Requalification of the School Park – 2nd Phase (Q2881910): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0076064505415212) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Neuqualifizierung des Schulparks – Stufe 2 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herkwalificatie van het schoolpark — fase 2 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riqualificazione del Parco della Scuola — Stage 2 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recalificación del Parque Escolar — Etapa 2 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolipargi ümberkvalifitseerimine – 2. etapp | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokyklos parko perkvalifikavimas – 2-asis etapas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prekvalifikacija školskog parka – 2. faza | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επανεκπαίδευση του Σχολικού Πάρκου — 2η Φάση | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekvalifikácia školského parku – 2. fáza | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulupuiston uudelleenkoulutus – 2. vaihe | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie Parku Szkół – II faza | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az iskolapark átminősítése – 2. szakasz | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekvalifikace školního parku – 2. fáze | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skolas parka pārkvalifikācija — 2. fāze | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú Pháirc na Scoile — 2a Céim | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prekvalifikacija šolskega parka – 2. faza | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преквалифициране на Училищен парк — 2-ри етап | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-Park Iskola — 2 Fażi | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omskoling af skoleparken — 2. fase | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea Parcului Școlar – Faza a 2-a | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omkvalificering av skolparken – 2:a fasen | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2881910 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2881910 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2881910 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2881910 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2881910 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2881910 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2881910 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2881910 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2881910 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2881910 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2881910 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2881910 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2881910 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2881910 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE SETUBAL / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Considering the reality of the Municipal School Park, it is essential to carry out interventions in the level of infrastructure rehabilitation, the repair of infiltrations, cracks, ceiling and wall paintings, the remodeling of kitchens and cafeterias as well as sanitary facilities and the requalification of outdoor spaces and playing fields. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0076064505415212
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Setúbal, União das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°31'25.39"N, 8°55'47.71"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Setúbal / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 554,630.39 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 277,315.2 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Angesichts der Realität des Concelhio Schulparks ist es wichtig, Eingriffe in die Sanierung der Infrastruktur, Reparatur von Infiltrationen, Rissen, Gemälden von Decken und Wänden, Umbau von Küchen und Cafeterien sowie Sanitäranlagen und die Neuqualifizierung von Außenräumen und Spielfeldern durchzuführen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Angesichts der Realität des Concelhio Schulparks ist es wichtig, Eingriffe in die Sanierung der Infrastruktur, Reparatur von Infiltrationen, Rissen, Gemälden von Decken und Wänden, Umbau von Küchen und Cafeterien sowie Sanitäranlagen und die Neuqualifizierung von Außenräumen und Spielfeldern durchzuführen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Angesichts der Realität des Concelhio Schulparks ist es wichtig, Eingriffe in die Sanierung der Infrastruktur, Reparatur von Infiltrationen, Rissen, Gemälden von Decken und Wänden, Umbau von Küchen und Cafeterien sowie Sanitäranlagen und die Neuqualifizierung von Außenräumen und Spielfeldern durchzuführen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gezien de realiteit van het Concelhio School Park, is het essentieel om interventies uit te voeren in het herstel van infrastructuur, reparatie van infiltraties, scheuren, schilderijen van plafonds en muren, het verbouwen van keukens en cafetaria’s, evenals sanitaire voorzieningen en de herkwalificatie van buitenruimtes en speelterreinen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gezien de realiteit van het Concelhio School Park, is het essentieel om interventies uit te voeren in het herstel van infrastructuur, reparatie van infiltraties, scheuren, schilderijen van plafonds en muren, het verbouwen van keukens en cafetaria’s, evenals sanitaire voorzieningen en de herkwalificatie van buitenruimtes en speelterreinen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gezien de realiteit van het Concelhio School Park, is het essentieel om interventies uit te voeren in het herstel van infrastructuur, reparatie van infiltraties, scheuren, schilderijen van plafonds en muren, het verbouwen van keukens en cafetaria’s, evenals sanitaire voorzieningen en de herkwalificatie van buitenruimtes en speelterreinen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Considerata la realtà del Parco Scuola di Concelhio, è essenziale effettuare interventi nella riabilitazione delle infrastrutture, nella riparazione di infiltrazioni, crepe, dipinti di soffitti e pareti, ristrutturazione di cucine e caffetterie, nonché strutture sanitarie e la riqualificazione di spazi esterni e campi da gioco. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Considerata la realtà del Parco Scuola di Concelhio, è essenziale effettuare interventi nella riabilitazione delle infrastrutture, nella riparazione di infiltrazioni, crepe, dipinti di soffitti e pareti, ristrutturazione di cucine e caffetterie, nonché strutture sanitarie e la riqualificazione di spazi esterni e campi da gioco. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Considerata la realtà del Parco Scuola di Concelhio, è essenziale effettuare interventi nella riabilitazione delle infrastrutture, nella riparazione di infiltrazioni, crepe, dipinti di soffitti e pareti, ristrutturazione di cucine e caffetterie, nonché strutture sanitarie e la riqualificazione di spazi esterni e campi da gioco. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teniendo en cuenta la realidad del Parque Escolar Concelhio, es esencial llevar a cabo intervenciones en la rehabilitación de infraestructuras, reparación de infiltraciones, grietas, pinturas de techos y paredes, remodelación de cocinas y cafeterías, así como instalaciones sanitarias y la recalificación de espacios exteriores y campos de juego. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teniendo en cuenta la realidad del Parque Escolar Concelhio, es esencial llevar a cabo intervenciones en la rehabilitación de infraestructuras, reparación de infiltraciones, grietas, pinturas de techos y paredes, remodelación de cocinas y cafeterías, así como instalaciones sanitarias y la recalificación de espacios exteriores y campos de juego. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teniendo en cuenta la realidad del Parque Escolar Concelhio, es esencial llevar a cabo intervenciones en la rehabilitación de infraestructuras, reparación de infiltraciones, grietas, pinturas de techos y paredes, remodelación de cocinas y cafeterías, así como instalaciones sanitarias y la recalificación de espacios exteriores y campos de juego. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Võttes arvesse Municipal School Parki tegelikkust, on oluline sekkuda infrastruktuuri taastamise, infiltratsioonide, pragude, lae- ja seinamaalingute parandamise, köökide ja kohvikute ning sanitaarrajatiste ümberkujundamise ning väliruumide ja mänguväljakute ümberkvalifitseerimise valdkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Võttes arvesse Municipal School Parki tegelikkust, on oluline sekkuda infrastruktuuri taastamise, infiltratsioonide, pragude, lae- ja seinamaalingute parandamise, köökide ja kohvikute ning sanitaarrajatiste ümberkujundamise ning väliruumide ja mänguväljakute ümberkvalifitseerimise valdkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Võttes arvesse Municipal School Parki tegelikkust, on oluline sekkuda infrastruktuuri taastamise, infiltratsioonide, pragude, lae- ja seinamaalingute parandamise, köökide ja kohvikute ning sanitaarrajatiste ümberkujundamise ning väliruumide ja mänguväljakute ümberkvalifitseerimise valdkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atsižvelgiant į savivaldybės mokyklos parko realybę, labai svarbu atlikti intervencines priemones infrastruktūros atkūrimo lygmeniu, infiltracijų, įtrūkimų, lubų ir sienų paveikslų taisymui, virtuvės ir kavinių rekonstravimui, taip pat sanitarinėms patalpoms ir lauko erdvių bei žaidimų laukų perkvalifikavimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsižvelgiant į savivaldybės mokyklos parko realybę, labai svarbu atlikti intervencines priemones infrastruktūros atkūrimo lygmeniu, infiltracijų, įtrūkimų, lubų ir sienų paveikslų taisymui, virtuvės ir kavinių rekonstravimui, taip pat sanitarinėms patalpoms ir lauko erdvių bei žaidimų laukų perkvalifikavimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsižvelgiant į savivaldybės mokyklos parko realybę, labai svarbu atlikti intervencines priemones infrastruktūros atkūrimo lygmeniu, infiltracijų, įtrūkimų, lubų ir sienų paveikslų taisymui, virtuvės ir kavinių rekonstravimui, taip pat sanitarinėms patalpoms ir lauko erdvių bei žaidimų laukų perkvalifikavimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S obzirom na stvarnost Općinskog školskog parka, ključno je provesti intervencije na razini sanacije infrastrukture, popravak infiltracija, pukotina, stropnih i zidnih slika, preuređenje kuhinja i kafeterija te sanitarija te preuređenje vanjskih prostora i igrališta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S obzirom na stvarnost Općinskog školskog parka, ključno je provesti intervencije na razini sanacije infrastrukture, popravak infiltracija, pukotina, stropnih i zidnih slika, preuređenje kuhinja i kafeterija te sanitarija te preuređenje vanjskih prostora i igrališta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S obzirom na stvarnost Općinskog školskog parka, ključno je provesti intervencije na razini sanacije infrastrukture, popravak infiltracija, pukotina, stropnih i zidnih slika, preuređenje kuhinja i kafeterija te sanitarija te preuređenje vanjskih prostora i igrališta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Λαμβάνοντας υπόψη την πραγματικότητα του Δημοτικού Σχολικού Πάρκου, είναι απαραίτητη η πραγματοποίηση παρεμβάσεων στο επίπεδο της αποκατάστασης των υποδομών, η επισκευή διεισδύσεων, ρωγμών, τοιχογραφιών οροφής και τοιχογραφιών, η ανακατασκευή κουζινών και καφετέριων, καθώς και οι εγκαταστάσεις υγιεινής και η επανακατάρτιση των υπαίθριων χώρων και των χώρων παιχνιδιού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Λαμβάνοντας υπόψη την πραγματικότητα του Δημοτικού Σχολικού Πάρκου, είναι απαραίτητη η πραγματοποίηση παρεμβάσεων στο επίπεδο της αποκατάστασης των υποδομών, η επισκευή διεισδύσεων, ρωγμών, τοιχογραφιών οροφής και τοιχογραφιών, η ανακατασκευή κουζινών και καφετέριων, καθώς και οι εγκαταστάσεις υγιεινής και η επανακατάρτιση των υπαίθριων χώρων και των χώρων παιχνιδιού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Λαμβάνοντας υπόψη την πραγματικότητα του Δημοτικού Σχολικού Πάρκου, είναι απαραίτητη η πραγματοποίηση παρεμβάσεων στο επίπεδο της αποκατάστασης των υποδομών, η επισκευή διεισδύσεων, ρωγμών, τοιχογραφιών οροφής και τοιχογραφιών, η ανακατασκευή κουζινών και καφετέριων, καθώς και οι εγκαταστάσεις υγιεινής και η επανακατάρτιση των υπαίθριων χώρων και των χώρων παιχνιδιού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhľadom na realitu mestského školského parku je nevyhnutné vykonať zásahy do úrovne obnovy infraštruktúry, opravy infiltrácií, trhlín, stropných a nástenných obrazov, prestavby kuchýň a kaviarní, ako aj sanitárnych zariadení a rekvalifikácie vonkajších priestorov a hracích plôch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na realitu mestského školského parku je nevyhnutné vykonať zásahy do úrovne obnovy infraštruktúry, opravy infiltrácií, trhlín, stropných a nástenných obrazov, prestavby kuchýň a kaviarní, ako aj sanitárnych zariadení a rekvalifikácie vonkajších priestorov a hracích plôch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na realitu mestského školského parku je nevyhnutné vykonať zásahy do úrovne obnovy infraštruktúry, opravy infiltrácií, trhlín, stropných a nástenných obrazov, prestavby kuchýň a kaviarní, ako aj sanitárnych zariadení a rekvalifikácie vonkajších priestorov a hracích plôch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kunnallisen koulupuiston todellisuus huomioon ottaen on olennaisen tärkeää toteuttaa toimia infrastruktuurin kunnostamisen, soluttautumisten, halkeamien, katto- ja seinämaalausten, keittiöiden ja kahviloiden sekä saniteettitilojen uudistamisen sekä ulkotilojen ja leikkikenttien uudelleenvalinnan osalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kunnallisen koulupuiston todellisuus huomioon ottaen on olennaisen tärkeää toteuttaa toimia infrastruktuurin kunnostamisen, soluttautumisten, halkeamien, katto- ja seinämaalausten, keittiöiden ja kahviloiden sekä saniteettitilojen uudistamisen sekä ulkotilojen ja leikkikenttien uudelleenvalinnan osalta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kunnallisen koulupuiston todellisuus huomioon ottaen on olennaisen tärkeää toteuttaa toimia infrastruktuurin kunnostamisen, soluttautumisten, halkeamien, katto- ja seinämaalausten, keittiöiden ja kahviloiden sekä saniteettitilojen uudistamisen sekä ulkotilojen ja leikkikenttien uudelleenvalinnan osalta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biorąc pod uwagę rzeczywistość Miejskiego Parku Szkół, niezbędne jest przeprowadzenie interwencji w zakresie rekultywacji infrastruktury, naprawy nacieków, pęknięć, obrazów sufitowych i ściennych, przebudowy kuchni i stołówek, a także urządzeń sanitarnych oraz przekwalifikowania przestrzeni zewnętrznych i boisk. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biorąc pod uwagę rzeczywistość Miejskiego Parku Szkół, niezbędne jest przeprowadzenie interwencji w zakresie rekultywacji infrastruktury, naprawy nacieków, pęknięć, obrazów sufitowych i ściennych, przebudowy kuchni i stołówek, a także urządzeń sanitarnych oraz przekwalifikowania przestrzeni zewnętrznych i boisk. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biorąc pod uwagę rzeczywistość Miejskiego Parku Szkół, niezbędne jest przeprowadzenie interwencji w zakresie rekultywacji infrastruktury, naprawy nacieków, pęknięć, obrazów sufitowych i ściennych, przebudowy kuchni i stołówek, a także urządzeń sanitarnych oraz przekwalifikowania przestrzeni zewnętrznych i boisk. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tekintettel a Városi Iskolapark valóságára, elengedhetetlen az infrastrukturális rehabilitáció, a beszivárgások, repedések, mennyezeti és falfestmények javítása, a konyhák és kávézók, valamint a szaniterek átalakítása, valamint a szabadtéri terek és játszóterek átminősítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tekintettel a Városi Iskolapark valóságára, elengedhetetlen az infrastrukturális rehabilitáció, a beszivárgások, repedések, mennyezeti és falfestmények javítása, a konyhák és kávézók, valamint a szaniterek átalakítása, valamint a szabadtéri terek és játszóterek átminősítése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tekintettel a Városi Iskolapark valóságára, elengedhetetlen az infrastrukturális rehabilitáció, a beszivárgások, repedések, mennyezeti és falfestmények javítása, a konyhák és kávézók, valamint a szaniterek átalakítása, valamint a szabadtéri terek és játszóterek átminősítése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhledem k realitě městského školního parku je nezbytné provést zásahy do úrovně obnovy infrastruktury, opravy infiltrací, prasklin, stropních a nástěnných maleb, přestavby kuchyní a jídelen, jakož i hygienických zařízení a rekvalifikace venkovních prostor a hřišť. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k realitě městského školního parku je nezbytné provést zásahy do úrovně obnovy infrastruktury, opravy infiltrací, prasklin, stropních a nástěnných maleb, přestavby kuchyní a jídelen, jakož i hygienických zařízení a rekvalifikace venkovních prostor a hřišť. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k realitě městského školního parku je nezbytné provést zásahy do úrovně obnovy infrastruktury, opravy infiltrací, prasklin, stropních a nástěnných maleb, přestavby kuchyní a jídelen, jakož i hygienických zařízení a rekvalifikace venkovních prostor a hřišť. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ņemot vērā pašvaldības skolu parka realitāti, ir būtiski veikt intervences infrastruktūras atjaunošanas līmenī, infiltrāciju, plaisu, griestu un sienu gleznu labošanā, virtuves un kafejnīcu, kā arī sanitāro iekārtu pārkvalifikācijā, kā arī āra telpu un spēļu laukumu pārkvalifikācijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ņemot vērā pašvaldības skolu parka realitāti, ir būtiski veikt intervences infrastruktūras atjaunošanas līmenī, infiltrāciju, plaisu, griestu un sienu gleznu labošanā, virtuves un kafejnīcu, kā arī sanitāro iekārtu pārkvalifikācijā, kā arī āra telpu un spēļu laukumu pārkvalifikācijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ņemot vērā pašvaldības skolu parka realitāti, ir būtiski veikt intervences infrastruktūras atjaunošanas līmenī, infiltrāciju, plaisu, griestu un sienu gleznu labošanā, virtuves un kafejnīcu, kā arī sanitāro iekārtu pārkvalifikācijā, kā arī āra telpu un spēļu laukumu pārkvalifikācijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ag smaoineamh ar réaltacht Pháirc na Scoile Bardasacha, tá sé riachtanach idirghabhálacha a dhéanamh i leibhéal an athshlánaithe bonneagair, deisiú infiltrations, scoilteanna, síleáil agus péintéireachtaí balla, athmhúnlú cistiní agus caifeterias chomh maith le háiseanna sláintíochta agus athcháiliú spásanna lasmuigh agus páirceanna imeartha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag smaoineamh ar réaltacht Pháirc na Scoile Bardasacha, tá sé riachtanach idirghabhálacha a dhéanamh i leibhéal an athshlánaithe bonneagair, deisiú infiltrations, scoilteanna, síleáil agus péintéireachtaí balla, athmhúnlú cistiní agus caifeterias chomh maith le háiseanna sláintíochta agus athcháiliú spásanna lasmuigh agus páirceanna imeartha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag smaoineamh ar réaltacht Pháirc na Scoile Bardasacha, tá sé riachtanach idirghabhálacha a dhéanamh i leibhéal an athshlánaithe bonneagair, deisiú infiltrations, scoilteanna, síleáil agus péintéireachtaí balla, athmhúnlú cistiní agus caifeterias chomh maith le háiseanna sláintíochta agus athcháiliú spásanna lasmuigh agus páirceanna imeartha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glede na realnost občinskega šolskega parka je bistveno, da se izvedejo intervencije na ravni sanacije infrastrukture, popravila infiltracij, razpok, stropnih in stenskih slik, preureditve kuhinj in kavarne ter sanitarnih objektov in prekvalifikacije zunanjih prostorov in igralnih polj. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glede na realnost občinskega šolskega parka je bistveno, da se izvedejo intervencije na ravni sanacije infrastrukture, popravila infiltracij, razpok, stropnih in stenskih slik, preureditve kuhinj in kavarne ter sanitarnih objektov in prekvalifikacije zunanjih prostorov in igralnih polj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glede na realnost občinskega šolskega parka je bistveno, da se izvedejo intervencije na ravni sanacije infrastrukture, popravila infiltracij, razpok, stropnih in stenskih slik, preureditve kuhinj in kavarne ter sanitarnih objektov in prekvalifikacije zunanjih prostorov in igralnih polj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Като се има предвид реалността на общинския училищен парк, от съществено значение е да се извършат интервенции в областта на възстановяването на инфраструктурата, ремонта на инфилтрации, пукнатини, тавани и стенописи, ремоделирането на кухни и кафенета, както и санитарните съоръжения и преквалификацията на открити пространства и игрища. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Като се има предвид реалността на общинския училищен парк, от съществено значение е да се извършат интервенции в областта на възстановяването на инфраструктурата, ремонта на инфилтрации, пукнатини, тавани и стенописи, ремоделирането на кухни и кафенета, както и санитарните съоръжения и преквалификацията на открити пространства и игрища. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Като се има предвид реалността на общинския училищен парк, от съществено значение е да се извършат интервенции в областта на възстановяването на инфраструктурата, ремонта на инфилтрации, пукнатини, тавани и стенописи, ремоделирането на кухни и кафенета, както и санитарните съоръжения и преквалификацията на открити пространства и игрища. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meta wieħed iqis ir-realtà tal-Park Muniċipali tal-Iskola, huwa essenzjali li jitwettqu interventi fil-livell ta’ riabilitazzjoni tal-infrastruttura, it-tiswija ta’ infiltrazzjonijiet, xquq, pitturi tas-saqaf u tal-ħajt, l-immudellar mill-ġdid tal-kċejjen u l-kafetteriji kif ukoll il-faċilitajiet sanitarji u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazji fil-beraħ u l-oqsma tal-logħob. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meta wieħed iqis ir-realtà tal-Park Muniċipali tal-Iskola, huwa essenzjali li jitwettqu interventi fil-livell ta’ riabilitazzjoni tal-infrastruttura, it-tiswija ta’ infiltrazzjonijiet, xquq, pitturi tas-saqaf u tal-ħajt, l-immudellar mill-ġdid tal-kċejjen u l-kafetteriji kif ukoll il-faċilitajiet sanitarji u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazji fil-beraħ u l-oqsma tal-logħob. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meta wieħed iqis ir-realtà tal-Park Muniċipali tal-Iskola, huwa essenzjali li jitwettqu interventi fil-livell ta’ riabilitazzjoni tal-infrastruttura, it-tiswija ta’ infiltrazzjonijiet, xquq, pitturi tas-saqaf u tal-ħajt, l-immudellar mill-ġdid tal-kċejjen u l-kafetteriji kif ukoll il-faċilitajiet sanitarji u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazji fil-beraħ u l-oqsma tal-logħob. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I betragtning af virkeligheden i den kommunale skolepark, er det vigtigt at foretage indgreb i niveauet af infrastruktur rehabilitering, reparation af infiltrationer, revner, lofts- og vægmalerier, ombygning af køkkener og cafeterier samt sanitære faciliteter og rekvalificering af udendørs rum og legepladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I betragtning af virkeligheden i den kommunale skolepark, er det vigtigt at foretage indgreb i niveauet af infrastruktur rehabilitering, reparation af infiltrationer, revner, lofts- og vægmalerier, ombygning af køkkener og cafeterier samt sanitære faciliteter og rekvalificering af udendørs rum og legepladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I betragtning af virkeligheden i den kommunale skolepark, er det vigtigt at foretage indgreb i niveauet af infrastruktur rehabilitering, reparation af infiltrationer, revner, lofts- og vægmalerier, ombygning af køkkener og cafeterier samt sanitære faciliteter og rekvalificering af udendørs rum og legepladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Având în vedere realitatea Parcului Școlar Municipal, este esențial să se efectueze intervenții în ceea ce privește nivelul de reabilitare a infrastructurii, repararea infiltrațiilor, fisurilor, picturilor de tavan și de perete, remodelarea bucătăriilor și a cantinelor, precum și a instalațiilor sanitare și recalificarea spațiilor exterioare și a câmpurilor de joacă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Având în vedere realitatea Parcului Școlar Municipal, este esențial să se efectueze intervenții în ceea ce privește nivelul de reabilitare a infrastructurii, repararea infiltrațiilor, fisurilor, picturilor de tavan și de perete, remodelarea bucătăriilor și a cantinelor, precum și a instalațiilor sanitare și recalificarea spațiilor exterioare și a câmpurilor de joacă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Având în vedere realitatea Parcului Școlar Municipal, este esențial să se efectueze intervenții în ceea ce privește nivelul de reabilitare a infrastructurii, repararea infiltrațiilor, fisurilor, picturilor de tavan și de perete, remodelarea bucătăriilor și a cantinelor, precum și a instalațiilor sanitare și recalificarea spațiilor exterioare și a câmpurilor de joacă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med tanke på verkligheten i den kommunala skolparken, är det viktigt att genomföra insatser i nivån av infrastrukturrehabilitering, reparation av infiltrationer, sprickor, tak- och väggmålningar, renovering av kök och cafeterior samt sanitära anläggningar och omkvalificering av utomhusutrymmen och lekplatser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med tanke på verkligheten i den kommunala skolparken, är det viktigt att genomföra insatser i nivån av infrastrukturrehabilitering, reparation av infiltrationer, sprickor, tak- och väggmålningar, renovering av kök och cafeterior samt sanitära anläggningar och omkvalificering av utomhusutrymmen och lekplatser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med tanke på verkligheten i den kommunala skolparken, är det viktigt att genomföra insatser i nivån av infrastrukturrehabilitering, reparation av infiltrationer, sprickor, tak- och väggmålningar, renovering av kök och cafeterior samt sanitära anläggningar och omkvalificering av utomhusutrymmen och lekplatser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Investing in education, training and vocational training for skills and lifelong learning / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
6 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Setúbal | |||||||||||||||
| Property / location (string): Setúbal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°31'27.05"N, 8°53'35.63"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°31'27.05"N, 8°53'35.63"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°31'27.05"N, 8°53'35.63"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4630686 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DE SETUBAL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE SETUBAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:08, 7 March 2024
Project Q2881910 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of the School Park – 2nd Phase |
Project Q2881910 in Portugal |
Statements
277,315.2 Euro
0 references
554,630.39 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
6 January 2017
0 references
14 January 2019
0 references
MUNICIPIO DE SETUBAL
0 references
Considerando a realidade do Parque Escolar concelhio torna-se imprescindível a realização de intervenções a nível de reabilitação das infraestruturas, a reparação de infiltrações, fissuras, pinturas de tetos e paredes, a remodelação de cozinhas e refeitórios assim como de instalações sanitárias e a requalificação de espaços exteriores e campos de jogos. (Portuguese)
0 references
Considering the reality of the Municipal School Park, it is essential to carry out interventions in the level of infrastructure rehabilitation, the repair of infiltrations, cracks, ceiling and wall paintings, the remodeling of kitchens and cafeterias as well as sanitary facilities and the requalification of outdoor spaces and playing fields. (English)
7 July 2021
0.0076064505415212
0 references
Compte tenu de la réalité du parc scolaire Concelhio, il est essentiel de mener des interventions dans la réhabilitation des infrastructures, la réparation des infiltrations, des fissures, des peintures de plafonds et de murs, la rénovation des cuisines et des cafétérias ainsi que des installations sanitaires et la requalification des espaces extérieurs et des terrains de jeu. (French)
5 December 2021
0 references
Angesichts der Realität des Concelhio Schulparks ist es wichtig, Eingriffe in die Sanierung der Infrastruktur, Reparatur von Infiltrationen, Rissen, Gemälden von Decken und Wänden, Umbau von Küchen und Cafeterien sowie Sanitäranlagen und die Neuqualifizierung von Außenräumen und Spielfeldern durchzuführen. (German)
13 December 2021
0 references
Gezien de realiteit van het Concelhio School Park, is het essentieel om interventies uit te voeren in het herstel van infrastructuur, reparatie van infiltraties, scheuren, schilderijen van plafonds en muren, het verbouwen van keukens en cafetaria’s, evenals sanitaire voorzieningen en de herkwalificatie van buitenruimtes en speelterreinen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Considerata la realtà del Parco Scuola di Concelhio, è essenziale effettuare interventi nella riabilitazione delle infrastrutture, nella riparazione di infiltrazioni, crepe, dipinti di soffitti e pareti, ristrutturazione di cucine e caffetterie, nonché strutture sanitarie e la riqualificazione di spazi esterni e campi da gioco. (Italian)
17 January 2022
0 references
Teniendo en cuenta la realidad del Parque Escolar Concelhio, es esencial llevar a cabo intervenciones en la rehabilitación de infraestructuras, reparación de infiltraciones, grietas, pinturas de techos y paredes, remodelación de cocinas y cafeterías, así como instalaciones sanitarias y la recalificación de espacios exteriores y campos de juego. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Võttes arvesse Municipal School Parki tegelikkust, on oluline sekkuda infrastruktuuri taastamise, infiltratsioonide, pragude, lae- ja seinamaalingute parandamise, köökide ja kohvikute ning sanitaarrajatiste ümberkujundamise ning väliruumide ja mänguväljakute ümberkvalifitseerimise valdkonnas. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Atsižvelgiant į savivaldybės mokyklos parko realybę, labai svarbu atlikti intervencines priemones infrastruktūros atkūrimo lygmeniu, infiltracijų, įtrūkimų, lubų ir sienų paveikslų taisymui, virtuvės ir kavinių rekonstravimui, taip pat sanitarinėms patalpoms ir lauko erdvių bei žaidimų laukų perkvalifikavimui. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
S obzirom na stvarnost Općinskog školskog parka, ključno je provesti intervencije na razini sanacije infrastrukture, popravak infiltracija, pukotina, stropnih i zidnih slika, preuređenje kuhinja i kafeterija te sanitarija te preuređenje vanjskih prostora i igrališta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Λαμβάνοντας υπόψη την πραγματικότητα του Δημοτικού Σχολικού Πάρκου, είναι απαραίτητη η πραγματοποίηση παρεμβάσεων στο επίπεδο της αποκατάστασης των υποδομών, η επισκευή διεισδύσεων, ρωγμών, τοιχογραφιών οροφής και τοιχογραφιών, η ανακατασκευή κουζινών και καφετέριων, καθώς και οι εγκαταστάσεις υγιεινής και η επανακατάρτιση των υπαίθριων χώρων και των χώρων παιχνιδιού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Vzhľadom na realitu mestského školského parku je nevyhnutné vykonať zásahy do úrovne obnovy infraštruktúry, opravy infiltrácií, trhlín, stropných a nástenných obrazov, prestavby kuchýň a kaviarní, ako aj sanitárnych zariadení a rekvalifikácie vonkajších priestorov a hracích plôch. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Kunnallisen koulupuiston todellisuus huomioon ottaen on olennaisen tärkeää toteuttaa toimia infrastruktuurin kunnostamisen, soluttautumisten, halkeamien, katto- ja seinämaalausten, keittiöiden ja kahviloiden sekä saniteettitilojen uudistamisen sekä ulkotilojen ja leikkikenttien uudelleenvalinnan osalta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Biorąc pod uwagę rzeczywistość Miejskiego Parku Szkół, niezbędne jest przeprowadzenie interwencji w zakresie rekultywacji infrastruktury, naprawy nacieków, pęknięć, obrazów sufitowych i ściennych, przebudowy kuchni i stołówek, a także urządzeń sanitarnych oraz przekwalifikowania przestrzeni zewnętrznych i boisk. (Polish)
29 July 2022
0 references
Tekintettel a Városi Iskolapark valóságára, elengedhetetlen az infrastrukturális rehabilitáció, a beszivárgások, repedések, mennyezeti és falfestmények javítása, a konyhák és kávézók, valamint a szaniterek átalakítása, valamint a szabadtéri terek és játszóterek átminősítése. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Vzhledem k realitě městského školního parku je nezbytné provést zásahy do úrovně obnovy infrastruktury, opravy infiltrací, prasklin, stropních a nástěnných maleb, přestavby kuchyní a jídelen, jakož i hygienických zařízení a rekvalifikace venkovních prostor a hřišť. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ņemot vērā pašvaldības skolu parka realitāti, ir būtiski veikt intervences infrastruktūras atjaunošanas līmenī, infiltrāciju, plaisu, griestu un sienu gleznu labošanā, virtuves un kafejnīcu, kā arī sanitāro iekārtu pārkvalifikācijā, kā arī āra telpu un spēļu laukumu pārkvalifikācijā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Ag smaoineamh ar réaltacht Pháirc na Scoile Bardasacha, tá sé riachtanach idirghabhálacha a dhéanamh i leibhéal an athshlánaithe bonneagair, deisiú infiltrations, scoilteanna, síleáil agus péintéireachtaí balla, athmhúnlú cistiní agus caifeterias chomh maith le háiseanna sláintíochta agus athcháiliú spásanna lasmuigh agus páirceanna imeartha. (Irish)
29 July 2022
0 references
Glede na realnost občinskega šolskega parka je bistveno, da se izvedejo intervencije na ravni sanacije infrastrukture, popravila infiltracij, razpok, stropnih in stenskih slik, preureditve kuhinj in kavarne ter sanitarnih objektov in prekvalifikacije zunanjih prostorov in igralnih polj. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Като се има предвид реалността на общинския училищен парк, от съществено значение е да се извършат интервенции в областта на възстановяването на инфраструктурата, ремонта на инфилтрации, пукнатини, тавани и стенописи, ремоделирането на кухни и кафенета, както и санитарните съоръжения и преквалификацията на открити пространства и игрища. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Meta wieħed iqis ir-realtà tal-Park Muniċipali tal-Iskola, huwa essenzjali li jitwettqu interventi fil-livell ta’ riabilitazzjoni tal-infrastruttura, it-tiswija ta’ infiltrazzjonijiet, xquq, pitturi tas-saqaf u tal-ħajt, l-immudellar mill-ġdid tal-kċejjen u l-kafetteriji kif ukoll il-faċilitajiet sanitarji u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazji fil-beraħ u l-oqsma tal-logħob. (Maltese)
29 July 2022
0 references
I betragtning af virkeligheden i den kommunale skolepark, er det vigtigt at foretage indgreb i niveauet af infrastruktur rehabilitering, reparation af infiltrationer, revner, lofts- og vægmalerier, ombygning af køkkener og cafeterier samt sanitære faciliteter og rekvalificering af udendørs rum og legepladser. (Danish)
29 July 2022
0 references
Având în vedere realitatea Parcului Școlar Municipal, este esențial să se efectueze intervenții în ceea ce privește nivelul de reabilitare a infrastructurii, repararea infiltrațiilor, fisurilor, picturilor de tavan și de perete, remodelarea bucătăriilor și a cantinelor, precum și a instalațiilor sanitare și recalificarea spațiilor exterioare și a câmpurilor de joacă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Med tanke på verkligheten i den kommunala skolparken, är det viktigt att genomföra insatser i nivån av infrastrukturrehabilitering, reparation av infiltrationer, sprickor, tak- och väggmålningar, renovering av kök och cafeterior samt sanitära anläggningar och omkvalificering av utomhusutrymmen och lekplatser. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Setúbal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
LISBOA-07-5673-FEDER-000037
0 references