“Development of new integrated services in the Center for Complex Support of Persons with Disabilities on the territory of Burgas Municipality” (Q3884277): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (24 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Ontwikkeling van nieuwe geïntegreerde diensten in het centrum voor complexe ondersteuning van personen met een handicap op het grondgebied van de gemeente Burgas” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Sviluppo di nuovi servizi integrati nel Centro per il supporto complesso delle persone con disabilità sul territorio del comune di Burgas" | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Desarrollo de nuevos servicios integrados en el Centro de Apoyo Complejo a las Personas con Discapacidad en el territorio del Municipio de Burgas» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Udvikling af nye integrerede tjenester i Center for Complex Support of Persons with Disabilities på Burgas kommunes område" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Ανάπτυξη νέων ολοκληρωμένων υπηρεσιών στο Κέντρο Σύνθετης Υποστήριξης Ατόμων με Αναπηρία στο έδαφος του Δήμου Μπουργκάς» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Razvoj novih integriranih usluga u Centru za složenu podršku osobama s invaliditetom na području Općine Burgas” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Dezvoltarea de noi servicii integrate in Centrul de Sprijin Complex al Persoanelor cu Dizabilitati pe teritoriul Municipiului Burgas” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Vývoj nových integrovaných služieb v Centre komplexnej podpory osôb so zdravotným postihnutím na území obce Burgas“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“L-iżvilupp ta’ servizzi integrati ġodda fiċ-Ċentru għall-Appoġġ Kumpless ta’ Persuni b’Diżabilità fit-territorju tal-Muniċipalità ta’ Burgas” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Desenvolvimento de novos serviços integrados no Centro de Apoio Complexo a Pessoas com Deficiência no território do Município de Burgas» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Uusien integroitujen palvelujen kehittäminen vammaisten henkilöiden monimutkaisten tukipalvelujen keskukseen Burgasin kunnan alueella” | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Rozwój nowych zintegrowanych usług w Centrum Kompleksowego Wspierania Osób Niepełnosprawnych na terenie gminy Burgas” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Razvoj novih integriranih storitev v centru za kompleksno podporo invalidov na ozemlju občine Burgas“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Vývoj nových integrovaných služeb v Centru komplexní podpory osob se zdravotním postižením na území obce Burgas“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Naujų integruotų paslaugų plėtra Neįgaliųjų kompleksinės paramos centre Burgaso savivaldybės teritorijoje“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Jaunu integrētu pakalpojumu attīstība Cilvēku ar invaliditāti kompleksā atbalsta centrā Burgasas novada teritorijā” | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Új integrált szolgáltatások fejlesztése a Burgaszi Önkormányzat területén a Fogyatékossággal Élő Személyek Komplex Támogatási Központjában” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Forbairt seirbhísí comhtháite nua san Ionad Tacaíochta Coimpléasc Daoine faoi Mhíchumas ar chríoch Burgas Bardas” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Utveckling av nya integrerade tjänster i Centrum för komplext stöd till personer med funktionsnedsättning på Burgas kommuns territorium” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Uute integreeritud teenuste arendamine Burgase valla territooriumil asuvate puuetega inimeste kompleksse toe keskuses“ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3884277 в България | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 u Bugarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 Bulgáriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 i Bulgarien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3884277 in Bulgarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 Bulgaarias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3884277 Bulgariassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3884277 en Bulgarie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 in Bulgarien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3884277 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3884277 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3884277 in Bulgaria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3884277 Bulgārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3884277 Bulgarijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3884277 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 w Bułgarii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3884277 na Bulgária | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3884277 în Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 v Bolgariji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3884277 en Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3884277 i Bulgarien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 991,331.89 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 505,579.26 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 505,579.26 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 505,579.26 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 842,632.11 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 429,742.38 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 429,742.38 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 429,742.38 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3884257 (Deleted Item) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project proposal is aimed at providing quality care for persons with severe disabilities and their families on the territory of the region of Burgas by creating the necessary infrastructure for providing integrated cross-sectoral services in the community. The planned activities include the carrying out of repairs and reconstruction of independent sites for the needs of a Centre for Support of Persons with Disabilities and their families, including with severe multiple disabilities. In order to ensure adequate conditions for the Centre’s users, it is envisaged to purchase specialised medical equipment and furnishings in accordance with the functional requirements for the services provided. The project will address the need to adequately support and create conditions for persons with disabilities, including severe disabilities, with limitations or inability to self-service to receive care based on their individual needs. The Centre has a capacity for 30 users and will provide daily, half-day and hourly services such as care, rehabilitation, therapy, counselling, information and support, including those caring for the target group in a home environment, mobile services replacing care for a period not exceeding 14 days, according to the individual needs of the target group. The project is aimed at persons with various forms of disability (physical, sensory and mental disabilities) over 18 years of age with limitations or inability to self-service and persons with disabilities using resident services. Implementation of the project will contribute to ensuring adequate care for persons with severe disabilities, including severe multiple disabilities by providing comprehensive integrated measures aimed at improving access to social and health services, as well as providing support to their families who care for them. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8760594004615844
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other renewable energy (including hydroelectric, geothermal and marine energy) and renewable energy integration (including storage, power to gas and renewable hydrogen infrastructure) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas (TEN-E) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Water management and drinking water conservation (including river basin management, water supply, specific climate change adaptation measures, district and consumer metering, charging systems and leak reduction) / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Югоизточен / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°28'17.44"N, 26°18'41.76"E / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sliven / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit projectvoorstel is gericht op het bieden van hoogwaardige zorg aan personen met een ernstige handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de regio Burgas door het creëren van de nodige infrastructuur voor het verlenen van geïntegreerde sectoroverschrijdende diensten in de gemeenschap. De geplande activiteiten omvatten het uitvoeren van reparaties en de wederopbouw van onafhankelijke locaties voor de behoeften van een Centrum voor de ondersteuning van personen met een handicap en hun gezinnen, ook met ernstige meervoudige handicaps. Om de gebruikers van het Centrum passende voorwaarden te bieden, is het de bedoeling gespecialiseerde medische apparatuur en meubilair aan te schaffen overeenkomstig de functionele eisen voor de verleende diensten. Het project zal betrekking hebben op de noodzaak om personen met een handicap, met inbegrip van ernstige handicaps, adequaat te ondersteunen en voorwaarden te scheppen, met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening om zorg te ontvangen op basis van hun individuele behoeften. Het Centrum heeft een capaciteit voor 30 gebruikers en zal dagelijks, een halve dag en per uur diensten verlenen zoals zorg, revalidatie, therapie, counseling, informatie en ondersteuning, met inbegrip van de zorg voor de doelgroep in een thuisomgeving, mobiele diensten ter vervanging van zorg voor een periode van maximaal 14 dagen, afhankelijk van de individuele behoeften van de doelgroep. Het project is gericht op personen met verschillende vormen van handicap (fysieke, zintuiglijke en mentale handicaps) ouder dan 18 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening en personen met een handicap die gebruik maken van ingezeten diensten. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het waarborgen van adequate zorg voor personen met een ernstige handicap, waaronder ernstige meervoudige handicaps, door uitgebreide geïntegreerde maatregelen te bieden die gericht zijn op het verbeteren van de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten, en door ondersteuning te bieden aan hun gezinnen die voor hen zorgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit projectvoorstel is gericht op het bieden van hoogwaardige zorg aan personen met een ernstige handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de regio Burgas door het creëren van de nodige infrastructuur voor het verlenen van geïntegreerde sectoroverschrijdende diensten in de gemeenschap. De geplande activiteiten omvatten het uitvoeren van reparaties en de wederopbouw van onafhankelijke locaties voor de behoeften van een Centrum voor de ondersteuning van personen met een handicap en hun gezinnen, ook met ernstige meervoudige handicaps. Om de gebruikers van het Centrum passende voorwaarden te bieden, is het de bedoeling gespecialiseerde medische apparatuur en meubilair aan te schaffen overeenkomstig de functionele eisen voor de verleende diensten. Het project zal betrekking hebben op de noodzaak om personen met een handicap, met inbegrip van ernstige handicaps, adequaat te ondersteunen en voorwaarden te scheppen, met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening om zorg te ontvangen op basis van hun individuele behoeften. Het Centrum heeft een capaciteit voor 30 gebruikers en zal dagelijks, een halve dag en per uur diensten verlenen zoals zorg, revalidatie, therapie, counseling, informatie en ondersteuning, met inbegrip van de zorg voor de doelgroep in een thuisomgeving, mobiele diensten ter vervanging van zorg voor een periode van maximaal 14 dagen, afhankelijk van de individuele behoeften van de doelgroep. Het project is gericht op personen met verschillende vormen van handicap (fysieke, zintuiglijke en mentale handicaps) ouder dan 18 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening en personen met een handicap die gebruik maken van ingezeten diensten. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het waarborgen van adequate zorg voor personen met een ernstige handicap, waaronder ernstige meervoudige handicaps, door uitgebreide geïntegreerde maatregelen te bieden die gericht zijn op het verbeteren van de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten, en door ondersteuning te bieden aan hun gezinnen die voor hen zorgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit projectvoorstel is gericht op het bieden van hoogwaardige zorg aan personen met een ernstige handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de regio Burgas door het creëren van de nodige infrastructuur voor het verlenen van geïntegreerde sectoroverschrijdende diensten in de gemeenschap. De geplande activiteiten omvatten het uitvoeren van reparaties en de wederopbouw van onafhankelijke locaties voor de behoeften van een Centrum voor de ondersteuning van personen met een handicap en hun gezinnen, ook met ernstige meervoudige handicaps. Om de gebruikers van het Centrum passende voorwaarden te bieden, is het de bedoeling gespecialiseerde medische apparatuur en meubilair aan te schaffen overeenkomstig de functionele eisen voor de verleende diensten. Het project zal betrekking hebben op de noodzaak om personen met een handicap, met inbegrip van ernstige handicaps, adequaat te ondersteunen en voorwaarden te scheppen, met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening om zorg te ontvangen op basis van hun individuele behoeften. Het Centrum heeft een capaciteit voor 30 gebruikers en zal dagelijks, een halve dag en per uur diensten verlenen zoals zorg, revalidatie, therapie, counseling, informatie en ondersteuning, met inbegrip van de zorg voor de doelgroep in een thuisomgeving, mobiele diensten ter vervanging van zorg voor een periode van maximaal 14 dagen, afhankelijk van de individuele behoeften van de doelgroep. Het project is gericht op personen met verschillende vormen van handicap (fysieke, zintuiglijke en mentale handicaps) ouder dan 18 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening en personen met een handicap die gebruik maken van ingezeten diensten. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het waarborgen van adequate zorg voor personen met een ernstige handicap, waaronder ernstige meervoudige handicaps, door uitgebreide geïntegreerde maatregelen te bieden die gericht zijn op het verbeteren van de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten, en door ondersteuning te bieden aan hun gezinnen die voor hen zorgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La presente proposta di progetto mira a fornire un'assistenza di qualità alle persone con gravi disabilità e alle loro famiglie sul territorio della regione di Burgas, creando le infrastrutture necessarie per fornire servizi intersettoriali integrati nella comunità. Le attività previste comprendono la realizzazione di riparazioni e la ricostruzione di siti indipendenti per le esigenze di un Centro per il sostegno delle persone con disabilità e delle loro famiglie, anche con gravi disabilità multiple. Al fine di garantire condizioni adeguate agli utenti del Centro, è previsto l'acquisto di attrezzature mediche specializzate e arredi in conformità con i requisiti funzionali per i servizi forniti. Il progetto affronterà la necessità di sostenere adeguatamente e creare le condizioni per le persone con disabilità, comprese le gravi disabilità, con limitazioni o incapacità di prestare assistenza in base alle loro esigenze individuali. Il Centro ha una capacità di 30 utenti e fornirà servizi giornalieri, di mezza giornata e orari quali assistenza, riabilitazione, terapia, consulenza, informazione e supporto, compresi quelli che si prendono cura del gruppo target in un ambiente domestico, servizi mobili che sostituiscono l'assistenza per un periodo non superiore a 14 giorni, in funzione delle esigenze individuali del gruppo destinatario. Il progetto si rivolge alle persone con diverse forme di disabilità (disabilità fisica, sensoriale e mentale) di età superiore ai 18 anni con limitazioni o incapacità al self-service e alle persone con disabilità che utilizzano servizi residenti. L'attuazione del progetto contribuirà a garantire un'assistenza adeguata alle persone con gravi disabilità, comprese le gravi disabilità multiple, fornendo misure integrate globali volte a migliorare l'accesso ai servizi sociali e sanitari, nonché a fornire sostegno alle loro famiglie che si occupano di loro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente proposta di progetto mira a fornire un'assistenza di qualità alle persone con gravi disabilità e alle loro famiglie sul territorio della regione di Burgas, creando le infrastrutture necessarie per fornire servizi intersettoriali integrati nella comunità. Le attività previste comprendono la realizzazione di riparazioni e la ricostruzione di siti indipendenti per le esigenze di un Centro per il sostegno delle persone con disabilità e delle loro famiglie, anche con gravi disabilità multiple. Al fine di garantire condizioni adeguate agli utenti del Centro, è previsto l'acquisto di attrezzature mediche specializzate e arredi in conformità con i requisiti funzionali per i servizi forniti. Il progetto affronterà la necessità di sostenere adeguatamente e creare le condizioni per le persone con disabilità, comprese le gravi disabilità, con limitazioni o incapacità di prestare assistenza in base alle loro esigenze individuali. Il Centro ha una capacità di 30 utenti e fornirà servizi giornalieri, di mezza giornata e orari quali assistenza, riabilitazione, terapia, consulenza, informazione e supporto, compresi quelli che si prendono cura del gruppo target in un ambiente domestico, servizi mobili che sostituiscono l'assistenza per un periodo non superiore a 14 giorni, in funzione delle esigenze individuali del gruppo destinatario. Il progetto si rivolge alle persone con diverse forme di disabilità (disabilità fisica, sensoriale e mentale) di età superiore ai 18 anni con limitazioni o incapacità al self-service e alle persone con disabilità che utilizzano servizi residenti. L'attuazione del progetto contribuirà a garantire un'assistenza adeguata alle persone con gravi disabilità, comprese le gravi disabilità multiple, fornendo misure integrate globali volte a migliorare l'accesso ai servizi sociali e sanitari, nonché a fornire sostegno alle loro famiglie che si occupano di loro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente proposta di progetto mira a fornire un'assistenza di qualità alle persone con gravi disabilità e alle loro famiglie sul territorio della regione di Burgas, creando le infrastrutture necessarie per fornire servizi intersettoriali integrati nella comunità. Le attività previste comprendono la realizzazione di riparazioni e la ricostruzione di siti indipendenti per le esigenze di un Centro per il sostegno delle persone con disabilità e delle loro famiglie, anche con gravi disabilità multiple. Al fine di garantire condizioni adeguate agli utenti del Centro, è previsto l'acquisto di attrezzature mediche specializzate e arredi in conformità con i requisiti funzionali per i servizi forniti. Il progetto affronterà la necessità di sostenere adeguatamente e creare le condizioni per le persone con disabilità, comprese le gravi disabilità, con limitazioni o incapacità di prestare assistenza in base alle loro esigenze individuali. Il Centro ha una capacità di 30 utenti e fornirà servizi giornalieri, di mezza giornata e orari quali assistenza, riabilitazione, terapia, consulenza, informazione e supporto, compresi quelli che si prendono cura del gruppo target in un ambiente domestico, servizi mobili che sostituiscono l'assistenza per un periodo non superiore a 14 giorni, in funzione delle esigenze individuali del gruppo destinatario. Il progetto si rivolge alle persone con diverse forme di disabilità (disabilità fisica, sensoriale e mentale) di età superiore ai 18 anni con limitazioni o incapacità al self-service e alle persone con disabilità che utilizzano servizi residenti. L'attuazione del progetto contribuirà a garantire un'assistenza adeguata alle persone con gravi disabilità, comprese le gravi disabilità multiple, fornendo misure integrate globali volte a migliorare l'accesso ai servizi sociali e sanitari, nonché a fornire sostegno alle loro famiglie che si occupano di loro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta propuesta de proyecto tiene por objeto proporcionar una atención de calidad a las personas con discapacidad grave y a sus familias en el territorio de la región de Burgas mediante la creación de la infraestructura necesaria para la prestación de servicios intersectoriales integrados en la comunidad. Las actividades previstas incluyen la realización de reparaciones y reconstrucción de emplazamientos independientes para las necesidades de un Centro de Apoyo a las Personas con Discapacidad y sus familias, incluso con discapacidades múltiples graves. Con el fin de garantizar condiciones adecuadas a los usuarios del Centro, está previsto adquirir equipos médicos especializados y mobiliarios de conformidad con los requisitos funcionales de los servicios prestados. El proyecto abordará la necesidad de apoyar y crear condiciones adecuadas para las personas con discapacidad, incluidas las discapacidades graves, con limitaciones o incapacidad para autoservicio para recibir atención en función de sus necesidades individuales. El Centro tiene capacidad para 30 usuarios y prestará servicios diarios, de medio día y hora, como atención, rehabilitación, terapia, asesoramiento, información y apoyo, incluidos los que atienden al grupo destinatario en un entorno domiciliario, y servicios móviles que sustituyen a la atención durante un período no superior a 14 días, según las necesidades individuales del grupo destinatario. El proyecto está dirigido a personas con diversas formas de discapacidad (discapacidades físicas, sensoriales y mentales) mayores de 18 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio y personas con discapacidad que utilizan los servicios de residencia. La ejecución del proyecto contribuirá a garantizar una atención adecuada a las personas con discapacidad grave, incluidas las discapacidades múltiples graves, proporcionando medidas integrales integradas para mejorar el acceso a los servicios sociales y de salud, así como prestando apoyo a sus familias que las atienden. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta propuesta de proyecto tiene por objeto proporcionar una atención de calidad a las personas con discapacidad grave y a sus familias en el territorio de la región de Burgas mediante la creación de la infraestructura necesaria para la prestación de servicios intersectoriales integrados en la comunidad. Las actividades previstas incluyen la realización de reparaciones y reconstrucción de emplazamientos independientes para las necesidades de un Centro de Apoyo a las Personas con Discapacidad y sus familias, incluso con discapacidades múltiples graves. Con el fin de garantizar condiciones adecuadas a los usuarios del Centro, está previsto adquirir equipos médicos especializados y mobiliarios de conformidad con los requisitos funcionales de los servicios prestados. El proyecto abordará la necesidad de apoyar y crear condiciones adecuadas para las personas con discapacidad, incluidas las discapacidades graves, con limitaciones o incapacidad para autoservicio para recibir atención en función de sus necesidades individuales. El Centro tiene capacidad para 30 usuarios y prestará servicios diarios, de medio día y hora, como atención, rehabilitación, terapia, asesoramiento, información y apoyo, incluidos los que atienden al grupo destinatario en un entorno domiciliario, y servicios móviles que sustituyen a la atención durante un período no superior a 14 días, según las necesidades individuales del grupo destinatario. El proyecto está dirigido a personas con diversas formas de discapacidad (discapacidades físicas, sensoriales y mentales) mayores de 18 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio y personas con discapacidad que utilizan los servicios de residencia. La ejecución del proyecto contribuirá a garantizar una atención adecuada a las personas con discapacidad grave, incluidas las discapacidades múltiples graves, proporcionando medidas integrales integradas para mejorar el acceso a los servicios sociales y de salud, así como prestando apoyo a sus familias que las atienden. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta propuesta de proyecto tiene por objeto proporcionar una atención de calidad a las personas con discapacidad grave y a sus familias en el territorio de la región de Burgas mediante la creación de la infraestructura necesaria para la prestación de servicios intersectoriales integrados en la comunidad. Las actividades previstas incluyen la realización de reparaciones y reconstrucción de emplazamientos independientes para las necesidades de un Centro de Apoyo a las Personas con Discapacidad y sus familias, incluso con discapacidades múltiples graves. Con el fin de garantizar condiciones adecuadas a los usuarios del Centro, está previsto adquirir equipos médicos especializados y mobiliarios de conformidad con los requisitos funcionales de los servicios prestados. El proyecto abordará la necesidad de apoyar y crear condiciones adecuadas para las personas con discapacidad, incluidas las discapacidades graves, con limitaciones o incapacidad para autoservicio para recibir atención en función de sus necesidades individuales. El Centro tiene capacidad para 30 usuarios y prestará servicios diarios, de medio día y hora, como atención, rehabilitación, terapia, asesoramiento, información y apoyo, incluidos los que atienden al grupo destinatario en un entorno domiciliario, y servicios móviles que sustituyen a la atención durante un período no superior a 14 días, según las necesidades individuales del grupo destinatario. El proyecto está dirigido a personas con diversas formas de discapacidad (discapacidades físicas, sensoriales y mentales) mayores de 18 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio y personas con discapacidad que utilizan los servicios de residencia. La ejecución del proyecto contribuirá a garantizar una atención adecuada a las personas con discapacidad grave, incluidas las discapacidades múltiples graves, proporcionando medidas integrales integradas para mejorar el acceso a los servicios sociales y de salud, así como prestando apoyo a sus familias que las atienden. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projektforslag tager sigte på at yde pleje af høj kvalitet til personer med alvorlige handicap og deres familier i regionen Burgas ved at skabe den nødvendige infrastruktur til levering af integrerede tværsektorielle tjenester i lokalsamfundet. De planlagte aktiviteter omfatter udførelse af reparationer og genopbygning af uafhængige steder til brug for et center for støtte til personer med handicap og deres familier, herunder med alvorlige mange handicap. For at sikre passende vilkår for centrets brugere påtænkes det at købe specialiseret medicinsk udstyr og udstyr i overensstemmelse med de funktionelle krav til de leverede ydelser. Projektet vil behandle behovet for i tilstrækkelig grad at støtte og skabe betingelser for personer med handicap, herunder alvorlige handicap, med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening for at modtage pleje baseret på deres individuelle behov. Centret har en kapacitet til 30 brugere og vil hver dag, en halv dag og hver time levere tjenester som f.eks. pleje, rehabilitering, terapi, rådgivning, information og støtte, herunder dem, der tager sig af målgruppen i et hjemmiljø, mobile tjenester, der erstatter pleje i en periode på højst 14 dage, afhængigt af målgruppens individuelle behov. Projektet er rettet mod personer med forskellige former for handicap (fysiske, sensoriske og mentale handicap) over 18 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening og personer med handicap, der benytter sig af hjemmehørende tjenester. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at sikre tilstrækkelig pleje af personer med alvorlige handicap, herunder alvorlige handicap med flere handicap, ved at tilvejebringe omfattende integrerede foranstaltninger, der har til formål at forbedre adgangen til sociale ydelser og sundhedsydelser, samt yde støtte til deres familier, der tager sig af dem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projektforslag tager sigte på at yde pleje af høj kvalitet til personer med alvorlige handicap og deres familier i regionen Burgas ved at skabe den nødvendige infrastruktur til levering af integrerede tværsektorielle tjenester i lokalsamfundet. De planlagte aktiviteter omfatter udførelse af reparationer og genopbygning af uafhængige steder til brug for et center for støtte til personer med handicap og deres familier, herunder med alvorlige mange handicap. For at sikre passende vilkår for centrets brugere påtænkes det at købe specialiseret medicinsk udstyr og udstyr i overensstemmelse med de funktionelle krav til de leverede ydelser. Projektet vil behandle behovet for i tilstrækkelig grad at støtte og skabe betingelser for personer med handicap, herunder alvorlige handicap, med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening for at modtage pleje baseret på deres individuelle behov. Centret har en kapacitet til 30 brugere og vil hver dag, en halv dag og hver time levere tjenester som f.eks. pleje, rehabilitering, terapi, rådgivning, information og støtte, herunder dem, der tager sig af målgruppen i et hjemmiljø, mobile tjenester, der erstatter pleje i en periode på højst 14 dage, afhængigt af målgruppens individuelle behov. Projektet er rettet mod personer med forskellige former for handicap (fysiske, sensoriske og mentale handicap) over 18 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening og personer med handicap, der benytter sig af hjemmehørende tjenester. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at sikre tilstrækkelig pleje af personer med alvorlige handicap, herunder alvorlige handicap med flere handicap, ved at tilvejebringe omfattende integrerede foranstaltninger, der har til formål at forbedre adgangen til sociale ydelser og sundhedsydelser, samt yde støtte til deres familier, der tager sig af dem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projektforslag tager sigte på at yde pleje af høj kvalitet til personer med alvorlige handicap og deres familier i regionen Burgas ved at skabe den nødvendige infrastruktur til levering af integrerede tværsektorielle tjenester i lokalsamfundet. De planlagte aktiviteter omfatter udførelse af reparationer og genopbygning af uafhængige steder til brug for et center for støtte til personer med handicap og deres familier, herunder med alvorlige mange handicap. For at sikre passende vilkår for centrets brugere påtænkes det at købe specialiseret medicinsk udstyr og udstyr i overensstemmelse med de funktionelle krav til de leverede ydelser. Projektet vil behandle behovet for i tilstrækkelig grad at støtte og skabe betingelser for personer med handicap, herunder alvorlige handicap, med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening for at modtage pleje baseret på deres individuelle behov. Centret har en kapacitet til 30 brugere og vil hver dag, en halv dag og hver time levere tjenester som f.eks. pleje, rehabilitering, terapi, rådgivning, information og støtte, herunder dem, der tager sig af målgruppen i et hjemmiljø, mobile tjenester, der erstatter pleje i en periode på højst 14 dage, afhængigt af målgruppens individuelle behov. Projektet er rettet mod personer med forskellige former for handicap (fysiske, sensoriske og mentale handicap) over 18 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening og personer med handicap, der benytter sig af hjemmehørende tjenester. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at sikre tilstrækkelig pleje af personer med alvorlige handicap, herunder alvorlige handicap med flere handicap, ved at tilvejebringe omfattende integrerede foranstaltninger, der har til formål at forbedre adgangen til sociale ydelser og sundhedsydelser, samt yde støtte til deres familier, der tager sig af dem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα πρόταση έργου αποσκοπεί στην παροχή ποιοτικής φροντίδας στα άτομα με σοβαρές αναπηρίες και τις οικογένειές τους στο έδαφος της περιφέρειας του Μπουργκάς μέσω της δημιουργίας των απαραίτητων υποδομών για την παροχή ολοκληρωμένων διατομεακών υπηρεσιών στην κοινότητα. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες περιλαμβάνουν την πραγματοποίηση επισκευών και ανακατασκευών ανεξάρτητων χώρων για τις ανάγκες ενός Κέντρου Υποστήριξης Ατόμων με Αναπηρία και των οικογενειών τους, μεταξύ άλλων με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες. Για να εξασφαλιστούν κατάλληλες συνθήκες για τους χρήστες του Κέντρου, προβλέπεται η αγορά εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού σύμφωνα με τις λειτουργικές απαιτήσεις για τις παρεχόμενες υπηρεσίες. Το έργο θα αντιμετωπίσει την ανάγκη επαρκούς στήριξης και δημιουργίας συνθηκών για τα άτομα με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των σοβαρών αναπηριών, με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης να λάβουν περίθαλψη με βάση τις ατομικές τους ανάγκες. Το Κέντρο έχει χωρητικότητα 30 χρηστών και θα παρέχει καθημερινά, μισή ημέρα και ωριαία υπηρεσίες όπως φροντίδα, αποκατάσταση, θεραπεία, συμβουλευτική, ενημέρωση και υποστήριξη, συμπεριλαμβανομένων όσων φροντίζουν την ομάδα-στόχο σε οικιακό περιβάλλον, κινητές υπηρεσίες που αντικαθιστούν την περίθαλψη για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τις 14 ημέρες, ανάλογα με τις ατομικές ανάγκες της ομάδας-στόχου. Το έργο απευθύνεται σε άτομα με διάφορες μορφές αναπηρίας (φυσικές, αισθητηριακές και νοητικές αναπηρίες) ηλικίας άνω των 18 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης και σε άτομα με αναπηρία που χρησιμοποιούν υπηρεσίες διαμονής. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξασφάλιση επαρκούς φροντίδας για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες, συμπεριλαμβανομένων των σοβαρών πολλαπλών αναπηριών, παρέχοντας ολοκληρωμένα μέτρα με στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας, καθώς και την παροχή στήριξης στις οικογένειές τους που τα φροντίζουν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα πρόταση έργου αποσκοπεί στην παροχή ποιοτικής φροντίδας στα άτομα με σοβαρές αναπηρίες και τις οικογένειές τους στο έδαφος της περιφέρειας του Μπουργκάς μέσω της δημιουργίας των απαραίτητων υποδομών για την παροχή ολοκληρωμένων διατομεακών υπηρεσιών στην κοινότητα. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες περιλαμβάνουν την πραγματοποίηση επισκευών και ανακατασκευών ανεξάρτητων χώρων για τις ανάγκες ενός Κέντρου Υποστήριξης Ατόμων με Αναπηρία και των οικογενειών τους, μεταξύ άλλων με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες. Για να εξασφαλιστούν κατάλληλες συνθήκες για τους χρήστες του Κέντρου, προβλέπεται η αγορά εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού σύμφωνα με τις λειτουργικές απαιτήσεις για τις παρεχόμενες υπηρεσίες. Το έργο θα αντιμετωπίσει την ανάγκη επαρκούς στήριξης και δημιουργίας συνθηκών για τα άτομα με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των σοβαρών αναπηριών, με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης να λάβουν περίθαλψη με βάση τις ατομικές τους ανάγκες. Το Κέντρο έχει χωρητικότητα 30 χρηστών και θα παρέχει καθημερινά, μισή ημέρα και ωριαία υπηρεσίες όπως φροντίδα, αποκατάσταση, θεραπεία, συμβουλευτική, ενημέρωση και υποστήριξη, συμπεριλαμβανομένων όσων φροντίζουν την ομάδα-στόχο σε οικιακό περιβάλλον, κινητές υπηρεσίες που αντικαθιστούν την περίθαλψη για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τις 14 ημέρες, ανάλογα με τις ατομικές ανάγκες της ομάδας-στόχου. Το έργο απευθύνεται σε άτομα με διάφορες μορφές αναπηρίας (φυσικές, αισθητηριακές και νοητικές αναπηρίες) ηλικίας άνω των 18 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης και σε άτομα με αναπηρία που χρησιμοποιούν υπηρεσίες διαμονής. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξασφάλιση επαρκούς φροντίδας για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες, συμπεριλαμβανομένων των σοβαρών πολλαπλών αναπηριών, παρέχοντας ολοκληρωμένα μέτρα με στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας, καθώς και την παροχή στήριξης στις οικογένειές τους που τα φροντίζουν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα πρόταση έργου αποσκοπεί στην παροχή ποιοτικής φροντίδας στα άτομα με σοβαρές αναπηρίες και τις οικογένειές τους στο έδαφος της περιφέρειας του Μπουργκάς μέσω της δημιουργίας των απαραίτητων υποδομών για την παροχή ολοκληρωμένων διατομεακών υπηρεσιών στην κοινότητα. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες περιλαμβάνουν την πραγματοποίηση επισκευών και ανακατασκευών ανεξάρτητων χώρων για τις ανάγκες ενός Κέντρου Υποστήριξης Ατόμων με Αναπηρία και των οικογενειών τους, μεταξύ άλλων με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες. Για να εξασφαλιστούν κατάλληλες συνθήκες για τους χρήστες του Κέντρου, προβλέπεται η αγορά εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού σύμφωνα με τις λειτουργικές απαιτήσεις για τις παρεχόμενες υπηρεσίες. Το έργο θα αντιμετωπίσει την ανάγκη επαρκούς στήριξης και δημιουργίας συνθηκών για τα άτομα με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των σοβαρών αναπηριών, με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης να λάβουν περίθαλψη με βάση τις ατομικές τους ανάγκες. Το Κέντρο έχει χωρητικότητα 30 χρηστών και θα παρέχει καθημερινά, μισή ημέρα και ωριαία υπηρεσίες όπως φροντίδα, αποκατάσταση, θεραπεία, συμβουλευτική, ενημέρωση και υποστήριξη, συμπεριλαμβανομένων όσων φροντίζουν την ομάδα-στόχο σε οικιακό περιβάλλον, κινητές υπηρεσίες που αντικαθιστούν την περίθαλψη για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τις 14 ημέρες, ανάλογα με τις ατομικές ανάγκες της ομάδας-στόχου. Το έργο απευθύνεται σε άτομα με διάφορες μορφές αναπηρίας (φυσικές, αισθητηριακές και νοητικές αναπηρίες) ηλικίας άνω των 18 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης και σε άτομα με αναπηρία που χρησιμοποιούν υπηρεσίες διαμονής. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξασφάλιση επαρκούς φροντίδας για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες, συμπεριλαμβανομένων των σοβαρών πολλαπλών αναπηριών, παρέχοντας ολοκληρωμένα μέτρα με στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας, καθώς και την παροχή στήριξης στις οικογένειές τους που τα φροντίζουν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projektni prijedlog usmjeren je na pružanje kvalitetne skrbi osobama s teškim invaliditetom i njihovim obiteljima na području regije Burgas stvaranjem potrebne infrastrukture za pružanje integriranih međusektorskih usluga u zajednici. Planirane aktivnosti uključuju izvođenje popravaka i rekonstrukcije samostalnih lokacija za potrebe Centra za podršku osobama s invaliditetom i njihovim obiteljima, uključujući i one s teškim višestrukim invaliditetom. Kako bi se osigurali odgovarajući uvjeti za korisnike Centra, predviđena je kupnja specijalizirane medicinske opreme i opreme u skladu s funkcionalnim zahtjevima za pružene usluge. Projektom će se riješiti potreba za odgovarajućom potporom i stvaranjem uvjeta za osobe s invaliditetom, uključujući teški invaliditet, s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja kako bi im se pružila skrb na temelju njihovih individualnih potreba. Centar ima kapacitet za 30 korisnika te će pružati dnevne, poludnevne i satne usluge kao što su skrb, rehabilitacija, terapija, savjetovanje, informiranje i podrška, uključujući i one koji skrbe za ciljnu skupinu u kućnom okruženju, mobilne usluge koje zamjenjuju skrb u razdoblju od najviše 14 dana, u skladu s individualnim potrebama ciljne skupine. Projekt je usmjeren na osobe s različitim oblicima invaliditeta (fizičke, osjetilne i mentalne poteškoće) starije od 18 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposlužnosti i osobama s invaliditetom koje koriste usluge s boravištem. Provedbom projekta pridonijet će se osiguravanju odgovarajuće skrbi za osobe s teškim invaliditetom, uključujući teški višestruki invaliditet, osiguravanjem sveobuhvatnih integriranih mjera usmjerenih na poboljšanje pristupa socijalnim i zdravstvenim uslugama te pružanjem potpore njihovim obiteljima koje za njih skrbe. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projektni prijedlog usmjeren je na pružanje kvalitetne skrbi osobama s teškim invaliditetom i njihovim obiteljima na području regije Burgas stvaranjem potrebne infrastrukture za pružanje integriranih međusektorskih usluga u zajednici. Planirane aktivnosti uključuju izvođenje popravaka i rekonstrukcije samostalnih lokacija za potrebe Centra za podršku osobama s invaliditetom i njihovim obiteljima, uključujući i one s teškim višestrukim invaliditetom. Kako bi se osigurali odgovarajući uvjeti za korisnike Centra, predviđena je kupnja specijalizirane medicinske opreme i opreme u skladu s funkcionalnim zahtjevima za pružene usluge. Projektom će se riješiti potreba za odgovarajućom potporom i stvaranjem uvjeta za osobe s invaliditetom, uključujući teški invaliditet, s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja kako bi im se pružila skrb na temelju njihovih individualnih potreba. Centar ima kapacitet za 30 korisnika te će pružati dnevne, poludnevne i satne usluge kao što su skrb, rehabilitacija, terapija, savjetovanje, informiranje i podrška, uključujući i one koji skrbe za ciljnu skupinu u kućnom okruženju, mobilne usluge koje zamjenjuju skrb u razdoblju od najviše 14 dana, u skladu s individualnim potrebama ciljne skupine. Projekt je usmjeren na osobe s različitim oblicima invaliditeta (fizičke, osjetilne i mentalne poteškoće) starije od 18 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposlužnosti i osobama s invaliditetom koje koriste usluge s boravištem. Provedbom projekta pridonijet će se osiguravanju odgovarajuće skrbi za osobe s teškim invaliditetom, uključujući teški višestruki invaliditet, osiguravanjem sveobuhvatnih integriranih mjera usmjerenih na poboljšanje pristupa socijalnim i zdravstvenim uslugama te pružanjem potpore njihovim obiteljima koje za njih skrbe. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projektni prijedlog usmjeren je na pružanje kvalitetne skrbi osobama s teškim invaliditetom i njihovim obiteljima na području regije Burgas stvaranjem potrebne infrastrukture za pružanje integriranih međusektorskih usluga u zajednici. Planirane aktivnosti uključuju izvođenje popravaka i rekonstrukcije samostalnih lokacija za potrebe Centra za podršku osobama s invaliditetom i njihovim obiteljima, uključujući i one s teškim višestrukim invaliditetom. Kako bi se osigurali odgovarajući uvjeti za korisnike Centra, predviđena je kupnja specijalizirane medicinske opreme i opreme u skladu s funkcionalnim zahtjevima za pružene usluge. Projektom će se riješiti potreba za odgovarajućom potporom i stvaranjem uvjeta za osobe s invaliditetom, uključujući teški invaliditet, s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja kako bi im se pružila skrb na temelju njihovih individualnih potreba. Centar ima kapacitet za 30 korisnika te će pružati dnevne, poludnevne i satne usluge kao što su skrb, rehabilitacija, terapija, savjetovanje, informiranje i podrška, uključujući i one koji skrbe za ciljnu skupinu u kućnom okruženju, mobilne usluge koje zamjenjuju skrb u razdoblju od najviše 14 dana, u skladu s individualnim potrebama ciljne skupine. Projekt je usmjeren na osobe s različitim oblicima invaliditeta (fizičke, osjetilne i mentalne poteškoće) starije od 18 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposlužnosti i osobama s invaliditetom koje koriste usluge s boravištem. Provedbom projekta pridonijet će se osiguravanju odgovarajuće skrbi za osobe s teškim invaliditetom, uključujući teški višestruki invaliditet, osiguravanjem sveobuhvatnih integriranih mjera usmjerenih na poboljšanje pristupa socijalnim i zdravstvenim uslugama te pružanjem potpore njihovim obiteljima koje za njih skrbe. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această propunere de proiect are ca scop asigurarea unei asistențe de calitate pentru persoanele cu dizabilități grave și familiile acestora pe teritoriul regiunii Burgas prin crearea infrastructurii necesare pentru furnizarea de servicii intersectoriale integrate în comunitate. Activitățile planificate includ efectuarea de reparații și reconstrucția siturilor independente pentru nevoile unui Centru de sprijin al persoanelor cu handicap și al familiilor acestora, inclusiv cu handicapuri multiple grave. Pentru a asigura condiții adecvate pentru utilizatorii centrului, se are în vedere achiziționarea de echipamente medicale specializate și de mobilier în conformitate cu cerințele funcționale pentru serviciile furnizate. Proiectul va aborda necesitatea de a sprijini în mod adecvat și de a crea condiții pentru persoanele cu handicap, inclusiv cu handicap grav, cu limitări sau incapacitate de autoservire pentru a primi îngrijire în funcție de nevoile lor individuale. Centrul are o capacitate de 30 de utilizatori și va furniza zilnic, jumătate de zi și servicii orare, cum ar fi îngrijire, reabilitare, terapie, consiliere, informare și sprijin, inclusiv cei care îngrijesc grupul țintă într-un mediu casnic, servicii mobile înlocuind îngrijirea pentru o perioadă care nu depășește 14 zile, în funcție de nevoile individuale ale grupului țintă. Proiectul se adresează persoanelor cu diferite forme de dizabilitate (fizică, senzorială și mintală) de peste 18 ani, cu limitări sau incapacitate de autoservire și persoanelor cu handicap care utilizează servicii rezidente. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la asigurarea îngrijirii adecvate a persoanelor cu handicap grav, inclusiv a celor cu handicapuri multiple grave, prin furnizarea de măsuri integrate cuprinzătoare care vizează îmbunătățirea accesului la servicii sociale și de sănătate, precum și acordarea de sprijin familiilor acestora care le îngrijesc. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această propunere de proiect are ca scop asigurarea unei asistențe de calitate pentru persoanele cu dizabilități grave și familiile acestora pe teritoriul regiunii Burgas prin crearea infrastructurii necesare pentru furnizarea de servicii intersectoriale integrate în comunitate. Activitățile planificate includ efectuarea de reparații și reconstrucția siturilor independente pentru nevoile unui Centru de sprijin al persoanelor cu handicap și al familiilor acestora, inclusiv cu handicapuri multiple grave. Pentru a asigura condiții adecvate pentru utilizatorii centrului, se are în vedere achiziționarea de echipamente medicale specializate și de mobilier în conformitate cu cerințele funcționale pentru serviciile furnizate. Proiectul va aborda necesitatea de a sprijini în mod adecvat și de a crea condiții pentru persoanele cu handicap, inclusiv cu handicap grav, cu limitări sau incapacitate de autoservire pentru a primi îngrijire în funcție de nevoile lor individuale. Centrul are o capacitate de 30 de utilizatori și va furniza zilnic, jumătate de zi și servicii orare, cum ar fi îngrijire, reabilitare, terapie, consiliere, informare și sprijin, inclusiv cei care îngrijesc grupul țintă într-un mediu casnic, servicii mobile înlocuind îngrijirea pentru o perioadă care nu depășește 14 zile, în funcție de nevoile individuale ale grupului țintă. Proiectul se adresează persoanelor cu diferite forme de dizabilitate (fizică, senzorială și mintală) de peste 18 ani, cu limitări sau incapacitate de autoservire și persoanelor cu handicap care utilizează servicii rezidente. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la asigurarea îngrijirii adecvate a persoanelor cu handicap grav, inclusiv a celor cu handicapuri multiple grave, prin furnizarea de măsuri integrate cuprinzătoare care vizează îmbunătățirea accesului la servicii sociale și de sănătate, precum și acordarea de sprijin familiilor acestora care le îngrijesc. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această propunere de proiect are ca scop asigurarea unei asistențe de calitate pentru persoanele cu dizabilități grave și familiile acestora pe teritoriul regiunii Burgas prin crearea infrastructurii necesare pentru furnizarea de servicii intersectoriale integrate în comunitate. Activitățile planificate includ efectuarea de reparații și reconstrucția siturilor independente pentru nevoile unui Centru de sprijin al persoanelor cu handicap și al familiilor acestora, inclusiv cu handicapuri multiple grave. Pentru a asigura condiții adecvate pentru utilizatorii centrului, se are în vedere achiziționarea de echipamente medicale specializate și de mobilier în conformitate cu cerințele funcționale pentru serviciile furnizate. Proiectul va aborda necesitatea de a sprijini în mod adecvat și de a crea condiții pentru persoanele cu handicap, inclusiv cu handicap grav, cu limitări sau incapacitate de autoservire pentru a primi îngrijire în funcție de nevoile lor individuale. Centrul are o capacitate de 30 de utilizatori și va furniza zilnic, jumătate de zi și servicii orare, cum ar fi îngrijire, reabilitare, terapie, consiliere, informare și sprijin, inclusiv cei care îngrijesc grupul țintă într-un mediu casnic, servicii mobile înlocuind îngrijirea pentru o perioadă care nu depășește 14 zile, în funcție de nevoile individuale ale grupului țintă. Proiectul se adresează persoanelor cu diferite forme de dizabilitate (fizică, senzorială și mintală) de peste 18 ani, cu limitări sau incapacitate de autoservire și persoanelor cu handicap care utilizează servicii rezidente. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la asigurarea îngrijirii adecvate a persoanelor cu handicap grav, inclusiv a celor cu handicapuri multiple grave, prin furnizarea de măsuri integrate cuprinzătoare care vizează îmbunătățirea accesului la servicii sociale și de sănătate, precum și acordarea de sprijin familiilor acestora care le îngrijesc. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto návrhu projektu je poskytovať kvalitnú starostlivosť osobám s ťažkým zdravotným postihnutím a ich rodinám na území regiónu Burgas vytvorením potrebnej infraštruktúry na poskytovanie integrovaných medzisektorových služieb v komunite. Plánované činnosti zahŕňajú vykonávanie opráv a rekonštrukciu nezávislých miest pre potreby Centra na podporu osôb so zdravotným postihnutím a ich rodín, a to aj s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím. S cieľom zabezpečiť primerané podmienky pre používateľov centra sa predpokladá nákup špecializovaného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia v súlade s funkčnými požiadavkami na poskytované služby. V rámci projektu sa bude riešiť potreba primeranej podpory a vytvorenia podmienok pre osoby so zdravotným postihnutím vrátane ťažkého zdravotného postihnutia s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy prijímať starostlivosť na základe ich individuálnych potrieb. Centrum má kapacitu pre 30 používateľov a bude poskytovať denné, poldenné a hodinové služby, ako sú starostlivosť, rehabilitácia, terapia, poradenstvo, informácie a podpora vrátane tých, ktorí sa starajú o cieľovú skupinu v domácom prostredí, mobilné služby nahrádzajúce starostlivosť na obdobie nepresahujúce 14 dní podľa individuálnych potrieb cieľovej skupiny. Projekt je zameraný na osoby s rôznymi formami zdravotného postihnutia (fyzické, zmyslové a mentálne postihnutie) staršie ako 18 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy a osoby so zdravotným postihnutím, ktoré využívajú služby rezidentov. Realizácia projektu prispeje k zabezpečeniu primeranej starostlivosti o osoby s ťažkým zdravotným postihnutím vrátane závažného viacnásobného zdravotného postihnutia poskytnutím komplexných integrovaných opatrení zameraných na zlepšenie prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám, ako aj k poskytovaniu podpory ich rodinám, ktoré sa o ne starajú. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto návrhu projektu je poskytovať kvalitnú starostlivosť osobám s ťažkým zdravotným postihnutím a ich rodinám na území regiónu Burgas vytvorením potrebnej infraštruktúry na poskytovanie integrovaných medzisektorových služieb v komunite. Plánované činnosti zahŕňajú vykonávanie opráv a rekonštrukciu nezávislých miest pre potreby Centra na podporu osôb so zdravotným postihnutím a ich rodín, a to aj s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím. S cieľom zabezpečiť primerané podmienky pre používateľov centra sa predpokladá nákup špecializovaného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia v súlade s funkčnými požiadavkami na poskytované služby. V rámci projektu sa bude riešiť potreba primeranej podpory a vytvorenia podmienok pre osoby so zdravotným postihnutím vrátane ťažkého zdravotného postihnutia s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy prijímať starostlivosť na základe ich individuálnych potrieb. Centrum má kapacitu pre 30 používateľov a bude poskytovať denné, poldenné a hodinové služby, ako sú starostlivosť, rehabilitácia, terapia, poradenstvo, informácie a podpora vrátane tých, ktorí sa starajú o cieľovú skupinu v domácom prostredí, mobilné služby nahrádzajúce starostlivosť na obdobie nepresahujúce 14 dní podľa individuálnych potrieb cieľovej skupiny. Projekt je zameraný na osoby s rôznymi formami zdravotného postihnutia (fyzické, zmyslové a mentálne postihnutie) staršie ako 18 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy a osoby so zdravotným postihnutím, ktoré využívajú služby rezidentov. Realizácia projektu prispeje k zabezpečeniu primeranej starostlivosti o osoby s ťažkým zdravotným postihnutím vrátane závažného viacnásobného zdravotného postihnutia poskytnutím komplexných integrovaných opatrení zameraných na zlepšenie prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám, ako aj k poskytovaniu podpory ich rodinám, ktoré sa o ne starajú. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto návrhu projektu je poskytovať kvalitnú starostlivosť osobám s ťažkým zdravotným postihnutím a ich rodinám na území regiónu Burgas vytvorením potrebnej infraštruktúry na poskytovanie integrovaných medzisektorových služieb v komunite. Plánované činnosti zahŕňajú vykonávanie opráv a rekonštrukciu nezávislých miest pre potreby Centra na podporu osôb so zdravotným postihnutím a ich rodín, a to aj s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím. S cieľom zabezpečiť primerané podmienky pre používateľov centra sa predpokladá nákup špecializovaného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia v súlade s funkčnými požiadavkami na poskytované služby. V rámci projektu sa bude riešiť potreba primeranej podpory a vytvorenia podmienok pre osoby so zdravotným postihnutím vrátane ťažkého zdravotného postihnutia s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy prijímať starostlivosť na základe ich individuálnych potrieb. Centrum má kapacitu pre 30 používateľov a bude poskytovať denné, poldenné a hodinové služby, ako sú starostlivosť, rehabilitácia, terapia, poradenstvo, informácie a podpora vrátane tých, ktorí sa starajú o cieľovú skupinu v domácom prostredí, mobilné služby nahrádzajúce starostlivosť na obdobie nepresahujúce 14 dní podľa individuálnych potrieb cieľovej skupiny. Projekt je zameraný na osoby s rôznymi formami zdravotného postihnutia (fyzické, zmyslové a mentálne postihnutie) staršie ako 18 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy a osoby so zdravotným postihnutím, ktoré využívajú služby rezidentov. Realizácia projektu prispeje k zabezpečeniu primeranej starostlivosti o osoby s ťažkým zdravotným postihnutím vrátane závažného viacnásobného zdravotného postihnutia poskytnutím komplexných integrovaných opatrení zameraných na zlepšenie prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám, ako aj k poskytovaniu podpory ich rodinám, ktoré sa o ne starajú. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din il-proposta ta’ proġett għandha l-għan li tipprovdi kura ta’ kwalità għall-persuni b’diżabbiltà severa u l-familji tagħhom fit-territorju tar-reġjun ta’ Burgas billi toħloq l-infrastruttura meħtieġa għall-forniment ta’ servizzi transsettorjali integrati fil-komunità. L-attivitajiet ippjanati jinkludu t-twettiq ta’ tiswijiet u r-rikostruzzjoni ta’ siti indipendenti għall-ħtiġijiet ta’ Ċentru għall-Appoġġ ta’ Persuni b’Diżabilità u l-familji tagħhom, inkluż b’diżabilitajiet multipli severi. Sabiex jiġu żgurati kundizzjonijiet adegwati għall-utenti taċ-Ċentru, huwa previst li jinxtara tagħmir mediku speċjalizzat u għamara skont ir-rekwiżiti funzjonali għas-servizzi pprovduti. Il-proġett se jindirizza l-ħtieġa li jiġu appoġġati b’mod adegwat u jinħolqu kundizzjonijiet għall-persuni b’diżabilità, inklużi diżabilitajiet severi, b’limitazzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service li jirċievu kura abbażi tal-ħtiġijiet individwali tagħhom. Iċ-Ċentru għandu kapaċità għal 30 utent u se jipprovdi servizzi ta’ kuljum, ta’ nofstanhar u fis-siegħa bħall-kura, ir-riabilitazzjoni, it-terapija, il-konsulenza, l-informazzjoni u l-appoġġ, inklużi dawk li jieħdu ħsieb il-grupp fil-mira f’ambjent tad-dar, servizzi mobbli li jissostitwixxu l-kura għal perjodu li ma jaqbiżx l-14-il jum, skont il-ħtiġijiet individwali tal-grupp fil-mira. Il-proġett huwa mmirat lejn persuni b’diversi forom ta’ diżabbiltà (diżabilitajiet fiżiċi, sensorji u mentali) li għandhom aktar minn 18-il sena b’limitazzjonijiet jew b’inabbiltà għal self-service u persuni b’diżabilità li jużaw servizzi residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tiżgura kura adegwata għall-persuni b’diżabbiltà severa, inklużi diżabilitajiet multipli severi billi tipprovdi miżuri integrati komprensivi mmirati lejn it-titjib tal-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa, kif ukoll tipprovdi appoġġ lill-familji tagħhom li jieħdu ħsiebhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din il-proposta ta’ proġett għandha l-għan li tipprovdi kura ta’ kwalità għall-persuni b’diżabbiltà severa u l-familji tagħhom fit-territorju tar-reġjun ta’ Burgas billi toħloq l-infrastruttura meħtieġa għall-forniment ta’ servizzi transsettorjali integrati fil-komunità. L-attivitajiet ippjanati jinkludu t-twettiq ta’ tiswijiet u r-rikostruzzjoni ta’ siti indipendenti għall-ħtiġijiet ta’ Ċentru għall-Appoġġ ta’ Persuni b’Diżabilità u l-familji tagħhom, inkluż b’diżabilitajiet multipli severi. Sabiex jiġu żgurati kundizzjonijiet adegwati għall-utenti taċ-Ċentru, huwa previst li jinxtara tagħmir mediku speċjalizzat u għamara skont ir-rekwiżiti funzjonali għas-servizzi pprovduti. Il-proġett se jindirizza l-ħtieġa li jiġu appoġġati b’mod adegwat u jinħolqu kundizzjonijiet għall-persuni b’diżabilità, inklużi diżabilitajiet severi, b’limitazzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service li jirċievu kura abbażi tal-ħtiġijiet individwali tagħhom. Iċ-Ċentru għandu kapaċità għal 30 utent u se jipprovdi servizzi ta’ kuljum, ta’ nofstanhar u fis-siegħa bħall-kura, ir-riabilitazzjoni, it-terapija, il-konsulenza, l-informazzjoni u l-appoġġ, inklużi dawk li jieħdu ħsieb il-grupp fil-mira f’ambjent tad-dar, servizzi mobbli li jissostitwixxu l-kura għal perjodu li ma jaqbiżx l-14-il jum, skont il-ħtiġijiet individwali tal-grupp fil-mira. Il-proġett huwa mmirat lejn persuni b’diversi forom ta’ diżabbiltà (diżabilitajiet fiżiċi, sensorji u mentali) li għandhom aktar minn 18-il sena b’limitazzjonijiet jew b’inabbiltà għal self-service u persuni b’diżabilità li jużaw servizzi residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tiżgura kura adegwata għall-persuni b’diżabbiltà severa, inklużi diżabilitajiet multipli severi billi tipprovdi miżuri integrati komprensivi mmirati lejn it-titjib tal-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa, kif ukoll tipprovdi appoġġ lill-familji tagħhom li jieħdu ħsiebhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din il-proposta ta’ proġett għandha l-għan li tipprovdi kura ta’ kwalità għall-persuni b’diżabbiltà severa u l-familji tagħhom fit-territorju tar-reġjun ta’ Burgas billi toħloq l-infrastruttura meħtieġa għall-forniment ta’ servizzi transsettorjali integrati fil-komunità. L-attivitajiet ippjanati jinkludu t-twettiq ta’ tiswijiet u r-rikostruzzjoni ta’ siti indipendenti għall-ħtiġijiet ta’ Ċentru għall-Appoġġ ta’ Persuni b’Diżabilità u l-familji tagħhom, inkluż b’diżabilitajiet multipli severi. Sabiex jiġu żgurati kundizzjonijiet adegwati għall-utenti taċ-Ċentru, huwa previst li jinxtara tagħmir mediku speċjalizzat u għamara skont ir-rekwiżiti funzjonali għas-servizzi pprovduti. Il-proġett se jindirizza l-ħtieġa li jiġu appoġġati b’mod adegwat u jinħolqu kundizzjonijiet għall-persuni b’diżabilità, inklużi diżabilitajiet severi, b’limitazzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service li jirċievu kura abbażi tal-ħtiġijiet individwali tagħhom. Iċ-Ċentru għandu kapaċità għal 30 utent u se jipprovdi servizzi ta’ kuljum, ta’ nofstanhar u fis-siegħa bħall-kura, ir-riabilitazzjoni, it-terapija, il-konsulenza, l-informazzjoni u l-appoġġ, inklużi dawk li jieħdu ħsieb il-grupp fil-mira f’ambjent tad-dar, servizzi mobbli li jissostitwixxu l-kura għal perjodu li ma jaqbiżx l-14-il jum, skont il-ħtiġijiet individwali tal-grupp fil-mira. Il-proġett huwa mmirat lejn persuni b’diversi forom ta’ diżabbiltà (diżabilitajiet fiżiċi, sensorji u mentali) li għandhom aktar minn 18-il sena b’limitazzjonijiet jew b’inabbiltà għal self-service u persuni b’diżabilità li jużaw servizzi residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tiżgura kura adegwata għall-persuni b’diżabbiltà severa, inklużi diżabilitajiet multipli severi billi tipprovdi miżuri integrati komprensivi mmirati lejn it-titjib tal-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa, kif ukoll tipprovdi appoġġ lill-familji tagħhom li jieħdu ħsiebhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta proposta de projeto visa prestar cuidados de qualidade às pessoas com deficiência grave e às suas famílias no território da região de Burgas, criando as infraestruturas necessárias para a prestação de serviços intersetoriais integrados na comunidade. As atividades planeadas incluem a realização de reparações e a reconstrução de locais independentes para as necessidades de um Centro de Apoio às Pessoas com Deficiência e suas famílias, incluindo com deficiências múltiplas graves. A fim de assegurar condições adequadas para os utilizadores do Centro, está prevista a aquisição de equipamento e mobiliário médico especializado em conformidade com os requisitos funcionais dos serviços prestados. O projeto abordará a necessidade de apoiar adequadamente e criar condições para que as pessoas com deficiência, incluindo deficiências graves, com limitações ou incapacidade de autosserviço recebam cuidados com base nas suas necessidades individuais. O Centro tem capacidade para 30 utilizadores e prestará serviços diários, de meio dia e horários, tais como cuidados, reabilitação, terapia, aconselhamento, informação e apoio, incluindo os que cuidam do grupo-alvo em ambiente doméstico, serviços móveis que substituem cuidados por um período não superior a 14 dias, de acordo com as necessidades individuais do grupo-alvo. O projeto destina-se a pessoas com várias formas de deficiência (física, sensorial e mental) com mais de 18 anos de idade com limitações ou incapacidade de autosserviço e a pessoas com deficiência que utilizam serviços residentes. A execução do projeto contribuirá para assegurar cuidados adequados às pessoas com deficiências graves, incluindo deficiências múltiplas graves, através da disponibilização de medidas integradas abrangentes destinadas a melhorar o acesso aos serviços sociais e de saúde, bem como da prestação de apoio às suas famílias que cuidam delas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta proposta de projeto visa prestar cuidados de qualidade às pessoas com deficiência grave e às suas famílias no território da região de Burgas, criando as infraestruturas necessárias para a prestação de serviços intersetoriais integrados na comunidade. As atividades planeadas incluem a realização de reparações e a reconstrução de locais independentes para as necessidades de um Centro de Apoio às Pessoas com Deficiência e suas famílias, incluindo com deficiências múltiplas graves. A fim de assegurar condições adequadas para os utilizadores do Centro, está prevista a aquisição de equipamento e mobiliário médico especializado em conformidade com os requisitos funcionais dos serviços prestados. O projeto abordará a necessidade de apoiar adequadamente e criar condições para que as pessoas com deficiência, incluindo deficiências graves, com limitações ou incapacidade de autosserviço recebam cuidados com base nas suas necessidades individuais. O Centro tem capacidade para 30 utilizadores e prestará serviços diários, de meio dia e horários, tais como cuidados, reabilitação, terapia, aconselhamento, informação e apoio, incluindo os que cuidam do grupo-alvo em ambiente doméstico, serviços móveis que substituem cuidados por um período não superior a 14 dias, de acordo com as necessidades individuais do grupo-alvo. O projeto destina-se a pessoas com várias formas de deficiência (física, sensorial e mental) com mais de 18 anos de idade com limitações ou incapacidade de autosserviço e a pessoas com deficiência que utilizam serviços residentes. A execução do projeto contribuirá para assegurar cuidados adequados às pessoas com deficiências graves, incluindo deficiências múltiplas graves, através da disponibilização de medidas integradas abrangentes destinadas a melhorar o acesso aos serviços sociais e de saúde, bem como da prestação de apoio às suas famílias que cuidam delas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta proposta de projeto visa prestar cuidados de qualidade às pessoas com deficiência grave e às suas famílias no território da região de Burgas, criando as infraestruturas necessárias para a prestação de serviços intersetoriais integrados na comunidade. As atividades planeadas incluem a realização de reparações e a reconstrução de locais independentes para as necessidades de um Centro de Apoio às Pessoas com Deficiência e suas famílias, incluindo com deficiências múltiplas graves. A fim de assegurar condições adequadas para os utilizadores do Centro, está prevista a aquisição de equipamento e mobiliário médico especializado em conformidade com os requisitos funcionais dos serviços prestados. O projeto abordará a necessidade de apoiar adequadamente e criar condições para que as pessoas com deficiência, incluindo deficiências graves, com limitações ou incapacidade de autosserviço recebam cuidados com base nas suas necessidades individuais. O Centro tem capacidade para 30 utilizadores e prestará serviços diários, de meio dia e horários, tais como cuidados, reabilitação, terapia, aconselhamento, informação e apoio, incluindo os que cuidam do grupo-alvo em ambiente doméstico, serviços móveis que substituem cuidados por um período não superior a 14 dias, de acordo com as necessidades individuais do grupo-alvo. O projeto destina-se a pessoas com várias formas de deficiência (física, sensorial e mental) com mais de 18 anos de idade com limitações ou incapacidade de autosserviço e a pessoas com deficiência que utilizam serviços residentes. A execução do projeto contribuirá para assegurar cuidados adequados às pessoas com deficiências graves, incluindo deficiências múltiplas graves, através da disponibilização de medidas integradas abrangentes destinadas a melhorar o acesso aos serviços sociais e de saúde, bem como da prestação de apoio às suas famílias que cuidam delas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke-ehdotuksen tarkoituksena on tarjota Burgasin alueella oleville vaikeavammaisille henkilöille ja heidän perheilleen laadukasta hoitoa luomalla infrastruktuuri, jota tarvitaan integroitujen monialaisten palvelujen tarjoamiseksi yhteisössä. Suunniteltuihin toimiin kuuluu riippumattomien kohteiden korjaaminen ja jälleenrakentaminen vammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä tukikeskuksen tarpeita varten, mukaan lukien vakavasti monivammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä tukeminen. Jotta voidaan varmistaa riittävät olosuhteet keskuksen käyttäjille, tarkoituksena on ostaa lääketieteellisiä erikoisvarusteita ja -kalusteita tarjottujen palvelujen toiminnallisten vaatimusten mukaisesti. Hankkeessa käsitellään tarvetta tukea ja luoda edellytykset vammaisille henkilöille, mukaan lukien vakavat vammat, joihin liittyy rajoituksia tai kyvyttömyyttä saada itsepalvelua heidän yksilöllisten tarpeidensa perusteella. Keskuksella on valmiudet 30 käyttäjälle, ja se tarjoaa päivittäisiä, puolipäiväisiä ja tuntikohtaisia palveluja, kuten hoitoa, kuntoutusta, terapiaa, neuvontaa, tiedotusta ja tukea, mukaan lukien kohderyhmää kotiympäristössä hoitavat, sekä mobiilipalvelut, jotka korvaavat hoitoa enintään 14 päivän ajan kohderyhmän yksilöllisten tarpeiden mukaan. Hanke on suunnattu vammaisille (fyysinen, aistinvarainen ja psyykkinen vamma), jotka ovat yli 18-vuotiaita ja joilla on rajoitteita tai kykenemättömyyttä itsepalveluun, ja vammaisille henkilöille, jotka käyttävät asukaspalveluja. Hankkeen toteuttaminen auttaa varmistamaan vaikeavammaisten henkilöiden, myös vakavan monivammaisuuden, asianmukaisen hoidon tarjoamalla kattavia yhdennettyjä toimenpiteitä, joilla pyritään parantamaan sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta, sekä tukemalla heitä hoitavia perheitään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke-ehdotuksen tarkoituksena on tarjota Burgasin alueella oleville vaikeavammaisille henkilöille ja heidän perheilleen laadukasta hoitoa luomalla infrastruktuuri, jota tarvitaan integroitujen monialaisten palvelujen tarjoamiseksi yhteisössä. Suunniteltuihin toimiin kuuluu riippumattomien kohteiden korjaaminen ja jälleenrakentaminen vammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä tukikeskuksen tarpeita varten, mukaan lukien vakavasti monivammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä tukeminen. Jotta voidaan varmistaa riittävät olosuhteet keskuksen käyttäjille, tarkoituksena on ostaa lääketieteellisiä erikoisvarusteita ja -kalusteita tarjottujen palvelujen toiminnallisten vaatimusten mukaisesti. Hankkeessa käsitellään tarvetta tukea ja luoda edellytykset vammaisille henkilöille, mukaan lukien vakavat vammat, joihin liittyy rajoituksia tai kyvyttömyyttä saada itsepalvelua heidän yksilöllisten tarpeidensa perusteella. Keskuksella on valmiudet 30 käyttäjälle, ja se tarjoaa päivittäisiä, puolipäiväisiä ja tuntikohtaisia palveluja, kuten hoitoa, kuntoutusta, terapiaa, neuvontaa, tiedotusta ja tukea, mukaan lukien kohderyhmää kotiympäristössä hoitavat, sekä mobiilipalvelut, jotka korvaavat hoitoa enintään 14 päivän ajan kohderyhmän yksilöllisten tarpeiden mukaan. Hanke on suunnattu vammaisille (fyysinen, aistinvarainen ja psyykkinen vamma), jotka ovat yli 18-vuotiaita ja joilla on rajoitteita tai kykenemättömyyttä itsepalveluun, ja vammaisille henkilöille, jotka käyttävät asukaspalveluja. Hankkeen toteuttaminen auttaa varmistamaan vaikeavammaisten henkilöiden, myös vakavan monivammaisuuden, asianmukaisen hoidon tarjoamalla kattavia yhdennettyjä toimenpiteitä, joilla pyritään parantamaan sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta, sekä tukemalla heitä hoitavia perheitään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke-ehdotuksen tarkoituksena on tarjota Burgasin alueella oleville vaikeavammaisille henkilöille ja heidän perheilleen laadukasta hoitoa luomalla infrastruktuuri, jota tarvitaan integroitujen monialaisten palvelujen tarjoamiseksi yhteisössä. Suunniteltuihin toimiin kuuluu riippumattomien kohteiden korjaaminen ja jälleenrakentaminen vammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä tukikeskuksen tarpeita varten, mukaan lukien vakavasti monivammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä tukeminen. Jotta voidaan varmistaa riittävät olosuhteet keskuksen käyttäjille, tarkoituksena on ostaa lääketieteellisiä erikoisvarusteita ja -kalusteita tarjottujen palvelujen toiminnallisten vaatimusten mukaisesti. Hankkeessa käsitellään tarvetta tukea ja luoda edellytykset vammaisille henkilöille, mukaan lukien vakavat vammat, joihin liittyy rajoituksia tai kyvyttömyyttä saada itsepalvelua heidän yksilöllisten tarpeidensa perusteella. Keskuksella on valmiudet 30 käyttäjälle, ja se tarjoaa päivittäisiä, puolipäiväisiä ja tuntikohtaisia palveluja, kuten hoitoa, kuntoutusta, terapiaa, neuvontaa, tiedotusta ja tukea, mukaan lukien kohderyhmää kotiympäristössä hoitavat, sekä mobiilipalvelut, jotka korvaavat hoitoa enintään 14 päivän ajan kohderyhmän yksilöllisten tarpeiden mukaan. Hanke on suunnattu vammaisille (fyysinen, aistinvarainen ja psyykkinen vamma), jotka ovat yli 18-vuotiaita ja joilla on rajoitteita tai kykenemättömyyttä itsepalveluun, ja vammaisille henkilöille, jotka käyttävät asukaspalveluja. Hankkeen toteuttaminen auttaa varmistamaan vaikeavammaisten henkilöiden, myös vakavan monivammaisuuden, asianmukaisen hoidon tarjoamalla kattavia yhdennettyjä toimenpiteitä, joilla pyritään parantamaan sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta, sekä tukemalla heitä hoitavia perheitään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejszy projekt ma na celu zapewnienie wysokiej jakości opieki nad osobami o znacznym stopniu niepełnosprawności i ich rodzinami na terytorium regionu Burgas poprzez stworzenie infrastruktury niezbędnej do świadczenia zintegrowanych usług międzysektorowych w społeczności. Planowane działania obejmują przeprowadzenie napraw i przebudowę niezależnych obiektów na potrzeby Centrum Wsparcia Osób Niepełnosprawnych i ich rodzin, w tym z poważnymi wieloma niepełnosprawnościami. W celu zapewnienia odpowiednich warunków użytkownikom Centrum przewiduje się zakup specjalistycznego sprzętu medycznego i wyposażenia zgodnie z wymogami funkcjonalnymi dotyczącymi świadczonych usług. Projekt będzie uwzględniał potrzebę odpowiedniego wsparcia i stworzenia warunków dla osób niepełnosprawnych, w tym osób o znacznym stopniu niepełnosprawności, z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi w celu uzyskania opieki w zależności od ich indywidualnych potrzeb. Centrum ma zdolność 30 użytkowników i będzie świadczyć codzienne, półdniowe i godzinowe usługi, takie jak opieka, rehabilitacja, terapia, doradztwo, informacje i wsparcie, w tym osoby opiekujące się grupą docelową w środowisku domowym, usługi mobilne zastępujące opiekę na okres nieprzekraczający 14 dni, zgodnie z indywidualnymi potrzebami grupy docelowej. Projekt skierowany jest do osób z różnymi formami niepełnosprawności (fizycznej, sensorycznej i umysłowej) powyżej 18 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi oraz osób niepełnosprawnych korzystających z usług rezydentów. Realizacja projektu przyczyni się do zapewnienia odpowiedniej opieki nad osobami o znacznym stopniu niepełnosprawności, w tym znacznymi wieloma niepełnosprawnościami, poprzez zapewnienie kompleksowych zintegrowanych środków mających na celu poprawę dostępu do usług socjalnych i zdrowotnych, a także zapewnienie wsparcia rodzinom, które opiekują się nimi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy projekt ma na celu zapewnienie wysokiej jakości opieki nad osobami o znacznym stopniu niepełnosprawności i ich rodzinami na terytorium regionu Burgas poprzez stworzenie infrastruktury niezbędnej do świadczenia zintegrowanych usług międzysektorowych w społeczności. Planowane działania obejmują przeprowadzenie napraw i przebudowę niezależnych obiektów na potrzeby Centrum Wsparcia Osób Niepełnosprawnych i ich rodzin, w tym z poważnymi wieloma niepełnosprawnościami. W celu zapewnienia odpowiednich warunków użytkownikom Centrum przewiduje się zakup specjalistycznego sprzętu medycznego i wyposażenia zgodnie z wymogami funkcjonalnymi dotyczącymi świadczonych usług. Projekt będzie uwzględniał potrzebę odpowiedniego wsparcia i stworzenia warunków dla osób niepełnosprawnych, w tym osób o znacznym stopniu niepełnosprawności, z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi w celu uzyskania opieki w zależności od ich indywidualnych potrzeb. Centrum ma zdolność 30 użytkowników i będzie świadczyć codzienne, półdniowe i godzinowe usługi, takie jak opieka, rehabilitacja, terapia, doradztwo, informacje i wsparcie, w tym osoby opiekujące się grupą docelową w środowisku domowym, usługi mobilne zastępujące opiekę na okres nieprzekraczający 14 dni, zgodnie z indywidualnymi potrzebami grupy docelowej. Projekt skierowany jest do osób z różnymi formami niepełnosprawności (fizycznej, sensorycznej i umysłowej) powyżej 18 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi oraz osób niepełnosprawnych korzystających z usług rezydentów. Realizacja projektu przyczyni się do zapewnienia odpowiedniej opieki nad osobami o znacznym stopniu niepełnosprawności, w tym znacznymi wieloma niepełnosprawnościami, poprzez zapewnienie kompleksowych zintegrowanych środków mających na celu poprawę dostępu do usług socjalnych i zdrowotnych, a także zapewnienie wsparcia rodzinom, które opiekują się nimi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy projekt ma na celu zapewnienie wysokiej jakości opieki nad osobami o znacznym stopniu niepełnosprawności i ich rodzinami na terytorium regionu Burgas poprzez stworzenie infrastruktury niezbędnej do świadczenia zintegrowanych usług międzysektorowych w społeczności. Planowane działania obejmują przeprowadzenie napraw i przebudowę niezależnych obiektów na potrzeby Centrum Wsparcia Osób Niepełnosprawnych i ich rodzin, w tym z poważnymi wieloma niepełnosprawnościami. W celu zapewnienia odpowiednich warunków użytkownikom Centrum przewiduje się zakup specjalistycznego sprzętu medycznego i wyposażenia zgodnie z wymogami funkcjonalnymi dotyczącymi świadczonych usług. Projekt będzie uwzględniał potrzebę odpowiedniego wsparcia i stworzenia warunków dla osób niepełnosprawnych, w tym osób o znacznym stopniu niepełnosprawności, z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi w celu uzyskania opieki w zależności od ich indywidualnych potrzeb. Centrum ma zdolność 30 użytkowników i będzie świadczyć codzienne, półdniowe i godzinowe usługi, takie jak opieka, rehabilitacja, terapia, doradztwo, informacje i wsparcie, w tym osoby opiekujące się grupą docelową w środowisku domowym, usługi mobilne zastępujące opiekę na okres nieprzekraczający 14 dni, zgodnie z indywidualnymi potrzebami grupy docelowej. Projekt skierowany jest do osób z różnymi formami niepełnosprawności (fizycznej, sensorycznej i umysłowej) powyżej 18 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi oraz osób niepełnosprawnych korzystających z usług rezydentów. Realizacja projektu przyczyni się do zapewnienia odpowiedniej opieki nad osobami o znacznym stopniu niepełnosprawności, w tym znacznymi wieloma niepełnosprawnościami, poprzez zapewnienie kompleksowych zintegrowanych środków mających na celu poprawę dostępu do usług socjalnych i zdrowotnych, a także zapewnienie wsparcia rodzinom, które opiekują się nimi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen tega predloga projekta je zagotoviti kakovostno oskrbo oseb s hudimi invalidnostmi in njihovimi družinami na ozemlju regije Burgas z vzpostavitvijo potrebne infrastrukture za zagotavljanje integriranih medsektorskih storitev v skupnosti. Načrtovane dejavnosti vključujejo izvedbo popravil in obnovo neodvisnih lokacij za potrebe Centra za podporo invalidnim osebam in njihovim družinam, vključno s hudimi večinvalidnimi motnjami. Da bi zagotovili ustrezne pogoje za uporabnike Centra, je predvideno, da se v skladu s funkcionalnimi zahtevami za opravljene storitve kupi specializirana medicinska oprema in oprema. Projekt bo obravnaval potrebo po ustrezni podpori in ustvarjanju pogojev za invalide, vključno s hudimi invalidi, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe za oskrbo na podlagi njihovih individualnih potreb. Center ima zmogljivosti za 30 uporabnikov in bo zagotavljal dnevne, poldnevne in urne storitve, kot so oskrba, rehabilitacija, terapija, svetovanje, informacije in podpora, vključno s tistimi, ki skrbijo za ciljno skupino v domačem okolju, mobilne storitve, ki nadomeščajo oskrbo za obdobje, ki ne presega 14 dni, glede na individualne potrebe ciljne skupine. Projekt je namenjen osebam z različnimi oblikami invalidnosti (fizične, senzorične in duševne motnje), starejšim od 18 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežnih storitev in invalidom, ki uporabljajo storitve za bivanje. Izvajanje projekta bo prispevalo k zagotavljanju ustrezne oskrbe za osebe s hudimi invalidi, vključno s hudimi večkratnimi invalidnostmi, z zagotavljanjem celovitih celostnih ukrepov za izboljšanje dostopa do socialnih in zdravstvenih storitev ter zagotavljanjem podpore njihovim družinam, ki zanje skrbijo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen tega predloga projekta je zagotoviti kakovostno oskrbo oseb s hudimi invalidnostmi in njihovimi družinami na ozemlju regije Burgas z vzpostavitvijo potrebne infrastrukture za zagotavljanje integriranih medsektorskih storitev v skupnosti. Načrtovane dejavnosti vključujejo izvedbo popravil in obnovo neodvisnih lokacij za potrebe Centra za podporo invalidnim osebam in njihovim družinam, vključno s hudimi večinvalidnimi motnjami. Da bi zagotovili ustrezne pogoje za uporabnike Centra, je predvideno, da se v skladu s funkcionalnimi zahtevami za opravljene storitve kupi specializirana medicinska oprema in oprema. Projekt bo obravnaval potrebo po ustrezni podpori in ustvarjanju pogojev za invalide, vključno s hudimi invalidi, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe za oskrbo na podlagi njihovih individualnih potreb. Center ima zmogljivosti za 30 uporabnikov in bo zagotavljal dnevne, poldnevne in urne storitve, kot so oskrba, rehabilitacija, terapija, svetovanje, informacije in podpora, vključno s tistimi, ki skrbijo za ciljno skupino v domačem okolju, mobilne storitve, ki nadomeščajo oskrbo za obdobje, ki ne presega 14 dni, glede na individualne potrebe ciljne skupine. Projekt je namenjen osebam z različnimi oblikami invalidnosti (fizične, senzorične in duševne motnje), starejšim od 18 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežnih storitev in invalidom, ki uporabljajo storitve za bivanje. Izvajanje projekta bo prispevalo k zagotavljanju ustrezne oskrbe za osebe s hudimi invalidi, vključno s hudimi večkratnimi invalidnostmi, z zagotavljanjem celovitih celostnih ukrepov za izboljšanje dostopa do socialnih in zdravstvenih storitev ter zagotavljanjem podpore njihovim družinam, ki zanje skrbijo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen tega predloga projekta je zagotoviti kakovostno oskrbo oseb s hudimi invalidnostmi in njihovimi družinami na ozemlju regije Burgas z vzpostavitvijo potrebne infrastrukture za zagotavljanje integriranih medsektorskih storitev v skupnosti. Načrtovane dejavnosti vključujejo izvedbo popravil in obnovo neodvisnih lokacij za potrebe Centra za podporo invalidnim osebam in njihovim družinam, vključno s hudimi večinvalidnimi motnjami. Da bi zagotovili ustrezne pogoje za uporabnike Centra, je predvideno, da se v skladu s funkcionalnimi zahtevami za opravljene storitve kupi specializirana medicinska oprema in oprema. Projekt bo obravnaval potrebo po ustrezni podpori in ustvarjanju pogojev za invalide, vključno s hudimi invalidi, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe za oskrbo na podlagi njihovih individualnih potreb. Center ima zmogljivosti za 30 uporabnikov in bo zagotavljal dnevne, poldnevne in urne storitve, kot so oskrba, rehabilitacija, terapija, svetovanje, informacije in podpora, vključno s tistimi, ki skrbijo za ciljno skupino v domačem okolju, mobilne storitve, ki nadomeščajo oskrbo za obdobje, ki ne presega 14 dni, glede na individualne potrebe ciljne skupine. Projekt je namenjen osebam z različnimi oblikami invalidnosti (fizične, senzorične in duševne motnje), starejšim od 18 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežnih storitev in invalidom, ki uporabljajo storitve za bivanje. Izvajanje projekta bo prispevalo k zagotavljanju ustrezne oskrbe za osebe s hudimi invalidi, vključno s hudimi večkratnimi invalidnostmi, z zagotavljanjem celovitih celostnih ukrepov za izboljšanje dostopa do socialnih in zdravstvenih storitev ter zagotavljanjem podpore njihovim družinam, ki zanje skrbijo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto návrhu projektu je poskytovat kvalitní péči osobám s těžkým zdravotním postižením a jejich rodinám na území regionu Burgas vytvořením nezbytné infrastruktury pro poskytování integrovaných meziodvětvových služeb v komunitě. Mezi plánované činnosti patří provádění oprav a rekonstrukce nezávislých lokalit pro potřeby Střediska na podporu osob se zdravotním postižením a jejich rodin, a to i s vážným vícečetným postižením. V zájmu zajištění přiměřených podmínek pro uživatele střediska se předpokládá nákup specializovaného zdravotnického vybavení a vybavení v souladu s funkčními požadavky na poskytované služby. Projekt se bude zabývat potřebou odpovídajícím způsobem podporovat a vytvářet podmínky pro osoby se zdravotním postižením, včetně vážných postižení, s omezením nebo neschopností samoobslužné péče získat péči na základě jejich individuálních potřeb. Středisko má kapacitu pro 30 uživatelů a bude poskytovat denní, půldenní a hodinové služby, jako je péče, rehabilitace, terapie, poradenství, informace a podpora, včetně péče o cílovou skupinu v domácím prostředí, mobilní služby nahrazující péči po dobu nepřesahující 14 dnů podle individuálních potřeb cílové skupiny. Projekt je zaměřen na osoby s různými formami zdravotního postižení (fyzické, smyslové a mentální) starší 18 let s omezením nebo neschopností samoobsluhy a osoby se zdravotním postižením využívající služby rezidenta. Provádění projektu přispěje k zajištění odpovídající péče o osoby s těžkým zdravotním postižením, včetně těžkého vícečetného zdravotního postižení, a to poskytováním komplexních integrovaných opatření zaměřených na zlepšení přístupu k sociálním a zdravotnickým službám, jakož i poskytováním podpory jejich rodinám, které o ně pečují. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto návrhu projektu je poskytovat kvalitní péči osobám s těžkým zdravotním postižením a jejich rodinám na území regionu Burgas vytvořením nezbytné infrastruktury pro poskytování integrovaných meziodvětvových služeb v komunitě. Mezi plánované činnosti patří provádění oprav a rekonstrukce nezávislých lokalit pro potřeby Střediska na podporu osob se zdravotním postižením a jejich rodin, a to i s vážným vícečetným postižením. V zájmu zajištění přiměřených podmínek pro uživatele střediska se předpokládá nákup specializovaného zdravotnického vybavení a vybavení v souladu s funkčními požadavky na poskytované služby. Projekt se bude zabývat potřebou odpovídajícím způsobem podporovat a vytvářet podmínky pro osoby se zdravotním postižením, včetně vážných postižení, s omezením nebo neschopností samoobslužné péče získat péči na základě jejich individuálních potřeb. Středisko má kapacitu pro 30 uživatelů a bude poskytovat denní, půldenní a hodinové služby, jako je péče, rehabilitace, terapie, poradenství, informace a podpora, včetně péče o cílovou skupinu v domácím prostředí, mobilní služby nahrazující péči po dobu nepřesahující 14 dnů podle individuálních potřeb cílové skupiny. Projekt je zaměřen na osoby s různými formami zdravotního postižení (fyzické, smyslové a mentální) starší 18 let s omezením nebo neschopností samoobsluhy a osoby se zdravotním postižením využívající služby rezidenta. Provádění projektu přispěje k zajištění odpovídající péče o osoby s těžkým zdravotním postižením, včetně těžkého vícečetného zdravotního postižení, a to poskytováním komplexních integrovaných opatření zaměřených na zlepšení přístupu k sociálním a zdravotnickým službám, jakož i poskytováním podpory jejich rodinám, které o ně pečují. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto návrhu projektu je poskytovat kvalitní péči osobám s těžkým zdravotním postižením a jejich rodinám na území regionu Burgas vytvořením nezbytné infrastruktury pro poskytování integrovaných meziodvětvových služeb v komunitě. Mezi plánované činnosti patří provádění oprav a rekonstrukce nezávislých lokalit pro potřeby Střediska na podporu osob se zdravotním postižením a jejich rodin, a to i s vážným vícečetným postižením. V zájmu zajištění přiměřených podmínek pro uživatele střediska se předpokládá nákup specializovaného zdravotnického vybavení a vybavení v souladu s funkčními požadavky na poskytované služby. Projekt se bude zabývat potřebou odpovídajícím způsobem podporovat a vytvářet podmínky pro osoby se zdravotním postižením, včetně vážných postižení, s omezením nebo neschopností samoobslužné péče získat péči na základě jejich individuálních potřeb. Středisko má kapacitu pro 30 uživatelů a bude poskytovat denní, půldenní a hodinové služby, jako je péče, rehabilitace, terapie, poradenství, informace a podpora, včetně péče o cílovou skupinu v domácím prostředí, mobilní služby nahrazující péči po dobu nepřesahující 14 dnů podle individuálních potřeb cílové skupiny. Projekt je zaměřen na osoby s různými formami zdravotního postižení (fyzické, smyslové a mentální) starší 18 let s omezením nebo neschopností samoobsluhy a osoby se zdravotním postižením využívající služby rezidenta. Provádění projektu přispěje k zajištění odpovídající péče o osoby s těžkým zdravotním postižením, včetně těžkého vícečetného zdravotního postižení, a to poskytováním komplexních integrovaných opatření zaměřených na zlepšení přístupu k sociálním a zdravotnickým službám, jakož i poskytováním podpory jejich rodinám, které o ně pečují. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projekto pasiūlymu siekiama Burgaso regiono teritorijoje teikti kokybišką priežiūrą sunkią negalią turintiems asmenims ir jų šeimoms, sukuriant infrastruktūrą, reikalingą integruotoms tarpsektorinėms paslaugoms bendruomenėje teikti. Planuojama veikla apima nepriklausomų vietų remontą ir rekonstrukciją Neįgaliųjų ir jų šeimų paramos centro poreikiams, įskaitant sunkią daugialypę negalią. Siekiant užtikrinti tinkamas sąlygas Centro naudotojams, numatoma įsigyti specializuotą medicininę įrangą ir baldus pagal teikiamų paslaugų funkcinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą bus sprendžiamas poreikis tinkamai remti ir sudaryti sąlygas neįgaliesiems, įskaitant sunkią negalią, su apribojimais arba negalėjimu savitarnos gauti priežiūros paslaugas, atsižvelgiant į jų individualius poreikius. Centras turi 30 vartotojų pajėgumus ir kasdien, pusdienį ir valandą teiks tokias paslaugas kaip priežiūra, reabilitacija, terapija, konsultavimas, informavimas ir parama, įskaitant paslaugas, kuriomis tikslinė grupė rūpinasi namų aplinkoje, taip pat teiks mobiliąsias paslaugas, pakeičiančias priežiūrą ne ilgiau kaip 14 dienų, atsižvelgiant į individualius tikslinės grupės poreikius. Projektas skirtas asmenims, turintiems įvairių formų negalią (fizinę, jutimo ir psichinę negalią), vyresniems nei 18 metų su apribojimais arba negalinčiais savitarnos, ir neįgaliesiems, kurie naudojasi paslaugomis gyventojams. Projekto įgyvendinimas padės užtikrinti tinkamą sunkią negalią turinčių asmenų, įskaitant sunkią daugialypę negalią, priežiūrą, numatant visapusiškas integruotas priemones, kuriomis siekiama pagerinti galimybes naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis, taip pat teikiant paramą juos prižiūrinčioms jų šeimoms. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projekto pasiūlymu siekiama Burgaso regiono teritorijoje teikti kokybišką priežiūrą sunkią negalią turintiems asmenims ir jų šeimoms, sukuriant infrastruktūrą, reikalingą integruotoms tarpsektorinėms paslaugoms bendruomenėje teikti. Planuojama veikla apima nepriklausomų vietų remontą ir rekonstrukciją Neįgaliųjų ir jų šeimų paramos centro poreikiams, įskaitant sunkią daugialypę negalią. Siekiant užtikrinti tinkamas sąlygas Centro naudotojams, numatoma įsigyti specializuotą medicininę įrangą ir baldus pagal teikiamų paslaugų funkcinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą bus sprendžiamas poreikis tinkamai remti ir sudaryti sąlygas neįgaliesiems, įskaitant sunkią negalią, su apribojimais arba negalėjimu savitarnos gauti priežiūros paslaugas, atsižvelgiant į jų individualius poreikius. Centras turi 30 vartotojų pajėgumus ir kasdien, pusdienį ir valandą teiks tokias paslaugas kaip priežiūra, reabilitacija, terapija, konsultavimas, informavimas ir parama, įskaitant paslaugas, kuriomis tikslinė grupė rūpinasi namų aplinkoje, taip pat teiks mobiliąsias paslaugas, pakeičiančias priežiūrą ne ilgiau kaip 14 dienų, atsižvelgiant į individualius tikslinės grupės poreikius. Projektas skirtas asmenims, turintiems įvairių formų negalią (fizinę, jutimo ir psichinę negalią), vyresniems nei 18 metų su apribojimais arba negalinčiais savitarnos, ir neįgaliesiems, kurie naudojasi paslaugomis gyventojams. Projekto įgyvendinimas padės užtikrinti tinkamą sunkią negalią turinčių asmenų, įskaitant sunkią daugialypę negalią, priežiūrą, numatant visapusiškas integruotas priemones, kuriomis siekiama pagerinti galimybes naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis, taip pat teikiant paramą juos prižiūrinčioms jų šeimoms. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projekto pasiūlymu siekiama Burgaso regiono teritorijoje teikti kokybišką priežiūrą sunkią negalią turintiems asmenims ir jų šeimoms, sukuriant infrastruktūrą, reikalingą integruotoms tarpsektorinėms paslaugoms bendruomenėje teikti. Planuojama veikla apima nepriklausomų vietų remontą ir rekonstrukciją Neįgaliųjų ir jų šeimų paramos centro poreikiams, įskaitant sunkią daugialypę negalią. Siekiant užtikrinti tinkamas sąlygas Centro naudotojams, numatoma įsigyti specializuotą medicininę įrangą ir baldus pagal teikiamų paslaugų funkcinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą bus sprendžiamas poreikis tinkamai remti ir sudaryti sąlygas neįgaliesiems, įskaitant sunkią negalią, su apribojimais arba negalėjimu savitarnos gauti priežiūros paslaugas, atsižvelgiant į jų individualius poreikius. Centras turi 30 vartotojų pajėgumus ir kasdien, pusdienį ir valandą teiks tokias paslaugas kaip priežiūra, reabilitacija, terapija, konsultavimas, informavimas ir parama, įskaitant paslaugas, kuriomis tikslinė grupė rūpinasi namų aplinkoje, taip pat teiks mobiliąsias paslaugas, pakeičiančias priežiūrą ne ilgiau kaip 14 dienų, atsižvelgiant į individualius tikslinės grupės poreikius. Projektas skirtas asmenims, turintiems įvairių formų negalią (fizinę, jutimo ir psichinę negalią), vyresniems nei 18 metų su apribojimais arba negalinčiais savitarnos, ir neįgaliesiems, kurie naudojasi paslaugomis gyventojams. Projekto įgyvendinimas padės užtikrinti tinkamą sunkią negalią turinčių asmenų, įskaitant sunkią daugialypę negalią, priežiūrą, numatant visapusiškas integruotas priemones, kuriomis siekiama pagerinti galimybes naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis, taip pat teikiant paramą juos prižiūrinčioms jų šeimoms. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšlikuma mērķis ir nodrošināt kvalitatīvu aprūpi personām ar smagu invaliditāti un viņu ģimenēm Burgasas reģiona teritorijā, izveidojot nepieciešamo infrastruktūru integrētu starpnozaru pakalpojumu sniegšanai sabiedrībā. Plānotie pasākumi ietver neatkarīgu objektu remontu un rekonstrukciju Personu ar invaliditāti un viņu ģimeņu atbalsta centra vajadzībām, tai skaitā personām ar smagu multiplo invaliditāti. Lai Centra lietotājiem nodrošinātu piemērotus apstākļus, ir paredzēts iegādāties specializētu medicīnisko aprīkojumu un aprīkojumu saskaņā ar funkcionālajām prasībām attiecībā uz sniegtajiem pakalpojumiem. Projektā tiks risināta vajadzība pienācīgi atbalstīt un radīt apstākļus personām ar invaliditāti, tostarp smagu invaliditāti, ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties, lai saņemtu aprūpi, pamatojoties uz viņu individuālajām vajadzībām. Centram ir jauda 30 lietotājiem, un tas nodrošinās ikdienas, pusdienu un stundas pakalpojumus, piemēram, aprūpi, rehabilitāciju, terapiju, konsultācijas, informāciju un atbalstu, tai skaitā tos, kas rūpējas par mērķa grupu mājas vidē, mobilos pakalpojumus, kas aizstāj aprūpi uz laiku, kas nepārsniedz 14 dienas, atbilstoši mērķa grupas individuālajām vajadzībām. Projekts paredzēts personām ar dažāda veida invaliditāti (fizisku, maņu un garīgu invaliditāti), kas vecākas par 18 gadiem ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties, un personām ar invaliditāti, kas izmanto rezidentu pakalpojumus. Projekta īstenošana palīdzēs nodrošināt pienācīgu aprūpi personām ar smagu invaliditāti, tostarp personām ar smagu multiplo invaliditāti, nodrošinot visaptverošus integrētus pasākumus, kuru mērķis ir uzlabot piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem, kā arī sniedzot atbalstu viņu ģimenēm, kas viņus aprūpē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšlikuma mērķis ir nodrošināt kvalitatīvu aprūpi personām ar smagu invaliditāti un viņu ģimenēm Burgasas reģiona teritorijā, izveidojot nepieciešamo infrastruktūru integrētu starpnozaru pakalpojumu sniegšanai sabiedrībā. Plānotie pasākumi ietver neatkarīgu objektu remontu un rekonstrukciju Personu ar invaliditāti un viņu ģimeņu atbalsta centra vajadzībām, tai skaitā personām ar smagu multiplo invaliditāti. Lai Centra lietotājiem nodrošinātu piemērotus apstākļus, ir paredzēts iegādāties specializētu medicīnisko aprīkojumu un aprīkojumu saskaņā ar funkcionālajām prasībām attiecībā uz sniegtajiem pakalpojumiem. Projektā tiks risināta vajadzība pienācīgi atbalstīt un radīt apstākļus personām ar invaliditāti, tostarp smagu invaliditāti, ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties, lai saņemtu aprūpi, pamatojoties uz viņu individuālajām vajadzībām. Centram ir jauda 30 lietotājiem, un tas nodrošinās ikdienas, pusdienu un stundas pakalpojumus, piemēram, aprūpi, rehabilitāciju, terapiju, konsultācijas, informāciju un atbalstu, tai skaitā tos, kas rūpējas par mērķa grupu mājas vidē, mobilos pakalpojumus, kas aizstāj aprūpi uz laiku, kas nepārsniedz 14 dienas, atbilstoši mērķa grupas individuālajām vajadzībām. Projekts paredzēts personām ar dažāda veida invaliditāti (fizisku, maņu un garīgu invaliditāti), kas vecākas par 18 gadiem ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties, un personām ar invaliditāti, kas izmanto rezidentu pakalpojumus. Projekta īstenošana palīdzēs nodrošināt pienācīgu aprūpi personām ar smagu invaliditāti, tostarp personām ar smagu multiplo invaliditāti, nodrošinot visaptverošus integrētus pasākumus, kuru mērķis ir uzlabot piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem, kā arī sniedzot atbalstu viņu ģimenēm, kas viņus aprūpē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšlikuma mērķis ir nodrošināt kvalitatīvu aprūpi personām ar smagu invaliditāti un viņu ģimenēm Burgasas reģiona teritorijā, izveidojot nepieciešamo infrastruktūru integrētu starpnozaru pakalpojumu sniegšanai sabiedrībā. Plānotie pasākumi ietver neatkarīgu objektu remontu un rekonstrukciju Personu ar invaliditāti un viņu ģimeņu atbalsta centra vajadzībām, tai skaitā personām ar smagu multiplo invaliditāti. Lai Centra lietotājiem nodrošinātu piemērotus apstākļus, ir paredzēts iegādāties specializētu medicīnisko aprīkojumu un aprīkojumu saskaņā ar funkcionālajām prasībām attiecībā uz sniegtajiem pakalpojumiem. Projektā tiks risināta vajadzība pienācīgi atbalstīt un radīt apstākļus personām ar invaliditāti, tostarp smagu invaliditāti, ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties, lai saņemtu aprūpi, pamatojoties uz viņu individuālajām vajadzībām. Centram ir jauda 30 lietotājiem, un tas nodrošinās ikdienas, pusdienu un stundas pakalpojumus, piemēram, aprūpi, rehabilitāciju, terapiju, konsultācijas, informāciju un atbalstu, tai skaitā tos, kas rūpējas par mērķa grupu mājas vidē, mobilos pakalpojumus, kas aizstāj aprūpi uz laiku, kas nepārsniedz 14 dienas, atbilstoši mērķa grupas individuālajām vajadzībām. Projekts paredzēts personām ar dažāda veida invaliditāti (fizisku, maņu un garīgu invaliditāti), kas vecākas par 18 gadiem ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties, un personām ar invaliditāti, kas izmanto rezidentu pakalpojumus. Projekta īstenošana palīdzēs nodrošināt pienācīgu aprūpi personām ar smagu invaliditāti, tostarp personām ar smagu multiplo invaliditāti, nodrošinot visaptverošus integrētus pasākumus, kuru mērķis ir uzlabot piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem, kā arī sniedzot atbalstu viņu ģimenēm, kas viņus aprūpē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektjavaslat célja, hogy minőségi ellátást biztosítson a súlyos fogyatékossággal élő személyek és családjaik számára Burgasz térségében azáltal, hogy létrehozza a közösségen belüli integrált ágazatközi szolgáltatások nyújtásához szükséges infrastruktúrát. A tervezett tevékenységek magukban foglalják a fogyatékossággal élő személyek és családjaik – köztük a súlyos, többszörös fogyatékossággal élő személyek – támogatására szolgáló központ szükségleteinek megfelelő, független helyszínek javítását és újjáépítését. A Központ felhasználói számára megfelelő feltételek biztosítása érdekében a tervek szerint a nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó funkcionális követelményeknek megfelelően speciális orvosi felszereléseket és berendezési tárgyakat vásárolnak. A projekt célja, hogy megfelelő támogatást és feltételeket teremtsen a fogyatékossággal élő személyek, köztük a súlyos fogyatékossággal élő személyek számára, akik korlátozottak vagy képtelenek az önellátásra az egyéni szükségleteik alapján. A Központ 30 felhasználó kapacitással rendelkezik, és napi, félnapos és óránkénti szolgáltatásokat, például gondozást, rehabilitációt, terápiát, tanácsadást, tájékoztatást és támogatást nyújt, beleértve azokat is, akik otthoni környezetben gondoskodnak a célcsoportról, a célcsoport egyéni igényeinek megfelelően 14 napot meg nem haladó időtartamú, mobil ellátást helyettesítő szolgáltatásokat. A projekt célja a különböző fogyatékossági formákban (fizikai, érzékszervi és mentális fogyatékossággal élő) 18 év feletti személyek, akik korlátozottak vagy képtelenek az önellátásra, valamint a helyi szolgáltatásokat igénybe vevő fogyatékossággal élő személyek. A projekt végrehajtása a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítását célzó átfogó integrált intézkedések, valamint az őket gondozó családjaik támogatása révén hozzá fog járulni a súlyos fogyatékossággal élő személyek – köztük a súlyos többszörös fogyatékossággal élő személyek – megfelelő ellátásának biztosításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektjavaslat célja, hogy minőségi ellátást biztosítson a súlyos fogyatékossággal élő személyek és családjaik számára Burgasz térségében azáltal, hogy létrehozza a közösségen belüli integrált ágazatközi szolgáltatások nyújtásához szükséges infrastruktúrát. A tervezett tevékenységek magukban foglalják a fogyatékossággal élő személyek és családjaik – köztük a súlyos, többszörös fogyatékossággal élő személyek – támogatására szolgáló központ szükségleteinek megfelelő, független helyszínek javítását és újjáépítését. A Központ felhasználói számára megfelelő feltételek biztosítása érdekében a tervek szerint a nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó funkcionális követelményeknek megfelelően speciális orvosi felszereléseket és berendezési tárgyakat vásárolnak. A projekt célja, hogy megfelelő támogatást és feltételeket teremtsen a fogyatékossággal élő személyek, köztük a súlyos fogyatékossággal élő személyek számára, akik korlátozottak vagy képtelenek az önellátásra az egyéni szükségleteik alapján. A Központ 30 felhasználó kapacitással rendelkezik, és napi, félnapos és óránkénti szolgáltatásokat, például gondozást, rehabilitációt, terápiát, tanácsadást, tájékoztatást és támogatást nyújt, beleértve azokat is, akik otthoni környezetben gondoskodnak a célcsoportról, a célcsoport egyéni igényeinek megfelelően 14 napot meg nem haladó időtartamú, mobil ellátást helyettesítő szolgáltatásokat. A projekt célja a különböző fogyatékossági formákban (fizikai, érzékszervi és mentális fogyatékossággal élő) 18 év feletti személyek, akik korlátozottak vagy képtelenek az önellátásra, valamint a helyi szolgáltatásokat igénybe vevő fogyatékossággal élő személyek. A projekt végrehajtása a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítását célzó átfogó integrált intézkedések, valamint az őket gondozó családjaik támogatása révén hozzá fog járulni a súlyos fogyatékossággal élő személyek – köztük a súlyos többszörös fogyatékossággal élő személyek – megfelelő ellátásának biztosításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektjavaslat célja, hogy minőségi ellátást biztosítson a súlyos fogyatékossággal élő személyek és családjaik számára Burgasz térségében azáltal, hogy létrehozza a közösségen belüli integrált ágazatközi szolgáltatások nyújtásához szükséges infrastruktúrát. A tervezett tevékenységek magukban foglalják a fogyatékossággal élő személyek és családjaik – köztük a súlyos, többszörös fogyatékossággal élő személyek – támogatására szolgáló központ szükségleteinek megfelelő, független helyszínek javítását és újjáépítését. A Központ felhasználói számára megfelelő feltételek biztosítása érdekében a tervek szerint a nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó funkcionális követelményeknek megfelelően speciális orvosi felszereléseket és berendezési tárgyakat vásárolnak. A projekt célja, hogy megfelelő támogatást és feltételeket teremtsen a fogyatékossággal élő személyek, köztük a súlyos fogyatékossággal élő személyek számára, akik korlátozottak vagy képtelenek az önellátásra az egyéni szükségleteik alapján. A Központ 30 felhasználó kapacitással rendelkezik, és napi, félnapos és óránkénti szolgáltatásokat, például gondozást, rehabilitációt, terápiát, tanácsadást, tájékoztatást és támogatást nyújt, beleértve azokat is, akik otthoni környezetben gondoskodnak a célcsoportról, a célcsoport egyéni igényeinek megfelelően 14 napot meg nem haladó időtartamú, mobil ellátást helyettesítő szolgáltatásokat. A projekt célja a különböző fogyatékossági formákban (fizikai, érzékszervi és mentális fogyatékossággal élő) 18 év feletti személyek, akik korlátozottak vagy képtelenek az önellátásra, valamint a helyi szolgáltatásokat igénybe vevő fogyatékossággal élő személyek. A projekt végrehajtása a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítását célzó átfogó integrált intézkedések, valamint az őket gondozó családjaik támogatása révén hozzá fog járulni a súlyos fogyatékossággal élő személyek – köztük a súlyos többszörös fogyatékossággal élő személyek – megfelelő ellátásának biztosításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an togra seo dírithe ar chúram ardcháilíochta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach agus dá dteaghlaigh ar chríoch réigiún Burgas tríd an mbonneagar is gá a chruthú chun seirbhísí trasearnálacha comhtháite a sholáthar sa phobal. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe deisiúcháin a dhéanamh agus láithreáin neamhspleácha a atógáil le haghaidh riachtanais Ionad Tacaíochta do Dhaoine faoi Mhíchumas agus a dteaghlaigh, lena n-áirítear daoine atá faoi mhíchumas tromchúiseach. Chun dálaí leordhóthanacha a áirithiú d’úsáideoirí an Lárionaid, tá sé beartaithe trealamh speisialaithe leighis agus feistis leighis speisialaithe a cheannach i gcomhréir leis na ceanglais fheidhmiúla le haghaidh na seirbhísí a sholáthraítear. Tabharfaidh an tionscadal aghaidh ar an ngá atá le tacaíocht leordhóthanach a thabhairt do dhaoine faoi mhíchumas agus dálaí a chruthú dóibh, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas tromchúiseach, a bhfuil teorainneacha acu nó nach féidir leo féinseirbhís a dhéanamh chun cúram a fháil bunaithe ar a riachtanais aonair. Tá acmhainn ag an Ionad le haghaidh 30 úsáideoir agus cuirfidh sé seirbhísí laethúla, leathlae agus in aghaidh na huaire ar fáil, amhail cúram, athshlánú, teiripe, comhairleoireacht, faisnéis agus tacaíocht, lena n-áirítear iad siúd a thugann aire don spriocghrúpa i dtimpeallacht bhaile, seirbhísí móibíleacha a chuirtear in ionad cúraim ar feadh tréimhse nach faide ná 14 lá, de réir riachtanais aonair an spriocghrúpa. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine atá faoi mhíchumas fisiceach, céadfach agus meabhrach os cionn 18 mbliana d’aois le teorainneacha nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse agus daoine faoi mhíchumas a úsáideann seirbhísí cónaitheacha. Le cur chun feidhme an tionscadail, rannchuideofar le cúram leordhóthanach a áirithiú do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach, lena n-áirítear il-mhíchumas tromchúiseach trí bhearta comhtháite cuimsitheacha a chur ar fáil atá dírithe ar rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte a fheabhsú, chomh maith le tacaíocht a chur ar fáil dá dteaghlaigh a thugann aire dóibh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an togra seo dírithe ar chúram ardcháilíochta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach agus dá dteaghlaigh ar chríoch réigiún Burgas tríd an mbonneagar is gá a chruthú chun seirbhísí trasearnálacha comhtháite a sholáthar sa phobal. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe deisiúcháin a dhéanamh agus láithreáin neamhspleácha a atógáil le haghaidh riachtanais Ionad Tacaíochta do Dhaoine faoi Mhíchumas agus a dteaghlaigh, lena n-áirítear daoine atá faoi mhíchumas tromchúiseach. Chun dálaí leordhóthanacha a áirithiú d’úsáideoirí an Lárionaid, tá sé beartaithe trealamh speisialaithe leighis agus feistis leighis speisialaithe a cheannach i gcomhréir leis na ceanglais fheidhmiúla le haghaidh na seirbhísí a sholáthraítear. Tabharfaidh an tionscadal aghaidh ar an ngá atá le tacaíocht leordhóthanach a thabhairt do dhaoine faoi mhíchumas agus dálaí a chruthú dóibh, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas tromchúiseach, a bhfuil teorainneacha acu nó nach féidir leo féinseirbhís a dhéanamh chun cúram a fháil bunaithe ar a riachtanais aonair. Tá acmhainn ag an Ionad le haghaidh 30 úsáideoir agus cuirfidh sé seirbhísí laethúla, leathlae agus in aghaidh na huaire ar fáil, amhail cúram, athshlánú, teiripe, comhairleoireacht, faisnéis agus tacaíocht, lena n-áirítear iad siúd a thugann aire don spriocghrúpa i dtimpeallacht bhaile, seirbhísí móibíleacha a chuirtear in ionad cúraim ar feadh tréimhse nach faide ná 14 lá, de réir riachtanais aonair an spriocghrúpa. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine atá faoi mhíchumas fisiceach, céadfach agus meabhrach os cionn 18 mbliana d’aois le teorainneacha nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse agus daoine faoi mhíchumas a úsáideann seirbhísí cónaitheacha. Le cur chun feidhme an tionscadail, rannchuideofar le cúram leordhóthanach a áirithiú do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach, lena n-áirítear il-mhíchumas tromchúiseach trí bhearta comhtháite cuimsitheacha a chur ar fáil atá dírithe ar rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte a fheabhsú, chomh maith le tacaíocht a chur ar fáil dá dteaghlaigh a thugann aire dóibh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an togra seo dírithe ar chúram ardcháilíochta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach agus dá dteaghlaigh ar chríoch réigiún Burgas tríd an mbonneagar is gá a chruthú chun seirbhísí trasearnálacha comhtháite a sholáthar sa phobal. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe deisiúcháin a dhéanamh agus láithreáin neamhspleácha a atógáil le haghaidh riachtanais Ionad Tacaíochta do Dhaoine faoi Mhíchumas agus a dteaghlaigh, lena n-áirítear daoine atá faoi mhíchumas tromchúiseach. Chun dálaí leordhóthanacha a áirithiú d’úsáideoirí an Lárionaid, tá sé beartaithe trealamh speisialaithe leighis agus feistis leighis speisialaithe a cheannach i gcomhréir leis na ceanglais fheidhmiúla le haghaidh na seirbhísí a sholáthraítear. Tabharfaidh an tionscadal aghaidh ar an ngá atá le tacaíocht leordhóthanach a thabhairt do dhaoine faoi mhíchumas agus dálaí a chruthú dóibh, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas tromchúiseach, a bhfuil teorainneacha acu nó nach féidir leo féinseirbhís a dhéanamh chun cúram a fháil bunaithe ar a riachtanais aonair. Tá acmhainn ag an Ionad le haghaidh 30 úsáideoir agus cuirfidh sé seirbhísí laethúla, leathlae agus in aghaidh na huaire ar fáil, amhail cúram, athshlánú, teiripe, comhairleoireacht, faisnéis agus tacaíocht, lena n-áirítear iad siúd a thugann aire don spriocghrúpa i dtimpeallacht bhaile, seirbhísí móibíleacha a chuirtear in ionad cúraim ar feadh tréimhse nach faide ná 14 lá, de réir riachtanais aonair an spriocghrúpa. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine atá faoi mhíchumas fisiceach, céadfach agus meabhrach os cionn 18 mbliana d’aois le teorainneacha nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse agus daoine faoi mhíchumas a úsáideann seirbhísí cónaitheacha. Le cur chun feidhme an tionscadail, rannchuideofar le cúram leordhóthanach a áirithiú do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach, lena n-áirítear il-mhíchumas tromchúiseach trí bhearta comhtháite cuimsitheacha a chur ar fáil atá dírithe ar rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte a fheabhsú, chomh maith le tacaíocht a chur ar fáil dá dteaghlaigh a thugann aire dóibh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projektförslag syftar till att tillhandahålla omsorg av hög kvalitet för personer med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer i regionen Burgas genom att skapa den infrastruktur som krävs för att tillhandahålla integrerade sektorsövergripande tjänster i samhället. Den planerade verksamheten omfattar reparationer och återuppbyggnad av oberoende anläggningar för behoven hos ett centrum för stöd till personer med funktionsnedsättning och deras familjer, inbegripet med allvarliga funktionsnedsättningar. För att säkerställa lämpliga villkor för centrumets användare planeras inköp av specialiserad medicinsk utrustning och inredning i enlighet med funktionskraven för de tjänster som tillhandahålls. Projektet kommer att ta itu med behovet av att på lämpligt sätt stödja och skapa förutsättningar för personer med funktionsnedsättning, inbegripet svåra funktionsnedsättningar, med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning för att få vård utifrån sina individuella behov. Centrumet har kapacitet för 30 användare och kommer att tillhandahålla dag-, halvdags- och timtjänster såsom vård, rehabilitering, terapi, rådgivning, information och stöd, inklusive dem som vårdar målgruppen i hemmiljö, mobila tjänster som ersätter vård under högst 14 dagar, beroende på målgruppens individuella behov. Projektet riktar sig till personer med olika former av funktionsnedsättning (fysiska, sensoriska och psykiska funktionshinder) över 18 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning och personer med funktionsnedsättning som använder boendetjänster. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att säkerställa adekvat vård av personer med allvarliga funktionsnedsättningar, inbegripet allvarliga multifunktionsnedsättningar, genom att tillhandahålla heltäckande integrerade åtgärder som syftar till att förbättra tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster samt ge stöd till deras familjer som tar hand om dem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projektförslag syftar till att tillhandahålla omsorg av hög kvalitet för personer med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer i regionen Burgas genom att skapa den infrastruktur som krävs för att tillhandahålla integrerade sektorsövergripande tjänster i samhället. Den planerade verksamheten omfattar reparationer och återuppbyggnad av oberoende anläggningar för behoven hos ett centrum för stöd till personer med funktionsnedsättning och deras familjer, inbegripet med allvarliga funktionsnedsättningar. För att säkerställa lämpliga villkor för centrumets användare planeras inköp av specialiserad medicinsk utrustning och inredning i enlighet med funktionskraven för de tjänster som tillhandahålls. Projektet kommer att ta itu med behovet av att på lämpligt sätt stödja och skapa förutsättningar för personer med funktionsnedsättning, inbegripet svåra funktionsnedsättningar, med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning för att få vård utifrån sina individuella behov. Centrumet har kapacitet för 30 användare och kommer att tillhandahålla dag-, halvdags- och timtjänster såsom vård, rehabilitering, terapi, rådgivning, information och stöd, inklusive dem som vårdar målgruppen i hemmiljö, mobila tjänster som ersätter vård under högst 14 dagar, beroende på målgruppens individuella behov. Projektet riktar sig till personer med olika former av funktionsnedsättning (fysiska, sensoriska och psykiska funktionshinder) över 18 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning och personer med funktionsnedsättning som använder boendetjänster. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att säkerställa adekvat vård av personer med allvarliga funktionsnedsättningar, inbegripet allvarliga multifunktionsnedsättningar, genom att tillhandahålla heltäckande integrerade åtgärder som syftar till att förbättra tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster samt ge stöd till deras familjer som tar hand om dem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projektförslag syftar till att tillhandahålla omsorg av hög kvalitet för personer med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer i regionen Burgas genom att skapa den infrastruktur som krävs för att tillhandahålla integrerade sektorsövergripande tjänster i samhället. Den planerade verksamheten omfattar reparationer och återuppbyggnad av oberoende anläggningar för behoven hos ett centrum för stöd till personer med funktionsnedsättning och deras familjer, inbegripet med allvarliga funktionsnedsättningar. För att säkerställa lämpliga villkor för centrumets användare planeras inköp av specialiserad medicinsk utrustning och inredning i enlighet med funktionskraven för de tjänster som tillhandahålls. Projektet kommer att ta itu med behovet av att på lämpligt sätt stödja och skapa förutsättningar för personer med funktionsnedsättning, inbegripet svåra funktionsnedsättningar, med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning för att få vård utifrån sina individuella behov. Centrumet har kapacitet för 30 användare och kommer att tillhandahålla dag-, halvdags- och timtjänster såsom vård, rehabilitering, terapi, rådgivning, information och stöd, inklusive dem som vårdar målgruppen i hemmiljö, mobila tjänster som ersätter vård under högst 14 dagar, beroende på målgruppens individuella behov. Projektet riktar sig till personer med olika former av funktionsnedsättning (fysiska, sensoriska och psykiska funktionshinder) över 18 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning och personer med funktionsnedsättning som använder boendetjänster. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att säkerställa adekvat vård av personer med allvarliga funktionsnedsättningar, inbegripet allvarliga multifunktionsnedsättningar, genom att tillhandahålla heltäckande integrerade åtgärder som syftar till att förbättra tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster samt ge stöd till deras familjer som tar hand om dem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiettepaneku eesmärk on pakkuda Burgase piirkonna territooriumil kvaliteetset hooldust raske puudega inimestele ja nende perekondadele, luues vajaliku infrastruktuuri integreeritud sektoriüleste teenuste osutamiseks kogukonnas. Kavandatud tegevused hõlmavad sõltumatute paikade remontimist ja rekonstrueerimist puuetega inimeste ja nende perekondade, sealhulgas raske mitmekordse puudega inimeste tugikeskuse vajaduste rahuldamiseks. Selleks et tagada keskuse kasutajatele piisavad tingimused, on kavas osta spetsiaalseid meditsiiniseadmeid ja sisustust vastavalt osutatavate teenuste funktsionaalsetele nõuetele. Projektis käsitletakse vajadust piisavalt toetada ja luua tingimused puuetega inimestele, sealhulgas raske puudega inimestele, kellel on piirangud või võimetus saada iseteenindust, et saada hooldust vastavalt nende individuaalsetele vajadustele. Keskus on võimeline teenindama 30 kasutajat ning osutab igapäevaseid, poolepäevaseid ja tunniteenuseid, nagu hooldus, rehabilitatsioon, ravi, nõustamine, teavitamine ja tugi, sealhulgas need, kes hoolitsevad sihtrühma eest kodukeskkonnas, ning mobiilsed teenused, mis asendavad hooldust kuni 14 päeva vastavalt sihtrühma individuaalsetele vajadustele. Projekt on suunatud inimestele, kellel on eri liiki puue (füüsiline, meeleline ja vaimne puue), üle 18-aastastele piiratud või võimetutele iseteenindusele, ning puuetega inimestele, kes kasutavad elukohajärgseid teenuseid. Projekti rakendamine aitab tagada piisava hoolduse raske puudega, sealhulgas raske mitmekordse puudega inimestele, pakkudes terviklikke integreeritud meetmeid, mille eesmärk on parandada juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele, ning toetades nende perekondi, kes neid hooldavad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiettepaneku eesmärk on pakkuda Burgase piirkonna territooriumil kvaliteetset hooldust raske puudega inimestele ja nende perekondadele, luues vajaliku infrastruktuuri integreeritud sektoriüleste teenuste osutamiseks kogukonnas. Kavandatud tegevused hõlmavad sõltumatute paikade remontimist ja rekonstrueerimist puuetega inimeste ja nende perekondade, sealhulgas raske mitmekordse puudega inimeste tugikeskuse vajaduste rahuldamiseks. Selleks et tagada keskuse kasutajatele piisavad tingimused, on kavas osta spetsiaalseid meditsiiniseadmeid ja sisustust vastavalt osutatavate teenuste funktsionaalsetele nõuetele. Projektis käsitletakse vajadust piisavalt toetada ja luua tingimused puuetega inimestele, sealhulgas raske puudega inimestele, kellel on piirangud või võimetus saada iseteenindust, et saada hooldust vastavalt nende individuaalsetele vajadustele. Keskus on võimeline teenindama 30 kasutajat ning osutab igapäevaseid, poolepäevaseid ja tunniteenuseid, nagu hooldus, rehabilitatsioon, ravi, nõustamine, teavitamine ja tugi, sealhulgas need, kes hoolitsevad sihtrühma eest kodukeskkonnas, ning mobiilsed teenused, mis asendavad hooldust kuni 14 päeva vastavalt sihtrühma individuaalsetele vajadustele. Projekt on suunatud inimestele, kellel on eri liiki puue (füüsiline, meeleline ja vaimne puue), üle 18-aastastele piiratud või võimetutele iseteenindusele, ning puuetega inimestele, kes kasutavad elukohajärgseid teenuseid. Projekti rakendamine aitab tagada piisava hoolduse raske puudega, sealhulgas raske mitmekordse puudega inimestele, pakkudes terviklikke integreeritud meetmeid, mille eesmärk on parandada juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele, ning toetades nende perekondi, kes neid hooldavad. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiettepaneku eesmärk on pakkuda Burgase piirkonna territooriumil kvaliteetset hooldust raske puudega inimestele ja nende perekondadele, luues vajaliku infrastruktuuri integreeritud sektoriüleste teenuste osutamiseks kogukonnas. Kavandatud tegevused hõlmavad sõltumatute paikade remontimist ja rekonstrueerimist puuetega inimeste ja nende perekondade, sealhulgas raske mitmekordse puudega inimeste tugikeskuse vajaduste rahuldamiseks. Selleks et tagada keskuse kasutajatele piisavad tingimused, on kavas osta spetsiaalseid meditsiiniseadmeid ja sisustust vastavalt osutatavate teenuste funktsionaalsetele nõuetele. Projektis käsitletakse vajadust piisavalt toetada ja luua tingimused puuetega inimestele, sealhulgas raske puudega inimestele, kellel on piirangud või võimetus saada iseteenindust, et saada hooldust vastavalt nende individuaalsetele vajadustele. Keskus on võimeline teenindama 30 kasutajat ning osutab igapäevaseid, poolepäevaseid ja tunniteenuseid, nagu hooldus, rehabilitatsioon, ravi, nõustamine, teavitamine ja tugi, sealhulgas need, kes hoolitsevad sihtrühma eest kodukeskkonnas, ning mobiilsed teenused, mis asendavad hooldust kuni 14 päeva vastavalt sihtrühma individuaalsetele vajadustele. Projekt on suunatud inimestele, kellel on eri liiki puue (füüsiline, meeleline ja vaimne puue), üle 18-aastastele piiratud või võimetutele iseteenindusele, ning puuetega inimestele, kes kasutavad elukohajärgseid teenuseid. Projekti rakendamine aitab tagada piisava hoolduse raske puudega, sealhulgas raske mitmekordse puudega inimestele, pakkudes terviklikke integreeritud meetmeid, mille eesmärk on parandada juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele, ning toetades nende perekondi, kes neid hooldavad. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Human Resources Development - BG - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ОБЩИНА БУРГАС | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ОБЩИНА БУРГАС / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3884265 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 September 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 April 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Югоизточен | |||||||||||||||
| Property / location (string): Югоизточен / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°28'17.44"N, 26°18'41.76"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°28'17.44"N, 26°18'41.76"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sliven / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
822,862.54 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / budget: 822,862.54 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
419,659.9 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 419,659.9 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
699,433.12 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 699,433.12 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
356,710.89 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 356,710.89 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:55, 9 October 2024
Project Q3884277 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Development of new integrated services in the Center for Complex Support of Persons with Disabilities on the territory of Burgas Municipality” |
Project Q3884277 in Bulgaria |
Statements
699,433.12 Bulgarian lev
0 references
356,710.89 Euro
0 references
822,862.54 Bulgarian lev
0 references
419,659.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
30 April 2022
0 references
ОБЩИНА БУРГАС
0 references
42°28'17.44"N, 26°18'41.76"E
0 references
Настоящото проектно предложение e насочено към осигуряване на качествена грижа за лицата с тежки увреждания и техните семейства на територията на регион Бургас чрез създаване на необходимата инфраструктура за предоставяне на интегрирани междусекторни услуги в общността. Планираните дейности включват извършване на ремонт и преустройство на самостоятелни обекти за нуждите на Център за подкрепа на лица с увреждания и техните семейства, включително с тежки множествени увреждания. За осигуряване на подходящи условия за потребителите на Центъра се предвижда закупуване на специализирано медицинско оборудване и обзавеждане, съгласно функционалните изисквания за предвидените услуги. Проектът ще отговори на необходимостта от оказване на адекватна подкрепа и създаване на условия за лица с увреждания, вкл. тежки увреждания, с ограничения или невъзможност за самообслужване да получат грижи, основани на индивидуалните им нужди. Центърът е с капацитет за 30 потребители и ще осигури дневни, полудневни и почасови услуги като грижа, рехабилитация, терапия, консултиране, информиране и подкрепа, включително и на хората, полагащи грижи за лицата от целевата група в домашна среда, мобилни услуги, заместваща грижа за срок не по-дълъг от 14 дни, съгласно индивидуалните потребности на целевата група. Проектът е насочен към лица с различни форми на увреждания (физически, сензорни и умствени увреждания) на възраст над 18 години с ограничения или невъзможност за самообслужване и лица с увреждания, ползващи резидентни услуги.Реализиране на проекта ще допринесе за осигуряване на адекватна грижа за лицата с тежки увреждания, вкл. с тежки множествени увреждания чрез предоставяне на комплексни интегрирани мерки, насочени към подобряването на достъпа до социални и здравни услуги, както и осигуряване на подкрепа за техните семейства, които полагат грижите за тези тях. (Bulgarian)
0 references
This project proposal is aimed at providing quality care for persons with severe disabilities and their families on the territory of the region of Burgas by creating the necessary infrastructure for providing integrated cross-sectoral services in the community. The planned activities include the carrying out of repairs and reconstruction of independent sites for the needs of a Centre for Support of Persons with Disabilities and their families, including with severe multiple disabilities. In order to ensure adequate conditions for the Centre’s users, it is envisaged to purchase specialised medical equipment and furnishings in accordance with the functional requirements for the services provided. The project will address the need to adequately support and create conditions for persons with disabilities, including severe disabilities, with limitations or inability to self-service to receive care based on their individual needs. The Centre has a capacity for 30 users and will provide daily, half-day and hourly services such as care, rehabilitation, therapy, counselling, information and support, including those caring for the target group in a home environment, mobile services replacing care for a period not exceeding 14 days, according to the individual needs of the target group. The project is aimed at persons with various forms of disability (physical, sensory and mental disabilities) over 18 years of age with limitations or inability to self-service and persons with disabilities using resident services. Implementation of the project will contribute to ensuring adequate care for persons with severe disabilities, including severe multiple disabilities by providing comprehensive integrated measures aimed at improving access to social and health services, as well as providing support to their families who care for them. (English)
2 December 2021
0.8760594004615844
0 references
Cette proposition de projet vise à fournir des soins de qualité aux personnes gravement handicapées et à leurs familles sur le territoire de la région de Burgas en créant les infrastructures nécessaires pour fournir des services intersectoriels intégrés dans la communauté. Les activités prévues comprennent la remise en état et la reconstruction de sites indépendants pour répondre aux besoins d’un centre d’aide aux personnes handicapées et à leur famille, y compris les personnes gravement handicapées multiples. Afin d’assurer des conditions adéquates pour les utilisateurs du Centre, il est envisagé d’acheter du matériel médical spécialisé et de l’ameublement conformément aux exigences fonctionnelles des services fournis. Le projet répondra à la nécessité de soutenir adéquatement et de créer des conditions pour les personnes handicapées, y compris les handicaps graves, avec des limitations ou l’incapacité de recevoir des soins en fonction de leurs besoins individuels. Le Centre a une capacité de 30 utilisateurs et fournira des services quotidiens, demi-journées et horaires tels que soins, réadaptation, thérapie, conseil, information et soutien, y compris ceux qui s’occupent du groupe cible dans un environnement familial, services mobiles remplaçant les soins pour une période n’excédant pas 14 jours, en fonction des besoins individuels du groupe cible. Le projet s’adresse aux personnes handicapées (physiques, sensorielles et mentales) âgées de plus de 18 ans ayant des limitations ou l’incapacité d’exercer leur libre-service, ainsi qu’aux personnes handicapées qui ont recours à des services de résidence, et qui contribueront à assurer des soins adéquats aux personnes souffrant de handicaps graves, y compris des handicaps multiples graves, en mettant en place des mesures globales intégrées visant à améliorer l’accès aux services sociaux et de santé, ainsi qu’à apporter un soutien à leurs familles qui s’occupent d’elles. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag zielt darauf ab, Menschen mit schweren Behinderungen und deren Familien auf dem Gebiet der Region Burgas eine hochwertige Betreuung zu bieten, indem die notwendige Infrastruktur für die Bereitstellung integrierter sektorübergreifender Dienstleistungen in der Gemeinschaft geschaffen wird. Die geplanten Maßnahmen umfassen die Durchführung von Reparaturen und den Wiederaufbau unabhängiger Standorte für die Bedürfnisse eines Zentrums zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen und ihrer Familien, auch mit schweren Mehrfachbehinderungen. Um angemessene Bedingungen für die Nutzer des Zentrums zu gewährleisten, ist vorgesehen, spezialisierte medizinische Geräte und Einrichtungsgegenstände gemäß den funktionalen Anforderungen für die erbrachten Dienstleistungen zu erwerben. Im Rahmen des Projekts wird die Notwendigkeit einer angemessenen Unterstützung und Schaffung von Bedingungen für Menschen mit Behinderungen, einschließlich schwerer Behinderungen, mit Einschränkungen oder Unfähigkeit der Selbstbedienung, Betreuung auf der Grundlage ihrer individuellen Bedürfnisse zu erhalten, berücksichtigt. Das Zentrum verfügt über eine Kapazität für 30 Nutzer und bietet täglich, halbtags und stündlich Dienstleistungen wie Pflege, Rehabilitation, Therapie, Beratung, Information und Unterstützung, einschließlich der Betreuung für die Zielgruppe in einem häuslichen Umfeld, mobile Dienste, die die Betreuung für einen Zeitraum von höchstens 14 Tagen entsprechend den individuellen Bedürfnissen der Zielgruppe ersetzen. Das Projekt richtet sich an Menschen mit verschiedenen Formen von Behinderung (physische, sensorische und geistige Behinderungen) über 18 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit für Selbstbedienung und Menschen mit Behinderungen, die gebietsansässige Dienste nutzen. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, eine angemessene Betreuung von Menschen mit schweren Behinderungen, einschließlich schwerer Mehrfachbehinderungen, sicherzustellen, indem umfassende integrierte Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs zu sozialen und Gesundheitsdiensten sowie zur Unterstützung ihrer Familien, die für sie sorgen, bereitgestellt werden. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel is gericht op het bieden van hoogwaardige zorg aan personen met een ernstige handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de regio Burgas door het creëren van de nodige infrastructuur voor het verlenen van geïntegreerde sectoroverschrijdende diensten in de gemeenschap. De geplande activiteiten omvatten het uitvoeren van reparaties en de wederopbouw van onafhankelijke locaties voor de behoeften van een Centrum voor de ondersteuning van personen met een handicap en hun gezinnen, ook met ernstige meervoudige handicaps. Om de gebruikers van het Centrum passende voorwaarden te bieden, is het de bedoeling gespecialiseerde medische apparatuur en meubilair aan te schaffen overeenkomstig de functionele eisen voor de verleende diensten. Het project zal betrekking hebben op de noodzaak om personen met een handicap, met inbegrip van ernstige handicaps, adequaat te ondersteunen en voorwaarden te scheppen, met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening om zorg te ontvangen op basis van hun individuele behoeften. Het Centrum heeft een capaciteit voor 30 gebruikers en zal dagelijks, een halve dag en per uur diensten verlenen zoals zorg, revalidatie, therapie, counseling, informatie en ondersteuning, met inbegrip van de zorg voor de doelgroep in een thuisomgeving, mobiele diensten ter vervanging van zorg voor een periode van maximaal 14 dagen, afhankelijk van de individuele behoeften van de doelgroep. Het project is gericht op personen met verschillende vormen van handicap (fysieke, zintuiglijke en mentale handicaps) ouder dan 18 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening en personen met een handicap die gebruik maken van ingezeten diensten. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het waarborgen van adequate zorg voor personen met een ernstige handicap, waaronder ernstige meervoudige handicaps, door uitgebreide geïntegreerde maatregelen te bieden die gericht zijn op het verbeteren van de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten, en door ondersteuning te bieden aan hun gezinnen die voor hen zorgen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto mira a fornire un'assistenza di qualità alle persone con gravi disabilità e alle loro famiglie sul territorio della regione di Burgas, creando le infrastrutture necessarie per fornire servizi intersettoriali integrati nella comunità. Le attività previste comprendono la realizzazione di riparazioni e la ricostruzione di siti indipendenti per le esigenze di un Centro per il sostegno delle persone con disabilità e delle loro famiglie, anche con gravi disabilità multiple. Al fine di garantire condizioni adeguate agli utenti del Centro, è previsto l'acquisto di attrezzature mediche specializzate e arredi in conformità con i requisiti funzionali per i servizi forniti. Il progetto affronterà la necessità di sostenere adeguatamente e creare le condizioni per le persone con disabilità, comprese le gravi disabilità, con limitazioni o incapacità di prestare assistenza in base alle loro esigenze individuali. Il Centro ha una capacità di 30 utenti e fornirà servizi giornalieri, di mezza giornata e orari quali assistenza, riabilitazione, terapia, consulenza, informazione e supporto, compresi quelli che si prendono cura del gruppo target in un ambiente domestico, servizi mobili che sostituiscono l'assistenza per un periodo non superiore a 14 giorni, in funzione delle esigenze individuali del gruppo destinatario. Il progetto si rivolge alle persone con diverse forme di disabilità (disabilità fisica, sensoriale e mentale) di età superiore ai 18 anni con limitazioni o incapacità al self-service e alle persone con disabilità che utilizzano servizi residenti. L'attuazione del progetto contribuirà a garantire un'assistenza adeguata alle persone con gravi disabilità, comprese le gravi disabilità multiple, fornendo misure integrate globali volte a migliorare l'accesso ai servizi sociali e sanitari, nonché a fornire sostegno alle loro famiglie che si occupano di loro. (Italian)
13 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto tiene por objeto proporcionar una atención de calidad a las personas con discapacidad grave y a sus familias en el territorio de la región de Burgas mediante la creación de la infraestructura necesaria para la prestación de servicios intersectoriales integrados en la comunidad. Las actividades previstas incluyen la realización de reparaciones y reconstrucción de emplazamientos independientes para las necesidades de un Centro de Apoyo a las Personas con Discapacidad y sus familias, incluso con discapacidades múltiples graves. Con el fin de garantizar condiciones adecuadas a los usuarios del Centro, está previsto adquirir equipos médicos especializados y mobiliarios de conformidad con los requisitos funcionales de los servicios prestados. El proyecto abordará la necesidad de apoyar y crear condiciones adecuadas para las personas con discapacidad, incluidas las discapacidades graves, con limitaciones o incapacidad para autoservicio para recibir atención en función de sus necesidades individuales. El Centro tiene capacidad para 30 usuarios y prestará servicios diarios, de medio día y hora, como atención, rehabilitación, terapia, asesoramiento, información y apoyo, incluidos los que atienden al grupo destinatario en un entorno domiciliario, y servicios móviles que sustituyen a la atención durante un período no superior a 14 días, según las necesidades individuales del grupo destinatario. El proyecto está dirigido a personas con diversas formas de discapacidad (discapacidades físicas, sensoriales y mentales) mayores de 18 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio y personas con discapacidad que utilizan los servicios de residencia. La ejecución del proyecto contribuirá a garantizar una atención adecuada a las personas con discapacidad grave, incluidas las discapacidades múltiples graves, proporcionando medidas integrales integradas para mejorar el acceso a los servicios sociales y de salud, así como prestando apoyo a sus familias que las atienden. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag tager sigte på at yde pleje af høj kvalitet til personer med alvorlige handicap og deres familier i regionen Burgas ved at skabe den nødvendige infrastruktur til levering af integrerede tværsektorielle tjenester i lokalsamfundet. De planlagte aktiviteter omfatter udførelse af reparationer og genopbygning af uafhængige steder til brug for et center for støtte til personer med handicap og deres familier, herunder med alvorlige mange handicap. For at sikre passende vilkår for centrets brugere påtænkes det at købe specialiseret medicinsk udstyr og udstyr i overensstemmelse med de funktionelle krav til de leverede ydelser. Projektet vil behandle behovet for i tilstrækkelig grad at støtte og skabe betingelser for personer med handicap, herunder alvorlige handicap, med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening for at modtage pleje baseret på deres individuelle behov. Centret har en kapacitet til 30 brugere og vil hver dag, en halv dag og hver time levere tjenester som f.eks. pleje, rehabilitering, terapi, rådgivning, information og støtte, herunder dem, der tager sig af målgruppen i et hjemmiljø, mobile tjenester, der erstatter pleje i en periode på højst 14 dage, afhængigt af målgruppens individuelle behov. Projektet er rettet mod personer med forskellige former for handicap (fysiske, sensoriske og mentale handicap) over 18 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening og personer med handicap, der benytter sig af hjemmehørende tjenester. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at sikre tilstrækkelig pleje af personer med alvorlige handicap, herunder alvorlige handicap med flere handicap, ved at tilvejebringe omfattende integrerede foranstaltninger, der har til formål at forbedre adgangen til sociale ydelser og sundhedsydelser, samt yde støtte til deres familier, der tager sig af dem. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου αποσκοπεί στην παροχή ποιοτικής φροντίδας στα άτομα με σοβαρές αναπηρίες και τις οικογένειές τους στο έδαφος της περιφέρειας του Μπουργκάς μέσω της δημιουργίας των απαραίτητων υποδομών για την παροχή ολοκληρωμένων διατομεακών υπηρεσιών στην κοινότητα. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες περιλαμβάνουν την πραγματοποίηση επισκευών και ανακατασκευών ανεξάρτητων χώρων για τις ανάγκες ενός Κέντρου Υποστήριξης Ατόμων με Αναπηρία και των οικογενειών τους, μεταξύ άλλων με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες. Για να εξασφαλιστούν κατάλληλες συνθήκες για τους χρήστες του Κέντρου, προβλέπεται η αγορά εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού σύμφωνα με τις λειτουργικές απαιτήσεις για τις παρεχόμενες υπηρεσίες. Το έργο θα αντιμετωπίσει την ανάγκη επαρκούς στήριξης και δημιουργίας συνθηκών για τα άτομα με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των σοβαρών αναπηριών, με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης να λάβουν περίθαλψη με βάση τις ατομικές τους ανάγκες. Το Κέντρο έχει χωρητικότητα 30 χρηστών και θα παρέχει καθημερινά, μισή ημέρα και ωριαία υπηρεσίες όπως φροντίδα, αποκατάσταση, θεραπεία, συμβουλευτική, ενημέρωση και υποστήριξη, συμπεριλαμβανομένων όσων φροντίζουν την ομάδα-στόχο σε οικιακό περιβάλλον, κινητές υπηρεσίες που αντικαθιστούν την περίθαλψη για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τις 14 ημέρες, ανάλογα με τις ατομικές ανάγκες της ομάδας-στόχου. Το έργο απευθύνεται σε άτομα με διάφορες μορφές αναπηρίας (φυσικές, αισθητηριακές και νοητικές αναπηρίες) ηλικίας άνω των 18 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης και σε άτομα με αναπηρία που χρησιμοποιούν υπηρεσίες διαμονής. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξασφάλιση επαρκούς φροντίδας για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες, συμπεριλαμβανομένων των σοβαρών πολλαπλών αναπηριών, παρέχοντας ολοκληρωμένα μέτρα με στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας, καθώς και την παροχή στήριξης στις οικογένειές τους που τα φροντίζουν. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovaj projektni prijedlog usmjeren je na pružanje kvalitetne skrbi osobama s teškim invaliditetom i njihovim obiteljima na području regije Burgas stvaranjem potrebne infrastrukture za pružanje integriranih međusektorskih usluga u zajednici. Planirane aktivnosti uključuju izvođenje popravaka i rekonstrukcije samostalnih lokacija za potrebe Centra za podršku osobama s invaliditetom i njihovim obiteljima, uključujući i one s teškim višestrukim invaliditetom. Kako bi se osigurali odgovarajući uvjeti za korisnike Centra, predviđena je kupnja specijalizirane medicinske opreme i opreme u skladu s funkcionalnim zahtjevima za pružene usluge. Projektom će se riješiti potreba za odgovarajućom potporom i stvaranjem uvjeta za osobe s invaliditetom, uključujući teški invaliditet, s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja kako bi im se pružila skrb na temelju njihovih individualnih potreba. Centar ima kapacitet za 30 korisnika te će pružati dnevne, poludnevne i satne usluge kao što su skrb, rehabilitacija, terapija, savjetovanje, informiranje i podrška, uključujući i one koji skrbe za ciljnu skupinu u kućnom okruženju, mobilne usluge koje zamjenjuju skrb u razdoblju od najviše 14 dana, u skladu s individualnim potrebama ciljne skupine. Projekt je usmjeren na osobe s različitim oblicima invaliditeta (fizičke, osjetilne i mentalne poteškoće) starije od 18 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposlužnosti i osobama s invaliditetom koje koriste usluge s boravištem. Provedbom projekta pridonijet će se osiguravanju odgovarajuće skrbi za osobe s teškim invaliditetom, uključujući teški višestruki invaliditet, osiguravanjem sveobuhvatnih integriranih mjera usmjerenih na poboljšanje pristupa socijalnim i zdravstvenim uslugama te pružanjem potpore njihovim obiteljima koje za njih skrbe. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Această propunere de proiect are ca scop asigurarea unei asistențe de calitate pentru persoanele cu dizabilități grave și familiile acestora pe teritoriul regiunii Burgas prin crearea infrastructurii necesare pentru furnizarea de servicii intersectoriale integrate în comunitate. Activitățile planificate includ efectuarea de reparații și reconstrucția siturilor independente pentru nevoile unui Centru de sprijin al persoanelor cu handicap și al familiilor acestora, inclusiv cu handicapuri multiple grave. Pentru a asigura condiții adecvate pentru utilizatorii centrului, se are în vedere achiziționarea de echipamente medicale specializate și de mobilier în conformitate cu cerințele funcționale pentru serviciile furnizate. Proiectul va aborda necesitatea de a sprijini în mod adecvat și de a crea condiții pentru persoanele cu handicap, inclusiv cu handicap grav, cu limitări sau incapacitate de autoservire pentru a primi îngrijire în funcție de nevoile lor individuale. Centrul are o capacitate de 30 de utilizatori și va furniza zilnic, jumătate de zi și servicii orare, cum ar fi îngrijire, reabilitare, terapie, consiliere, informare și sprijin, inclusiv cei care îngrijesc grupul țintă într-un mediu casnic, servicii mobile înlocuind îngrijirea pentru o perioadă care nu depășește 14 zile, în funcție de nevoile individuale ale grupului țintă. Proiectul se adresează persoanelor cu diferite forme de dizabilitate (fizică, senzorială și mintală) de peste 18 ani, cu limitări sau incapacitate de autoservire și persoanelor cu handicap care utilizează servicii rezidente. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la asigurarea îngrijirii adecvate a persoanelor cu handicap grav, inclusiv a celor cu handicapuri multiple grave, prin furnizarea de măsuri integrate cuprinzătoare care vizează îmbunătățirea accesului la servicii sociale și de sănătate, precum și acordarea de sprijin familiilor acestora care le îngrijesc. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom tohto návrhu projektu je poskytovať kvalitnú starostlivosť osobám s ťažkým zdravotným postihnutím a ich rodinám na území regiónu Burgas vytvorením potrebnej infraštruktúry na poskytovanie integrovaných medzisektorových služieb v komunite. Plánované činnosti zahŕňajú vykonávanie opráv a rekonštrukciu nezávislých miest pre potreby Centra na podporu osôb so zdravotným postihnutím a ich rodín, a to aj s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím. S cieľom zabezpečiť primerané podmienky pre používateľov centra sa predpokladá nákup špecializovaného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia v súlade s funkčnými požiadavkami na poskytované služby. V rámci projektu sa bude riešiť potreba primeranej podpory a vytvorenia podmienok pre osoby so zdravotným postihnutím vrátane ťažkého zdravotného postihnutia s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy prijímať starostlivosť na základe ich individuálnych potrieb. Centrum má kapacitu pre 30 používateľov a bude poskytovať denné, poldenné a hodinové služby, ako sú starostlivosť, rehabilitácia, terapia, poradenstvo, informácie a podpora vrátane tých, ktorí sa starajú o cieľovú skupinu v domácom prostredí, mobilné služby nahrádzajúce starostlivosť na obdobie nepresahujúce 14 dní podľa individuálnych potrieb cieľovej skupiny. Projekt je zameraný na osoby s rôznymi formami zdravotného postihnutia (fyzické, zmyslové a mentálne postihnutie) staršie ako 18 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy a osoby so zdravotným postihnutím, ktoré využívajú služby rezidentov. Realizácia projektu prispeje k zabezpečeniu primeranej starostlivosti o osoby s ťažkým zdravotným postihnutím vrátane závažného viacnásobného zdravotného postihnutia poskytnutím komplexných integrovaných opatrení zameraných na zlepšenie prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám, ako aj k poskytovaniu podpory ich rodinám, ktoré sa o ne starajú. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Din il-proposta ta’ proġett għandha l-għan li tipprovdi kura ta’ kwalità għall-persuni b’diżabbiltà severa u l-familji tagħhom fit-territorju tar-reġjun ta’ Burgas billi toħloq l-infrastruttura meħtieġa għall-forniment ta’ servizzi transsettorjali integrati fil-komunità. L-attivitajiet ippjanati jinkludu t-twettiq ta’ tiswijiet u r-rikostruzzjoni ta’ siti indipendenti għall-ħtiġijiet ta’ Ċentru għall-Appoġġ ta’ Persuni b’Diżabilità u l-familji tagħhom, inkluż b’diżabilitajiet multipli severi. Sabiex jiġu żgurati kundizzjonijiet adegwati għall-utenti taċ-Ċentru, huwa previst li jinxtara tagħmir mediku speċjalizzat u għamara skont ir-rekwiżiti funzjonali għas-servizzi pprovduti. Il-proġett se jindirizza l-ħtieġa li jiġu appoġġati b’mod adegwat u jinħolqu kundizzjonijiet għall-persuni b’diżabilità, inklużi diżabilitajiet severi, b’limitazzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service li jirċievu kura abbażi tal-ħtiġijiet individwali tagħhom. Iċ-Ċentru għandu kapaċità għal 30 utent u se jipprovdi servizzi ta’ kuljum, ta’ nofstanhar u fis-siegħa bħall-kura, ir-riabilitazzjoni, it-terapija, il-konsulenza, l-informazzjoni u l-appoġġ, inklużi dawk li jieħdu ħsieb il-grupp fil-mira f’ambjent tad-dar, servizzi mobbli li jissostitwixxu l-kura għal perjodu li ma jaqbiżx l-14-il jum, skont il-ħtiġijiet individwali tal-grupp fil-mira. Il-proġett huwa mmirat lejn persuni b’diversi forom ta’ diżabbiltà (diżabilitajiet fiżiċi, sensorji u mentali) li għandhom aktar minn 18-il sena b’limitazzjonijiet jew b’inabbiltà għal self-service u persuni b’diżabilità li jużaw servizzi residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tiżgura kura adegwata għall-persuni b’diżabbiltà severa, inklużi diżabilitajiet multipli severi billi tipprovdi miżuri integrati komprensivi mmirati lejn it-titjib tal-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa, kif ukoll tipprovdi appoġġ lill-familji tagħhom li jieħdu ħsiebhom. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Esta proposta de projeto visa prestar cuidados de qualidade às pessoas com deficiência grave e às suas famílias no território da região de Burgas, criando as infraestruturas necessárias para a prestação de serviços intersetoriais integrados na comunidade. As atividades planeadas incluem a realização de reparações e a reconstrução de locais independentes para as necessidades de um Centro de Apoio às Pessoas com Deficiência e suas famílias, incluindo com deficiências múltiplas graves. A fim de assegurar condições adequadas para os utilizadores do Centro, está prevista a aquisição de equipamento e mobiliário médico especializado em conformidade com os requisitos funcionais dos serviços prestados. O projeto abordará a necessidade de apoiar adequadamente e criar condições para que as pessoas com deficiência, incluindo deficiências graves, com limitações ou incapacidade de autosserviço recebam cuidados com base nas suas necessidades individuais. O Centro tem capacidade para 30 utilizadores e prestará serviços diários, de meio dia e horários, tais como cuidados, reabilitação, terapia, aconselhamento, informação e apoio, incluindo os que cuidam do grupo-alvo em ambiente doméstico, serviços móveis que substituem cuidados por um período não superior a 14 dias, de acordo com as necessidades individuais do grupo-alvo. O projeto destina-se a pessoas com várias formas de deficiência (física, sensorial e mental) com mais de 18 anos de idade com limitações ou incapacidade de autosserviço e a pessoas com deficiência que utilizam serviços residentes. A execução do projeto contribuirá para assegurar cuidados adequados às pessoas com deficiências graves, incluindo deficiências múltiplas graves, através da disponibilização de medidas integradas abrangentes destinadas a melhorar o acesso aos serviços sociais e de saúde, bem como da prestação de apoio às suas famílias que cuidam delas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tarkoituksena on tarjota Burgasin alueella oleville vaikeavammaisille henkilöille ja heidän perheilleen laadukasta hoitoa luomalla infrastruktuuri, jota tarvitaan integroitujen monialaisten palvelujen tarjoamiseksi yhteisössä. Suunniteltuihin toimiin kuuluu riippumattomien kohteiden korjaaminen ja jälleenrakentaminen vammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä tukikeskuksen tarpeita varten, mukaan lukien vakavasti monivammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä tukeminen. Jotta voidaan varmistaa riittävät olosuhteet keskuksen käyttäjille, tarkoituksena on ostaa lääketieteellisiä erikoisvarusteita ja -kalusteita tarjottujen palvelujen toiminnallisten vaatimusten mukaisesti. Hankkeessa käsitellään tarvetta tukea ja luoda edellytykset vammaisille henkilöille, mukaan lukien vakavat vammat, joihin liittyy rajoituksia tai kyvyttömyyttä saada itsepalvelua heidän yksilöllisten tarpeidensa perusteella. Keskuksella on valmiudet 30 käyttäjälle, ja se tarjoaa päivittäisiä, puolipäiväisiä ja tuntikohtaisia palveluja, kuten hoitoa, kuntoutusta, terapiaa, neuvontaa, tiedotusta ja tukea, mukaan lukien kohderyhmää kotiympäristössä hoitavat, sekä mobiilipalvelut, jotka korvaavat hoitoa enintään 14 päivän ajan kohderyhmän yksilöllisten tarpeiden mukaan. Hanke on suunnattu vammaisille (fyysinen, aistinvarainen ja psyykkinen vamma), jotka ovat yli 18-vuotiaita ja joilla on rajoitteita tai kykenemättömyyttä itsepalveluun, ja vammaisille henkilöille, jotka käyttävät asukaspalveluja. Hankkeen toteuttaminen auttaa varmistamaan vaikeavammaisten henkilöiden, myös vakavan monivammaisuuden, asianmukaisen hoidon tarjoamalla kattavia yhdennettyjä toimenpiteitä, joilla pyritään parantamaan sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta, sekä tukemalla heitä hoitavia perheitään. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy projekt ma na celu zapewnienie wysokiej jakości opieki nad osobami o znacznym stopniu niepełnosprawności i ich rodzinami na terytorium regionu Burgas poprzez stworzenie infrastruktury niezbędnej do świadczenia zintegrowanych usług międzysektorowych w społeczności. Planowane działania obejmują przeprowadzenie napraw i przebudowę niezależnych obiektów na potrzeby Centrum Wsparcia Osób Niepełnosprawnych i ich rodzin, w tym z poważnymi wieloma niepełnosprawnościami. W celu zapewnienia odpowiednich warunków użytkownikom Centrum przewiduje się zakup specjalistycznego sprzętu medycznego i wyposażenia zgodnie z wymogami funkcjonalnymi dotyczącymi świadczonych usług. Projekt będzie uwzględniał potrzebę odpowiedniego wsparcia i stworzenia warunków dla osób niepełnosprawnych, w tym osób o znacznym stopniu niepełnosprawności, z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi w celu uzyskania opieki w zależności od ich indywidualnych potrzeb. Centrum ma zdolność 30 użytkowników i będzie świadczyć codzienne, półdniowe i godzinowe usługi, takie jak opieka, rehabilitacja, terapia, doradztwo, informacje i wsparcie, w tym osoby opiekujące się grupą docelową w środowisku domowym, usługi mobilne zastępujące opiekę na okres nieprzekraczający 14 dni, zgodnie z indywidualnymi potrzebami grupy docelowej. Projekt skierowany jest do osób z różnymi formami niepełnosprawności (fizycznej, sensorycznej i umysłowej) powyżej 18 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi oraz osób niepełnosprawnych korzystających z usług rezydentów. Realizacja projektu przyczyni się do zapewnienia odpowiedniej opieki nad osobami o znacznym stopniu niepełnosprawności, w tym znacznymi wieloma niepełnosprawnościami, poprzez zapewnienie kompleksowych zintegrowanych środków mających na celu poprawę dostępu do usług socjalnych i zdrowotnych, a także zapewnienie wsparcia rodzinom, które opiekują się nimi. (Polish)
19 July 2022
0 references
Namen tega predloga projekta je zagotoviti kakovostno oskrbo oseb s hudimi invalidnostmi in njihovimi družinami na ozemlju regije Burgas z vzpostavitvijo potrebne infrastrukture za zagotavljanje integriranih medsektorskih storitev v skupnosti. Načrtovane dejavnosti vključujejo izvedbo popravil in obnovo neodvisnih lokacij za potrebe Centra za podporo invalidnim osebam in njihovim družinam, vključno s hudimi večinvalidnimi motnjami. Da bi zagotovili ustrezne pogoje za uporabnike Centra, je predvideno, da se v skladu s funkcionalnimi zahtevami za opravljene storitve kupi specializirana medicinska oprema in oprema. Projekt bo obravnaval potrebo po ustrezni podpori in ustvarjanju pogojev za invalide, vključno s hudimi invalidi, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe za oskrbo na podlagi njihovih individualnih potreb. Center ima zmogljivosti za 30 uporabnikov in bo zagotavljal dnevne, poldnevne in urne storitve, kot so oskrba, rehabilitacija, terapija, svetovanje, informacije in podpora, vključno s tistimi, ki skrbijo za ciljno skupino v domačem okolju, mobilne storitve, ki nadomeščajo oskrbo za obdobje, ki ne presega 14 dni, glede na individualne potrebe ciljne skupine. Projekt je namenjen osebam z različnimi oblikami invalidnosti (fizične, senzorične in duševne motnje), starejšim od 18 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežnih storitev in invalidom, ki uporabljajo storitve za bivanje. Izvajanje projekta bo prispevalo k zagotavljanju ustrezne oskrbe za osebe s hudimi invalidi, vključno s hudimi večkratnimi invalidnostmi, z zagotavljanjem celovitih celostnih ukrepov za izboljšanje dostopa do socialnih in zdravstvenih storitev ter zagotavljanjem podpore njihovim družinam, ki zanje skrbijo. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem tohoto návrhu projektu je poskytovat kvalitní péči osobám s těžkým zdravotním postižením a jejich rodinám na území regionu Burgas vytvořením nezbytné infrastruktury pro poskytování integrovaných meziodvětvových služeb v komunitě. Mezi plánované činnosti patří provádění oprav a rekonstrukce nezávislých lokalit pro potřeby Střediska na podporu osob se zdravotním postižením a jejich rodin, a to i s vážným vícečetným postižením. V zájmu zajištění přiměřených podmínek pro uživatele střediska se předpokládá nákup specializovaného zdravotnického vybavení a vybavení v souladu s funkčními požadavky na poskytované služby. Projekt se bude zabývat potřebou odpovídajícím způsobem podporovat a vytvářet podmínky pro osoby se zdravotním postižením, včetně vážných postižení, s omezením nebo neschopností samoobslužné péče získat péči na základě jejich individuálních potřeb. Středisko má kapacitu pro 30 uživatelů a bude poskytovat denní, půldenní a hodinové služby, jako je péče, rehabilitace, terapie, poradenství, informace a podpora, včetně péče o cílovou skupinu v domácím prostředí, mobilní služby nahrazující péči po dobu nepřesahující 14 dnů podle individuálních potřeb cílové skupiny. Projekt je zaměřen na osoby s různými formami zdravotního postižení (fyzické, smyslové a mentální) starší 18 let s omezením nebo neschopností samoobsluhy a osoby se zdravotním postižením využívající služby rezidenta. Provádění projektu přispěje k zajištění odpovídající péče o osoby s těžkým zdravotním postižením, včetně těžkého vícečetného zdravotního postižení, a to poskytováním komplexních integrovaných opatření zaměřených na zlepšení přístupu k sociálním a zdravotnickým službám, jakož i poskytováním podpory jejich rodinám, které o ně pečují. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projekto pasiūlymu siekiama Burgaso regiono teritorijoje teikti kokybišką priežiūrą sunkią negalią turintiems asmenims ir jų šeimoms, sukuriant infrastruktūrą, reikalingą integruotoms tarpsektorinėms paslaugoms bendruomenėje teikti. Planuojama veikla apima nepriklausomų vietų remontą ir rekonstrukciją Neįgaliųjų ir jų šeimų paramos centro poreikiams, įskaitant sunkią daugialypę negalią. Siekiant užtikrinti tinkamas sąlygas Centro naudotojams, numatoma įsigyti specializuotą medicininę įrangą ir baldus pagal teikiamų paslaugų funkcinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą bus sprendžiamas poreikis tinkamai remti ir sudaryti sąlygas neįgaliesiems, įskaitant sunkią negalią, su apribojimais arba negalėjimu savitarnos gauti priežiūros paslaugas, atsižvelgiant į jų individualius poreikius. Centras turi 30 vartotojų pajėgumus ir kasdien, pusdienį ir valandą teiks tokias paslaugas kaip priežiūra, reabilitacija, terapija, konsultavimas, informavimas ir parama, įskaitant paslaugas, kuriomis tikslinė grupė rūpinasi namų aplinkoje, taip pat teiks mobiliąsias paslaugas, pakeičiančias priežiūrą ne ilgiau kaip 14 dienų, atsižvelgiant į individualius tikslinės grupės poreikius. Projektas skirtas asmenims, turintiems įvairių formų negalią (fizinę, jutimo ir psichinę negalią), vyresniems nei 18 metų su apribojimais arba negalinčiais savitarnos, ir neįgaliesiems, kurie naudojasi paslaugomis gyventojams. Projekto įgyvendinimas padės užtikrinti tinkamą sunkią negalią turinčių asmenų, įskaitant sunkią daugialypę negalią, priežiūrą, numatant visapusiškas integruotas priemones, kuriomis siekiama pagerinti galimybes naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis, taip pat teikiant paramą juos prižiūrinčioms jų šeimoms. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir nodrošināt kvalitatīvu aprūpi personām ar smagu invaliditāti un viņu ģimenēm Burgasas reģiona teritorijā, izveidojot nepieciešamo infrastruktūru integrētu starpnozaru pakalpojumu sniegšanai sabiedrībā. Plānotie pasākumi ietver neatkarīgu objektu remontu un rekonstrukciju Personu ar invaliditāti un viņu ģimeņu atbalsta centra vajadzībām, tai skaitā personām ar smagu multiplo invaliditāti. Lai Centra lietotājiem nodrošinātu piemērotus apstākļus, ir paredzēts iegādāties specializētu medicīnisko aprīkojumu un aprīkojumu saskaņā ar funkcionālajām prasībām attiecībā uz sniegtajiem pakalpojumiem. Projektā tiks risināta vajadzība pienācīgi atbalstīt un radīt apstākļus personām ar invaliditāti, tostarp smagu invaliditāti, ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties, lai saņemtu aprūpi, pamatojoties uz viņu individuālajām vajadzībām. Centram ir jauda 30 lietotājiem, un tas nodrošinās ikdienas, pusdienu un stundas pakalpojumus, piemēram, aprūpi, rehabilitāciju, terapiju, konsultācijas, informāciju un atbalstu, tai skaitā tos, kas rūpējas par mērķa grupu mājas vidē, mobilos pakalpojumus, kas aizstāj aprūpi uz laiku, kas nepārsniedz 14 dienas, atbilstoši mērķa grupas individuālajām vajadzībām. Projekts paredzēts personām ar dažāda veida invaliditāti (fizisku, maņu un garīgu invaliditāti), kas vecākas par 18 gadiem ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties, un personām ar invaliditāti, kas izmanto rezidentu pakalpojumus. Projekta īstenošana palīdzēs nodrošināt pienācīgu aprūpi personām ar smagu invaliditāti, tostarp personām ar smagu multiplo invaliditāti, nodrošinot visaptverošus integrētus pasākumus, kuru mērķis ir uzlabot piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem, kā arī sniedzot atbalstu viņu ģimenēm, kas viņus aprūpē. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja, hogy minőségi ellátást biztosítson a súlyos fogyatékossággal élő személyek és családjaik számára Burgasz térségében azáltal, hogy létrehozza a közösségen belüli integrált ágazatközi szolgáltatások nyújtásához szükséges infrastruktúrát. A tervezett tevékenységek magukban foglalják a fogyatékossággal élő személyek és családjaik – köztük a súlyos, többszörös fogyatékossággal élő személyek – támogatására szolgáló központ szükségleteinek megfelelő, független helyszínek javítását és újjáépítését. A Központ felhasználói számára megfelelő feltételek biztosítása érdekében a tervek szerint a nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó funkcionális követelményeknek megfelelően speciális orvosi felszereléseket és berendezési tárgyakat vásárolnak. A projekt célja, hogy megfelelő támogatást és feltételeket teremtsen a fogyatékossággal élő személyek, köztük a súlyos fogyatékossággal élő személyek számára, akik korlátozottak vagy képtelenek az önellátásra az egyéni szükségleteik alapján. A Központ 30 felhasználó kapacitással rendelkezik, és napi, félnapos és óránkénti szolgáltatásokat, például gondozást, rehabilitációt, terápiát, tanácsadást, tájékoztatást és támogatást nyújt, beleértve azokat is, akik otthoni környezetben gondoskodnak a célcsoportról, a célcsoport egyéni igényeinek megfelelően 14 napot meg nem haladó időtartamú, mobil ellátást helyettesítő szolgáltatásokat. A projekt célja a különböző fogyatékossági formákban (fizikai, érzékszervi és mentális fogyatékossággal élő) 18 év feletti személyek, akik korlátozottak vagy képtelenek az önellátásra, valamint a helyi szolgáltatásokat igénybe vevő fogyatékossággal élő személyek. A projekt végrehajtása a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítását célzó átfogó integrált intézkedések, valamint az őket gondozó családjaik támogatása révén hozzá fog járulni a súlyos fogyatékossággal élő személyek – köztük a súlyos többszörös fogyatékossággal élő személyek – megfelelő ellátásának biztosításához. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an togra seo dírithe ar chúram ardcháilíochta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach agus dá dteaghlaigh ar chríoch réigiún Burgas tríd an mbonneagar is gá a chruthú chun seirbhísí trasearnálacha comhtháite a sholáthar sa phobal. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe deisiúcháin a dhéanamh agus láithreáin neamhspleácha a atógáil le haghaidh riachtanais Ionad Tacaíochta do Dhaoine faoi Mhíchumas agus a dteaghlaigh, lena n-áirítear daoine atá faoi mhíchumas tromchúiseach. Chun dálaí leordhóthanacha a áirithiú d’úsáideoirí an Lárionaid, tá sé beartaithe trealamh speisialaithe leighis agus feistis leighis speisialaithe a cheannach i gcomhréir leis na ceanglais fheidhmiúla le haghaidh na seirbhísí a sholáthraítear. Tabharfaidh an tionscadal aghaidh ar an ngá atá le tacaíocht leordhóthanach a thabhairt do dhaoine faoi mhíchumas agus dálaí a chruthú dóibh, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas tromchúiseach, a bhfuil teorainneacha acu nó nach féidir leo féinseirbhís a dhéanamh chun cúram a fháil bunaithe ar a riachtanais aonair. Tá acmhainn ag an Ionad le haghaidh 30 úsáideoir agus cuirfidh sé seirbhísí laethúla, leathlae agus in aghaidh na huaire ar fáil, amhail cúram, athshlánú, teiripe, comhairleoireacht, faisnéis agus tacaíocht, lena n-áirítear iad siúd a thugann aire don spriocghrúpa i dtimpeallacht bhaile, seirbhísí móibíleacha a chuirtear in ionad cúraim ar feadh tréimhse nach faide ná 14 lá, de réir riachtanais aonair an spriocghrúpa. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine atá faoi mhíchumas fisiceach, céadfach agus meabhrach os cionn 18 mbliana d’aois le teorainneacha nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse agus daoine faoi mhíchumas a úsáideann seirbhísí cónaitheacha. Le cur chun feidhme an tionscadail, rannchuideofar le cúram leordhóthanach a áirithiú do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach, lena n-áirítear il-mhíchumas tromchúiseach trí bhearta comhtháite cuimsitheacha a chur ar fáil atá dírithe ar rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte a fheabhsú, chomh maith le tacaíocht a chur ar fáil dá dteaghlaigh a thugann aire dóibh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projektförslag syftar till att tillhandahålla omsorg av hög kvalitet för personer med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer i regionen Burgas genom att skapa den infrastruktur som krävs för att tillhandahålla integrerade sektorsövergripande tjänster i samhället. Den planerade verksamheten omfattar reparationer och återuppbyggnad av oberoende anläggningar för behoven hos ett centrum för stöd till personer med funktionsnedsättning och deras familjer, inbegripet med allvarliga funktionsnedsättningar. För att säkerställa lämpliga villkor för centrumets användare planeras inköp av specialiserad medicinsk utrustning och inredning i enlighet med funktionskraven för de tjänster som tillhandahålls. Projektet kommer att ta itu med behovet av att på lämpligt sätt stödja och skapa förutsättningar för personer med funktionsnedsättning, inbegripet svåra funktionsnedsättningar, med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning för att få vård utifrån sina individuella behov. Centrumet har kapacitet för 30 användare och kommer att tillhandahålla dag-, halvdags- och timtjänster såsom vård, rehabilitering, terapi, rådgivning, information och stöd, inklusive dem som vårdar målgruppen i hemmiljö, mobila tjänster som ersätter vård under högst 14 dagar, beroende på målgruppens individuella behov. Projektet riktar sig till personer med olika former av funktionsnedsättning (fysiska, sensoriska och psykiska funktionshinder) över 18 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning och personer med funktionsnedsättning som använder boendetjänster. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att säkerställa adekvat vård av personer med allvarliga funktionsnedsättningar, inbegripet allvarliga multifunktionsnedsättningar, genom att tillhandahålla heltäckande integrerade åtgärder som syftar till att förbättra tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster samt ge stöd till deras familjer som tar hand om dem. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on pakkuda Burgase piirkonna territooriumil kvaliteetset hooldust raske puudega inimestele ja nende perekondadele, luues vajaliku infrastruktuuri integreeritud sektoriüleste teenuste osutamiseks kogukonnas. Kavandatud tegevused hõlmavad sõltumatute paikade remontimist ja rekonstrueerimist puuetega inimeste ja nende perekondade, sealhulgas raske mitmekordse puudega inimeste tugikeskuse vajaduste rahuldamiseks. Selleks et tagada keskuse kasutajatele piisavad tingimused, on kavas osta spetsiaalseid meditsiiniseadmeid ja sisustust vastavalt osutatavate teenuste funktsionaalsetele nõuetele. Projektis käsitletakse vajadust piisavalt toetada ja luua tingimused puuetega inimestele, sealhulgas raske puudega inimestele, kellel on piirangud või võimetus saada iseteenindust, et saada hooldust vastavalt nende individuaalsetele vajadustele. Keskus on võimeline teenindama 30 kasutajat ning osutab igapäevaseid, poolepäevaseid ja tunniteenuseid, nagu hooldus, rehabilitatsioon, ravi, nõustamine, teavitamine ja tugi, sealhulgas need, kes hoolitsevad sihtrühma eest kodukeskkonnas, ning mobiilsed teenused, mis asendavad hooldust kuni 14 päeva vastavalt sihtrühma individuaalsetele vajadustele. Projekt on suunatud inimestele, kellel on eri liiki puue (füüsiline, meeleline ja vaimne puue), üle 18-aastastele piiratud või võimetutele iseteenindusele, ning puuetega inimestele, kes kasutavad elukohajärgseid teenuseid. Projekti rakendamine aitab tagada piisava hoolduse raske puudega, sealhulgas raske mitmekordse puudega inimestele, pakkudes terviklikke integreeritud meetmeid, mille eesmärk on parandada juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele, ning toetades nende perekondi, kes neid hooldavad. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Югоизточен
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.008-0002
0 references