Center for Early Childhood Development in Shumen Municipality (Q3888790): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Centrum voor ontwikkeling van vroege kinderjaren in de gemeente Shumen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro per lo sviluppo della prima infanzia nel comune di Shumen | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro para el desarrollo de la primera infancia en el municipio de Shumen | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Center for Tidlig Barndomsudvikling i Shumen Kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κέντρο ανάπτυξης πρώιμης παιδικής ηλικίας στο Δήμο Σουμέν | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Centar za razvoj ranog djetinjstva u općini Shumen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul pentru Dezvoltarea Copilului în Municipiul Shumen | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Centrum pre rozvoj raného detstva v obci Šumen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentru għall-Iżvilupp Tfulija Bikrija fil-Muniċipalità ta ‘Shumen | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centro para o Desenvolvimento da Primeira Infância no Município de Shumen | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Varhaiskasvatuksen kehittämiskeskus Shumenin kunnassa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Centrum Wczesnego Rozwoju Dziecka w gminie Shumen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Center za razvoj zgodnjega otroštva v občini Shumen | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Centrum pro rozvoj raného dětství v obci Shumen | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ankstyvosios vaikystės plėtros centras Šumeno savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Centrs agrīnās bērnības attīstībai Shumen pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Központ a kora gyermekkori fejlesztési Shumen önkormányzat | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad d’Fhorbairt Luath-Óige i Shumen Bardas | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Centrum för tidig barndomsutveckling i Shumen kommun | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Keskus varases lapsepõlves arengu Shumen vald | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3888790 в България | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 u Bugarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 Bulgáriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 i Bulgarien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3888790 in Bulgarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 Bulgaarias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3888790 Bulgariassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3888790 en Bulgarie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 in Bulgarien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3888790 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3888790 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3888790 in Bulgaria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3888790 Bulgārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3888790 Bulgarijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3888790 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 w Bułgarii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3888790 na Bulgária | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3888790 în Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 v Bolgariji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3888790 en Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3888790 i Bulgarien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 952,321.36 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 485,683.89 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 485,683.89 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 485,683.89 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 809,473.15 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 412,831.31 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 412,831.31 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 412,831.31 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3888783 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project proposal foresees to complement and develop the successfully created services for early childhood development in Shumen under the Project for Social Inclusion, funded by the International Bank for Reconstruction and Development through the establishment and operation of the Centre for Early Childhood Development. Target groups under the project are children from 0 to 7 years at risk and their families; families with children from 0 to 7 years, including disabled children, as well as children from 0 to 7 years old, including with disabilities, placed in specialised institutions and their families. The project provides for the formation of a Project Management Team, which will organise, coordinate, implement, control and report on the project activities to achieve the objectives set. The project management team will consist of a Manager, Accountant and Coordinator, each of whom has clearly defined responsibilities. In order to achieve the objectives of the project proposal, professional services will be provided for early intervention of the disability, direct work with children with disabilities and their parents, including rehabilitation and counselling activities, training, mobile work with the child in his or her home. Individual pedagogical support for children with disabilities will be provided. An important part of the activities of the project will be the creation of a group for consulting the process of providing the services, in which the team will be involved on a voluntary basis professionals in different fields of activity. This will create a network for integrated early childhood development services and the services foreseen in the project will be provided in coordination with other community services developed in Shumen municipality for children from 0 to 7 years at risk and their families. Information and publicity activities will be carried out throughout the project period in order to promote the possibilities of using the services and to inform the public about the EU’s financial contribution. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2193918668668137
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other renewable energy (including hydroelectric, geothermal and marine energy) and renewable energy integration (including storage, power to gas and renewable hydrogen infrastructure) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas (TEN-E) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Water management and drinking water conservation (including river basin management, water supply, specific climate change adaptation measures, district and consumer metering, charging systems and leak reduction) / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Шумен / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Shumen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het projectvoorstel voorziet in de aanvulling en ontwikkeling van de met succes gecreëerde diensten voor de ontwikkeling van jonge kinderen in Shumen in het kader van het project voor sociale integratie, gefinancierd door de Internationale Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling via de oprichting en exploitatie van het Centrum voor ontwikkeling van jonge kinderen. Doelgroepen in het kader van het project zijn kinderen van 0 tot 7 jaar die risico lopen en hun gezinnen; gezinnen met kinderen van 0 tot 7 jaar, met inbegrip van gehandicapte kinderen, evenals kinderen van 0 tot 7 jaar oud, ook met een handicap, geplaatst in gespecialiseerde instellingen en hun gezinnen. Het project voorziet in de oprichting van een Project Management Team, dat de projectactiviteiten organiseert, coördineert, uitvoert, controleert en rapporteert over de projectactiviteiten om de gestelde doelstellingen te bereiken. Het projectmanagementteam bestaat uit een manager, accountant en coördinator, die elk duidelijk omschreven verantwoordelijkheden hebben. Om de doelstellingen van het projectvoorstel te bereiken, zullen professionele diensten worden verleend voor vroegtijdige interventie van de handicap, rechtstreeks werk met kinderen met een handicap en hun ouders, met inbegrip van revalidatie- en begeleidingsactiviteiten, opleiding, mobiel werk met het kind in zijn of haar huis. Er zal individuele pedagogische ondersteuning worden geboden voor kinderen met een handicap. Een belangrijk onderdeel van de activiteiten van het project is de oprichting van een groep voor de raadpleging van het proces van dienstverlening, waarbij het team op vrijwillige basis wordt betrokken door beroepsbeoefenaren op verschillende werkterreinen. Dit zal een netwerk tot stand brengen voor geïntegreerde diensten voor de ontwikkeling van jonge kinderen en de in het project voorziene diensten zullen worden verleend in coördinatie met andere gemeenschapsdiensten die in de gemeente Shumen zijn ontwikkeld voor kinderen van 0 tot 7 jaar die gevaar lopen en hun gezinnen. Tijdens de gehele projectperiode zullen voorlichtings- en publiciteitsactiviteiten worden uitgevoerd om de mogelijkheden van het gebruik van de diensten te bevorderen en het publiek te informeren over de financiële bijdrage van de EU. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het projectvoorstel voorziet in de aanvulling en ontwikkeling van de met succes gecreëerde diensten voor de ontwikkeling van jonge kinderen in Shumen in het kader van het project voor sociale integratie, gefinancierd door de Internationale Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling via de oprichting en exploitatie van het Centrum voor ontwikkeling van jonge kinderen. Doelgroepen in het kader van het project zijn kinderen van 0 tot 7 jaar die risico lopen en hun gezinnen; gezinnen met kinderen van 0 tot 7 jaar, met inbegrip van gehandicapte kinderen, evenals kinderen van 0 tot 7 jaar oud, ook met een handicap, geplaatst in gespecialiseerde instellingen en hun gezinnen. Het project voorziet in de oprichting van een Project Management Team, dat de projectactiviteiten organiseert, coördineert, uitvoert, controleert en rapporteert over de projectactiviteiten om de gestelde doelstellingen te bereiken. Het projectmanagementteam bestaat uit een manager, accountant en coördinator, die elk duidelijk omschreven verantwoordelijkheden hebben. Om de doelstellingen van het projectvoorstel te bereiken, zullen professionele diensten worden verleend voor vroegtijdige interventie van de handicap, rechtstreeks werk met kinderen met een handicap en hun ouders, met inbegrip van revalidatie- en begeleidingsactiviteiten, opleiding, mobiel werk met het kind in zijn of haar huis. Er zal individuele pedagogische ondersteuning worden geboden voor kinderen met een handicap. Een belangrijk onderdeel van de activiteiten van het project is de oprichting van een groep voor de raadpleging van het proces van dienstverlening, waarbij het team op vrijwillige basis wordt betrokken door beroepsbeoefenaren op verschillende werkterreinen. Dit zal een netwerk tot stand brengen voor geïntegreerde diensten voor de ontwikkeling van jonge kinderen en de in het project voorziene diensten zullen worden verleend in coördinatie met andere gemeenschapsdiensten die in de gemeente Shumen zijn ontwikkeld voor kinderen van 0 tot 7 jaar die gevaar lopen en hun gezinnen. Tijdens de gehele projectperiode zullen voorlichtings- en publiciteitsactiviteiten worden uitgevoerd om de mogelijkheden van het gebruik van de diensten te bevorderen en het publiek te informeren over de financiële bijdrage van de EU. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het projectvoorstel voorziet in de aanvulling en ontwikkeling van de met succes gecreëerde diensten voor de ontwikkeling van jonge kinderen in Shumen in het kader van het project voor sociale integratie, gefinancierd door de Internationale Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling via de oprichting en exploitatie van het Centrum voor ontwikkeling van jonge kinderen. Doelgroepen in het kader van het project zijn kinderen van 0 tot 7 jaar die risico lopen en hun gezinnen; gezinnen met kinderen van 0 tot 7 jaar, met inbegrip van gehandicapte kinderen, evenals kinderen van 0 tot 7 jaar oud, ook met een handicap, geplaatst in gespecialiseerde instellingen en hun gezinnen. Het project voorziet in de oprichting van een Project Management Team, dat de projectactiviteiten organiseert, coördineert, uitvoert, controleert en rapporteert over de projectactiviteiten om de gestelde doelstellingen te bereiken. Het projectmanagementteam bestaat uit een manager, accountant en coördinator, die elk duidelijk omschreven verantwoordelijkheden hebben. Om de doelstellingen van het projectvoorstel te bereiken, zullen professionele diensten worden verleend voor vroegtijdige interventie van de handicap, rechtstreeks werk met kinderen met een handicap en hun ouders, met inbegrip van revalidatie- en begeleidingsactiviteiten, opleiding, mobiel werk met het kind in zijn of haar huis. Er zal individuele pedagogische ondersteuning worden geboden voor kinderen met een handicap. Een belangrijk onderdeel van de activiteiten van het project is de oprichting van een groep voor de raadpleging van het proces van dienstverlening, waarbij het team op vrijwillige basis wordt betrokken door beroepsbeoefenaren op verschillende werkterreinen. Dit zal een netwerk tot stand brengen voor geïntegreerde diensten voor de ontwikkeling van jonge kinderen en de in het project voorziene diensten zullen worden verleend in coördinatie met andere gemeenschapsdiensten die in de gemeente Shumen zijn ontwikkeld voor kinderen van 0 tot 7 jaar die gevaar lopen en hun gezinnen. Tijdens de gehele projectperiode zullen voorlichtings- en publiciteitsactiviteiten worden uitgevoerd om de mogelijkheden van het gebruik van de diensten te bevorderen en het publiek te informeren over de financiële bijdrage van de EU. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La proposta di progetto prevede di integrare e sviluppare i servizi creati con successo per lo sviluppo della prima infanzia a Shumen nell'ambito del Progetto per l'inclusione sociale, finanziato dalla Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo attraverso l'istituzione e il funzionamento del Centro per lo sviluppo della prima infanzia. I gruppi destinatari del progetto sono i bambini da 0 a 7 anni a rischio e le loro famiglie; famiglie con bambini da 0 a 7 anni, compresi i bambini disabili, nonché bambini da 0 a 7 anni, anche con disabilità, collocati in istituzioni specializzate e loro famiglie. Il progetto prevede la formazione di un team di Project Management, che organizzerà, coordinerà, implementerà, controllerà e riferirà sulle attività del progetto per raggiungere gli obiettivi fissati. Il team di gestione del progetto sarà composto da un responsabile, contabile e coordinatore, ognuno dei quali ha responsabilità chiaramente definite. Al fine di raggiungere gli obiettivi della proposta di progetto, saranno forniti servizi professionali per l'intervento precoce della disabilità, il lavoro diretto con i bambini con disabilità e i loro genitori, tra cui attività di riabilitazione e consulenza, formazione, lavoro mobile con il bambino nella sua casa. Sarà fornito un sostegno pedagogico individuale per i bambini con disabilità. Una parte importante delle attività del progetto sarà la creazione di un gruppo per la consultazione del processo di fornitura dei servizi, in cui il team sarà coinvolto su base volontaria professionisti in diversi settori di attività. Ciò creerà una rete per i servizi integrati di sviluppo della prima infanzia e i servizi previsti nel progetto saranno forniti in coordinamento con altri servizi comunitari sviluppati nel comune di Shumen per i bambini da 0 a 7 anni a rischio e le loro famiglie. Le attività di informazione e pubblicità saranno svolte durante l'intero periodo del progetto al fine di promuovere la possibilità di utilizzare i servizi e di informare il pubblico in merito al contributo finanziario dell'UE. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La proposta di progetto prevede di integrare e sviluppare i servizi creati con successo per lo sviluppo della prima infanzia a Shumen nell'ambito del Progetto per l'inclusione sociale, finanziato dalla Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo attraverso l'istituzione e il funzionamento del Centro per lo sviluppo della prima infanzia. I gruppi destinatari del progetto sono i bambini da 0 a 7 anni a rischio e le loro famiglie; famiglie con bambini da 0 a 7 anni, compresi i bambini disabili, nonché bambini da 0 a 7 anni, anche con disabilità, collocati in istituzioni specializzate e loro famiglie. Il progetto prevede la formazione di un team di Project Management, che organizzerà, coordinerà, implementerà, controllerà e riferirà sulle attività del progetto per raggiungere gli obiettivi fissati. Il team di gestione del progetto sarà composto da un responsabile, contabile e coordinatore, ognuno dei quali ha responsabilità chiaramente definite. Al fine di raggiungere gli obiettivi della proposta di progetto, saranno forniti servizi professionali per l'intervento precoce della disabilità, il lavoro diretto con i bambini con disabilità e i loro genitori, tra cui attività di riabilitazione e consulenza, formazione, lavoro mobile con il bambino nella sua casa. Sarà fornito un sostegno pedagogico individuale per i bambini con disabilità. Una parte importante delle attività del progetto sarà la creazione di un gruppo per la consultazione del processo di fornitura dei servizi, in cui il team sarà coinvolto su base volontaria professionisti in diversi settori di attività. Ciò creerà una rete per i servizi integrati di sviluppo della prima infanzia e i servizi previsti nel progetto saranno forniti in coordinamento con altri servizi comunitari sviluppati nel comune di Shumen per i bambini da 0 a 7 anni a rischio e le loro famiglie. Le attività di informazione e pubblicità saranno svolte durante l'intero periodo del progetto al fine di promuovere la possibilità di utilizzare i servizi e di informare il pubblico in merito al contributo finanziario dell'UE. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La proposta di progetto prevede di integrare e sviluppare i servizi creati con successo per lo sviluppo della prima infanzia a Shumen nell'ambito del Progetto per l'inclusione sociale, finanziato dalla Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo attraverso l'istituzione e il funzionamento del Centro per lo sviluppo della prima infanzia. I gruppi destinatari del progetto sono i bambini da 0 a 7 anni a rischio e le loro famiglie; famiglie con bambini da 0 a 7 anni, compresi i bambini disabili, nonché bambini da 0 a 7 anni, anche con disabilità, collocati in istituzioni specializzate e loro famiglie. Il progetto prevede la formazione di un team di Project Management, che organizzerà, coordinerà, implementerà, controllerà e riferirà sulle attività del progetto per raggiungere gli obiettivi fissati. Il team di gestione del progetto sarà composto da un responsabile, contabile e coordinatore, ognuno dei quali ha responsabilità chiaramente definite. Al fine di raggiungere gli obiettivi della proposta di progetto, saranno forniti servizi professionali per l'intervento precoce della disabilità, il lavoro diretto con i bambini con disabilità e i loro genitori, tra cui attività di riabilitazione e consulenza, formazione, lavoro mobile con il bambino nella sua casa. Sarà fornito un sostegno pedagogico individuale per i bambini con disabilità. Una parte importante delle attività del progetto sarà la creazione di un gruppo per la consultazione del processo di fornitura dei servizi, in cui il team sarà coinvolto su base volontaria professionisti in diversi settori di attività. Ciò creerà una rete per i servizi integrati di sviluppo della prima infanzia e i servizi previsti nel progetto saranno forniti in coordinamento con altri servizi comunitari sviluppati nel comune di Shumen per i bambini da 0 a 7 anni a rischio e le loro famiglie. Le attività di informazione e pubblicità saranno svolte durante l'intero periodo del progetto al fine di promuovere la possibilità di utilizzare i servizi e di informare il pubblico in merito al contributo finanziario dell'UE. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La propuesta de proyecto prevé complementar y desarrollar los servicios creados con éxito para el desarrollo de la primera infancia en Shumen en el marco del proyecto para la inclusión social, financiado por el Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo mediante el establecimiento y funcionamiento del Centro para el Desarrollo de la Primera Infancia. Los grupos destinatarios del proyecto son los niños de 0 a 7 años en situación de riesgo y sus familias; las familias con niños de 0 a 7 años, incluidos los niños discapacitados, así como los niños de 0 a 7 años, incluidos los discapacitados, colocados en instituciones especializadas y sus familias. El proyecto prevé la formación de un equipo de gestión del proyecto, que organizará, coordinará, ejecutará, controlará e informará sobre las actividades del proyecto para alcanzar los objetivos fijados. El equipo de gestión del proyecto estará integrado por un Director, Contador y Coordinador, cada uno de los cuales tiene responsabilidades claramente definidas. A fin de alcanzar los objetivos de la propuesta del proyecto, se prestarán servicios profesionales para la intervención temprana de la discapacidad, el trabajo directo con los niños con discapacidad y sus padres, incluidas las actividades de rehabilitación y asesoramiento, la capacitación y el trabajo móvil con el niño en su hogar. Se prestará apoyo pedagógico individual a los niños con discapacidad. Una parte importante de las actividades del proyecto será la creación de un grupo para consultar el proceso de prestación de los servicios, en el que el equipo participará de forma voluntaria a profesionales en diferentes ámbitos de actividad. Esto creará una red de servicios integrados de desarrollo de la primera infancia y los servicios previstos en el proyecto se prestarán en coordinación con otros servicios comunitarios desarrollados en el municipio de Shumen para niños de 0 a 7 años en situación de riesgo y sus familias. Las actividades de información y publicidad se llevarán a cabo durante todo el período del proyecto con el fin de promover las posibilidades de utilización de los servicios e informar al público sobre la contribución financiera de la UE. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La propuesta de proyecto prevé complementar y desarrollar los servicios creados con éxito para el desarrollo de la primera infancia en Shumen en el marco del proyecto para la inclusión social, financiado por el Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo mediante el establecimiento y funcionamiento del Centro para el Desarrollo de la Primera Infancia. Los grupos destinatarios del proyecto son los niños de 0 a 7 años en situación de riesgo y sus familias; las familias con niños de 0 a 7 años, incluidos los niños discapacitados, así como los niños de 0 a 7 años, incluidos los discapacitados, colocados en instituciones especializadas y sus familias. El proyecto prevé la formación de un equipo de gestión del proyecto, que organizará, coordinará, ejecutará, controlará e informará sobre las actividades del proyecto para alcanzar los objetivos fijados. El equipo de gestión del proyecto estará integrado por un Director, Contador y Coordinador, cada uno de los cuales tiene responsabilidades claramente definidas. A fin de alcanzar los objetivos de la propuesta del proyecto, se prestarán servicios profesionales para la intervención temprana de la discapacidad, el trabajo directo con los niños con discapacidad y sus padres, incluidas las actividades de rehabilitación y asesoramiento, la capacitación y el trabajo móvil con el niño en su hogar. Se prestará apoyo pedagógico individual a los niños con discapacidad. Una parte importante de las actividades del proyecto será la creación de un grupo para consultar el proceso de prestación de los servicios, en el que el equipo participará de forma voluntaria a profesionales en diferentes ámbitos de actividad. Esto creará una red de servicios integrados de desarrollo de la primera infancia y los servicios previstos en el proyecto se prestarán en coordinación con otros servicios comunitarios desarrollados en el municipio de Shumen para niños de 0 a 7 años en situación de riesgo y sus familias. Las actividades de información y publicidad se llevarán a cabo durante todo el período del proyecto con el fin de promover las posibilidades de utilización de los servicios e informar al público sobre la contribución financiera de la UE. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La propuesta de proyecto prevé complementar y desarrollar los servicios creados con éxito para el desarrollo de la primera infancia en Shumen en el marco del proyecto para la inclusión social, financiado por el Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo mediante el establecimiento y funcionamiento del Centro para el Desarrollo de la Primera Infancia. Los grupos destinatarios del proyecto son los niños de 0 a 7 años en situación de riesgo y sus familias; las familias con niños de 0 a 7 años, incluidos los niños discapacitados, así como los niños de 0 a 7 años, incluidos los discapacitados, colocados en instituciones especializadas y sus familias. El proyecto prevé la formación de un equipo de gestión del proyecto, que organizará, coordinará, ejecutará, controlará e informará sobre las actividades del proyecto para alcanzar los objetivos fijados. El equipo de gestión del proyecto estará integrado por un Director, Contador y Coordinador, cada uno de los cuales tiene responsabilidades claramente definidas. A fin de alcanzar los objetivos de la propuesta del proyecto, se prestarán servicios profesionales para la intervención temprana de la discapacidad, el trabajo directo con los niños con discapacidad y sus padres, incluidas las actividades de rehabilitación y asesoramiento, la capacitación y el trabajo móvil con el niño en su hogar. Se prestará apoyo pedagógico individual a los niños con discapacidad. Una parte importante de las actividades del proyecto será la creación de un grupo para consultar el proceso de prestación de los servicios, en el que el equipo participará de forma voluntaria a profesionales en diferentes ámbitos de actividad. Esto creará una red de servicios integrados de desarrollo de la primera infancia y los servicios previstos en el proyecto se prestarán en coordinación con otros servicios comunitarios desarrollados en el municipio de Shumen para niños de 0 a 7 años en situación de riesgo y sus familias. Las actividades de información y publicidad se llevarán a cabo durante todo el período del proyecto con el fin de promover las posibilidades de utilización de los servicios e informar al público sobre la contribución financiera de la UE. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektforslaget tager sigte på at supplere og udvikle de vellykkede tjenester til udvikling af den tidlige barndom i Shumen under projektet for social inklusion, der finansieres af Den Internationale Bank for Genopbygning og Udvikling gennem oprettelse og drift af centret for udvikling af tidligt barndom. Målgrupperne under projektet er børn fra 0 til 7 år, der er i fare, og deres familier. familier med børn fra 0 til 7 år, herunder handicappede børn, samt børn fra 0 til 7 år, herunder handicappede, der er placeret i specialiserede institutioner og deres familier. Projektet omfatter dannelsen af en projektstyringsgruppe, som skal organisere, koordinere, gennemføre, kontrollere og rapportere om projektaktiviteterne for at nå de fastsatte mål. Projektledelsen vil bestå af en leder, revisor og koordinator, som hver især har klart definerede ansvarsområder. For at nå projektforslagets mål vil der blive ydet professionelle tjenester til tidlig indgriben af handicappet, direkte arbejde med børn med handicap og deres forældre, herunder rehabiliterings- og rådgivningsaktiviteter, uddannelse, mobilt arbejde med barnet i dets hjem. Der vil blive ydet individuel pædagogisk støtte til handicappede børn. En vigtig del af aktiviteterne i projektet vil være oprettelsen af en gruppe, der skal konsultere processen med at levere tjenesteydelserne, hvor teamet vil blive inddraget på frivillig basis inden for forskellige aktivitetsområder. Dette vil skabe et netværk for integrerede førskoleudviklingstjenester, og de tjenester, der er planlagt i projektet, vil blive ydet i samarbejde med andre lokale tjenester, der er udviklet i Shumen kommune for børn fra 0 til 7 år i risikogruppen og deres familier. Der vil blive gennemført informations- og pr-aktiviteter i hele projektperioden for at fremme mulighederne for at anvende tjenesterne og informere offentligheden om EU's finansielle bidrag. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektforslaget tager sigte på at supplere og udvikle de vellykkede tjenester til udvikling af den tidlige barndom i Shumen under projektet for social inklusion, der finansieres af Den Internationale Bank for Genopbygning og Udvikling gennem oprettelse og drift af centret for udvikling af tidligt barndom. Målgrupperne under projektet er børn fra 0 til 7 år, der er i fare, og deres familier. familier med børn fra 0 til 7 år, herunder handicappede børn, samt børn fra 0 til 7 år, herunder handicappede, der er placeret i specialiserede institutioner og deres familier. Projektet omfatter dannelsen af en projektstyringsgruppe, som skal organisere, koordinere, gennemføre, kontrollere og rapportere om projektaktiviteterne for at nå de fastsatte mål. Projektledelsen vil bestå af en leder, revisor og koordinator, som hver især har klart definerede ansvarsområder. For at nå projektforslagets mål vil der blive ydet professionelle tjenester til tidlig indgriben af handicappet, direkte arbejde med børn med handicap og deres forældre, herunder rehabiliterings- og rådgivningsaktiviteter, uddannelse, mobilt arbejde med barnet i dets hjem. Der vil blive ydet individuel pædagogisk støtte til handicappede børn. En vigtig del af aktiviteterne i projektet vil være oprettelsen af en gruppe, der skal konsultere processen med at levere tjenesteydelserne, hvor teamet vil blive inddraget på frivillig basis inden for forskellige aktivitetsområder. Dette vil skabe et netværk for integrerede førskoleudviklingstjenester, og de tjenester, der er planlagt i projektet, vil blive ydet i samarbejde med andre lokale tjenester, der er udviklet i Shumen kommune for børn fra 0 til 7 år i risikogruppen og deres familier. Der vil blive gennemført informations- og pr-aktiviteter i hele projektperioden for at fremme mulighederne for at anvende tjenesterne og informere offentligheden om EU's finansielle bidrag. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektforslaget tager sigte på at supplere og udvikle de vellykkede tjenester til udvikling af den tidlige barndom i Shumen under projektet for social inklusion, der finansieres af Den Internationale Bank for Genopbygning og Udvikling gennem oprettelse og drift af centret for udvikling af tidligt barndom. Målgrupperne under projektet er børn fra 0 til 7 år, der er i fare, og deres familier. familier med børn fra 0 til 7 år, herunder handicappede børn, samt børn fra 0 til 7 år, herunder handicappede, der er placeret i specialiserede institutioner og deres familier. Projektet omfatter dannelsen af en projektstyringsgruppe, som skal organisere, koordinere, gennemføre, kontrollere og rapportere om projektaktiviteterne for at nå de fastsatte mål. Projektledelsen vil bestå af en leder, revisor og koordinator, som hver især har klart definerede ansvarsområder. For at nå projektforslagets mål vil der blive ydet professionelle tjenester til tidlig indgriben af handicappet, direkte arbejde med børn med handicap og deres forældre, herunder rehabiliterings- og rådgivningsaktiviteter, uddannelse, mobilt arbejde med barnet i dets hjem. Der vil blive ydet individuel pædagogisk støtte til handicappede børn. En vigtig del af aktiviteterne i projektet vil være oprettelsen af en gruppe, der skal konsultere processen med at levere tjenesteydelserne, hvor teamet vil blive inddraget på frivillig basis inden for forskellige aktivitetsområder. Dette vil skabe et netværk for integrerede førskoleudviklingstjenester, og de tjenester, der er planlagt i projektet, vil blive ydet i samarbejde med andre lokale tjenester, der er udviklet i Shumen kommune for børn fra 0 til 7 år i risikogruppen og deres familier. Der vil blive gennemført informations- og pr-aktiviteter i hele projektperioden for at fremme mulighederne for at anvende tjenesterne og informere offentligheden om EU's finansielle bidrag. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πρόταση έργου προβλέπει τη συμπλήρωση και την ανάπτυξη των επιτυχώς δημιουργηθεισών υπηρεσιών για την προσχολική ανάπτυξη στο Shumen στο πλαίσιο του σχεδίου για την κοινωνική ένταξη, το οποίο χρηματοδοτείται από τη Διεθνή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης μέσω της ίδρυσης και λειτουργίας του Κέντρου Προσχολικής Ανάπτυξης. Οι ομάδες-στόχοι στο πλαίσιο του σχεδίου είναι παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών που διατρέχουν κίνδυνο και οι οικογένειές τους· οικογένειες με παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία, καθώς και παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, που τοποθετούνται σε εξειδικευμένα ιδρύματα και τις οικογένειές τους. Το έργο προβλέπει τη σύσταση Ομάδας Διαχείρισης Έργου, η οποία θα οργανώνει, θα συντονίζει, θα υλοποιεί, θα ελέγχει και θα υποβάλλει εκθέσεις σχετικά με τις δραστηριότητες του έργου για την επίτευξη των στόχων που έχουν τεθεί. Η ομάδα διαχείρισης του έργου θα αποτελείται από έναν Διαχειριστή, Λογιστή και Συντονιστή, καθένας από τους οποίους έχει σαφώς καθορισμένες αρμοδιότητες. Για την επίτευξη των στόχων της πρότασης έργου, θα παρέχονται επαγγελματικές υπηρεσίες για την έγκαιρη παρέμβαση της αναπηρίας, την άμεση εργασία με τα παιδιά με αναπηρία και τους γονείς τους, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων αποκατάστασης και παροχής συμβουλών, κατάρτισης, μετακινούμενης εργασίας με το παιδί στο σπίτι του. Θα παρέχεται ατομική παιδαγωγική υποστήριξη για παιδιά με αναπηρίες. Ένα σημαντικό μέρος των δραστηριοτήτων του έργου θα είναι η δημιουργία μιας ομάδας για τη διαβούλευση με τη διαδικασία παροχής των υπηρεσιών, στην οποία η ομάδα θα συμμετέχει σε εθελοντική βάση επαγγελματίες σε διάφορους τομείς δραστηριότητας. Αυτό θα δημιουργήσει ένα δίκτυο ολοκληρωμένων υπηρεσιών προσχολικής ανάπτυξης και οι υπηρεσίες που προβλέπονται στο σχέδιο θα παρέχονται σε συντονισμό με άλλες κοινοτικές υπηρεσίες που αναπτύσσονται στο δήμο Shumen για παιδιά ηλικίας 0 έως 7 ετών που διατρέχουν κίνδυνο και για τις οικογένειές τους. Οι δραστηριότητες ενημέρωσης και δημοσιότητας θα διεξάγονται καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου του έργου, προκειμένου να προωθηθούν οι δυνατότητες χρήσης των υπηρεσιών και να ενημερωθούν οι πολίτες σχετικά με τη χρηματοδοτική συνεισφορά της ΕΕ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πρόταση έργου προβλέπει τη συμπλήρωση και την ανάπτυξη των επιτυχώς δημιουργηθεισών υπηρεσιών για την προσχολική ανάπτυξη στο Shumen στο πλαίσιο του σχεδίου για την κοινωνική ένταξη, το οποίο χρηματοδοτείται από τη Διεθνή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης μέσω της ίδρυσης και λειτουργίας του Κέντρου Προσχολικής Ανάπτυξης. Οι ομάδες-στόχοι στο πλαίσιο του σχεδίου είναι παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών που διατρέχουν κίνδυνο και οι οικογένειές τους· οικογένειες με παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία, καθώς και παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, που τοποθετούνται σε εξειδικευμένα ιδρύματα και τις οικογένειές τους. Το έργο προβλέπει τη σύσταση Ομάδας Διαχείρισης Έργου, η οποία θα οργανώνει, θα συντονίζει, θα υλοποιεί, θα ελέγχει και θα υποβάλλει εκθέσεις σχετικά με τις δραστηριότητες του έργου για την επίτευξη των στόχων που έχουν τεθεί. Η ομάδα διαχείρισης του έργου θα αποτελείται από έναν Διαχειριστή, Λογιστή και Συντονιστή, καθένας από τους οποίους έχει σαφώς καθορισμένες αρμοδιότητες. Για την επίτευξη των στόχων της πρότασης έργου, θα παρέχονται επαγγελματικές υπηρεσίες για την έγκαιρη παρέμβαση της αναπηρίας, την άμεση εργασία με τα παιδιά με αναπηρία και τους γονείς τους, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων αποκατάστασης και παροχής συμβουλών, κατάρτισης, μετακινούμενης εργασίας με το παιδί στο σπίτι του. Θα παρέχεται ατομική παιδαγωγική υποστήριξη για παιδιά με αναπηρίες. Ένα σημαντικό μέρος των δραστηριοτήτων του έργου θα είναι η δημιουργία μιας ομάδας για τη διαβούλευση με τη διαδικασία παροχής των υπηρεσιών, στην οποία η ομάδα θα συμμετέχει σε εθελοντική βάση επαγγελματίες σε διάφορους τομείς δραστηριότητας. Αυτό θα δημιουργήσει ένα δίκτυο ολοκληρωμένων υπηρεσιών προσχολικής ανάπτυξης και οι υπηρεσίες που προβλέπονται στο σχέδιο θα παρέχονται σε συντονισμό με άλλες κοινοτικές υπηρεσίες που αναπτύσσονται στο δήμο Shumen για παιδιά ηλικίας 0 έως 7 ετών που διατρέχουν κίνδυνο και για τις οικογένειές τους. Οι δραστηριότητες ενημέρωσης και δημοσιότητας θα διεξάγονται καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου του έργου, προκειμένου να προωθηθούν οι δυνατότητες χρήσης των υπηρεσιών και να ενημερωθούν οι πολίτες σχετικά με τη χρηματοδοτική συνεισφορά της ΕΕ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πρόταση έργου προβλέπει τη συμπλήρωση και την ανάπτυξη των επιτυχώς δημιουργηθεισών υπηρεσιών για την προσχολική ανάπτυξη στο Shumen στο πλαίσιο του σχεδίου για την κοινωνική ένταξη, το οποίο χρηματοδοτείται από τη Διεθνή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης μέσω της ίδρυσης και λειτουργίας του Κέντρου Προσχολικής Ανάπτυξης. Οι ομάδες-στόχοι στο πλαίσιο του σχεδίου είναι παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών που διατρέχουν κίνδυνο και οι οικογένειές τους· οικογένειες με παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία, καθώς και παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, που τοποθετούνται σε εξειδικευμένα ιδρύματα και τις οικογένειές τους. Το έργο προβλέπει τη σύσταση Ομάδας Διαχείρισης Έργου, η οποία θα οργανώνει, θα συντονίζει, θα υλοποιεί, θα ελέγχει και θα υποβάλλει εκθέσεις σχετικά με τις δραστηριότητες του έργου για την επίτευξη των στόχων που έχουν τεθεί. Η ομάδα διαχείρισης του έργου θα αποτελείται από έναν Διαχειριστή, Λογιστή και Συντονιστή, καθένας από τους οποίους έχει σαφώς καθορισμένες αρμοδιότητες. Για την επίτευξη των στόχων της πρότασης έργου, θα παρέχονται επαγγελματικές υπηρεσίες για την έγκαιρη παρέμβαση της αναπηρίας, την άμεση εργασία με τα παιδιά με αναπηρία και τους γονείς τους, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων αποκατάστασης και παροχής συμβουλών, κατάρτισης, μετακινούμενης εργασίας με το παιδί στο σπίτι του. Θα παρέχεται ατομική παιδαγωγική υποστήριξη για παιδιά με αναπηρίες. Ένα σημαντικό μέρος των δραστηριοτήτων του έργου θα είναι η δημιουργία μιας ομάδας για τη διαβούλευση με τη διαδικασία παροχής των υπηρεσιών, στην οποία η ομάδα θα συμμετέχει σε εθελοντική βάση επαγγελματίες σε διάφορους τομείς δραστηριότητας. Αυτό θα δημιουργήσει ένα δίκτυο ολοκληρωμένων υπηρεσιών προσχολικής ανάπτυξης και οι υπηρεσίες που προβλέπονται στο σχέδιο θα παρέχονται σε συντονισμό με άλλες κοινοτικές υπηρεσίες που αναπτύσσονται στο δήμο Shumen για παιδιά ηλικίας 0 έως 7 ετών που διατρέχουν κίνδυνο και για τις οικογένειές τους. Οι δραστηριότητες ενημέρωσης και δημοσιότητας θα διεξάγονται καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου του έργου, προκειμένου να προωθηθούν οι δυνατότητες χρήσης των υπηρεσιών και να ενημερωθούν οι πολίτες σχετικά με τη χρηματοδοτική συνεισφορά της ΕΕ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prijedlogom projekta predviđa se nadopuniti i razviti uspješno stvorene usluge za razvoj u ranom djetinjstvu u Šumenu u okviru Projekta za socijalnu uključenost, koji financira Međunarodna banka za obnovu i razvoj kroz osnivanje i rad Centra za rani i predškolski razvoj. Ciljne skupine u okviru projekta jesu djeca u dobi od 0 do 7 godina u opasnosti i njihove obitelji; obitelji s djecom od 0 do 7 godina, uključujući djecu s invaliditetom, kao i djeca od 0 do 7 godina, uključujući djecu s invaliditetom, smještena u specijalizirane ustanove i njihove obitelji. Projektom se predviđa osnivanje tima za upravljanje projektima koji će organizirati, koordinirati, provoditi, kontrolirati i izvještavati o projektnim aktivnostima kako bi se postigli postavljeni ciljevi. Tim za upravljanje projektom sastojat će se od upravitelja, računovođe i koordinatora, od kojih svaki ima jasno definirane odgovornosti. Kako bi se ostvarili ciljevi projektnog prijedloga, osigurat će se stručne usluge za ranu intervenciju invaliditeta, izravni rad s djecom s teškoćama u razvoju i njihovim roditeljima, uključujući rehabilitaciju i savjetovanje, obuku, mobilni rad s djetetom u njegovom domu. Osigurat će se individualna pedagoška potpora djeci s teškoćama u razvoju. Važan dio aktivnosti projekta bit će stvaranje grupe za savjetovanje o procesu pružanja usluga, u kojoj će tim biti uključen na dobrovoljnoj osnovi profesionalci u različitim područjima djelovanja. Time će se stvoriti mreža za integrirane usluge razvoja u ranom djetinjstvu, a usluge predviđene projektom pružit će se u koordinaciji s drugim uslugama zajednice razvijenima u općini Shumen za djecu od 0 do 7 godina u opasnosti i njihove obitelji. Aktivnosti informiranja i promidžbe provodit će se tijekom cijelog razdoblja projekta kako bi se promicale mogućnosti korištenja usluga i informiralo javnost o financijskom doprinosu EU-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prijedlogom projekta predviđa se nadopuniti i razviti uspješno stvorene usluge za razvoj u ranom djetinjstvu u Šumenu u okviru Projekta za socijalnu uključenost, koji financira Međunarodna banka za obnovu i razvoj kroz osnivanje i rad Centra za rani i predškolski razvoj. Ciljne skupine u okviru projekta jesu djeca u dobi od 0 do 7 godina u opasnosti i njihove obitelji; obitelji s djecom od 0 do 7 godina, uključujući djecu s invaliditetom, kao i djeca od 0 do 7 godina, uključujući djecu s invaliditetom, smještena u specijalizirane ustanove i njihove obitelji. Projektom se predviđa osnivanje tima za upravljanje projektima koji će organizirati, koordinirati, provoditi, kontrolirati i izvještavati o projektnim aktivnostima kako bi se postigli postavljeni ciljevi. Tim za upravljanje projektom sastojat će se od upravitelja, računovođe i koordinatora, od kojih svaki ima jasno definirane odgovornosti. Kako bi se ostvarili ciljevi projektnog prijedloga, osigurat će se stručne usluge za ranu intervenciju invaliditeta, izravni rad s djecom s teškoćama u razvoju i njihovim roditeljima, uključujući rehabilitaciju i savjetovanje, obuku, mobilni rad s djetetom u njegovom domu. Osigurat će se individualna pedagoška potpora djeci s teškoćama u razvoju. Važan dio aktivnosti projekta bit će stvaranje grupe za savjetovanje o procesu pružanja usluga, u kojoj će tim biti uključen na dobrovoljnoj osnovi profesionalci u različitim područjima djelovanja. Time će se stvoriti mreža za integrirane usluge razvoja u ranom djetinjstvu, a usluge predviđene projektom pružit će se u koordinaciji s drugim uslugama zajednice razvijenima u općini Shumen za djecu od 0 do 7 godina u opasnosti i njihove obitelji. Aktivnosti informiranja i promidžbe provodit će se tijekom cijelog razdoblja projekta kako bi se promicale mogućnosti korištenja usluga i informiralo javnost o financijskom doprinosu EU-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prijedlogom projekta predviđa se nadopuniti i razviti uspješno stvorene usluge za razvoj u ranom djetinjstvu u Šumenu u okviru Projekta za socijalnu uključenost, koji financira Međunarodna banka za obnovu i razvoj kroz osnivanje i rad Centra za rani i predškolski razvoj. Ciljne skupine u okviru projekta jesu djeca u dobi od 0 do 7 godina u opasnosti i njihove obitelji; obitelji s djecom od 0 do 7 godina, uključujući djecu s invaliditetom, kao i djeca od 0 do 7 godina, uključujući djecu s invaliditetom, smještena u specijalizirane ustanove i njihove obitelji. Projektom se predviđa osnivanje tima za upravljanje projektima koji će organizirati, koordinirati, provoditi, kontrolirati i izvještavati o projektnim aktivnostima kako bi se postigli postavljeni ciljevi. Tim za upravljanje projektom sastojat će se od upravitelja, računovođe i koordinatora, od kojih svaki ima jasno definirane odgovornosti. Kako bi se ostvarili ciljevi projektnog prijedloga, osigurat će se stručne usluge za ranu intervenciju invaliditeta, izravni rad s djecom s teškoćama u razvoju i njihovim roditeljima, uključujući rehabilitaciju i savjetovanje, obuku, mobilni rad s djetetom u njegovom domu. Osigurat će se individualna pedagoška potpora djeci s teškoćama u razvoju. Važan dio aktivnosti projekta bit će stvaranje grupe za savjetovanje o procesu pružanja usluga, u kojoj će tim biti uključen na dobrovoljnoj osnovi profesionalci u različitim područjima djelovanja. Time će se stvoriti mreža za integrirane usluge razvoja u ranom djetinjstvu, a usluge predviđene projektom pružit će se u koordinaciji s drugim uslugama zajednice razvijenima u općini Shumen za djecu od 0 do 7 godina u opasnosti i njihove obitelji. Aktivnosti informiranja i promidžbe provodit će se tijekom cijelog razdoblja projekta kako bi se promicale mogućnosti korištenja usluga i informiralo javnost o financijskom doprinosu EU-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Propunerea de proiect prevede completarea și dezvoltarea serviciilor create cu succes pentru dezvoltarea copiilor preșcolari în Shumen în cadrul Proiectului pentru incluziune socială, finanțat de Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare prin înființarea și funcționarea Centrului pentru dezvoltare timpurie. Grupurile țintă din cadrul proiectului sunt copiii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani expuși riscului și familiile acestora; familii cu copii de la 0 la 7 ani, inclusiv copii cu handicap, precum și copii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani, inclusiv cu dizabilități, plasați în instituții specializate și familiile acestora. Proiectul prevede formarea unei echipe de management de proiect, care va organiza, coordona, implementa, controla și raporta activitățile proiectului în vederea atingerii obiectivelor stabilite. Echipa de management de proiect va fi formată dintr-un manager, un contabil și un coordonator, fiecare dintre aceștia având responsabilități clar definite. Pentru a atinge obiectivele propunerii de proiect, vor fi furnizate servicii profesionale pentru intervenția timpurie a handicapului, munca directă cu copiii cu handicap și părinții acestora, inclusiv activități de reabilitare și consiliere, formare, muncă mobilă cu copilul la domiciliu. Se va acorda sprijin pedagogic individual copiilor cu handicap. O parte importantă a activităților proiectului va fi crearea unui grup pentru consultarea procesului de furnizare a serviciilor, în care echipa va fi implicată pe bază de voluntariat profesioniști în diferite domenii de activitate. Acest lucru va crea o rețea pentru servicii integrate de dezvoltare a copiilor preșcolari, iar serviciile prevăzute în proiect vor fi furnizate în coordonare cu alte servicii comunitare dezvoltate în municipiul Shumen pentru copiii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani expuși riscului și familiile acestora. Activitățile de informare și publicitate se vor desfășura pe toată durata proiectului, pentru a promova posibilitățile de utilizare a serviciilor și pentru a informa publicul cu privire la contribuția financiară a UE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Propunerea de proiect prevede completarea și dezvoltarea serviciilor create cu succes pentru dezvoltarea copiilor preșcolari în Shumen în cadrul Proiectului pentru incluziune socială, finanțat de Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare prin înființarea și funcționarea Centrului pentru dezvoltare timpurie. Grupurile țintă din cadrul proiectului sunt copiii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani expuși riscului și familiile acestora; familii cu copii de la 0 la 7 ani, inclusiv copii cu handicap, precum și copii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani, inclusiv cu dizabilități, plasați în instituții specializate și familiile acestora. Proiectul prevede formarea unei echipe de management de proiect, care va organiza, coordona, implementa, controla și raporta activitățile proiectului în vederea atingerii obiectivelor stabilite. Echipa de management de proiect va fi formată dintr-un manager, un contabil și un coordonator, fiecare dintre aceștia având responsabilități clar definite. Pentru a atinge obiectivele propunerii de proiect, vor fi furnizate servicii profesionale pentru intervenția timpurie a handicapului, munca directă cu copiii cu handicap și părinții acestora, inclusiv activități de reabilitare și consiliere, formare, muncă mobilă cu copilul la domiciliu. Se va acorda sprijin pedagogic individual copiilor cu handicap. O parte importantă a activităților proiectului va fi crearea unui grup pentru consultarea procesului de furnizare a serviciilor, în care echipa va fi implicată pe bază de voluntariat profesioniști în diferite domenii de activitate. Acest lucru va crea o rețea pentru servicii integrate de dezvoltare a copiilor preșcolari, iar serviciile prevăzute în proiect vor fi furnizate în coordonare cu alte servicii comunitare dezvoltate în municipiul Shumen pentru copiii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani expuși riscului și familiile acestora. Activitățile de informare și publicitate se vor desfășura pe toată durata proiectului, pentru a promova posibilitățile de utilizare a serviciilor și pentru a informa publicul cu privire la contribuția financiară a UE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Propunerea de proiect prevede completarea și dezvoltarea serviciilor create cu succes pentru dezvoltarea copiilor preșcolari în Shumen în cadrul Proiectului pentru incluziune socială, finanțat de Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare prin înființarea și funcționarea Centrului pentru dezvoltare timpurie. Grupurile țintă din cadrul proiectului sunt copiii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani expuși riscului și familiile acestora; familii cu copii de la 0 la 7 ani, inclusiv copii cu handicap, precum și copii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani, inclusiv cu dizabilități, plasați în instituții specializate și familiile acestora. Proiectul prevede formarea unei echipe de management de proiect, care va organiza, coordona, implementa, controla și raporta activitățile proiectului în vederea atingerii obiectivelor stabilite. Echipa de management de proiect va fi formată dintr-un manager, un contabil și un coordonator, fiecare dintre aceștia având responsabilități clar definite. Pentru a atinge obiectivele propunerii de proiect, vor fi furnizate servicii profesionale pentru intervenția timpurie a handicapului, munca directă cu copiii cu handicap și părinții acestora, inclusiv activități de reabilitare și consiliere, formare, muncă mobilă cu copilul la domiciliu. Se va acorda sprijin pedagogic individual copiilor cu handicap. O parte importantă a activităților proiectului va fi crearea unui grup pentru consultarea procesului de furnizare a serviciilor, în care echipa va fi implicată pe bază de voluntariat profesioniști în diferite domenii de activitate. Acest lucru va crea o rețea pentru servicii integrate de dezvoltare a copiilor preșcolari, iar serviciile prevăzute în proiect vor fi furnizate în coordonare cu alte servicii comunitare dezvoltate în municipiul Shumen pentru copiii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani expuși riscului și familiile acestora. Activitățile de informare și publicitate se vor desfășura pe toată durata proiectului, pentru a promova posibilitățile de utilizare a serviciilor și pentru a informa publicul cu privire la contribuția financiară a UE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V návrhu projektu sa predpokladá doplnenie a rozvoj úspešne vytvorených služieb pre rozvoj v ranom detstve v Šuméne v rámci projektu sociálneho začlenenia, ktoré financuje Medzinárodná banka pre obnovu a rozvoj prostredníctvom zriadenia a prevádzky Centra pre rozvoj v ranom detstve. Cieľovými skupinami v rámci projektu sú ohrozené deti od 0 do 7 rokov a ich rodiny; rodiny s deťmi od 0 do 7 rokov vrátane zdravotne postihnutých detí, ako aj deti vo veku od 0 do 7 rokov vrátane osôb so zdravotným postihnutím, umiestnené v špecializovaných zariadeniach a ich rodinách. Projekt zabezpečuje vytvorenie tímu projektového manažmentu, ktorý bude organizovať, koordinovať, implementovať, kontrolovať a podávať správy o činnostiach projektu na dosiahnutie stanovených cieľov. Tím pre riadenie projektu bude pozostávať z manažéra, účtovníka a koordinátora, z ktorých každý má jasne vymedzené povinnosti. Na dosiahnutie cieľov návrhu projektu sa budú poskytovať odborné služby na včasnú intervenciu zdravotného postihnutia, priamu prácu s deťmi so zdravotným postihnutím a ich rodičmi vrátane rehabilitačných a poradenských činností, odbornej prípravy, mobilnej práce s dieťaťom v jeho dome. Deťom so zdravotným postihnutím sa poskytne individuálna pedagogická podpora. Dôležitou súčasťou aktivít projektu bude vytvorenie skupiny pre poradenstvo v procese poskytovania služieb, do ktorej bude tím dobrovoľne zapojený profesionáli v rôznych oblastiach činnosti. Tým sa vytvorí sieť pre integrované služby rozvoja v ranom detstve a služby predpokladané v projekte sa budú poskytovať v koordinácii s ostatnými komunitnými službami vyvinutými v obci Šumen pre ohrozené deti od 0 do 7 rokov a ich rodiny. Informačné a propagačné činnosti sa budú vykonávať počas celého obdobia projektu s cieľom podporiť možnosti využívania služieb a informovať verejnosť o finančnom príspevku EÚ. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V návrhu projektu sa predpokladá doplnenie a rozvoj úspešne vytvorených služieb pre rozvoj v ranom detstve v Šuméne v rámci projektu sociálneho začlenenia, ktoré financuje Medzinárodná banka pre obnovu a rozvoj prostredníctvom zriadenia a prevádzky Centra pre rozvoj v ranom detstve. Cieľovými skupinami v rámci projektu sú ohrozené deti od 0 do 7 rokov a ich rodiny; rodiny s deťmi od 0 do 7 rokov vrátane zdravotne postihnutých detí, ako aj deti vo veku od 0 do 7 rokov vrátane osôb so zdravotným postihnutím, umiestnené v špecializovaných zariadeniach a ich rodinách. Projekt zabezpečuje vytvorenie tímu projektového manažmentu, ktorý bude organizovať, koordinovať, implementovať, kontrolovať a podávať správy o činnostiach projektu na dosiahnutie stanovených cieľov. Tím pre riadenie projektu bude pozostávať z manažéra, účtovníka a koordinátora, z ktorých každý má jasne vymedzené povinnosti. Na dosiahnutie cieľov návrhu projektu sa budú poskytovať odborné služby na včasnú intervenciu zdravotného postihnutia, priamu prácu s deťmi so zdravotným postihnutím a ich rodičmi vrátane rehabilitačných a poradenských činností, odbornej prípravy, mobilnej práce s dieťaťom v jeho dome. Deťom so zdravotným postihnutím sa poskytne individuálna pedagogická podpora. Dôležitou súčasťou aktivít projektu bude vytvorenie skupiny pre poradenstvo v procese poskytovania služieb, do ktorej bude tím dobrovoľne zapojený profesionáli v rôznych oblastiach činnosti. Tým sa vytvorí sieť pre integrované služby rozvoja v ranom detstve a služby predpokladané v projekte sa budú poskytovať v koordinácii s ostatnými komunitnými službami vyvinutými v obci Šumen pre ohrozené deti od 0 do 7 rokov a ich rodiny. Informačné a propagačné činnosti sa budú vykonávať počas celého obdobia projektu s cieľom podporiť možnosti využívania služieb a informovať verejnosť o finančnom príspevku EÚ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V návrhu projektu sa predpokladá doplnenie a rozvoj úspešne vytvorených služieb pre rozvoj v ranom detstve v Šuméne v rámci projektu sociálneho začlenenia, ktoré financuje Medzinárodná banka pre obnovu a rozvoj prostredníctvom zriadenia a prevádzky Centra pre rozvoj v ranom detstve. Cieľovými skupinami v rámci projektu sú ohrozené deti od 0 do 7 rokov a ich rodiny; rodiny s deťmi od 0 do 7 rokov vrátane zdravotne postihnutých detí, ako aj deti vo veku od 0 do 7 rokov vrátane osôb so zdravotným postihnutím, umiestnené v špecializovaných zariadeniach a ich rodinách. Projekt zabezpečuje vytvorenie tímu projektového manažmentu, ktorý bude organizovať, koordinovať, implementovať, kontrolovať a podávať správy o činnostiach projektu na dosiahnutie stanovených cieľov. Tím pre riadenie projektu bude pozostávať z manažéra, účtovníka a koordinátora, z ktorých každý má jasne vymedzené povinnosti. Na dosiahnutie cieľov návrhu projektu sa budú poskytovať odborné služby na včasnú intervenciu zdravotného postihnutia, priamu prácu s deťmi so zdravotným postihnutím a ich rodičmi vrátane rehabilitačných a poradenských činností, odbornej prípravy, mobilnej práce s dieťaťom v jeho dome. Deťom so zdravotným postihnutím sa poskytne individuálna pedagogická podpora. Dôležitou súčasťou aktivít projektu bude vytvorenie skupiny pre poradenstvo v procese poskytovania služieb, do ktorej bude tím dobrovoľne zapojený profesionáli v rôznych oblastiach činnosti. Tým sa vytvorí sieť pre integrované služby rozvoja v ranom detstve a služby predpokladané v projekte sa budú poskytovať v koordinácii s ostatnými komunitnými službami vyvinutými v obci Šumen pre ohrozené deti od 0 do 7 rokov a ich rodiny. Informačné a propagačné činnosti sa budú vykonávať počas celého obdobia projektu s cieľom podporiť možnosti využívania služieb a informovať verejnosť o finančnom príspevku EÚ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proposta tal-proġett tipprevedi li tikkumplimenta u tiżviluppa s-servizzi maħluqa b’suċċess għall-iżvilupp bikri tat-tfal f’Shumen taħt il-Proġett għall-Inklużjoni Soċjali, iffinanzjat mill-Bank Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp permezz tat-twaqqif u t-tħaddim taċ-Ċentru għall-Iżvilupp tat-Tfal Bikrija. Il-gruppi fil-mira taħt il-proġett huma tfal minn 0 sa 7 snin f’riskju u l-familji tagħhom; familji bi tfal minn 0 sa 7 snin, inklużi tfal b’diżabilità, kif ukoll tfal minn 0 sa 7 snin, inklużi dawk b’diżabilità, imqiegħda f’istituzzjonijiet speċjalizzati u l-familji tagħhom. Il-proġett jipprovdi għall-formazzjoni ta’ Tim ta’ Ġestjoni tal-Proġett, li se jorganizza, jikkoordina, jimplimenta, jikkontrolla u jirrapporta dwar l-attivitajiet tal-proġett biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti. It-tim tal-ġestjoni tal-proġett se jikkonsisti minn Maniġer, Kontabilist u Koordinatur, li kull wieħed minnhom għandu responsabbiltajiet definiti b’mod ċar. Sabiex jintlaħqu l-objettivi tal-proposta tal-proġett, se jiġu pprovduti servizzi professjonali għall-intervent bikri tad-diżabilità, ix-xogħol dirett mat-tfal b’diżabilità u l-ġenituri tagħhom, inklużi attivitajiet ta’ riabilitazzjoni u konsulenza, taħriġ, xogħol mobbli mat-tfal fid-dar tagħhom. Se jingħata appoġġ pedagoġiku individwali għat-tfal b’diżabilità. Parti importanti mill-attivitajiet tal-proġett se tkun il-ħolqien ta’ grupp għall-konsultazzjoni tal-proċess tal-forniment tas-servizzi, li fih it-tim se jkun involut fuq bażi volontarja professjonisti f’oqsma differenti ta’ attività. Dan se joħloq netwerk għal servizzi integrati ta’ żvilupp bikri tat-tfal u s-servizzi previsti fil-proġett se jiġu pprovduti f’koordinazzjoni ma’ servizzi komunitarji oħra żviluppati fil-muniċipalità ta’ Shumen għal tfal minn 0 sa 7 snin f’riskju u l-familji tagħhom. L-attivitajiet ta’ informazzjoni u pubbliċità se jitwettqu matul il-perjodu tal-proġett sabiex jippromwovu l-possibbiltajiet li jintużaw is-servizzi u biex il-pubbliku jiġi infurmat dwar il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-UE. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proposta tal-proġett tipprevedi li tikkumplimenta u tiżviluppa s-servizzi maħluqa b’suċċess għall-iżvilupp bikri tat-tfal f’Shumen taħt il-Proġett għall-Inklużjoni Soċjali, iffinanzjat mill-Bank Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp permezz tat-twaqqif u t-tħaddim taċ-Ċentru għall-Iżvilupp tat-Tfal Bikrija. Il-gruppi fil-mira taħt il-proġett huma tfal minn 0 sa 7 snin f’riskju u l-familji tagħhom; familji bi tfal minn 0 sa 7 snin, inklużi tfal b’diżabilità, kif ukoll tfal minn 0 sa 7 snin, inklużi dawk b’diżabilità, imqiegħda f’istituzzjonijiet speċjalizzati u l-familji tagħhom. Il-proġett jipprovdi għall-formazzjoni ta’ Tim ta’ Ġestjoni tal-Proġett, li se jorganizza, jikkoordina, jimplimenta, jikkontrolla u jirrapporta dwar l-attivitajiet tal-proġett biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti. It-tim tal-ġestjoni tal-proġett se jikkonsisti minn Maniġer, Kontabilist u Koordinatur, li kull wieħed minnhom għandu responsabbiltajiet definiti b’mod ċar. Sabiex jintlaħqu l-objettivi tal-proposta tal-proġett, se jiġu pprovduti servizzi professjonali għall-intervent bikri tad-diżabilità, ix-xogħol dirett mat-tfal b’diżabilità u l-ġenituri tagħhom, inklużi attivitajiet ta’ riabilitazzjoni u konsulenza, taħriġ, xogħol mobbli mat-tfal fid-dar tagħhom. Se jingħata appoġġ pedagoġiku individwali għat-tfal b’diżabilità. Parti importanti mill-attivitajiet tal-proġett se tkun il-ħolqien ta’ grupp għall-konsultazzjoni tal-proċess tal-forniment tas-servizzi, li fih it-tim se jkun involut fuq bażi volontarja professjonisti f’oqsma differenti ta’ attività. Dan se joħloq netwerk għal servizzi integrati ta’ żvilupp bikri tat-tfal u s-servizzi previsti fil-proġett se jiġu pprovduti f’koordinazzjoni ma’ servizzi komunitarji oħra żviluppati fil-muniċipalità ta’ Shumen għal tfal minn 0 sa 7 snin f’riskju u l-familji tagħhom. L-attivitajiet ta’ informazzjoni u pubbliċità se jitwettqu matul il-perjodu tal-proġett sabiex jippromwovu l-possibbiltajiet li jintużaw is-servizzi u biex il-pubbliku jiġi infurmat dwar il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-UE. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proposta tal-proġett tipprevedi li tikkumplimenta u tiżviluppa s-servizzi maħluqa b’suċċess għall-iżvilupp bikri tat-tfal f’Shumen taħt il-Proġett għall-Inklużjoni Soċjali, iffinanzjat mill-Bank Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp permezz tat-twaqqif u t-tħaddim taċ-Ċentru għall-Iżvilupp tat-Tfal Bikrija. Il-gruppi fil-mira taħt il-proġett huma tfal minn 0 sa 7 snin f’riskju u l-familji tagħhom; familji bi tfal minn 0 sa 7 snin, inklużi tfal b’diżabilità, kif ukoll tfal minn 0 sa 7 snin, inklużi dawk b’diżabilità, imqiegħda f’istituzzjonijiet speċjalizzati u l-familji tagħhom. Il-proġett jipprovdi għall-formazzjoni ta’ Tim ta’ Ġestjoni tal-Proġett, li se jorganizza, jikkoordina, jimplimenta, jikkontrolla u jirrapporta dwar l-attivitajiet tal-proġett biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti. It-tim tal-ġestjoni tal-proġett se jikkonsisti minn Maniġer, Kontabilist u Koordinatur, li kull wieħed minnhom għandu responsabbiltajiet definiti b’mod ċar. Sabiex jintlaħqu l-objettivi tal-proposta tal-proġett, se jiġu pprovduti servizzi professjonali għall-intervent bikri tad-diżabilità, ix-xogħol dirett mat-tfal b’diżabilità u l-ġenituri tagħhom, inklużi attivitajiet ta’ riabilitazzjoni u konsulenza, taħriġ, xogħol mobbli mat-tfal fid-dar tagħhom. Se jingħata appoġġ pedagoġiku individwali għat-tfal b’diżabilità. Parti importanti mill-attivitajiet tal-proġett se tkun il-ħolqien ta’ grupp għall-konsultazzjoni tal-proċess tal-forniment tas-servizzi, li fih it-tim se jkun involut fuq bażi volontarja professjonisti f’oqsma differenti ta’ attività. Dan se joħloq netwerk għal servizzi integrati ta’ żvilupp bikri tat-tfal u s-servizzi previsti fil-proġett se jiġu pprovduti f’koordinazzjoni ma’ servizzi komunitarji oħra żviluppati fil-muniċipalità ta’ Shumen għal tfal minn 0 sa 7 snin f’riskju u l-familji tagħhom. L-attivitajiet ta’ informazzjoni u pubbliċità se jitwettqu matul il-perjodu tal-proġett sabiex jippromwovu l-possibbiltajiet li jintużaw is-servizzi u biex il-pubbliku jiġi infurmat dwar il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-UE. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A proposta de projeto prevê complementar e desenvolver os serviços criados com êxito para o desenvolvimento da primeira infância em Shumen no âmbito do Projeto para a Inclusão Social, financiado pelo Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento através da criação e funcionamento do Centro para o Desenvolvimento da Primeira Infância. Os grupos-alvo do projeto são as crianças dos 0 aos 7 anos em risco e as suas famílias; famílias com crianças dos 0 aos 7 anos, incluindo crianças com deficiência, bem como crianças dos 0 aos 7 anos, incluindo crianças com deficiência, colocadas em instituições especializadas e respetivas famílias. O projeto prevê a formação de uma equipa de gestão do projeto, que organizará, coordenará, executará, controlará e informará sobre as atividades do projeto para alcançar os objetivos estabelecidos. A equipa de gestão do projeto será composta por um Gestor, Contabilista e Coordenador, cada um com responsabilidades claramente definidas. A fim de alcançar os objetivos da proposta de projeto, serão prestados serviços profissionais para a intervenção precoce da deficiência, o trabalho direto com crianças com deficiência e os seus pais, incluindo atividades de reabilitação e aconselhamento, formação e trabalho móvel com a criança em casa. Será prestado apoio pedagógico individual às crianças com deficiência. Uma parte importante das atividades do projeto será a criação de um grupo para consulta do processo de prestação dos serviços, no qual a equipa estará envolvida numa base voluntária por profissionais de diferentes áreas de atividade. Tal criará uma rede de serviços integrados de desenvolvimento na primeira infância e os serviços previstos no projeto serão prestados em coordenação com outros serviços comunitários desenvolvidos no município de Shumen para crianças dos 0 aos 7 anos em risco e respetivas famílias. Serão realizadas atividades de informação e publicidade ao longo de todo o período do projeto, a fim de promover as possibilidades de utilização dos serviços e informar o público sobre a contribuição financeira da UE. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A proposta de projeto prevê complementar e desenvolver os serviços criados com êxito para o desenvolvimento da primeira infância em Shumen no âmbito do Projeto para a Inclusão Social, financiado pelo Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento através da criação e funcionamento do Centro para o Desenvolvimento da Primeira Infância. Os grupos-alvo do projeto são as crianças dos 0 aos 7 anos em risco e as suas famílias; famílias com crianças dos 0 aos 7 anos, incluindo crianças com deficiência, bem como crianças dos 0 aos 7 anos, incluindo crianças com deficiência, colocadas em instituições especializadas e respetivas famílias. O projeto prevê a formação de uma equipa de gestão do projeto, que organizará, coordenará, executará, controlará e informará sobre as atividades do projeto para alcançar os objetivos estabelecidos. A equipa de gestão do projeto será composta por um Gestor, Contabilista e Coordenador, cada um com responsabilidades claramente definidas. A fim de alcançar os objetivos da proposta de projeto, serão prestados serviços profissionais para a intervenção precoce da deficiência, o trabalho direto com crianças com deficiência e os seus pais, incluindo atividades de reabilitação e aconselhamento, formação e trabalho móvel com a criança em casa. Será prestado apoio pedagógico individual às crianças com deficiência. Uma parte importante das atividades do projeto será a criação de um grupo para consulta do processo de prestação dos serviços, no qual a equipa estará envolvida numa base voluntária por profissionais de diferentes áreas de atividade. Tal criará uma rede de serviços integrados de desenvolvimento na primeira infância e os serviços previstos no projeto serão prestados em coordenação com outros serviços comunitários desenvolvidos no município de Shumen para crianças dos 0 aos 7 anos em risco e respetivas famílias. Serão realizadas atividades de informação e publicidade ao longo de todo o período do projeto, a fim de promover as possibilidades de utilização dos serviços e informar o público sobre a contribuição financeira da UE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A proposta de projeto prevê complementar e desenvolver os serviços criados com êxito para o desenvolvimento da primeira infância em Shumen no âmbito do Projeto para a Inclusão Social, financiado pelo Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento através da criação e funcionamento do Centro para o Desenvolvimento da Primeira Infância. Os grupos-alvo do projeto são as crianças dos 0 aos 7 anos em risco e as suas famílias; famílias com crianças dos 0 aos 7 anos, incluindo crianças com deficiência, bem como crianças dos 0 aos 7 anos, incluindo crianças com deficiência, colocadas em instituições especializadas e respetivas famílias. O projeto prevê a formação de uma equipa de gestão do projeto, que organizará, coordenará, executará, controlará e informará sobre as atividades do projeto para alcançar os objetivos estabelecidos. A equipa de gestão do projeto será composta por um Gestor, Contabilista e Coordenador, cada um com responsabilidades claramente definidas. A fim de alcançar os objetivos da proposta de projeto, serão prestados serviços profissionais para a intervenção precoce da deficiência, o trabalho direto com crianças com deficiência e os seus pais, incluindo atividades de reabilitação e aconselhamento, formação e trabalho móvel com a criança em casa. Será prestado apoio pedagógico individual às crianças com deficiência. Uma parte importante das atividades do projeto será a criação de um grupo para consulta do processo de prestação dos serviços, no qual a equipa estará envolvida numa base voluntária por profissionais de diferentes áreas de atividade. Tal criará uma rede de serviços integrados de desenvolvimento na primeira infância e os serviços previstos no projeto serão prestados em coordenação com outros serviços comunitários desenvolvidos no município de Shumen para crianças dos 0 aos 7 anos em risco e respetivas famílias. Serão realizadas atividades de informação e publicidade ao longo de todo o período do projeto, a fim de promover as possibilidades de utilização dos serviços e informar o público sobre a contribuição financeira da UE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke-ehdotuksen mukaan Shumenissa on tarkoitus täydentää ja kehittää onnistuneesti luotuja palveluja varhaislapsuuden kehittämiseksi osana sosiaalista osallisuutta koskevaa hanketta, jota rahoittaa Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehityspankki perustamalla varhaiskasvatuksen kehittämiskeskus ja ylläpitämällä sitä. Hankkeen kohderyhmänä ovat 0–7-vuotiaat lapset ja heidän perheensä. perheet, joissa on 0–7-vuotiaita lapsia, mukaan lukien vammaiset lapset, sekä 0–7-vuotiaat lapset, myös vammaiset, jotka sijoitetaan erikoistuneisiin laitoksiin ja heidän perheisiinsä. Hankkeessa perustetaan projektinhallintaryhmä, joka organisoi, koordinoi, toteuttaa, valvoo ja raportoi hankkeen toimista asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi. Projektinjohtoryhmä koostuu johtajasta, kirjanpitäjästä ja koordinaattorista, joista jokaisella on selkeästi määritellyt vastuualueet. Hanke-ehdotuksen tavoitteiden saavuttamiseksi tarjotaan ammatillisia palveluja vammaisuuteen puuttumiseksi varhaisessa vaiheessa, vammaisten lasten ja heidän vanhempiensa kanssa tehtävässä suorassa työssä, mukaan lukien kuntoutus- ja neuvontatoimet, koulutus ja lapsen kanssa tehtävä liikkuva työ kotonaan. Vammaisille lapsille tarjotaan yksilöllistä pedagogista tukea. Tärkeä osa hankkeen toimintaa on sellaisen ryhmän perustaminen, joka konsultoi palvelujen tarjoamisen prosessia ja johon ryhmä osallistuu vapaaehtoiselta pohjalta eri toiminta-alojen ammattilaisia. Näin luodaan verkosto integroituja varhaiskasvatuspalveluja varten, ja hankkeessa suunnitellut palvelut tarjotaan koordinoidusti muiden Shumenin kunnassa kehitettyjen yhdyskuntapalvelujen kanssa 0–7-vuotiaille riskialttiille lapsille ja heidän perheilleen. Tiedotus- ja mainontatoimia toteutetaan koko hankkeen ajan, jotta voidaan edistää palvelujen käyttömahdollisuuksia ja tiedottaa yleisölle EU:n rahoitusosuudesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke-ehdotuksen mukaan Shumenissa on tarkoitus täydentää ja kehittää onnistuneesti luotuja palveluja varhaislapsuuden kehittämiseksi osana sosiaalista osallisuutta koskevaa hanketta, jota rahoittaa Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehityspankki perustamalla varhaiskasvatuksen kehittämiskeskus ja ylläpitämällä sitä. Hankkeen kohderyhmänä ovat 0–7-vuotiaat lapset ja heidän perheensä. perheet, joissa on 0–7-vuotiaita lapsia, mukaan lukien vammaiset lapset, sekä 0–7-vuotiaat lapset, myös vammaiset, jotka sijoitetaan erikoistuneisiin laitoksiin ja heidän perheisiinsä. Hankkeessa perustetaan projektinhallintaryhmä, joka organisoi, koordinoi, toteuttaa, valvoo ja raportoi hankkeen toimista asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi. Projektinjohtoryhmä koostuu johtajasta, kirjanpitäjästä ja koordinaattorista, joista jokaisella on selkeästi määritellyt vastuualueet. Hanke-ehdotuksen tavoitteiden saavuttamiseksi tarjotaan ammatillisia palveluja vammaisuuteen puuttumiseksi varhaisessa vaiheessa, vammaisten lasten ja heidän vanhempiensa kanssa tehtävässä suorassa työssä, mukaan lukien kuntoutus- ja neuvontatoimet, koulutus ja lapsen kanssa tehtävä liikkuva työ kotonaan. Vammaisille lapsille tarjotaan yksilöllistä pedagogista tukea. Tärkeä osa hankkeen toimintaa on sellaisen ryhmän perustaminen, joka konsultoi palvelujen tarjoamisen prosessia ja johon ryhmä osallistuu vapaaehtoiselta pohjalta eri toiminta-alojen ammattilaisia. Näin luodaan verkosto integroituja varhaiskasvatuspalveluja varten, ja hankkeessa suunnitellut palvelut tarjotaan koordinoidusti muiden Shumenin kunnassa kehitettyjen yhdyskuntapalvelujen kanssa 0–7-vuotiaille riskialttiille lapsille ja heidän perheilleen. Tiedotus- ja mainontatoimia toteutetaan koko hankkeen ajan, jotta voidaan edistää palvelujen käyttömahdollisuuksia ja tiedottaa yleisölle EU:n rahoitusosuudesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke-ehdotuksen mukaan Shumenissa on tarkoitus täydentää ja kehittää onnistuneesti luotuja palveluja varhaislapsuuden kehittämiseksi osana sosiaalista osallisuutta koskevaa hanketta, jota rahoittaa Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehityspankki perustamalla varhaiskasvatuksen kehittämiskeskus ja ylläpitämällä sitä. Hankkeen kohderyhmänä ovat 0–7-vuotiaat lapset ja heidän perheensä. perheet, joissa on 0–7-vuotiaita lapsia, mukaan lukien vammaiset lapset, sekä 0–7-vuotiaat lapset, myös vammaiset, jotka sijoitetaan erikoistuneisiin laitoksiin ja heidän perheisiinsä. Hankkeessa perustetaan projektinhallintaryhmä, joka organisoi, koordinoi, toteuttaa, valvoo ja raportoi hankkeen toimista asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi. Projektinjohtoryhmä koostuu johtajasta, kirjanpitäjästä ja koordinaattorista, joista jokaisella on selkeästi määritellyt vastuualueet. Hanke-ehdotuksen tavoitteiden saavuttamiseksi tarjotaan ammatillisia palveluja vammaisuuteen puuttumiseksi varhaisessa vaiheessa, vammaisten lasten ja heidän vanhempiensa kanssa tehtävässä suorassa työssä, mukaan lukien kuntoutus- ja neuvontatoimet, koulutus ja lapsen kanssa tehtävä liikkuva työ kotonaan. Vammaisille lapsille tarjotaan yksilöllistä pedagogista tukea. Tärkeä osa hankkeen toimintaa on sellaisen ryhmän perustaminen, joka konsultoi palvelujen tarjoamisen prosessia ja johon ryhmä osallistuu vapaaehtoiselta pohjalta eri toiminta-alojen ammattilaisia. Näin luodaan verkosto integroituja varhaiskasvatuspalveluja varten, ja hankkeessa suunnitellut palvelut tarjotaan koordinoidusti muiden Shumenin kunnassa kehitettyjen yhdyskuntapalvelujen kanssa 0–7-vuotiaille riskialttiille lapsille ja heidän perheilleen. Tiedotus- ja mainontatoimia toteutetaan koko hankkeen ajan, jotta voidaan edistää palvelujen käyttömahdollisuuksia ja tiedottaa yleisölle EU:n rahoitusosuudesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wniosek dotyczący projektu przewiduje uzupełnienie i rozwinięcie skutecznie utworzonych usług na rzecz wczesnego rozwoju dzieci w Szumie w ramach projektu na rzecz integracji społecznej, finansowanego przez Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju poprzez utworzenie i funkcjonowanie Centrum ds. Wczesnego Rozwoju Dziecka. Grupami docelowymi w ramach projektu są dzieci w wieku od 0 do 7 lat zagrożone oraz ich rodziny; rodziny z dziećmi w wieku od 0 do 7 lat, w tym dzieci niepełnosprawne, a także dzieci w wieku od 0 do 7 lat, w tym niepełnosprawne, umieszczone w wyspecjalizowanych placówkach i ich rodzinach. Projekt przewiduje utworzenie zespołu ds. zarządzania projektem, który będzie organizował, koordynował, wdrażał, kontrolował i składał sprawozdania z działań projektowych w celu osiągnięcia wyznaczonych celów. Zespół zarządzający projektem będzie składał się z kierownika, księgowego i koordynatora, z których każdy ma jasno określone obowiązki. Aby osiągnąć cele wniosku projektowego, zapewnione zostaną profesjonalne usługi w zakresie wczesnej interwencji osób niepełnosprawnych, bezpośredniej pracy z dziećmi niepełnosprawnymi i ich rodzicami, w tym rehabilitacji i doradztwa, szkoleń, mobilnej pracy z dzieckiem w jego domu. Zapewnione zostanie indywidualne wsparcie pedagogiczne dla dzieci niepełnosprawnych. Ważną częścią działań projektu będzie utworzenie grupy konsultacyjnej w zakresie procesu świadczenia usług, w której zespół będzie angażował się na zasadzie dobrowolności specjalistów z różnych dziedzin działalności. Stworzy to sieć zintegrowanych usług w zakresie wczesnego rozwoju dzieci, a usługi przewidziane w projekcie będą świadczone w koordynacji z innymi usługami społecznościowymi opracowanymi w gminie Shumen dla dzieci w wieku od 0 do 7 lat i ich rodzin. Działania informacyjne i promocyjne będą prowadzone przez cały okres realizacji projektu w celu promowania możliwości korzystania z usług i informowania opinii publicznej o wkładzie finansowym UE. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek dotyczący projektu przewiduje uzupełnienie i rozwinięcie skutecznie utworzonych usług na rzecz wczesnego rozwoju dzieci w Szumie w ramach projektu na rzecz integracji społecznej, finansowanego przez Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju poprzez utworzenie i funkcjonowanie Centrum ds. Wczesnego Rozwoju Dziecka. Grupami docelowymi w ramach projektu są dzieci w wieku od 0 do 7 lat zagrożone oraz ich rodziny; rodziny z dziećmi w wieku od 0 do 7 lat, w tym dzieci niepełnosprawne, a także dzieci w wieku od 0 do 7 lat, w tym niepełnosprawne, umieszczone w wyspecjalizowanych placówkach i ich rodzinach. Projekt przewiduje utworzenie zespołu ds. zarządzania projektem, który będzie organizował, koordynował, wdrażał, kontrolował i składał sprawozdania z działań projektowych w celu osiągnięcia wyznaczonych celów. Zespół zarządzający projektem będzie składał się z kierownika, księgowego i koordynatora, z których każdy ma jasno określone obowiązki. Aby osiągnąć cele wniosku projektowego, zapewnione zostaną profesjonalne usługi w zakresie wczesnej interwencji osób niepełnosprawnych, bezpośredniej pracy z dziećmi niepełnosprawnymi i ich rodzicami, w tym rehabilitacji i doradztwa, szkoleń, mobilnej pracy z dzieckiem w jego domu. Zapewnione zostanie indywidualne wsparcie pedagogiczne dla dzieci niepełnosprawnych. Ważną częścią działań projektu będzie utworzenie grupy konsultacyjnej w zakresie procesu świadczenia usług, w której zespół będzie angażował się na zasadzie dobrowolności specjalistów z różnych dziedzin działalności. Stworzy to sieć zintegrowanych usług w zakresie wczesnego rozwoju dzieci, a usługi przewidziane w projekcie będą świadczone w koordynacji z innymi usługami społecznościowymi opracowanymi w gminie Shumen dla dzieci w wieku od 0 do 7 lat i ich rodzin. Działania informacyjne i promocyjne będą prowadzone przez cały okres realizacji projektu w celu promowania możliwości korzystania z usług i informowania opinii publicznej o wkładzie finansowym UE. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek dotyczący projektu przewiduje uzupełnienie i rozwinięcie skutecznie utworzonych usług na rzecz wczesnego rozwoju dzieci w Szumie w ramach projektu na rzecz integracji społecznej, finansowanego przez Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju poprzez utworzenie i funkcjonowanie Centrum ds. Wczesnego Rozwoju Dziecka. Grupami docelowymi w ramach projektu są dzieci w wieku od 0 do 7 lat zagrożone oraz ich rodziny; rodziny z dziećmi w wieku od 0 do 7 lat, w tym dzieci niepełnosprawne, a także dzieci w wieku od 0 do 7 lat, w tym niepełnosprawne, umieszczone w wyspecjalizowanych placówkach i ich rodzinach. Projekt przewiduje utworzenie zespołu ds. zarządzania projektem, który będzie organizował, koordynował, wdrażał, kontrolował i składał sprawozdania z działań projektowych w celu osiągnięcia wyznaczonych celów. Zespół zarządzający projektem będzie składał się z kierownika, księgowego i koordynatora, z których każdy ma jasno określone obowiązki. Aby osiągnąć cele wniosku projektowego, zapewnione zostaną profesjonalne usługi w zakresie wczesnej interwencji osób niepełnosprawnych, bezpośredniej pracy z dziećmi niepełnosprawnymi i ich rodzicami, w tym rehabilitacji i doradztwa, szkoleń, mobilnej pracy z dzieckiem w jego domu. Zapewnione zostanie indywidualne wsparcie pedagogiczne dla dzieci niepełnosprawnych. Ważną częścią działań projektu będzie utworzenie grupy konsultacyjnej w zakresie procesu świadczenia usług, w której zespół będzie angażował się na zasadzie dobrowolności specjalistów z różnych dziedzin działalności. Stworzy to sieć zintegrowanych usług w zakresie wczesnego rozwoju dzieci, a usługi przewidziane w projekcie będą świadczone w koordynacji z innymi usługami społecznościowymi opracowanymi w gminie Shumen dla dzieci w wieku od 0 do 7 lat i ich rodzin. Działania informacyjne i promocyjne będą prowadzone przez cały okres realizacji projektu w celu promowania możliwości korzystania z usług i informowania opinii publicznej o wkładzie finansowym UE. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predlog projekta predvideva dopolnitev in razvoj uspešno ustvarjenih storitev za razvoj v zgodnjem otroštvu v Shumenu v okviru projekta za socialno vključenost, ki ga financira Mednarodna banka za obnovo in razvoj z ustanovitvijo in delovanjem Centra za razvoj zgodnjega otroštva. Ciljne skupine v okviru projekta so ogroženi otroci od 0 do 7 let in njihove družine; družine z otroki od 0 do 7 let, vključno z invalidnimi otroki, ter otroci, stari od 0 do 7 let, vključno z invalidi, nameščeni v specializiranih ustanovah in njihovih družinah. Projekt predvideva oblikovanje skupine za vodenje projektov, ki bo organizirala, usklajevala, izvajala, nadzorovala in poročala o projektnih aktivnostih za doseganje zastavljenih ciljev. Skupino za vodenje projektov bodo sestavljali vodja, računovodja in koordinator, od katerih ima vsak jasno opredeljene odgovornosti. Da bi dosegli cilje predloga projekta, bodo zagotovljene strokovne storitve za zgodnje posredovanje invalidnosti, neposredno delo z invalidnimi otroki in njihovimi starši, vključno z rehabilitacijskimi in svetovalnimi dejavnostmi, usposabljanjem, mobilnim delom z otrokom v njegovem domu. Zagotovljena bo individualna pedagoška podpora za invalidne otroke. Pomemben del aktivnosti projekta bo oblikovanje skupine za svetovanje pri izvajanju storitev, v katero bo ekipa prostovoljno sodelovala s strokovnjaki z različnih področij delovanja. S tem se bo vzpostavila mreža za integrirane razvojne storitve v zgodnjem otroštvu, storitve, predvidene v projektu, pa bodo zagotovljene v sodelovanju z drugimi storitvami skupnosti, razvitimi v občini Shumen za ogrožene otroke od 0 do 7 let in njihove družine. Dejavnosti informiranja in obveščanja javnosti se bodo izvajale v celotnem projektnem obdobju, da bi se spodbudile možnosti uporabe storitev in obveščanje javnosti o finančnem prispevku EU. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlog projekta predvideva dopolnitev in razvoj uspešno ustvarjenih storitev za razvoj v zgodnjem otroštvu v Shumenu v okviru projekta za socialno vključenost, ki ga financira Mednarodna banka za obnovo in razvoj z ustanovitvijo in delovanjem Centra za razvoj zgodnjega otroštva. Ciljne skupine v okviru projekta so ogroženi otroci od 0 do 7 let in njihove družine; družine z otroki od 0 do 7 let, vključno z invalidnimi otroki, ter otroci, stari od 0 do 7 let, vključno z invalidi, nameščeni v specializiranih ustanovah in njihovih družinah. Projekt predvideva oblikovanje skupine za vodenje projektov, ki bo organizirala, usklajevala, izvajala, nadzorovala in poročala o projektnih aktivnostih za doseganje zastavljenih ciljev. Skupino za vodenje projektov bodo sestavljali vodja, računovodja in koordinator, od katerih ima vsak jasno opredeljene odgovornosti. Da bi dosegli cilje predloga projekta, bodo zagotovljene strokovne storitve za zgodnje posredovanje invalidnosti, neposredno delo z invalidnimi otroki in njihovimi starši, vključno z rehabilitacijskimi in svetovalnimi dejavnostmi, usposabljanjem, mobilnim delom z otrokom v njegovem domu. Zagotovljena bo individualna pedagoška podpora za invalidne otroke. Pomemben del aktivnosti projekta bo oblikovanje skupine za svetovanje pri izvajanju storitev, v katero bo ekipa prostovoljno sodelovala s strokovnjaki z različnih področij delovanja. S tem se bo vzpostavila mreža za integrirane razvojne storitve v zgodnjem otroštvu, storitve, predvidene v projektu, pa bodo zagotovljene v sodelovanju z drugimi storitvami skupnosti, razvitimi v občini Shumen za ogrožene otroke od 0 do 7 let in njihove družine. Dejavnosti informiranja in obveščanja javnosti se bodo izvajale v celotnem projektnem obdobju, da bi se spodbudile možnosti uporabe storitev in obveščanje javnosti o finančnem prispevku EU. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlog projekta predvideva dopolnitev in razvoj uspešno ustvarjenih storitev za razvoj v zgodnjem otroštvu v Shumenu v okviru projekta za socialno vključenost, ki ga financira Mednarodna banka za obnovo in razvoj z ustanovitvijo in delovanjem Centra za razvoj zgodnjega otroštva. Ciljne skupine v okviru projekta so ogroženi otroci od 0 do 7 let in njihove družine; družine z otroki od 0 do 7 let, vključno z invalidnimi otroki, ter otroci, stari od 0 do 7 let, vključno z invalidi, nameščeni v specializiranih ustanovah in njihovih družinah. Projekt predvideva oblikovanje skupine za vodenje projektov, ki bo organizirala, usklajevala, izvajala, nadzorovala in poročala o projektnih aktivnostih za doseganje zastavljenih ciljev. Skupino za vodenje projektov bodo sestavljali vodja, računovodja in koordinator, od katerih ima vsak jasno opredeljene odgovornosti. Da bi dosegli cilje predloga projekta, bodo zagotovljene strokovne storitve za zgodnje posredovanje invalidnosti, neposredno delo z invalidnimi otroki in njihovimi starši, vključno z rehabilitacijskimi in svetovalnimi dejavnostmi, usposabljanjem, mobilnim delom z otrokom v njegovem domu. Zagotovljena bo individualna pedagoška podpora za invalidne otroke. Pomemben del aktivnosti projekta bo oblikovanje skupine za svetovanje pri izvajanju storitev, v katero bo ekipa prostovoljno sodelovala s strokovnjaki z različnih področij delovanja. S tem se bo vzpostavila mreža za integrirane razvojne storitve v zgodnjem otroštvu, storitve, predvidene v projektu, pa bodo zagotovljene v sodelovanju z drugimi storitvami skupnosti, razvitimi v občini Shumen za ogrožene otroke od 0 do 7 let in njihove družine. Dejavnosti informiranja in obveščanja javnosti se bodo izvajale v celotnem projektnem obdobju, da bi se spodbudile možnosti uporabe storitev in obveščanje javnosti o finančnem prispevku EU. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Návrh projektu předpokládá doplnění a rozvoj úspěšně vytvořených služeb pro rozvoj předškolního věku v Shumenu v rámci projektu sociálního začleňování financovaného Mezinárodní bankou pro obnovu a rozvoj zřízením a provozem Střediska pro rozvoj předškolního věku. Cílovými skupinami v rámci projektu jsou děti od 0 do 7 let v ohrožení a jejich rodiny; rodiny s dětmi od 0 do 7 let, včetně zdravotně postižených dětí, jakož i děti od 0 do 7 let, včetně zdravotně postižených, umístěné ve specializovaných zařízeních a jejich rodinách. Projekt zajišťuje vytvoření týmu projektového řízení, který bude organizovat, koordinovat, provádět, kontrolovat a podávat zprávy o projektových činnostech za účelem dosažení stanovených cílů. Tým pro řízení projektu se bude skládat z manažera, účetního a koordinátora, z nichž každý má jasně vymezenou odpovědnost. Za účelem dosažení cílů návrhu projektu budou poskytovány odborné služby pro včasný zásah zdravotního postižení, přímou práci s dětmi se zdravotním postižením a jejich rodiči, včetně rehabilitačních a poradenských činností, školení, mobilní práce s dítětem v jeho domově. Dětem se zdravotním postižením bude poskytována individuální pedagogická podpora. Důležitou součástí činností projektu bude vytvoření skupiny pro konzultaci procesu poskytování služeb, do níž bude tým dobrovolně zapojen profesionály v různých oblastech činnosti. Tím se vytvoří síť pro integrované služby rozvoje předškolního věku a služby plánované v rámci projektu budou poskytovány v koordinaci s dalšími komunitními službami vyvinutými v obci Shumen pro děti ve věku od 0 do 7 let a pro jejich rodiny. Po celou dobu trvání projektu budou prováděny informační a propagační činnosti s cílem podpořit možnosti využívání služeb a informovat veřejnost o finančním příspěvku EU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Návrh projektu předpokládá doplnění a rozvoj úspěšně vytvořených služeb pro rozvoj předškolního věku v Shumenu v rámci projektu sociálního začleňování financovaného Mezinárodní bankou pro obnovu a rozvoj zřízením a provozem Střediska pro rozvoj předškolního věku. Cílovými skupinami v rámci projektu jsou děti od 0 do 7 let v ohrožení a jejich rodiny; rodiny s dětmi od 0 do 7 let, včetně zdravotně postižených dětí, jakož i děti od 0 do 7 let, včetně zdravotně postižených, umístěné ve specializovaných zařízeních a jejich rodinách. Projekt zajišťuje vytvoření týmu projektového řízení, který bude organizovat, koordinovat, provádět, kontrolovat a podávat zprávy o projektových činnostech za účelem dosažení stanovených cílů. Tým pro řízení projektu se bude skládat z manažera, účetního a koordinátora, z nichž každý má jasně vymezenou odpovědnost. Za účelem dosažení cílů návrhu projektu budou poskytovány odborné služby pro včasný zásah zdravotního postižení, přímou práci s dětmi se zdravotním postižením a jejich rodiči, včetně rehabilitačních a poradenských činností, školení, mobilní práce s dítětem v jeho domově. Dětem se zdravotním postižením bude poskytována individuální pedagogická podpora. Důležitou součástí činností projektu bude vytvoření skupiny pro konzultaci procesu poskytování služeb, do níž bude tým dobrovolně zapojen profesionály v různých oblastech činnosti. Tím se vytvoří síť pro integrované služby rozvoje předškolního věku a služby plánované v rámci projektu budou poskytovány v koordinaci s dalšími komunitními službami vyvinutými v obci Shumen pro děti ve věku od 0 do 7 let a pro jejich rodiny. Po celou dobu trvání projektu budou prováděny informační a propagační činnosti s cílem podpořit možnosti využívání služeb a informovat veřejnost o finančním příspěvku EU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Návrh projektu předpokládá doplnění a rozvoj úspěšně vytvořených služeb pro rozvoj předškolního věku v Shumenu v rámci projektu sociálního začleňování financovaného Mezinárodní bankou pro obnovu a rozvoj zřízením a provozem Střediska pro rozvoj předškolního věku. Cílovými skupinami v rámci projektu jsou děti od 0 do 7 let v ohrožení a jejich rodiny; rodiny s dětmi od 0 do 7 let, včetně zdravotně postižených dětí, jakož i děti od 0 do 7 let, včetně zdravotně postižených, umístěné ve specializovaných zařízeních a jejich rodinách. Projekt zajišťuje vytvoření týmu projektového řízení, který bude organizovat, koordinovat, provádět, kontrolovat a podávat zprávy o projektových činnostech za účelem dosažení stanovených cílů. Tým pro řízení projektu se bude skládat z manažera, účetního a koordinátora, z nichž každý má jasně vymezenou odpovědnost. Za účelem dosažení cílů návrhu projektu budou poskytovány odborné služby pro včasný zásah zdravotního postižení, přímou práci s dětmi se zdravotním postižením a jejich rodiči, včetně rehabilitačních a poradenských činností, školení, mobilní práce s dítětem v jeho domově. Dětem se zdravotním postižením bude poskytována individuální pedagogická podpora. Důležitou součástí činností projektu bude vytvoření skupiny pro konzultaci procesu poskytování služeb, do níž bude tým dobrovolně zapojen profesionály v různých oblastech činnosti. Tím se vytvoří síť pro integrované služby rozvoje předškolního věku a služby plánované v rámci projektu budou poskytovány v koordinaci s dalšími komunitními službami vyvinutými v obci Shumen pro děti ve věku od 0 do 7 let a pro jejich rodiny. Po celou dobu trvání projektu budou prováděny informační a propagační činnosti s cílem podpořit možnosti využívání služeb a informovat veřejnost o finančním příspěvku EU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto pasiūlyme numatoma papildyti ir plėtoti sėkmingai sukurtas ankstyvojo ugdymo paslaugas Šumeno mieste pagal Tarptautinio rekonstrukcijos ir plėtros banko finansuojamą Socialinės įtraukties projektą, įsteigiant ir eksploatuojant Ankstyvosios vaikystės plėtros centrą. Projekto tikslinės grupės yra vaikai nuo 0 iki 7 metų amžiaus, kuriems gresia pavojus, ir jų šeimos; šeimos su vaikais nuo 0 iki 7 metų, įskaitant neįgalius vaikus, taip pat vaikai nuo 0 iki 7 metų, įskaitant neįgaliuosius, laikomi specializuotose įstaigose ir jų šeimose. Projekte numatyta sudaryti projekto valdymo grupę, kuri organizuos, koordinuos, įgyvendins, kontroliuos ir teiks ataskaitas apie projekto veiklą nustatytiems tikslams pasiekti. Projekto valdymo grupę sudarys vadybininkas, buhalteris ir koordinatorius, kurių kiekvienas turi aiškiai apibrėžtas pareigas. Siekiant projekto pasiūlymo tikslų, bus teikiamos profesionalios paslaugos, susijusios su ankstyvu neįgalumo įsikišimu, tiesioginiu darbu su neįgaliais vaikais ir jų tėvais, įskaitant reabilitacijos ir konsultavimo veiklą, mokymą, mobilų darbą su vaiku jo namuose. Bus teikiama individuali pedagoginė pagalba neįgaliems vaikams. Svarbi projekto veiklos dalis bus grupės, kuri konsultuos paslaugų teikimo procesą ir kurioje komanda savanoriškai dalyvaus įvairių veiklos sričių specialistais, sukūrimas. Taip bus sukurtas integruotų ikimokyklinio ugdymo paslaugų tinklas, o projekte numatytos paslaugos bus teikiamos derinant su kitomis bendruomenės tarnybomis, sukurtomis Šumeno savivaldybėje vaikams nuo 0 iki 7 metų, kuriems gresia pavojus, ir jų šeimoms. Informavimo ir viešinimo veikla bus vykdoma visą projekto laikotarpį, siekiant skatinti galimybes naudotis paslaugomis ir informuoti visuomenę apie ES finansinį įnašą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto pasiūlyme numatoma papildyti ir plėtoti sėkmingai sukurtas ankstyvojo ugdymo paslaugas Šumeno mieste pagal Tarptautinio rekonstrukcijos ir plėtros banko finansuojamą Socialinės įtraukties projektą, įsteigiant ir eksploatuojant Ankstyvosios vaikystės plėtros centrą. Projekto tikslinės grupės yra vaikai nuo 0 iki 7 metų amžiaus, kuriems gresia pavojus, ir jų šeimos; šeimos su vaikais nuo 0 iki 7 metų, įskaitant neįgalius vaikus, taip pat vaikai nuo 0 iki 7 metų, įskaitant neįgaliuosius, laikomi specializuotose įstaigose ir jų šeimose. Projekte numatyta sudaryti projekto valdymo grupę, kuri organizuos, koordinuos, įgyvendins, kontroliuos ir teiks ataskaitas apie projekto veiklą nustatytiems tikslams pasiekti. Projekto valdymo grupę sudarys vadybininkas, buhalteris ir koordinatorius, kurių kiekvienas turi aiškiai apibrėžtas pareigas. Siekiant projekto pasiūlymo tikslų, bus teikiamos profesionalios paslaugos, susijusios su ankstyvu neįgalumo įsikišimu, tiesioginiu darbu su neįgaliais vaikais ir jų tėvais, įskaitant reabilitacijos ir konsultavimo veiklą, mokymą, mobilų darbą su vaiku jo namuose. Bus teikiama individuali pedagoginė pagalba neįgaliems vaikams. Svarbi projekto veiklos dalis bus grupės, kuri konsultuos paslaugų teikimo procesą ir kurioje komanda savanoriškai dalyvaus įvairių veiklos sričių specialistais, sukūrimas. Taip bus sukurtas integruotų ikimokyklinio ugdymo paslaugų tinklas, o projekte numatytos paslaugos bus teikiamos derinant su kitomis bendruomenės tarnybomis, sukurtomis Šumeno savivaldybėje vaikams nuo 0 iki 7 metų, kuriems gresia pavojus, ir jų šeimoms. Informavimo ir viešinimo veikla bus vykdoma visą projekto laikotarpį, siekiant skatinti galimybes naudotis paslaugomis ir informuoti visuomenę apie ES finansinį įnašą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto pasiūlyme numatoma papildyti ir plėtoti sėkmingai sukurtas ankstyvojo ugdymo paslaugas Šumeno mieste pagal Tarptautinio rekonstrukcijos ir plėtros banko finansuojamą Socialinės įtraukties projektą, įsteigiant ir eksploatuojant Ankstyvosios vaikystės plėtros centrą. Projekto tikslinės grupės yra vaikai nuo 0 iki 7 metų amžiaus, kuriems gresia pavojus, ir jų šeimos; šeimos su vaikais nuo 0 iki 7 metų, įskaitant neįgalius vaikus, taip pat vaikai nuo 0 iki 7 metų, įskaitant neįgaliuosius, laikomi specializuotose įstaigose ir jų šeimose. Projekte numatyta sudaryti projekto valdymo grupę, kuri organizuos, koordinuos, įgyvendins, kontroliuos ir teiks ataskaitas apie projekto veiklą nustatytiems tikslams pasiekti. Projekto valdymo grupę sudarys vadybininkas, buhalteris ir koordinatorius, kurių kiekvienas turi aiškiai apibrėžtas pareigas. Siekiant projekto pasiūlymo tikslų, bus teikiamos profesionalios paslaugos, susijusios su ankstyvu neįgalumo įsikišimu, tiesioginiu darbu su neįgaliais vaikais ir jų tėvais, įskaitant reabilitacijos ir konsultavimo veiklą, mokymą, mobilų darbą su vaiku jo namuose. Bus teikiama individuali pedagoginė pagalba neįgaliems vaikams. Svarbi projekto veiklos dalis bus grupės, kuri konsultuos paslaugų teikimo procesą ir kurioje komanda savanoriškai dalyvaus įvairių veiklos sričių specialistais, sukūrimas. Taip bus sukurtas integruotų ikimokyklinio ugdymo paslaugų tinklas, o projekte numatytos paslaugos bus teikiamos derinant su kitomis bendruomenės tarnybomis, sukurtomis Šumeno savivaldybėje vaikams nuo 0 iki 7 metų, kuriems gresia pavojus, ir jų šeimoms. Informavimo ir viešinimo veikla bus vykdoma visą projekto laikotarpį, siekiant skatinti galimybes naudotis paslaugomis ir informuoti visuomenę apie ES finansinį įnašą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšlikums paredz papildināt un attīstīt veiksmīgi izveidotos pakalpojumus agrīnās bērnības attīstībai Šūmenā saskaņā ar Sociālās integrācijas projektu, ko finansē Starptautiskā Rekonstrukcijas un attīstības banka, izveidojot un ekspluatējot agrīnās bērnības attīstības centru. Projekta mērķgrupas ir bērni vecumā no 0 līdz 7 gadiem un viņu ģimenes; ģimenes ar bērniem vecumā no 0 līdz 7 gadiem, tostarp bērni ar invaliditāti, kā arī bērni vecumā no 0 līdz 7 gadiem, ieskaitot invalīdus, tiek ievietoti specializētās iestādēs un viņu ģimenēs. Projekts paredz izveidot projekta vadības komandu, kas organizēs, koordinēs, īstenos, kontrolēs un ziņos par projekta aktivitātēm, lai sasniegtu izvirzītos mērķus. Projekta vadības komandā būs vadītājs, grāmatvedis un koordinators, no kuriem katram ir skaidri noteikti pienākumi. Lai sasniegtu projekta priekšlikuma mērķus, tiks nodrošināti profesionāli pakalpojumi invaliditātes agrīnai intervencei, tiešam darbam ar bērniem ar invaliditāti un viņu vecākiem, tostarp rehabilitācijas un konsultāciju pasākumiem, apmācībai, mobilajam darbam ar bērnu viņa mājās. Tiks sniegts individuāls pedagoģisks atbalsts bērniem ar invaliditāti. Svarīga projekta aktivitāšu daļa būs grupas izveide konsultācijām par pakalpojumu sniegšanas procesu, kurā komanda brīvprātīgi iesaistīsies dažādu darbības jomu speciālistus. Tas radīs integrētu agrīnās bērnības attīstības pakalpojumu tīklu, un projektā paredzētie pakalpojumi tiks sniegti sadarbībā ar citiem kopienas pakalpojumiem, kas izstrādāti Šūmenas pašvaldībā bērniem vecumā no 0 līdz 7 gadiem un viņu ģimenēm. Informācijas un publicitātes pasākumi tiks veikti visā projekta periodā, lai veicinātu pakalpojumu izmantošanas iespējas un informētu sabiedrību par ES finansiālo ieguldījumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšlikums paredz papildināt un attīstīt veiksmīgi izveidotos pakalpojumus agrīnās bērnības attīstībai Šūmenā saskaņā ar Sociālās integrācijas projektu, ko finansē Starptautiskā Rekonstrukcijas un attīstības banka, izveidojot un ekspluatējot agrīnās bērnības attīstības centru. Projekta mērķgrupas ir bērni vecumā no 0 līdz 7 gadiem un viņu ģimenes; ģimenes ar bērniem vecumā no 0 līdz 7 gadiem, tostarp bērni ar invaliditāti, kā arī bērni vecumā no 0 līdz 7 gadiem, ieskaitot invalīdus, tiek ievietoti specializētās iestādēs un viņu ģimenēs. Projekts paredz izveidot projekta vadības komandu, kas organizēs, koordinēs, īstenos, kontrolēs un ziņos par projekta aktivitātēm, lai sasniegtu izvirzītos mērķus. Projekta vadības komandā būs vadītājs, grāmatvedis un koordinators, no kuriem katram ir skaidri noteikti pienākumi. Lai sasniegtu projekta priekšlikuma mērķus, tiks nodrošināti profesionāli pakalpojumi invaliditātes agrīnai intervencei, tiešam darbam ar bērniem ar invaliditāti un viņu vecākiem, tostarp rehabilitācijas un konsultāciju pasākumiem, apmācībai, mobilajam darbam ar bērnu viņa mājās. Tiks sniegts individuāls pedagoģisks atbalsts bērniem ar invaliditāti. Svarīga projekta aktivitāšu daļa būs grupas izveide konsultācijām par pakalpojumu sniegšanas procesu, kurā komanda brīvprātīgi iesaistīsies dažādu darbības jomu speciālistus. Tas radīs integrētu agrīnās bērnības attīstības pakalpojumu tīklu, un projektā paredzētie pakalpojumi tiks sniegti sadarbībā ar citiem kopienas pakalpojumiem, kas izstrādāti Šūmenas pašvaldībā bērniem vecumā no 0 līdz 7 gadiem un viņu ģimenēm. Informācijas un publicitātes pasākumi tiks veikti visā projekta periodā, lai veicinātu pakalpojumu izmantošanas iespējas un informētu sabiedrību par ES finansiālo ieguldījumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšlikums paredz papildināt un attīstīt veiksmīgi izveidotos pakalpojumus agrīnās bērnības attīstībai Šūmenā saskaņā ar Sociālās integrācijas projektu, ko finansē Starptautiskā Rekonstrukcijas un attīstības banka, izveidojot un ekspluatējot agrīnās bērnības attīstības centru. Projekta mērķgrupas ir bērni vecumā no 0 līdz 7 gadiem un viņu ģimenes; ģimenes ar bērniem vecumā no 0 līdz 7 gadiem, tostarp bērni ar invaliditāti, kā arī bērni vecumā no 0 līdz 7 gadiem, ieskaitot invalīdus, tiek ievietoti specializētās iestādēs un viņu ģimenēs. Projekts paredz izveidot projekta vadības komandu, kas organizēs, koordinēs, īstenos, kontrolēs un ziņos par projekta aktivitātēm, lai sasniegtu izvirzītos mērķus. Projekta vadības komandā būs vadītājs, grāmatvedis un koordinators, no kuriem katram ir skaidri noteikti pienākumi. Lai sasniegtu projekta priekšlikuma mērķus, tiks nodrošināti profesionāli pakalpojumi invaliditātes agrīnai intervencei, tiešam darbam ar bērniem ar invaliditāti un viņu vecākiem, tostarp rehabilitācijas un konsultāciju pasākumiem, apmācībai, mobilajam darbam ar bērnu viņa mājās. Tiks sniegts individuāls pedagoģisks atbalsts bērniem ar invaliditāti. Svarīga projekta aktivitāšu daļa būs grupas izveide konsultācijām par pakalpojumu sniegšanas procesu, kurā komanda brīvprātīgi iesaistīsies dažādu darbības jomu speciālistus. Tas radīs integrētu agrīnās bērnības attīstības pakalpojumu tīklu, un projektā paredzētie pakalpojumi tiks sniegti sadarbībā ar citiem kopienas pakalpojumiem, kas izstrādāti Šūmenas pašvaldībā bērniem vecumā no 0 līdz 7 gadiem un viņu ģimenēm. Informācijas un publicitātes pasākumi tiks veikti visā projekta periodā, lai veicinātu pakalpojumu izmantošanas iespējas un informētu sabiedrību par ES finansiālo ieguldījumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektjavaslat célja a Shumenben a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank által finanszírozott társadalmi befogadási projekt keretében sikeresen létrehozott kisgyermekkori fejlesztési szolgáltatások kiegészítése és fejlesztése a koragyermekkori fejlesztési központ létrehozása és működtetése révén. A projekt célcsoportjai a 0 és 7 év közötti veszélyeztetett gyermekek és családjaik; 0 és 7 év közötti gyermekes családok, beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket, valamint a 0 és 7 év közötti gyermekeket, beleértve a fogyatékossággal élő gyermekeket is, szakosított intézményekben és családjukban. A projekt projektirányítási csoport felállításáról rendelkezik, amely a kitűzött célok elérése érdekében megszervezi, koordinálja, végrehajtja, ellenőrzi és beszámol a projekttevékenységekről. A projektmenedzser egy vezetőből, könyvelőből és koordinátorból áll, akik mindegyike egyértelműen meghatározott felelősségi körökkel rendelkezik. A projektjavaslat célkitűzéseinek elérése érdekében szakmai szolgáltatásokat nyújtanak a fogyatékosság korai beavatkozásához, a fogyatékossággal élő gyermekekkel és szüleikkel való közvetlen munkához, beleértve a rehabilitációs és tanácsadási tevékenységeket, a képzést, valamint a gyermek otthonában végzett mobil munkát. Egyéni pedagógiai támogatást biztosítanak a fogyatékossággal élő gyermekek számára. A projekt tevékenységeinek fontos része egy olyan csoport létrehozása, amely a szolgáltatások nyújtásának folyamatával konzultál, és amelybe a csapat önkéntes alapon bevonja a különböző tevékenységi területeken tevékenykedő szakembereket. Ez hálózatot hoz létre az integrált koragyermekkori fejlesztési szolgáltatások számára, és a projektben előirányzott szolgáltatásokat a Shumen településen a veszélyben lévő gyermekek és családjaik számára kifejlesztett egyéb közösségi szolgáltatásokkal összehangolva fogják biztosítani. A projekt teljes időtartama alatt tájékoztatási és népszerűsítési tevékenységekre kerül sor annak érdekében, hogy előmozdítsák a szolgáltatások igénybevételének lehetőségeit, és tájékoztassák a nyilvánosságot az EU pénzügyi hozzájárulásáról. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektjavaslat célja a Shumenben a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank által finanszírozott társadalmi befogadási projekt keretében sikeresen létrehozott kisgyermekkori fejlesztési szolgáltatások kiegészítése és fejlesztése a koragyermekkori fejlesztési központ létrehozása és működtetése révén. A projekt célcsoportjai a 0 és 7 év közötti veszélyeztetett gyermekek és családjaik; 0 és 7 év közötti gyermekes családok, beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket, valamint a 0 és 7 év közötti gyermekeket, beleértve a fogyatékossággal élő gyermekeket is, szakosított intézményekben és családjukban. A projekt projektirányítási csoport felállításáról rendelkezik, amely a kitűzött célok elérése érdekében megszervezi, koordinálja, végrehajtja, ellenőrzi és beszámol a projekttevékenységekről. A projektmenedzser egy vezetőből, könyvelőből és koordinátorból áll, akik mindegyike egyértelműen meghatározott felelősségi körökkel rendelkezik. A projektjavaslat célkitűzéseinek elérése érdekében szakmai szolgáltatásokat nyújtanak a fogyatékosság korai beavatkozásához, a fogyatékossággal élő gyermekekkel és szüleikkel való közvetlen munkához, beleértve a rehabilitációs és tanácsadási tevékenységeket, a képzést, valamint a gyermek otthonában végzett mobil munkát. Egyéni pedagógiai támogatást biztosítanak a fogyatékossággal élő gyermekek számára. A projekt tevékenységeinek fontos része egy olyan csoport létrehozása, amely a szolgáltatások nyújtásának folyamatával konzultál, és amelybe a csapat önkéntes alapon bevonja a különböző tevékenységi területeken tevékenykedő szakembereket. Ez hálózatot hoz létre az integrált koragyermekkori fejlesztési szolgáltatások számára, és a projektben előirányzott szolgáltatásokat a Shumen településen a veszélyben lévő gyermekek és családjaik számára kifejlesztett egyéb közösségi szolgáltatásokkal összehangolva fogják biztosítani. A projekt teljes időtartama alatt tájékoztatási és népszerűsítési tevékenységekre kerül sor annak érdekében, hogy előmozdítsák a szolgáltatások igénybevételének lehetőségeit, és tájékoztassák a nyilvánosságot az EU pénzügyi hozzájárulásáról. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektjavaslat célja a Shumenben a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank által finanszírozott társadalmi befogadási projekt keretében sikeresen létrehozott kisgyermekkori fejlesztési szolgáltatások kiegészítése és fejlesztése a koragyermekkori fejlesztési központ létrehozása és működtetése révén. A projekt célcsoportjai a 0 és 7 év közötti veszélyeztetett gyermekek és családjaik; 0 és 7 év közötti gyermekes családok, beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket, valamint a 0 és 7 év közötti gyermekeket, beleértve a fogyatékossággal élő gyermekeket is, szakosított intézményekben és családjukban. A projekt projektirányítási csoport felállításáról rendelkezik, amely a kitűzött célok elérése érdekében megszervezi, koordinálja, végrehajtja, ellenőrzi és beszámol a projekttevékenységekről. A projektmenedzser egy vezetőből, könyvelőből és koordinátorból áll, akik mindegyike egyértelműen meghatározott felelősségi körökkel rendelkezik. A projektjavaslat célkitűzéseinek elérése érdekében szakmai szolgáltatásokat nyújtanak a fogyatékosság korai beavatkozásához, a fogyatékossággal élő gyermekekkel és szüleikkel való közvetlen munkához, beleértve a rehabilitációs és tanácsadási tevékenységeket, a képzést, valamint a gyermek otthonában végzett mobil munkát. Egyéni pedagógiai támogatást biztosítanak a fogyatékossággal élő gyermekek számára. A projekt tevékenységeinek fontos része egy olyan csoport létrehozása, amely a szolgáltatások nyújtásának folyamatával konzultál, és amelybe a csapat önkéntes alapon bevonja a különböző tevékenységi területeken tevékenykedő szakembereket. Ez hálózatot hoz létre az integrált koragyermekkori fejlesztési szolgáltatások számára, és a projektben előirányzott szolgáltatásokat a Shumen településen a veszélyben lévő gyermekek és családjaik számára kifejlesztett egyéb közösségi szolgáltatásokkal összehangolva fogják biztosítani. A projekt teljes időtartama alatt tájékoztatási és népszerűsítési tevékenységekre kerül sor annak érdekében, hogy előmozdítsák a szolgáltatások igénybevételének lehetőségeit, és tájékoztassák a nyilvánosságot az EU pénzügyi hozzájárulásáról. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foráiltear sa togra tionscadail go gcomhlánófar agus go bhforbrófar na seirbhísí a cruthaíodh go rathúil d’fhorbairt luath-óige in Shumen faoin Tionscadal um Chuimsiú Sóisialta, arna mhaoiniú ag an mBanc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbartha tríd an Lárionad um Fhorbairt na Luath-Óige a bhunú agus a oibriú. Is leanaí iad spriocghrúpaí faoin tionscadal ó 0 go 7 mbliana i mbaol agus a dteaghlaigh; teaghlaigh a bhfuil leanaí acu ó 0 go 7 mbliana, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, chomh maith le leanaí ó 0 go 7 mbliana d’aois, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, a chuirtear in institiúidí speisialaithe agus a dteaghlaigh. Déanann an tionscadal foráil d’Fhoireann Bainistíochta Tionscadail a bhunú, a dhéanfaidh gníomhaíochtaí an tionscadail a eagrú, a chomhordú, a chur i bhfeidhm, a rialú agus a thuairisciú chun na cuspóirí atá leagtha síos a bhaint amach. Beidh an fhoireann bainistíochta tionscadail comhdhéanta de Bhainisteoir, Cuntasóir agus Comhordaitheoir, a bhfuil freagrachtaí sainithe go soiléir ag gach duine acu. Chun cuspóirí an togra tionscadail a bhaint amach, cuirfear seirbhísí gairmiúla ar fáil le haghaidh luath-idirghabháil an mhíchumais, obair dhíreach le leanaí faoi mhíchumas agus a dtuismitheoirí, lena n-áirítear gníomhaíochtaí athshlánaithe agus comhairleoireachta, oiliúint, obair shoghluaiste leis an leanbh ina theach nó ina baile. Cuirfear tacaíocht oideolaíoch aonair ar fáil do leanaí faoi mhíchumas. Cuid thábhachtach de ghníomhaíochtaí an tionscadail is ea grúpa a chruthú chun dul i gcomhairle leis an bpróiseas chun na seirbhísí a sholáthar, ina mbeidh an fhoireann rannpháirteach ar bhonn deonach gairmithe i réimsí éagsúla gníomhaíochta. Cruthóidh sé seo líonra le haghaidh seirbhísí comhtháite forbartha luath-óige agus cuirfear na seirbhísí dá bhforáiltear sa tionscadal ar fáil i gcomhar le seirbhísí pobail eile a fhorbraítear i mbardas Shumen do leanaí ó 0 go 7 mbliana i mbaol agus dá dteaghlaigh. Déanfar gníomhaíochtaí faisnéise agus poiblíochta i rith thréimhse an tionscadail chun na féidearthachtaí a bhaineann le húsáid na seirbhísí a chur chun cinn agus chun an pobal a chur ar an eolas faoi ranníocaíocht airgeadais an Aontais. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foráiltear sa togra tionscadail go gcomhlánófar agus go bhforbrófar na seirbhísí a cruthaíodh go rathúil d’fhorbairt luath-óige in Shumen faoin Tionscadal um Chuimsiú Sóisialta, arna mhaoiniú ag an mBanc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbartha tríd an Lárionad um Fhorbairt na Luath-Óige a bhunú agus a oibriú. Is leanaí iad spriocghrúpaí faoin tionscadal ó 0 go 7 mbliana i mbaol agus a dteaghlaigh; teaghlaigh a bhfuil leanaí acu ó 0 go 7 mbliana, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, chomh maith le leanaí ó 0 go 7 mbliana d’aois, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, a chuirtear in institiúidí speisialaithe agus a dteaghlaigh. Déanann an tionscadal foráil d’Fhoireann Bainistíochta Tionscadail a bhunú, a dhéanfaidh gníomhaíochtaí an tionscadail a eagrú, a chomhordú, a chur i bhfeidhm, a rialú agus a thuairisciú chun na cuspóirí atá leagtha síos a bhaint amach. Beidh an fhoireann bainistíochta tionscadail comhdhéanta de Bhainisteoir, Cuntasóir agus Comhordaitheoir, a bhfuil freagrachtaí sainithe go soiléir ag gach duine acu. Chun cuspóirí an togra tionscadail a bhaint amach, cuirfear seirbhísí gairmiúla ar fáil le haghaidh luath-idirghabháil an mhíchumais, obair dhíreach le leanaí faoi mhíchumas agus a dtuismitheoirí, lena n-áirítear gníomhaíochtaí athshlánaithe agus comhairleoireachta, oiliúint, obair shoghluaiste leis an leanbh ina theach nó ina baile. Cuirfear tacaíocht oideolaíoch aonair ar fáil do leanaí faoi mhíchumas. Cuid thábhachtach de ghníomhaíochtaí an tionscadail is ea grúpa a chruthú chun dul i gcomhairle leis an bpróiseas chun na seirbhísí a sholáthar, ina mbeidh an fhoireann rannpháirteach ar bhonn deonach gairmithe i réimsí éagsúla gníomhaíochta. Cruthóidh sé seo líonra le haghaidh seirbhísí comhtháite forbartha luath-óige agus cuirfear na seirbhísí dá bhforáiltear sa tionscadal ar fáil i gcomhar le seirbhísí pobail eile a fhorbraítear i mbardas Shumen do leanaí ó 0 go 7 mbliana i mbaol agus dá dteaghlaigh. Déanfar gníomhaíochtaí faisnéise agus poiblíochta i rith thréimhse an tionscadail chun na féidearthachtaí a bhaineann le húsáid na seirbhísí a chur chun cinn agus chun an pobal a chur ar an eolas faoi ranníocaíocht airgeadais an Aontais. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foráiltear sa togra tionscadail go gcomhlánófar agus go bhforbrófar na seirbhísí a cruthaíodh go rathúil d’fhorbairt luath-óige in Shumen faoin Tionscadal um Chuimsiú Sóisialta, arna mhaoiniú ag an mBanc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbartha tríd an Lárionad um Fhorbairt na Luath-Óige a bhunú agus a oibriú. Is leanaí iad spriocghrúpaí faoin tionscadal ó 0 go 7 mbliana i mbaol agus a dteaghlaigh; teaghlaigh a bhfuil leanaí acu ó 0 go 7 mbliana, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, chomh maith le leanaí ó 0 go 7 mbliana d’aois, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, a chuirtear in institiúidí speisialaithe agus a dteaghlaigh. Déanann an tionscadal foráil d’Fhoireann Bainistíochta Tionscadail a bhunú, a dhéanfaidh gníomhaíochtaí an tionscadail a eagrú, a chomhordú, a chur i bhfeidhm, a rialú agus a thuairisciú chun na cuspóirí atá leagtha síos a bhaint amach. Beidh an fhoireann bainistíochta tionscadail comhdhéanta de Bhainisteoir, Cuntasóir agus Comhordaitheoir, a bhfuil freagrachtaí sainithe go soiléir ag gach duine acu. Chun cuspóirí an togra tionscadail a bhaint amach, cuirfear seirbhísí gairmiúla ar fáil le haghaidh luath-idirghabháil an mhíchumais, obair dhíreach le leanaí faoi mhíchumas agus a dtuismitheoirí, lena n-áirítear gníomhaíochtaí athshlánaithe agus comhairleoireachta, oiliúint, obair shoghluaiste leis an leanbh ina theach nó ina baile. Cuirfear tacaíocht oideolaíoch aonair ar fáil do leanaí faoi mhíchumas. Cuid thábhachtach de ghníomhaíochtaí an tionscadail is ea grúpa a chruthú chun dul i gcomhairle leis an bpróiseas chun na seirbhísí a sholáthar, ina mbeidh an fhoireann rannpháirteach ar bhonn deonach gairmithe i réimsí éagsúla gníomhaíochta. Cruthóidh sé seo líonra le haghaidh seirbhísí comhtháite forbartha luath-óige agus cuirfear na seirbhísí dá bhforáiltear sa tionscadal ar fáil i gcomhar le seirbhísí pobail eile a fhorbraítear i mbardas Shumen do leanaí ó 0 go 7 mbliana i mbaol agus dá dteaghlaigh. Déanfar gníomhaíochtaí faisnéise agus poiblíochta i rith thréimhse an tionscadail chun na féidearthachtaí a bhaineann le húsáid na seirbhísí a chur chun cinn agus chun an pobal a chur ar an eolas faoi ranníocaíocht airgeadais an Aontais. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektförslaget syftar till att komplettera och utveckla de framgångsrikt skapade tjänsterna för tidig barndomsutveckling i Shumen inom ramen för projektet för social integration, som finansieras av Internationella banken för återuppbyggnad och utveckling genom inrättandet och driften av Centrum för tidig barns utveckling. Målgrupper inom projektet är barn mellan 0 och 7 år i riskzonen och deras familjer. barnfamiljer mellan 0 och 7 år, inklusive funktionshindrade barn, samt barn mellan 0 och 7 år, även med funktionsnedsättning, placerade på specialiserade institutioner och deras familjer. Projektet omfattar bildandet av en projektledningsgrupp som organiserar, samordnar, genomför, kontrollerar och rapporterar om projektverksamheten för att uppnå de uppsatta målen. Projektledningsgruppen kommer att bestå av en chef, revisor och samordnare, som var och en har ett tydligt definierat ansvar. För att uppnå målen i projektförslaget kommer professionella tjänster att tillhandahållas för tidigt ingripande av funktionsnedsättningen, direkt arbete med barn med funktionsnedsättning och deras föräldrar, inklusive rehabiliterings- och rådgivningsverksamhet, utbildning, mobilt arbete med barnet i hans eller hennes hem. Individuellt pedagogiskt stöd för barn med funktionsnedsättning kommer att tillhandahållas. En viktig del av verksamheten i projektet kommer att vara inrättandet av en grupp för samråd med processen för tillhandahållande av tjänsterna, där teamet på frivillig basis kommer att involvera yrkesverksamma inom olika verksamhetsområden. Detta kommer att skapa ett nätverk för integrerade tjänster för tidig barndom och de tjänster som planeras i projektet kommer att tillhandahållas i samordning med andra samhällstjänster som utvecklats i Shumen kommun för barn från 0 till 7 år i riskzonen och deras familjer. Informations- och publicitetsaktiviteter kommer att genomföras under hela projektperioden för att främja möjligheterna att använda tjänsterna och för att informera allmänheten om EU:s ekonomiska bidrag. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektförslaget syftar till att komplettera och utveckla de framgångsrikt skapade tjänsterna för tidig barndomsutveckling i Shumen inom ramen för projektet för social integration, som finansieras av Internationella banken för återuppbyggnad och utveckling genom inrättandet och driften av Centrum för tidig barns utveckling. Målgrupper inom projektet är barn mellan 0 och 7 år i riskzonen och deras familjer. barnfamiljer mellan 0 och 7 år, inklusive funktionshindrade barn, samt barn mellan 0 och 7 år, även med funktionsnedsättning, placerade på specialiserade institutioner och deras familjer. Projektet omfattar bildandet av en projektledningsgrupp som organiserar, samordnar, genomför, kontrollerar och rapporterar om projektverksamheten för att uppnå de uppsatta målen. Projektledningsgruppen kommer att bestå av en chef, revisor och samordnare, som var och en har ett tydligt definierat ansvar. För att uppnå målen i projektförslaget kommer professionella tjänster att tillhandahållas för tidigt ingripande av funktionsnedsättningen, direkt arbete med barn med funktionsnedsättning och deras föräldrar, inklusive rehabiliterings- och rådgivningsverksamhet, utbildning, mobilt arbete med barnet i hans eller hennes hem. Individuellt pedagogiskt stöd för barn med funktionsnedsättning kommer att tillhandahållas. En viktig del av verksamheten i projektet kommer att vara inrättandet av en grupp för samråd med processen för tillhandahållande av tjänsterna, där teamet på frivillig basis kommer att involvera yrkesverksamma inom olika verksamhetsområden. Detta kommer att skapa ett nätverk för integrerade tjänster för tidig barndom och de tjänster som planeras i projektet kommer att tillhandahållas i samordning med andra samhällstjänster som utvecklats i Shumen kommun för barn från 0 till 7 år i riskzonen och deras familjer. Informations- och publicitetsaktiviteter kommer att genomföras under hela projektperioden för att främja möjligheterna att använda tjänsterna och för att informera allmänheten om EU:s ekonomiska bidrag. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektförslaget syftar till att komplettera och utveckla de framgångsrikt skapade tjänsterna för tidig barndomsutveckling i Shumen inom ramen för projektet för social integration, som finansieras av Internationella banken för återuppbyggnad och utveckling genom inrättandet och driften av Centrum för tidig barns utveckling. Målgrupper inom projektet är barn mellan 0 och 7 år i riskzonen och deras familjer. barnfamiljer mellan 0 och 7 år, inklusive funktionshindrade barn, samt barn mellan 0 och 7 år, även med funktionsnedsättning, placerade på specialiserade institutioner och deras familjer. Projektet omfattar bildandet av en projektledningsgrupp som organiserar, samordnar, genomför, kontrollerar och rapporterar om projektverksamheten för att uppnå de uppsatta målen. Projektledningsgruppen kommer att bestå av en chef, revisor och samordnare, som var och en har ett tydligt definierat ansvar. För att uppnå målen i projektförslaget kommer professionella tjänster att tillhandahållas för tidigt ingripande av funktionsnedsättningen, direkt arbete med barn med funktionsnedsättning och deras föräldrar, inklusive rehabiliterings- och rådgivningsverksamhet, utbildning, mobilt arbete med barnet i hans eller hennes hem. Individuellt pedagogiskt stöd för barn med funktionsnedsättning kommer att tillhandahållas. En viktig del av verksamheten i projektet kommer att vara inrättandet av en grupp för samråd med processen för tillhandahållande av tjänsterna, där teamet på frivillig basis kommer att involvera yrkesverksamma inom olika verksamhetsområden. Detta kommer att skapa ett nätverk för integrerade tjänster för tidig barndom och de tjänster som planeras i projektet kommer att tillhandahållas i samordning med andra samhällstjänster som utvecklats i Shumen kommun för barn från 0 till 7 år i riskzonen och deras familjer. Informations- och publicitetsaktiviteter kommer att genomföras under hela projektperioden för att främja möjligheterna att använda tjänsterna och för att informera allmänheten om EU:s ekonomiska bidrag. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiettepanekuga nähakse ette, et sotsiaalse kaasatuse projekti raames, mida rahastab Rahvusvaheline Rekonstruktsiooni- ja Arengupank, luuakse ja arendatakse edasi edukalt loodud teenuseid varases lapsepõlves varase lapsepõlve arengu keskuse loomise ja toimimise kaudu. Projekti sihtrühmad on 0–7-aastased ohustatud lapsed ja nende perekonnad; 0–7-aastaste lastega pered, sealhulgas puudega lapsed, samuti 0–7-aastased lapsed, sealhulgas puudega lapsed, kes asuvad spetsialiseerunud asutustes ja nende perekonnad. Projektiga nähakse ette projektijuhtimisrühma moodustamine, mis korraldab, koordineerib, viib ellu, kontrollib ja annab aru projekti tegevustest, et saavutada seatud eesmärgid. Projektijuhtimismeeskond koosneb juhist, raamatupidajast ja koordinaatorist, kellest igaühel on selgelt määratletud vastutus. Projektiettepaneku eesmärkide saavutamiseks osutatakse professionaalseid teenuseid puuetega inimeste varaseks sekkumiseks, puudega laste ja nende vanematega tehtavaks otseseks tööks, sealhulgas rehabilitatsiooni- ja nõustamistegevuseks, koolituseks ja lapsega kodus tehtavaks liikuvaks tööks. Puuetega lastele pakutakse individuaalset pedagoogilist tuge. Oluline osa projekti tegevustest on rühma loomine, et konsulteerida teenuste osutamise protsessiga, millesse meeskond kaasatakse vabatahtlikkuse alusel eri tegevusvaldkondade spetsialistid. Sellega luuakse integreeritud väikelaste arendusteenuste võrgustik ning projektis ettenähtud teenuseid osutatakse kooskõlas teiste Shumeni omavalitsuses välja töötatud kogukonnateenustega, mis on mõeldud 0–7-aastastele lastele ja nende peredele. Teavitus- ja reklaamitegevusi viiakse läbi kogu projektiperioodi jooksul, et edendada teenuste kasutamise võimalusi ja teavitada üldsust ELi rahalisest toetusest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiettepanekuga nähakse ette, et sotsiaalse kaasatuse projekti raames, mida rahastab Rahvusvaheline Rekonstruktsiooni- ja Arengupank, luuakse ja arendatakse edasi edukalt loodud teenuseid varases lapsepõlves varase lapsepõlve arengu keskuse loomise ja toimimise kaudu. Projekti sihtrühmad on 0–7-aastased ohustatud lapsed ja nende perekonnad; 0–7-aastaste lastega pered, sealhulgas puudega lapsed, samuti 0–7-aastased lapsed, sealhulgas puudega lapsed, kes asuvad spetsialiseerunud asutustes ja nende perekonnad. Projektiga nähakse ette projektijuhtimisrühma moodustamine, mis korraldab, koordineerib, viib ellu, kontrollib ja annab aru projekti tegevustest, et saavutada seatud eesmärgid. Projektijuhtimismeeskond koosneb juhist, raamatupidajast ja koordinaatorist, kellest igaühel on selgelt määratletud vastutus. Projektiettepaneku eesmärkide saavutamiseks osutatakse professionaalseid teenuseid puuetega inimeste varaseks sekkumiseks, puudega laste ja nende vanematega tehtavaks otseseks tööks, sealhulgas rehabilitatsiooni- ja nõustamistegevuseks, koolituseks ja lapsega kodus tehtavaks liikuvaks tööks. Puuetega lastele pakutakse individuaalset pedagoogilist tuge. Oluline osa projekti tegevustest on rühma loomine, et konsulteerida teenuste osutamise protsessiga, millesse meeskond kaasatakse vabatahtlikkuse alusel eri tegevusvaldkondade spetsialistid. Sellega luuakse integreeritud väikelaste arendusteenuste võrgustik ning projektis ettenähtud teenuseid osutatakse kooskõlas teiste Shumeni omavalitsuses välja töötatud kogukonnateenustega, mis on mõeldud 0–7-aastastele lastele ja nende peredele. Teavitus- ja reklaamitegevusi viiakse läbi kogu projektiperioodi jooksul, et edendada teenuste kasutamise võimalusi ja teavitada üldsust ELi rahalisest toetusest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiettepanekuga nähakse ette, et sotsiaalse kaasatuse projekti raames, mida rahastab Rahvusvaheline Rekonstruktsiooni- ja Arengupank, luuakse ja arendatakse edasi edukalt loodud teenuseid varases lapsepõlves varase lapsepõlve arengu keskuse loomise ja toimimise kaudu. Projekti sihtrühmad on 0–7-aastased ohustatud lapsed ja nende perekonnad; 0–7-aastaste lastega pered, sealhulgas puudega lapsed, samuti 0–7-aastased lapsed, sealhulgas puudega lapsed, kes asuvad spetsialiseerunud asutustes ja nende perekonnad. Projektiga nähakse ette projektijuhtimisrühma moodustamine, mis korraldab, koordineerib, viib ellu, kontrollib ja annab aru projekti tegevustest, et saavutada seatud eesmärgid. Projektijuhtimismeeskond koosneb juhist, raamatupidajast ja koordinaatorist, kellest igaühel on selgelt määratletud vastutus. Projektiettepaneku eesmärkide saavutamiseks osutatakse professionaalseid teenuseid puuetega inimeste varaseks sekkumiseks, puudega laste ja nende vanematega tehtavaks otseseks tööks, sealhulgas rehabilitatsiooni- ja nõustamistegevuseks, koolituseks ja lapsega kodus tehtavaks liikuvaks tööks. Puuetega lastele pakutakse individuaalset pedagoogilist tuge. Oluline osa projekti tegevustest on rühma loomine, et konsulteerida teenuste osutamise protsessiga, millesse meeskond kaasatakse vabatahtlikkuse alusel eri tegevusvaldkondade spetsialistid. Sellega luuakse integreeritud väikelaste arendusteenuste võrgustik ning projektis ettenähtud teenuseid osutatakse kooskõlas teiste Shumeni omavalitsuses välja töötatud kogukonnateenustega, mis on mõeldud 0–7-aastastele lastele ja nende peredele. Teavitus- ja reklaamitegevusi viiakse läbi kogu projektiperioodi jooksul, et edendada teenuste kasutamise võimalusi ja teavitada üldsust ELi rahalisest toetusest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Human Resources Development - BG - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ОБЩИНА ШУМЕН | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ОБЩИНА ШУМЕН / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3888783 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 September 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Шумен | |||||||||||||||
| Property / location (string): Шумен / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Shumen oblast / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,061,839.34 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,061,839.34 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
541,538.06 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 541,538.06 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
902,563.43 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 902,563.43 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
460,307.35 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 460,307.35 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:55, 9 October 2024
Project Q3888790 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Center for Early Childhood Development in Shumen Municipality |
Project Q3888790 in Bulgaria |
Statements
902,563.43 Bulgarian lev
0 references
460,307.35 Euro
0 references
1,061,839.34 Bulgarian lev
0 references
541,538.06 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2022
0 references
ОБЩИНА ШУМЕН
0 references
43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E
0 references
Проектното предложение предвижда да се допълнят и развият успешно създадените в гр. Шумен услуги за ранно детско развитие по Проекта за социално включване, финансиран от Международната банка за възстановяване и развитие чрез създаване и функциониране на Център за ранно детско развитие. Целеви групи по проекта са деца от 0 до 7 години в риск и техните семейства; семейства с деца от 0 до 7 години, включително с увреждания, както и деца от 0 до 7 години, включително с увреждания, настанени в специализирани институции и техните семейства. Проектът предвижда сформиране на Екип за управление на проекта, който ще организира, координира, изпълнява, контролира и отчита дейностите по проекта за постигане на заложените цели. Екипът за управление на проекта ще се състои от Ръководител, счетоводител и координатор, всеки от които има ясно определени отговорности.За постигане целите на проектното предложение, ще се предоставят професионални услуги за ранна интервенция на уврежданията, пряка работа с децата с увреждания и техните родители, включително рехабилитация и дейности за консултиране, обучение, мобилна работа с детето в неговия дом. Ще се оказва индивидуална педагогическа подкрепа за деца с увреждания. Проектът предвижда осигуряване на транспорт с цел достъп до услугите и мобилна работа на екипите.Важна част от дейностите на проекта ще бъде създаването на група за консултиране процеса на предоставяне на услугите, в чийто състав ще бъдат включени на доброволен принцип професионалисти в различни сфери на дейност. По този начин ще се създаде мрежа за интегрирани услуги за ранно детско развитие и услугите, предвидени в проекта, ще се предоставят в координация с други развити в община Шумен услуги в общността за деца от 0 до 7 години в риск и техните семейства. През целия период на проекта ще се извършват дейности по информиране и публичност с цел популяризиране възможностите за ползване на услугите и информиране на обществеността за финансовия принос на ЕС. (Bulgarian)
0 references
The project proposal foresees to complement and develop the successfully created services for early childhood development in Shumen under the Project for Social Inclusion, funded by the International Bank for Reconstruction and Development through the establishment and operation of the Centre for Early Childhood Development. Target groups under the project are children from 0 to 7 years at risk and their families; families with children from 0 to 7 years, including disabled children, as well as children from 0 to 7 years old, including with disabilities, placed in specialised institutions and their families. The project provides for the formation of a Project Management Team, which will organise, coordinate, implement, control and report on the project activities to achieve the objectives set. The project management team will consist of a Manager, Accountant and Coordinator, each of whom has clearly defined responsibilities. In order to achieve the objectives of the project proposal, professional services will be provided for early intervention of the disability, direct work with children with disabilities and their parents, including rehabilitation and counselling activities, training, mobile work with the child in his or her home. Individual pedagogical support for children with disabilities will be provided. An important part of the activities of the project will be the creation of a group for consulting the process of providing the services, in which the team will be involved on a voluntary basis professionals in different fields of activity. This will create a network for integrated early childhood development services and the services foreseen in the project will be provided in coordination with other community services developed in Shumen municipality for children from 0 to 7 years at risk and their families. Information and publicity activities will be carried out throughout the project period in order to promote the possibilities of using the services and to inform the public about the EU’s financial contribution. (English)
2 December 2021
0.2193918668668137
0 references
La proposition de projet prévoit de compléter et de développer les services de développement de la petite enfance créés avec succès à Shumen dans le cadre du projet d’inclusion sociale, financé par la Banque internationale pour la reconstruction et le développement par la création et le fonctionnement du Centre pour le développement de la petite enfance. Les groupes cibles du projet sont les enfants de 0 à 7 ans à risque et leur famille; les familles avec enfants de 0 à 7 ans, y compris les enfants handicapés, ainsi que les enfants de 0 à 7 ans, y compris handicapés, placés dans des institutions spécialisées et leurs familles. Le projet prévoit la formation d’une équipe de gestion du projet, qui organisera, coordonnera, mettra en œuvre, contrôlera et rendra compte des activités du projet afin d’atteindre les objectifs fixés. L’équipe de gestion du projet sera composée d’un gestionnaire, d’un comptable et d’un coordonnateur, chacun ayant des responsabilités clairement définies. Afin d’atteindre les objectifs de la proposition de projet, des services professionnels seront fournis pour l’intervention précoce du handicap, le travail direct avec les enfants handicapés et leurs parents, y compris les activités de réadaptation et de conseil, la formation, le travail mobile avec l’enfant dans son domicile. Un soutien pédagogique individuel sera fourni aux enfants handicapés. Une partie importante des activités du projet sera la création d’un groupe de consultation sur le processus de prestation des services, dans lequel l’équipe sera impliquée sur une base volontaire des professionnels dans différents domaines d’activité. Cela créera un réseau de services intégrés de développement de la petite enfance et les services prévus dans le projet seront fournis en coordination avec d’autres services communautaires mis en place dans la municipalité de Shumen pour les enfants de 0 à 7 ans à risque et leurs familles. Des activités d’information et de publicité seront menées tout au long de la période du projet afin de promouvoir les possibilités d’utilisation des services et d’informer le public de la contribution financière de l’UE. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag sieht vor, die erfolgreich geschaffenen Dienstleistungen für die frühkindliche Entwicklung in Shumen im Rahmen des Projekts für soziale Eingliederung zu ergänzen und auszubauen, das von der Internationalen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung durch die Einrichtung und den Betrieb des Zentrums für frühkindliche Entwicklung finanziert wird. Zielgruppe im Rahmen des Projekts sind Kinder von 0 bis 7 Jahren und deren Familien; Familien mit Kindern von 0 bis 7 Jahren, einschließlich behinderter Kinder, sowie Kinder von 0 bis 7 Jahren, auch mit Behinderungen, die in spezialisierten Einrichtungen und ihren Familien untergebracht sind. Das Projekt sieht die Bildung eines Projektmanagement-Teams vor, das die Projektaktivitäten zur Erreichung der gesetzten Ziele organisiert, koordiniert, implementiert, kontrolliert und Bericht erstattet. Das Projektmanagementteam wird aus einem Manager, Buchhalter und Koordinator bestehen, von denen jeder klar definierte Aufgaben hat. Um die Ziele des Projektvorschlags zu erreichen, werden professionelle Dienstleistungen für ein frühzeitiges Eingreifen der Behinderung, direkte Arbeit mit Kindern mit Behinderungen und ihren Eltern, einschließlich Rehabilitations- und Beratungstätigkeiten, Ausbildung, mobiles Arbeiten mit dem Kind in seinem Haus, erbracht. Individuelle pädagogische Unterstützung für Kinder mit Behinderungen wird bereitgestellt. Ein wichtiger Teil der Aktivitäten des Projekts wird die Bildung einer Gruppe zur Beratung des Prozesses der Erbringung der Dienstleistungen sein, an der das Team auf freiwilliger Basis Fachleute in verschiedenen Tätigkeitsbereichen mitwirken wird. Damit wird ein Netz für integrierte frühkindliche Entwicklungsdienste geschaffen, und die im Projekt vorgesehenen Dienste werden in Abstimmung mit anderen in der Gemeinde Shumen entwickelten Gemeinschaftsdiensten für gefährdete Kinder von 0 bis 7 Jahren und deren Familien erbracht. Informations- und Publizitätsmaßnahmen werden während des gesamten Projektzeitraums durchgeführt, um die Möglichkeiten der Inanspruchnahme der Dienste zu fördern und die Öffentlichkeit über den finanziellen Beitrag der EU zu informieren. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel voorziet in de aanvulling en ontwikkeling van de met succes gecreëerde diensten voor de ontwikkeling van jonge kinderen in Shumen in het kader van het project voor sociale integratie, gefinancierd door de Internationale Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling via de oprichting en exploitatie van het Centrum voor ontwikkeling van jonge kinderen. Doelgroepen in het kader van het project zijn kinderen van 0 tot 7 jaar die risico lopen en hun gezinnen; gezinnen met kinderen van 0 tot 7 jaar, met inbegrip van gehandicapte kinderen, evenals kinderen van 0 tot 7 jaar oud, ook met een handicap, geplaatst in gespecialiseerde instellingen en hun gezinnen. Het project voorziet in de oprichting van een Project Management Team, dat de projectactiviteiten organiseert, coördineert, uitvoert, controleert en rapporteert over de projectactiviteiten om de gestelde doelstellingen te bereiken. Het projectmanagementteam bestaat uit een manager, accountant en coördinator, die elk duidelijk omschreven verantwoordelijkheden hebben. Om de doelstellingen van het projectvoorstel te bereiken, zullen professionele diensten worden verleend voor vroegtijdige interventie van de handicap, rechtstreeks werk met kinderen met een handicap en hun ouders, met inbegrip van revalidatie- en begeleidingsactiviteiten, opleiding, mobiel werk met het kind in zijn of haar huis. Er zal individuele pedagogische ondersteuning worden geboden voor kinderen met een handicap. Een belangrijk onderdeel van de activiteiten van het project is de oprichting van een groep voor de raadpleging van het proces van dienstverlening, waarbij het team op vrijwillige basis wordt betrokken door beroepsbeoefenaren op verschillende werkterreinen. Dit zal een netwerk tot stand brengen voor geïntegreerde diensten voor de ontwikkeling van jonge kinderen en de in het project voorziene diensten zullen worden verleend in coördinatie met andere gemeenschapsdiensten die in de gemeente Shumen zijn ontwikkeld voor kinderen van 0 tot 7 jaar die gevaar lopen en hun gezinnen. Tijdens de gehele projectperiode zullen voorlichtings- en publiciteitsactiviteiten worden uitgevoerd om de mogelijkheden van het gebruik van de diensten te bevorderen en het publiek te informeren over de financiële bijdrage van de EU. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto prevede di integrare e sviluppare i servizi creati con successo per lo sviluppo della prima infanzia a Shumen nell'ambito del Progetto per l'inclusione sociale, finanziato dalla Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo attraverso l'istituzione e il funzionamento del Centro per lo sviluppo della prima infanzia. I gruppi destinatari del progetto sono i bambini da 0 a 7 anni a rischio e le loro famiglie; famiglie con bambini da 0 a 7 anni, compresi i bambini disabili, nonché bambini da 0 a 7 anni, anche con disabilità, collocati in istituzioni specializzate e loro famiglie. Il progetto prevede la formazione di un team di Project Management, che organizzerà, coordinerà, implementerà, controllerà e riferirà sulle attività del progetto per raggiungere gli obiettivi fissati. Il team di gestione del progetto sarà composto da un responsabile, contabile e coordinatore, ognuno dei quali ha responsabilità chiaramente definite. Al fine di raggiungere gli obiettivi della proposta di progetto, saranno forniti servizi professionali per l'intervento precoce della disabilità, il lavoro diretto con i bambini con disabilità e i loro genitori, tra cui attività di riabilitazione e consulenza, formazione, lavoro mobile con il bambino nella sua casa. Sarà fornito un sostegno pedagogico individuale per i bambini con disabilità. Una parte importante delle attività del progetto sarà la creazione di un gruppo per la consultazione del processo di fornitura dei servizi, in cui il team sarà coinvolto su base volontaria professionisti in diversi settori di attività. Ciò creerà una rete per i servizi integrati di sviluppo della prima infanzia e i servizi previsti nel progetto saranno forniti in coordinamento con altri servizi comunitari sviluppati nel comune di Shumen per i bambini da 0 a 7 anni a rischio e le loro famiglie. Le attività di informazione e pubblicità saranno svolte durante l'intero periodo del progetto al fine di promuovere la possibilità di utilizzare i servizi e di informare il pubblico in merito al contributo finanziario dell'UE. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto prevé complementar y desarrollar los servicios creados con éxito para el desarrollo de la primera infancia en Shumen en el marco del proyecto para la inclusión social, financiado por el Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo mediante el establecimiento y funcionamiento del Centro para el Desarrollo de la Primera Infancia. Los grupos destinatarios del proyecto son los niños de 0 a 7 años en situación de riesgo y sus familias; las familias con niños de 0 a 7 años, incluidos los niños discapacitados, así como los niños de 0 a 7 años, incluidos los discapacitados, colocados en instituciones especializadas y sus familias. El proyecto prevé la formación de un equipo de gestión del proyecto, que organizará, coordinará, ejecutará, controlará e informará sobre las actividades del proyecto para alcanzar los objetivos fijados. El equipo de gestión del proyecto estará integrado por un Director, Contador y Coordinador, cada uno de los cuales tiene responsabilidades claramente definidas. A fin de alcanzar los objetivos de la propuesta del proyecto, se prestarán servicios profesionales para la intervención temprana de la discapacidad, el trabajo directo con los niños con discapacidad y sus padres, incluidas las actividades de rehabilitación y asesoramiento, la capacitación y el trabajo móvil con el niño en su hogar. Se prestará apoyo pedagógico individual a los niños con discapacidad. Una parte importante de las actividades del proyecto será la creación de un grupo para consultar el proceso de prestación de los servicios, en el que el equipo participará de forma voluntaria a profesionales en diferentes ámbitos de actividad. Esto creará una red de servicios integrados de desarrollo de la primera infancia y los servicios previstos en el proyecto se prestarán en coordinación con otros servicios comunitarios desarrollados en el municipio de Shumen para niños de 0 a 7 años en situación de riesgo y sus familias. Las actividades de información y publicidad se llevarán a cabo durante todo el período del proyecto con el fin de promover las posibilidades de utilización de los servicios e informar al público sobre la contribución financiera de la UE. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget tager sigte på at supplere og udvikle de vellykkede tjenester til udvikling af den tidlige barndom i Shumen under projektet for social inklusion, der finansieres af Den Internationale Bank for Genopbygning og Udvikling gennem oprettelse og drift af centret for udvikling af tidligt barndom. Målgrupperne under projektet er børn fra 0 til 7 år, der er i fare, og deres familier. familier med børn fra 0 til 7 år, herunder handicappede børn, samt børn fra 0 til 7 år, herunder handicappede, der er placeret i specialiserede institutioner og deres familier. Projektet omfatter dannelsen af en projektstyringsgruppe, som skal organisere, koordinere, gennemføre, kontrollere og rapportere om projektaktiviteterne for at nå de fastsatte mål. Projektledelsen vil bestå af en leder, revisor og koordinator, som hver især har klart definerede ansvarsområder. For at nå projektforslagets mål vil der blive ydet professionelle tjenester til tidlig indgriben af handicappet, direkte arbejde med børn med handicap og deres forældre, herunder rehabiliterings- og rådgivningsaktiviteter, uddannelse, mobilt arbejde med barnet i dets hjem. Der vil blive ydet individuel pædagogisk støtte til handicappede børn. En vigtig del af aktiviteterne i projektet vil være oprettelsen af en gruppe, der skal konsultere processen med at levere tjenesteydelserne, hvor teamet vil blive inddraget på frivillig basis inden for forskellige aktivitetsområder. Dette vil skabe et netværk for integrerede førskoleudviklingstjenester, og de tjenester, der er planlagt i projektet, vil blive ydet i samarbejde med andre lokale tjenester, der er udviklet i Shumen kommune for børn fra 0 til 7 år i risikogruppen og deres familier. Der vil blive gennemført informations- og pr-aktiviteter i hele projektperioden for at fremme mulighederne for at anvende tjenesterne og informere offentligheden om EU's finansielle bidrag. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου προβλέπει τη συμπλήρωση και την ανάπτυξη των επιτυχώς δημιουργηθεισών υπηρεσιών για την προσχολική ανάπτυξη στο Shumen στο πλαίσιο του σχεδίου για την κοινωνική ένταξη, το οποίο χρηματοδοτείται από τη Διεθνή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης μέσω της ίδρυσης και λειτουργίας του Κέντρου Προσχολικής Ανάπτυξης. Οι ομάδες-στόχοι στο πλαίσιο του σχεδίου είναι παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών που διατρέχουν κίνδυνο και οι οικογένειές τους· οικογένειες με παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία, καθώς και παιδιά ηλικίας από 0 έως 7 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, που τοποθετούνται σε εξειδικευμένα ιδρύματα και τις οικογένειές τους. Το έργο προβλέπει τη σύσταση Ομάδας Διαχείρισης Έργου, η οποία θα οργανώνει, θα συντονίζει, θα υλοποιεί, θα ελέγχει και θα υποβάλλει εκθέσεις σχετικά με τις δραστηριότητες του έργου για την επίτευξη των στόχων που έχουν τεθεί. Η ομάδα διαχείρισης του έργου θα αποτελείται από έναν Διαχειριστή, Λογιστή και Συντονιστή, καθένας από τους οποίους έχει σαφώς καθορισμένες αρμοδιότητες. Για την επίτευξη των στόχων της πρότασης έργου, θα παρέχονται επαγγελματικές υπηρεσίες για την έγκαιρη παρέμβαση της αναπηρίας, την άμεση εργασία με τα παιδιά με αναπηρία και τους γονείς τους, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων αποκατάστασης και παροχής συμβουλών, κατάρτισης, μετακινούμενης εργασίας με το παιδί στο σπίτι του. Θα παρέχεται ατομική παιδαγωγική υποστήριξη για παιδιά με αναπηρίες. Ένα σημαντικό μέρος των δραστηριοτήτων του έργου θα είναι η δημιουργία μιας ομάδας για τη διαβούλευση με τη διαδικασία παροχής των υπηρεσιών, στην οποία η ομάδα θα συμμετέχει σε εθελοντική βάση επαγγελματίες σε διάφορους τομείς δραστηριότητας. Αυτό θα δημιουργήσει ένα δίκτυο ολοκληρωμένων υπηρεσιών προσχολικής ανάπτυξης και οι υπηρεσίες που προβλέπονται στο σχέδιο θα παρέχονται σε συντονισμό με άλλες κοινοτικές υπηρεσίες που αναπτύσσονται στο δήμο Shumen για παιδιά ηλικίας 0 έως 7 ετών που διατρέχουν κίνδυνο και για τις οικογένειές τους. Οι δραστηριότητες ενημέρωσης και δημοσιότητας θα διεξάγονται καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου του έργου, προκειμένου να προωθηθούν οι δυνατότητες χρήσης των υπηρεσιών και να ενημερωθούν οι πολίτες σχετικά με τη χρηματοδοτική συνεισφορά της ΕΕ. (Greek)
19 July 2022
0 references
Prijedlogom projekta predviđa se nadopuniti i razviti uspješno stvorene usluge za razvoj u ranom djetinjstvu u Šumenu u okviru Projekta za socijalnu uključenost, koji financira Međunarodna banka za obnovu i razvoj kroz osnivanje i rad Centra za rani i predškolski razvoj. Ciljne skupine u okviru projekta jesu djeca u dobi od 0 do 7 godina u opasnosti i njihove obitelji; obitelji s djecom od 0 do 7 godina, uključujući djecu s invaliditetom, kao i djeca od 0 do 7 godina, uključujući djecu s invaliditetom, smještena u specijalizirane ustanove i njihove obitelji. Projektom se predviđa osnivanje tima za upravljanje projektima koji će organizirati, koordinirati, provoditi, kontrolirati i izvještavati o projektnim aktivnostima kako bi se postigli postavljeni ciljevi. Tim za upravljanje projektom sastojat će se od upravitelja, računovođe i koordinatora, od kojih svaki ima jasno definirane odgovornosti. Kako bi se ostvarili ciljevi projektnog prijedloga, osigurat će se stručne usluge za ranu intervenciju invaliditeta, izravni rad s djecom s teškoćama u razvoju i njihovim roditeljima, uključujući rehabilitaciju i savjetovanje, obuku, mobilni rad s djetetom u njegovom domu. Osigurat će se individualna pedagoška potpora djeci s teškoćama u razvoju. Važan dio aktivnosti projekta bit će stvaranje grupe za savjetovanje o procesu pružanja usluga, u kojoj će tim biti uključen na dobrovoljnoj osnovi profesionalci u različitim područjima djelovanja. Time će se stvoriti mreža za integrirane usluge razvoja u ranom djetinjstvu, a usluge predviđene projektom pružit će se u koordinaciji s drugim uslugama zajednice razvijenima u općini Shumen za djecu od 0 do 7 godina u opasnosti i njihove obitelji. Aktivnosti informiranja i promidžbe provodit će se tijekom cijelog razdoblja projekta kako bi se promicale mogućnosti korištenja usluga i informiralo javnost o financijskom doprinosu EU-a. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect prevede completarea și dezvoltarea serviciilor create cu succes pentru dezvoltarea copiilor preșcolari în Shumen în cadrul Proiectului pentru incluziune socială, finanțat de Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare prin înființarea și funcționarea Centrului pentru dezvoltare timpurie. Grupurile țintă din cadrul proiectului sunt copiii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani expuși riscului și familiile acestora; familii cu copii de la 0 la 7 ani, inclusiv copii cu handicap, precum și copii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani, inclusiv cu dizabilități, plasați în instituții specializate și familiile acestora. Proiectul prevede formarea unei echipe de management de proiect, care va organiza, coordona, implementa, controla și raporta activitățile proiectului în vederea atingerii obiectivelor stabilite. Echipa de management de proiect va fi formată dintr-un manager, un contabil și un coordonator, fiecare dintre aceștia având responsabilități clar definite. Pentru a atinge obiectivele propunerii de proiect, vor fi furnizate servicii profesionale pentru intervenția timpurie a handicapului, munca directă cu copiii cu handicap și părinții acestora, inclusiv activități de reabilitare și consiliere, formare, muncă mobilă cu copilul la domiciliu. Se va acorda sprijin pedagogic individual copiilor cu handicap. O parte importantă a activităților proiectului va fi crearea unui grup pentru consultarea procesului de furnizare a serviciilor, în care echipa va fi implicată pe bază de voluntariat profesioniști în diferite domenii de activitate. Acest lucru va crea o rețea pentru servicii integrate de dezvoltare a copiilor preșcolari, iar serviciile prevăzute în proiect vor fi furnizate în coordonare cu alte servicii comunitare dezvoltate în municipiul Shumen pentru copiii cu vârste cuprinse între 0 și 7 ani expuși riscului și familiile acestora. Activitățile de informare și publicitate se vor desfășura pe toată durata proiectului, pentru a promova posibilitățile de utilizare a serviciilor și pentru a informa publicul cu privire la contribuția financiară a UE. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V návrhu projektu sa predpokladá doplnenie a rozvoj úspešne vytvorených služieb pre rozvoj v ranom detstve v Šuméne v rámci projektu sociálneho začlenenia, ktoré financuje Medzinárodná banka pre obnovu a rozvoj prostredníctvom zriadenia a prevádzky Centra pre rozvoj v ranom detstve. Cieľovými skupinami v rámci projektu sú ohrozené deti od 0 do 7 rokov a ich rodiny; rodiny s deťmi od 0 do 7 rokov vrátane zdravotne postihnutých detí, ako aj deti vo veku od 0 do 7 rokov vrátane osôb so zdravotným postihnutím, umiestnené v špecializovaných zariadeniach a ich rodinách. Projekt zabezpečuje vytvorenie tímu projektového manažmentu, ktorý bude organizovať, koordinovať, implementovať, kontrolovať a podávať správy o činnostiach projektu na dosiahnutie stanovených cieľov. Tím pre riadenie projektu bude pozostávať z manažéra, účtovníka a koordinátora, z ktorých každý má jasne vymedzené povinnosti. Na dosiahnutie cieľov návrhu projektu sa budú poskytovať odborné služby na včasnú intervenciu zdravotného postihnutia, priamu prácu s deťmi so zdravotným postihnutím a ich rodičmi vrátane rehabilitačných a poradenských činností, odbornej prípravy, mobilnej práce s dieťaťom v jeho dome. Deťom so zdravotným postihnutím sa poskytne individuálna pedagogická podpora. Dôležitou súčasťou aktivít projektu bude vytvorenie skupiny pre poradenstvo v procese poskytovania služieb, do ktorej bude tím dobrovoľne zapojený profesionáli v rôznych oblastiach činnosti. Tým sa vytvorí sieť pre integrované služby rozvoja v ranom detstve a služby predpokladané v projekte sa budú poskytovať v koordinácii s ostatnými komunitnými službami vyvinutými v obci Šumen pre ohrozené deti od 0 do 7 rokov a ich rodiny. Informačné a propagačné činnosti sa budú vykonávať počas celého obdobia projektu s cieľom podporiť možnosti využívania služieb a informovať verejnosť o finančnom príspevku EÚ. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tipprevedi li tikkumplimenta u tiżviluppa s-servizzi maħluqa b’suċċess għall-iżvilupp bikri tat-tfal f’Shumen taħt il-Proġett għall-Inklużjoni Soċjali, iffinanzjat mill-Bank Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp permezz tat-twaqqif u t-tħaddim taċ-Ċentru għall-Iżvilupp tat-Tfal Bikrija. Il-gruppi fil-mira taħt il-proġett huma tfal minn 0 sa 7 snin f’riskju u l-familji tagħhom; familji bi tfal minn 0 sa 7 snin, inklużi tfal b’diżabilità, kif ukoll tfal minn 0 sa 7 snin, inklużi dawk b’diżabilità, imqiegħda f’istituzzjonijiet speċjalizzati u l-familji tagħhom. Il-proġett jipprovdi għall-formazzjoni ta’ Tim ta’ Ġestjoni tal-Proġett, li se jorganizza, jikkoordina, jimplimenta, jikkontrolla u jirrapporta dwar l-attivitajiet tal-proġett biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti. It-tim tal-ġestjoni tal-proġett se jikkonsisti minn Maniġer, Kontabilist u Koordinatur, li kull wieħed minnhom għandu responsabbiltajiet definiti b’mod ċar. Sabiex jintlaħqu l-objettivi tal-proposta tal-proġett, se jiġu pprovduti servizzi professjonali għall-intervent bikri tad-diżabilità, ix-xogħol dirett mat-tfal b’diżabilità u l-ġenituri tagħhom, inklużi attivitajiet ta’ riabilitazzjoni u konsulenza, taħriġ, xogħol mobbli mat-tfal fid-dar tagħhom. Se jingħata appoġġ pedagoġiku individwali għat-tfal b’diżabilità. Parti importanti mill-attivitajiet tal-proġett se tkun il-ħolqien ta’ grupp għall-konsultazzjoni tal-proċess tal-forniment tas-servizzi, li fih it-tim se jkun involut fuq bażi volontarja professjonisti f’oqsma differenti ta’ attività. Dan se joħloq netwerk għal servizzi integrati ta’ żvilupp bikri tat-tfal u s-servizzi previsti fil-proġett se jiġu pprovduti f’koordinazzjoni ma’ servizzi komunitarji oħra żviluppati fil-muniċipalità ta’ Shumen għal tfal minn 0 sa 7 snin f’riskju u l-familji tagħhom. L-attivitajiet ta’ informazzjoni u pubbliċità se jitwettqu matul il-perjodu tal-proġett sabiex jippromwovu l-possibbiltajiet li jintużaw is-servizzi u biex il-pubbliku jiġi infurmat dwar il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-UE. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto prevê complementar e desenvolver os serviços criados com êxito para o desenvolvimento da primeira infância em Shumen no âmbito do Projeto para a Inclusão Social, financiado pelo Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento através da criação e funcionamento do Centro para o Desenvolvimento da Primeira Infância. Os grupos-alvo do projeto são as crianças dos 0 aos 7 anos em risco e as suas famílias; famílias com crianças dos 0 aos 7 anos, incluindo crianças com deficiência, bem como crianças dos 0 aos 7 anos, incluindo crianças com deficiência, colocadas em instituições especializadas e respetivas famílias. O projeto prevê a formação de uma equipa de gestão do projeto, que organizará, coordenará, executará, controlará e informará sobre as atividades do projeto para alcançar os objetivos estabelecidos. A equipa de gestão do projeto será composta por um Gestor, Contabilista e Coordenador, cada um com responsabilidades claramente definidas. A fim de alcançar os objetivos da proposta de projeto, serão prestados serviços profissionais para a intervenção precoce da deficiência, o trabalho direto com crianças com deficiência e os seus pais, incluindo atividades de reabilitação e aconselhamento, formação e trabalho móvel com a criança em casa. Será prestado apoio pedagógico individual às crianças com deficiência. Uma parte importante das atividades do projeto será a criação de um grupo para consulta do processo de prestação dos serviços, no qual a equipa estará envolvida numa base voluntária por profissionais de diferentes áreas de atividade. Tal criará uma rede de serviços integrados de desenvolvimento na primeira infância e os serviços previstos no projeto serão prestados em coordenação com outros serviços comunitários desenvolvidos no município de Shumen para crianças dos 0 aos 7 anos em risco e respetivas famílias. Serão realizadas atividades de informação e publicidade ao longo de todo o período do projeto, a fim de promover as possibilidades de utilização dos serviços e informar o público sobre a contribuição financeira da UE. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen mukaan Shumenissa on tarkoitus täydentää ja kehittää onnistuneesti luotuja palveluja varhaislapsuuden kehittämiseksi osana sosiaalista osallisuutta koskevaa hanketta, jota rahoittaa Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehityspankki perustamalla varhaiskasvatuksen kehittämiskeskus ja ylläpitämällä sitä. Hankkeen kohderyhmänä ovat 0–7-vuotiaat lapset ja heidän perheensä. perheet, joissa on 0–7-vuotiaita lapsia, mukaan lukien vammaiset lapset, sekä 0–7-vuotiaat lapset, myös vammaiset, jotka sijoitetaan erikoistuneisiin laitoksiin ja heidän perheisiinsä. Hankkeessa perustetaan projektinhallintaryhmä, joka organisoi, koordinoi, toteuttaa, valvoo ja raportoi hankkeen toimista asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi. Projektinjohtoryhmä koostuu johtajasta, kirjanpitäjästä ja koordinaattorista, joista jokaisella on selkeästi määritellyt vastuualueet. Hanke-ehdotuksen tavoitteiden saavuttamiseksi tarjotaan ammatillisia palveluja vammaisuuteen puuttumiseksi varhaisessa vaiheessa, vammaisten lasten ja heidän vanhempiensa kanssa tehtävässä suorassa työssä, mukaan lukien kuntoutus- ja neuvontatoimet, koulutus ja lapsen kanssa tehtävä liikkuva työ kotonaan. Vammaisille lapsille tarjotaan yksilöllistä pedagogista tukea. Tärkeä osa hankkeen toimintaa on sellaisen ryhmän perustaminen, joka konsultoi palvelujen tarjoamisen prosessia ja johon ryhmä osallistuu vapaaehtoiselta pohjalta eri toiminta-alojen ammattilaisia. Näin luodaan verkosto integroituja varhaiskasvatuspalveluja varten, ja hankkeessa suunnitellut palvelut tarjotaan koordinoidusti muiden Shumenin kunnassa kehitettyjen yhdyskuntapalvelujen kanssa 0–7-vuotiaille riskialttiille lapsille ja heidän perheilleen. Tiedotus- ja mainontatoimia toteutetaan koko hankkeen ajan, jotta voidaan edistää palvelujen käyttömahdollisuuksia ja tiedottaa yleisölle EU:n rahoitusosuudesta. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu przewiduje uzupełnienie i rozwinięcie skutecznie utworzonych usług na rzecz wczesnego rozwoju dzieci w Szumie w ramach projektu na rzecz integracji społecznej, finansowanego przez Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju poprzez utworzenie i funkcjonowanie Centrum ds. Wczesnego Rozwoju Dziecka. Grupami docelowymi w ramach projektu są dzieci w wieku od 0 do 7 lat zagrożone oraz ich rodziny; rodziny z dziećmi w wieku od 0 do 7 lat, w tym dzieci niepełnosprawne, a także dzieci w wieku od 0 do 7 lat, w tym niepełnosprawne, umieszczone w wyspecjalizowanych placówkach i ich rodzinach. Projekt przewiduje utworzenie zespołu ds. zarządzania projektem, który będzie organizował, koordynował, wdrażał, kontrolował i składał sprawozdania z działań projektowych w celu osiągnięcia wyznaczonych celów. Zespół zarządzający projektem będzie składał się z kierownika, księgowego i koordynatora, z których każdy ma jasno określone obowiązki. Aby osiągnąć cele wniosku projektowego, zapewnione zostaną profesjonalne usługi w zakresie wczesnej interwencji osób niepełnosprawnych, bezpośredniej pracy z dziećmi niepełnosprawnymi i ich rodzicami, w tym rehabilitacji i doradztwa, szkoleń, mobilnej pracy z dzieckiem w jego domu. Zapewnione zostanie indywidualne wsparcie pedagogiczne dla dzieci niepełnosprawnych. Ważną częścią działań projektu będzie utworzenie grupy konsultacyjnej w zakresie procesu świadczenia usług, w której zespół będzie angażował się na zasadzie dobrowolności specjalistów z różnych dziedzin działalności. Stworzy to sieć zintegrowanych usług w zakresie wczesnego rozwoju dzieci, a usługi przewidziane w projekcie będą świadczone w koordynacji z innymi usługami społecznościowymi opracowanymi w gminie Shumen dla dzieci w wieku od 0 do 7 lat i ich rodzin. Działania informacyjne i promocyjne będą prowadzone przez cały okres realizacji projektu w celu promowania możliwości korzystania z usług i informowania opinii publicznej o wkładzie finansowym UE. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta predvideva dopolnitev in razvoj uspešno ustvarjenih storitev za razvoj v zgodnjem otroštvu v Shumenu v okviru projekta za socialno vključenost, ki ga financira Mednarodna banka za obnovo in razvoj z ustanovitvijo in delovanjem Centra za razvoj zgodnjega otroštva. Ciljne skupine v okviru projekta so ogroženi otroci od 0 do 7 let in njihove družine; družine z otroki od 0 do 7 let, vključno z invalidnimi otroki, ter otroci, stari od 0 do 7 let, vključno z invalidi, nameščeni v specializiranih ustanovah in njihovih družinah. Projekt predvideva oblikovanje skupine za vodenje projektov, ki bo organizirala, usklajevala, izvajala, nadzorovala in poročala o projektnih aktivnostih za doseganje zastavljenih ciljev. Skupino za vodenje projektov bodo sestavljali vodja, računovodja in koordinator, od katerih ima vsak jasno opredeljene odgovornosti. Da bi dosegli cilje predloga projekta, bodo zagotovljene strokovne storitve za zgodnje posredovanje invalidnosti, neposredno delo z invalidnimi otroki in njihovimi starši, vključno z rehabilitacijskimi in svetovalnimi dejavnostmi, usposabljanjem, mobilnim delom z otrokom v njegovem domu. Zagotovljena bo individualna pedagoška podpora za invalidne otroke. Pomemben del aktivnosti projekta bo oblikovanje skupine za svetovanje pri izvajanju storitev, v katero bo ekipa prostovoljno sodelovala s strokovnjaki z različnih področij delovanja. S tem se bo vzpostavila mreža za integrirane razvojne storitve v zgodnjem otroštvu, storitve, predvidene v projektu, pa bodo zagotovljene v sodelovanju z drugimi storitvami skupnosti, razvitimi v občini Shumen za ogrožene otroke od 0 do 7 let in njihove družine. Dejavnosti informiranja in obveščanja javnosti se bodo izvajale v celotnem projektnem obdobju, da bi se spodbudile možnosti uporabe storitev in obveščanje javnosti o finančnem prispevku EU. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu předpokládá doplnění a rozvoj úspěšně vytvořených služeb pro rozvoj předškolního věku v Shumenu v rámci projektu sociálního začleňování financovaného Mezinárodní bankou pro obnovu a rozvoj zřízením a provozem Střediska pro rozvoj předškolního věku. Cílovými skupinami v rámci projektu jsou děti od 0 do 7 let v ohrožení a jejich rodiny; rodiny s dětmi od 0 do 7 let, včetně zdravotně postižených dětí, jakož i děti od 0 do 7 let, včetně zdravotně postižených, umístěné ve specializovaných zařízeních a jejich rodinách. Projekt zajišťuje vytvoření týmu projektového řízení, který bude organizovat, koordinovat, provádět, kontrolovat a podávat zprávy o projektových činnostech za účelem dosažení stanovených cílů. Tým pro řízení projektu se bude skládat z manažera, účetního a koordinátora, z nichž každý má jasně vymezenou odpovědnost. Za účelem dosažení cílů návrhu projektu budou poskytovány odborné služby pro včasný zásah zdravotního postižení, přímou práci s dětmi se zdravotním postižením a jejich rodiči, včetně rehabilitačních a poradenských činností, školení, mobilní práce s dítětem v jeho domově. Dětem se zdravotním postižením bude poskytována individuální pedagogická podpora. Důležitou součástí činností projektu bude vytvoření skupiny pro konzultaci procesu poskytování služeb, do níž bude tým dobrovolně zapojen profesionály v různých oblastech činnosti. Tím se vytvoří síť pro integrované služby rozvoje předškolního věku a služby plánované v rámci projektu budou poskytovány v koordinaci s dalšími komunitními službami vyvinutými v obci Shumen pro děti ve věku od 0 do 7 let a pro jejich rodiny. Po celou dobu trvání projektu budou prováděny informační a propagační činnosti s cílem podpořit možnosti využívání služeb a informovat veřejnost o finančním příspěvku EU. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlyme numatoma papildyti ir plėtoti sėkmingai sukurtas ankstyvojo ugdymo paslaugas Šumeno mieste pagal Tarptautinio rekonstrukcijos ir plėtros banko finansuojamą Socialinės įtraukties projektą, įsteigiant ir eksploatuojant Ankstyvosios vaikystės plėtros centrą. Projekto tikslinės grupės yra vaikai nuo 0 iki 7 metų amžiaus, kuriems gresia pavojus, ir jų šeimos; šeimos su vaikais nuo 0 iki 7 metų, įskaitant neįgalius vaikus, taip pat vaikai nuo 0 iki 7 metų, įskaitant neįgaliuosius, laikomi specializuotose įstaigose ir jų šeimose. Projekte numatyta sudaryti projekto valdymo grupę, kuri organizuos, koordinuos, įgyvendins, kontroliuos ir teiks ataskaitas apie projekto veiklą nustatytiems tikslams pasiekti. Projekto valdymo grupę sudarys vadybininkas, buhalteris ir koordinatorius, kurių kiekvienas turi aiškiai apibrėžtas pareigas. Siekiant projekto pasiūlymo tikslų, bus teikiamos profesionalios paslaugos, susijusios su ankstyvu neįgalumo įsikišimu, tiesioginiu darbu su neįgaliais vaikais ir jų tėvais, įskaitant reabilitacijos ir konsultavimo veiklą, mokymą, mobilų darbą su vaiku jo namuose. Bus teikiama individuali pedagoginė pagalba neįgaliems vaikams. Svarbi projekto veiklos dalis bus grupės, kuri konsultuos paslaugų teikimo procesą ir kurioje komanda savanoriškai dalyvaus įvairių veiklos sričių specialistais, sukūrimas. Taip bus sukurtas integruotų ikimokyklinio ugdymo paslaugų tinklas, o projekte numatytos paslaugos bus teikiamos derinant su kitomis bendruomenės tarnybomis, sukurtomis Šumeno savivaldybėje vaikams nuo 0 iki 7 metų, kuriems gresia pavojus, ir jų šeimoms. Informavimo ir viešinimo veikla bus vykdoma visą projekto laikotarpį, siekiant skatinti galimybes naudotis paslaugomis ir informuoti visuomenę apie ES finansinį įnašą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums paredz papildināt un attīstīt veiksmīgi izveidotos pakalpojumus agrīnās bērnības attīstībai Šūmenā saskaņā ar Sociālās integrācijas projektu, ko finansē Starptautiskā Rekonstrukcijas un attīstības banka, izveidojot un ekspluatējot agrīnās bērnības attīstības centru. Projekta mērķgrupas ir bērni vecumā no 0 līdz 7 gadiem un viņu ģimenes; ģimenes ar bērniem vecumā no 0 līdz 7 gadiem, tostarp bērni ar invaliditāti, kā arī bērni vecumā no 0 līdz 7 gadiem, ieskaitot invalīdus, tiek ievietoti specializētās iestādēs un viņu ģimenēs. Projekts paredz izveidot projekta vadības komandu, kas organizēs, koordinēs, īstenos, kontrolēs un ziņos par projekta aktivitātēm, lai sasniegtu izvirzītos mērķus. Projekta vadības komandā būs vadītājs, grāmatvedis un koordinators, no kuriem katram ir skaidri noteikti pienākumi. Lai sasniegtu projekta priekšlikuma mērķus, tiks nodrošināti profesionāli pakalpojumi invaliditātes agrīnai intervencei, tiešam darbam ar bērniem ar invaliditāti un viņu vecākiem, tostarp rehabilitācijas un konsultāciju pasākumiem, apmācībai, mobilajam darbam ar bērnu viņa mājās. Tiks sniegts individuāls pedagoģisks atbalsts bērniem ar invaliditāti. Svarīga projekta aktivitāšu daļa būs grupas izveide konsultācijām par pakalpojumu sniegšanas procesu, kurā komanda brīvprātīgi iesaistīsies dažādu darbības jomu speciālistus. Tas radīs integrētu agrīnās bērnības attīstības pakalpojumu tīklu, un projektā paredzētie pakalpojumi tiks sniegti sadarbībā ar citiem kopienas pakalpojumiem, kas izstrādāti Šūmenas pašvaldībā bērniem vecumā no 0 līdz 7 gadiem un viņu ģimenēm. Informācijas un publicitātes pasākumi tiks veikti visā projekta periodā, lai veicinātu pakalpojumu izmantošanas iespējas un informētu sabiedrību par ES finansiālo ieguldījumu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja a Shumenben a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank által finanszírozott társadalmi befogadási projekt keretében sikeresen létrehozott kisgyermekkori fejlesztési szolgáltatások kiegészítése és fejlesztése a koragyermekkori fejlesztési központ létrehozása és működtetése révén. A projekt célcsoportjai a 0 és 7 év közötti veszélyeztetett gyermekek és családjaik; 0 és 7 év közötti gyermekes családok, beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket, valamint a 0 és 7 év közötti gyermekeket, beleértve a fogyatékossággal élő gyermekeket is, szakosított intézményekben és családjukban. A projekt projektirányítási csoport felállításáról rendelkezik, amely a kitűzött célok elérése érdekében megszervezi, koordinálja, végrehajtja, ellenőrzi és beszámol a projekttevékenységekről. A projektmenedzser egy vezetőből, könyvelőből és koordinátorból áll, akik mindegyike egyértelműen meghatározott felelősségi körökkel rendelkezik. A projektjavaslat célkitűzéseinek elérése érdekében szakmai szolgáltatásokat nyújtanak a fogyatékosság korai beavatkozásához, a fogyatékossággal élő gyermekekkel és szüleikkel való közvetlen munkához, beleértve a rehabilitációs és tanácsadási tevékenységeket, a képzést, valamint a gyermek otthonában végzett mobil munkát. Egyéni pedagógiai támogatást biztosítanak a fogyatékossággal élő gyermekek számára. A projekt tevékenységeinek fontos része egy olyan csoport létrehozása, amely a szolgáltatások nyújtásának folyamatával konzultál, és amelybe a csapat önkéntes alapon bevonja a különböző tevékenységi területeken tevékenykedő szakembereket. Ez hálózatot hoz létre az integrált koragyermekkori fejlesztési szolgáltatások számára, és a projektben előirányzott szolgáltatásokat a Shumen településen a veszélyben lévő gyermekek és családjaik számára kifejlesztett egyéb közösségi szolgáltatásokkal összehangolva fogják biztosítani. A projekt teljes időtartama alatt tájékoztatási és népszerűsítési tevékenységekre kerül sor annak érdekében, hogy előmozdítsák a szolgáltatások igénybevételének lehetőségeit, és tájékoztassák a nyilvánosságot az EU pénzügyi hozzájárulásáról. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Foráiltear sa togra tionscadail go gcomhlánófar agus go bhforbrófar na seirbhísí a cruthaíodh go rathúil d’fhorbairt luath-óige in Shumen faoin Tionscadal um Chuimsiú Sóisialta, arna mhaoiniú ag an mBanc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbartha tríd an Lárionad um Fhorbairt na Luath-Óige a bhunú agus a oibriú. Is leanaí iad spriocghrúpaí faoin tionscadal ó 0 go 7 mbliana i mbaol agus a dteaghlaigh; teaghlaigh a bhfuil leanaí acu ó 0 go 7 mbliana, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, chomh maith le leanaí ó 0 go 7 mbliana d’aois, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, a chuirtear in institiúidí speisialaithe agus a dteaghlaigh. Déanann an tionscadal foráil d’Fhoireann Bainistíochta Tionscadail a bhunú, a dhéanfaidh gníomhaíochtaí an tionscadail a eagrú, a chomhordú, a chur i bhfeidhm, a rialú agus a thuairisciú chun na cuspóirí atá leagtha síos a bhaint amach. Beidh an fhoireann bainistíochta tionscadail comhdhéanta de Bhainisteoir, Cuntasóir agus Comhordaitheoir, a bhfuil freagrachtaí sainithe go soiléir ag gach duine acu. Chun cuspóirí an togra tionscadail a bhaint amach, cuirfear seirbhísí gairmiúla ar fáil le haghaidh luath-idirghabháil an mhíchumais, obair dhíreach le leanaí faoi mhíchumas agus a dtuismitheoirí, lena n-áirítear gníomhaíochtaí athshlánaithe agus comhairleoireachta, oiliúint, obair shoghluaiste leis an leanbh ina theach nó ina baile. Cuirfear tacaíocht oideolaíoch aonair ar fáil do leanaí faoi mhíchumas. Cuid thábhachtach de ghníomhaíochtaí an tionscadail is ea grúpa a chruthú chun dul i gcomhairle leis an bpróiseas chun na seirbhísí a sholáthar, ina mbeidh an fhoireann rannpháirteach ar bhonn deonach gairmithe i réimsí éagsúla gníomhaíochta. Cruthóidh sé seo líonra le haghaidh seirbhísí comhtháite forbartha luath-óige agus cuirfear na seirbhísí dá bhforáiltear sa tionscadal ar fáil i gcomhar le seirbhísí pobail eile a fhorbraítear i mbardas Shumen do leanaí ó 0 go 7 mbliana i mbaol agus dá dteaghlaigh. Déanfar gníomhaíochtaí faisnéise agus poiblíochta i rith thréimhse an tionscadail chun na féidearthachtaí a bhaineann le húsáid na seirbhísí a chur chun cinn agus chun an pobal a chur ar an eolas faoi ranníocaíocht airgeadais an Aontais. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att komplettera och utveckla de framgångsrikt skapade tjänsterna för tidig barndomsutveckling i Shumen inom ramen för projektet för social integration, som finansieras av Internationella banken för återuppbyggnad och utveckling genom inrättandet och driften av Centrum för tidig barns utveckling. Målgrupper inom projektet är barn mellan 0 och 7 år i riskzonen och deras familjer. barnfamiljer mellan 0 och 7 år, inklusive funktionshindrade barn, samt barn mellan 0 och 7 år, även med funktionsnedsättning, placerade på specialiserade institutioner och deras familjer. Projektet omfattar bildandet av en projektledningsgrupp som organiserar, samordnar, genomför, kontrollerar och rapporterar om projektverksamheten för att uppnå de uppsatta målen. Projektledningsgruppen kommer att bestå av en chef, revisor och samordnare, som var och en har ett tydligt definierat ansvar. För att uppnå målen i projektförslaget kommer professionella tjänster att tillhandahållas för tidigt ingripande av funktionsnedsättningen, direkt arbete med barn med funktionsnedsättning och deras föräldrar, inklusive rehabiliterings- och rådgivningsverksamhet, utbildning, mobilt arbete med barnet i hans eller hennes hem. Individuellt pedagogiskt stöd för barn med funktionsnedsättning kommer att tillhandahållas. En viktig del av verksamheten i projektet kommer att vara inrättandet av en grupp för samråd med processen för tillhandahållande av tjänsterna, där teamet på frivillig basis kommer att involvera yrkesverksamma inom olika verksamhetsområden. Detta kommer att skapa ett nätverk för integrerade tjänster för tidig barndom och de tjänster som planeras i projektet kommer att tillhandahållas i samordning med andra samhällstjänster som utvecklats i Shumen kommun för barn från 0 till 7 år i riskzonen och deras familjer. Informations- och publicitetsaktiviteter kommer att genomföras under hela projektperioden för att främja möjligheterna att använda tjänsterna och för att informera allmänheten om EU:s ekonomiska bidrag. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekuga nähakse ette, et sotsiaalse kaasatuse projekti raames, mida rahastab Rahvusvaheline Rekonstruktsiooni- ja Arengupank, luuakse ja arendatakse edasi edukalt loodud teenuseid varases lapsepõlves varase lapsepõlve arengu keskuse loomise ja toimimise kaudu. Projekti sihtrühmad on 0–7-aastased ohustatud lapsed ja nende perekonnad; 0–7-aastaste lastega pered, sealhulgas puudega lapsed, samuti 0–7-aastased lapsed, sealhulgas puudega lapsed, kes asuvad spetsialiseerunud asutustes ja nende perekonnad. Projektiga nähakse ette projektijuhtimisrühma moodustamine, mis korraldab, koordineerib, viib ellu, kontrollib ja annab aru projekti tegevustest, et saavutada seatud eesmärgid. Projektijuhtimismeeskond koosneb juhist, raamatupidajast ja koordinaatorist, kellest igaühel on selgelt määratletud vastutus. Projektiettepaneku eesmärkide saavutamiseks osutatakse professionaalseid teenuseid puuetega inimeste varaseks sekkumiseks, puudega laste ja nende vanematega tehtavaks otseseks tööks, sealhulgas rehabilitatsiooni- ja nõustamistegevuseks, koolituseks ja lapsega kodus tehtavaks liikuvaks tööks. Puuetega lastele pakutakse individuaalset pedagoogilist tuge. Oluline osa projekti tegevustest on rühma loomine, et konsulteerida teenuste osutamise protsessiga, millesse meeskond kaasatakse vabatahtlikkuse alusel eri tegevusvaldkondade spetsialistid. Sellega luuakse integreeritud väikelaste arendusteenuste võrgustik ning projektis ettenähtud teenuseid osutatakse kooskõlas teiste Shumeni omavalitsuses välja töötatud kogukonnateenustega, mis on mõeldud 0–7-aastastele lastele ja nende peredele. Teavitus- ja reklaamitegevusi viiakse läbi kogu projektiperioodi jooksul, et edendada teenuste kasutamise võimalusi ja teavitada üldsust ELi rahalisest toetusest. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Шумен
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.004-0043
0 references