches para idosos foi criada para garantir que os entes queridos tenham a oportunidade de participar do trabalho ou da vida social. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt eredményeként Türi önkormányzatának lakói rugalmas, az egyes személyek igényeihez igazított gondozási szolgáltatásokat kapnak, beleértve annak lehetőségét, hogy az otthoni segítségnyújtás iránti igényt váratlanul felmérjék, informatikai megoldásokon keresztül is, és ennek megfelelően reagáljanak. A projekt eredményeként létrejött a napközi idősgondozás lehetőségének biztosítása annak biztosítása érdekében, hogy a szeretteik részt vehessenek a munkában vagy a társadalmi életben. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В резултат на проекта на гражданите на община Тюри се гарантират гъвкави услуги за полагане на грижи, съобразени с нуждите на всеки човек, включително възможността да се оцени неочаквано нуждата от помощ у дома, включително чрез ИТ решения и да се реагира по съответния начин. В резултат на проекта е създадена възможността за използване на дневни грижи за възрастни хора, за да се гарантира, че близките имат възможност да участват в професионалния или социалния живот. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Įgyvendinant projektą, Türi savivaldybės gyventojams garantuojamos lanksčios priežiūros paslaugos, pritaikytos prie kiekvieno asmens poreikių, įskaitant galimybę netikėtai įvertinti pagalbos namuose poreikį, taip pat pasitelkiant IT sprendimus ir atitinkamai reaguojant. Dėl projekto buvo sukurta galimybė naudotis pagyvenusių žmonių dienos priežiūra, siekiant užtikrinti, kad artimieji turėtų galimybę dalyvauti darbe ar socialiniame gyvenime. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Kao rezultat projekta, stanovnicima općine Türi zajamčene su fleksibilne usluge skrbi prilagođene potrebama svake osobe, uključujući mogućnost neočekivane procjene potrebe za pomoći kod kuće, među ostalim s pomoću informatičkih rješenja i na odgovarajući način. Kao rezultat projekta stvorena je mogućnost korištenja dnevne skrbi za starije osobe kako bi se osiguralo da voljeni imaju priliku sudjelovati u radu ili društvenom životu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Som ett resultat av projektet garanteras invånarna i Türi kommun flexibla vårdtjänster som är anpassade till varje persons behov, inklusive möjligheten att oväntat bedöma behovet av hjälp hemma, även genom IT-lösningar och svara därefter. Som ett resultat av projektet har möjligheten att använda dagvård för äldre skapats för att säkerställa att nära och kära har möjlighet att delta i arbetslivet eller det sociala livet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Ca urmare a proiectului, locuitorilor municipiului Türi li se garantează servicii flexibile de îngrijire adaptate nevoilor fiecărei persoane, inclusiv posibilitatea de a evalua nevoia de asistență la domiciliu în mod neașteptat, inclusiv prin soluții IT și de a răspunde în consecință. Ca urmare a proiectului, a fost creată posibilitatea de a utiliza îngrijirea de zi pentru persoanele în vârstă, pentru a se asigura că cei dragi au posibilitatea de a participa la viața profesională sau socială. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Kot rezultat projekta so prebivalcem občine Türi zagotovljene prilagodljive storitve oskrbe, prilagojene potrebam vsake osebe, vključno z možnostjo, da nepričakovano ocenijo potrebo po pomoči doma, tudi z rešitvami IT in se ustrezno odzovejo. Kot rezultat projekta je bila ustvarjena možnost uporabe dnevnega varstva za starejše, da se zagotovi, da imajo ljubljeni možnost sodelovanja v delovnem ali družbenem življenju. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W wyniku realizacji projektu mieszkańcy gminy Türi mają gwarancję elastycznych usług opiekuńczych dostosowanych do potrzeb każdej osoby, w tym możliwość nieoczekiwanej oceny zapotrzebowania na pomoc w domu, również za pomocą rozwiązań informatycznych i odpowiedniej reakcji. W wyniku realizacji projektu stworzono możliwość korzystania z opieki dziennej dla osób starszych, aby zapewnić bliskim możliwość uczestniczenia w pracy lub życiu społecznym. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Järva maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.2.02.20-0312
0 references