ACTIONS CONNECTING THE GREEN INFRASTRUCTURE IN SORIA, FROM THE ARTICULATION OF POTENTIAL PERMEABLE SPACES (Q3202454): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
MASSNAHMEN, DIE DIE GRÜNE INFRASTRUKTUR IN SORIA AUS DER ARTIKULATION POTENZIELLER DURCHLÄSSIGER RÄUME VERBINDEN | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
ACTIES DIE DE GROENE INFRASTRUCTUUR IN SORIA MET ELKAAR VERBINDEN, VANUIT DE ARTICULATIE VAN POTENTIËLE DOORLATENDE RUIMTEN | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
AZIONI CHE COLLEGANO L'INFRASTRUTTURA VERDE A SORIA, DALL'ARTICOLAZIONE DI POTENZIALI SPAZI PERMEABILI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MEETMED, MIS ÜHENDAVAD SORIA ROHELIST TARISTUT, ALATES VÕIMALIKE LÄBILASKVATE ALADE LIIGENDAMISEST | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VEIKSMAI, KURIAIS SUSIEJAMA SORIJOS ŽALIOJI INFRASTRUKTŪRA NUO GALIMŲ PRALAIDŽIŲ ERDVIŲ SUJUNGIMO | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
AKTIVNOSTI POVEZIVANJA ZELENE INFRASTRUKTURE U SORIJI, OD ARTIKULACIJE POTENCIJALNIH PROPUSNIH PROSTORA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΡΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΆΣΙΝΕΣ ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΣΤΗ ΣΌΡΙΑ, ΑΠΌ ΤΗ ΆΡΘΡΩΣΗ ΔΥΝΗΤΙΚΏΝ ΔΙΑΠΕΡΑΤΏΝ ΧΏΡΩΝ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
AKCIE SPÁJAJÚCE ZELENÚ INFRAŠTRUKTÚRU V SORIA, OD SPOJENIA POTENCIÁLNYCH PRIEPUSTNÝCH PRIESTOROV | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TOIMET, JOTKA YHDISTÄVÄT SORIAN VIHREÄN INFRASTRUKTUURIN MAHDOLLISTEN LÄPÄISEVIEN TILOJEN YHDISTÄMISESTÄ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
DZIAŁANIA ŁĄCZĄCE ZIELONĄ INFRASTRUKTURĘ W SORII Z POŁĄCZENIA POTENCJALNYCH PRZEPUSZCZALNYCH PRZESTRZENI | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A SORIAI ZÖLD INFRASTRUKTÚRÁT ÖSSZEKAPCSOLÓ INTÉZKEDÉSEK A POTENCIÁLIS ÁTERESZTŐ TEREK KIALAKÍTÁSÁTÓL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
AKCE SPOJUJÍCÍ ZELENOU INFRASTRUKTURU V SORII Z VYJÁDŘENÍ POTENCIÁLNÍCH PROPUSTNÝCH PROSTOR | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DARBĪBAS, KAS SAVIENO ZAĻO INFRASTRUKTŪRU SORIJĀ, NO IESPĒJAMO CAURLAIDĪGO TELPU SASAISTĪŠANAS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
GNÍOMHAÍOCHTAÍ LENA NASCTAR AN BONNEAGAR GLAS IN SORIA, Ó SPÁSANNA TRÉSCAOILTEACHA A D’FHÉADFADH A BHEITH ANN A CHUR IN IÚL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
DEJAVNOSTI, KI POVEZUJEJO ZELENO INFRASTRUKTURO V SORIJI, OD ARTIKULACIJE POTENCIALNIH PREPUSTNIH PROSTOROV | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДЕЙСТВИЯ ЗА СВЪРЗВАНЕ НА ЗЕЛЕНАТА ИНФРАСТРУКТУРА В СОРИЯ ОТ СВЪРЗВАНЕТО НА ПОТЕНЦИАЛНИ ПРОПУСКЛИВИ ПРОСТРАНСТВА | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
AZZJONIJIET LI JGĦAQQDU L-INFRASTRUTTURA EKOLOĠIKA F’SORIA, MILL-ARTIKULAZZJONI TA’ SPAZJI POTENZJALI PERMEABBLI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AÇÕES RELATIVAS À INFRAESTRUTURA VERDE NA SÓRIA, A PARTIR DA ARTICULAÇÃO DE POTENCIAL ESPAÇOS PERMEÁVEIS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
AKTIONER, DER FORBINDER DEN GRØNNE INFRASTRUKTUR I SORIA, FRA FORMULERINGEN AF POTENTIELLE GENNEMTRÆNGELIGE RUM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACȚIUNI DE CONECTARE A INFRASTRUCTURII VERZI DIN SORIA, DE LA ARTICULAREA POTENȚIALELOR SPAȚII PERMEABILE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ÅTGÄRDER SOM KOPPLAR SAMMAN DEN GRÖNA INFRASTRUKTUREN I SORIA, FRÅN ARTIKULATIONEN AV POTENTIELLA GENOMSLÄPPLIGA OMRÅDEN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3202454 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3202454 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3202454 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3202454 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3202454 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3202454 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3202454 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3202454 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3202454 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3202454 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3202454 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3202454 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3202454 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3202454 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,500,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 750,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The present operation framed in Line of Action 10 "Plan Conecta Verde Soria Intramuros" aims to improve access and links with the entrances of the city, improve urban mobility through pedestrianization, accessibility and promotion of walking ; create and improve green corridors and roads that connect Soria Intramuros with its surroundings; and carry out improvements in parks, gardens etc. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0762190110660096
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 42173 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Soria / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°36'4.50"N, 2°43'18.98"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Soria Province / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel dieser Operation, die Teil des „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ ist, ist es, den Zugang zu und die Verbindungen zu den Eingängen der Stadt zu verbessern; Verbesserung der städtischen Mobilität durch Fußgängerisierung, Zugänglichkeit und Förderung des Gehens; Schaffung und Verbesserung grüner Korridore und Wege, die Soria Intramuros mit seiner Umwelt verbinden; und Verbesserungen in Parks, Gärten usw. durchführen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieser Operation, die Teil des „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ ist, ist es, den Zugang zu und die Verbindungen zu den Eingängen der Stadt zu verbessern; Verbesserung der städtischen Mobilität durch Fußgängerisierung, Zugänglichkeit und Förderung des Gehens; Schaffung und Verbesserung grüner Korridore und Wege, die Soria Intramuros mit seiner Umwelt verbinden; und Verbesserungen in Parks, Gärten usw. durchführen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieser Operation, die Teil des „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ ist, ist es, den Zugang zu und die Verbindungen zu den Eingängen der Stadt zu verbessern; Verbesserung der städtischen Mobilität durch Fußgängerisierung, Zugänglichkeit und Förderung des Gehens; Schaffung und Verbesserung grüner Korridore und Wege, die Soria Intramuros mit seiner Umwelt verbinden; und Verbesserungen in Parks, Gärten usw. durchführen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van deze operatie, die deel uitmaakt van de „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” Actuation Line 10, is de toegang tot en de verbindingen met de ingangen van de stad te verbeteren; verbetering van de stedelijke mobiliteit door voetgangers, toegankelijkheid en bevordering van lopen; groene corridors en paden te creëren en te verbeteren die Soria Intramuros verbinden met zijn omgeving; en het uitvoeren van verbeteringen in parken, tuinen etc. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze operatie, die deel uitmaakt van de „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” Actuation Line 10, is de toegang tot en de verbindingen met de ingangen van de stad te verbeteren; verbetering van de stedelijke mobiliteit door voetgangers, toegankelijkheid en bevordering van lopen; groene corridors en paden te creëren en te verbeteren die Soria Intramuros verbinden met zijn omgeving; en het uitvoeren van verbeteringen in parken, tuinen etc. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze operatie, die deel uitmaakt van de „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” Actuation Line 10, is de toegang tot en de verbindingen met de ingangen van de stad te verbeteren; verbetering van de stedelijke mobiliteit door voetgangers, toegankelijkheid en bevordering van lopen; groene corridors en paden te creëren en te verbeteren die Soria Intramuros verbinden met zijn omgeving; en het uitvoeren van verbeteringen in parken, tuinen etc. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo di tale operazione, che fa parte del Piano Conecta Verde Soria Intramuros, Linea di Attuazione 10, è quello di migliorare l'accesso e i collegamenti con gli ingressi della città; migliorare la mobilità urbana attraverso la pedonalizzazione, l'accessibilità e la promozione degli spostamenti a piedi; creare e migliorare corridoi e percorsi verdi che collegano Soria Intramuros con il suo ambiente; ed effettuare miglioramenti in parchi, giardini ecc. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di tale operazione, che fa parte del Piano Conecta Verde Soria Intramuros, Linea di Attuazione 10, è quello di migliorare l'accesso e i collegamenti con gli ingressi della città; migliorare la mobilità urbana attraverso la pedonalizzazione, l'accessibilità e la promozione degli spostamenti a piedi; creare e migliorare corridoi e percorsi verdi che collegano Soria Intramuros con il suo ambiente; ed effettuare miglioramenti in parchi, giardini ecc. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di tale operazione, che fa parte del Piano Conecta Verde Soria Intramuros, Linea di Attuazione 10, è quello di migliorare l'accesso e i collegamenti con gli ingressi della città; migliorare la mobilità urbana attraverso la pedonalizzazione, l'accessibilità e la promozione degli spostamenti a piedi; creare e migliorare corridoi e percorsi verdi che collegano Soria Intramuros con il suo ambiente; ed effettuare miglioramenti in parchi, giardini ecc. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meetme 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ raames kavandatud operatsiooni eesmärk on parandada juurdepääsu ja sidemeid linna sissepääsudega, parandada linnaliikuvust jalakäijate, juurdepääsetavuse ja kõndimise edendamise kaudu; luua ja täiustada rohelisi koridore ja teid, mis ühendavad Soria Intramurose ümbrusega; teha parandusi parkides, aedades jne. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetme 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ raames kavandatud operatsiooni eesmärk on parandada juurdepääsu ja sidemeid linna sissepääsudega, parandada linnaliikuvust jalakäijate, juurdepääsetavuse ja kõndimise edendamise kaudu; luua ja täiustada rohelisi koridore ja teid, mis ühendavad Soria Intramurose ümbrusega; teha parandusi parkides, aedades jne. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetme 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ raames kavandatud operatsiooni eesmärk on parandada juurdepääsu ja sidemeid linna sissepääsudega, parandada linnaliikuvust jalakäijate, juurdepääsetavuse ja kõndimise edendamise kaudu; luua ja täiustada rohelisi koridore ja teid, mis ühendavad Soria Intramurose ümbrusega; teha parandusi parkides, aedades jne. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo 10 veiksmo „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ veiksmu siekiama pagerinti susisiekimą ir ryšius su įėjimais į miestą, pagerinti judumą mieste pėstiesiems, prieinamumą ir skatinti vaikščioti; kurti ir tobulinti žaliuosius koridorius ir kelius, jungiančius Soria Intramuros ir jos apylinkes; ir atlikti patobulinimus parkuose, soduose ir kt. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo 10 veiksmo „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ veiksmu siekiama pagerinti susisiekimą ir ryšius su įėjimais į miestą, pagerinti judumą mieste pėstiesiems, prieinamumą ir skatinti vaikščioti; kurti ir tobulinti žaliuosius koridorius ir kelius, jungiančius Soria Intramuros ir jos apylinkes; ir atlikti patobulinimus parkuose, soduose ir kt. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo 10 veiksmo „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ veiksmu siekiama pagerinti susisiekimą ir ryšius su įėjimais į miestą, pagerinti judumą mieste pėstiesiems, prieinamumą ir skatinti vaikščioti; kurti ir tobulinti žaliuosius koridorius ir kelius, jungiančius Soria Intramuros ir jos apylinkes; ir atlikti patobulinimus parkuose, soduose ir kt. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je sadašnje operacije u okviru 10. mjere „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” poboljšati pristup i povezivanje s ulazima u grad, poboljšati gradsku mobilnost pješačenjem, dostupnošću i promicanjem pješačenja; stvoriti i poboljšati zelene koridore i ceste koje povezuju Soria Intramuros sa svojom okolinom; i provesti poboljšanja u parkovima, vrtovima itd. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je sadašnje operacije u okviru 10. mjere „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” poboljšati pristup i povezivanje s ulazima u grad, poboljšati gradsku mobilnost pješačenjem, dostupnošću i promicanjem pješačenja; stvoriti i poboljšati zelene koridore i ceste koje povezuju Soria Intramuros sa svojom okolinom; i provesti poboljšanja u parkovima, vrtovima itd. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je sadašnje operacije u okviru 10. mjere „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” poboljšati pristup i povezivanje s ulazima u grad, poboljšati gradsku mobilnost pješačenjem, dostupnošću i promicanjem pješačenja; stvoriti i poboljšati zelene koridore i ceste koje povezuju Soria Intramuros sa svojom okolinom; i provesti poboljšanja u parkovima, vrtovima itd. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα επιχείρηση που εντάσσεται στη γραμμή δράσης 10 «Σχέδιο Conecta Verde Soria Intramuros» έχει ως στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης και των συνδέσεων με τις εισόδους της πόλης, τη βελτίωση της αστικής κινητικότητας μέσω της πεζοπορίας, της προσβασιμότητας και της προώθησης του βαδίσματος· δημιουργία και βελτίωση πράσινων διαδρόμων και δρόμων που συνδέουν τη Soria Intramuros με το περιβάλλον της· και να πραγματοποιήσει βελτιώσεις σε πάρκα, κήπους κ.λπ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα επιχείρηση που εντάσσεται στη γραμμή δράσης 10 «Σχέδιο Conecta Verde Soria Intramuros» έχει ως στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης και των συνδέσεων με τις εισόδους της πόλης, τη βελτίωση της αστικής κινητικότητας μέσω της πεζοπορίας, της προσβασιμότητας και της προώθησης του βαδίσματος· δημιουργία και βελτίωση πράσινων διαδρόμων και δρόμων που συνδέουν τη Soria Intramuros με το περιβάλλον της· και να πραγματοποιήσει βελτιώσεις σε πάρκα, κήπους κ.λπ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα επιχείρηση που εντάσσεται στη γραμμή δράσης 10 «Σχέδιο Conecta Verde Soria Intramuros» έχει ως στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης και των συνδέσεων με τις εισόδους της πόλης, τη βελτίωση της αστικής κινητικότητας μέσω της πεζοπορίας, της προσβασιμότητας και της προώθησης του βαδίσματος· δημιουργία και βελτίωση πράσινων διαδρόμων και δρόμων που συνδέουν τη Soria Intramuros με το περιβάλλον της· και να πραγματοποιήσει βελτιώσεις σε πάρκα, κήπους κ.λπ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom súčasnej operácie v rámci akcie 10 „Plán Conecta Verde Soria Intramuros“ je zlepšiť prístup a prepojenie s vchodmi do mesta, zlepšiť mestskú mobilitu prostredníctvom pešej chôdze, prístupnosti a podpory chôdze; vytvoriť a zlepšiť zelené koridory a cesty, ktoré spájajú Soria Intramuros s okolím; a vykonať zlepšenia v parkoch, záhradách atď. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom súčasnej operácie v rámci akcie 10 „Plán Conecta Verde Soria Intramuros“ je zlepšiť prístup a prepojenie s vchodmi do mesta, zlepšiť mestskú mobilitu prostredníctvom pešej chôdze, prístupnosti a podpory chôdze; vytvoriť a zlepšiť zelené koridory a cesty, ktoré spájajú Soria Intramuros s okolím; a vykonať zlepšenia v parkoch, záhradách atď. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom súčasnej operácie v rámci akcie 10 „Plán Conecta Verde Soria Intramuros“ je zlepšiť prístup a prepojenie s vchodmi do mesta, zlepšiť mestskú mobilitu prostredníctvom pešej chôdze, prístupnosti a podpory chôdze; vytvoriť a zlepšiť zelené koridory a cesty, ktoré spájajú Soria Intramuros s okolím; a vykonať zlepšenia v parkoch, záhradách atď. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä, joka sisältyy toimintalinjaan 10 ”Plan Conecta Verde Soria Intramuros”, pyritään parantamaan kulkuyhteyksiä ja yhteyksiä kaupungin sisäänkäynteihin sekä parantamaan kaupunkiliikennettä jalankulkijoiden, kulkuyhteyksien ja kävelyn edistämisen avulla. luodaan ja parannetaan vihreitä käytäviä ja teitä, jotka yhdistävät Soria Intramurosin ympäristöönsä; ja tehdä parannuksia puistoissa, puutarhoissa jne. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä, joka sisältyy toimintalinjaan 10 ”Plan Conecta Verde Soria Intramuros”, pyritään parantamaan kulkuyhteyksiä ja yhteyksiä kaupungin sisäänkäynteihin sekä parantamaan kaupunkiliikennettä jalankulkijoiden, kulkuyhteyksien ja kävelyn edistämisen avulla. luodaan ja parannetaan vihreitä käytäviä ja teitä, jotka yhdistävät Soria Intramurosin ympäristöönsä; ja tehdä parannuksia puistoissa, puutarhoissa jne. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä, joka sisältyy toimintalinjaan 10 ”Plan Conecta Verde Soria Intramuros”, pyritään parantamaan kulkuyhteyksiä ja yhteyksiä kaupungin sisäänkäynteihin sekä parantamaan kaupunkiliikennettä jalankulkijoiden, kulkuyhteyksien ja kävelyn edistämisen avulla. luodaan ja parannetaan vihreitä käytäviä ja teitä, jotka yhdistävät Soria Intramurosin ympäristöönsä; ja tehdä parannuksia puistoissa, puutarhoissa jne. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecna operacja w ramach linii działania 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” ma na celu poprawę dostępu i połączeń z wjazdami do miasta, poprawę mobilności w miastach poprzez ruch pieszy, dostępność i promocję chodzenia; tworzenie i ulepszanie zielonych korytarzy i dróg łączących Soria Intramuros z otoczeniem; i przeprowadzić ulepszenia w parkach, ogrodach itp. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecna operacja w ramach linii działania 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” ma na celu poprawę dostępu i połączeń z wjazdami do miasta, poprawę mobilności w miastach poprzez ruch pieszy, dostępność i promocję chodzenia; tworzenie i ulepszanie zielonych korytarzy i dróg łączących Soria Intramuros z otoczeniem; i przeprowadzić ulepszenia w parkach, ogrodach itp. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecna operacja w ramach linii działania 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” ma na celu poprawę dostępu i połączeń z wjazdami do miasta, poprawę mobilności w miastach poprzez ruch pieszy, dostępność i promocję chodzenia; tworzenie i ulepszanie zielonych korytarzy i dróg łączących Soria Intramuros z otoczeniem; i przeprowadzić ulepszenia w parkach, ogrodach itp. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” elnevezésű 10. cselekvési sorban meghatározott jelenlegi művelet célja, hogy javítsa a város bejárataihoz való hozzáférést és az azokhoz való kapcsolódást, javítsa a városi mobilitást a gyalogosforgalom, a megközelíthetőség és a gyaloglás előmozdítása révén; a Soria Intramuros és környéke közötti zöld folyosók és utak létrehozása és javítása; és a parkok, kertek stb. fejlesztése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” elnevezésű 10. cselekvési sorban meghatározott jelenlegi művelet célja, hogy javítsa a város bejárataihoz való hozzáférést és az azokhoz való kapcsolódást, javítsa a városi mobilitást a gyalogosforgalom, a megközelíthetőség és a gyaloglás előmozdítása révén; a Soria Intramuros és környéke közötti zöld folyosók és utak létrehozása és javítása; és a parkok, kertek stb. fejlesztése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” elnevezésű 10. cselekvési sorban meghatározott jelenlegi művelet célja, hogy javítsa a város bejárataihoz való hozzáférést és az azokhoz való kapcsolódást, javítsa a városi mobilitást a gyalogosforgalom, a megközelíthetőség és a gyaloglás előmozdítása révén; a Soria Intramuros és környéke közötti zöld folyosók és utak létrehozása és javítása; és a parkok, kertek stb. fejlesztése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem současné operace vymezené v linii akce 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ je zlepšit přístup a spojení se vchody do města, zlepšit městskou mobilitu prostřednictvím pěšího přístupu, přístupnosti a podpory chůze; vytvořit a zlepšit zelené koridory a silnice, které spojují Soria Intramuros s jejím okolím; a provádět zlepšení v parcích, zahradách atd. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem současné operace vymezené v linii akce 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ je zlepšit přístup a spojení se vchody do města, zlepšit městskou mobilitu prostřednictvím pěšího přístupu, přístupnosti a podpory chůze; vytvořit a zlepšit zelené koridory a silnice, které spojují Soria Intramuros s jejím okolím; a provádět zlepšení v parcích, zahradách atd. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem současné operace vymezené v linii akce 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ je zlepšit přístup a spojení se vchody do města, zlepšit městskou mobilitu prostřednictvím pěšího přístupu, přístupnosti a podpory chůze; vytvořit a zlepšit zelené koridory a silnice, které spojují Soria Intramuros s jejím okolím; a provádět zlepšení v parcích, zahradách atd. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pašreizējā darbība, kas iekļauta 10. darbības līnijā “Plan Conecta Verde Soria Intramuros”, ir vērsta uz to, lai uzlabotu piekļuvi pilsētas ieejām un saikni ar tām, uzlabotu mobilitāti pilsētās, izmantojot gājēju pārvietošanos, piekļuvi kājāmgājējiem un pastaigas veicināšanu; izveidot un uzlabot zaļos koridorus un ceļus, kas savieno Soria Intramuros ar tās apkārtni; un veikt uzlabojumus parkos, dārzos utt. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pašreizējā darbība, kas iekļauta 10. darbības līnijā “Plan Conecta Verde Soria Intramuros”, ir vērsta uz to, lai uzlabotu piekļuvi pilsētas ieejām un saikni ar tām, uzlabotu mobilitāti pilsētās, izmantojot gājēju pārvietošanos, piekļuvi kājāmgājējiem un pastaigas veicināšanu; izveidot un uzlabot zaļos koridorus un ceļus, kas savieno Soria Intramuros ar tās apkārtni; un veikt uzlabojumus parkos, dārzos utt. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pašreizējā darbība, kas iekļauta 10. darbības līnijā “Plan Conecta Verde Soria Intramuros”, ir vērsta uz to, lai uzlabotu piekļuvi pilsētas ieejām un saikni ar tām, uzlabotu mobilitāti pilsētās, izmantojot gājēju pārvietošanos, piekļuvi kājāmgājējiem un pastaigas veicināšanu; izveidot un uzlabot zaļos koridorus un ceļus, kas savieno Soria Intramuros ar tās apkārtni; un veikt uzlabojumus parkos, dārzos utt. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha atá leagtha amach i Líne Ghníomhaíocht 10 “Plean Conecta Verde Soria Intramuros” rochtain agus naisc le bealaí isteach na cathrach a fheabhsú, soghluaisteacht uirbeach a fheabhsú trí choisithe, inrochtaineacht agus cur chun cinn siúil; conairí glasa agus bóithre a chruthú agus a fheabhsú a nascann Soria Intramuros lena thimpeallacht; agus feabhsúcháin a dhéanamh i bpáirceanna, gairdíní etc. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha atá leagtha amach i Líne Ghníomhaíocht 10 “Plean Conecta Verde Soria Intramuros” rochtain agus naisc le bealaí isteach na cathrach a fheabhsú, soghluaisteacht uirbeach a fheabhsú trí choisithe, inrochtaineacht agus cur chun cinn siúil; conairí glasa agus bóithre a chruthú agus a fheabhsú a nascann Soria Intramuros lena thimpeallacht; agus feabhsúcháin a dhéanamh i bpáirceanna, gairdíní etc. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha atá leagtha amach i Líne Ghníomhaíocht 10 “Plean Conecta Verde Soria Intramuros” rochtain agus naisc le bealaí isteach na cathrach a fheabhsú, soghluaisteacht uirbeach a fheabhsú trí choisithe, inrochtaineacht agus cur chun cinn siúil; conairí glasa agus bóithre a chruthú agus a fheabhsú a nascann Soria Intramuros lena thimpeallacht; agus feabhsúcháin a dhéanamh i bpáirceanna, gairdíní etc. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj sedanje operacije, ki je bila oblikovana v okviru akcijskega načrta 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“, je izboljšati dostop do vhodov v mesto in povezave z njimi, izboljšati mobilnost v mestih z uporabo pešcev, dostopnostjo in spodbujanjem hoje; vzpostavitev in izboljšanje zelenih koridorjev in cest, ki povezujejo Soria Intramuros z okolico; in izvesti izboljšave v parkih, vrtovih itd. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj sedanje operacije, ki je bila oblikovana v okviru akcijskega načrta 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“, je izboljšati dostop do vhodov v mesto in povezave z njimi, izboljšati mobilnost v mestih z uporabo pešcev, dostopnostjo in spodbujanjem hoje; vzpostavitev in izboljšanje zelenih koridorjev in cest, ki povezujejo Soria Intramuros z okolico; in izvesti izboljšave v parkih, vrtovih itd. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj sedanje operacije, ki je bila oblikovana v okviru akcijskega načrta 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“, je izboljšati dostop do vhodov v mesto in povezave z njimi, izboljšati mobilnost v mestih z uporabo pešcev, dostopnostjo in spodbujanjem hoje; vzpostavitev in izboljšanje zelenih koridorjev in cest, ki povezujejo Soria Intramuros z okolico; in izvesti izboljšave v parkih, vrtovih itd. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящата операция, очертана в линия на действие 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“, има за цел да подобри достъпа и връзките с входовете на града, да подобри градската мобилност чрез пешеходна дейност, достъпност и насърчаване на пешеходните дейности; създаване и подобряване на зелени коридори и пътища, които свързват Soria Intramuros със заобикалящата я среда; и извършване на подобрения в паркове, градини и т.н. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция, очертана в линия на действие 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“, има за цел да подобри достъпа и връзките с входовете на града, да подобри градската мобилност чрез пешеходна дейност, достъпност и насърчаване на пешеходните дейности; създаване и подобряване на зелени коридори и пътища, които свързват Soria Intramuros със заобикалящата я среда; и извършване на подобрения в паркове, градини и т.н. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция, очертана в линия на действие 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“, има за цел да подобри достъпа и връзките с входовете на града, да подобри градската мобилност чрез пешеходна дейност, достъпност и насърчаване на пешеходните дейности; създаване и подобряване на зелени коридори и пътища, които свързват Soria Intramuros със заобикалящата я среда; и извършване на подобрения в паркове, градини и т.н. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni inkwadrata fil-Linja ta’ Azzjoni 10 “Plan Conecta Verde Soria Intramuros” għandha l-għan li ttejjeb l-aċċess u r-rabtiet mad-daħliet tal-belt, ittejjeb il-mobilità urbana permezz ta’ pedonizzazzjoni, aċċessibbiltà u promozzjoni tal-mixi; toħloq u ttejjeb il-kurituri u t-toroq ekoloġiċi li jgħaqqdu lil Soria Intramuros mal-inħawi tagħha; u twettaq titjib fil-parks, ġonna eċċ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni inkwadrata fil-Linja ta’ Azzjoni 10 “Plan Conecta Verde Soria Intramuros” għandha l-għan li ttejjeb l-aċċess u r-rabtiet mad-daħliet tal-belt, ittejjeb il-mobilità urbana permezz ta’ pedonizzazzjoni, aċċessibbiltà u promozzjoni tal-mixi; toħloq u ttejjeb il-kurituri u t-toroq ekoloġiċi li jgħaqqdu lil Soria Intramuros mal-inħawi tagħha; u twettaq titjib fil-parks, ġonna eċċ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni inkwadrata fil-Linja ta’ Azzjoni 10 “Plan Conecta Verde Soria Intramuros” għandha l-għan li ttejjeb l-aċċess u r-rabtiet mad-daħliet tal-belt, ittejjeb il-mobilità urbana permezz ta’ pedonizzazzjoni, aċċessibbiltà u promozzjoni tal-mixi; toħloq u ttejjeb il-kurituri u t-toroq ekoloġiċi li jgħaqqdu lil Soria Intramuros mal-inħawi tagħha; u twettaq titjib fil-parks, ġonna eċċ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A presente operação enquadrada na Linha de Ação 10 "Plano Conecta Verde Soria Intramuros" visa melhorar o acesso e as ligações com as entradas da cidade, melhorar a mobilidade urbana através da pedonalização, acessibilidade e promoção da marcha; criar e melhorar corredores e estradas verdes que liguem Soria Intramuros aos seus arredores; e realizar melhorias em parques, jardins, etc. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A presente operação enquadrada na Linha de Ação 10 "Plano Conecta Verde Soria Intramuros" visa melhorar o acesso e as ligações com as entradas da cidade, melhorar a mobilidade urbana através da pedonalização, acessibilidade e promoção da marcha; criar e melhorar corredores e estradas verdes que liguem Soria Intramuros aos seus arredores; e realizar melhorias em parques, jardins, etc. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A presente operação enquadrada na Linha de Ação 10 "Plano Conecta Verde Soria Intramuros" visa melhorar o acesso e as ligações com as entradas da cidade, melhorar a mobilidade urbana através da pedonalização, acessibilidade e promoção da marcha; criar e melhorar corredores e estradas verdes que liguem Soria Intramuros aos seus arredores; e realizar melhorias em parques, jardins, etc. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med den nuværende aktionslinje 10 "Plan Conecta Verde Soria Intramuros" er at forbedre adgangen til og forbindelserne til byens indgange, forbedre mobiliteten i byerne gennem fodgængere, tilgængelighed og fremme af gang; skabe og forbedre grønne korridorer og veje, der forbinder Soria Intramuros med omgivelserne og udføre forbedringer i parker, haver osv. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med den nuværende aktionslinje 10 "Plan Conecta Verde Soria Intramuros" er at forbedre adgangen til og forbindelserne til byens indgange, forbedre mobiliteten i byerne gennem fodgængere, tilgængelighed og fremme af gang; skabe og forbedre grønne korridorer og veje, der forbinder Soria Intramuros med omgivelserne og udføre forbedringer i parker, haver osv. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med den nuværende aktionslinje 10 "Plan Conecta Verde Soria Intramuros" er at forbedre adgangen til og forbindelserne til byens indgange, forbedre mobiliteten i byerne gennem fodgængere, tilgængelighed og fremme af gang; skabe og forbedre grønne korridorer og veje, der forbinder Soria Intramuros med omgivelserne og udføre forbedringer i parker, haver osv. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea actuală încadrată în linia de acțiune 10 „Planul Conecta Verde Soria Intramuros” are ca scop îmbunătățirea accesului și a legăturilor cu intrările orașului, îmbunătățirea mobilității urbane prin pietonare, accesibilitate și promovarea mersului pe jos; crearea și îmbunătățirea coridoarelor și drumurilor verzi care leagă Soria Intramuros de împrejurimile sale; și să realizeze îmbunătățiri în parcuri, grădini etc. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea actuală încadrată în linia de acțiune 10 „Planul Conecta Verde Soria Intramuros” are ca scop îmbunătățirea accesului și a legăturilor cu intrările orașului, îmbunătățirea mobilității urbane prin pietonare, accesibilitate și promovarea mersului pe jos; crearea și îmbunătățirea coridoarelor și drumurilor verzi care leagă Soria Intramuros de împrejurimile sale; și să realizeze îmbunătățiri în parcuri, grădini etc. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea actuală încadrată în linia de acțiune 10 „Planul Conecta Verde Soria Intramuros” are ca scop îmbunătățirea accesului și a legăturilor cu intrările orașului, îmbunătățirea mobilității urbane prin pietonare, accesibilitate și promovarea mersului pe jos; crearea și îmbunătățirea coridoarelor și drumurilor verzi care leagă Soria Intramuros de împrejurimile sale; și să realizeze îmbunătățiri în parcuri, grădini etc. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den nuvarande insatsen i handlingslinje 10 ”Plan Conecta Verde Soria Intramuros” syftar till att förbättra tillträdet till och förbindelserna med ingångarna till staden, förbättra rörligheten i städer genom fotgängaranpassning, tillgänglighet och främjande av promenader. skapa och förbättra gröna korridorer och vägar som förbinder Soria Intramuros med omgivningen. och genomföra förbättringar i parker, trädgårdar etc. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuvarande insatsen i handlingslinje 10 ”Plan Conecta Verde Soria Intramuros” syftar till att förbättra tillträdet till och förbindelserna med ingångarna till staden, förbättra rörligheten i städer genom fotgängaranpassning, tillgänglighet och främjande av promenader. skapa och förbättra gröna korridorer och vägar som förbinder Soria Intramuros med omgivningen. och genomföra förbättringar i parker, trädgårdar etc. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuvarande insatsen i handlingslinje 10 ”Plan Conecta Verde Soria Intramuros” syftar till att förbättra tillträdet till och förbindelserna med ingångarna till staden, förbättra rörligheten i städer genom fotgängaranpassning, tillgänglighet och främjande av promenader. skapa och förbättra gröna korridorer och vägar som förbinder Soria Intramuros med omgivningen. och genomföra förbättringar i parker, trädgårdar etc. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Soria | |||||||||||||||
| Property / location (string): Soria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Soria Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Soria Province / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Soria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°49'21.25"N, 2°40'45.37"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°49'21.25"N, 2°40'45.37"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°49'21.25"N, 2°40'45.37"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,500,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,500,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
849,750.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 849,750.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
56.65 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 56.65 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:03, 9 October 2024
Project Q3202454 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACTIONS CONNECTING THE GREEN INFRASTRUCTURE IN SORIA, FROM THE ARTICULATION OF POTENTIAL PERMEABLE SPACES |
Project Q3202454 in Spain |
Statements
849,750.0 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
31 October 2019
0 references
1 October 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE SORIA
0 references
La presente operación enmarcada en la Línea de Actuación 10 "Plan Conecta Verde Soria Intramuros" tiene como objetivos mejorar los accesos y vínculos con las entradas de la ciudad; mejorar la movilidad urbana a partir de la peatonalización, accesibilidad y fomento de los desplazamientos a pie; crear y mejorar corredores verdes y vías que conecte Soria Intramuros con su entorno; y llevar a cabo mejoras en parques, jardines etc. (Spanish)
0 references
The present operation framed in Line of Action 10 "Plan Conecta Verde Soria Intramuros" aims to improve access and links with the entrances of the city, improve urban mobility through pedestrianization, accessibility and promotion of walking ; create and improve green corridors and roads that connect Soria Intramuros with its surroundings; and carry out improvements in parks, gardens etc. (English)
0.0762190110660096
0 references
L’objectif de cette opération, qui fait partie de la ligne d’action 10 «Plan Conecta Verde Soria Intramuros», est d’améliorer l’accès et les liaisons avec les entrées de la ville; améliorer la mobilité urbaine grâce à la piétonisation, à l’accessibilité et à la promotion de la marche; créer et améliorer des corridors et des chemins verts qui relient Soria Intramuros à son environnement; et réaliser des améliorations dans les parcs, les jardins, etc. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel dieser Operation, die Teil des „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ ist, ist es, den Zugang zu und die Verbindungen zu den Eingängen der Stadt zu verbessern; Verbesserung der städtischen Mobilität durch Fußgängerisierung, Zugänglichkeit und Förderung des Gehens; Schaffung und Verbesserung grüner Korridore und Wege, die Soria Intramuros mit seiner Umwelt verbinden; und Verbesserungen in Parks, Gärten usw. durchführen. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van deze operatie, die deel uitmaakt van de „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” Actuation Line 10, is de toegang tot en de verbindingen met de ingangen van de stad te verbeteren; verbetering van de stedelijke mobiliteit door voetgangers, toegankelijkheid en bevordering van lopen; groene corridors en paden te creëren en te verbeteren die Soria Intramuros verbinden met zijn omgeving; en het uitvoeren van verbeteringen in parken, tuinen etc. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo di tale operazione, che fa parte del Piano Conecta Verde Soria Intramuros, Linea di Attuazione 10, è quello di migliorare l'accesso e i collegamenti con gli ingressi della città; migliorare la mobilità urbana attraverso la pedonalizzazione, l'accessibilità e la promozione degli spostamenti a piedi; creare e migliorare corridoi e percorsi verdi che collegano Soria Intramuros con il suo ambiente; ed effettuare miglioramenti in parchi, giardini ecc. (Italian)
16 January 2022
0 references
Meetme 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ raames kavandatud operatsiooni eesmärk on parandada juurdepääsu ja sidemeid linna sissepääsudega, parandada linnaliikuvust jalakäijate, juurdepääsetavuse ja kõndimise edendamise kaudu; luua ja täiustada rohelisi koridore ja teid, mis ühendavad Soria Intramurose ümbrusega; teha parandusi parkides, aedades jne. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šiuo 10 veiksmo „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ veiksmu siekiama pagerinti susisiekimą ir ryšius su įėjimais į miestą, pagerinti judumą mieste pėstiesiems, prieinamumą ir skatinti vaikščioti; kurti ir tobulinti žaliuosius koridorius ir kelius, jungiančius Soria Intramuros ir jos apylinkes; ir atlikti patobulinimus parkuose, soduose ir kt. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je sadašnje operacije u okviru 10. mjere „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” poboljšati pristup i povezivanje s ulazima u grad, poboljšati gradsku mobilnost pješačenjem, dostupnošću i promicanjem pješačenja; stvoriti i poboljšati zelene koridore i ceste koje povezuju Soria Intramuros sa svojom okolinom; i provesti poboljšanja u parkovima, vrtovima itd. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η παρούσα επιχείρηση που εντάσσεται στη γραμμή δράσης 10 «Σχέδιο Conecta Verde Soria Intramuros» έχει ως στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης και των συνδέσεων με τις εισόδους της πόλης, τη βελτίωση της αστικής κινητικότητας μέσω της πεζοπορίας, της προσβασιμότητας και της προώθησης του βαδίσματος· δημιουργία και βελτίωση πράσινων διαδρόμων και δρόμων που συνδέουν τη Soria Intramuros με το περιβάλλον της· και να πραγματοποιήσει βελτιώσεις σε πάρκα, κήπους κ.λπ. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom súčasnej operácie v rámci akcie 10 „Plán Conecta Verde Soria Intramuros“ je zlepšiť prístup a prepojenie s vchodmi do mesta, zlepšiť mestskú mobilitu prostredníctvom pešej chôdze, prístupnosti a podpory chôdze; vytvoriť a zlepšiť zelené koridory a cesty, ktoré spájajú Soria Intramuros s okolím; a vykonať zlepšenia v parkoch, záhradách atď. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä, joka sisältyy toimintalinjaan 10 ”Plan Conecta Verde Soria Intramuros”, pyritään parantamaan kulkuyhteyksiä ja yhteyksiä kaupungin sisäänkäynteihin sekä parantamaan kaupunkiliikennettä jalankulkijoiden, kulkuyhteyksien ja kävelyn edistämisen avulla. luodaan ja parannetaan vihreitä käytäviä ja teitä, jotka yhdistävät Soria Intramurosin ympäristöönsä; ja tehdä parannuksia puistoissa, puutarhoissa jne. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Obecna operacja w ramach linii działania 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” ma na celu poprawę dostępu i połączeń z wjazdami do miasta, poprawę mobilności w miastach poprzez ruch pieszy, dostępność i promocję chodzenia; tworzenie i ulepszanie zielonych korytarzy i dróg łączących Soria Intramuros z otoczeniem; i przeprowadzić ulepszenia w parkach, ogrodach itp. (Polish)
4 August 2022
0 references
A „Plan Conecta Verde Soria Intramuros” elnevezésű 10. cselekvési sorban meghatározott jelenlegi művelet célja, hogy javítsa a város bejárataihoz való hozzáférést és az azokhoz való kapcsolódást, javítsa a városi mobilitást a gyalogosforgalom, a megközelíthetőség és a gyaloglás előmozdítása révén; a Soria Intramuros és környéke közötti zöld folyosók és utak létrehozása és javítása; és a parkok, kertek stb. fejlesztése. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem současné operace vymezené v linii akce 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“ je zlepšit přístup a spojení se vchody do města, zlepšit městskou mobilitu prostřednictvím pěšího přístupu, přístupnosti a podpory chůze; vytvořit a zlepšit zelené koridory a silnice, které spojují Soria Intramuros s jejím okolím; a provádět zlepšení v parcích, zahradách atd. (Czech)
4 August 2022
0 references
Pašreizējā darbība, kas iekļauta 10. darbības līnijā “Plan Conecta Verde Soria Intramuros”, ir vērsta uz to, lai uzlabotu piekļuvi pilsētas ieejām un saikni ar tām, uzlabotu mobilitāti pilsētās, izmantojot gājēju pārvietošanos, piekļuvi kājāmgājējiem un pastaigas veicināšanu; izveidot un uzlabot zaļos koridorus un ceļus, kas savieno Soria Intramuros ar tās apkārtni; un veikt uzlabojumus parkos, dārzos utt. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha atá leagtha amach i Líne Ghníomhaíocht 10 “Plean Conecta Verde Soria Intramuros” rochtain agus naisc le bealaí isteach na cathrach a fheabhsú, soghluaisteacht uirbeach a fheabhsú trí choisithe, inrochtaineacht agus cur chun cinn siúil; conairí glasa agus bóithre a chruthú agus a fheabhsú a nascann Soria Intramuros lena thimpeallacht; agus feabhsúcháin a dhéanamh i bpáirceanna, gairdíní etc. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj sedanje operacije, ki je bila oblikovana v okviru akcijskega načrta 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“, je izboljšati dostop do vhodov v mesto in povezave z njimi, izboljšati mobilnost v mestih z uporabo pešcev, dostopnostjo in spodbujanjem hoje; vzpostavitev in izboljšanje zelenih koridorjev in cest, ki povezujejo Soria Intramuros z okolico; in izvesti izboljšave v parkih, vrtovih itd. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Настоящата операция, очертана в линия на действие 10 „Plan Conecta Verde Soria Intramuros“, има за цел да подобри достъпа и връзките с входовете на града, да подобри градската мобилност чрез пешеходна дейност, достъпност и насърчаване на пешеходните дейности; създаване и подобряване на зелени коридори и пътища, които свързват Soria Intramuros със заобикалящата я среда; и извършване на подобрения в паркове, градини и т.н. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni inkwadrata fil-Linja ta’ Azzjoni 10 “Plan Conecta Verde Soria Intramuros” għandha l-għan li ttejjeb l-aċċess u r-rabtiet mad-daħliet tal-belt, ittejjeb il-mobilità urbana permezz ta’ pedonizzazzjoni, aċċessibbiltà u promozzjoni tal-mixi; toħloq u ttejjeb il-kurituri u t-toroq ekoloġiċi li jgħaqqdu lil Soria Intramuros mal-inħawi tagħha; u twettaq titjib fil-parks, ġonna eċċ. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A presente operação enquadrada na Linha de Ação 10 "Plano Conecta Verde Soria Intramuros" visa melhorar o acesso e as ligações com as entradas da cidade, melhorar a mobilidade urbana através da pedonalização, acessibilidade e promoção da marcha; criar e melhorar corredores e estradas verdes que liguem Soria Intramuros aos seus arredores; e realizar melhorias em parques, jardins, etc. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med den nuværende aktionslinje 10 "Plan Conecta Verde Soria Intramuros" er at forbedre adgangen til og forbindelserne til byens indgange, forbedre mobiliteten i byerne gennem fodgængere, tilgængelighed og fremme af gang; skabe og forbedre grønne korridorer og veje, der forbinder Soria Intramuros med omgivelserne og udføre forbedringer i parker, haver osv. (Danish)
4 August 2022
0 references
Operațiunea actuală încadrată în linia de acțiune 10 „Planul Conecta Verde Soria Intramuros” are ca scop îmbunătățirea accesului și a legăturilor cu intrările orașului, îmbunătățirea mobilității urbane prin pietonare, accesibilitate și promovarea mersului pe jos; crearea și îmbunătățirea coridoarelor și drumurilor verzi care leagă Soria Intramuros de împrejurimile sale; și să realizeze îmbunătățiri în parcuri, grădini etc. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Den nuvarande insatsen i handlingslinje 10 ”Plan Conecta Verde Soria Intramuros” syftar till att förbättra tillträdet till och förbindelserna med ingångarna till staden, förbättra rörligheten i städer genom fotgängaranpassning, tillgänglighet och främjande av promenader. skapa och förbättra gröna korridorer och vägar som förbinder Soria Intramuros med omgivningen. och genomföra förbättringar i parker, trädgårdar etc. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Soria
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01CL0511
0 references